FORELØBIG DAGSORDEN møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (2. afdeling)

Transkript

1 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 25. nvember 2011 (28.11) (OR. fr) 17713/11 OJ/CRP2 41 COMIX 779 FORELØBIG GSORDEN fr: møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (2. afdeling) dat: tirsdag den 29. (kl ), trsdag den 1. nvember 2011 (kl ) g fredag den 2. december 2011 (kl ) i Bruxelles A. TIRSG DEN 29. nvember 2011 (kl. 9.30) 1. Vedtagelse af den freløbige dagsrden g punkterne under "Eventuelt" 2. Anbefaling til Rådet m gdkendelse af en andenpartsevalueret krypteringsanrdning 16913/11 CSCI Åbenhed - Aktindsigt a) Genfremsat begæring 24/c/01/ /11 INF 185 API 92 JUR Sag anlagt ved Den Eurpæiske Unins Ret - Sag T-436/11 (Afriqiyah Airways md Rådet) 17679/11 JUR 580 COMAG 123 RELEX 1254 I 17713/11 bhc/bhc/mc 1

2 5. Det Eurpæiske Øknmiske g Sciale Udvalg Rådets afgørelse m beskikkelse af et belgisk medlem af Det Eurpæiske Øknmiske g Sciale Udvalg 16333/11 CES /11 CES Reginsudvalget Rådets afgørelse m beskikkelse af seks nederlandske medlemmer af g seks nederlandske suppleanter til Reginsudvalget 17669/11 CDR /11 CDR Rådets afgørelse m den hldning, sm Den Eurpæiske Unin skal indtage i Det Blandede EØS-udvalg vedrørende en ændring af bilag IV (Energi) til EØS-aftalen 16718/11 AELE 54 EEE 49 ENER 366 ENV /11 AELE 55 EEE 50 ENER 367 ENV Frbindelserne med Kratien Rådets afgørelse m indgåelse af en aftale m Kratiens deltagelse i Det Eurpæiske Overvågningscenter fr Narktika g Narktikamisbrug 17397/11 HR 9 CORDROGUE Særberetning nr. 11/2011: Er rdningen fr gegrafiske betegnelser udfrmet, g frvaltes den på en måde, sm sikrer, at rdningen er effektiv? (*) 17246/11 FIN 907 AGRIFIN 120 AGRIORG 214 AGRILEG Frslag m bevillingsverførsel nr. DEC51/2011 inden fr sektin III - Kmmissinen - i det almindelige budget fr regnskabsåret /11 FIN 901 INST 562 PE-L Frslag til bevillingsverførsel nr. 7/2011 inden fr sektin IV - Dmstlen - i det almindelige budget fr regnskabsåret /11 FIN 703 INST 458 PE-L Den Eurpæiske Unins almindelige budget fr regnskabsåret 2012 Gdkendelse af det fælles budgetfrslag 17470/11 FIN ADD 1 + ADD 2 + ADD 3 + ADD 4 + ADD Frslag til ændringsbudget nr. 6 til det almindelige budget fr Samlet versigt ver indtægter - Oversigt ver udgifter efter sektin - Sektin III - Kmmissinen 17472/11 FIN 960 PE-L /11 bhc/bhc/mc 2

3 14. Frslag til ændringsbudget nr. 7 til det almindelige budget fr Oversigt ver udgifter efter sektin - Sektin III - Kmmissinen 17473/11 FIN 961 PE-L Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets afgørelse m at bringe fleksibilitetsinstrumentet i anvendelse 17471/11 FIN Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets afgørelse m anvendelse af EU's Slidaritetsfnd 17474/11 FIN Rapprt fra Gruppen vedrørende E-lvgivning (e-justice) til Creper/Rådet 16312/1/11 REV 1 EJUSTICE 83 JURINFO 61 JUSTCIV 308 JUSTPEN 10 COPEN 314 DROIPEN 138 FREMP Schengenevaluering af Grækenland Udkast til Rådets knklusiner 17597/11 SCH-EVAL 208 COMIX /2/11 REV 2 SCHEVAL 86 COMIX 339 RESTREINT UE 19. Schengenevaluering af Østrig Udkast til Rådets knklusiner m pfølgningen af Schengenevalueringen i /11 SCH-EVAL 209 COMIX /11 SCH-EVAL 184 COMIX 704 RESTREINT UE 20. Rådets knklusiner m samarbejde på mrådet retlige g indre anliggender inden fr rammerne af det østlige partnerskab 17596/11 JAIEX 126 RELEX 1247 ASIM 129 CATS 125 JUSTCIV 330 COEST 446 PROCIV Frbindelserne med Rusland Vigtigste udestående spørgsmål fr EU i dets frbindelser med Rusland 17649/11 COEST 488 PESC Frbindelserne med Gergien Fastlæggelse af EU's hldning med henblik på 12. møde i Samarbejdsrådet EU- Gergien (den 1. december 2011 i Bruxelles) 23. Frslag til Rådets afgørelse m den hldning, der skal indtages på Den Eurpæiske Unins vegne i Verdenshandelsrganisatinen (WTO) fr så vidt angår anmdninger, der fremsættes i henhld til artikel ix i Marrakeshverenskmsten m prettelse af Verdenshandelsrganisatinen (WTO-verenskmsten), vedrørende indrømmelse g/eller frlængelse af visse fritagelser 16994/1/11 REV 1 WTO 438 UD 319 RELEX /11 WTO 439 UD 320 RELEX /11 bhc/bhc/mc 3

4 24. Frslag til Rådets afgørelse m den hldning, Den Eurpæiske Unin skal indtage i frbindelse med beslutningen i Verdenshandelsrganisatinens Almindelige Råd m en frlængelse af WTO-fritagelsen med henblik på gennemførelsen af Uninens autnme handelspræferencerdning fr Vestbalkan 16339/11 WTO 384 COWEB 247 AGRI 748 UD 292 TDC /11 WTO 385 COWEB 248 AGRI 749 UD 293 TDC (evt.) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m ændring af Rådets frrdning (EF) nr. 428/2009 m en fællesskabsrdning fr kntrl med udførsel, verførsel, mæglervirksmhed g transit i frbindelse med prdukter med dbbelt anvendelse Plitisk enighed 17331/11 COMER 233 PESC 1500 CONOP 77 ECO 139 UD 332 ATO 137 CODEC ADD Rådets frrdning m ændring af frrdning (EU) nr. 1284/2009 m visse særlige restriktive franstaltninger ver fr Republikken Guinea 16402/11 PESC 1392 RELEX 1141 COMEM 320 COARM 212 FIN /11 PESC 1437 RELEX 1172 COAFR 310 COARM 221 FIN Rådets afgørelse m ændring af Rådets afgørelse 2010/413/FUSP m restriktive franstaltninger ver fr Iran - Rådets gennemførelsesfrrdning m gennemførelse af frrdning (EU) nr. 961/2010 m restriktive franstaltninger ver fr Iran 17516/11 PESC 1523 RELEX 1249 COMEM 349 CONOP 81 COARM 233 FIN ADD /11 PESC 1514 COMEM 347 CONOP 79 COARM 231 FIN ADD 1 RESTREINT UE 17442/11 PESC 1515 RELEX 1235 COMEM 348 CONOP 80 COARM 232 FIN ADD 1 RESTREINT UE Rådets afgørelse m restriktive franstaltninger ver fr Syrien - Rådets gennemførelsesfrrdning m gennemførelse af frrdning (EU) nr. 442/2011 m restriktive franstaltninger på baggrund af situatinen i Syrien 17335/11 PESC 1503 RELEX 1225 COMEM 345 COARM 229 FIN /11 PESC 1501 COMEM 343 COARM 227 FIN ADD 1 RESTREINT UE 17334/11 PESC 1502 RELEX 1224 COMEM 344 COARM 228 FIN ADD 1 RESTREINT UE 17713/11 bhc/bhc/mc 4

5 29. Udkast til samlet årsrapprt fr 2011 m FSFP g FSFP-relateret uddannelse 17440/11 COSDP 1115 PESC 1513 CIVCOM /11 COSDP 1114 PESC 1512 CIVCOM Det Eurpæiske Frsvarsagentur - budgetfrslag fr 2012 Vedtagelse 17585/11 COSDP 1129 POLARM 20 IND 154 RECH 395 ECO Rapprt fra lederen af Det Eurpæiske Frsvarsagentur til Rådet 17606/11 COSDP 1134 PESC 1531 COPS /11 COSDP 1143 PESC 1539 COPS Udkast til prtkl fr Rådets samlinger (*) a) samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (øknmi g finans) den 15. marts 2011 i Bruxelles 7824/11/11 PV/CONS 16 ECOFIN COR 1 (lv) + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (lv) b) samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (retlige g indre anliggender) den 12. maj 2011 i Bruxelles 10106/1/11 REV 1 PV/CONS 26 JAZI 315 COMIX REV 1 COR 1 (et) c) samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (udenrigsanliggender) den maj 2011 i Bruxelles 10616/11 PV/CONS 32 RELEX COR 1 (fi) + COR 2 (et) d) samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (almindelige anliggender) den 23. maj 2011 i Bruxelles 10617/11 PV/CONS 33 + ADD 1 e) samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (udenrigsanliggender) den 20. juni 2011 i Luxemburg 11837/11 PV/CONS 43 RELEX REV 1 (et) f) samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (almindelige anliggender) den 21. juni 2011 i Luxemburg 11898/11 PV/CONS 44 + COR 1 (et) + ADD 1 (*) Creper kan træffe prcedureafgørelse m dette punkt i verensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets frretningsrden /11 bhc/bhc/mc 5

6 33. Frberedelse af samlingen i Rådet (almindelige anliggender) den 5. december 2011 a) Frberedelse af mødet i Det Eurpæiske Råd den 9. december 2011 Udkast til knklusiner 15953/11 CO EUR-PREP 44 II 34. Den Eurpæiske Demkratifnd Udkast til Rådets knklusiner 35. Udkast til Rådets afgørelse m prettelse af en mekanisme til administratin af finansieringen af de fælles udgifter til EU-peratiner, der har indvirkning på militær- eller frsvarsmrådet (Athena) Eftermiddag (fra kl ) 36. Frbindelserne med Rusland Frberedelse af tpmødet mellem EU g Rusland (den december 2011 i Bruxelles) 17592/11 COEST 444 PESC 1526 POLGEN (evt.) Frbindelserne med Rusland Udkast til fælles franstaltninger med henblik på visumfritagelse fr krte rejser fr russiske statsbrgere g EU-brgere 17710/11 COEST 452 NIS 149 JAIEX 130 VISA Udvidelsen g stabiliserings- g asscieringsprcessen Udkast til Rådets knklusiner 17220/1/11 REV 1 ELARG 134 COWEB Frbindelserne med Eurpa-Parlamentet (december 2011) 17556/11 PE 502 INST 583 POLGEN 215 CODEC /11 bhc/bhc/mc 6

7 B. TORSG DEN 1. DECEMBER 2011 (kl. 8.30) II 40. Frberedelse af samlingen i Rådet (udenrigsanliggender) den 30. nvember g den 1. december 2011 a) Det vestlige Balkan b) Iran 17712/11 COMEM 353 PESC 1546 CONOP 84 c) De sydlige nablande i) Udkast til Rådets knklusiner m Syrien 17662/11 COMAG 121 PESC 1538 COHAFA 114 SY 9 ii) iii) iv) Udkast til Rådets knklusiner m Libyen Udkast til Rådets knklusiner m Yemen 17545/11 COMEM 350 PESC 1525 COHAFA 113 Udkast til Rådets knklusiner m Egypten 17639/11 COMEM 120 PESC 1535 v) Udkast til Rådets knklusiner m Den Eurpæiske Unins reaktin på det arabiske frår 17682/11 COMAG 124 COMEM 351 ASIM 131 COMER 240 PESC 1543 d) Fredsprcessen i Mellemøsten e) Udkast til Rådets knklusiner m FSFP 17676/11 COSDP 1145 PESC 1542 COPS 468 f) Andre punkter i tilknytning til samlingen i Rådet 17713/11 bhc/bhc/mc 7

8 C. FREG DEN 2. DECEMBER 2011 (kl. 9.00) 41. Det Eurpæiske Råds afgørelse m ændring af Mayttes status i frhld til Den Eurpæiske Unin høring af Kmmissinen 17530/11 CO EUR-PREP 47 POLGEN 213 INST 580 PTOM 54 REGIO 138 EUCO 142/11 CO EUR 25 POLGEN 214 INST 581 PTOM 55 REGIO Rådets afgørelse m ændring af Rådets frretningsrden Ajurføring af tabellen m medlemsstaternes beflkningstal i /11 JUR 558 INST /11 JUR 567 INST Beslutninger, afgørelser g udtalelser vedtaget af Eurpa-Parlamentet under mødeperiden den nvember 2011 i Strasburg 17614/11 PE-RE Antidumping Frslag til Rådets gennemførelsesfrrdning m en præcisering af anvendelsesmrådet fr den endelige antidumpingtld, der indførtes ved frrdning (EF) nr. 261/2008 på imprten af visse kmpressrer med prindelse i Flkerepublikken Kina 17054/11 ANTIDUMPING 94 COMER /11 ANTIDUMPING 95 COMER Frslag til Rådets afgørelse m indgåelse af aftalen m ændring fr anden gang af partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af gruppen af stater i Afrika, Vestindien g Stillehavet g på den anden side Det Eurpæiske Fællesskab g dets medlemsstater, undertegnet i Ctnu den 23. juni 2000, sm ændret første gang i Luxemburg den 25. juni 2005 Rådets anmdning m samstemmende udtalelse fra Eurpa-Parlamentet 16894/11 ACP 227 PTOM 50 COAFR 316 COASI 208 COLAT 38 WTO 432 RELEX /11 ACP 236 PTOM 53 COAFR 322 COASI 210 COLAT 40 WTO 441 RELEX 1203 I 46. Frslag til Rådets afgørelse m ændring g frlængelse af anvendelsesperiden fr afgørelse 2010/371/EU af 7. juni 2010 m afslutning af knsultatinerne med Republikken Madagaskar i henhld til artikel 96 i AVS-EU-partnerskabsaftalen Vedtagelse 16946/11 ACP 229 COAFR 318 PESC 1462 RELEX /11 ACP 235 COAFR 321 PESC 1470 RELEX /11 bhc/bhc/mc 8

9 47. (evt.) Republikken Kratiens tiltrædelse Orientering af Kratien m traktatændringer, der er under udarbejdelse eller frventes 17481/11 ELARG 136 ACCTR Finansielle tjenesteydelser a) Frslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV m markeder fr finansielle instrumenter g phævelse af Eurpa-Parlamentets g Rådets direktiv 2004/39/EF (marbejdning) (MiFID) b) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m markeder fr finansielle instrumenter g m ændring af frrdning [EMIR m OTC-derivater, centrale mdparter g transaktinsregistre] (MiFIR) c) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m insiderhandel g kursmanipulatin (markedsmisbrug) (MAR) d) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets direktiv m strafferetlige sanktiner fr insiderhandel g kursmanipulatin (MAD) Fakultativ høring af Det Eurpæiske Øknmiske g Sciale Udvalg g Den Eurpæiske Tilsynsførende fr Databeskyttelse (*) 17446/11 EF 165 ECOFIN 822 DROIPEN 144 CODEC Det Rådgivende Organ fr Statistisk Styring på Eurpæisk Plan - udnævnelse af tre nye medlemmer g af frmanden: Rådets høring af Kmmissinen g anmdning m Eurpa- Parlamentets gdkendelse 17109/11 ECOFIN 834 STATIS Udkast til Rådets afgørelse m den fulde anvendelse af Schengenreglerne i Fyrstendømmet Liechtenstein 17600/11 SCH-EVAL 210 SIRIS 119 FL 23 CH 35 COMIX /11 SCH-EVAL 201 SIRIS 118 FL 22 CH 33 COMIX Udkast til Rådets knklusiner m afslutning af evalueringen af, hvr langt Fyrstendømmet Liechtenstein er nået med frberedelserne til gennemførelse af samtlige Schengenregler 17601/11 SCH-EVAL 211 FL 24 CH 36 COMIX /1/11 REV 1 SCH-EVAL 165 FL 20 SIRIS 106 COMIX 636 RESTREINT UE 52. Udkast til bilag til Håndbg fr pliti g sikkerhedsmyndigheder vedrørende samarbejde ved større arrangementer med en internatinal dimensin 16933/11 ENFOPOL /11 bhc/bhc/mc 9

10 53. Udkast til Rådets knklusiner m udviklingen af eurpæisk kriminalteknik frem til 2020, herunder prettelsen af et eurpæisk mråde fr kriminalteknik g udarbejdelse af en kriminalteknisk infrastruktur i Eurpa 17537/11 ENFOPOL 413 COPEN Udkast til Rådets knklusiner m frebyggelse af kriminalitet md kulturgder g bekæmpelse af en sådan kriminalitet 17541/11 ENFOPOL 415 CULT 111 ENFOCUSTOM 143 UD Udkast til Rådets knklusiner m styrkelse af plitisamarbejdet med lande, der ikke er medlem af EU, m tryghed g sikkerhed ved sprtsbegivenheder 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX Udkast til Rådets knklusiner m styrket samarbejde g infrmatinsudveksling vedrørende bekæmpelse af falskmøntneri, navnlig frfalskning af euren 17616/11 GENVAL 125 ENFOPOL 422 DROIPEN 146 FIN 975 UEM 344 GAF /2/11 REV 2 GENVAL 93 ENFOPOL 307 DROIPEN 97 FIN 655 UEM 265 GAF Udkast til Rådets reslutin m det fremtidige samarbejde inden fr håndhævelse af tldlvgivningen 17558/11 JAI 878 ENFOCUSTOM 144 (*) Creper kan træffe prcedureafgørelse m dette punkt i verensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets frretningsrden /11 bhc/bhc/mc 10

11 58. Opfølgning af samlingen i Rådet (øknmi g finans) den 30. nvember 2011 II 59. Opfølgning af samlingen i Rådet (udenrigsanliggender) den 30. nvember g den 1. december Frberedelse af samlingen i Rådet (almindelige anliggender) den 5. december 2011 b) Den flerårige finansielle ramme: Fremskridtsrapprt vedrørende Rådets arbejde i andet kvartal /11 CADREFIN 153 POLGEN 209 c) Udvidelsen g stabiliserings- g asscieringsprcessen Udkast til knklusiner d) Andre punkter i tilknytning til samlingen i Rådet 60. Frbindelserne med Ukraine Frberedelse af tpmødet mellem EU g Brasilien (den 19. december 2011 i Kiev) Eftermiddag (efter COMIX) 61. Frberedelse af samlingen i Rådet (retlige g indre anliggender) den december 2011 a) Frvaltning af Schengenreglerne: plitiske retningslinjer Ændret frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m indførelse af en evalueringsmekanisme til kntrl af anvendelsen af Schengenreglerne Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m ændring af frrdning (EF) nr. 562/2006 fr at fastsætte fælles regler fr midlertidig genindførelse af grænsekntrl ved de indre grænser under ekstrardinære mstændigheder 17280/11 SCHENGEN 56 SCH-EVAL 202 FRONT 174 COMIX 744 CODEC 2131 b) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m fastsættelse af kriterier g prcedurer til afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig fr behandlingen af en ansøgning m internatinal beskyttelse, der er indgivet af en tredjelandsstatsbrger eller en statsløs i en af medlemsstaterne (marbejdning) Em prces med henblik på tidlig påvisning, frberedelse g krisestyring på asylmrådet 17509/11 ASILE 124 CODEC /11 bhc/bhc/mc 11

12 c) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m retternes kmpetence g m anerkendelse g fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- g handelsretlige mråde (marbejdning) Plitiske retningslinjer fr det fremtidige arbejde 17402/11 JUSTCIV 326 CODEC 2159 d) Initiativ fra Kngeriget Belgien, Republikken Bulgarien, Republikken Estland, Kngeriget Spanien, Republikken Østrig, Republikken Slvenien g Kngeriget Sverige med henblik på vedtagelse af Eurpa-Parlamentets g Rådets direktiv m den eurpæiske efterfrskningskendelse i straffesager 17531/11 COPEN 341 EUROJUST 203 EJN 172 CODEC 2189 e) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m kmpetence, lvvalg, anerkendelse g fuldbyrdelse af retsafgørelser g fficielt bekræftede dkumenter vedrørende arv g m indførelse af et eurpæisk arvebevis Generel enighed m bestemmelserne 17715/11 JUSTCIV 337 CODEC 2237 f) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets direktiv m minimumsstandarder fr fre fr kriminalitet med hensyn til rettigheder, støtte g beskyttelse 17714/11 DROIPEN 149 JUSTCIV 336 ENFOPOL 435 TAPROTECT 144 SOC 1044 FREMP 110 CODEC 2236 g) Andre punkter i tilknytning til samlingen i Rådet I tilknytning til mødet i Creper: DET BLANDEDE UDVALG (fredag den 2. december 2011 kl ) Frvaltning af Schengenreglerne: plitiske retningslinjer = Ændret frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m indførelse af en evalueringsmekanisme til kntrl af anvendelsen af Schengenreglerne = Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m ændring af frrdning (EF) nr. 562/2006 fr at fastsætte fælles regler fr midlertidig genindførelse af grænsekntrl ved de indre grænser under ekstrardinære mstændigheder 17280/11 SCHENGEN 56 SCH-EVAL 202 FRONT 174 COMIX 744 CODEC /11 bhc/bhc/mc 12