Aff di Suenske bleff bortført Niels Johansen i Bering, Lauritz?, Mads Nielsen i Barløs, Hans Matzen, Rasmus Nielsen, Niels Hansen i Caslund.

Transkript

1 Kirkebog for Barløse sogn, Baag Herred, Odense Amt Adsis O Jesu Opsl. 5 side Ved Fiendens di Suenskes første Indfald, som skete 1658 den 30. Januarii bleff der i Barløs Sogen dræbt og ibid. slagne Peder Møller, Anders Jespersen i Barløs, en ung Karl, Hans Christensen Trane, en Roiter på Billeskov ved Navn Madssøn bleff den første Nat dræbte. Anders Rasmussen i Myllerup bleff slagen aff di Suenske og siden døde. Jørgen Knudsen bleff dræbt aff di Suenske da di plyndrede i Caslund. Peder Pedersen i Ballestorp bleff hugget af di Suenske og siden døde. Jørgen Matzen bleff hugget aff di Suenske og døde. Aff di Suenske bleff bortført Niels Johansen i Bering, Lauritz?, Mads Nielsen i Barløs, Hans Matzen, Rasmus Nielsen, Niels Hansen i Caslund. Aff di Allierte bleff dræbte og ihielslagen - Mads Skomager i Bering, Jørgen Rasmussen i Pugemølle. Niels Nielsen i Ballestorp bleff pint aff di krysterlige og trae døde. side 2: Aff di Allierte bleff bortført Bendt Nielsen, Søffren Pedersen og Hans Rasmussen i Barløs. Siden den 7. Decemb var mange døde af Frøgt, Kuld og Hunger, saa og aff den hitsige? [ ] efter di Allierte kom her aff? er mange bortdøde her efter? antegnede: 1659 den 8. Decembris begraffuit Hendrich Christensens Barn i Myllerup ved Navn Johanne. (Samme dag) 2 aff Povel Møllers Børn Jens og Anders som bleff lagt i en Kiste tilsammen. Det var blefft slaget ihiel og it frøst ihiel.

2 Samme Dag bleff en Rytter? død paa Kirkegaarden begraffuit. Opsl. 6 side 1: Den 9. Decembris begraffuit Niels Nielsen i Ballestorp, som aff di krysterlige bleff pint till døde. Samme Dag begraffuit Jørgen Michelsens Søster i Myllerup, Maren Simonsdatter, som aff? Kuld, Hunger, Vansmektelse og døde. Samme Dag begraffuit Mads Krags Hustru i Caslund. Den 11. Decembris begraffuit Jørgen Jørgensens Hustru i Barløs, Karen Jørgens. Samme Dag bleff Hiere Lauritzen og Maren Kyllings begraffen. Den 20. Decembris begraffuit Johanne, Povel Müllers Hustru i Pugemølle. Navis samme Dag begraffuit J Christensens Hustru i Barløs, Anne. Side 2 (meget svært læselig) Den 20. Decembris bleff Niels Skomager begraffen som bleff ihjelslagen aff di krysterlige saa og Jep Andersens Quindes Syster i Barløs, it? Quindfolk Anne Hansdatter og Jens Søffrensens barn i Bering begraffuen. Den 21. Decembris begraffuit Lauritz Andersen i?, Jep Knudsens Broder i Ellet, E?. Den 22. Decembris begraffuit Hans Søffrenssen,? Søffrensdatter og Maren Søffrensdatter i Barløs. Anden Juledag begraffuit Peder Hansen i Bering og Anders Pedersens Søn i Bering ved Navn Jens, som døde af Hunger. Navis Peder Pedersens Søn som blev hjemmedøbt,? og Jørgen Knudsens? paa Billeskov. Tredje Juledag Bleff Anne Søffrens i Barløs begraffuit Den 29 bleff begraffuit Anne Mogens i Barløs og hendes Søn Anders Jørgensen. Opsl. 7 side Nytårsdag begraffuit Jørgen Michelsen i Myllerup, Peder Pedersen i Ballestorp, Anders Pedersens Søn i Bering og Hiere Laurssens Barn. Hellig 3 Kongers dag begraffuit Knud Søffrenssen og Peder Søffrenssen, Karen Søffrensdatter, Bodil Søffrensdatter i Barløs. 4 Sydsken som kom i en graff.

3 Samme dag bleff Jørgen Matzen i Ballestorp og Bodil Søffrensdatters Søn begraffen. Den 1. Søndag efter Hellig 3 Kongers dag bleff Christine Jørgensdatter i Barløs begraffuit. Den 13. Januarii begraffuit en Tjenestepige som tjente paa Billeskov. Samme dag begraffuit Niels Laurssens Barn i Barløs. Den 2. Søndag efter Hellig 3 Kongers dag bleff Hans Krag i Caslund og Jørgen hans Stiffsøn i Barløs ved Navn Anders Andersen begraffuit. Den 17. Januarii begraffuit Maren Søffrensdatter i Barløs. Samme dag begraffuit Jens Nielsen i Ballestorp og den gamle Møllers Kone i Puge Mølle ved navn Margrethe. Den 3. post Epiph. bleff Peder Clausens Kone i Barløs, Karen begraffuit. Den 24. Januarii begraffuit Kirsten, Peders Andersens i Barløs, som frøs ihiel paa Marken. Samme dag begraffuit Rasmus Lauritzens Syster og hans Barn og Jens Søffrensens Barn i Bering. Opsl. 8 side 1: Kyndelmisse dag begraffuit Hans Iversen født i Barløs, som tiente i Toerup, Peder Tomesen i Caslund og Jørgen Matzens datter i Ballestorp. Den 9. Februarii begraffuit Mette Clausis. Den 12. Februarii begraffuit Rasmus Lauritzen i Barløs og hans Barn. Samme dag begraffuit Hans Plougmands Barn i Sandager, som døde af Hunger. Den 14. Februarii bleff Marcus Claussens Barn, Claus, i Barløs og Hans Hansen som var Jørgen Michelsens Broder i Myllerup begraffen. Den 15. Februarii begraffuit Jørgen Matzen i Caslund som døde paa Marken og Jørgen Matzens datter i Ballestorp. D? Septuagesima blev Lauritz Knudsen i Myllerup og Else Pedersdatter tilsammenviet. Den 21. Februarii blev Hans Lauritzens Quinde Mette Hansis i Bering begraffuit. Den 26. Februarii begraffuit Margrethe Andersdatter i Barløs.

4 Den 27. Februarii bleff min Hierte kiere og dydige Hustru Anne Andersdatter begraffuit og lagt her i Barløs kirke aff hæderlig og høilærd Mand Mester Niels Sass, Provst i Assens. Samme tid bleff Peder Clausens Hustru Johanne og hans Datter Christine Pedersdatter begraffuit. Fastelarvens Søndag begraffuit Mads Mortensens Hustru i Barløs. Maren Lauritz Fæstemands Datter i Ballestorp, Maren Lauritzdatter. Hans Pedersens datter i Barløs, Karen Jensdatters Kirsten, Peders Andersens Datter Kierstine og Lauritz her i Barløs. Opsl. 9 side 1: Den 9. Marts begraffuit Jens Søffrensen i Bering.? bleff Maren Peders i Ballestorp og Jens Pedersens Hustru i Barløs, Karen begraffuit. Den 14. Marts begraffuit Hans Rebitzen i Foermose og en Tiggerdreng som kom til Hendrich Christensen aff Hunger vansmektet og døde i Huset. Dominica Remiscere begraffuit Niels Clemenssen i Barløs, Peder Pedersens Hustru i Ballestorp, Anna Ibsdatter, Hans Borkis Søn i Caslund som døde af Hunger. Den 21. Marts begraffuit Maren Vistis i Bering, Jep Elletz Quinde Karen, Gregers Jensens Barn i Barløs, Anders Bondemandsdatter, Anders Lauritzens Hustru Anna, Hans Nielsens Datter i Kiong som døde i Caslund, Peder Hansens Datter i Barløs, og Jørgen M? Quinde. Den? dag begraffuit Gregers Jensens Barn i Barløs. Den 26. Marts begraffuit Maren Vistis største Søn Peder. Dominica Lætare bleff Povel Jensen Pugemølle og Margrethe Johansdatter i Bering tilsammenviede. Samme dag begraffuit Maren Vistis Pige, Anna, og Jens Søffrenssens Datter Dorrethe. Den 4. Aprilis begraffuit trinde Hans Borkis Børn, som 3 bleff lagt i en kiste, og Mads Skomagers Børn 2, som alle døde af Hunger. Dominica Judica begraffuit Lauritz Lauritzens Maren, Apelone Bruns og Jørgen Madsens Søn i Ballestorp, Claus. Den 11. Aprilis begraffuit Karen Tranis

5 Opsl. 10 side 1 Skiertorsdag begraffuit Anne Tranis Barn i Barløs Tredie Påskedag begraffuit Peder Hansen i Barløs. Dominica 1. post Pascha begraffuit Jørgens Matzens Hustru i Ballestorp, Birgitte, Jørgen Matzens Syster i Caslund, Mette og Mads Skomagers datter i Bering som døde af Hunger. Jørgen M? i Bering døde og bleff ikke? kast Jord paa hanem. Domenica 2. post Pascha begraffuit Jep Knudsen i Ellet. Domenica 3. post Pascha bleff et locket Quindfolkes Lisbeth Tranis barn begraffuit. Den 14. Mai begraffuit Niels Olufssens Datters barn, Peder. Den 16. Mai begraffuit it Tiggerbarn hos Jep Ellet, Karen Jensdatter født i Hierupe. Dominica 5. post Pascha begraffuit Jens Søffrens Datters Mette og Mads Skomagers barn i Bering. Dom. 6. post Pascha begraffuit Jørgen Matzens syster i Caslund som vare? Sancte Hans Baptistæ dag bleff Niels Olufssen i Bering begraffuit og Jens Søffrenssens Quinde. Dominica 2. Trinit. begraffuit Mads Brun i Barløs. Den 2. Septembris begraffuit Anders Veffuers Syster i Barløs. 90 Opsl. 11 side 1 Anno 1661 D Dm. Søndag før Kyndelmissedag bleff Lauritz Jensens barn i Caslund døbt kaldt Maren Faddere vare: Jørgen Jørgensen i Barløse, Lauritz Knudsen I Myllerup og Hendrich Christensen ibid. Lauritz Lunde i Caslund. Maren Christens i Barløs. D Den 2. Søndag i Fasten bleff Mads Søffrensens barn i Barløstorp døbt, kaldt Anders. Fadderne Jacob Abel paa Billeskov, Jørgen Jørgensen og Christen Lücke i Barløs, Søffren Andersen i Assens, Hendrich Christensen og Lauritz Knudsen I Myllerup.

6 E Den første Søndag efter Paaske bleff jeg Hans Andersen og min Hierte kiere Hustru Karen Christensdatter udi det h Egteskab tilsammenviede aff gudelig og vellærd Mand Her Claus Pedersen, Sognepræst i Lyndelse og Præst i?. Gud velsigne vores Ægteskab med al aandelig og legemlig Velsignelse i? Jesu Amen. D Tredje Pintsedag bleff Lauritz Smeds barn i Barløs døbt, kaldt Giertrud. Karen, Her Hansis, holdt det til Dåben. Faddere Jørgen Jørgensen og Christen Lücke i Barløs, Hendrich Christensen i Myllerup, Kierstine Jensis, Johanne Nielsdatter. Opsl. 12 side 1: D Den anden Søndag fra Michaelis Dag bleff Claus Andersens Barn i Ballestorp døbt, kaldt Anne. Faddere Lauritz Ebeltoft i Assens, Hans? Mads Andersen, Mette Nielsdatter, Birgitte Andersis. D Den Søndag før Michelsdag bleff Povel Mÿllers barn i Pugemølle christnet, kaldt Jens. Faddere Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Lunde i Caslund, Maren Christens i Barløs, Birgitte Andersis. D Den 29. Septembris bleff Jørgen Jørgensens Søn I Barløs døbt, kaldt Lauritz. Faddere Lauritz Ebeltoft, Jacob Hendrichsen paa Bogøe, Hans Hansen i?, Karen Niels Borkis i Assens, Karen Berthels i Barløs. D Dominica 22. post Trinit. bleff Jacob Abells barn paa Barløsgaard døbt, kaldt Jacob. Faddere vare Jens Andersen I Toerup, Marius von? i Stubberup, Christen Hendrichsens Hustru, Christen Mogensens Quinde og Karen, Her Jensis paa Tossing, Anna Mogensdatter. B Samme Dag begraffuit Laus Moder i Barløs. Opsl. 13 side 1: Anno 1662 D Den anden Advents Søndag bleff Jens Pedersens barn i Barløs døbt og kaldt Maren. Faddere Jacob Abell, Hans Pedersen, Niels Møller i Barløs, Maren Christens og Anna Jørgens I Barløs, Karen Berthels, Anne Christensdatter.

7 E Den 2 Søndag i Advent bleff Anders Johansen i Ballestorp og Birgitte Nielsdatter i Egteskab tilsammenviede. B Den 20 Decembris Begraffuit Niels Skomagers barn i Caslund. D Den første Søndag efter hellig 3 Kongers dag bleff Peder Andersens barn i Stuen døbt, kaldt Kirsten. Faddere Rasmus Smid og Lauritz Knudsen udi Myllerup, Bodil Hendrichs i Myllerup, Anne Jørgen Jørgensens og Maren Christens Lückes i Barløs. A Domin. 2. post Epiph. bleff Jacob Abell paa Barløsgaard Christantze Mogensdatter Aabenbarlig aff tugte for ders forsyndelse imod det siette bud. E Kyndelmissedag bleff Jacob Abell og Christantze Mogensdatter udi Eltofte? tilsammenviede. D Kyndelmissedag bleff Lauritz Knudsens barn i Myllerup døbt kaldt Anders. Faddere Hendrich Christensen, Peder Stuemand, Rasmus Lauritzen, Christen Pedersen, Anders Jørgensen i Barløs, Lauritz Jensen i Caslund. Opsl. 14 side 1: E Dominica Septuagesima bleff Anders Pedersen og Maren Nielsdatter udi Egteskab tilsammenviede. B Dominica Invocavit bleff Niels Møllers barn som var dødfødt begraffuit. B Dmca. Lætare begraffuit Lars Søffrenssens barn i Foermose, Anne. D Skiertorsdag bleff Rasmus Smids barn i Myllerup døbt, kaldt Lauritz. Faddere Lauritz Knudsen, Hendrich Christensen i Myllerup, Jørgen Jørgensen i Barløs, Lauritz og Mads Jensen i Caslund, Rasmus Søfrensen i Foermose. B Langfredag begraffuit Lauritz Lundes Svend i Caslund, Niels Jensen. D Dominica 8. post Trinit. bleff Jep Andersens barn i Barløs døbt, kaldt Anders. Faddere Jørgen Jørgensen og Peder Clausen i Barløs, Niels Andersen, Niels Timmermand, Hendrich Jørgens, Jørgen Niels, Mads Søfrens, Mette Clausis. D Dominica 13. post Trinit. bleff Mads Jensens barn i Caslund døbt, kaldt Jens.

8 Faddere Peder Stuemand, Jep Andersen, Lauritz Lunde, Anna Lauritzis, Anna Rasmussis. D den 18. post Trinit bleff Mads Søffrenssens barn i Ballestorp døbt, kaldt Anne. Faddere Christen Christensen, Lauritz Jensen og Lauritz Lunde i Caslund, Hendrich Christensen og Lauritz Knudsen i Myllerup, Karen Jørgensdatter på Billeskov, Anna Her Hansis i Barløs. D den 22. Septembris bleff Hendrich Christensens barn i Myllerup døbt, kaldt Niels. Faddere Anders Nielsen, Jørgen Jørgensen og Christen Pedersen i Barløs. Anders Jørgensen i Bering, Peder Stuemand, Margrethe Povel Mÿllers i Pugemølle, Birgitte Nielsdatter i Ballestorp. Opsl. 15 side 1: D Michaelisdag bleff Johan Andersens Barn i Bering døbt, kaldt Anders. Faddere Hendrich Jørgensen i Bering, Povel Mÿller i Pugemølle, Niels Nielsen Hybierge, Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Lunde i Caslund, Anders Johansen, Peder Stuemands Quinde. B den 23. Octobris begraffuit Mads Søffrenssens barn i Ballestorp, Anne. D den 2. Novembris bleff Jacob Abells Søn hjemmedøbt, kaldt Mogens og kom til Kirken Domin. 24. Trinit. Mette Mester Hennings? i Barløs hold det til dåben. Faddere Hans Lauritzen, Lauritz Christensen, Jesper Jacobsen, Anna Her Jacobs, Margrethe Lauritzdatter. D den 2. Advents Søndag bleff Erik Ibsens barn I Bering døbt, kaldt Giertrud. Faddere Hendrich Christensen, Mads Søffrensen, Povel Mÿller, Johan Andersens Quinde, Birgitte Lauritzs. side 2: Anno 1663 D den første Søndag efter hellig 3 Kongers dag bleff Hendrich Christensens barn i Myllerup døbt, kaldt Hans. Faddere Jens Nielsen i Assens, Lauritz Christensen, Povel Mÿller i Pugemølle, Anders Johansen i Ballestorp, Else Lauritzs i Myllerup, Anna Jørgens i Barløs. B den 1. Marts bleff Hendrich Christensens barn, Hans, begraffuit. D den 15. Marts bleff Niels Tømmermands barn i Barløs døbt, kaldt Bumle (Bunde?)

9 Faddere Niels Andersen, Jørgen Jørgensen, Christen Lücke i Barløs, Jørgen Jørgensens Quinde, Mette Clausis, Anne Mattisis, Anne Mouritsatter. Samme dag begraffuit Maren Bruns i Barløs. E Dominica Judica bleff Niels Lauritzen I Fauerskov og Kirsten Laursdatter i Caslund tilsammenviede. Opsl. 16 side 1: D den 1. Søndag efter Paaske bleff Rasmus Søffrensens barn i Foermose døbt, kaldt Karen. Faddere Jens Lauritzen paa Billeskov. D den 1. Søndag efter Trinitatis bleff Hendrich Jørgensens barn i Bering døbt, kaldt Jørgen. Faddere Mette Ms? Assens, holdt det til dåben, Anders Johansen i Ballestorp, Povel Mÿller i Pugemølle, Mads Søffrensen i Ballestorp, Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Jensen og Lauritz Lunde i Caslund. Christen Lücke og Claus Peders. D den 2. Søndag efter Trinit. bleff Jørgen Jørgensens barn i Barløs døbt, kaldt Karen.? Jacobs paa Bogøe holdt det til dåben. Faddere Jørgen Josephsen og Christen Lücke i Barløs, Hendrich Jørgensen i Bering, Karen Jørgensdatter paa Billeskov, Kirsten Hiens i Assens. D Dominica 7 post Trinit. bleff Claus Andersens barn i Ballestorp døbt, kaldt Birgitte. Faddere Mads Søffrensen og Anders Jacobsen i Ballestorp, Hendrich Christensen og Lauritz Knudsen, Rasmus Smed i Myllerup, Birgitte Hendrichs og Anne Johans i Bering og Margrethe i Pugemølle. D den 9 Søndag post Trinit. bleff Anne Bruns barn døbt i Barløs, kaldt Anne. Ved dåben blev udlagt Christen Jo? som tien. Christen Lücke. Faddere B Samme Søndag den 9 post Trinit. begraffuit Hans Mortensen i Caslund D den 12 Søndag efter Trinitatis bleff Lauritz Smids barn i Barløs døbt, kaldt Anne. Faddere Johan Andersen i Bering, Christen Lücke, Niels Andersen, Hans Johansen, Anne Jørgens, Karen Berthels. Opsl.17 side 1:

10 D Dominica 3 Adventus bleff Anders Johansens barn i Ballestorp døbt, kaldt Giertrud Karen Jørgensdatter paa Billeskov holdt det til dåben. Faddere Hans Lauritzen, Jørgen Josephsen, Hans Hansen og Jørgen Jørgensen i Barløs, Hendrich Jørgensen i Bering, Maren? i Barløs, Povel Mÿllers Quinde, Mette Clausis. D Samme Søndag bleff Lauritz Knudsens barn udi Myllerup døbt, kaldt Karen. Karen Her Hansis holdt det til dåben. Faddere Lauritz Michelsen paa Vedtoftegaard, Jørgen Josephsen, Hans Mattesen i Assens, Jens Andersen i Turup, Rasmus Smids Quinde i Myllerup. D den 4 Advents Søndag bleff Mads Søffrensens barn i Ballestorp døbt, kaldt Søffren. Faddere Jørgen Jørgensen i Barløs, Peder Clausen, Anders Lauritzen paa Billeskov, Anders Knudsen i Myllerup, Jørgen Stuemands Quinde, Rasmus Søffrensens Quinde, Bodil Hendrichis. D Anden Juledag bleff Jørgen Josephsens barn hjemmedøbt, kaldt Casper. B den 30 Decembris bleff hans barn Casper begraffuit i Barløs Kirke efter den N?? og intet bleff ringet eller begiert at prædike? Anno 1664 D Den første Søndag efter hellig 3 Kongers dag bleff Povel Andersens barn i Caslund døbt, kaldt Mette. Faddere Lauritz? Lauritz Lunde, Christen Christensen I Caslund, Peder Jensen, Mads Jensens Quinde I Caslund, Lauritz Jensens Moder, Mette, Knud Pedersens datter Karen Knudsdatter. A Dmca. Septuagesima bleff Jørgen Josephsen og Hans hustru Anne Pallesdatter paa Ballesgaard Aabenbarlig affløst for deris forsyndelse imod det 6 bud. D D Fastelaffuens Søndag kom Hendrich Christensen udi Myllerup tviende børn til Kirken som for Suagheds Skyld bleff tilforn Hiemmedøbt det enebarn kaldt Giertrud det Andet bleff kaldt Karen. Faddere til hans børn Jørgen Jørgensen og Christen Lücke i Barløs, Johan Andersen og Hendrich Jørgensen i Bering, Povel Mÿller i Pugemølle, Lauritz Jensen og Lauritz Lunde i Caslund, Rasmus Søffrensen i Foermose, Niels Tømmermand og Niels Møller, Hans Hansen i Barløs, Mette Monds i Assens, Lauritz Knudsens Hustru. Opsl. 18 side 1: D Midfaste Søndag bleff Povel Mÿllers barn i Pugemølle døbt, kaldt Niels.

11 Faddere Johan Andersen og Hendrich Jørgensen i Bering, Christen Lücke i Barløs, Peder Andersen i Stuen, Hans Josephsen, Jens Andersens Quinde i Torupe, Hans Ellessens Quinde i F? A Dominica Judica bleff Christen Josephsen og Anne Madsdatter Brun Aabenbarlig fra deris forsyndelse affløste. B Skiertorsdag bleff Christen Lückes barn begraffuit som bleff døbt først. Samme dag bleff Christen Jespersen og Anne Madsdatter troloffuit. D den tredje Søndag efter Paaske bleff Lauritz Jensens barn døbt, kaldt Birgitte. Karen, Her Hansis, holdt det til dåben. Faddere Jørgen Josephsen paa Ballesgaard, Hendrich Christensen i Myllerup, Anders Lauritzen, Johan Andersen og Hendrich Jørgensen i Bering, Hans Lauritzen, Peder Jensen, Mads Jensens Quinde og Anders Jensens Quinde i Caslund Anne Hansdatter. E Dominica 5 post Pascha bleff Christen Josephsen og Anna Madsdatter udi Ekteskab tilsammenviede. D Dominca 6 post Pascha bleff Lauritz Lauritzens barn døbt, kaldt Lauritz. Karen, Her Hansis, holdt det till dåben. Faddere Jørgen Jørgensen og Christen Lücke i Barløs, Hendrich Christensen i Myllerup, Mads Søffrensen i Ballestorp, Mads Jensen i Caslund, Peder Lauritzen i Barløs, hans Hustrus Datter Anne? Opsl. 19 side 1: B den 9. August bleff Lauritz Jensens datter i Caslund, Birgitte, begraffuit. B Dom. 11 post Trinit. bleff Hendrich Christensens barn i Myllerup ved Navn Karen begraffuit. B den 22 Septemb. begraffuit Hendirch Christensens barn i Myllerup Giertrud. D D Alle Helgens dag bleff Jens Nielsens børn i Caslund døbte. Karen Her Hansis holdt det til dåben kaldt Claus. Faddere Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Jensen i Caslund, Michel Hansen i Caslund og Kirsten Hansdatter. Mallene, Pige udi Caslund holdt det Andet barn till dåben kaldt Jens. Faddere Mads Jensen i Caslund, Morten Hans søn udi Caslund, Knud Mortensen.

12 B B Dominica 22 post Trinitatis bleff Jep Nielsens børn tvillinger, Claus og Jens Jeppesen, begraffuit. E Den Anden Advents Søndag bleff Niels Hansen og Abel Hendrichsdatter i Ægteskab tilsammenviede. D Dominica 3 Adventus bleff Jørgen Josephsens barn paa Barløsgaard døbt, kaldt Anne. Susanne Pallis Hustru i Hierupe holdt det till dåben. Faddere Povel Sadelmager i Assens, Jens Pallesen i Hierupe, Jørgen Jørgense og Christen Lücke i Barløs, Peder Andersen i Stuen, Karen Her Hansis i Barløs, Margrethe Jens Pedersens i Barløs/ Bering? D Dom. 4 Adventus bleff Rasmus Søffrensens barn christnet i Foermose, kaldt Maren. Karen Her Hansis holdt det til dåben. Faddere Jørgen Jørgensen i Barløs, Lauritz Lunde, Christen Christensen, Michel Hansen, Mads Jensen i Caslund, Lauritz Knudsen i Myllerup, Karen Jørgensdatter paa Ballesgaard, Anna Her Nielsis i Kierte og Karen Knudsdatter. Opsl. 20 side 1: Anno 1665 D Den første Søndag efter hellig 3 Konger dag, bleff Mads Jensens barn I Caslund døbt, kaldt Morten. Karen, Her Hansis holdt det till dåben. Faddere Povel Mÿller i Pygemølle, Christen Christensen, Lauritz Lunde, Povel Andersen, Lauritz Mortensen i Caslund, Anna Gormsdatter i Barløs, Kirsten Hansdatter, Karen Knudsdatter i Caslund. D Dominica Lætare bleff Johan Andersens barn i Bering døbt, kaldt Maren. Karen Her Hansis holdt det till dåben. Faddere Hans Lauritzen paa Billeskov, Jørgen Jørgensen, Christen Lücke i Barløs, Claus Jørgensen tienende paa Barløsgaard, Jep Andersen og Hiere Jensen tienende Præsten, Peder Løber, Povel Møller i Pugemølle, Anna Pallesdatter paa Barløsgaard, Anders Johansens Quinde paa Billeskov, Anders Ibsens Quinde Margrethe i Caslund, Johanis Nielsdatter. D Skiertorsdag bleff Rasmus Smids barn i Myllerup døbt, kaldt Kirsten. Karen Her Hansis holdt det til Faddere Jørgen Josephsen paa Ballesgaard, Hendrich Christensen, Lauritz Knudsen i Myllerup, Jørgen Jørgensen i Barløs, Peder Stuemand, Peder Clausen i Barløs, Christen Christensen, Lauritz Lunde i Caslund, Maren Antons i Barløs, Povel Møllers Hustru i Pugemølle.

13 B den 15 Aprilis bleff Knud Pedersen i Caslund begraffuit. D Dominica Jubilate bleff Niels Møllers barn i Ballestorp till Huse døbt kaldt Gregers. Povel Møllers Hustru Margrethe i Pugemølle holdt det till Faddere Christen Lücke og Peder Clausen i Barløs, Niels Tømmermands Quinde Maren, og Hans Jørgensens Quinde Dorrethe i Ellet. Opsl. 21 side 1: D Christi Himmelfartis dag bleff Hendrich Jørgensens barn i Bering ført till Kirken tillforn hiemmedøbt i Huset for Suagheds Skyld. Mest. Jens Nielsens i Assens holdt det i Huset till daaben og bar det i Kirken barnet bleff kaldt Else. Faddere Jens Nielsen i Assens, Hendrich Christensen i Myllerup, og Rasmus Hendrichsen, Lauritz Lunde og Lauritz Jensen i Caslund, Christen Lücke, Peder Clausen, Anders? i Barløs, Povel Møller i Pugemølle, Peder Stuemand, Mads Søffrens, Anders Johansen i Ballestorp, Jørgen Josephsens Hustru, Povel Møllers Hustru Margrethe, Johans Hustru i Bering. D Dominica Exaudi bleff Claus Andersens barn i Ballestorp døbt, kaldt Anders. Hieris Hustru i Assens holdt barnet till Faddere Christen Lücke, Anders Søffren, Anders Neffuer og Anders Smid i Barløs, Hendrich Jørgensen i Bering, Anders Johansen og Mads Søffrensen i Ballestorp, Povel Møller i Pugemølle, Jacob Nielsen i Assens, Lauritz Ebeltoftis Hustru i Assens, Anders Johansens Hustru Birgitte, Anders Skÿttis Pige, Kirsten Nielsdatter. D Tredje Pintzedag bleff Hans Pedersens barn i Barløs døbt, kaldt Karen. Lauritz Lauritzens Hustru holdt det till Faddere Peder Clausen, Niels Tømmermand i Barløs, og Anders Skÿttis Søn Niels, Anders Johansen og Mads Søffrensen i Ballestorp, Berthel Knudsens Hustru Karen, Anders Skÿttes Pige Kirsten, Jep Andersens Hustru Karen. B Tredje Pintzedag bleff Jens Pedersens barn som bleff døt født begraffuit. Opsl. 22 side 1: D Den Anden Søndag efter Trinitatis bleff Christen Lückes barn i Barløs døbt, kaldt Peder. Pigen Margrethe Pedersdatter i udi M holdt det till

14 Faddere Jørgen Johansen paa Ballesgaard, Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Lunde og Christen Christensen i Caslund. Povel Møller i Pugemølle. Hendrich Christensens Hustru Bodil og Lauritz Knudsens Hustru Else i Myllerup. Povel Møllers Hustru i Pugemølle. D Dominica 3 post Trinitatis? bleff Hendrich Christensens barn døbt, kaldt Giertrud. Mette Jens Nielsens holdt det till Faddere Johan Andersen og Hendrich Jørgensen i Bering, Anders Johansen og Claus Andersen i Ballestorp, Lauritz Jensen i Caslund, Peder Andersen i Stuen og Claus Knudsen i Myllerup. Karen Christens i Caslund, Povel Hustru Mallene i Caslund. D S. Hans dag den 24 Junÿ bleff Hans Jørgensens barn i Ellet døbt, kaldt Jens. Faddere Johan Andersen i Bering, Mads Søffrensen i Ballestorp, Lauritz Lunde udi Caslund, Lauritz Pedersens Sønner i Barløs Peder og Hans. Johan Andersens Hustru i Bering Anna Christensdatter, Hendrich Jørgensens Hustru i Bering. D Samme dag bleff Karens Madsdatters Brun barn døbt, kaldt Margrethe. Niels Møller Hustru i Ballestorp till Huse som vare Fostermoder, holdt det till daaben, og bleff udlagte ved daaben som barnefader en Karl paa Iversnes ved Navn Jørgen Hansen, og be? og letfærdighed till hanem i Jørgen Lauritzens gaard i Barløs, som en tiener till Barløssogn. Faddere Niels Skomagers i Barløs. Opsl. 23 side 1: D den 5 Søndag efter Trinitatis 25 Junÿ bleff Lauritz Jensens barn i Caslund døbt, kaldt Birgitte. Rasmus Søffrensens Hustru i Foermose holdt det till Faddere Peder Clausen i Barløs, Johan Andersen i Bering, Mads Søffrensen og Anders Johansen i Ballestorp, Povel Møllers Hustru i Pugemølle, Karen Gÿsters? og Margrethe Mortens i Caslund. D Dominica 11 post Trinit. 6 August bleff Mads Lauritzens barn i Barløs døbt, kaldt Lauritz. Christen Lückes Quinde Maren Anderdatter holdet det till Faddere Povel Møller i Pugemølle, Claus Andersen i Ballestorp, Hendrich Christens i Myllerup, Christen Lücke og Hans Lauritzen i Barløs, Peder Claus ibid. Hendrich? Hans Lauritzen, Christen Mouritzen, Gertrud Jensis, Hans Pedersens Hustru Anna Johansdtr. i Barløs. E Den 17 Søndag post Trinitatis bleff Peder Clausen og Anne Gormsdatter udi Egteskab tilsammenviede.

15 D den 23 post Trinitatis bleff Niels Skomagers barn i Barløs døbt, kaldt Hendrich. Maren Christen Lückes holdt det till Faddere Christen Pedersen Lücke, Peder Clausen, Lauritz Lauritzen i Barløs, Mads Søffrensen i Ballestorp, Knud Jørgensen i Barløs, Anne Hendrichsdatter, Hans Pedersens Quinde i Barløs, Jens Pedersens Quinde Giertrud, Søffren Hansens Quinde Maren i Barløs. E den 24 Søndag post Trinitatis bleff Hiere Jensen og Maren Knudsdatter udi Egteskab tilsammenviede. Opsl. 24 side 1: D den 26 Søndag post Trinitatis bleff Mads Søffrensens barn i Ballestorp døbt, kaldt Karen. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Hans Lauritzen paa Billeskov og hans broder Anders Lauritzen, Claus Andersen i Ballestorp, Rasmus Søffrensen i Foermose, Povel Møller i Pugemølle, Claus Jørgensen tienende i Præstegaarden, Claus Andersens Hustru i Ballestorp, Mette, Kirsten Lauritzdatter og Anne Madsdatter i Præstegaarden. D Samme Søndag bleff Anders Johansens barn i Ballestorp døbt, kaldt Maren. Christen Lückes Hustru Maren holdt det till Faddere Johan Andersen i Bering og hans Søn Hans Johansen, Hendrich Jørgensen ibid. Lauritz Lunde i Caslund, Peder Clausen i Barløs, Povel Møller i Pugemølle, Hendrich Jørgensens Hustru i Bering og Johans Hustru ibid. E den 27 Søndag post Trinitatis bleff Hans Hansen og Kirsten Hansdatter udi Egteskab tilsammenviede. D Dominica 2 Adventus bleff Christen Bruns barn i Barløs døbt, kaldt Jesper. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Peder Clausen, Hans Dinesen og Hans Bødker i Barløs. Jørgen Lauritzens Hustru, Anders Søffrens Hustru, Lauritz Lauritzens Hustru Karen Christensdatter, Kirsten Lauritzdatter i Præstegaarden. B den 12 Decembris bleff Christen Pedersen Lücke i Barløs begraffuit. A den 3 Søndag i Advent bleff Karen Madsdatter Brun i Barløs Aabenbarlig affløst for lætfærdighed som vare den 3 gang hun? det 6 bud haffde for? [ ] udlagde hun for menigheden Jørgen Hansen som da tiente paa Ivernes?

16 Opsl. 25 side 1: Anno 1666 D Hellig 3 Kongers dag bleff Lauritz Knudsens barn i Myllerup døbt, kaldt Kirsten. Karen H Hansis holdt det till Faddere Anders Johansen og Mads Søffrensen i Ballestorp. Hendrich Jørgensen i Bering, Povel Møller i Pugemølle, Rasmus Smid, Hans Hansen i Myllerup, Peder Clausen i Barløs, Claus Jørgensen, Præstens Suend Hans Gierluffsens Hustru i Assens, Knud Jørgensens Hustru i Barløs, Karen?datter i Assens, Povel Møllers Hustru Margrethe, Hendrichis Hustru i Bering. E Dominica 1 post? bleff Anders Lauritzen og Maren Pedersdatter i Egteskab tillsammenviede. D den Anden Søndag efter hellig 3 Kongers bleff Lauritz Smids barn i Barløs døbt, kaldt Maren. Karen Her Hansis holdt det til Faddere Peder Clausen og Hans Dinesen i Barløs, Jørgen Jørgensens Søn Jørgen Jørgensen, Søffren Hansen i Barløs, Hendrich Jørgensen i Bering, Lauritz Lunde og Christen Christensen i Caslund, Hans Pedersens Hustru i Barløs, Anders Johansens Hustru i Ballestorp, Hans Jørgensens Hustru i Ellet. D den 3 post Epiphanias den 22 Januarii bleff Peder Stuemands barn døbt, kaldt Jørgen. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Lauritz Ebeltoft i Assens, Anders Johansen og Claus Andersen i torpet, Povel Møller i Pugemølle, Lauritz Knudsen og Hendrich Christensen i Myllerup, Mads Jensen, Lauritz Mortensen, Lauritz Lunden, Christen Christensen i Caslund, Peder Clausen og Lauritz Smid i Barløse, Rasmus Smids Hustru i Myllerup, Mads Johansens Hustru og Karen Christens i Caslund, Rasmus Søffrensens Hustru i Foermose, Hendrich Jørgensens Hustru i Bering, Povel Møllers Hustru. Opsl. 26 side 1: D den Anden Søndag efter Paaske bleff Peder Tillesøns barn døbt, kaldt Claus. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Peder Clausen, Marius Andersens Suend Rasmus, Knud Jørgensen i Barløs, Lauritz Lauritzens Hustru, Præstens Pige Kirsten Lauritzdatter og Anne Madsdatter. D den 4 Søndag efter Paaske bleff Povel Møllers barn i Pugemølle døbt, kaldt Johan. Præstens Karen Christensdatter holdt det till Faddere Jørgen Jørgensen og hans Søn Jørgen og Anders Skÿttis Søn Niels i Barløs. Lauritz Jensen, Lauritz Lunde, Mads Jensen i Caslund, Hendrich Christensen i Myllerup og hans Suend Michel Hansen, Mads Søffrensen i Ballestorp, Johan Andersen og Hendrich Christensen i Bering, Niels

17 Møller i Assens, Povel Nielsen i Smerup, Karen Jens Laursens paa Billeskov, Ma? Jens Andersens i Hierupe, Maren Christens i Barløs, Mads Lauritzens Hustru i Barløs. B den 14 Mai begraffuit Erick Ibsen i Bering. D den 4 Søndag efter Trinitatis bleff Hendrich Christensens barn i Myllerup døbt, kaldt Karen.??? Quitzou holdt det til Faddere Johan Andersen og Hendrich Jørgensen i Bering, Povel Møller i Pugemølle, Mads Søffrensen og Anders Johansen i Ballestorp, Maren Christens i Barløs, Birgitte Jensdatter, Anne Madsdatter, Magdalene Søffrensdatter, Karen Hansdatter. B den 26 Augusti bleff Christen Pedersen Fogit boende paa Barløsgaard begraffuit. Opsl. 27 side1: D den 13 Søndag efter Trinitatis bleff Peder Thomesens barn døbt, kaldt Thomas. Præstequinden Karen Christensdatter holdt det till Faddere Povel Møller i Pugemølle, Anders Johansen, Mads Søffrensen i Ballestorp, Hans Jørgensen i Ellet, Mads Lauritzen, Jørgen Jørgensen, Hans Dinesen i Barløs, Karen Povelsdatter og Mette Thomisdatter i Assens. B den 16 Septembris bleff Anne Lassis i Barløs begraffuit. B den 23 Septembris bleff Christen Johansens datter i Barløs begraffuit. B den 4 Octobris bleff Peder Clausens barn, it drengebarn død født, begraffuit. B den 20 Octobris bleff Peder Clausens Hustru i Barløs Anne Gormsdatter begraffuit. D den 9 Decembris bleff Rasmus Søffrensens barn i Foermose døbt, kaldt Anne. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Lauritz Knudsen og Hendrich Christensen i Myllerup, Peder Andersen i Stuen, Lauritz Jensen i Caslund, Mads Jensen og hans Karll Jørgen, han som ibid. Claus Pedersen og Jørgen Jensen tienede i Caslund. Karen Jensdatter i Præstegaarden. D den 27 Decembris bleff Hendrich Jørgensens barn i Bering døbt, kaldt Giertrud. Karen Her Hansis holdt det till

18 Faddere Hendrich Christensen i Myllerup, Jørgen Jørgensen, Niels Andersen Skÿtte, Tygge Christensen i Barløs, Lauritz Lunde, Lauritz Jensen, Mads Jensen i Caslund,?, Jens Nielsens i Assens, Karen Hansdatter i Præstegaarden. Opsl. 28 side 1: D den 30 Decembris bleff Hiere Jensens barn i Caslund døbt, kaldt Jens. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Lauritz Lunde, Christen Christensen, Mads Jensen i Caslund. Lauritz Jensen ibid. Jørgen Jørgensen i Barløs, Hendrich Christensen i Myllerup, Karen Hansdatter, Anna Christensdatter, Kirsten Lauritzdatter. Sum: Børn døbte 10 Ektefolk it par døde 6 Anno 1667 D den 13 Januarÿ bleff Lauritz Lauritzens barn i Barløs døbt, kaldt Peder.? holdt det till Faddere Hendrich Christensen i Myllerup, Peder Andersen i Stuen, Jørgen Jørgensen udi Barløs, Niels Skÿtte ibid. Lauritz Knudsen i Myllerup, Mads Jensen i Caslund, Jørgen Jørgensens Hustru Karen Hansdatter i Præstegaarden. D den 28 Aprilis bleff Povel Andersens barn i Caslund døbt, kaldt Anne Catrine. Karen Christensdatter holdt det till Faddere Søffren Andersen i Holevad, Jørgen Jørgensen og Peder Søffrensen i Barløs. Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Lunde, Mads Jensen i Caslund, Margrethe Morten Hansis i Caslund, Anne Hansdatter i Foermose, Mads Jensens Pige Anne Pedersdatter i Caslund, Lauritz Jensens Pige Kirsten Hansdatter i Caslund. Opsl. 29 side 1: D den 28 Aprilis bleff Hans Hansens barn I Myllerup døbt, kaldt Hans. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Jørgen Jensen i Hierupe, Christen Christensen, Michel Hansen i Caslund. Rasmus Søffrensen i Foermose, Mads Søffrensen i Barløstorp, Lauritz Knudsen, Lauritz Jensens Hustru i Caslund, Margrethe Johansdatter i Pugemølle, Birgitte Hendrichsdatter i Bering, Karen Hansdatter, Anne Christensdatter, Kirsten Lauritzdatter i Præstegaarden.

19 B den 12 Mai bleff Hans Hansens barn i Myllerup begraffuit. A# den 2 Søndag den 16 Junÿ bleff Kirsten Nielsdatter aabenbarlig affløst og da udlagte till sin barnefader Lauritz Jørgensen som tiente paa Billeskov. side 2: D den 16 Junÿ bleff Mads Lauritzens barn i Barløs døbt, kaldt Jørgen. Karen Her Hansis holdt det till Faddere: Peder Søffrensen, Hans Lauritzen i Barløs, Hendrich Jørgensens Hustru i Bering, Anders Søffrens Hustru og Jørgen Jørgensens Hustru i Barløs, Povel Møllers Hustru i Pugemølle, Anders Johansens Hustru i Ballestorp. E den 3 Søndag efter Trinitatis den 23 Junÿ bleff Peder Søffrensen og Maren Anderdatter tilsammenviede. B den 26 Junÿ begraffuit Anders Christensen paa Barløsgaard it drengebarn, som bleff død født. Opsl 30 side 1: B den 2 Julÿ bleff Mads Johansens barn i Caslund døbt, kaldt Hans. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Peder Søffrensen i Barløs, Peder Andersen i Stuen og hans Karll Mads Hansen, Rasmus Søffrensen i Foermose, Christen Christensen, Anders Ibsen, Hiere Jensen i Caslund og hans Karl Lauritz Lauritzen, Hendrich Christensens Hustru i Myllerup, Lauritz Lundes Hustru og Povel Andersens Hustru i Caslund. D den 9 Julÿ den 8 Søndag post Trinit. bleff Lauritz Jensens barn i Caslund døbt, kaldt Giertrud. Karen Her Hansis holdt det til Faddere Ivar Andersen paa Vedtoftegaard, Giesom? Mush? paa Kragerup, Jørgen Jensen i Hierupe og hans broder Peder Jensen, Peder Søffrensen og Jørgen Jørgensens Søn i Barløs Jørgen Jørgensen. Lauritz Lunde, Christen Christensen og hans Stiffsøn Michel Hansen i Caslund. Lauritz Andersen ibid. Karen Christens i Caslund, Bodil Hendrichs I Myllerup, Karen Hansdatter i Præstegaarden. B den 29 Julÿ begraffuit Povel Andersen barn i Caslund, Anne Catrine. B den 1 augustis bleff Hendrich Christensens barn, it Pigebarn, og B Rasmus Foermosis barn Anne begraffuit.

20 B den 9 Augustis bleff Peder Stuemands barn begraffuit, Jørgen Pedersen. B den 26 Augustis bleff Mads Søffrensens Hustru i Ballestorp, Anne Madsdatter begraffuit. Opsl. 31 side 1: B den 1 Septembris bleff Rasmus Smids barn i Bering døbt, kaldt Peder. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Lauritz Lunde, Lauritz Jensen i Caslund, Peder Andersen i Stuen, Anders Johansen Peder Skomager i Ballestorp, Hendrich Jørgensen og Hans Johansen i Bering. E den 16 Søndag efter Trinitatis den 22 Septemb. bleff Hans Lauritzen og Kirsten Pedersdatter tilsammenviede i Egteskab. D den 18 Søndag post Trinitatis bleff Anders Laurssens barn en Soldat døbt, kaldt Birgitte. Jørgen Jørgensens Hustru Anne holdt det till Faddere Søffren Pedersen Johans dreng i Bering, Søffren Hansens Hustru Maren Lauritzdtr. Soldaterens Quinde Maren Pedersdatter, Lauritz Lauritzens Hustru Maren I Barløs. A# Samme dag bleff Jep Andersen og Mette Pedersdatter i Caslund affløst Aabenbarlig i Barløs Kirke for lætfærdighed imod det 6 bud. E dom. 29 post Trinit. bleff Hans Johansen og Johanne Nielsdatter tillsammenviede. B den 14 Octobris bleff Marius Clausen begraffuit. D Dom. 22 post Trinitatis den 3 Novembris bleff Søffren Hansens barn i Barløs døbt, kaldt Mads. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Anders Christensen paa Barløsgaard, Jørgen Jørgensen i Barløs, Claus Andersen, Jens Jensen, Karen Hansdatter, Anne Christensdatter. Opsl. 32 side 1: D Dominica 24 post Trinitatis bleff Niels Tomassens barn i Barløs døbt, kaldt Catrine. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Anders Christensen paa Balløsgaard, Povel Møller i Pugemølle, Claus Andersen, Hans Andersen, Karen Hansdatter. E Samme Søndag den 17 Novembris bleff Jep Andersen og Mette Pedersdatter i Caslund i Egteskab tillsammenviede.

21 B den 27 Novembris bleff Kirsten Andersis begraffuit. D den 5 Decembris bleff Hendrich Christensens barn i Myllerup hjemmedøbt, kaldt Peder. B Samme barn bleff begraffuit Søndagen den 8 Decembris. D Dominica 3 Adventus den 15 Decemb. bleff Claus Andersens barn i Ballestorp døbt, kaldt Anders. Karen Jørgens i Barløs holdt det till Faddere Anders Johansen i Ballestorp, Hans Johansen i Bering, Jens E? Peder Skomager, Rasmus Søffrensens Hustru i Foermose, Karen Hansdatter. E Anden Juledag den 26 Decembris bleff Hans Andersen og Kirsten Nielsdatter tillsammenviede. Opsl. 33 side 1 Anno 1668 D Dominica Septuages. de 19 Januarÿ bleff Jep Andersens barn i Caslund døbt, kaldt Maren. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Lauritz Lunde, Mads Jensen i Caslund, Lauritz Jensen Hustru, Lauritz Jensens Hustru og Mads Jensens Hustru. Karen Hansdatter i Præstegaarden. D Samme Søndag Dom. Septuages. bleff Peder Terkelsens barn i Barløs døbt, kaldt Karen. Anne Søffrensdatter paa Barløsgaard holdt det till Faddere Anders Christensen paa Barløsgaard, Peder Clausen, Mads Lauritzen i Barløs, Niels Andersen Skÿtte, Hans Lauritzens Hustru i Barløs. D Kyndelmisse dag den 2 Februarÿ bleff Peder Tomassens Skomager barn døbt i Ballestorp, kaldt Anna. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Anders Christensen paa Barløsgaard, Hendrich Jørgensen og Rasmus Smid i Bering, Anne Jørgens i Barløs, Birgitte Hendrichs i Bering, Karen Hansdatter i Præstegaarden. D Dominica Lætare 1 Martz bleff Lauritz Smids barn udi Barløs døbt, kaldt Hans. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Anders Christensen paa Barløsgaard, Peder Clausen i Barløs, Hans Johansen og Hendrich Jørgensen i Bering, Maren Lundis i Caslund, Hans Pedersens Hustru Anne Jørgens i Barløs, Karen Hansdatter i Præstegaarden. Opsl. 34 side 1:

22 D Dominica 2 post Pascha den 5 Aprilis bleff Hans Hansens barn i Myllerup døbt, kaldt Anne. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Jensen, Mads Jensen i Caslund, Peder Clausen i Barløs, Mads Søffrensen i Ballestorp, Claus Andersen ibid. Povel Møller i Pugemølle, Lauritz Morsen (Mortensen?) og Lauritz Lundis Hustru i Caslund. D Dominica Exaudi den 3 Maÿ bleff Peder Søffrensens barn døbt, kaldt Christen. Else Ivars paa Vedtoftegaard holdt barnet til Faddere Iver Andersen paa Vedtoftegaard, hans Søn Hans Iversen, Mads Søffrensen fogit paa Vedtoftegaard, Jørgen Jørgensen i Barløs, Lauritz Lunde i Caslund, Hans Johansen i Bering, Karen Her Hansis, Dorrethe Iversdatter, Karen Hansdatter, Anna Søffrensdatter. E Q? 2 post Trinitatis den 31 Novenbris bleff Anders Jensen og Anne Tomesdatter i Barløs tilsammenviede. D Dominica 8 post Trinit. den 12 Julÿ bleff Povel Andersens barn i Caslund døbt, kaldt Anna Cathrina. Jørgen Jørgensens Hustru holdt det till Faddere Peder Søffrensen, Povel Clausen i Barløs. Lauritz Lunde, Mads Jensens karll Jørgen, Christen Christensen i Caslund, Mads Jensens Hustru, Karen Hansdatter i Præstegaarden. D Samme Søndag den 12 Julÿ bleff Lauritz Knudsens barn døbt, kaldet Morten. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Peder Søffrensen i Barløs, Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Lunde, Mads Jensen, Hiere Jensen, Christen Christensen i Caslund, Mads Lauritzen i Barløs. Karen Hansdatter i Præstegaarden. Opsl. 35 side 1: B Den 23 Julÿ begraffuit Lauritz Møllers Syster, en Pige Kirsten Pedersdatter, 53. D Dominica 9 post Trinit. den 26 julÿ bleff Rasmus Søffrensens barn i Foermose døbt, kaldt Magdalena. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Lauritz Lunde, Mads Jensen, Hiere Jensen, Christen Christensen, Povel Andersen, Michel Hansen i Caslund, Hans Hansen i Myllerup, Karen Hansdatter i Præstegaarden. D Dominica 13 post Trinit. den 16 Augusti bleff Anders Johansens barn døbt, kaldt Margrethe. Karen Her Hansis holdt det till

23 Faddere Hans Lauritzen paa Billeskov, Peder Clausen og Peder Søffrensen i Barløs, Hendrich Jørgensen i Bering, Lauritz Lunde i Caslund, Hans Johansen i Bering, Christen Christensen og Lauritz Jensen i Caslund, Karen Hansdatter i Præstegaarden. E Dominica 20 post Trinitatis den 4 Octobris bleff Mads Hansen udi Bering og Anna Nielsdatter tillsammenviede. D Dominica 23 post Trinitatis den 25 Octobris bleff Jørgen Jørgensens barn døbt, kaldt Giertrud. Kanren Her Hansis holdt det till Faddere Hans Lauritzen paa Billeskov, Jørgen Jensen i Mygind, Hendrich Christensen i Myllerup, Lauritz Lunde i Caslund, Birgitte Hendrichis i Myllerup, Hans Pedersens Hustru Anna i Barløs, Karen Hansdatter i Præstegaarden. Opsl. 36 side 1: D Den 24 Søndag post Trinitatis som? alle Helgens Dag den 1 Novem. bleff Anders Christensens barn ført till Kirken som for Suagheds Skyld bleff hjemmedøbt paa Barløsgaard den 24 bit.? Karen Her Hansis holdt det i Kirken da der bleff lest offuer det og bleff kaldt Susanne. Faddere Hans Lauritzen paa Billeskov, Anders Lauritzen hans broder paa Brahesborg paa? Jørgen Brahes vegne, Hendrich Christensen i Myllerup, Anders Johansen i Barløstorp, Hendrich Jørgensen i Bering, Maren Kÿllings i Assens, Karen Hansdatter i Præstegaarden. D Dominica 25 post Trinit. den 8 Novembris bleff Hans Andersens barn døbt i Barløs, kaldt Niels. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Puge Møller i Pugemølle, Anders Johansen i Ballestorp, Berthel Knudsen, Jens Pedersens Hustru Giertrud, Hans Pedersens Hustru Anne, Mogens Skræders Hustru Anne i Barløs, Kirsten?datter, Karen Hansdatter I Præstegaarden. Anno 1669 D Dominica Invocavit den 28 Februarÿ bleff Hans Johansens barn døbt, kaldt Giertrud. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Hendrich Jørgensen i Bering, Anders Johansen, Mads Søffrensen i Ballestorp, Claus Andersen ibid. Anders Johansen i Ballestorp, Lauritz Knudsen i Myllerup, Claus Andersen, Hans Ellet, Anders Søffrens Hustru i Caslund, Karen Hansdatter i Præstegaarden. B 1669 den 4 Martÿ bleff Hans Hansen i Myllerup begraffuit, 38 aar.

24 B Den 19 Martÿ begraffuit Lauritz M? i Caslund. D# Dominica Judica den 28 Martÿ bleff Kirsten Andersdatters barn døbt, kaldt Karen. Peder Clausen bleff ved daaben udlagt som barnefader aff Giertrud Jensis Barløs som holdt det till Faddere Anders Johansen, Hans Pedersen, Hans Lauritzen, Hans Dinesen i Barløs. Anne Søffrensdatter paa Barløsgaard. Opsl. 37 side 1: D Skiertorsdag den 8 Aprilis bleff Christen Bruns barn døbt, kaldt Mads. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Peder Søffrensen, Hans Silber i Barløs, Tÿgge Christensen, Anne Christensdatter i Præstegaarden,?s Hustru Else. B Den 13 Aprilis bleff Lauritz Lauritzen begraffuit. B Den 9 Mai bleff Lauritz Andersen Lunde begraffuit. B Den 20 Mai bleff Hans Johansens barn begraffuit som bleff død hos dem i Sengen. A Dominica? den 23 Maÿ bleff Peder Clausen i Barløs og hans tienestepige Kirsten Anderdatter Aabenbarlig affløst for deris forseelser imod det 6 bud. D Dominica1 post Trinitatis bleff Povel Møllers barn i Pugemølle døbt, kaldt Michel. Anne Søffrensdatter paa Barløsgaard holdt det till Faddere Jens Andersen i Toerup og Christen Smid i Vistorpe, Anders Johansen og Peder? ham i Barløs, Anders Johansen i Caslund, Peder Nielsen, Anna Søffrensdatter, Anne Andersis i Assens, Anne Jørgens i Barløs, Karen Hansdatter i Præstegaarden. Opsl. 38 side 1: A Dominica 1 post Trinitatis bleff Hans Johansen og hans Hustru Johanne Nielsdatter Aabenbarlig affløst for deris forseelse at deris barn bleff død hos dem i Sengen som dog tilforne vare Suagt og udlofuede for hans Høyærlighed Biskopen Doct. Niels Bang en Vied efter ordningen att giffiæ till fattige og betale till før Stolemandag 6 Knuds dag som ieg Haver i hans Briff Visende? den 11 Julÿ. D Domonica 13 post Trinitatis den 5 Septemb. bleff Mads Søffrensens barn døbt, kaldt Hans. Maren Hansis i Gielsted Toerup holdt det til

25 Faddere Peder Clausen og Peder Søffrensen i Barløs, Anders Johansen i Barløstorp, Hans Pedersens Hustru i Barløs, Anne, Lauritz Knudsens Hustru Else,?, Karen Hansdatter i Præstegaaren. B Dominica 14 post Trinit. den 12 Sept. bleff Jep Andersøn begraffuit. D 21 post Trinit den 31 Octob. bleff Lauritz Jensens barn Iver ført till Kirken som bleff hjemmedøbt den 20 Oct. Karen Her Hansis bar det. Faddere Hendrich Christensen og Lauritz Knudsen i Myllerup, Hendrich Jørgensen i Bering, Anders Johansen i Ballestorp, Jørgen Jørgensen og Peder? i Barløs, Peder Andersen i Stuen, Anders Ibsen, Mads Jensen i Caslund, Mallene Søffrensdatter, Karen Hansdatter i Præstegården. D Dominica 23 post Trinit. den 4 Novemb. bleff Hendrich Jørgensens barn døbt, kaldt Jens. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Jørgen Jørgensen, Peder Clausen, Peder Søffrens i Barløs, Anders Johansen, Mads Søffrensen, Hans Andersen i Ballestorp, Lauritz Knudsen i Myllerup, Peder Stuegaard, Christen Christensen i Caslund, Karen Hansdatter i Præstegaarden, Maren Nielsdatter. Opsl. 39 side 1: D Dominica 23 post Trinit bleff Lauritz Lauritzens barn døbt, kaldt Lauritz. Anne Jørgen Jørgensens holdt det till Faddere Anders Christensen, Peder Clausen, Mads Lauritzen i Barløs, hans Hustru Anne, Anne Søffrensdatter paa Barløsgaard, Karen Hansdatter i Præstegaarden, Kirsten Pedersdatter, Ellen Pedersdatter. D Dominica 1 Adventus den 28 Novemb. bleff Peder Søffrensens barn i Barløs døbt, kaldt Anna. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Povel Møller i Pugemølle, Mads Søffrensen fogit paa Vedtofte gaard, Berthel Knudsen, Anders Væffuer i Barløs, Christen Christensen, Anna Jørgens i Barløs, Karen Hansdatter i Præstegaarden. B Den 2 Decembris bleff Hendrich Christensens Hustru i Myllerup Bodil Jørgensdatter begraffuit. B Den 9 Decembris bleff Lauritz Jensens barn i Caslund Peder Lauritzen begraffuit. B Dominica 4 Adventus den 19 Decembris bleff Hans Lauritzens barn udi Barløs Peder Hansen begraffuit.

26 Adsis O Jesu 1670 Opsl. 40 side 1: E Den 2 Januarÿ bleff Peder Nielsen og Kirsten Hansdatter i Myllerup tillsammenviede. D Den 9 Januarÿ bleff Hans Andersens barn i Barløse døbt, kaldt Anders. Karen Her Hansis holdt det till Faddere Peder Clausen, Niels Tømmermand, Hans Dinesen i Barløs, Anne Søffrensdatter paa Barløsgaard, Anders Væffuers Hustru Else, Hendrich Jørgensens Hustru Birgitte, Karen Hansdatter, Kirsten Pedersdatter, Anne Christensdatter i Præstegaarden. E Dominica post Pascha bleff Niels Andersen Skÿtte og Dorrethe Hansdatter udi Barløs Kirke tillsammenviede. D Dominica Cantate bleff Hans Pedersens barn døbt, kaldt Jørgen. Anne Søffrensdatter paa Barløsgaard holdt det till Faddere Peder Clausen, Berthel Knudsen, Hans Andersen i Barløs. Margrethe Møllers i Pugemølle, Karen Hansdatter, Kirsten hansdatter. D Samme dag bleff Morten Nielsens barn i Barløs døbt, kaldt Hans. Anna Jørgens i Barløs holdt det till Faddere Peder Clausen i Barløs, Peder Jørgensen, Lauritz Jensen, Ellen Pedersdatter, Karen Hansdatter og Ellen Hansdatter paa? Opsl. 41 side 1: D den 1 Søndag efter Trinitatis bleff Niels Skÿttis barn christnet, kaldt Maren. Anne Søffrendatter paa Barløsgaard holdt det til Faddere Peder Søffrensen, Peder Clausen i Barløs, Lauritz Knudsen i Myllerup, Peder Tømmermand, Jens Pedersens Hustru, Peder søffrensens Hustru i Barløs, Kanren Hansdatter i Præstegaarden. D Den Anden Søndag post Trinitatis bleff Rasmus Søffrensens i Foermose døbt kaldet kaldet Hans. Jørgen Jørgensens Hustru i Barløs holdt det til Faddere Jørgen Jørgensen i Barløs Mads Søffrens i Ballestorp, Hiere Jensen i Caslund, Peder Nielsen i Myllerup, Kirsten Hansis, Margrethe Mortens i Caslund.

27 D Dominica 7 post Trinit. bleff Mads Jensens i Caslund barn døbt, kaldet Peder. Peder Stuemands Quinde Maren Pedersdatter holdt det till Faddere Lauritz Jensen, Christen Christensen, Hans Johansen i Caslund, Kirsten Pedersdatter, Dorrethe Hansdatter, Margrethe Mortens i Caslund. D Den 8 Søndag post Trinitatis bleff Hans Johansens barn døbt, kaldet Maren. Povel Mÿllers Hustru i Pugemølle Margrethe Johansdatter holdt det til Faddere Anders Johansen i Barløstorp, Lauritz Knudsen i Myllerup, Hans Hansen, Peder Stuemand. E Samme dag bleff Peder Clausen og Kirsten Andersdatter tillsammenviede som tilforn foreskriffen. Opsl. 42 side 1: D Dominica 13 post Trinit. bleff Povel Andersens barn døbt, kaldet Inger. Jørgen Jørgensens Hustru i Barløs holdt det till Faddere hos Daaben var Lauritz Jensen i Caslund, Jørgen Jørgens, Peder Stuemands Hustru. DH Samme dag mod aftenen bleff Anders Pedersens datters, Anne Andersdatters barn hjemmedøbt hvis Moder holdt det hastigt till daaben kaldt. Her udlagde Moderen en Rytter ved navn Peder. B den 30 Augustis bleff samme barn begraffuit. D Den 16 post Trinit. bleff Lauritz Knudsens i Myllerup barn, kaldt Karen. Quindens Sÿster Lauritz Nielsens Hustru i Vedtofte holdt det till Faddere Hans Hansen, Mads Søffrensen, Hans Johansen, Povel Møller i Pugemølle, Jørgen Jørgensens Hustru, Peder Clausens Hustru i Barløs, Peder Nielsens Hustru i Myllerup, Karen Christensdatter. B Begraffuit Anders Søffrensen den 12 Septemb. D Den 17 Søndag post Trinitatis bleff Mads Lauritzens i Barløs barn døbt kaldt Lauritz. Anne Søffrensdatter paa Barløsgaard holdt det till Faddere Anders Veffuer, Berthel Knudsen i Barløs, Claus Andersen i Ballestorp, Hans Johansen i Bering, Karen Pedersdatter, Karen Berthelsdatter, Maren Andersdatter, Dorrethe Nielsens. Opsl. 43 side 1: