SORDO-B, C, P, PF. Lyddæmper til cirkulære kanaler KORT OVERSIGT

Transkript

1 Lyddæmper til cirkulære kanaler KORT OVERSIGT Stenuld dækket med særligt polyestervæv 100 mm kortere Tæthedsklasse D for dimensioner op til 400 mm. God lyddæmpning Indgår i MagiCAD-databasen Brandteknisk klasse EI30 til EI120* *Se tabel for passende sikkerhedsafstande

2 Indhold Teknisk beskrivelse... 3 Generelt... 3 Funktion... 3 Brandklasse... 4 Dimensionering... 5 Lyddæmpning... 5 Trykfald... 5 SORDO-C... 6 SORDO-B... 7 SORDO-P... 8 SORDO-PF... 9 Specifikationer Produkt Tilbehør Beskrivelsestekst Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

3 Teknisk beskrivelse Generelt En cirkulær lyddæmper med cirkulær tilslutning. Unikke egenskaber med henblik på brandklasse, fibersikring og lyddæmpning. Patenteret med henblik på selvbærende fibersikring. Funktion I alle brancher stræber man kontinuerligt efter mindskede mål med bibeholdt ydeevne, og dette er også tilfældet inden for klimaanlægsområdet. Jo mindre produkter, vi kan fremstille hos Swegon, desto flere monteringsmuligheder får entreprenøren. Mindskede størrelser giver desuden en lettere håndtering og montering. Det var med disse forudsætninger, at vi påbegyndte udviklingen af den nye SORDO, vores populære lyddæmper med cirkulær tilslutning. Patenteret løsning. Resultatet af udviklingen blev en 100 mm kortere lyddæmper end vores tidligere SORDO med bibeholdte lyddata. Ligesom for SORDOs rektangulære søsterlyddæmper CLA skyldes fremgangen i høj grad en helt ny, patenteret fremstillingsteknik. Den unikke løsning med gavlene integreret direkte i tilslutningsstudsen samt vores nye fibersikring, hvor stenuld er afdækket med et særligt polyestervæv inde i lyddæmperen, giver en fremragende tæthed, hvilket bidrager til den høje ydeevne. Vi har også kunnet mindske den indvendige og udvendige diameter på den nye SORDO, hvilket også er en årsag til den gode lyddæmpning. Montering Tilslutningsstuds på dette produkt er kun beregnet som en del til kanaltilslutning. Det er vigtigt, at skrue eller popnitte monteres i metalkanten på tilslutningsstudsen. Se figur. Figur 1. Metalkant faststøbt i tilslutningsstudsen. For ekstra sikkerhed bør tilslutningskanalen sættes fast i den optrukne metalkant (mindst 25 mm), der findes inde i tilslutningsstudsen. Produktet fastsættes med godkendte ophængningsanordninger med krav til bæreevne R svarende til bygningsdelens brandmodstand, for eksempel bæreevne R 60 for bygningsdele i brandteknisk klasse EI60. Vedligeholdelse Produktet er under normale driftsbetingelser vedligeholdelsesfrit. I henhold til typegodkendelse kan rensning ske med roterende plastbørste. Normal anvendelsestemperatur (kontinuerligt) er mellem -30 og +50 C. Miljø Leverandørerklæring kan hentes på Swegons hjemmeside. Udførelse SORDO fremstilles som standard i galvaniseret stålplade svarende til miljøklasse C3 (svarer til M2 i henhold til VVS- AMA98). SORDO er fibersikret via vores nye patenterede løsning med selvbærende overfladelag, der er godkendt, hvad angår rensning, fibermedrivning, aldersbestandighed, emissioner m.m. Tilbehør Modflange SORDO T1 er en kraftig flange fremstillet af fladjern, som derefter er varmforzinket. Målene er tilpasset den tyske norm DIN del 2 og 5. Modflangen passer udvendigt på både spiralfalsede som længdefalsede kanaler. Ovale bolthuller letter monteringen Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 3

4 Brandklasse I de tilfælde, hvor en lyddæmper skal erstatte en brandisoleret ventilationskanal, kan SORDO benyttes under forudsætning af, at sikkerhedsafstanden overholdes. Beskyttelse mod brandspredning mellem brandceller Ventilationskanaler skal lægges og udformes, således at de ved brand ikke forårsager antændelse af nærliggende bygningsdele og fast inventar uden for den brandcelle, de er placeret i, i den tid brandcellekravet angiver. Bemærk, at lyddæmperen ikke kan monteres gennemgående gennem en brandcelleadskillende bygningsdel. Luftbehandlingsinstallationer, der går igennem en brandadskillende bygningsdel, skal udformes, således at den brandadskillende evne opretholdes, se BBR 5:6521. I henhold til BBR 5:6213 må brandteknisk klasse EI ændres til klasse E, hvis afstanden til evakueringsveje og til brandbart materiale er tilstrækkelig, således at evakueringssikkerheden ikke forringes eller risikoen for brandspredning øges. For ventilationskanaler betyder dette, at kanalisolering (isoleringsevne I) kan udskiftes med sikkerhedsafstand. Ved sikkerhedsafstand forstås den mindste afstand, der kræves for at varmestråling fra en varm overflade ikke skal antænde brandbart materiale eller skade evakuerende personer. Generelt gælder det, at der ikke behøver at være sikkerhedsafstand for temperaturer under 375 C. I vores katalogdokumentation er den nødvendige sikkerhedsafstand således beregnet for det parallelle tilfælde (brandbart materiale eller personer parallelt med lyddæmperen), da dette er det tilfælde, der skaber mest indfaldende stråling. Montering af lyddæmper i kanal i en vis brandteknisk klasse med sikkerhedsafstand til brandbart materiale. Det, der styrer behovet for brandteknisk klasse for lyddæmperen er, hvilket krav der gælder for den ventilationskanal, lyddæmperen monteres i. Sikkerhedsafstanden skal måles vinkelret fra lyddæmperens overflader. Anførte sikkerhedsafstande er baseret på et kritisk strålingsniveau for antændelse på 10 kw/m2 (uden tændflamme). Montering af lyddæmper i kanal i en vis brandteknisk klasse med sikkerhedsafstand til evakuerende personer. Her menes der evakueringsveje som f.eks. særskilte trappeopgange i en bygning eller særskilte hotelgange. Det, der styrer behovet for sikkerhedsafstand og sikkerhedsafstandens omfang til evakuerende personer er, ud over lyddæmperens overfladetemperatur og dens emissionstal, eksponeringstiden for de evakuerende personer. I BBR 5:6213 angives som råd, at "afstanden til evakuerende personer er så lang, at strålingsniveauet ikke overskrider 3 kw/m 2. Højere strålingsniveauer kan være acceptable, hvis tidsaspekterne for evakuering og antændelse overholdes". Grænsen 3 kw/m 2 bygger på grænseværdien for uudholdelig smerte ved lang eksponeringstid. Sikkerhedsafstanden skal måles vinkelret fra lyddæmperens overflader. Anførte sikkerhedsafstande er baseret på et kritisk strålingsniveau på 3 kw/m 2 og emissionstallet 1. Emissionstal 1 er valgt med hensyn til overfladebehandling f.eks. maling eller aldring. Gavlen regnes ikke med, da en lyddæmper normalt monteres, således at det parallelle tilfælde ikke kan opstå. SORDO-B, -C (med 100 mm stenuld) SORDO-B, C er svarer til brandteknisk klasse EI30/E60, EI60/EI20 og EI120 under forudsætning af, at den i tabellen angivne sikkerhedsafstand til brandbart materiale og/eller personer i evakueringsvejen overholdes. I de tilfælde, hvor sikkerhedsafstanden til brandbart materiale og/eller personer i evakueringsvejen ikke overholdes, svarer SORDO-B, -C til brandteknisk klasse EI60/E120. SORDO-P, -PF (med 100 mm mineraluld med aerodynamisk midterkrop) SORDO-P svarer til brandteknisk klasse E60 4 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

5 Dimensionering Lyddæmpning Lyddæmpning angives i henhold til ISO 7235, dvs. statisk indsættelsesdæmpning for kanalprodukter. Software ProSilencer er et program til dimensionering og valg af lyddæmper. ProSilencer finder du let på se Swegon ProSilencer-plugin til MagiCAD til AutoCAD og Revit gør, at du kan vælge en kanalsektion fra tegningerne og søge automatisk efter passende lyddæmpningsalternativer for kanalen baseret på kanalform, dimensioner, luftmængde og MagiCAD-lyddata. Swegon ProSilencer-plugin er en del af Swegon Magi- CAD-plugin til AutoCAD og Revit, hvilket muliggør direkte dataoverførsel mellem Swegons beregningsprogram og dit MagiCAD-projekt. Trykfald For forbedrende lyddæmpningsdata (især i de lave frekvenser) er nettoarealet mindre end tilslutningsdiameter. Det trykfald, som montering kanal-kanal af SORDO genererer, er anført i diagram 1. Anførte data er baseret på en jævn luftstrømning ind og ud af produktet. Spjæld, kanalbøjninger eller andre produkter i nærheden af lyddæmperen øger dens trykfald og egenlyd, samt kan påvirke lyddæmpningen. Diagram 1. Luftmængde - trykfald SORDO-C Tabel til målskitse SORDO-B Størrelse Ø d Ø D C Længde mm mm mm mm mm Tabel til målskitse SORDO-C Størrelse Ø d Ø D C Længde mm mm mm mm mm Tabel til målskitse SORDO-P, PF Størrelse Ø d Ø D C Længde mm mm mm mm mm Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 5

6 SORDO-C Udførelse (med 100 mm stenuld) Den nye SORDO-C er et industrielt designet produkt tilpasset fremragende lyddæmpning samt monteringsvenlighed. SORDO-C fremstilles som standard i galvaniseret stålplade. Tilslutningsstudser er udstyret med gummitætninger og opfylder tæthedsklasse D. SORDO-C er isoleret svarende til henholdsvis brandteknisk klasse EI30/E120, EI60/E120 og EI120/E120 under forudsætning af, at sikkerhedsafstanden overholdes. I de tilfælde, hvor sikkerhedsafstanden til brandbart materiale og/eller personer i evakueringsvejen ikke overholdes, har SORDO-C en brandteknisk klasse svarende til EI60/E120. Figur 3. SORDO-C målskitse SORDO C, lyddæmpning Den nye SORDO-C er 100 mm kortere med bibeholdte lyddata. For tilslutningsdimensioner 100 til og med 400 er konstruktionsmålet 100 mm kortere end tidligere. Samme dæmpning muliggøres via blandt andet mindsket indvendig og udvendig diameter. Sparer vægt og frem for alt plads. Størrelse Længde Ø d Ø D Statisk indsættelsesdæmpning db i henhold til ISO 7235 Vægt Sikkerhedsafstand mm (mm) (mm) (mm) K 2K 4K 8K (kg) EI60 EI , , , , , , , , , , , , , , , , , Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

7 SORDO-B Udførelse (med 100 mm stenuld) SORDO-B fremstilles som standard i galvaniseret stålplade. For at opnå forbedrede lyddæmpningsdata er lyddæmperen udstyret med midterbaffel. Det lyddæmpende materiale består af 100 mm langfibret, komprimeret stenuld, der er dækket med EUROLON. EUROLON tåler væsentligt højere lufthastigheder og mekaniske påvirkninger end den stabelfiber, der er almindelig i andre fabrikater. Det lyddæmpende materiale er også dækket med perforeret stålplade uden på EUROLON-laget. Tilslutningsstudserne er udstyret med gummitætninger. SORDO-B er isoleret for at svare til henholdsvis brandteknisk klasse EI30/E120, EI60/E120 og EI120/E120 under forudsætning af, at sikkerhedsafstanden overholdes. I de tilfælde, hvor sikkerhedsafstanden til brandbart materiale og/eller personer i evakueringsvejen ikke overholdes, har SORDO-B en brandteknisk klasse svarende til EI60/E120. Trykfald Det trykfald, som montering kanal-kanal af SORDO-B genererer, er anført i diagram 2. Figur 4. SORDO-B målskitse Diagram 2. Trykfald Luftmængde SORDO-B, SORDO B, lyddæmpning Størrelse Længde Ø d Ø D Statisk indsættelsesdæmpning db i henhold til ISO 7235 Vægt Sikkerhedsafstand i mm (mm) (mm) (mm) K 2K 4K 8K EI60 EI * , , , * , , , , , , , ,5-200 *= udførelse som SORDO-C + midterbaffel Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 7

8 SORDO-P Udførelse (med 100 mm mineraluld) SORDO-P er et produkt, der er tilpasset fremragende lyddæmpning i store kanaler med cirkulær tilslutning. SORDO-P er udstyret med aerodynamisk udformet midterkrop (pod) for optimale lyd- og trykfaldsmæssige egenskaber. Det lyddæmpende materiale består 100 mm langfibret mineraluld, der giver god lyddæmpning, især i mellemfrekvenserne. Isoleringen er dækket med EUROLON. Det lyddæmpende materiale er også dækket med perforeret stålplade uden på EUROLON-laget. SORDO-P fremstilles som standard i galvaniseret stålplade. Tilslutningsstudser er udstyret med gummitætninger SORDO-P svarer til brandteknisk klasse E60. Figur 5. SORDO-P målskitse Trykfald Det trykfald, som montering kanal-kanal af SORDO-P, -PF genererer, er anført i diagram 3. Diagram 3. Trykfald Luftmængde SORDO-P, -PF (Pa/m) SORDO P, lyddæmpning Størrelse Længde Ø d Ø D Statisk indsættelsesdæmpning db i henhold til ISO 7235 Vægt (mm) (mm) (mm) K 2K 4K 8K , , Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes

9 SORDO-PF Udførelse (med 100 mm mineraluld) SORDO-PF er en tilpasning af SORDO-P. Forskellen er, at den har flangetilslutning i stedet for studs. Tekniske data er de samme som SORDO-P (se foregående side) Tilbehør Modflange SORDO T1 er en kraftig flange fremstillet af fladjern, som derefter er varmforzinket. Målene er tilpasset den tyske norm DIN del 2 og 5. Modflangen passer udvendigt på både spiralfalsede som længdefalsede kanaler. Ovale bolthuller letter monteringen. Special SORDO kan leveres i forskellige materialekvaliteter og tykkelser. Kontakt nærmeste salgskontor for yderligere information. Figur 6. SORDO-PF målskitse Mål til flangetilslutning Størrelse Centermål Antal Hul- Ød A (mm) huller med gevind mål M M M M M M M Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes. 9

10 Specifikationer Produkt Cirkulær lyddæmper SORDO aa- bbbb- cccc Type: B, C, P, PF Tilslutningsmål: Til SORDO-C 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400 Til SORDO-B 315, 400, 500, 630, 800 Til SORDO-P, -PF 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 Længde: Til SORDO-C, 500, 800, 1100 Til SORDO-B (mål ) 500, 800, 1100 (mål ) 900, 1200 Til SORDO-P, -PF (mål ) 900, 1200 (mål 800) 900, 1600 (mål 1000) 1000, 2000 (mål 1250) 1200, 2400 (mål 1600) 1600, 3200 (mål 2000) 2000, 4000 Tilbehør Modgående flange (leveres i par med to stk.) SORDO T1 Beskrivelsestekst Eksempel på beskrivelsestekst i henhold til VVS AMA 12. QKB.1 Lige lyddæmper med cirkulær tilslutning Eksempel 1 Swegons runde lyddæmper til cirkulær tilslutning, type SORDO-B, med følgende funktioner: - Udstyret med akustisk midterbaffel - Brandteknisk klasse EI60 Brandteknisk klasse EI120 med sikkerhedsafstand 50 mm mm stenuld Betegnelse: SORDO-B xx stk. Eksempel 2 Swegons runde lyddæmper til cirkulær tilslutning, type SORDO-C, med følgende funktioner: - Selvbærende overfladelag - Brandteknisk klasse EI60 Brandteknisk klasse EI20 med sikkerhedsafstand 50 mm mm stenuld Betegnelse: SORDO-C xx stk. Eksempel 3 Swegons runde lyddæmper til cirkulær tilslutning, type SORDO-P, med følgende funktioner: - Udstyret med aerodynamisk midterkrop (pod) - Med tilslutningsstuds mm mineraluld Betegnelse: SORDO-P xx stk. Eksempel 4 Swegons runde lyddæmper til cirkulær tilslutning, type SORDO-PF, med følgende funktioner: - Udstyret med aerodynamisk midterkrop (pod) - Med flangetilslutning mm mineraluld - Modflange SORDO T1 (leveres i par) Betegnelse: SORDO-PF xx stk. SORDO-T1 630 xx stk. 10 Ret til konstruktionsmæssige ændringer forbeholdes