ØLAND A/S Vi arbejder for din succes Park Allé 366, 2605 Brøndby, Tel , Fax Side 1

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "ØLAND A/S Vi arbejder for din succes Park Allé 366, 2605 Brøndby, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051 www.oeland.dk Side 1"

Transkript

1 Beskrivelse. Brandspjæld (herefter benævnt spjæld) er et afspærringsspjæld som arbejder efter det princip at dets spjældblad lukker i ved et derved forhindrer udbredelse af flammer, varme eller røggas. PKI Opbygning bladet er fremstillet af asbestfrit kalciumsilikat plade og er monteret i en beskyttende ramme. Rammen og spjæld svøbet består af varm galvaniseret stålplade. Ved firkant spjæld er det asbestfrie kalcium silikat plade også anvendt til flangeforbindelserne, som sammen med spjældbladet stopper udbredelsen af ild og varme. bladet er tætnet med passiv tætning (som forhindrer røg gennemtrængning), og en aktiv varmebestandig pakning, (som forhindrer gennemtrængning af røg og ild ved brand). med aktuator. Lukning af spjældet sker ved hjælp af en påmonteret aktuator, som sørger for lukning af spjældet med et elektrisk eller termisk signal. Varmeføleren (excl. ved røg og røgevakueringsspjæld) som er en integreret del af aktuatoren reagerer når den opnår, eller overskrider, en temperatur på +72 C med en tolerance på ± 1,5 C. Aktuatoren lukker spjældbladet efter 60 sekunder. Opbevaring. Det anbefales at spjældenhederne opbevares tørt og emballeret ved en temperatur på mellem -30 C til +50 C Garanti: Fabrikanten yder en produktgaranti på 12 måneder fra afsendelsesdatoen. Side 1

2 L 180 Nippel Nippel Ø D L L2 L Ø d Ø d / L (PKI 90) 410 (PKI 120) b b Fig. 3 Rundt spjæld med aktuator a a + 70 a Fig. 4 Firkantet spjæld med aktuator Beskrivelse af spjæld enkeltdelene: 1. blad 2. Svøb 6. Inspektionslem 7. Aktuator til DV7, DV9-T 8. Termoelektrisk udløseranordning. (excl. røg og røgevakueringsspjæld.) Side 2

3 Målskema rektangulært Nominelle dimensioner Ramme dimension a x b a1 x d1 L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 200 x x ,7 200 x x ,6 200 x x ,5 10,6 200 x x ,5 11,3 200 x x ,1 200 x x ,9 200 x x ,7 200 x x ,7 200 x x ,9 200 x x ,2 200 x x ,7 200 x x ,4 200 x x ,1 250 x x ,6 250 x x ,5 250 x x ,5 11,7 250 x x ,5 12,4 250 x x ,2 250 x x ,2 250 x x ,1 250 x x ,2 250 x x ,5 250 x x ,0 250 x x ,6 250 x x ,5 250 x x ,3 315 x x ,6 315 x x ,7 315 x x ,5 13,0 315 x x ,5 13,9 315 x x ,8 315 x x ,8 315 x x ,9 315 x x ,1 315 x x ,6 315 x x ,2 315 x x ,1 315 x x ,2 315 x x ,3 Nominelle dimensioner Ramme dimension a x b a x d L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 355 x x ,3 355 x x ,4 355 x x ,5 13,9 355 x x ,5 14,8 355 x x ,8 355 x x ,9 355 x x ,0 355 x x ,3 355 x x ,9 355 x x ,6 355 x x ,7 355 x x ,9 355 x x ,1 400 x x ,1 400 x x ,2 400 x x ,5 14,8 400 x x ,5 15,8 400 x x ,8 400 x x ,0 400 x x ,2 400 x x ,6 400 x x ,3 400 x x ,2 400 x x ,4 400 x x ,8 400 x x ,1 450 x x ,9 450 x x ,2 450 x x ,5 15,8 450 x x ,5 16,9 450 x x ,0 450 x x ,3 450 x x ,6 450 x x ,1 450 x x ,9 450 x x ,0 450 x x ,3 450 x x ,9 450 x x ,4 Side 3

4 Målskema rektangulært Nominelle dimensioner Ramme dimension r a x b a1 x d1 L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 500 x x ,7 500 x x ,1 500 x x ,5 16,9 500 x x ,5 18,0 500 x x ,2 500 x x ,6 500 x x ,0 500 x x ,6 500 x x ,5 500 x x ,7 500 x x ,2 500 x x ,9 500 x x ,7 560 x x ,7 560 x x ,2 560 x x ,5 18,1 560 x x ,5 19,3 560 x x ,6 560 x x ,1 560 x x ,6 560 x x ,4 560 x x ,5 560 x x ,8 560 x x ,5 560 x x ,5 560 x x ,4 630 x x ,9 630 x x ,5 630 x x ,5 19,6 630 x x ,5 20,9 630 x x ,3 630 x x ,9 630 x x ,5 630 x x ,5 630 x x ,7 630 x x ,3 630 x x ,2 630 x x ,4 630 x x ,6 Nominelle dimensioner Ramme dimension r a x b a1 x d1 L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 710 x x ,2 710 x x ,0 710 x x ,5 21,2 710 x x ,5 22,6 710 x x ,2 710 x x ,0 710 x x ,7 710 x x ,8 710 x x ,3 710 x x ,1 710 x x ,2 710 x x ,7 710 x x ,2 800 x x ,7 800 x x ,6 800 x x ,5 23,1 800 x x ,5 24,7 800 x x ,4 800 x x ,3 800 x x ,2 800 x x ,5 800 x x ,2 800 x x ,2 800 x x ,7 800 x x ,5 800 x x ,3 900 x x ,4 900 x x ,5 900 x x ,5 25,2 900 x x ,5 26,9 900 x x ,8 900 x x ,9 900 x x ,9 900 x x ,5 900 x x ,4 900 x x ,7 900 x x ,5 900 x x ,7 900 x x ,9 Side 4

5 Målskema rektangulært Nominelle dimensioner Ramme dimension a x b a1 x d1 L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1000 x x , x x , x x ,5 27, x x ,5 29, x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x ,5 29, x x ,5 31, x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x ,5 32, x x ,5 34, x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x ,8 Nominelle dimensioner Ramme dimension a x b a x d L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1400 x x ,7 140 x x , x x ,5 35, x x ,5 38, x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x ,5 37, x x ,5 40, x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x ,5 39,8 160 x x ,5 42, x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x ,7 Side 5

6 Målskema Diameter Ø d (mm) 100 Længde L (mm) - - 3, , , , , , , , , , ,5 12, ,5 15, ,5 19, ,5 21, ,5 25, ,5 182,5 29, ,5 227,5 35, ,5 277,5 41, ,5 327,5 48,1 Tabel 2a Runde spjæld med aktuator L1 - bladets mål i aktuator enden L2 - bladets mål indskudsenden Side 6

7 Kanaltilslutning. Runde spjæld sluttes til kanalsystemet med tætte nipler (tæt forbindelse, se fig. 5a) eller med flangetilslutning. (se fig. 5b). Firkantede spjæld tilsluttes kanalsystemet med standardflanger. Brandspjæld Tæt tilslutningsnippel Kanal Indbygning af spjældet ets udløsermekanisme eller aktuator kan placeres valgfrit på den ønskede side af væg eller loft. Den skal dog placeres, således at der er fri adgang for inspektion og vedligeholdelse. Installationseksempler kan ses på fig. 7. Afstand mellem flere spjæld skal være mindst 200mm. Til den side hvor den mekaniske udløsnings mekanisme findes, skal der være mindst 500 frit rum. Fig. 5a Tilslutning af rundt spjæld med tæt nippel tilslutning Flange forbindelse inspektionsdæksel Thermoelektrisk udløser anordning BKN Fig 7 Afstand mellem spjæld. Fig.5b Tilslutning af rundt spjæld med flange tilslutning 0 et skal monteres i rumadskillelser således at spjældbladet i lukket tilstand flugter med væg overflade (Se fig. 8). et skal monteres i vægge eller lofter med en min. tykkelse på 110 ± 10mm i henhold til STN EN Forbindelser og dele af ventilationskanalerne skal ophænges, så de ikke aflaster deres vægt på spjældflangerne, ligesom dele af væggen ikke må tynge ned på spjældenheden så den kan blive deformeret.. Efter montage af spjældet, skal dette funktions afprøves. (se driftsinstruktionen). Vægniveau og spjældblad ved lukket spjæld Vægniveau og spjældblad ved lukket spjæld. 180 Rundt spjæld Bemærk: Som standard leverer fabrikanten spjældene med bladposition 0 og 180. Firkantet spjæld Fig. 8 Korrekt position af spjældblad ved indbygning. Fig. 6 blad positioner Side 7

8 Forsegling af spjæld i vægge med gips. For at kunne forsegle mellemrummet mellem væg gennemføring og spjæld udfyldes med gips. Mellemrummet skal fyldes totalt ud med gipsblandingen. Diameteren ved indbygning af spjældet er den nominelle diameter Ød mm. Begrænsningen for indstik ved aktuatorsiden ses i detaljer på fig. 7 og 7a. For runde spjæld med diameter på Ø400 mm.. Sammen med udfyldningen danner det forstærkningen omkring spjældet. (se fig. 9b). min 100 mm Vægoverflade Detail X Fig. 10a indbygning af firkant spjæld til vægoverflade niveau. Ø d ~ 207 > 200 mm Fig. 9 Indbygning af rundt spjæld i væg med udfyldning med gipsblanding. Væg Gips blanding Grænse ved indbygning af spjæld Fig. 9a Detalje X på billede for for spjæld < Ø400 mm Fig 9b Detalje X på billede for for spjæld Ø400 mm Mellemrummet til gipsfyldningen i væg eller loft skal være +160mm i forhold til det firkantede spjælds nominelle mål a og b (se fig. 10). Flangen på spjældet skal flugte med væggens eller loftets overflade (se fig. 10a) Fig. 11. Indbygning af firkantet og rundt spjæld i loft med gipsudfyldning. min 100 mm X b > 00 mm a Fig.10 Indbygning firkantet spjæld i væg med gipsudfyldning. Side 8

9 Indbygning af brandspjæld enhed i væg med rockwool udfyldning Når udfyldning med rockwool mellem væg og spjæld udføres, skal der anvendes mineraluld med en densitet på mindst kg/m3 og gennemførings dækplader skal være fremstillet af asbestfri kalcium-silikat materialer. (Fig.12). Afdækningsplader er ikke en del af spjældleverancen og kan leveres som tilbehør. Dette skal angives ved ordreafgivelse. og afdækning monteres i den ene side af væggen og det totale mellemrum mellem spjæld og væg udfyldes omhyggeligt med rockwool. Derefter lukkes den anden side af vægåbningen med afdækningsplade. Afdækningsplader er fremstillet af Intumex MA. Efter monteringen er fuldført, skal spjældet funktions afprøves (se betjeningsvejledningen). Diameteren ved indbygning af spjældet er den nominelle diameter Ød + 60 mm. gældende for alle størrelser runde spjæld. Yder diameter for afdækningerne bestemmes af forholdet Ød + X (se fig. 12a) Til fastgørelse af afdækningerne til væg eller loft anvendes ankre som er egnet til den pågældende bygningskonstruktion ( beton, mursten, letbeton etc.) til en dybde af min. 70 mm og med en skrue/anker diameter på mindst 5 mm. X = 200 mm for spjælddimensioner Ø100 Ø560 mm X= 300 mm for spjælddimensioner Ø630 - Ø1000 mm min 100 mm Ø d + 60 Ø d + X Inddækning Fig. 12a Hul i væg og inddækninger for rundt spjæld. min.100 X Y X > 100 mm X Ø d + X Ø d + 60 Y Y > 200 mm 1. Brandvæg 2. Afdækning med forboret hul 3. Rockwool (min 80 kg/m3 densitet) 4. Brandhæmmende materiale 5. Tilslutningskanal 6. Montageskrue med forankring afhængig af vægtype. 7. Skillevægsoverflade visende indstiksdybde for spjæld Y X Indbygningsniveau med spjældets indbygnings grænse 2. Brandvæg konstruktion 3. Inddækning med forborede huller 4. Brandhæmmende materiale, Rockwool, min 80kg/ m2 densitet 5. Brandhæmmende udfyldning 6. Tilslutnings kanal 7. Montageskrue med anker passende til den pågældende vægkonstruktion. Fig.12 Indbygningsprincip i væg for rundt spjæld med afdækninger. Fig.13 Indbygningsprincip i væg for firkantet spjæld med rockwool og afdækninger. Side 9

10 Antal huller afhængigt af dimensioner a + 6 a Fig. 13a Størrelse af inddækning b + 6 b Projektering - Beregning af tryktab tryktab fastlægges ved en beregning Tryktabskoefficienter for de specifikke tilfælde som refererer til nominelle rørdiametre, læses i nedenstående tabeller og den aktuelle beregning foretages ved hjælp af nedenstående formel Pz = ξ V ρ L. 2 pz - Tryktab ξ - Modstands koefficient V 2 - lufthastighed over tværsnitsarealet i henhold L til ød (m.s -1 ) ρ - Luft densitet (kg/m3) (1,23 kg.m -3 ) Fig. 13b Hul i væg (loft) a + 90 b + 90 a (mm) ξ 200 1,39 b (mm) ,31 1, ,24 1,14 0, ,2 1,12 0,97 0, ,16 1,08 0,94 0,88 0, ,05 0,92 0,86 0,8 0, ,02 0,89 0,83 0,78 0,72 0, ,85 0,8 0,76 0,7 0,66 0, ,82 0,77 0,73 0,67 0,64 0,6 0, ,73 0,7 0,65 0,62 0,58 0,53 0, ,66 0,61 0,59 0,56 0,51 0,47 0, ,56 0,57 0,54 0,49 0,45 0, ,54 0,52 0,47 0,43 0, ,49 0,45 0,42 0, ,43 0,41 0,36 0, ,4 0, ,39 0, ,38 0,29 0,27 Tab. 3 Modstandskoefficienter for firkantede spjæld. ød (mm) ξ 4,1 4 3,5 2,8 1,57 1,4 1,33 1,19 1,09 0,98 ød (mm) ξ 0,88 0,79 0,7 0,62 0,54 0,47 0,4 0,34 0,3 Tab. 4 Modstandskoefficienter for runde spjæld. Fig. 14 Indbygning af rundt- og firkantet spjæld i loft med rockwool. Side 10

11 Aktuator betjening. Gælder for typerne DV7 / DV9-T Til aktivering af spjældblad anvendes BELIMO aktuator type BLF24-T, BLF230-T, BF24-T, BF230-T med returfjeder. -T ved røg og røgevakueringsspjæld. Type BLF anvendes til firkantede spjæld op til et tværsnitsareal på 0,3 m2, og til runde spjæld op til ø500 mm incl. Type BF anvendes til firkantede spjæld med tværsnitsareal over 0,3 m2, og til runde spjæld over Ø500 mm. Aktuatorens virkemåde Efter at have foretaget eltilslutning af aktuatoren, sættes den i drift samtidig med at returfjederen forspændes. Det betyder at aktuatoren er i åben driftsposition. Når strømmen afbrydes, eller varmesikringen brydes, lukker spjældet ved hjælp af returfjederens kraft.den termoelektriske sikkerheds lukke anordning BAE72B-S bryder, når omgivelsestemperaturen eller temperaturen inde i spjældet overstiger +72 C. I aktuatoren findes 2 fast indstillede microswitches, som indikerer spjældbladets stilling. (åben eller lukket) Fig. 18 Actuator BLF Bemærk! Forsyning via sikkerheds transformer Parallel opkobling af flere aktuatorer samtidigt er mulig. Energiforbruget skal kontrolleres. Fig.19. Tilslutningsdiagram for BELIMO BLF24-T aktuator Side 11

12 Tilslutningsledninger til stik for kommunikations forbindelse og strømforsyningsenheder. Bemærk! Forsyning via sikkerheds transformer Parallel opkobling af flere aktuatorer samtidigt er mulig. Energiforbruget skal kontrolleres. Fig. 20 Tilslutningsdiagram for BELIMO BF24-T- ST aktuator Bemærk! Forsigtig: hovedforsynings spænding! Der skal være potentialfri kontakter disponible.(gnistgab på min. 3mm) Parallel tilslutning af flere aktuatorer er mulig. Strømforbruget skal kontrolleres Fig.23. Tilslutningsdiagram for BELIMO BF24-T aktuator Tilslutningsledninger til stik for kommunikations forbindelse og strømforsyningsenheder. Fig. 21 Tilslutningsdiagram for BELIMO BLF230-T aktuator Fig. 24 Tilslutningsdiagram for BELIMO BF24-T- ST aktuator Bemærk! Forsigtig: hovedforsynings spænding! Der skal være potentialfri kontakter disponible.(gnistgab på min. 3mm) Parallel tilslutning af flere aktuatorer er mulig. Strømforbruget skal kontrolleres Fig. 22 Aktuator type BF Fig. 25 Tilslutningsdiagram for BELIMO BF230-T aktuator Side 12

13 BLF24-T BLF230-T Nominel spænding AC 24V, 50/60 Hz / DC 24V AC 230V, 50/60 Hz Nominelt spændings område AC 19,2 28,8V, DC 21,6 28,8V AC V TF1: Temp. udenfor kanal: 72 C TF1: Temp. udenfor kanal: 72 C Aktiveringstemperatur for termosikringer TF2 + TF3: Temp. i kanal: 72 C TF2 + TF3: Temp. i kanal 72 C Strømforbrug: - I bevægelse 5W,@ nominelt moment 6W,@ nominelt moment - Holdestrøm 2,5W 3W - Ledningsdimensionering 7 VA / max. 5,8@ 5 ms 7 VA / max ms Beskyttelsesklasse III sikkerhed ekstra lav spænding II Total isoleret Beskyttelse IP 54 ved alle montagestillinger IP 54 ved alle montagestillinger Hjælpekontakt 2 x 1 SPDT 2 x 1 SPDT - Kontakt kvalitet (guld- eller sølvbelagt) 1 ma...3a (0,5 A), DC 5V AC 250V 1 ma...3a (0,5 A), DC 5V AC 250V - Kontakt punkter 5 / 80 5 / 80 Tilslutningskabler - Motor BLF24-T 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) BLF24-T-ST 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) med stik forb. passende til BKN230/24 - Hjælpekontakter BLF24-T 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) BLF24-T-ST 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) med stik forb. passende til BKN230/24 Rotationsvinkel Max 95 ( incl. 5 fjeder forspænding) Max 95 ( incl. 5 fjeder forspænding) rotation Form fit 12mm ( 10 mm med adapter) Form fit 12mm ( 10 mm med adapter) Moment: - Motor Min. 6 Nm Min. 6 Nm - Returfjeder Min. 4 Nm Min. 4 Nm Køretid: - Motor s (0...6Nm) s (0...6 Nm) - Returfjeder ~ C / max C ~ C / max C Rotationsretning Vælges ved monteringen, højre/venstre Vælges ved monteringen, højre/venstre Stillingsindikation Mekanisk med viser Mekanisk med viser Omgivelses temperatur område C C Sikkerhed grænse (temp.) Sikker stilling opnås indtil max. +75 C Sikker stilling opnås indtil max. +75 C Udenfor arbejdsområde C C Fugtighedsområde I henhold til EN I henhold til EN EMC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC i henhold til 73/23EEC Lydniveau Motor: max. 45dB(A) Returfjeder: ~ 62 db(a) Motor: max. 45dB(A) Returfjeder: ~ 62 db(a) Mek. levetid Min sikre operationer Min sikre operationer Vedligeholdelse Vedligeholdelsesfri Vedligeholdelsesfri Ca gr. Ca gr Tabel 7. Tekniske data for aktuatorer BLF24-T og BLF230-T Side 13

14 BF24-T BF230-T Nominel spænding AC 24V, 50/60 Hz / DC 24V AC 230V, 50/60 Hz Nominelt spændings område AC 19,2 28,8V, DC 21,6 28,8V AC V TF1: Temp. udenfor kanal: 72 C TF1: Temp. udenfor kanal: 72 C Aktiveringstemperatur for termosikringer TF2 + TF3: Temp. i kanal: 72 C TF2 + TF3: Temp. i kanal 72 C Strømforbrug: - I bevægelse 7 W,@ nominelt moment 8 W,@ nominelt moment - Holdestrøm 2 W 3 W - Ledningsdimensionering 10 VA / max. 5,8@ 5 ms 12,5 VA / max ms Beskyttelsesklasse III sikkerhed ekstra lav spænding II Total isoleret Beskyttelse IP 54 ved alle montagestillinger IP 54 ved alle montagestillinger Hjælpekontakt 2 x 1 SPDT 2 x 1 SPDT - Kontakt kvalitet (guld- eller sølvbelagt) 1 ma...6a (3 A), DC 5V AC 250V 1 ma...6a (3 A), DC 5V AC 250V - Kontakt punkter 5 / 80 5 / 80 Tilslutningskabler - Motor BF24-T 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) BF24-T-ST 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) med stik forb. passende til BKN230/24 - Hjælpekontakter BF24-T 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) BF24-T-ST 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) med stik forb. passende til BKN230/24 Rotationsvinkel Max 95 ( incl. 5 fjeder forspænding) Max 95 ( incl. 5 fjeder forspænding) rotation Form fit 12mm ( 10 mm med adapter) Form fit 12mm ( 10 mm med adapter) Moment: - Motor Min. 18 Nm Min. 18 Nm - Returfjeder Min. 12 Nm Min. 12 Nm Køretid: - Motor 140 s 140 s - Returfjeder ~16 s (t amb = 20 C) ~16 s (t amb = 20 C) Rotationsretning Vælges ved monteringen, højre/venstre Vælges ved monteringen, højre/venstre Stillingsindikation Mekanisk med viser Mekanisk med viser Omgivelses temperatur område C C Sikkerhed grænse (temp.) Sikker stilling opnås indtil max. +75 C Sikker stilling opnås indtil max. +75 C Udenfor arbejdsområde C C Fugtighedsområde I henhold til EN I henhold til EN EMC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC i henhold til 73/23EEC Lydniveau Motor: max. 45dB(A) Returfjeder: ~ 62 db(a) Motor: max. 45dB(A) Returfjeder: ~ 62 db(a) Mek. levetid Min sikre operationer Min sikre operationer Vedligeholdelse Vedligeholdelsesfri Vedligeholdelsesfri Ca gr. Ca gr Tabel 8. Tekniske data for aktuatorer BF24-T og BF230-T Side 14

15 Termoudløser med kontrol knap Termoudløseren styrer aktiveringen af spjældbladet når maks. temperaturen for udløsning nås. Komponenten består af tre termosikringer Tf 1, Tf2 og Tf3. Hvis omgivelsestemperaturen overskrider grænsen på + 72 C vil T1 bryde, eller hvis temperaturen i kanalen ligeledes overskrider grænsen på + 72 C, vil T2 og T3 bryde. Når blot én af termosikringerne bryder, vil strømforsyningen afbrydes permanent og spjældbladet vi returfjederen sørge for lukningen af spjældet. Hvis Tf2 eller Tf3 er blevet beskadiget på grund af mekaniske skader eller de har udløst spjældet på grund af for høj temperatur, kan de skiftes som reservedele. De skal ordres særskilt hos producenten som reservedele. Bemærk! Termosikring Tf1 kan ikke udskiftes. Man må derfor ikke udsætte spjældet for åben ild eller andre kraftige varmekilder, (f.eks. svejsning) så termosikringen eller andre dele af spjældet lider overlast. Fig.27 Kommunikations- og strømforsyningsenhed BKN Tilslutning: strømforsyning 230V AC 2. Stikforbindelse til BELIMO aktuator 24V 3. 7-polet skrueterminal 4. Kabel tilslutning til BELIMO aktuator 5. kabel tilslutning for 2- leder indgang 6. Transparant beskyttelses dæksel 7. LED indikatorlampe, grøn, (AC 24V motor) Fig.22 Termoelektrisk udløser med kontrol knap BAE72B S Aktuator tilslutning til kommunikations- og styrepaneler Der anvendes forskellige styre- og kontrolsystemer i bygninger, som kan kommunikere med brand- og røgspjæld. Til disse formål kan der leveres forskellige BELIMO BF og BLF aktuatorer med kommunikations- og kontrolenheder, type BKN230-24, BKS24-1B + ZSO-11 og BKS24-9A. Deres anvendelse og funktion er beskrevet nedenfor. Kommunikations-og strømforsyningsenhed BKN Kommunikations-og strømforsyningsenhed BKN anvendes til at forbinde spjældaktuatoren til styresystemer for brandspjældsfunktionen. Fig. 28 Tilslutningsdiagram for BKN Nominel spænding: AC / DC 24V Nominelt spændingsområde AC V Ledningsdimensionering 11VA (incl. servo) Strømforbrug 3,5w Tilslutningskabler -Tilslutning til nettet 1 m. kabel med Euro stik -Motor 6 polet forbindelse 3 polet forbindelse -Hjælpekontakt Beskyttelsesklasse Beskyttelse IP 54 Temperaturområde (omgivelser) 2 x 1,5 mm2 II (alle spændinger) C Non-operativt område C Rel. fugtigheds område I henhold til EN EMC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/131/ EEC,93/68/EEC Reg. for lavspænding Vedligeholdelse Tabel 9 CE i henhold til 73/23EEC Vedligeholdelsesfri 550 gr. Tekniske data for BKN Side 15

SDS - Røgspjæld (RS) til rektanglære kanaler SDS. Røgspjæld (RS) til rektanglære kanaler

SDS - Røgspjæld (RS) til rektanglære kanaler SDS. Røgspjæld (RS) til rektanglære kanaler SDS Røgspjæld (RS) til rektanglære kanaler Opfylder kravene til et RS-spjæld jævnfør DS 428, 2009 ( = E 30 (ve,ho, io) S) Opfylder også brandklasse E 90 (ve,ho, io) S, EI 15 (ve,ho, io) S og E

Læs mere

7/S5 BRANDSPJÆLD FD40. v 2.5 (dk) www.khvent.dk

7/S5 BRANDSPJÆLD FD40. v 2.5 (dk) www.khvent.dk 7/S5 v 2.5 (dk) BRANDSPJÆLD FD40 www.khvent.dk BRANDSPJÆLD FD40 Anvendes til isolering af rørgennemføringer mellem brandsektioner. Brandspjæld består af kabinet, brand-resistent spjældplade og udløsningsmekanisme.

Læs mere

FDR - Brand- og røgspjæld (BRS) til rektangulære kanaler. Halton FDR. Brand- og røgspjæld (BRS) til rektangulære kanaler

FDR - Brand- og røgspjæld (BRS) til rektangulære kanaler. Halton FDR. Brand- og røgspjæld (BRS) til rektangulære kanaler Halton FDR Brand- og røgspjæld (BRS) til rektangulære kanaler Opfylder kravene til et BRS-spjæld jævnfør DS 428, 2009 ( = EI 60 (ve,ho, io) S) Opfylder også brandklasse EI 120 (ho, io) S Brandtestet

Læs mere

7/S6 BRANDSPJÆLD FDC40. v 2.5 (dk) www.khvent.dk

7/S6 BRANDSPJÆLD FDC40. v 2.5 (dk) www.khvent.dk 7/S6 v 2.5 (dk) BRANDSPJÆLD FDC40 www.khvent.dk BRANDSPJÆLD FDC40 Anvendes til isolering af rørgennemføringer mellem brandsektioner. Brandspjæld består af kabinet, brand-resistent spjæld plade og udløsningsmekanisme.

Læs mere

SDE - Røgspjæld (RS) til runde kanaler SDE. Røgspjæld (RS) til runde kanaler

SDE - Røgspjæld (RS) til runde kanaler SDE. Røgspjæld (RS) til runde kanaler SDE Røgspjæld (RS) til runde kanaler Opfylder kravene til et RS-spjæld jævnfør DS 428, 2009 ( = E 60 (ve,ho, io) S) Opfylder også brandklasse E 90 (ve,ho, io) S, EI 5 (ve,ho, io) S og E 20 (ve,ho,

Læs mere

N L1 AC 230 V AC 24 V - + DC 24 V

N L1 AC 230 V AC 24 V - + DC 24 V GM A/A Tilslutning V via sikkerhedstransformer. N L AC V N L AC V GM A For adskillelse fra nettet anvendes en kontakt med min. mm kontaktåbning. GM A GM A GM A GM A Paralleldrift af flere motorer mulig.

Læs mere

PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør

PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør HVER RØG-/RØGEVAKUERINGSSPJÆLD SKAL INSTALLERES I HENHOLD TIL DENNE INSTALLATIONSVEJLEDNING! DK Vejledning til

Læs mere

Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S. Rundt brand- og røgspjæld

Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S. Rundt brand- og røgspjæld Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S Rundt brand- og røgspjæld & PK-I-S EI90S / EI120S Firkantet brand- og røgspjæld Ved Milepælen

Læs mere

FDC - Brand- og røgspjæld (BRS) til runde kanaler FDC. Brand- og røgspjæld (BRS) til runde kanaler

FDC - Brand- og røgspjæld (BRS) til runde kanaler FDC. Brand- og røgspjæld (BRS) til runde kanaler FDC Brand- og røgspjæld (BRS) til runde kanaler Opfylder kravene til et BRS-spjæld jævnfør DS 428 Typegodkendt brandspjæld som opfylder EIS 120 klassificeringen i henhold til DS/EN 1366-2 og DS/EN 13501-3

Læs mere

PKIR og PKIS brand- og røgspjæld

PKIR og PKIS brand- og røgspjæld Ventilatorer Brand- og røgprodukter Ventilationsaggregater Luftfordeling Tilbehør Systemløsninger PKIR og PKIS brand- og røgspjæld Brandmodstandsevne EI60S, EI90S og EI120S 1396 - CPD - 0061 1396 - CPR

Læs mere

RPM-K. Gældende fra: 25/5/2013

RPM-K. Gældende fra: 25/5/2013 RPM-K Gældende fra: 25/5/2013 Volumenstrøms regulator RPM-K I. INDHOLD Nærværende tekniske specifikationer dækker flere modeller og størrelser af volumenstrøms regulatorer (herefter: regulatorer) under

Læs mere

MONTAGE INSTRUKTION 024/12-DK GÆLDENE FRA: 15.1.2012. Røgevakueringsspjæld

MONTAGE INSTRUKTION 024/12-DK GÆLDENE FRA: 15.1.2012. Røgevakueringsspjæld MONTAGE INSTRUKTION 0/-DK GÆLDENE FRA: 5..0 Røgevakueringsspjæld DM-E Park Allé 66, DK-605 Brondby; Telefon 70 0 9 ; E-mail:oeland@oeland.dk Alle røgevakueringsspjæld modeller er klassificeret som E0 ve,

Læs mere

Kabel 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Kabel 1 m, 6 x 0.75 mm 2 Funktions data Moment Motor Spring-return. Hjælpekontakter. Testspænding (puls) Motor

Kabel 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Kabel 1 m, 6 x 0.75 mm 2 Funktions data Moment Motor Spring-return. Hjælpekontakter. Testspænding (puls) Motor Teknisk datablad motor med sikkerhedsfunktion til drejning af luftspjæld i ventilations- og klimaanlæg. Til luftspjæld op til ca. 6 m 2 Drejemoment 30 Nm Nominel spænding AC/DC 24 V Styring: On-off 2 integrerede

Læs mere

DKIR1, DKIS1. Systemair røgkontrolspjæld. Bestillingskoder. Beskrivelse. Design. DKIR1 & DKIS1 Røgkontrolspjæld 1 / 6. i <-> o) S1500C 10000

DKIR1, DKIS1. Systemair røgkontrolspjæld. Bestillingskoder. Beskrivelse. Design. DKIR1 & DKIS1 Røgkontrolspjæld 1 / 6. i <-> o) S1500C 10000 DKIR1, DKIS1 Systemair røgkontrolspjæld DKIR1 & DKIS1 Røgkontrolspjæld 1 / 6 Modstandsklasse E 600 i o) S500C 10000 AA single (enkelt brandafsnit), E 600 i o) S1500C 10000 AA single (enkelt brandafsnit)

Læs mere

Elektriske data Nominel spænding AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering

Elektriske data Nominel spænding AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering 24A Ventilmotor 24A Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 5... 8 Moment 2 Nm Nominel spænding AC/DC 24 V Styring: On-off (-leder) eller 3-punkt (2-leder) ekniske data Elektriske data Nominel spænding

Læs mere

Brandspjæld KH-KWP-O-E KH-KWP-O-S

Brandspjæld KH-KWP-O-E KH-KWP-O-S OPFYLDER KRAVENE EFTER STANDARDER: Certificeret i henhold til PN-EN 15650 (ventilation for bygninger - brandspjæld). Klassificeret i henhold til PN-EN 13501-3 (Brand klassifikation af konstruktion produkter

Læs mere

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling eknisk datablad NR2A- Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 1... 2 Moment 10 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Programmerbar, -Bus Konvertering af sensor signaler Styring: Modulerende DC 2... 10 V eller

Læs mere

Hjælpekontakter. Moment Motor Spring-return Styring Styresignal Y Arbejdsområde Stillingssignal (målespænding U) Spring-return

Hjælpekontakter. Moment Motor Spring-return Styring Styresignal Y Arbejdsområde Stillingssignal (målespænding U) Spring-return Teknisk datablad Modulerende spring-return motor med sikkerhedsfunktion til drejning af luftspjæld i ventilations- og klimaanlæg. Til luftspjæld op til ca. 6 m 2 Drejemoment 30 Nm Nominel spænding AC/DC

Læs mere

Emhætte Type: STANDARD W

Emhætte Type: STANDARD W Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

ETPR-E-1 Røgspjæld / flamme- og røgspjæld Monteringsanvisning, drift og vedligehold 12/2009

ETPR-E-1 Røgspjæld / flamme- og røgspjæld Monteringsanvisning, drift og vedligehold 12/2009 ETPR-E-1 Røgspjæld / flamme- og røgspjæld Monteringsanvisning, drift og vedligehold 12/2009 Generelt Røgspjæld og flamme- og røgspjæld ETPR-E-1 bruges som lukkemekanisme for at forhindre, at brand og røg

Læs mere

ETPL-1 BRANDSPJÆLD » INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLD FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT BRANDSPJÆLD

ETPL-1 BRANDSPJÆLD » INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLD FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT BRANDSPJÆLD FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT BRANDSJÆLD ETL-1 BRANDSJÆLD» INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLD 2 ETL-1 Brandspjæld Montage DV BESKRIVELSE, RODUKTKODE, DIMENSIONER INDHOLDSFORTEGNELSE Data og generel information...

Læs mere

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 Instruktion Installation 7340041 IMP Pumper erklære at disse produkter er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver: CE Overensstemmelseserklæring

Læs mere

Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering

Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering NRQ2A-SR eknisk datablad Modulerende drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 15... DN 0 Drejemoment 8 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Styring: Modulerende DC 2... 10 V Stillingssignal: DC 2... 10 V

Læs mere

Røgspjæld EKO-SRB1. Beskrivelse. Størrelser. Produktfakta EKO-SRB1. P- og CE-godkendelse. Udførelse

Røgspjæld EKO-SRB1. Beskrivelse. Størrelser. Produktfakta EKO-SRB1. P- og CE-godkendelse. Udførelse Røgspjæld EKO-SRB1 Beskrivelse Røgspjæld EKO-SRB1 er et P- og CE-godkendt spjæld i klasse E60, som er beregnet til at forhindre spredning af røggasser i ventilationskanalens gennembrydning af en brandklassificeret

Læs mere

HMO 24. Hurtigt drejende spjældmotor, on-off

HMO 24. Hurtigt drejende spjældmotor, on-off HMO 4 Hurtigt drejende spjældmotor, on-off HMO 4 er en hurtigt drejende spjældmotor til anvendelse i punkt-udsugningsanlæg. HMO 4 er forsynet med elektroniske endestop og er beskyttet mod overbelastning.

Læs mere

ETPR-E-1 Røgspjæld samt Flamme-/røgspjæld

ETPR-E-1 Røgspjæld samt Flamme-/røgspjæld ETPR-E- Røgspjæld samt Flamme-/røgspjæld Figur Røgspjæld Brand- og røgspjæld og flamme- ETPR-E- og røgspjæld bruges ETPR-E- som lukkemekanisme bruges som lukkemekanisme for at forhindre, for at forhindre,

Læs mere

PKI EI60S /EI90S Cirkulære brandspjæld & PKI EI90S Rektangulære brandspjæld

PKI EI60S /EI90S Cirkulære brandspjæld & PKI EI90S Rektangulære brandspjæld PKI EI60S /EI90S Cirkulære brandspjæld & PKI EI90S Rektangulære brandspjæld DK Installation, drift og vedligeholdelses manuel Indledning Installations-, drifts- og vedligeholdelsesmanual for runde brandspjæld

Læs mere

Tekniske data. Gældene fra : 15/1/2012. Brandspjæld og Røgspjæld FDMC, FDMC-SRD

Tekniske data. Gældene fra : 15/1/2012. Brandspjæld og Røgspjæld FDMC, FDMC-SRD Tekniske data Gældene fra : 5//0 Brandspjæld og Røgspjæld FDMC, FDMC-SRD I. Indhold II. Generelle oplysninger 3. Beskrivelse...3. Opbygning...4 3. Mål og vægt...5 4. Indbygning...6 5. Montageanvisninger

Læs mere

Armatec. Type FQ. El-aktuator 90 -drejende "fjederretur" for nødlukning eller åbning

Armatec. Type FQ. El-aktuator 90 -drejende fjederretur for nødlukning eller åbning Armatec El-aktuator 90 -drejende "fjederretur" for nødlukning eller åbning Type FQ L. Bernard 90 - drejende el-aktuator type FQ med "fail-safe" funktion er en kompakt og robust kombination af selvspærrende

Læs mere

ETPR-EI-1 og ETPR-EI-2 Brand- og røgspjæld Monteringsanvisning, drift og vedligehold 11/2009

ETPR-EI-1 og ETPR-EI-2 Brand- og røgspjæld Monteringsanvisning, drift og vedligehold 11/2009 ETPR-EI-1 og ETPR-EI-2 Brand- og røgspjæld onteringsanvisning, drift og vedligehold 11/2009 ETPR-EI Indhold Fire: ETPR-EI-1 og ETPR-EI-2 Drift og vedligehold af brandspjæld ETPR-EI-1 og ETPR-EI-2... 4

Læs mere

Montage vejledning. AIR2TRUST Brand røg røgevakueringsspjæld EN 1366-2, EN 13501-3 & CE EN 15650 EI 60

Montage vejledning. AIR2TRUST Brand røg røgevakueringsspjæld EN 1366-2, EN 13501-3 & CE EN 15650 EI 60 Montage vejledning AIR2TRUST Brand røg røgevakueringsspjæld EN 1366-2, EN 13501-3 & CE EN 15650 EI 60 EN 1366-2 Model Beskrivelse Montage muligheder Brandklasse WK45 Dimension: 200x200-1500x800mm Spjældblad

Læs mere

Teknisk datablad WH45 WH45 Brandspjæld EN 1366-2

Teknisk datablad WH45 WH45 Brandspjæld EN 1366-2 Teknisk datablad WH45 WH45 Brandspjæld www.air2trust.com Indeks OVERSIGT 4 Primære egenskaber 5 Udførte tests 6 Komponentliste 7 Versioner og tilbehør 8 Aktuator & tilbehør 9 Motortilslutningsdiagrammer

Læs mere

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120 Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str 100/120, RECOsorptic str 50-120 1 Generelt Varmevekslerstyringen er et styresystem til stepmotor, 380 W Det er beregnet til nøjagtig og lydsvag

Læs mere

ETPS-E Røgspjæld samt Flamme- og røgspjæld

ETPS-E Røgspjæld samt Flamme- og røgspjæld ETPS-E Røgspjæld samt Flamme- og røgspjæld Figur 1 Figur 2 Røgspjæld og flamme- og røgspjæld ETPS-E bruges som lukkemekanisme for at forhindre, at brand og røg spreder sig i ventilationskanaler mellem

Læs mere

Egensikre tryktransmittere til anvendelse i eksplosionsfarlige omgivelser Type MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 og MBS 4751.

Egensikre tryktransmittere til anvendelse i eksplosionsfarlige omgivelser Type MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 og MBS 4751. Egensikre tryktransmittere til anvendelse i eksplosionsfarlige omgivelser Type MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 og MBS 4751 Teknisk Brochure Egenskaber Ex ll 1G EEx ia llc T4 - T6 i overensstemmelse med ATEX

Læs mere

Produktbeskrivelse. Eksempel på produktkode

Produktbeskrivelse. Eksempel på produktkode ETPR-EI-1 ETPR-E-1 Røgspjæld og ETPR-EI-2 samt Brand-/røgspjæld Flamme og røgspjæld ETPR-EI-1 Det runde brandspjæld ETPR-EI-1 leveres motoriseret og med termosikring. Spjældet er beregnet til montering

Læs mere

Retningsventil type VDH 60EC 4/3 Til Cetop 5 flange montage (ISO 4401) og inline montage

Retningsventil type VDH 60EC 4/3 Til Cetop 5 flange montage (ISO 4401) og inline montage Datablad Retningsventil type VDH 60EC 4/3 Til Cetop 5 flange montage (ISO 4401) og inline montage Anvendelse Retningsventilerne anvendes til at styre vandets gennemstrømningsretning. Ventilerne er konstrueret

Læs mere

DC-Motor Controller. Brugermanual

DC-Motor Controller. Brugermanual Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt

Læs mere

Calyma Ventilationsanlæg BYDÆKKER - TYPE25-1795mm NM 24A-SR CKE-01 ver. 1.01B

Calyma Ventilationsanlæg BYDÆKKER - TYPE25-1795mm NM 24A-SR CKE-01 ver. 1.01B Calyma Ventilationsanlæg BYDÆKKER - TYPE25-1795mm NM 24A-SR CKE-01 ver. 1.01B Vejledning i transport, montering og service Calyma Industri - Espenhøjvej 10 A, True - 8381 Tilst Tlf. 8624 0433-2070 7890

Læs mere

Røgkontrolspjæld. Rund DKIR1 og firkantet DKIS1 VEJLEDNING TIL INSTALLATION, DRIFT OG INSPEKTION

Røgkontrolspjæld. Rund DKIR1 og firkantet DKIS1 VEJLEDNING TIL INSTALLATION, DRIFT OG INSPEKTION Røgkontrolspjæld 196 - CPD - 0058 Rund DKIR1 og firkantet DKIS1 VEJLEDNING TIL INSTALLATION, DRIFT OG INSPEKTION ALLE RØGKONTROLSPJÆLD SKAL INSTALLERES I HENHOLD TIL DENNE VEJLEDNING! / 8 PP-5_016_06 DKIR1

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING

Læs mere

ETPL-3 BRANDSPJÆLD » MONTAGE, DRIFT OG VEDLIGEHOLD FIRE SAFETY AIR TREATMENT BRANDSPJÆLD

ETPL-3 BRANDSPJÆLD » MONTAGE, DRIFT OG VEDLIGEHOLD FIRE SAFETY AIR TREATMENT BRANDSPJÆLD FIRE SAFETY AIR TREATMENT BRANDSPJÆLD ETPL-3 BRANDSPJÆLD» MONTAGE, DRIFT OG VEDLIGEHOLD 2 ETPL-3 Brandspjæld Montage-DV INDHOLD, SPECIFIKATIONER INDHOLDSFORTEGNELSE Data og generel information...2 Forholdsregler

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning

Læs mere

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange

Læs mere

Brandspjæld ETCE og ETCS BRUGSANVISNING FOR INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE

Brandspjæld ETCE og ETCS BRUGSANVISNING FOR INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE Brandspjæld ETCE og ETC BRUGANVINING FOR INTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELE Brandspjæld ETCE og ETC - Brugsanvisning for installation, drift og vedligeholdelse 3 Installation Brandspjæld ETCE og ETC

Læs mere

BLBd ----------------------------------------------------------

BLBd ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- Blandeboks for tokanalsystem ---------------------------------------------------------------------- FUNKTION Blandeboks for blanding af varm og

Læs mere

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator INSTRUKTION IN113, Nr. B104DKE Bernard el-aktuator Type SQ100, SQ250 SQ400, SQ600, SQ1000 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 3 Komplet leverance... 3 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 -drejende...

Læs mere

Emhætte P602WH/P602SS

Emhætte P602WH/P602SS Emhætte P602WH/P602SS HN 10166/10167 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Installation Denne emhætte kan anvendes enten med aftræk eller recirkulation. Emhætten

Læs mere

Termostater, Type KP. Teknisk brochure MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. KP termostater er temperaturstyrede elektriske afbrydere med en énpolet (SPDT).

Termostater, Type KP. Teknisk brochure MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. KP termostater er temperaturstyrede elektriske afbrydere med en énpolet (SPDT). MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Teknisk brochure Termostater, Type KP KP termostater er temperaturstyrede elektriske afbrydere med en énpolet (SPDT). En KP termostat kan sluttes direkte til énfasede vekselstrømsmotorer

Læs mere

Brand. Spjæld Brandautomatik Røgventilator

Brand. Spjæld Brandautomatik Røgventilator rand Spjæld randautomatik Røgventilator lle priser er ekskl. moms. Ret til konstruktions- og prisændringer forbeholdes. Levering i henhold til salgs- og leveringsbetingelser. samarbejde med respekt Indhold

Læs mere

Tekniske data. Sikkerhed

Tekniske data. Sikkerhed eknisk datablad CQA-L- Drejemotor med L-Bus til zone ventil (CQ) ominel spænding AC/DC V Styring: Via Belimo -Bus Snap montering Variabel kvs Med klemme-tilslutning ekniske data Elektriske data ominel

Læs mere

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLDSFORTEGNELSE I. Karakteristika 4 II. Egenskaber 4 III.

Læs mere

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 airflo rugsvejledning. Winncare Nordic ps, Hejreskovvej 18 -C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK - LD8 2UF England Mangar Internationals

Læs mere

VR700DC. DK Montagevejledning. Til installatøren

VR700DC. DK Montagevejledning. Til installatøren VR700DC DK Montagevejledning Til installatøren 1 FORORD Systemair ventilationsaggregater med varmegenvinding er blevet produceret siden 1980. Aggregaterne er installeret i tusindvis af boliger. Erfaringen

Læs mere

BETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING

BETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING IO 00343 EMHÆTTE EFU 601-00, EFU 601-00 X BETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING DK Kære Kunde! Den emhætte, som du har modtaget, er et moderne produkt, der er nemt at betjene. Ved hjælp af denne betjeningsvejledning

Læs mere

Brandspjæld ETPR BRUGSANVISNING FOR INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE

Brandspjæld ETPR BRUGSANVISNING FOR INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE Brandspjæld ETPR BRUGSANVISNING FOR INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE Brandspjæld ETPR - Brugsanvisning for installation, drift og vedligeholdelse 3 Installation Brandspjæld ETPR skal installeres

Læs mere

Motor til modulerende styring AME 435

Motor til modulerende styring AME 435 Datablad Motor til modulerende styring AME 435 Beskrivelse ventilens karakteristik kan justeres trinløst mellem lineær og logaritmisk og omvendt. det avancerede design omfatter belastningsafhængige endestopkontakter,

Læs mere

CRE60. Montering. Opbevaring og håndtering. Installation

CRE60. Montering. Opbevaring og håndtering. Installation Installation 20190119 Opbevaring og håndtering Eftersom produktet er et sikkerhedsprodukt, bør det opbevares og håndteres med forsigtighed. Undgå: Kraftige stød. Kontakt med vand. Deformation af chassiset.

Læs mere

FDC25 & FDC40 CIRKULÆRE BRANDSPJÆLD

FDC25 & FDC40 CIRKULÆRE BRANDSPJÆLD FDC25 & FDC40 CIRKULÆRE BRANDSPJÆLD BRUGER- & INSTALLATIONSVEJLEDNING DS/EN 13501-3 og klassificeret iht. DS/EN 1366-2 +A1 www.air2trust.com BRANDSPJÆLD FDC 3 BRANDKLASSIFICERING 3 SPJÆLDOPBYGNING 4 INSTALLATIONSMULIGHEDER

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW

Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW da Wireless Smoke Alarm Indholdsfortegnelse da 3 Indholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Indledning 6 3 Montering 7 4 Radionetværk 9 5 Vedligeholdelse 13 6 Tekniske data

Læs mere

Elektrisk styrede ekspansionsventiler, type AKV 10, AKV 15 og AKV 20 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Teknisk brochure

Elektrisk styrede ekspansionsventiler, type AKV 10, AKV 15 og AKV 20 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Teknisk brochure Elektrisk styrede ekspansionsventiler, type AKV 10, AKV 15 og AKV 20 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Teknisk brochure Indhold Side Introduktion.......................................................................................

Læs mere

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.

Læs mere

ETCE Brand- og røgspjæld

ETCE Brand- og røgspjæld ETCE Brand- og røgspjæld ETCE Brand- og røgspjæld er CE-mærket iht. EN15650:2010 og testet i henhold til DS/EN 1366-2. ETCE Brand- og røgspjæld opfylder kravene til brandklasse EI60 S/EI120 S. Spjældhuset

Læs mere

El-forvarmeflade Til aggregater

El-forvarmeflade Til aggregater INSTRUKTIONSMANUAL El-forvarmeflade Til aggregater Version 1.0 17/06-2014 www.geovent.dk Indhold 1.0 Generelle sikkerhedsforskrifter...2 1.1 Fare...2 1.2 Anvendelsesområde...2 1.3 Beskrivelse...2 1.4 Mærkning...............................

Læs mere

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.

Læs mere

JUMO MIDAS S05 OEM-Tryktransmitter - Universal

JUMO MIDAS S05 OEM-Tryktransmitter - Universal Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax:

Læs mere

WLA 330 Vind-/ regnsensor

WLA 330 Vind-/ regnsensor WLA 330 Vind-/ regnsensor DK +45 4567 0300 info.dk@windowmaster.com UK +44 (0) 1536 510990 info@windowmaster.co.uk M itglied im DE +49 (0) 5221 6940-500 Vertrieb / -650 Technik info@windowmaster.de Fac

Læs mere

Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Monteringsanvisning Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Læs venligst brugs- og monteringsanvisningen inden opstilling, installation

Læs mere

EMO T. Aktuatorer Termoelektrisk aktuator med høj ydeevne

EMO T. Aktuatorer Termoelektrisk aktuator med høj ydeevne EMO T Aktuatorer Termoelektrisk aktuator med høj ydeevne IMI TA / eguleringsventiler / EMO T EMO T Anvendes sammen med TBV-C eller tilsvarende ON/OFF reguleringsventiler, den højtydende EMO T aktuator

Læs mere

El-tilslutning og programmering af aktuator

El-tilslutning og programmering af aktuator INSTALLATIONS- OG DRIFTSVEJLEDNING FlowCon SM 15-40mm, 1/2-1 1/2 Monter FlowCon SM-ventilen i enhedens fremløbs- eller returledning. Det anbefales, at der monteres en sigte foran ventilhuset for at forhindre

Læs mere

OEM STA219 STA719. Termiske motorer. Siemens Building Technologies HVAC Products. til radiatorventiler VD..., VE..., VU... og VPD, VPE...

OEM STA219 STA719. Termiske motorer. Siemens Building Technologies HVAC Products. til radiatorventiler VD..., VE..., VU... og VPD, VPE... OEM Termiske motorer til radiatorventiler VD..., VE..., VU... og VPD, VPE... STA219 STA719 STA219 Driftsspænding AC 230 V, styresignal on/off STA719 Driftsspænding AC/DC 24 V, styresignal on/off eller

Læs mere

Bimetal-temperaturswitch

Bimetal-temperaturswitch Side 1/6 Bimetal-temperaturswitch Bemærkninger Elektromekanisk temperaturswitch med fast setpunkt Beskyttelsesklasse max. IP67 Nem montering Brydeevne op til 2,5 kva Kort beskrivelse Bimetal-temperaturswitchen

Læs mere

Brandspjæld ETPS-EI Brandspjæld ETPS-EI

Brandspjæld ETPS-EI Brandspjæld ETPS-EI Brand-/røgspjæld Fire: ETPS-EI ETPS-EI Tekniske TEKNISK data DATA Brandspjæld ETPS-EI Brandspjæld ETPS-EI Figur 1 ER1 Figur 2 ER3 Det rektangulære brandspjæld ETPS-EI leveres som motoriseret og med termosikring.

Læs mere

CR2 Cirkulært brandspjæld

CR2 Cirkulært brandspjæld CR2 Cirkulært brandspjæld Godkendt i henhold til DS/EN 1366-2 og klassificeret i henhold til EN 13501-2. Indholdsfortegnelse Produktbeskrivelse Brandklassificering Godkendelser Dimensioner Opbevaring Montagevejledning

Læs mere

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Rev.15 Februar 2010 Side 1 af 23 1.0.0 Indhold MONTAGE, DRIFT OG...1 VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING...1 1.0.0 INDHOLD...2 2.0.0 ILLUSTRATIONER...2 3.0.0

Læs mere

HCE elvarmeflade til VEX340 med EXact/EXact2 automatik

HCE elvarmeflade til VEX340 med EXact/EXact2 automatik 3004767-2014-09-25 HCE_VEX340 EXact2 HCE elvarmeflade til VEX340 med EXact/EXact2 automatik El-varmeflade model: HE40006BUE 6 kw (Uisoleret) HE40006CUE 6 kw (Uisoleret) Forsyning: 3 x 400 V 3 x 230 V Produkt

Læs mere

Motorer til modulerende styring

Motorer til modulerende styring Datablad Motorer til modulerende styring AME 655 uden spring return funktion AME 658 SU, AME 658 SD med spring return funktion (SU/SD) AME 659 SD med EN 14597 certificeret spring return funktion (SD) Beskrivelse

Læs mere

Vibranivo. Serie VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Betjeningsvejledning

Vibranivo. Serie VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Betjeningsvejledning Vibranivo Serie VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN 6000 Betjeningsvejledning 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de

Læs mere

BRUGSANVISNING. LCD 8940 HI-POWER LED-hærdelampe med lysstav Indbygningsmodel. LCD 8940 HI-POWER 1 Versionsdato: 11-02-2015 Versionsnr.

BRUGSANVISNING. LCD 8940 HI-POWER LED-hærdelampe med lysstav Indbygningsmodel. LCD 8940 HI-POWER 1 Versionsdato: 11-02-2015 Versionsnr. BRUGSANVISNING LCD 8940 HI-POWER LED-hærdelampe med lysstav Indbygningsmodel LCD 8940 HI-POWER 1 Versionsdato: 11-02-2015 INDHOLDSFORTEGNELSE: Side 1. Generelt 3 2. Pakkens indhold 3 3. Produktets opbygning

Læs mere

Temperaturstyring TRW TRW-DK-171005-1

Temperaturstyring TRW TRW-DK-171005-1 Anvendelse Øland temperaturstyringssæt TRW-K, TRW-R og TRW-I er en automatikserie, som er beregnet til styring af temperaturen i forbindelse med Ølands indblæsningsaggregater VEKA med vandvarmeflade. Beskrivelse

Læs mere

Røreværk EHR 20 / 2.4S

Røreværk EHR 20 / 2.4S Røreværk EHR 20 / 2.4S 88.1406.700 Brugsanvisning Vigtige sikkerheds instruktioner Brugsvejledning Vigtige instruktioner og advarsler er lokaliseret på maskinen ved hjælp af symboler: Under arbejdet bør

Læs mere

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og

Læs mere

Brandspjæld ETPS-EI Brandspjæld ETPS-EI

Brandspjæld ETPS-EI Brandspjæld ETPS-EI Brand-/røgspjæld Fire: ETPS-EI ETPS-EI Tekniske TEKNISK data DATA Brandspjæld ETPS-EI Brandspjæld ETPS-EI Figur 1 ER1 Figur 2 ER3 Det rektangulære brandspjæld ETPS-EI leveres som motoriseret og med termosikring.

Læs mere

Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat. www.devi.com

Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat. www.devi.com Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat www.devi.com Det anvendte sprog i de originale instruktionsvejledninger er engelsk. Andre sprog er en oversættelse af de originale instruktionsvejledninger.

Læs mere

[12] - Installationsmateriel

[12] - Installationsmateriel 5 polet lampeudtag 2 Max spænding 400V Ø dæksel: 80 mm Max strøm 16 A Ø lampeudtag: 80 mm Tæthedskl. IP20 Ledningshul i dæksel 8 mm (kan bores til 12 mm) Max. belastning 5 kg Afisoleringslængde 9.. 11

Læs mere

Funktioner: VAV-CAV / Open-Loop Styring: DC 2...10 V / 0...10 V Service-stik til indstillingsværktøj. Beskrivelse. Typeoversigt LMV-D3-MF / NMV-D3-MF

Funktioner: VAV-CAV / Open-Loop Styring: DC 2...10 V / 0...10 V Service-stik til indstillingsværktøj. Beskrivelse. Typeoversigt LMV-D3-MF / NMV-D3-MF eknisk datablad ryksensor, digital VAV regulator og spjældmotor - alt i én - er forudsætning for en VAV-Compact løsning til trykuafhængig VAV og CAV systemer i komfort-anlæg LMV-D3-MF NMV-D3-MF Funktioner:

Læs mere

Tørretumblerens tilslutningsmuligheder. Indhold. Anvisninger om installation

Tørretumblerens tilslutningsmuligheder. Indhold. Anvisninger om installation Indhold Tørretumblerens tilslutningsmuligheder Anvisninger om installation Installationsmuligheder Sikkerhedsanvisninger...1 Tørretumblerens tilslutningsmuligheder... 2 Anvisninger om installation... 3

Læs mere

CR60 Cirkulært brandspjæld

CR60 Cirkulært brandspjæld CR60 Cirkulært brandspjæld Godkendt i henhold til DS/EN 1366-2 og klassificeret i henhold til EN 13501-2. Indholdsfortegnelse Produktbeskrivelse Brandklassificering Godkendelser Dimensioner Opbevaring

Læs mere

VentilationAlarm EP1 ES 966

VentilationAlarm EP1 ES 966 VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING

BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING Indhold 1. Produktinformation... 2 2. Indhold... 2 3. Anvendelse... 2 4. Funktion... 2 5. Garanti... 2 6. Specifikationer og dimensioner... 3 7. Installation... 4 8.

Læs mere

Brugsanvisning VAL 6

Brugsanvisning VAL 6 Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL

Læs mere

Effektforbrug Drift Dimensionering

Effektforbrug Drift Dimensionering Trykregulator til statisk trykføler VFP... til kanal- eller rumtryk Variabelt eller konstant tryk Trykområder 0... 2500 Pa Nominel spænding AC 24 V Styring: DC 2... 10 V, AC 0... 20 V fasesnit Tekniske

Læs mere

VAV indblæsnings armatur DCKZ + ATTB

VAV indblæsnings armatur DCKZ + ATTB DCKA er et indblæsningsarmatur til behovsstyret ventilation. Armaturet opretholder en konstant lufthastighed gennem spaltenens volumenstrømmen varierer og forhindrer træk. DCKA består af armatur DCKZ og

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

Brandspjæld FDE Til runde kanaler

Brandspjæld FDE Til runde kanaler Til runde kanaler Typegodkendt brandspjæld som opfylder kravene i henhold til EN 1366-2 and pren 13501-3 standarderne. Fremstillet i overensstemmelse med ISO 9001. VTT, Finlands Tekniske Forskningscenter,

Læs mere

EDE - Røgevakueringsspjæld (RES) til cikulære kanaler EDE. Røgevakueringsspjæld (RES) til cikulære kanaler

EDE - Røgevakueringsspjæld (RES) til cikulære kanaler EDE. Røgevakueringsspjæld (RES) til cikulære kanaler EDE Røgevakueringsspjæld (RES) til cikulære kanaler Opfylder kravene til et RES-spjæld jævnfør DS 428, 2009 ( = E 30 (ve,ho, io) S) Opfylder også brandklasse E 90 (ve,ho, io) S, EI 5 (ve,ho, io)

Læs mere

Butterfly-ventilmotor SY T

Butterfly-ventilmotor SY T -4--T utterfly-ventilmotor -4--T Drejemotor til butterfly-ventiler: DN 00 med F07 Moment 50 Nm Nominel spænding C 4 V Styring: On-off eller -punkt Integrerede hjælpekontakter Integreret varmelegeme Tekniske

Læs mere