Norges officielle Statistik, Tredie Række, (Statistique officielle de la Norvége, troisiénie série.)

Transkript

1

2 Norges officielle Statistik, Tredie Række, (Statistique officielle de la Norvége, troisiénie série.) 18 findes opferte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik in. v Juni 1889, S findes opferte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik m. v. 1 Juli Deeember 1891, S findes opferte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik in. 'v. 1 Januar 1891 December 189, S findes opferte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik in. v. 1 Jauuar 1891 December 1897, S De offentlige Jernbaner 1896/97. (Rapport sur les chemins de fer publics.) 8. Civil Retspleie 189. (Statistique de la justice civile.) 8. Oversigt over de vigtigste Resultater af de statistiske Tabeller vedkommende Folketællingen i Kongeriget Norge 1 Januar (Aperyu général du recense No.. ment du ler Janvier 1891.) 8. Norges Bergverksdrift 189 og 189. (Statistique des mines et 'wines.) 86. Strafarbeidsaustalter 189/96. (Statistique des maisons centrales pénitentiaires.) 87. De Spedalske i Norge (Les lépreux en Horvége.) 88. Norges Skibsfart (Statistique de la navigation.) ( 89. Rekruteringsstatistik (Statistique du recrutement.) 90. Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 189. (R.apport sur l'état sanitaire et méclical.) 91. Kriminel Retspleie 189 og 189. (Statistique de la justice criminelle.) 9. Distriktsfængsler (Prisons départementales.) 9. Norges Sparebanker (Statistique des misses d'épargne.) 9. Den Norske Rigstelegraf (Statistique des télégraphes du Royaume.) 9. Norges Postvæsen (Statistique postale) 96. Sindssygeasylernes Virksomhed (Statistique des hospices d'aliénés.).

3 NORGES OFFCELLE STATSTK. Tredie Række No. 96. OVERSGT OVER SNDSSYGEASYLERNES VRgSOMHED AARET (Statistique des hospices d'aliénés pour l'année 1896.) EFTER DE FRA ASYLERNE NDKOMNE AARSBERETNNGER UDGVEN AF M ERC NALR REKTOREN.. Ø +c+q. KRSTANA, KOMMSSON HOS H. ASCHEHOUG & C O

4 For Aarene se Norges officiélle Statistik, Tredie Række r No. 9, 8, 8, 77, 10, 1, 1, 16, 189, 09, 9, 7. STEENSKE BOGTRYKKER.

5 1896. ndholdsfortegnelse. Table des matiéres. ndledning, Oversigt over Sygepladsene m. v. paa de norske Sindssygeasyler Udskrevne helbredede (Tab. V) Udskrevne i bedret Tilstand (Tab. V) Udskrevne uhelbredede (Tab. X). Side. Oversigt over Antallet af de paa Sindssygeasylerne Behandlede, Middelbelæg og Antal Forpleiningsdage (Tab. ) 67 Forholdet mellem offentlige og private i Sindssygeasylerne Behandlede(Tab.)6 7 nterkurrente Sygdomme paa Asylerne (Tab. ) 89 Tilsammen Behandlede (Tab. V) 10 Tilbageliggende fra 189 (Tab. V)... lo ndkomne (Tab. V) 11 Døde (Tab. X) 1617 Tilbageliggende ved Udgangen af 189 (Tab. X) 1617 Sygdomsform og Behandlingens Udfald for samtlige Asyler (Tab. X) 1819 Forholdet af Tilbageliggende, ndkomne, Udgaaede og Døde til samtlige paa Sindssygeasylerne Behandlede (Tab. X) 1819 Tiden paa Aaret for de Syges ndlæggelse paa Asylerne (Tab. XV) 0 Kjøn og Alder ved ndlæggelsen paa Sindssygeasylerne (Tab. XV).. 1 Sindssygdommens eller sidste Anfalds Varighed ved ndlæggelsen (Tab. XV) 1 Dodsaarsagerne hos de paa Sindssygeasylerne Døde (Tab. XV)... De ndkomnes Hjemstavn (Tab. XV) De ndkomnes Egteskabsforhold (Tab. XX) Aarsagerne til Sindssygdom hos de ndlagte (Tab. XX) 67 De ndkomnes Stand og Stilling (Tab. XX) 89 Pag. ntroduction. Données générales sur les hospices d'aliénés de Norvége en 1896 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour chaque hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien (Tab. ) 67 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées (Tab. ) 6 7 Cas des maladies intercurrentes dans les hospices d'aliénés (Tab ) 89 Nombre des aliénés trailés dans les hospices (Tab V) io Nombre des aliénés en traitement dans les hospices au ler janvier 1896 (Tab. V) 10 Nombre des entrées dans les hospices d'aliénés (Tab V) 11 Nombre des sorties en état de guérison (Tab V) 11 Nombre des sorties en état d'amélioration gab V) 11 Nombre des sorties en état du non guérison (Tab: X) Nombre des décés dans les hospices d'aliénés (Tab X) 1617 Nombre des aliénés restés en traitement au 1 décembre 1896 (Tab. X).. 16 i 7 Répartition par formes de la maladie et résultat du traitement (Tab. X) 1819 Rapport du nombre des sorties et des décés comparé au total des aliénés traités 'dans les hospices d'aliénés (Tab X) 1819 Tableau des entrées dans les hospices réparties par mois (Tab XV) Répartition des aliénés par Age et par sexe lors de leur admission dans les hospices (Tab. XV) Durée de la maladie ou du dernier accés lors de l'admission des aliénés 1 1 (Tab. XV) 1 Causes de décés indiqu.ées pour les aliénés décédés dans les hospices (Tab. XV) Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés (Tab. XV) Tableau des entrées réparties par état civil (Tab XX) Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés réparties par cause présumée de la maladie (Tab XX) 67 Tableau des entrées réparties par profession et par condition sociale (Tab XX)

6 v Side. Oversigt over Anvendelsen af ndespærring (Tab. XX) 89 Middeltallet af daglig arbeidende Syge i Asylerne (Tab. XX) 0 1 Extrakt af Regnskaberne for Gaustad, Eg og Rotvold Asyler for Regnskabsaaret 1/7 189 "/ (Tab. XXV) Extrakt af Regnskabet for Kriminalasylet i Trondhjem for Regnskabsaaret 1/7 189 "/o 1896 (Tab. XXV)... Pag. Relévé de l'application de reclusion (Tab XX) 89 Nombre moyen par jour des aliénés occupés au travail dans les divers hospices (Tab XX) 0 1 Tableau des recettes et des dépenses des établissements d'aliénés de Gaustad, d'eg et de Rotvold 1/ O/ 1896 (Tab. XXV) Tableau des recettes et des dépenses de l'asile d'aliénés criminels 1/7 189 "A 1896 (Tab. XXV) Uddrag af Aarsberetningen for Gaustad Sindssygeasyl Uddrag af Aarsberetningen for Kristiania Sindssygeasyl Oversigt over Kristiania Sindssygeasyls økonomiske Tilstand ved Udgangen af Aaret 6 Uddrag af Aarsberetningen for Oslo Hospitalsstiftelses Asyl 8 Extrakt af Regnskabet for Oslo Sindssygeasyl 0 Uddrag af Aarsberetningen for Eg Sindssygeasyl 1 Uddrag af Aarsberetningen for Newengaardens Sindssygeasyl Extrakt af Regnskabet for Newengaardens Sindssygeasyl Uddrag af Aarsberetningen for Rosenbergs Sindssygeasyl 6 Oversigt over Rosenbergs Sindssygeasyls økonoiniske Tilstand ved Udgangen af Aaret 6o Uddrag af Aarsberetningen for Møllendais Sindssygeasyl 61 Økonomisk Beretning for Mollendals Asyl 6 Uddrag af Aarsberetningen for Trondhj ems Hospitalsstiftelses Sindssygeasyl 6 Oversigt over Trondhjems Hospitalsstiftelses Sindssygeasyls ndtægter og Udgifter 66 Uddrag al Aarsberetningen for Rotvold Sindssygeasyl 68 Anhang. ndberetning om en med kommunalt Stipendium foretagen Reise i Tyskland af Direktør Langberg 7 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Kristiania Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Kristiania 6 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'oslo 8 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement cl'aliénés d'oslo. 0 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'eg 1 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Newengaarden. Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Newengaarden Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Dr. Rosenberg 6 Sommaire des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Dr. Rosenberg 60 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Møllendal 61 Tableau des recettes et des dépenses de établissement d'aliénés de Møllendal 6 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Trondhjem 6 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de 'Frondhjem 66 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rotvold 68 Appendice. Rapport sur diverses colonies d'aliénés en Allemagne par Langberg 7

7 1896. Oversigt over Sindssygeasylernes Virksomhed i Antallet af Sindssygeasyler var i i med ialt i Sygepladse mod 9 det foregaaende Aar, idet ved Eg Asyl Celleafdelingen for Kvinder udvidedes med nye Celler. Asylerne var : Gaustad, Statsasyl ved Kristiania med 0 Pladse, Halvdelen for hvert Kjøn. Kristiania kommunale Asyl med 10 Pladse, 76 for Mænd og for Kvinder. Oslo Hospitalsstiftelses Asyl i Kristiania med 0 Pladse, kun for Kvinder. Kristiansands kommunale Asyl med 1 Pladse. Eg, Statsasyl i Kristiansand med Pladse, 11 for Mænd 10 for Kvinder. Newengaarden, kommunalt Asyl i Bergen med Pladse, Halvdelen for hvert Kjøn. Rosenbergs Asyl, privat, i Bergen med 17 Pladse, 10 for Mænd og for Kvinder. Meillendals Asyl, privat, ved Bergen med 6 Pladse, omtrent Halvdelen for hvert Kjøn. Trondhjems Hospitalsstiftelses Asyl, kommunalt, med 8 Pladse. Rotvold, Statsasyl ved Trondhjem med Pladse, 1 for Mænd (hvoraf 1 i Landbrugskolonien) og 10 for Kvinder. Kriminalasylet i Trondhjem med 16 Pladse, kun for Mænd. Tabel giver en Oversigt over Asylernes Virksomhed, Behandlingens Udfald, Forpleiningsdagenes Antal m. m indlagdes 7 mod 771 i 189 og 89 i 189. Forholdet af ndlæggelser til Antallet af Sygepladse for samtlige Asyler ( ) udgjorde 7. pct. og var for hvert Asyl følgende :

8 1896. Eg 60,9 pct. Rotvold 6o,8 Kristiania,0 Gaustad, Newengaarden,1 Kriminalasylet 0,0 Trondhjem 6,8 pct. Møllendal 6,8 Oslo 17, Rosenberg 11, Kristiansand ,0 Forholdet mellem Mænd og Kvinder sees af følgende Sammenstilling : Mænd. Kvinder. Tilbageliggende fra 189,9 pct. 6,1 pct. ndkomne i 1896,9 7,1 Tilsammen behandlede,6 6, Udgaaede og døde,8 7, Tilbageliggende ved Udgangen af 18966,1,9 Forholdet af Tilbageliggende, ndkomne, Udgaaede og Døde til samtlige Behandlede ved de enkelte Asyler sees af Tabel X. Af de Udgaaede og Dode udskreves 7, pct. helbredet,,8 pct. i Bedring,,0 pct. uhelbredet, 1, pct. efter afgiven Erklæring og 1, pct. døde. Forpleiningsdagenes Antal udgjorde 91 0 eller gjennemsnitlig for hver af samtlige behandlede,7 Dage (i 189: 6,6 Dage, i 189: 8, Dage). Middeltal af daglig behandlede Syge var i 616,6 (i 189: 89,1, i 189: 66,o). Antallet af de for Pattikvæseners og Privates Regning behandlede Syge sees af Tabel. For det Offentliges Regning forpleiedes 8,7 pct., for Privates 1, pct. Sundhedstilstanden betegnes gjennemgaaende som meget god; de interkurrente Sygdomme vil sees af Tabel. Paa Kristiania Asyl angrebes Kvinder af Tyfoidfeber og overflyttedes til Ullevold Lasaret. En Vogter paa Newengaardens Asyl blev i Februar angrebet af Børnekopper, uden at det var muligt at opdage Smittekilden. Paa Rosenbergs Asyl optraadte en tilsyneladende smitsom Kolerine blandt de kvindelige Patienter i de sidste Maa,neder af Aaret. Dodsaarsagerne og de Dodes Alder sees af 'Tabel XV. Den hyppigste Dødsaarsag var Tuberkulose, som udgjorde,8 pct. af samtlige kjendte Dødsfald ; 19,0 pct. skyldtes Lungetuberkulose alene. Angaaende de paa Newengaarden og Rotvold indtrufne Selvmord henvises til Asylernes Beretning. Tabel XV viser Fordelingen af de ndkomne paa de enkelte Maaneder, som efter Hyppigheden af ndlæggelser faar følgende Orden : Januar Februar 6 Oktober Mai 70 juni 6 November April 6 Marts 8 September Juli December 8 August..... '

9 896. Der indlagdes lige mange i iste og det Kvartal (196) ; derefter korn die Kvartal med 168 og de Kvartal med 167 ndlæggelser. 8 Personer indlagte til Observation er ikke medregnet. De ndkomnes Alder (Tabel XV) kjendes for 76 (idet 9 Personer indlagte til Observation ikke er medregnet). Heraf var 6,9 pct. mellem 101 Aar., , 00 19,1 00 1, pct. mellem 060 Aar. 6,8 6070, 7080 o, 8090 Sygdommens eller det sidste Anfalds Varighed ved ndlæggelsen (Tabel XV) er opgivet for 7, idet i i Personer indlagte til Observation ikke er medregnet. Den var for : 1,6 pct. under 1/ Aar, 8, fra 1/1 7,6 fra 6, fra Aar og derover, 16, ukjendt eller uopgivet. De ndkomnes Hjemstavn (Tabel XV) anføres for 719, idet 8 Personer indlagte til Observation ikke er medregnet og Hjemstavn er ukjendt for 8. 6,8 pct. var fra Landdistrikterne, 6,1 pct. fra Byerne og ', pct. hjemmehørende i Udlandet. De ndkomnes Egteskabsforhold (Tabel XX) kjendes for 7, hvoraf, pct. var ugifte, 8, pct. gifte og 6, pct. i Enkestand. 9 Personer indlagte til Observation er ikke medregnet, og Forholdet kjendes ikke for i Mand og i Kvinde. En Sammenstilling af de opgivne Aarsager til Sindssyga'ommen hos de ndkomne er givet i Tabel XX. 16 Personer indlagte til Observation er ikke medregnet. Af 719 indkomne kjendes ingen Aarsag for eller,8 pct. Blandt de andre 76 findes arveligt Anlceg overhovedet hos 7 1) eller 7,6 pct., som eneste kjendt Aarsag hos 197 eller 1, pct. Drik er anført hos 8 eller 8,o pct., Syfilis hos 6 eller, pct. Om Stand og Stilling (Tabel XX) haves Opgave for 77 (idet 8 Personer indlagte til Observation ikke er medregnet). Af disse tilhørte : 0, pct. Bonde, Husmands og nderststanden, 19, Arbeiderstanden, 11,7 Haandverkerstanden, 1,1 Tjenerstanden, 7,0 Handelsstanden, 6,6 Sømandsstanden. 1) Hertil kommer 8 Tilfælde fra Kristiania Asyl og Tilfælde fra Oslo Asyl, hvis Opgayer over Ary som Sygdomsaarsag ikke er meddelt i en saadan Form, at de har kunnet komme med i Tabellen (se Asylernes Aarsberetning).

10 1896. ndesp<erring opgives at have været anvendt paa de i Tabel XX opførte 7 Asyler i tilsammen i 9,7 Dage eller, Timer pr. ioo Forpleiningsdage, deraf 9,o Dage i de Statsasyler og i 8,0 Dage i de to private Asyler. Kriminalasylet har glat Celle været anvendt Gange paa Personer, for anlediget ved voldsom, brutal og truende Opførsel, og ordinær Celle Gange paa Personer paa Grund af ufredeligt Forhold og Trudsler mod Betjeningen. En af de farligere Sindssyge overflyttedes til «Sikkerhedscelle», en anden fik paa Anmodning forblive i almindelig Celle med Bibehold af Fodhelle. Tvangstroie anvendtes ogsaa i dette Aar i ubestemt Tid i Kristiansands Asyl paa en diot med Tilboielighed til Sønderrivning, dog saaledes, at Armene var løse. Arbeidsvirksomheden blandt de Sindssyge er anført i Tabel XX. Efter «Forklaringer til Statsregnskabet, Budgetaaret » meddeles Extrakt af de Statsasylers (Tabel XXV) samt (Tabel XXV) af Kriminalasylets Regnskab. Den psykiatriske Klinik paa Gaustad Asyl afholdtes i iste Semester 1896 for so medicinske Studerende.

11 Tabeller.

12 Tabel 1. Oversigt over Antallet af de Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour chaque Asyl. Tilbageliggende ved Udgangen af , Md. Deraf Kv. ndkomne i Md. Deraf Kv. Tilsammen Behandlede i Deraf helbredede. Md. Kv. Md. Deraf. Kv. Udbedrede. Deraf Md. Kv. Gaustad Kristiania Oslo Kristiansand Eg Newengaarden Rosenberg Møllendal Trondhjem Rotvold Kriminalasylet o o s, Tilsammen Tabel. Forholdet mellem offentlige og Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre Tilbageliggende fra 189. ndkomne i Tils. Behand Asyl. Fattige. Deraf Private. Deraf Fattige. Deraf Private. Deraf Fattige. Deraf. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Gaustad') Kristiania Oslo Kristiansand Ee) Newengaarden ) Rosenberg Mollendal Trondhjem ) Rotvold ) Kriminalasylet o o 6o '; ( ] Tilsammen o : 1) følge forrige Aarsliste var Tilbageliggende 1 Fattige (1o Mænd og 11 Kvinder) 01 privat til offentlig Forpleining. 1) Kvinder er i Aarets Lob overgaaet fra privat til offentlig Forpleining. 8) Mand og Kvinder er i Aarets Lob overgaaet fra privat til offentlig Forpleining ; fo ) Mænd er i Aarets Lob overgaaet fra privat til offentlig Forpleining. ) For Mand og Kvinde, der er opført som Tilbageliggende for privat Regning, udrede

13 paa Sindssygeasylerne Behandlede. hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien. gaaede Middel Antal Forplei v; Deraf Deraf, Deraf Deraf belæg. ningsdage. uhelbredede. efter afgiven Erklærin g. Døde Tilsammen Udgaaede og Døde. Tilbageliggende ved Udgangen af Deraf Md. Kv. 71 H 7 ; 1 r H Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv , , , , ii8, , o 1 179, , , , ,' , private i Sindssygeasylerne Behandlede. des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées. lede i Udgaaede. Døde. Tilbageliggende ved Udgangen af Private. Fattige. Private. Fattige. Private. Fattige. Private. Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. P Md. Kv. Md. Kv o ioi Private (0 Mænd og Kvinder). 10 Mænd og 8 Kvinder er i Aarets Løb overgaaet fra 7 Mænd og Kvinder udredes Udgifterne delvis privat. Udgifterne delvis af det Offentlige ; i Kvinde har nydt Understøttelse af det Kroghske Legat.

14 Tabel. nterkurrente Sygdomme Cas des maladies intercurrentes Sygdom. alt behandlede Tilfælde. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. i, Abscessus, furunculus, phlegmope 1 Abscessus tonsillaris Anæmia Angina 1 LO Angina Ludovici Apoplexia cerebri Bronchitis, catarrhus Cancer uteri 1 1 Cardialgia Contusio. Corp. alien. laryngis 1 1 Diarrhoea o chronica Eczema manuum Erysipelas faciei Erythema nodosum 1 1 i Febris typhosa Fractura basis cranii colli femoris cruris 1 Gastritis 1 1 Gastritis chronica 1 1 Haematuria 1 Haemoptysis 1 Hernia incarcerata 1 1 cterus schias 1 1 Keratitis 1 luetica Menorrhagia Obstipatio Othæmatoma 1 1 Otorrhoea Peritonitis 1 Pharyngolaryngitis Pleuritis Pneumonia Prolapsus ani Pyopneumothorax 1 1 Retentio urinae Rheumatismus acutus 1 1 muscularis.. 1 Tuberculosis 7 Typhlitis 1 Ulcus ventriculi 1 Unguis incarnatus 1 1 Vulnera 7 Tilsammen g 1) Syntes at være smitsom ; Antal angrebne uopgivet. ) Hos samme Patient.

15 paa Asylerne i dans les hospices d'aliénés. Eg. Newen 0aarden. b Mollendal. Rosenberg. Trondhjem. Rotvold. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md ) ).. )

16 Tabel v. Tilsammen Nombre des aliénés Sygdom. Tils. Samtlige Asyler. Md. Deraf Kv. Gaustad. Kristiania. Oslo. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia ), 9 Dementia Paranoia nsania periodica epileptica hysterica hypochondrica degenerativa 6o Alcoholismus 1 1 Paralysis generalis 6o Vitia organica cerebri diotia Til Observation 19 1 Tilsammen Fra Asylet opfort under Diagnosen : Deliria. Tabel v. Tilbageliggende Nombre des aliénes en traitement Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Kristiansand. Deraf Tils. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia nsania periodica epileptica hyst erica hypochondrica degenerativa Alcoholismus Paralysis generalis Vitia organica cerebri diotia Til Observation o Tilsammen

17 1896. Behandlede. traités dans les hospices. Eg. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Newengaarden. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md s bo i ved Udgangen af 189. dans les hospices au ler janvier Eg. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Newengaarden. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md bo

18 Tabel vi. nd Nombre des entrées dans Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Md. Deraf Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia 16 Mania 9 Amentia 7 Dementia 1 Paranoia 7 nsania periodica 6 epileptica 16 hysterica hypochondrica 6 degenerativa Alcoholismus 16 Paralysis generalis 0 Vitia organica cerebri diotia 16 Til Observation o ' ) Tilsammen ) Fra Asylet opført under Diagnosen: Deliria. Tabel V. Udskrevne Nombre des sorties Sygdom. Samtlige Asyler. ( austad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia 8 Mania 6 9 Amentia Dementia Paranoia nsania periodica hysterica 7 hypochondrica Alcoholismus 6 Vitia organica cerebri 7 9 Tilsammen 196Ì

19 1896. komne. les hospices d'aliénés. Eg. Rosenberg. Mollendal. Tron dbj em. Rotvold. Newengaarden. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md helbredede. en état de guérison. Eg. Rosenberg. Mollendal. Trondkjem. Rotvold. Newengaarden. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md

20 1896. Tabel V. Ud Nombre des sorties en Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Md. Deraf Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia 6 6 Mania i 6 7 Amentia Dementia Paranoia nsania periodica epileptica.. hysterica hypochondrica 7 7 degenerativa 8 6 Alcoholismus.. Paralysis generalis. diotia 1 Tilsammen i8 Tabel x. Udskrevne Nombre des sorties en Sygdom. Tils. Samtlige Asyler. Md. Deraf Kv. Gaustad. Kristiania. Oslo. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kristiansand. Kv.. Melancholia Mania 7 1 JO Amentia 7 Dementia Paranoia nsania periodica epileptica 6 hysterica 9 7 degenerativa 8 6 Alcoholismus Paralysis generalis diotia 9 Tilsammen

21 1896. skrevne Bedrede. état &amelioration. Eg. Newengaarden. Mollen dal. Trondhj Rosenberg. em. Rotvold. Kriminal asylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md Uhelbredede. état de non guérison. Eg. Rosenberg. Mien dal. Trondhjem. Rotvold. Newengaarden. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md Ī

22 Tabel X. Nombre des décés dans Sygdom. Samtlige A syler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Deraf Md.Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia nsania periodica epileptica hysterica hypochondrica degenerativa Alcoholismus Paralysis generalis Vitia organica cerebri diotia Tilsammen ) Fra Asylet opført under Diagnosen : Deliria Tabel xl. Tilbageliggende Nombre des aliénés restés en Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristiansand. Tils. Md. Deraf Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia nsania periodica epileptica hysterica hypochondrica degenerativa Alcohol ismus Paralysis generalis diotia Til Observation Tilsammen ) 9 1) 7 1) 8 7 1) ) Mand og Kvinde overført fra Dementia til Melancholia, Kvinde fra nsania hysterica

23 1896, Døde. les hospices d'aliénés. Eg. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Newengaarden. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md Ī ved Udgangen af traitement au 1 décembre Eg. Newengaard en. Rosenberg. Mlldl oena. T ronlij d em. Rotvold. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv, Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md, To ) ) il Mania. Mand indlagt til Observation overført til nsania degenerativa.

24 s Tábel xii. Sygdomsform og Behandlingens Répartition par formes de la Sygdom. Tilbageliggende fra Aaret 189. ndkomne i Aaret Tilsammen Behandlede. helbredede. bedrede. Ud Md. Kv. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia. Paranoia 'co , ' nsania periodica epileptica ' hysterica hypochondrica degenerativa Alcoholismus Paralysis generalis. Vitia organica cerebri diotia Til Observation Tilsammen Tabel X. Procentforholdet af Tilbageliggende, ndkomne, Rapport du nombre des sorties et des décés comparé Tilsammen for alle Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Kristian sand. pct. pct. pct. pct. pct. Tilbageliggende fra , 6,9 6,1 8,1 100,0 ndkomne i ,7, 1 6,9 1,9 Uclgaaede helbredede 8, 9, 8,9 bedrede 7,9 9,7,,1 uhelbredede 10, 11, 1,, efter afgiven Erklæring 0, 0, o,6 Døde,8, 1 6,7 6,, Tilsammen Udgaaede og Døde 0,9,9, 1,8, Tilbageliggende ved Aarets Udgang ,1 6,1 6,8 87, 918

25 Udfald for samtlige Sindssygeasyler. maladie et résultat ciu traitement gaaede uhelbredede. efter afgiven Erklæring. Døde. Tilbageliggende ved Udgangen a f Procentforhold til samtlige for samme Sygdom Behandlede samtlige Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. L$,...,, t; 'g,l, rg " 't,$,;. g,, '';;,. te r, ) e.,(l) "cj,s, c '', r.) j. g : J ) z ). q a),...l PA ,6 11,6 10,, 0 17,1, ,8, 7,,1 1,7 1, 0 9, 1,1,1,1,9 O, ,1, 10,, 1,7 18, ,9, 1,,6 11,6 7,7 1,8 1,, 1,1,0 6, , 11,1,7,, ,9 10,1 11,,,, 7,1 0,0 7,1 0,6 0, , 1, 1,7,6, , 1,1 1,1,0 1,, JO 6 8 1,7 1,7 0,0,6,1,0 7,0 0, 0, ,9 1,,,1, 10 o,8, gaaede og Døde til de paa hvert Asyl tilsammen Behandlede. au total des aliénés traités dans les hospices. Eg. Newengasrden. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Kriminalasylet. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. 6, 6,1,6 1,0,9 8.0,0 16,1 16,o,8 0, 0,,0, 1,, 6, 67,7 89,9 10,, 1,0,0,0 9, 90, 81, 80, 6,0 18,8 19,6 8,0 7, 7, 1 9,1,7,6 11,0 7,1 1, 1, 6,,7,0 17, 0, 8, 8, 79, 61, *,0 7,0 11,7,9,9, 76,

26 $ (1) * A N (:),)..00 tr.), Nu,:,, C" ce) 0 EV 0 V (=1,: a) Ec.). 0 Z V gd 0.. C),.; c., Ecu. (L) ().: U)!al) ''''..., TN 'T.. N. P N 'SU. A N TN.S111.A N 'PN.TJA ` A N TN. T.. AN TN trb N, r...m.,...ct.n 71.. N ultn.str,701monn.. Ce() (,). g,1 j"... g g %..0 e..m7t.,n.n..t.v...mn... r.." M N7M..00.,0,01,17t.iNNC.. 0,0.1,000,1NNN., r.. N 00 f) N cf, N N.1., tr, N 0 m n f).71 s,c r.1 00 t N,0,0,,,,, m N r...,),.,. cr) u.,,cl a.71..0,...1 cl U),, d N o,, t...., L, 1. N NmistrbM.NMN,J t.,t...0. CO,. cn,0,q cr) m,71vd,.0,1...n1,. t. eel, 'ill a...,, ti..1, cd,: cd :::. s. V, M M...b. AN i.,), N N TN 'SU A N TN. 'su AX 'PN 0,1.no.111.,M1 100t,1 m.1..1n 711"... M...n ,c1 0. c 000,a tn N M a t :t. a.,0 N.t.n. 1.,,MaaN..,N N N r") n m r., cr,,, cc: 1 t... N r...m. 0,,NN.,ON 1"...,...7t..,000NN.irtN '71 *SU. AN 'PN 'sill' cn. cf., fb..t. Lill"...NO. Ct.. 0,.. tr, en e 00. AN 00N. tr, cn....,c..,c) N ' p TATL0, 0,0...r 'SF' 0)i ro ro. M *AN 1.s 00,0 1 a 100, M TN *STU 1,OONNattle.,0..1,r) N N. cn. N M.i.to,ONla,,Mt 71. N,1 1, V 0 (1, S S..( :J., ' R'th E '., cd at,,,, 7.,,,,, cd ') : 8 '. 0 cu ''' 8 '' 71 cl cd. cl. =,.., g r' r.,,,,, g..1j......,..),., (i.,, cd7.7, c.:1,1).8c0 c. cp aa z ce p, cc. ' :,: H

27 Tabel XV. De Sindssyges Alder ved ndlæggelsen. Répartition des aliénés par age et par sexe lors de leur admission dans les hospices. Asyl. E ca E,, È ':', Deraf "'era' o 6 6 ci ; 6 ; ))1 ','' o 70 So go id ; : 7 ; W ' C: W r 1: i ; '" C.i Gaustad 1) Kristiania i Oslo 7 7 i Kristiansand.. Eg 1) Newengaarden 1) Rosenberg Kollendal Trondhj ern 1 10 " Rotvold Kriminalasylet Tilsammen S g 1) De til Observation indlagte er ikke medregnet. Tabel XV. Sygdommens eller det sidste Anfalds Varighed ved ndlæggelsen. Durée de la maladie on du dernier accés lors de l'admission des aliénés. Asyl. alt indkomne. ci, E E ca Deraf lierai Under 1 Aar. i Aar og derover. Ukjendt Tid. Gaustad') io 6.io Kristiania ) 1 9 Oslo 7 7 Kristiansand.... Eg1) io Newengaarden 1 ) Rosenberg Mollendal i Trondhjem Rotvold') 1 7 ' z Kriminalasylet 8 8 Tilsammen ) De til Observation indlagte er ikke medregnet undtagen Mænd, der erklæredes sindssyge, fra Rotvold Asyl. ) Fra Asylet er opgivet : 1 Aar hos 1 Mænd og Kvinder, over Aar hos S Mænd og Kvinder og ukjendt Tid hos i Mand og i Kvinde,

28 1896. Tabel XV. De opgivne Dedsaarsager Causes des décés indiquées pour les Død saarsag. 6 E pa). Deraf. cå ci L cd ci Md. Kv. Apoplexia Cancer Corpus alien. laryngis Cystitis chronica Debilitas senilis Diarrhoea Encephalitis Epilepsia Fractura cranii Gangræna pulm Hernia incarcerata nsania Marasmus Nephritis Paralysis cordis Paralysis generalis 8 Peritonitis Pneumonia Pneumonia & vit. org. cord Pyelonephritis Suicidium Tuberculosis intestin pulmonum 17. & alior. organ. 8 9 Tumor cerebri & encephalitis Vitia organica cordis Tilsammen

29 1896. hos de paa Asylerne Døde. aliénés décédés dans les hospices. Alder og Kjøn. 0 Md. Kv o Uopgivet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv

30 Tabel xviii. De ndkomnes Hjemstavn. Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés. a) d. E 7 *E = ct c' 1Z. c9. rd tfi c.,7, g, E ón ct El) cu ro V z a: ov d aj), 0 g.. rti o,, 71 S,.' E ',.F 7 z E.' j o,.., g 0. 'i.,.;., v m Bygderne : Akershus Amt 0 Smaalenenes Buskeruds 16 1 Jarlsberg 8z Larviks 1 1 Hedemarkens 8 6 i Kristians Bratsbergs Nedenes 6 Lister og Mandals 1 1 Stavanger 1 Søndre Bergenhus Nordre 1 1 Romsdals Amt 1 6 Søndre Trondhjems Nordre Nordlands 6 1 Tromso 0 Finmarkens 1. 1 Bygderne tilsammen Byerne: 1 Kristiania M 7 Moss Fredriksstad Fredrikshald Sarpsborg Drammen Holmestrand 1 1 Sandefjord 1 Larvik Lillehammer Hamar Kongsvinger Skien 6 6 Brevik Langesund Porsgrund Kragerø 1 Risør Tvedestrand Arendal 1 Grimstad ' Kristiansand 7 7 Mandal Lillesand Farsund Flekkefjord Egersund Stavanger 7 Bergen 6 0 Lateris 1 6 6o,

31 Tabel XV (Forts.) ,. ai ).,,i?d " ' a. ci, E. 7 ct ct,6 t.;,.., (1),, 'ci r,.7...., ic; 7" = 1,:,1,,,,d c, ',,,,...z.,,,,,. 'sal. o cd u, rt cú,1) c '11 cq : '' T.: w b.,n U n 7:.; '''.E,' 1 o J.. 0 e, 0 E..: cd.c1. V 6' ' g,711, H g ' Transport 1 6 6o Aalesund Kristiansund Trondhjem Jo Stenkjær Mosjøen Bodo i Tromso b. Vardø Vadsø Byerne tilsammen o Fra Sverige Finland. Tyskland Ukjendt Hjemstavn s s Sum" Fra Gaustad og Eg er de til Observation indlagte 8 Personer ikke medregnet. Tabel XX. Oversigt over Egteskabsforholdene hos de ndkomne. Tableau des entrées réparti es par état civil. Asyl. Ugifte. Gifte. Enkestand. Ukjendt Stand. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Gaustad') Kristiania Oslo Kristiansand Egl) Newengaardent).. Rosenberg Møllendal Trondhjem Rotvold Kriminalasylet o LO 10 6 ) 6 Tilsammen ) De til Observation indlagte ikke medregnet. ) Deraf i fraskilt.

32 Tabel XX. Liste over de opgivne Aarsager til Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés Aarsag. Tilsammen. Gaustad. Kristiania ). 0s10). Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Alderdom 6 i Arrest Arveligt Anlæg ) *.;i0. og Afkræftelse. Amerikaophold 1. Barselseng «Drik 8 7 i «. og Nyresygdom. 1.. «. Stød paa Hovedet ( «Eksercitie.. (. kjønslige Udskeielser legemlig Sygdoml)., (, S og religiøs ndflydelse... ««og Sindslidelser ' (< «Masturbation «. Ondtliden, «Overanstrengelse 7 a. og Sindsindtryk 6 ««religiøs ndflydelse.. 1 «. Sindsindtryk 1 «. og legeml. Sygd. 0 <, Stød paa Hovedet... i " a. Sy filis Barselseng og Diegivning i Drik 1 og Fængselsstraf 1 1 «Stød paa Hovedet Døvstumhed.. Epilepsi.. Fattigdom og Overanstrengelse Forbrænding Fængselsstraf og smertelige Sindsindtryk.. Legemlig Svaghed og Sygdom) 10 og økonomiske Bekymringer... «Stød paa Hovedet 1 1 Marasmus... Masturbation Nattevaagen 1 Ondtliden Operation 1 1 Overanstrengelse og Nattevaagen 1 Religiøs Paavirkning 8.. Sindsindtryk og religiose Grublerier 1 Solstik 1 i Stød paa Hovedet 7 Sult Syfilis og Drik «Overanstrengelse. Stod paa Hovedet Udsvævende Liv Ukjendt Aarsag Tilsammenn ) Deraf Pneumoni 1, nfluenza, Mæslinger 1, Nyresygdom 1, Klorose, Metrorrhagi Mavekatarrh 1, Menstruationsuordener 1, Underlivssygdom 1, Uterinsygdom, Anæmi 7, Hysteri ikke medregnet. ") Angaaende Forekomst af arveligt Anlæg hos Mænd og 1 Kvinder fra Kristiani

33 Sindssygdom hos de paa Asylerne ndkomne. réparties par cause présumée de la maladie. Kristiansand. Eg. Mollendal. Trondhjem. totvold. Newengaarden. Rosenberg. Kriminalasylet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md " Deraf Hjernebetændelse 1, Gigtfeber, nfluenza, Difteri, Otit, Tæring, Nyresygdom, eurastheni 1, Hjertesygdom, Apoplexi 1. ) 1 Mænd og Kvinder, indlagt til Observation, er syl og Kvinder fra Oslo Asyl henvises til vedkommende Asyls Beretning.

34 , Tabel xxi. Oversigt over de paa Sindssyge Tableau des entrées réparties par Tilsammen. Gaustad'). Kristiania. Oslo. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Arbeiderstanden Bonde, Husmands og nderststanden Borgerstanden Embeds og. Bestillingsstanden 17 6 Forskjellige Funktionærer 7 Haandverkerstanden 8 Handelsstanden 1 6 Kunstnere Lægds og Fattiglemmer 1 Militærstanden Omstreifere Skolelærerstanden Straf og Varetægtsfanger 10 Studerende Somandsstanden 8 Tjenerstanden 81 6 Ukjendt eller uden Stilling TO t ) De til Observation indlagte ikke medregnet. Tilsammen Tabel xxil. Oversigt over Relevé de l'application Asyl. Tilsammen. Uro. Uro og Voldsomhed. Uro og Odelæggelseslyst. Tilfælde. Personer. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. 6 6 * 1 P./ Gaustad Oslo Eg Rosenberg Mollendal Rotvold Kriminalasylet 1) 1 0, , , , , , 1, Tilsammen 1 O ) Se Teksten (Side ).

35 asylerne ndkomnes Stand og Stilling. profession et par condition sociale Kristiansand. Eg 1). Newengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Kriminalasylet. Md. Kv, Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. 9 bo Do Anvendelse af ndespærring. de reclusion. Uro og Voldsomhed og ødelæggelseslyst. Uro og ødelæggelseslyst og Urenlighed. Voldsomhed. Undvigetrang. Usømmelig Opførsel. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. ci r

36 Tabel xxiii. Middeltal af daglig Nombre moyen par jour des aliénés occupés Asyl. Tilsammen. Gaards, Have og Markarbeide. Brændeskjæring og Bæring af Kul og Ved. Haandverksarbeide. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. 6 7,9 Gaustad 19, 70, 69,o, 00,7, 7,9 Kristiania... 1,9 16,7 1, Oslo 17,7 17,7,0 Kristiansand... 9,1,,7,0 Eg 1,6 7,1 0, 0,9 17,8, 1 10,9 10,9 Newengaarden 11, 68,7 6,8 9,6 7,6,0 7, 7, Rosenberg 8,1 67,7 17, 1,1 1,1 1,6 1,6 1,0 Mollendal,0 1,0 1,0 1,0,7 Trondhjem, 0,,,7 Rotvold 109,9 61,1 8,8 1, 1, 1, 1, 0,6 Kriminalasylet. 8,6 8,6 o,6 6, 6,,7,7 1, 1, 11, 11,,7,7 6,1 6,1,0,0, 8,8 o,6 o,6 0, 0, 1) Herunder ogsaa opfort Mattelfegning.

37 1896. arbeidende Syge i Asylerne. au travail dans les diverses hospices. Husgjerning. Drev og Uldplukning. Not og Garnbinding. Kvindeligt Haandarbeide. Kontorarbeide. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. 0,0 17,8, 19,8 16,,6 7,9 7,9 1, 1, 17,0 11,0 6,o,0,0 9, 9,,6,6 8,7 8,7 6, 6,,0,0 ',7,7 0,1 1,7 18, 1,9 io,6,,7.7 0,7 0,7 9,0 7, 1,7 0,9 0,9 9,1 9,1 1,0 1,0,6,,1, 1), 1, 1,,0,0,0,0,0,0,0 9,0 9,0 " 10,7,0,7 16,8 16,8. 16, 16, 1, 17,9 1, 6,1 6,1 o,6 o,6,, 0,1 0,1 1,0 1,0 7,0 7,0

38 1896. Tabel XXV. Extrakt af Regnskaberne for Gaustad, Eg og Rotvold Asyler for Regnskabsaaret 1/7 189' Tableau des recettes et des dépenses des établissements d'aliénés de Gaustad, d'eg et de Rotvold 1/ ndtægt Gaustad. Eg. Rotvold. Kr. Kr. Kr. Kurpenge Arbeidsvirksom heden Erstatning for Beklædning Gartneriet Jordbruget ndtægter af Bespisningen Forskjellige ndtægter , 178,8 01, 6,86 7 0,0 68, ,9 10 1, 16,61 90,8 68,9,8 8,9, 9 6,1,77 6 6, 6 7, 0 77, Tilsammen 1 707, , 18 9,60 Udgift : Lønninger og Pensioner Bespisningen Syges Adspredelse, Arbeidspenge, Flidsbelønninger m. m Bygningerne, Gas og Vandledninger m. nventariet Belysning Brænde Medicinske Fornødenheder Bibliotheket Kontorudgifter Vask og Renholdelse Materialier til Verkstederne, Beklædningen Heste og Dagarbeide m. Gartnerierne Jordbruget: Lønninger Andre ordinære Udgifter Tilfældige og forskjellige Udgifter Extraordinære Udgifter. Kr , 89 09,9 66, , , , 9,7 0 99,9 811,9 07, ,6 600,00 188,68 71, 7, 96, Kr. 806,09 9 7, 107,67 6,6 979, 69, 9671,61 06,,17 69,1 8,7 9 11,6 00,00 00,98 60, ,10 08, 6 067, Kr. 0 86, ,09 09 : 81 78,8 76,70 9 6,8, 1,1, 66,0 8 06,8 99 1, 9,9 1 8,6 8,8 09,1 Tilsammen 8 718, ,1 18 0,86

39 1896. Tabel XXV. Extrakt af Regnskabet for Kriminalasylet Trondhjem for Regnskabsaaret 1/7 189 "/ Tableau des recettes et des dépenses de l'asile d'aliénés criminels 1/ / ndtægt Kr. Kurpenge Erstatning for Beklxdning Arbeidsdriften Forskjellige ndtægter 6,80 60, 9 1, 11, 76 Tilsammen 6 1,9 Udgift : Kr. Lønninger Bespisning Beklædning Belysning Brændsel Renholdelse Sygeudgifter nventarium Bygningernes Vedligeholdelse Vandafgift Skrivematerialier og Protokoller Forskjellige Udgifter Materialier ni. v. til Arbeidsdriften Arbeidspenge 6 779,90 89,6 79,7 0 19,80 80,8 7 8,9,60, 9,8 1,00 8,0,6,, Tilsammen 790,80

40 1896. Af Direktør A. Lindboe's Beretning for Gaustad Asyl. Extrait du rapport sur l'etablissement d'aliénés de Gaustad. Dellsaarsagerne hos de i Aarets Lob Afdøde sees af Tabel XV. Hos den under Dodsaarsagen Apoplexia cerebri opførte aarige Kvinde (L.No. 8799) samt hos den ene af de under Dodsaarsagen Encephalitis opført Mænd (L.No. 879), en aarig Dagarbeider, var Stød paa Hovedet opgivet som Sygdommens Aarsag. Ved Sektionen fandtes pachymeningitiske Nydannelser med Blodextravasater og større emollierede Partier i Hjernemassen ; hos den første ogsaa et storre apoplektisk Focus, alt paa den modsatte Side i Hjernen af den, hvor Stødet opgaves at have rammet udvendig. begge Tilfælde frembød Sygdomsbilledet væsentlig Symptomer af sterk Forvirring og Uro. Hos den anden under Encephalitis opførte Mand (L.No. 88), en 9aarig Husmand, frembød Hjernen ved Sektionen omtrent det samme Udseende, uden at der var oplyst noget om Stød paa Hovedet. de under Dødsaarsagen nsania opførte Tilfælde fandtes større og mindre Forandringer i Hjernen og dens Hinder som Ødemer og Fortykkelser af Hinderne, i ældre Tilfælde delvis sterk Atrofi af Hjernemassen, pachymeningitiske Processer o. s. v. Ogsaa hos de øvrige Afdøde fandtes lignende større og mindre Forandringer i Centralorganet.

41 1896. Af Overlæge P. VVinges Beretning for Kristiania Sindssygeasyl Extrait du rapport sur l' etablissement d'aliénés de Kristiania. Med Hensyn til Familiedisposition skal jeg her, efter de Meddelelser jeg har faaet, anføre, at der i Familien hos Mænd og 6 Kvinder ei skal have forefaldt Sindssygdornme. Hos 1 Mænd og ro Kvinder skal der were forefaldt Sindssygdomme i den nærmeste Slegt, hos fjernere Beslegtede i o Mænd og Kvinder ; herom intet oplyst hos i i Mænd og 8 Kvinder. Med Hensyn til tidligere Anfald af Sindssygdom skal jeg, efter hvad der er os meddelt, anføre, at der hos Nliend og 1 Kvinder havde været: fra et til tre Anfald hos Mænd og Kvinder, over tre Anfald hos Mænd og i Kvinde. Hos ingen af de Patienter, der blev udskrevne, frembod deres Sygdom noget af særlig nteresse. *

42 Oversigt over Kristiania Sindssygeasyls Allphomiske og materielle Tilstand ved Udgangen af Aaret Tableau des recettes de l'etablissement d'aliénés de Kristiania. ndtægter: Kr. T. Beholdning efter Kasseregnskabet for 189: 1. Kontant Kassebeholdning.. Restancer Kr.,87 «99,. Tilskud af Bykassen. Refusioner : a. for fremmede Patienter. Kr. 79,0 b. for tilfældige (< 1 7, c. af Statskassen i Henhold til Lov af 7de Juni 1891 " 9 7 1, 8. For Arbeide og solgte Sager. For Beklædning til betalende Patienter 8 1, 69 0,00 9 8, 8 10,09 0, ,6 Udgifter: Kr.. a. Lønninger b. Bespisning til Patienterne c. Kosthold til Vogterpersonalet og Fyrbøder samt Kostpenge til Overvogter og Matrone d. nventariets Vedligeholdelse e. Vask og Renholdelse f. Belysning g. Brændsel h. Brandkontingent, Assurance og Vandafgift i. Reparationer paa Eiendommene k. Medikamenter, Sygerekvisita m. v 1. Beklædning 0,7 11,7 87,6 0,17, 61,9 66,18 8,9 0,90 7,7, 778,17 1) denne Oversigt er der foruden det Regnskab, der strengt taget vedkommer Sindssygeasylet, ogsaa medtaget Kristiania Fattigvæsens Sindssygeudgifter (deriblandt Amtslægens Lon) samt Statskassens Refusion.

43 Kr. m. Materialier til Patienternes Beskjæftigelse, dels til nventariesager, dels til Klædningsstykker og dels til Gjenstande for Salg n. Paaregnede Refusioner til Omdrag o. Diverse Udgifter. Udgifter for Sindssyges Forpleining i andre Asyler samt i Pleiestuer i Lier og Sorum : 1. For Patienter i andre... Asyler.. Kr. 61,79. << i Lier 79, i Sørum 6 0,0. Amtslægen for Tilsyn med Sindssyge, der har Statsbidrag... Beholdninger : i. Beholdning efter iste og die ndtægtsposter : a. Rest paa Restanceliste for 189 Kr. 88,1 b. ««1896 «0, Kr. 88,7. Kontant Kassebeholdning «8 799,6 60/ 9, ,78 88,9 00, , ,6 Asylets samlede Udgifter har i Aaret 1896 andraget til Herfra bliver at drage : 1. Udgifter for Sindssyges Forpleining i andre Asyler samt i Pleiestuer i Lier og Sørum Kr. 88,9. De for Beklædningsstykker til betalende Patienter opførte 0,7. De for Arbeide og solgte Sager anførte 10,09. Værdi af Material og Varebeholdningen ,0. Løn til Amtslægen 00,00 De igjenstaaende Kr , , ,8 er altsaa hvad 178 Patienter har kostet i 8' Degn, der udgjor med Beklædning Kr. 1,6 og aden «1,760 pr. Døgn.

44 1896. Af Asyllæge Aalls Beretning for Oslo Hospitalsstiftelses Asyl. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'osio. Patienter afgik ved Dot/en. Sektion foretoges i et Tilfælde ; i de øvrige to ønskede ikke Familien, at der foretoges Sektion. Den obducerede Patient var en aarig forhenværende Tjenestepige fra Rakkestad, der var overflyttet fra Gaustad Asyl den de Mai 189 og behandledes for Dementia. Hun laa saagodtsom stadig tilsengs med Teppet trukket over Ansigtet, «da hun var saa syndig, at hun ei fortjente, at Guds Sol skinnede paa hende». Som Regel var hun snil og medgjørlig, men meget forvirret. Midten af April Maaned optraadte Diarrhoe med Febrilia, Odem i Fødderne, Albuminuri. Ved Undersøgelse viste det sig, at hun led af Kloakdannelse efter forudgaaende Fødsel. Kræfterne sank mere og mere ; der kom Liggesaar. Hun døde den 9de Mai. Sektionen viste gangranos Proces i den omtalte Kloakdannelse. Adskillig Hydrocephalus externus, Ødem i de fine Hjernehinder. hoire Pleura ca. 00 Gram serosangvinolent Vædske ; i ovre Lap af hire Lunge en Kaverne af 6 Cm.s Længde og Cm.s Bredde med ujevn Bund og rammollerende Vægge, indeholdende en stinkende brunlig Vxdske. Tuberkelafsætning omkring Kavernen og i nedre og midtre Lap. Milten skjør og grødet. Dodsaarsag : Gangraena pulmonis dext. «Massagelæges» 8aarige Hustru fra Kristiania, der indkom den den Mai Sygdommens Varighed før ndkomsten 1/ Aar. Hun behandledes for Mania. Hun var adskillig forvirret, neuropathisk med hysteriske Kramper ; lidende Udseende ; maatte stadig bruge Kloral mod Søvnløshed. Den te December fik hun pludselig et apoplektisk Anfald, der indlededes med toniske Kramper, der snart veg Pladsen for almindelig Uro, Tab af Bevidsthed og Brækninger. Efter et Par Timers Forløb

45 blev hun rolig, laa med lukkede Øjne og snorkende Aandedree, indtil Døden indtraadte samme Dags Aften. Dødsaarsag : Apoplexia cerebri.. Kjøbmands 77aarige ugifte Datter, der var behandlet for Dementia (senilis) siden 17de Juni 189. Sygdommens Varighed for ndkomsten Aar. Hun holdt stadig Sengen, sløvedes mere og mere. Den ide juli laa hun ved Lægens Ankomst paa Asylet komatøs med snorkende Aandedræt, Opblæsen af Kinderne, kjølige Extremiteter, liden Puls (6o). Hun kollaberede mere og mere og døde ide Juli. Dødsaarsag : Apoplexia cerebri. Sindssygdom i Familien er opgivet i Tilfælde, nemlig i et Faster, i to Faderen og i et Bedstefaderen. Tilfælde er Sindssygdom i Familien ikke paavist. Af stone Reparationsarbeider, som i Aarets Lob har været udført, skal nævnes : i. ndlæggelse af nyt Stengulv i Bryggerhuset.. Muring af Bryggepande og Skorsten i samme.. Spækning af Grundmuren i den nedre Bygning med Cement.. Diverse Rørlæggerarbeide. Omlægning af Vandledningen med tildels Erstatning af nye Rør. Opsætning af nye Vasker.. Ventilationsrør i iste Etages Sovesal. 6. Malerarbeide i den Etages Sovesal, Forsamlingssalen, Korridoren og Trappeopgangen. Af nventarium er anskaffet 6 nye Senge; forskjelligt nventar er repareret og malet.

46 Extrakt af Regnskabet for Oslo Sindssygeasyl Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés d'oslo. ndtægt : Kr. Kr Liggedage A, Kr. 1,6 / pr. Dag Beklædning Forskjellige ndtægter 1 77, 1 9 0, 6 6,0 88,8 Udgift Kr. Kr. Lonninger Bespisningen Kr. 9 06,90 Beholdning 96,6 Skatter Medicin og Sygebehandling Begravelser Brænde Belysning Renholdelse og Vask Feining nventarium Reparationer Fornøjelser Beklædning Forskjelligt Ballance 99 0, 8 119, 7,0 6,06 o,8o 6,6 11,01 80,18 8,60 090,9 106,8 1,1 110, 00,7 88,8

47 Af Direkter Platous Beretning for Eg Sindssygeasyl.. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'eg. Blandt de Behandlede var en 8aarig Arbeider, der som farlig for sig selv og Andre var forlangt indlagt af det Offentlige. Han var Morfinist og havde drevet det til at indsprøite sig hver Time af en 6 pct. Morfinopløsning, tilsat pct. Cocain. Foranledningen til Misbruget var en meget smertefuld Brandskade, som en Læge i Amerika, hvorfra han nylig var vendt tilbage, havde behandlet med Morfininjektioner. Den langsomme og gradvise Afvænningsmethode blev anvendt, og han udgik helbredet efter Maaneders Ophold 1). Af de Helbredede er feilagtig opført under Diagnosen Paranoia istedetfor Amentia. Af de til Observation indlagte Personer udgik. Den ene led af nsania periodica, den anden af nsania degenerativa ; sidstnævnte overflyttedes til Kriminalasylet, men er senere paany indlagt hersteds. Sundhedstilstanden har været god. At Asylet i 9 Uger maatte hente Vand, dels fra Byen, dels fra Elven, havde ingen skadelige Følger i sanitær Henseende ; de paa Listen opførte Tilfælder af Diarrhoe indtraf tidligere paa Aaret. En 7 oaarig Dame frakturerede Collum femoris sinist. ved at glide paa Gulvet ; hun gaar nu ret godt med Stok. En Mand og en Kvinde frakturerede Crus, den Ene under venskabelig Styrkeprøve med en Medpatient, den Anden ved at hoppe ud gjennem et Gangvindu ; i begge Tilfælder opnaaedes god Tilheling. En Cellepatient fik under Middagsmaaltidet et Kjødstykke i Halsen, hvilket det lykkedes i allersidste Oieblik at faa fjernet. De opførte Kontusioner og Vulnerationer var af ringe Betydning, 1) Tilfældet er opfort paa Listerne under den kliniske Diagnose : Mania.

48 1896. De afdøde Mænd og 7 Kvinder var :. K. E., Hotelvært, 7 Aar gammel, indkom for die Gang i Asylet i6de December 189 i Terminalstadiet af Paralysis generalis og døde rode April Han havde havt Syfilis. Ved Sektionen fandtes Lacunar cranii intimt fastvoxet til Dura mater, hvis indvendige Flade over venstre Hemisfære var dækket af et tyndt vaskulariseret Exsudat. Hinderne blakkede, ødematose, fortykkede og fastvoxede til Corticalis. Hjernesubstansen fast, Sideventriklerne betydelig udvidede. Hjernens Vægt i 06 Gram.. T. M., Husmand, Aar gammel, blev ved Asylets Aabning i 1881 overflyttet hertil fra Gaustad. Han var dement og havde af og til epileptiske Anfald. Om Morgenen den jøde Juli 1896 fandtes han død i sin Seng paa Fællesværelse, hvor ngen i Nattens Lob havde bemerket noget usædvanligt. Ved Sektionen fandtes Larynx og øverste Del af Trachea opfyldt af en grødagtig Masse ; i Plica aryepiglottidea en nødstor fast Brødklump. Han er gaaet tilsengs med Munden fuld af Mad og kvalt, antagelig under et epileptisk Anfald.. C. 0., Fisker, 1 Aar gammel, indkom for den Gang den den December 188. Foranledningen til hans fornyede ndlæggelse var, at han ikke kunde lade Naboens Kone i Fred ; denne, og ikke sin egen Kone, betragtede han som sin rette Hustru, og under Asylopholdet masede han stadig om, at «Fut» og Lensmand skulde greie Forholdet. Han var en godmodig, arbeidsom og sjelden nævedygtig Mand, hvis velvillige Hjælp flittig benyttedes. Han døde den den August 1896 af Lunge og Larynxtuberkulose.. P. G., Gaardmandssøn, 1 Aar gammel, indkom den 9de September 189. Han var arvelig belastet, havde været nogle Aar i Amerika, hvorfra han hjemsendtes sindssyg, og var ved ndkomsten dement. Han døde den 6te Oktober 1896 af Lungetuberkulose.. S. T., Sømand, Aar gammel, indkorn den 9de Januar 189. Han skal i 1891 under Fart i Troperne havt Solstik og blev sendt hjem. Senere har han atter nogle Gange gaaet tilsøs, men er hjemsendt som ubrugelig. Under Lediggang paa Hjemstedet kom han i slet Selskab, begyndte at drikke, kom i Konflikter med Politiet, blev stadig mere brutal og voldsom og tilsidst indlagt i Asylet som farlig for den offentlige, Sikkerhed. den første Tid af Asylopholdet var han vrang og vanskelig at omgaaes ; trodsig, selvraa,dig og moralsk depraveret. Degenerationen tiltog efterhaanden; han ophørte at spise af indbildt Mangel paa Afføring, og det lykkedes ham at opbrække, hvad der bragtes ham gjennem Mavesonde. Han blev skeletagtig afmagret og døde den 7de Oktober Ved Sektionen fandtes Pachymeningitis externa og Dilatatio ventriculi ; ved de øvrige Organer var ntet at bemerke. 6. G. K., Pige, 1 Aar gammel, indkom den i te Februar 1896 med tuberkuløse Diarrhoer, der 1 Dage senere endte hendes Liv. Sindssygdommen, der ytrede sig som Amentia, var begyndt Maaneder før nd