Mini-VTV af talende fotoalbums

Transkript

1 Mini-VTV af talende fotoalbums 0,0 test Gennemført hos aktivitetscenter Indre By/Østerbro, november, 2015 Det er erindringer med lyd (En borger)

2 Indhold BAGGRUND OG FORMÅL... 3 TEKNOLOGI... 3 Sammenlignet produktinformation af talende fotoalbums... 3 DATAINDSAMLING... 5 Deltagere i testen... 5 Testforløb... 5 MINI-VTV MED FOKUS PÅ TEKNOLOGI... 5 Det er erindringer med lyd... 5 Er teknologien let og intuitiv at anvende?... 5 Er teknologiens manualer og vejledninger anvendelige?... 6 Kan teknologien det, som det forventes, at den skal kunne?... 6 Fungerer teknologien hver gang den anvendes?... 6 KONKLUSION... 6 Udarbejdet af Sund vækst, Københavns Kommune, Christina Louise Egebart & Mathilde Brandstrup, november,

3 Baggrund og formål Denne mini-vtv tager udgangspunkt i to borgers håndtering og vurdering af to forskellige talende fotoalbums. De talende fotoalbums er relevante at undersøge, da de rummer mulighed for at øge livskvaliteten hos ældre og fremme kommunikationen mellem borgere og pårørende eller mellem borgere og personale. De talende billeder kan vække minder om personer eller historier. De kan også afspille et musikstykke, som den ældre har et specielt forhold til. I den forbindelse er det interessant at undersøge ældre borgers håndtering og vurdering af de to forskellige fotoalbums. I VTV en vurderes: Borgernes håndtering af to forskellige talende fotoalbums Borgernes vurdering af de to forskellige talende fotoalbums Borgernes reaktion på de talende fotoalbums Teknologi De to talende fotoalbums, der testes og sammenlignes, er fra leverandørerne Podconcult og Hippomini. Begge fotoalbums har samme funktion og adskiller sig fra traditionelle fotoalbums ved at pårørende til ældre har mulighed for at indtale beskeder og historier til albummenes billeder. Den ældre kan afspille beskeden- og få fortalt et minde, en historie eller høre et musikstykke. Den indtalte besked afspilles med et enkelt tryk. De to fotoalbums har samme formål, men med nogle produktforskelle. Sammenlignet produktinformation af talende fotoalbums Produktinformation Hippomini Podconsult Billedstørrelse A5 format 12,5 X 17,5 cm (lidt større end A5) Tænd for indtalt besked Tændt hele tiden, men aktiveres ved at trykke på et tal koblet til et billede med samme tal. Afspilning af besked Tryk på integreret box med tal. Tryk under billedet Lyd Fastsat Kan reguleres Høretelefoner Ikke muligt Muligt Tændes på side af bogryggen, hvorefter en lille grøn lampe lyser. Stop for lyden under Ikke muligt Muligt afspilning Hukommelse 10 sekunders tale til hvert billede 200 minutters tale (SD-hukommelseskort medfølger) Der er også mulighed for at importere lydfiler til billeder. Antal billeder i albummet 30 billeder 20 billeder Stopfunktion for tale Ikke muligt Muligt Pris 326,25 DKK 399 DKK Batterier 2 AAA 3 AAA Relaterende produkter Talende Foto Album A4 Talende Foto Album A3 Det talende fotoalbum med 6 minutter til 299 DKK 3

4 Billeder af det talende fotoalbum fra Podconsult Billeder af det talende fotoalbum fra Hippomini 4

5 Dataindsamling Data blev indsamlet hos aktivitetscenteret Indre By/Østerbro Deltagere i testen Der deltog to borgere i testen. Borgerne bor hjemme og er selvhjulpne. Den ene borger er kognitivt velfungerende. Den anden borger er mindre kognitivt velfungerende. Testforløb Borgerne fik en introduktion til testen. Borgerne blev præsenteret for de to fotoalbums. Derefter afprøvede borgerne fotoalbummene skiftevis. Der blev løbende samlet op på deres erfaringer og meninger. Mini-VTV med fokus på teknologi Besvarelse af nedenstående afsnit er baseret på et testforløb på 40 minutter. Formål for VTV en tager udgangspunkt i borgernes håndtering og vurdering af de to talende fotoalbums. I VTV en er der fokus på teknologi. Det er erindringer med lyd Begge borgere synes, at de to talende fotoalbums er smarte og de fik begge et smil på læben, når de fik fortalt minder fra billederne. Det er erindringer med lyd, fortæller den ene af borger og uddyber, at det er smart med et talende fotoalbum og sammenligner det med et fjernsyn. I fjernsynet er det bare væk igen fortæller en af borgerne. Ovenstående citat har en væsentlig pointe. Når de ældre anvender de talende fotoalbums bestemmer de selv tempo og gentagelserne for billederne. Er teknologien let og intuitiv at anvende? Generelt fandt borgerne begge fotoalbums intuitive at anvende. Den ene af borgerne var mere kognitiv velfungerende sammenlignet med den anden borger og havde lettere ved at sættes sig ind i albummenes funktioner. Efter borgeren selv havde styr på funktionerne, instruerede hun den anden borger, som efterfølgende selv kunne anvende dem. Begge fotoalbums er udstyret med plastiklommer til lodrette billeder. Det vil sige, at hvis den ældre skal have vandrette billeder i albummet, så skal den ældre vende albummet og kunne orientere sig i forhold til, hvor de skal trykke for, at høre den indtalte besked til billedet. Den kognitive velfungerende borger havde lettere ved at finde afspilningsknappen for billedet, når albummet lå vandret. Med henblik på det talende fotoalbum fra Hippomini kunne det tænkes, at borgeren havde svært med at se tallene, når de lå på siden, men det synes borgeren ikke var et problem. 5

6 I fotoalbummene er der en funktion til at indtale og optage beskeder til billederne. Denne funktion er forbeholdt pårørende til at indtale minder eller historier, men den ene af borgerne var kognitivt så velfungerende, at hun ville kunne håndtere denne funktion (for at optage sin besked til billedet holdes billedknappen nede sammen med optageknappen (REC)). Er teknologiens manualer og vejledninger anvendelige? For pårørende og medarbejdere samt kognitive velfungerende ældre, er der generelt ikke brug for manualer. Den ene af borgerne i testen fik hjælp af den anden til at bruge fotoalbummet. Spørgsmålet er om borgeren vil kunne huske funktionerne dagen efter? Det er ikke sikkert, at det er væsentlig, da fotoalbummene har stor værdi i anvendelse sammen med pårørende. De pårørende spiller derfor en væsentlig rolle i forhold til at indtale minder til billeder samt hjælpe borgerne med at anvende albummet, hvis de har svært ved at huske funktionerne. Kan teknologien det, som det forventes, at den skal kunne? Ja, begge fotoalbums kan det de forventes, at skulle kunne. Borgerne synes, at Der var stabil afspilning af indtalte beskeder. Der var god lyd og det var højt nok De var fine i størrelse Vægten var også fin Fungerer teknologien hver gang den anvendes? Generelt fungerede fotoalbummene hver gang de blev anvendt. Nogen gange skulle der trykkes mere end en gang inden den indtalte besked afspilles så det er en god idé at være opmærksom på, at styrken og placering af den ældres fingeren kan have betydning for om den indtalte besked vil starte. Det talende fotoalbum fra Hippomini er udstyret med taldisplay, der passer med tal til hvert billede. Det er muligt, at den ældre trykker på det forkerte tal og hvis det sker, vil billede og tale ikke passe sammen. Konklusion Der er i VTV en ikke udformet et VTV-diagram, da mini-vtv en kun tager udgangspunkt i teknologi i VTV ens fire områder. Konklusionen fra borgerne var, at de to talende fotoalbums er meget ens og fungerer efter hensigten. Selvom de har lidt forskellige produktfunktioner var ikke nogen forskelle som de ældre påpegede eller bemærkede. Begge talende fotoalbums er intuitive at anvende. Den kognitive velfungerende borger havde nemmere ved, at håndtere fotoalbummene. Borger kan instruere hinanden i brugen af de talende fotoalbums. De ældre forslog ikke det ene fotoalbum frem for det andet. Mini-VTV af talende fotoalbums viser, at der er potential i at arbejde videre med talende fotoalbums. Der er ikke væsentlig forskelle på to fotoalbums. Derfor er vurderingen primært forbeholdt de produktforskelle fra rapportens tabel over produktinformationer. 6