SMARTBOX JULEQUIZ. Konkurrencen vil være tilgængelig fra flere partner-websteder, på forskellige sociale netværk og vil være tilgængelig på mobil.

Transkript

1 SMARTBOX JULEQUIZ PUNKT 1 - TILRETTELÆGGELSE AF KONKURRENCEN Firma SMARTBOX GROUP DENMARK ApS (herefter "arrangøren"), med hjemsted Frederiksberg Alle 52, DK-1820 Frederiksberg C, Danmark, registreret i CVR-registeret under nummer ; der udgiver bokse af mærket SMARTBOX. Arrangerer fra den 7. december 2015, kl , til den 27. december 2015, kl , en gratis konkurrence uden købsforpligtelse, der kaldes: SMARTBOX JULEQUIZ" (i det følgende benævnt Konkurrencen") på den måde, der er beskrevet i disse regler. Konkurrencen arrangeres samtidig af de arrangerende virksomheder i følgende lande: Danmark, Sverige, Frankrig, Belgien og Nederlandene. Konkurrencen vil være tilgængelig fra flere partner-websteder, på forskellige sociale netværk og vil være tilgængelig på mobil. Dette er hverken organiseret eller sponsoreret af Facebook, Google, Apple eller Microsoft. De personoplysninger, der indsamles, er beregnet for arrangøren og ikke for Facebook, Google, Apple eller Microsoft. ARTIKEL 2 - BETINGELSER FOR DELTAGELSE I denne gratis konkurrence kan deltage enhver fysisk person over 13 år, der har adgang til internettet og en gyldig -adresse, undtagen personer ansat hos arrangøren og deres familier (i opadstigende og nedadstigende linje, partner) samt alle, der har deltaget i udviklingen af Konkurrencen. Konkurrencen er reguleret af den danske lovgivning, der gælder for spil og konkurrencer. Konkurrencen er tilgængelig i de lande, der er omhandlet i artikel 1 (det præciseres, at Italien udtrykkeligt er udelukket fra enhver deltagelse i Konkurrencen). Deltagerne tillader kontrol af deres identitet og af alle oplysninger på tilmeldingsblanketten. Endvidere resulterer manglende overholdelse af disse regler samt ethvert tilfælde af svig eller forsøg på snyderi, uanset hvordan det gennemføres, i, at ophavsmanden til det uden videre udelukkes fra deltagelse. Dog skal enhver mindreårig deltager indhente forudgående godkendelse fra en af sine forældre eller værgen til at deltage i Konkurrencen. Arrangøren kan anmode enhver mindreårig vinder om at godtgøre den nævnte tilladelse til at deltage i Konkurrencen. Arrangøren forbeholder sig ret til ved lodtrækning at vælge en anden vinder, når en oprindelig vinder, der er mindreårig, ikke er i stand til at tilvejebringe et tilfredsstillede bevis for tilladelsen. Selve deltagelsen i Konkurrencen indebærer fuld accept uden forbehold af nærværende regler. ARTIKEL 3 - MÅDEN, HVORPÅ DELTAGELSE FINDER STED Konkurrencen vil blive annonceret i Smartbox nyhedsbrev, på Smartbox Facebook-side samt på virksomhedens websted

2 Konkurrencen foregår udelukkende på internettet (også tilgængeligt via mobil) på de i artikel 1 angivne datoer og er tilgængelig fra forskellige partnersites og visse sociale netværk. Arrangøren vil stille et eller flere spørgsmål: - mandag, den 7. December, kl , - derpå mandag, den 14. kl , - og endelig mandag, den 21. december, kl Konkurrencen er således opdelt i tre sessioner. Deltagerne vil altså kunne spille op til maksimalt tre gange (én gang for hver af sessionerne). Konkurrencen består for deltageren i at: udfylde den tilmeldingsblanket, der er stillet til rådighed for deltagerne, ved at udfylde med i hvert fald deres navn og -adresse, svare på det eller de spørgsmål, arrangøren stiller under hver af de tre sessioner Deltagerne vil få mulighed for at øge deres chancer for at vinde ved: at acceptere at modtage tilbud fra arrangørens partnere, eller ved pr. at indbyde pårørende til at deltage i Konkurrencen. Deltagerne vil således modtage én ekstra chance i lodtrækningen for hver, der er blevet indbudt til at deltage. Dog begrænset til fem ekstra chancer, dvs. fem indbydelser. Deltageren tager initiativet til og bærer ansvaret for at levere -adresser på sine pårørende med henblik på at sende en sådan indbydelse. Han forpligter sig til at indhente udtrykkeligt og informeret samtykke fra indehaverne af de adresser, han giver til arrangøren. Arrangøren virker kun på grundlag af deltagerens ønske og på hans vegne som teknisk tjenesteyder i forbindelse med udsendelse af deltagerens meddelelse. Derfor fritager deltageren arrangøren fra ethvert ansvar vedrørende de adresser på pårørende, som han giver til arrangøren, og med hensyn til udsendelse af en meddelelse med en indbydelse til disse pårørende. Arrangøren opbevarer i intet tilfælde de adresser, som deltageren har givet, efter afsendelse af indbydelserne på sidstnævntes vegne. Kun én deltagelse er tilladt per person - samme efternavn, samme fornavn, samme -adresse eller IP (Internet Protocol) - pr. land og pr. session i hele Konkurrencens varighed. Deltagelse i Konkurrencen udelukker ikke i deltagelse lignende konkurrencer, der afholdes i de lande, der er nævnt i artikel 1. Deltagelsesformularer, hvis obligatoriske felter (markeret med *) ikke er fuldstændigt udfyldt og/eller indeholder ufuldstændige eller urigtige oplysninger, vil ikke blive taget i betragtning og medfører udelukkelse fra deltagelse. Konkurrencen er tilgængeligt på mobiltelefon (Smartphone), men hverken Apple, Microsoft, Google, eller nogen andre mobile platforme vil under nogen omstændigheder blive holdt ansvarlige i tilfælde af tvister

3 relateret til Konkurrencen. Arrangøren forbeholder sig ret til at midlertidigt eller permanent at udelukke enhver deltager, der ved sin adfærd er til gene for ordentlig gennemførelse af Konkurrencen, uden at dette berører mulighederne for forfølgning på grundlag af love og regler. ARTIKEL 4 - UDPEGNING AF VINDERE OG OVERGIVELSE AF PRÆMIER Inden 7 dage efter afslutningen af Konkurrencen vil der finde en lodtrækning sted for at bestemme vinderne blandt de deltagere, der har udfyldt og valideret deltagelsesformularen og besvaret alle spørgsmålene i den pågældende session korrekt. De formularer, der ikke er fuldstændig udfyldt, vil ikke blive taget i betragtning. Hvis ingen deltager finder de rigtige svar, forbeholder arrangøren sig ret til at foretage en lodtrækning blandt samtlige deltagere. Vinderne vil modtage en mail på den adresse, de har angivet i deltagelsesformularen, senest 30 dage efter lodtrækningen, hvori de vil få bekræftet arten af de vundne præmier og den måde, hvorpå de vil modtage dem. Enhver vinder, der ikke afgiver noget svar inden for 7 dage efter afsendelsen meddelelsen om hans gevinst, vil blive anset for at give afkald på den, og gevinsten vil blive tildelt en alternativ vinder. Artikel 5 - PRÆMIER I Konkurrencen er udsat følgende præmie(r), der uddeles til den gyldige deltager eller de gyldige deltagere, der er udtrukket ved lodtrækning og erklæret vinder(e). Hver vinder modtager en enkelt præmie. Liste over præmier: 1 x God weekend! - til en værdi af 699 DKK inkl. moms og afgifter 1 x Charmerende weekend - til en værdi af 899 DKK inkl. moms og afgifter 2 x Weekend getaway for 2 - til en værdi af 1699 DKK inkl. moms og afgifter 2 x Luksus brunch - til en værdi af 299 DKK inkl. moms og afgifter 2 x Gastronomi til en værdi af 799 DKK inkl. moms og afgifter 2 x Alverdens drikke - til en værdi af 399 DKK inkl. moms og afgifter 1 x Luksus Spa for 2 - til en værdi af 1099 DKK inkl. moms og afgifter 2 x Wellness deluxe - til en værdi af 799 DKK inkl. moms og afgifter 1 x Tid til forkælelse - til en værdi af 499 DKK inkl. moms og afgifter 1 x ipad mini 4 16GB - til en værdi af 2999 DKK inkl. moms og afgifter 5 x THE REWRITE - DVD - til en værdi af 149 DKK inkl. moms og afgifter 5 x SOUTHPAW - DVD - til en værdi af 149 DKK inkl. moms og afgifter 5 x BARELY LETHAL - DVD - til en værdi af 149 DKK inkl. moms og afgifter Arrangøren forbeholder sig ret til at kontrollere alderen på enhver vinder før udleveringen af den pågældendes præmie. Præmierne kan under ingen omstændigheder ombyttes til deres værdi i kontanter eller til nogen anden præmie. Arrangøren kan ikke holdes ansvarlig for vindernes brug eller ikke-brug eller handel med præmierne. I tilfælde af force majeure forbeholder arrangøren sig retten til at erstatte den vundne præmie med en præmie af tilsvarende art og værdi.

4 ARTIKEL 6 - EFTERSYN OG ÆNDRING AF REGLERNE Disse komplette regler vil også blive sendt gratis med posten til enhver ved henvendelse til: Smartbox Group Ltd- Service Marketing Jeu Christmas Quiz - 4th Floor, Georges Quay House, Townsend Street, Dublin 2, Irland. Portoudgifterne refunderes efter satsen for B-post ved samtidig anmodning herom. Der vil kun blive ydet refusion i forhold til én anmodning pr. husstand (samme efternavn, samme postadresse). Arrangøren kan ikke pådrage sig noget ansvar i tilfælde af force majeure eller begivenheder, som arrangøren ikke er herre over, hvis arrangøren ser sig foranlediget til at annullere nærværende spil. Arrangøren forbeholder sig også muligheden for at forlænge eller begrænse deltagelsesperioden, udsætte den eller ændre vilkårene herfor uden at kunne drages til ansvar kan som følge heraf. Tilføjelser og ændringer til disse regler kan eventuelt offentliggøres i løbet af konkurrencen. De vil blive betragtet som bilag til nærværende regler. Eventuelle ændringer vil blive genstand for forudgående oplysninger med alle egnede midler efter deponering af tilføjelsen på kontoret hos den retsbetjent, der er depositar for nærværende regler. ARTIKEL 7 - BRUG AF VINDERNES IDENTITET Hvis de bliver erklæret vindere, er det udtrykkeligt aftalt, at deltagerne i konkurrencen giver arrangøren tilladelse til i reklameøjemed at bruge deres efternavn og fornavn og den by, hvor de bor, uden begrænsninger eller forbehold, og uden at det giver dem ret til noget vederlag, nogen ret eller anden fordel, bortset fra tildelingen af deres præmie. ARTIKEL 8 - GODTGØRELSE AF UDGIFTERNE TIL DELTAGELSE Godtgørelse af portoudgifter vedrørende anmodningen om tilsendelse af reglerne (frimærke til brug for B- post) kan fås ved samtidig skriftlig anmodning til arrangørens adresse med angivelse af et kontonummer. Godtgørelse af udgifter til internetforbindelse til at deltage i konkurrencen, inden for en maksimal grænse på 3 minutter og uden mobildeltagelse, kan fås ved skriftlig henvendelse til arrangørens adresse med læselig angivelse af følgende oplysninger: navn, fuldstændig postadresse, dato og tidspunkt for deltagelse. Anmodningen om godtgørelse skal ledsages af et bankkontonummer og en kopi af internetserviceproviderens faktura for deltageren internetforbindelse, hvor af fremgår: dels den nøjagtige karakter af internetproviderens ydelse og faktureringsmåden herfor (ubegrænset, fast afgift...) og dels dato og tidspunkt for tilslutning svarende til deltagelse i spillet, der er klart understreget eller fremhævet af deltageren. Idet bemærkes, at nogle Internetudbydere på det aktuelle stade af servicetilbud og teknologi tilbyder en gratis eller fast forbindelse til Internetbrugere, er det udtrykkeligt aftalt, at enhver adgang til webstedet på grundlag af en fri adgang eller adgang til en fast pris (herunder navnlig tilslutning via kabel, ADSL eller specialiserede forbindelser) ikke giver grundlag for nogen godtgørelse, i det omfang abonnementet for at få adgang til tjenesteudbyderens ydelse i dette tilfælde af internetbrugeren er aftalt for hans brug af Internettet i almindelighed, og at det forhold, at deltageren opretter forbindelse til webstedet og deltager i konkurrencen, ikke giver anledning til yderligere omkostninger eller udgifter for ham. Udgifterne til fotokopi af de bevisdokumenter, der eventuelt skal tilvejebringes, vil blive godtgjort på grundlag af 0,15 inkl. moms og afgifter pr. ark. ARTIKEL 9 - ANSVARSFORHOLD Deltagelse forudsætter kendskab til og accept af internettets karakteristika og begrænsninger, den

5 manglende beskyttelse af visse data mod muligt misbrug og piratkopiering eller risiko for forurening med virus, der cirkulerer på nettet. Arrangøren fralægger sig ethvert direkte eller indirekte ansvar for misbrug eller forstyrrelser som følge af brug af computere, adgang til internettet, vedligeholdelse eller fejlfunktion af konkurrenceserverne, af telefonlinjen eller enhver anden teknisk forbindelse, forsendelse af formularerne til en urigtig eller ufuldstændig adresse. Det er op til hver enkelt deltager at træffe alle nødvendige foranstaltninger for at beskytte sine egne data og/eller software, der er lagret på den pågældende computerudstyr, mod ethvert angreb. Enhvers tilslutning til webstedet og konkurrencedeltagernes deltagelse i konkurrencen foregår i det hele på deres eget ansvar. Arrangøren kan ikke holdes ansvarlig for svigagtig brug af forbindelsesrettigheder eller tildeling af præmier til en deltager, medmindre der tilvejebringes bevis for eksistensen af grov uagtsomhed for arrangørens vedkommende. Arrangøren forbeholder sig ret til at diskvalificere enhver deltager, der måtte ændre forløbet af konkurrenceregistreringen og at annullere, afkorte, ændre, udsætte, forlænge eller afbryde spillet i tilfælde af, at konkurrenceserverne viser tegn på funktionsfejl, der skyldes bugs, manipulation, uautoriseret indgreb, bedrageri, tekniske fejl eller andre årsager, som kan henføres til den pågældende deltager, og som påvirker administrationen, sikkerheden, retfærdigheden, integriteten eller den korrekte afvikling af konkurrencen. Arrangøren vil gøre sit bedste for at give adgang til spillet. Arrangøren kan til enhver tid afbryde adgangen til webstedet og konkurrencen bl.a. af tekniske årsager, opdatering og vedligeholdelse. Arrangøren er i intet tilfælde ansvarlig for disse afbrydelser og deres konsekvenser. Der kan ikke kræves nogen form for kompensation i denne forbindelse. Deltagerne informeres herved om, at når de går ind på webstedet for konkurrencen, vil en cookie eventuelt kunne blive gemt på harddisken på deres computer. Dette er en lille computer-fil, der bruges til at registrere deres navigation på webstedet for konkurrencen. Cookies bruges til at identificere hver enkelt deltager for at gøre det muligt for den pågældende at få hurtigere adgang til oplysninger, så det ikke er nødvendigt at genindtaste. De kan i intet tilfælde beskadige dataene i deltagerens computer. En deltager kan modsætte sig, at denne cookie gemmes, eller vælge at blive underrettet om, at cookien gemmes på den pågældendes harddisk, ved at konfigurere sin browser (deltageren opfordres til at efterse sin browsers vejledning vedrørende denne funktion). Når denne indstilling foretages, bevarer deltageren alligevel muligheden for at få adgang til webstedet for konkurrencen og deltage i den. Desuden vil der i intet tilfælde kunne gøres ansvar gældende over for arrangøren i tilfælde af befordringsproblemer eller tab af post eller elektronisk post (herunder med hensyn til forsendelse af præmierne). Vinderen mister retten til enhver præmie, der af arrangøren sendes til en vinder, og som ikke afhentes eller af postvæsenet returneres af en hvilken som helst anden grund, og forbliver arrangøren til en vinders ejendom. Arrangøren kan ikke holdes ansvarlig for funktionsfejl i internettet eller forsinkelse, tab eller skader som følge af posttjenester og administration. ARTIKEL 10 INTELLEKTUELLE, LITTERÆRE OG KUNSTNERISKE EJENDOMSRETTIGHEDER De billeder, der bruges på konkurrencewebstedet, de viste genstande, varemærker og varenavne, der er nævnt, de grafiske elementer, de computere og de databaser, der udgør konkurrencewebstedet, tilhører deres respektive ejere og må ikke ekstraheres, reproduceres eller anvendes uden skriftlig tilladelse fra disse, under trussel om civil- og/eller strafferetlig forfølgning. Enhver lighed med personer eller elementer i konkurrencen med andre fiktive figurer eller andre allerede eksisterende konkurrenceelementer, er helt tilfældig og kan ikke føre til ansvar for arrangøren eller dennes

6 leverandører. ARTIKEL 11 - BEHANDLING AF PERSONOPLYSNINGER I overensstemmelse med persondataloven informeres deltagerne herved om, at den frivillige overførsel af deres personoplysninger (navn, -adresse, fødselsdato og telefonnummer) bruges til, at arrangøren kan behandle disse data med henblik på en korrekt administration af spillet. Oplysningerne om deltagerne vil blive indsamlet og behandlet elektronisk, og hver deltager har ret til at få adgang til, rette eller slette oplysninger, der vedrører den pågældende, ved at sende et brev til arrangøren, der er ansvarlig for behandlingen, til den i artikel 1 i disse regler angivne adresse. ARTIKEL 12 - KOMPETENCEN MED HENSYN TIL OG FORTOLKNING AF REGLERNE Enhver tvist om fortolkningen af reglerne vil blive afgjort af arrangøren. Deltagelse i dette spil forudsætter accept uden forbehold (i) af samtlige bestemmelser i disse regler, (ii) de adfærdsregler, der gælder på internettet (netetikette, charter for god opførsel os...), og (iii) love og bestemmelser på fransk territorium og især de bestemmelser, der gælder for spil og lotterier. Ingen telefonisk eller skriftlig henvendelse vedrørende fortolkningen eller anvendelsen af disse regler, konkurrencens mekanismer eller funktionsmåde eller listen over vindere vil blive besvaret. I tilfælde af indsigelse vil kun et rekommanderet brev med kvittering for modtagelsen, der afsendes inden for maksimalt 30 dage efter slutdatoen for konkurrencen, blive behandlet. Undtagen i tilfælde af åbenlyse fejl aftales det, at oplysningerne fra arrangørens konkurrencesystemer udgør bevis i enhver tvist med hensyn til oplysningerne om forbindelsesindstillingerne og databehandling af de nævnte oplysninger vedrørende konkurrencen. Før enhver domstolsbehandling i tilknytning til eller i forbindelse med disse regler (især anvendelsen eller fortolkningen af dem) forpligter deltagerne sig til at gennemføre en forligsprocedure hos arrangøren. Deltagerne er reguleret af den danske lovgivning, der gælder for spil og konkurrencer. Enhver tvist, der ikke kan afgøres i mindelighed, skal indbringes for de kompetente domstole på det sted, hvorunder arrangørens hjemsted hører, medmindre regler vedrørende den offentlige orden bestemmer andet.