KUREREN Nr. 87. Udgives i Hans Tausens Sogn sogn Åløkkekvarteret - Glasværkskvarteret - Kanalvejskvarteret. Trafikmøde 8. oktober

Transkript

1 KUREREN Nr. 87 Oktober September Udgives i Hans Tausens Sogn sogn Åløkkekvarteret - Glasværkskvarteret - Kanalvejskvarteret årgang Åløkkens Fysioterapi Speciel erfaring med ryg, nakke og idrætsskader. Ingen ventelister! I dette nummer: Trafikmøde 8. oktober Trafikmøde i Åasen Side 3 Basstjerne i kirken Mød Anker Boye (S), Side 3 Steen Møller (K), Høstgudstjeneste Side 4 Lars Chr. Lilleholt Svar i trafikhøring (V) og Jeanette Side 5 Sandberg (SF) til Foredrag om ondskab Side 6 debatmøde på Åløkkeskolen 8. oktober Deres hekse vandt Side 7 kl. 19. Emne: Er Mellemgaden - en ny Side 8-9 Sidste seniorudflugt gade mellem Åløkke Besøg fra Ukraine Side 10 Allé og Toldbodgade Interview med - løsningen på den præsten (del 2) Side 12 stigende trafik gennem kvarteret, når Menighedsrådsvalg Side 13 Cityringen er færdig? Dåb og dødsfald Det mener grundejerforeningen, men hvad Kvinderevy varmer op Side 15 Bagsiden siger politikerne? Fri entre og øl og vand. Læs mere side 3 Professionel behandling og træningsplanlægning Tlf.: Rugårdsvej 103a, 5000 Odense C.

2 KURÉREN udgives af ÅKUR, Åløkkekvarterets Udviklingsråd, en samarbejdsorganisation for kvarterets foreninger og institutioner. REDAKTØR Hans Faarup, Dr. Olgas Vej 16 Tlf: KIRKESTOF Laila Groes, Prins Valdemars Vej 3 Tlf: lgr@km.dk ANNONCER Henrik Gram, Åløkkevænget 16 Tlf: KASSERER Frank Lindegaard Nielsen franklindegaard@gmail.com SKRIV TIL BLADET Tjek deadline for næste nummer. Ring eller skriv til en af ovenstående. Du kan aflevere tekst og foto på cd eller papir. Eller maile til: Kureren@aaloekkekvarteret.dk OPLAG: Omdeles gratis 10 gange om året i Åløkkekvarteret og Hans Tausens Sogn. FORSIDE: Kort: Sådan ligger Åløkkekvarteret i forhold til Ringvejen og Cityringen, der sammen med Odins Bro skal lette trafikpresset på bymidten. TRYK: Deslers Bogtryk, Assens HANS TAUSENS KIRKE Tak for bidrag Tak til alle jer, der har bidraget med tekster og billeder til dette nummer af Kuréren, det kombinerede kirkeblad for Hans Tausens Sogn og beboerblad for Åløkkekvarteret. En særlig tak for bidrag, der blev sendt til kureren@aaloekkekvarteret.dk inden deadline. I er med til at sikre, at vi fik bladet sendt til trykkeren i ordentlig tid, så det kunne udkomme i den første weekend i oktober. For det er nemlig det, bladet gør: Næste nummer udkommer 2. november Deadline: 20. oktober Deadline for Kuréren er altid næstsidste søndag før det udkommer. Bladet udkommer første lørdag i måneden. Omdeles i løbet af weekenden Nr. 9 udkommer 2. november Deadline: 20. oktober Nr. 10 udkommer 7. december Deadline: 24. november Nr udkommer 4. januar Deadline: 22. december Udkommer altid den første lørdag i måneden - undtagen juli og august, hvor Kuréren slet ikke udkommer. Fristen for at aflevere stof er næstsidste søndag før. Herunder kan du se datoerne for deadline og udgivelse de næste mange måneder. En anden tak skal lyde til de trofaste bladomdelere og lige så trofaste annoncører, der er med til at sikre udgivelsen af bladet, som til nytår går ind i sin 20. sæson. God fornøjelse. Hans Faarup, redaktør Nr udkommer 1. februar Deadline: 19. januar Nr udkommer 1. marts Deadline: 16. februar Nr udkommer 5. april Deadline: 23. marts Nr udkommer 3. maj Deadline: 20. april Nr udkommer 7. juni Deadline: 25. maj Nr udkommer 6. september Deadline: 24. august VVS & BLIK Blikkenslager aut. VVS - installatør Rugårdsvej Odense C Tlf. Tlf Biltlf. Biltlf V/Allan Rasmussen - Abigaelsvej Odense C Telefon Mobil KASPERSEN info@danskvinduespoleringsservice.dk MALERFIRMA A-S Brug tiden på det, du synes er sjovt, og lad os tage os af dine vinduer. Vi sørger KILDEMOSEVEJ 21 TLF: for, at du jævnligt får pudset dine vinduer!! 5000 ODENSE C FAX: Erhverv og privat 2

3 Mød politikerne på Åløkkeskolen På tirsdag, 8. oktober, har du chancen for at møde fire politikere på Åløkkeskolen, når grundejerforneingen inviterer til debat om trafikken i Åløkkekvarteret. Borgmester Anker Boye (S) er der. By- og kulturrådmand Steen Møller (K) er der. Byråds- og folketingsmedlem Lars Chr. Lilleholt (V) er der. Og byrådsmedlem Jeanette Sandberg (SF) er der. Så mangler vi bare dig og masser af andre engagerede beboere, når Åløkkekvarterets Grundejerforening inviterer til en debat om, hvad vi skal gøre ved trafikken an her i kvarteret, når bymidten lægges om de kommende år. Vi foreslår en ny vej Grundejerforeningen lægger ikke skjul på, at vi foreslår at bygge en helt ny vej lige midt i et villakvarter i Danmarks tredjestørste by. Det er vist ikke set før i nyere historie, men vi synes selv, vi har gode argumenter for Mellemgaden, som vi kalder idéen om at lede biltrafikken ned ad det nedlagte jernbanespor bag Odense Marcipan. Vi har også forslag til, hvordan by og havn kan bindes bedre sammen med cykelstier samtidig med, at skolevejen gøres mere sikker for alle børn i kvarteret lige fra Store Glasvej til Kanalvej. Borgmester Anker Boye (S) fotograferet ved et tidligere trafikmøde i Åløkkekvarteret Rådmand Steen Møller (K) fotograferet sidst, vi havde trafikmøde i Åløkkekvarteret Det mener vi Åløkkekvarterets Grundejerforening mener: Der bør sættes fart på indkøb af arealer fra Odense Havn og Bane Danmark. Der bør sættes gang i projektering af de nødvendige anlæg. Der bør afsættes midler over nogle år til den endelige løsning. Men hvad mener du? Og hvad mener politikerne? Mødet finder sted i gymnastiksalen på Åløkkeskolen 8. oktober kl. 19. Det er gratis, og foreningen giver øl og vand. Carsten Myhr/Hans Faarup Åløkkekvarterets Grundejerforening Byrådsmedlem Jeanette Sandberg (SF) fotograferet sidst, vi havde trafikmøde i Åløkkekvarteret. Sidste nyt om Mellemgaden Kort før dette blad gik i trykken, skete der spændende nyt i sagen om Mellemgaden. Læs mere næste side 3 Byrådsmedlem Lars Chr. Lilleholt (V) deltager for første gang ved et trafikmøde i Åløkkekvarteret.

4 BESTYRELSEN Formand: Carsten Myhr Johannevej 4, mail: Næstformand: Peer Jochumsen Ambrosius Stubs Vej 2 Kasserer: Alexander Danker Johannevej 3, alexanderdanker@hotmail.com Sekretær: Hans Faarup Dronning Olgas Vej 16 hansfaarup@gmail.com Stephan Brandt Dronning Olgas Vej 4 Henrik Kjær Larsen Prins Valdemars Vej 14 Marlene Kjeldsen, Ny Kongevej 39 SUPPLEANTER Stefan Søberg, Åløkkehaven 15 Sebastian Riber, Dronning Olgas Vej 2A KONTINGENT 175 kroner årligt pr. husstand, både ejere og lejere kan blive medlemmer. Meld dig ind på mail: alexanderdanker@hotmail.com VELKOMMEN Har du fået nye naboer? Fortæl os det, så kikker vi forbi med et velkomstbrev. Sådan ser grundejerforeningens og trafikgruppens forslag om Mellemgaden ud med tilhørende cykelstiprojekter. Kort: Kuréren Politikere anbefaler gaden Politikerne i Odense Kommunens by- og kulturudvalg anbefalede på sit møde 24. september at afsætte kroner til at arbejde videre med en løsning for det gamle jernbanelegeme. Løsningen skal forlænge Langesøstien, afhjælpe trafikproblemer i området og give bedre parkeringsforhold for Seniorhuset på Toldbodgade. Alle tre ønsker er indeholdt i grundejerforeningens forslag om Mellemgaden (se kortet herover), og politikerne præciserede da også over for forvaltningen, at de anbefaler en facadeløs vej på banelemeget. Eller med andre ord, præcis den løsning, grundejerforeningen arbejder for. Af samme grund har forvaltningen staks efter mødet inviteret grundejerforeningen til en snak om det videre forløb, inden man finder en rådgiver til opgaven. Kortet herover viser den nyeste udgave af grundejerforeningens og trafikgruppens forslag om Mellemgaden. Nu med cykelstier til at forbinde Langesøstien, Kertemindestien, Kanalvejskvarteret og det kommende City Campus med hinanden og med byen via den også kommende stibro. Hør mere og få planen forklaret på mødet 8. oktober. Hans Faarup 4

5 Velkommen til seniorkonfirmander Kom og vær med til at holde venskaberne ved lige. Næste møde er onsdag 30. oktober kl 18.30, og emnet er halloween. Tag et gammelt lagen eller lignende med, også gerne en symaskine. Så Seniorkonfirmandernes logo. hygger vi, medens vi laver kostumer. Bliv også venner med Hans Tausens Seniorkonfirmander på Facebook. Kristin Lomholt Lokal energikandidat Energi Fyn skal have valgt nyt repræsentantskab og denne gang kan man stemme på en lokal kandidat. Nis Petersen, der bor på Karl Withs Vej stiller nemlig op. Han driver en virksomhed, der arbejder med industrielle varmekilder, er gift og har en søn på to år. Valget begynder 21. oktober og varer frem til 6. november. (hans) Skuespiller Gitte Kielberg skaber alle karaktererne i Ravnen. Teater i kirken Hele dage i Hans Tausens Kirke for eleverne i 3. klasse Teatret Kimbri kommer og spiller teaterstykket Ravnen i Hans Tausens Kirke mandag 11. november kl. 11. Det er teater for 3. og 4. klasserne på Åløkkeskolen. Det er dejligt, at vi har fået et fint samarbejde i stand med Åløkkeskolen. Sammen med viceskoleleder Hans Christian Petersen og de to lærere i 3. klasse, Anette Gotthelf og Lise Søndergaard, har vi arrangeret denne formiddag med børneteater. Det glæder vi os alle meget til. Teaterstykket Ravnen er inspireret af den danske middelaldervise af samme navn, og teatergruppen gør historien nærværende og spændende. Så selvom historien er hundreder af år gammel, vil skuespillerens fortælling give meget at tænke over for et barn i 3. klasse her i Fortællingen handler om lys og mørke, og om hvordan en altødelæggende kraft kan forvandle sig til en forløsende hjælper. Forestillingen spilles af en enkelt skuespiller, der med stemme og krop, dans og tekst og med brug af objekter skaber alle karaktererne. Lys og skygge er medspillere. Intet lys uden skygge. De er hinandens modsætning og betingelse Musikken er nykomponeret, inspireret af middelaldervisens toner og kraft, både stærk og følsom, blid og rå. Instruktør: Caroline Bering Medvirkende: Gitte Kielberg Komponist: Morten Musicus Kostumer: Laila Monnet Scenograf: Frands Christiansen 5 Pr-foto Kristin Lomholt og Laila Groes Medlemmer søges Grundejerforeningen har omkring 430 medlemmer, men vi vil gerne komme op på 500. Derfor vil vi de kommende måneder stemme dørklokker. Grundejerforeningen Følg os på Facebook Åløkkekvarteret findes også på Facebook. Skriv Åløkke i søgefeltet og tilmeld dig. Så modtager du opdateringer, når grundejerforeningen har nyt fra kvarteret. KIRKEBIL Ældre og gangbesværede kan bestille kirkebil til gudstjenester. Ring til kirkekontoret onsdag eller fredag mellem klokken 15 og 17. I tilfælde af sygdom afbestiller man selv taxa på telefon Menighedsrådet

6 Halloween i kirken Børne- familiegudstjeneste søndag 27. oktober kl. 15. Vores lokale KFUMspejdere og kirkens spirekor medvirker. Traditionen tro holder vi familiegudstjeneste den sidste søndag i oktober, nu for fjerde gang som halloween. Halloween stammer fra USA, hvor børnene den dag klæder sig ud og går fra dør til dør efter slik lig vores fastelavn. Men ved halloween er det uhyggen, der er fokus på; hekse, genfærd og alle former for uhygge slippes løs. Udhulede græskar forbinder vi med halloween, og de vil være en del af udsmykningen i kirken 27. oktober. Lygterne skal holde det uhyggelige væk, og så er vi jo i kirken, hvor vi hører, at lyset og det gode altid sejrer over det mørke og truende. Jeg håber, I vil komme udklædt jo flere jo bedre. Gudstjenesten er især målrettet børn og deres familier, men alle er selvfølgelig velkommen. Vi ses. Laila (præst) og KFUM-spejderne Glimt fra halloween-gudstjeneste i Hans Tausens Kirke i fjor. Foto: Rikke Trads ÅRETS KONFIRMANDER - her er de unge mennesker, der de kommende måneder forbereder sig på at blive konfirmeret til foråret i Hans Tausens Kirke. Foto: Kristin Lomholt Har du vand i kælderen? Mail til: vandikaelderen@gmail.com Skriv navn og adresse samt dato for hvornår, du havde vand i kælderen. For at hjælpe vandselskabet med at løse problemerne, vil Åløkkekvarterets Grundejerforening gerne have et overblik over, hvor galt det står til med oversvømmelser i kvarteret. Tak for hjælpen 6

7 Vi mindes vores døde til allehelgen Søndag den 3. november kl i Hans Tausens Kirke. Gudstjenesten på den første søndag i november har navnet allehelgensøndag. Det er den søndag, hvor vi i gudstjenesten mindes vore kære døde. Ved gudstjenesten læses navnene op på dem, vi har mistet her hos os siden sidste allehelgen, og der er mulighed for at tænde et lys for den afdøde under gudstjenesten. Kirken vil være pyntet med mange levende lys, og der vil være smuk musik og sang ved børnekor og voksenkor. Laila Groes Kirkens lystræ. Foto: Kristin Lomholt Trælaug er godt i gang på Ny Kongevej 20 husstande er meldt ind i trælauget, der arbejder for at sikre nye kirsebærtræer på Ny Kongevej efterhånden som de gamle går ud. Baggrunden for lauget er den triste, at kirsebærtræerne er ved at gå ud. Odense Kommune har ikke råd til at udskifte og passe nye træer og foretrækker derfor, at træerne fældes. Kommunen har imidlertid lovet at holde motorsavene tilbage, så længe der lokalt arbejdes på en løsning, så vejen fortsat har træer uden at det skal koste kommunen ekstra. Trælauget har holdt et møde på Ny Kongevej, hvor beboerne Klaus B. Larsen og Anne-Mette Homburg mødtes med kontorchef, parkforvalter og landskabsarkitekt fra kommunen samt Henrik Kjær Larsen fra grundejerforeningen. Deltagerne beså i fællesskab Ny Kongevej og aftalte, at Odenses Kommune sender to-tre forslag til, hvordan renoveringen af træer på vejen kan foregå. Disse tre forslag skal trælauget diskutere og vælge en model at anbefale. Herefter skal trælauget og grundejerforeningen diskutere økonomiske og praktiske udfordringer, og i fællesskab foreslå en realistisk løsning til fornyelsen af kirsebærtræerne. Trælauget påtager sig at forhøre sig hos samtlige husstande på Ny Kongevej om der er tilslutning til forslaget. Grundejerforeningen stiller som betingelse for at bakke op, at mindst 60 procent af husstandende tilslutter sig forslaget. Tomas Homburg/ Hans Faarup Thomas Jaap (th.) og Myhr tog samtalen ved det gamle havnespor. Åløkke viser vejen I temamagasinet Ny virkelighed - ny Velfærd udgivet af Odense Kommune kan man på side 8 finde denne artikel, hvor grundejerformand Carsten Myhr og Thomas Jaap, kontorchef i Trafik og Anlæg, beskriver fordelene ved dialog mellem kommune og beboere frem for protester, når det er for sent. Bladet kan læses på nettet ved at taste: kortlink.dk/odense/cxve. (hans) Læs Kuréren på kirkens hjemmeside Kuréren er både et beboerblad og et kirkeblad. Derfor findes Kuréren på kirkens hjemmeside: Det lægges op ved midnatstid på udgivelsesdagen, som altid er den første lørdag i måneden. Så hvis man ikke har modtaget bladet, kan det læses på hjemmesiden. Bladene slettes ikke, så der er mulighed for at finde ældre blade. Hvis du ikke har modtaget et blad senest søndag efter udgivelsen, kan du skrive en mail til kureren@åløkkekvarteret.dk. Lauge Vestergaard Vil du være spejder? Går du i 0. eller 1. klasse, kan du blive spejder hos Gråbrødre Gruppe, der er i spejderhytten ved tennisbaner og fårefold bag Åløkkeskoven. Som spejder laver vi mange spændende ting. Mad over bål, løb i skoven, leg og meget andet. Vi kalder os bævere og har møde onsdag kl Du kan bare møde op eller kontakte Lauge på Hvis du går i klasse kan du også blive spejder. Det er også om onsdagen kl Lauge Vestergaard 7

8 Interview - Jeg finder altid på noget Trappen i den gamle glasværksbygning på vej op til Karen Maigaards lejlighed er ikke noget at råbe hurra for. Der er lidt fabrik over det. Og dog. På hver repos er der flotte keramikvaser eller spændende tegninger. Og når man når til tops og kommer indenfor, så står man vist i en af byens mest spændende boliger med pragtfuld udsigt over byen og dens tårne. Kvindelige iværksættere Karen lægger ikke skjul på, at hun er stolt af og glad for sit arbejde som forstander for Odense Fagskole med dens linjer for kunst, animation, beklædning, forfatter og industrielt design. Skolen fejrer snart sin 103-års fødselsdag, og var fra starten et progressivt sted. Stifteren, Nathalie Hansen, var meget opmærksom på betydningen af, at kvinder fik uddannelse. Hun var med til at designe den såkaldte reformdragt, som ikke snørede kvinden ind med korset. Som foregangskvinde organiserede hun også studieture til Europas storbyer. I 1951 donerede hun skolen til en selvejende institution med kvinders uddannelse som det centrale formål. Karen Maigaard er kun den tredje forstander. Mellem hende og Nathalie Hansen regerede Merete Jørgensen en årrække. Karen tiltrådte sin stilling i På det tidspunkt var hele glasværksområdet under renovering. Hun var den første, der flyttede ind i en bydel, der er kendt for sin charme, stemning og mangfoldighed. Vi trækker på samme hammel Skønt skolen i udgangspunktet var progressiv, skulle der forandring til. Det var på godt og ondt sin sag at overtage en skole, hvor flere af lærerne havde været med under den første leder tilbage i 1960 erne. - Men en forholdsvis lille institution som vores skal ledes, så vi trækker på samme hammel. Rengøringsassistenten skal have samme holdning til eleverne, ikke være ligeglad. Hun skal turde tage diskussionen, hvis de unge ikke rydder op efter sig. Både elever og lærere skal levere det brugte service tilbage til kantinen. Skolen er værd at kæmpe for, ikke for at redde institutionen, men for at redde et vigtigt indhold. Og der er vi nogen stykker sammen, elever, medarbejdere og bestyrelse, siger Karen Maigaard. - Det er håndværket, der er det afgørende. Vi kan kun udvikle vores hjerner, hvis vi også bruger vores hænder. Det har vi vist glemt, understreger hun. Den tavse viden - I 90 erne troede vi, at vi kunne leve af at levere viden. Men vi kan ikke udvikle viden uden at vide, hvordan ting bliver til. Den tavse viden er afgørende. Jeg har set en gammel lærer her demonstrere, hvordan et ærmegab skulle konstrueres. Man kan konstruere sig til meget, men der er en viden i hænderne, der kun kan gives videre i det samme rum. Det bord, vi sidder ved, har min far lavet. Det kunne han kun lære sig ved at kende andre i miljøet, værkstedet, materialet, værktøjet, processen. Vi troede i Danmark, at vi kunne levere viden, og så skulle hele verden producere for os og bruge vores viden, når de producerede. Men de udvikler jo selv viden, når de producerer i f.eks. Kina. - Vores elever er dedikerede, de får viden, dybde, kunnen. Når jeg har udviklet 8 skolen, så er det for at bevare kernen i det, der er håndværket. Forskning skal ske på baggrund af viden i en produktion, og det gælder ikke bare produktion af biler, men også i pædagogik eller sygepleje. Man kan ikke springe nogen led af praktisk viden over. Det uhøjtidelige sogn Jeg har en høne at plukke med Karen Maigaard, der var ordstyrer ved efterårets valgmøde, hvor det nye menighedsråd blev valgt: Hvorfor skulle det være mig og ikke hende, der greb stafetten? Hvad er baggrunden? - Jeg er ikke kun ud af en håndværkerslægt, min mor var blandt de første kvinder, der fik uddannelse som syerske, min far var snedker. Jeg er også ud af en familie med tilknytning til Odense Valgmenighed, hvor jeg er både konfirmeret og gift, forklarer Karen Maigaard. - Da jeg kom tilbage til kvarteret, havde jeg egentlig tænkt at tilslutte mig valgmenigheden. Men jeg gik et par gange til gudstjeneste i Hans Tausens Kirke, og så besluttede jeg at blive i mit eget sogn. Her var højt til loftet. Bygningen er uhøjtidelig og dagligstueagtig. Laila Groes lige ud ad landevejen. Her er rart at komme. - Historisk set, fortsætter hun, har sognet en interessant baggrund, delt som det er mellem det fine Åløkkekvarter og det uinteressante arbejderkvarter. Men det er nu arbejderkvarteret, kirken kan takke for sin oprettelse. For med glasværket holdt tyske, katolske glaspustere deres indtog i 1870 erne. Den tids Vollsmose, kunne man kalde det. Sct. Knuds Sogn så gerne den del af sognet ekskluderet. Og 2. november 1930 stod Hans Tausens kirkesal færdig.

9 Karen Maigaard om Hans Tausens Kirke: Her er højt til loftet. Bygningen er uhøjtidelig og dagligstueagtig. Her er hun dog fotograferet i sit eget hjem. - Kirkerummet, som det nu fremstår, er uprætentiøst, uhøjtideligt, hverdagsagtigt. Det er gudstjenesten, der gør det højtideligt. Jeg holder af et kirkeliv uden særlig kirkelig retning. Vi kunne kalde os kulturkristne. Det er ligesom med Kuréren, vi kan rumme det hele, der er ingen adskillelse. Det er som en gammel sognekultur, der kan rumme alle, både de, der gerne vil bidrage, og de, der bare vil komme. Man kærer sig om hinanden. Gudstjeneste på Brummers Plads Men skønt Karen Maigaard efter eget udsagn har for travlt til at påtage sig rollen som menighedsrådsmedlem, undslår hun sig ikke for at give mig et par råd med på vejen. - Menighedsrådet skal skabe rammerne for at Guds ord kan lyde frit. De skal ikke blande sig i alting og bruge en masse tid f.eks. på selve bygningen. I virkeligheden er det med kirke kunstigt. Jesus var i hvert fald træt af templets forgård. Præsten skal forkynde Guds ord, og det skal menighedsrådet give plads til. En gudstjeneste kan foregå hvor som helst, ligesom vielser nu kan finde sted i det fri. Og hvis glasværksområdets beboere ikke kommer til kirken, hvorfor så ikke bringe kirken til dem og holde gudstjeneste på Brummers Plads med jazzmusik? Jeg holder af dette med en fed fest for eleverne fredag, et foredrag lørdag og gudstjeneste søndag i det samme rum. Blomsterne behøver jo ikke at dø Karen Maigaard er en kvinde med styrke. Det er ikke ensbetydende med, at hendes liv altid har været let. (Fortsættes side 15) 9

10 Gudstjenester i Hans Tausens Kirke Søndag 6. oktober kl søndag efter trinitatis Markus ; Jesus helbreder en lam. Ved Laila Groes Søndag 13. oktober kl søndag efter Trinitatis Mattæus 22,1-14; Lignelsen om kongen, der indbyder til bryllupsfest. Ved Bo Haug. Søndag 20. oktober kl søndag efter trinitatis. Johannes 4,46-53; Den kongelige embedsmands søn. Efter gudstjenesten er der tilbud om fælles frokost. Pris for deltagelse: 30 kroner. Ved Laila Groes Søndag 27. oktober kl søndag efter trinitatis Halloweengudstjeneste for børn og barnlige sjæle. KFUM-spejdere og spirekor medvirker ved gudstjenesten. Ved Laila Groes (se omtale i bladet) Søndag 3. november kl Allehelgensdag Mattæus 5,1-12: Salige er de der sørger for de skal trøstes Minegudstjeneste for vor kære døde. Kirkens børnekor synger ved gudstjenesten. Ved Laila Groes (se omtale i bladet) Søndag 10. november kl søndag efter trinitatis Mattæus 9,18-26; Pigen er ikke død, hun sover. Efter gudstjenesten fællesfrokost. Pris for deltagelse: 30 kroner. Ved Laila Groes Søndag 17. november kl søndag efter trinitatis Mattæus 25,15-28; Hvor ådslet er, der flokkes gribbene. Ved Aage Møller Gudstjenester på Lille Glasvej Plejecenter Torsdag 7. november kl ved Laila Groes Den 18. september var det Hans Rytter og Arne Ploug, der fortalte om Danmarks fugle, og vi fik sunget nogle af de mange fuglesange, der findes. E t par dejlige timer. Foto: Gunner Bai Andersen Det kan du opleve i Onsdagscaféen 9.oktober Nielsens frygtelige fortid Poul Nielsen, Odense, fortæller om livet og oplevelser i kz-lejrene under Anden Verdenskrig. Det er en fantastisk og bevægende historie, som den dengang 18-årige fange nr. DN73085KZ, Sachsenhausen, har at fortælle. 16. oktober 30 år på Hverringe Gods Foredrag ved tidligere godsforvalter Frederik Møller, Kerteminde. 23. oktober Festaften Bemærk tidspunkt kl Det er en time senere end normalt for Ondagscaféen. Program følger i næste Kuréren 30. oktober 300 års danmarkshistorie Foredrag om bødler, rakkere, natmænd og kæltringer på den jyske hede. Vi står ansigt til ansigt med bødlen og hans arbejde. Foredraget er ledsaget af billeder, og der bliver også lejlighed til at se og røre ved forskellige genstande, som har været benyttet i perioden. Magister 10 Mette Gundel, Køge, er en garvet og underholdende foredragsholder og debattør, som ikke lægger fingrene imellem, når hun fortæller. 6. november Sydafrika og Grønland Kom og oplev to fantastiske vandreture med Tove og Per Septrup, Bogense. I hulemændenes fodspor, Sydafrika. Den flotte grønlandske natur. Foredraget bliver ledsaget af flotte billeder. 13. november Rytter og Ploug Den danske bondestands historie fra stenalder til nutid i ord, billeder og toner. En humoristisk rejse mellem herremænd, husmænd og bønder, det hele blandet med folkemusik, viser og sange. Klaver og harmonika: Arne Ploug. Harmonika, billeder og historiesnak: Hans Rytter. 20. november En livsfortælling - fra fængslet i ord og toner. Gennem en menneskealder har Carl og Ingeborg Lomholt arbejdet dagligt sammen i Horsens Statsfængsel, den ene som fæng (Fortsættes næste side)

11 BØRNELOPPER - I søndags, 29. september, var der børneloppemarked i skolegården på Åløkkeskolen. Kvarterets børn solgte ud af deres legetøj, og her er det Mads og Marie Mørk Jensen, der måtte tage skuldrene i brug for at få plads til det hele. Børneloppemarkedet var arrangeret af Å-fri, den forældredrevne aftenklub for kvarterets unge. Overskuddet fra salg af kaffe og kager gik til foreningens arbejde. Foto: Lise Mørk (Fortsat fra forrige side ) selspræst og den anden som organist og korleder. Det er baggrunden for deres dobbeltforedrag med musiske optagelser fra fængslets kirke. Fængslet var deres sogn og fangerne var menigheden. 27. november kl.14 Musikalsk eftermiddag Vi begynder med en lille kort gudstjeneste ved sognepræst Laila Groes, derefter vil Hans Tausens Kirkes spirekor under ledelse af Kristin Lomholt synge et par julesange og vi slutter eftermiddagen med Vostov (Jørgen og Erik) som vil underholde med sang ledsaget af harmonika. tandproteser med livskvalitet Odense C Pakhusgården Rugårdsvej 103 B Tlf Aarup Søndergade 2 Tlf års garanti på nye tandproteser og finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år. 11

12 GADEFEST 17. august holdt Ny Kongevej gadefest, hvor der var mødt et par og halvtreds op. Vi mødtes klokken 15 til kaffe og kage. Da kander og fade var tomme, gik vi op på Åløkkeskolens nye boldbane for at spille lidt bold. Det blev en kamp mellem de voksne og børnene, og for at det ikke skulle være for let, var det musefodbold, hvor man får plastickopper på som briller. Dermed er udsynet begrænset til sjov for både spillere og tilskuere. Kampen endte 3-2 til de voksne, men så var der også slik til børnene. Efter en veloverstået kamp gik vi tilbage og tændte op i grillerne. Og så var der dømt råhygge resten af aftenen. Vi vil godt sige tak for en hyggelig dag, hvor vi fik hilst på nogle af de nye beboere på vejen. Hilsen Henning og Susanne, Ny Kongevej 23. Så vil festudvalget gerne sige velkommen til alle... Nu håber jeg faneme, at jeg rammer bolden... Er der nogen, der har set bolden?? Hvad vej var det nu lige, vi spillede? Så er der slik til børnene! Hvor fanden er kaviaren? Næste år betaler vi kontingent, så vi også kan sidde i teltet. Prøv lige at se nogle lækre bøffer, de får derovre... Næste år tænder vi op i grillen lidt før... 12

13 Kenneth Jensen lærer fire-årige Magnus en øvelse, mens hans far er hos fysioterapeut. Foto: Erik Salling 10 år i den gamle fabrik For 10 år siden åbnede Åløkkens Fysioterapi som en af de første nye lejere i Roulunds gamle fabrik. Indehaver Kenneth Jensen sætter ord på i anledning af jubilæet - Da jeg startede for 10 år tilbage i de gamle administrationsbygninger ud mod Rugårdsvej, var det Rosenkjæret som ejede bygningerne og der stod utroligt meget tomt. - Ud over HO Tryk og Louises malerfirma var der faktisk ikke meget aktivitet i bygningerne. Der var blandt andre Rice og Ulandsforeningen Svalerne, men de forsvandt undervejs. Senere kom hittegodskontoret og Sportscentrum (kampsportsklubben), men der var stadig enormt mange ledige kvadratmeter, fortæller 40-årige Kenneth Jensen. Gang i renoveringen For fem år siden overtog århusianske Olav de Linde udlejningen, og så gik det stærkt med renovering og udlejning. - Det har været positivt både for mig og for bygningerne og området, som jeg ser det. Der er ikke længere så mange ledige kvadratmeter, og det at der er mere liv i området, og at det er mere velholdt, betyder jo også noget for vores klinik, siger Kenneth Jensen. I dag har klinikken udviklet sig til et tværfagligt sundhedshus med tre fysioterapeuter med forskellige specialer, en klinisk diætist og en psykolog/coach. Klinikken har også flere gange årligt studerende fra fysioterapiskolerne, og Kenneth Jensen er beskikket censor i fysioterapi. Gratis foredrag om stress - Det bedste, der er sket igennem de sidste 10 år må være, at det er lykkedes at få en klinik, med det for mig rigtige fokus på kundernes tilfredshed... tro mig, det er ikke standard inden for sundhedssektoren. At både omgivelserne og Åløk- 13 Åløkkens Fysioterapi har i 10 år boet her på Rugårdsvej 103. Foto: Erik Salling kekvarteret har taget godt imod os er tydeligt og det er jeg meget taknemmelig for, siger Kenneth Jensen. - Jeg tror, at Pakhusgården bliver ved med at udvikle sig med mere liberalt erhverv og det er vel ikke så skidt. Heller ikke for Åløkkekvarteret. For at markere 10-års-jubilæet holder Åløkkens Fysioterapi 30. oktober gratis foredrag om stresshåndtering ved Johnnie Rasmussen Bach. Han er scient.psyk og professionel coach. Der er 50 pladser og tilmeldingen foregår via klinikkens facebookside efter først-til-fadet-princippet. Hans Faarup

14 Henvendelse til kirken Kirken varetager samfundets grundlæggende personregistrering - også for personer uden for Folkekirken. NÅR MAN FÅR ET BARN Fødselsanmeldelsen foretages af jordemoderen. Det betyder, at gifte forældre normalt ikke skal foretage sig noget, før barnet skal have et navn. For ugifte forældre gælder det, at faderskabet skal registreres hurtigst muligt. som regel kan det gøres med en Omsorgs- og Ansvarserklæring. Kirkekontoret sender moderen blanketten, som skal bruges. DÅB: Henvendelse til sognepræsten NAVNGIVELSE UDEN DÅB Henvendelse til kirkekontoret. NAVNEÆNDRING Henvendelse til kirkekontoret BRYLLUP Dato for vielse aftales med præsten. Dernæst henvender man sig til kommunen (Borgerservice, Skulkenborg 1), hvor der udstedes en prøvelsesattest. Husk dåbsattest. Prøvelsesattest og dåbsattest afleveres hos sognepræsten, og der aftales nærmere. DØDSFALD: Aftale om begravelse sker ved henvendelse til sognepræsten - som regel via en bedemand, der også ordner de praktiske ting. PRÆSTEN: Er en personlig præst for hvert enkelt folkekirkemedlem i sognet. Det betyder, at hun med sin tavshedspligt og sin neutralitet står til rådighed for alle sognets beboere. SE OGSÅ Månedens salme Du fylder mig med glæde Oktober måneds salme er Du fylder mig med glæde Den er skrevet af præst og salmedigter Holger Lissner i 1978 og har melodi af Eigil Hovland. Den blev optaget i den autoriserede salmebog i Det er salme nr. 371 i salmebogen. Melodien kan høres på www. dendanske salmebogonline.dk. Du fylder mig med glæde, for glæden er fra dig, du Gud, der helst vil give, så glæden bor i mig. Du løfter op min smerte, så smerten er hos dig, du Gud, der kender sorgen og deler den med mig Du fylder mig med undren, forunderlige Gud, du åbner altid udvej, når alt ser håbløst ud. Du løfter mine tanker, så de får fred i dig, du er der, når jeg synes, at du forlader mig. Du bærer mig i livet, hvor alt kan ske med mig. Gud, lad mig altid vide, At jeg tilhører dig. Pas på de gule biler Laila Groes Cyklister og fodgængere, der krydser Grønløkkevej i det nye lyskryds ved Store Glasvej bør kigge til venstre, inden de går over. Nogle bilister sætter nemlig farten op, hvis de henne fra Rugårdsvej ser, at der bliver gult i det nye kryds. Dermed kan cyklister som disse tre risikere, at der kommer en bil, efter at de har fået grønt lys. Hans Faarup Professionel lyd og billede Vi tilbyder salg, installation, udlejning og service til erhverv og offentlige kunder i hele Danmark. Projektorer og lærreder Interaktive tavler Rumstyringssystemer Digital skiltning Svendborgvej Odense S Storskærme Videokonference Lydanlæg LED bander Kontakt en af vores konsulenter på telefon for uforpligtende tilbud, eller se mere på HAR DU DRØMMEN?? SÅ LAVER HAR DU VI DRØMMEN?? BADEVÆRELSET SÅ LAVER VI BADEVÆRELSET Vi sørger for VVS, murer, tømrer, el og maler. ENERGIVEJLEDNING Vi sørger for VVS, UDFØRES murer, tømrer, el og maler. ENERGIVEJLEDNING UDFØRES Blikkenslagerarbejde udføres Blikkenslagerarbejde udføres EGESTUBBEN ODENSE N TELEFON FAX MOBIL info@skovhavens-vvs.dk EGESTUBBEN ODENSE N TELEFON FAX MOBIL info@skovhavens-vvs.dk 14

15 Interview - Jeg finder altid på noget (Fortsat fra side 9) Få dage efter, at hun tiltrådte stillingen på fagskolen, døde hendes 19-årige søn ved en bilulykke. - Jeg er opdraget sådan, at livet skal gå videre. Jeg var blevet en anden, men jeg tænkte, at jeg kunne jo lige så godt tage til Odense og være ked af det, som blive siddende i Mørkøv, hvor jeg boede med min familie, da jeg fik jobbet i Odense. Jeg sagde til mig selv, at hvis du vil leve, og det vil jeg, så må du gøre det, der ligger lige for. - Jeg havde tre andre børn og en mand og en flok nye elever og medarbejdere. Nu havde jeg sagt ja til Dåb 1. september Benjamin Santipop, Regner Lodbrogsvej 8, 1 1. september Norman Myhre Paulsen, Prinsesse Maries Alle 23 dette her, ja, så måtte jeg hellere passe det. Ikke komme over min sorg, men komme gennem den. - En dag lagde jeg mærke til, at mine blomster var ved at visne. Og jeg tænkte: de behøver da ikke at dø, fordi Tobias er død. Så vandede jeg dem. Hver morgen måtte jeg beslutte mig for at gå i gang. Nu har jeg seks børnebørn. De kender Tobias, selv om de aldrig har mødt ham. Han er stadig med i vores liv. Tekst og foto: Birgit Boelskov Dødsfald Dato for begravelse/bisættelse 14. september Erna Margrethe Skaarup, 96 år Vejviser til kirken ADRESSE: Rugårdsvej 62. Linje 21 og 22 kører lige til døren. SOGNEPRÆST: Laila Groes, Prins Valdemars Vej 3 Tlf mail: lgr@km.dk Træffes bedst på bopælen tirsdag, onsdag, torsdag og fredag kl Torsdag tillige kl Lørdag og andre dage efter aftale. KIRKEKONTOR: Præstesekretæren træffes på kirkekontoret ved kirken, , onsdag og fredag kl Henvendelse kan også ske til sognepræsten. Mail: hanstausens.sogn@km.dk KIRKETJENER: Hanne Josefsen, Tlf Fridag mandag. ORGANIST: Irina V. Natius. Ingrid Marievej 16, 5683 Haarby. Tlf Opslagstavlen OPSLAGSTAVLEN hænger altid på næstsidste side. Her bringer vi meddelelser fra beboer til beboer, hvis man for eksempel har noget til salg eller tilbyder sin arbejdskraft. Opslag er gratis. Gælder ikke boligannoncer. Pokalhylden POKALHYLDEN - er det sted i Kuréren, hvor du kan prale af egne eller børns sportspræstationer. Send billede og tekst til: Kureren@aaloekkekvarteret.dk. Eller mms til SOGNEMEDHJÆLPER: Kristin Lomholt Tlf Mail: kristinlomholt@mail.dk MENIGHEDSRÅDSFORMAND: Birgit Boelskov Store Glasvej 38, st. th KIRKEVÆRGE: Poul Tornøe Knudsen, Ny Kongevej 10, tlf KIRKEBIL: Ældre, svagelige og gangebesværede kan til gudstjenester og møder blive kørt til og fra kirken. Kirken betaler. Ring til kirkekontoret. Ved søndagsgudstjeneste senest fredag kl på , eller til sognepræst Laila Groes. KIRKEN PÅ NETTET: 15

16 Halloween KUREREN KALENDEREN OKTOBER 2.: Onsdagscafe kl Med Kirsten Skjold 8.: Politikermøde på Åløkkeskolen Nr. 7 Udgives i kl. Hans 19 Tausens Sogn 1 September 2012 i Åløkkeskoven Åløkkekvarteret - Glasværkskvarteret - Kanalvejskvarteret 9.: Onsdagscafe kl Poul Nielsen om kz-lejrene 16.: Onsdagscafe kl I dette nu 31. oktober fra klokken Om Hveringe Gods Trafikmøde 23.: Onsdagscafe kl Festaften Basstjerne i 20.: Onsdagscafe kl års danmarkshistorie Høstgudstje 27.: Halloween-gudstjeneste Svar i trafikh i kirken kl : Seniorkonfirmander mødes Foredrag om kl : Halloween i Åløkkeskoven Deres hekse fra kl Sidste senio Halloween 2013 vil igen i år være aftenen, hvor alle i kvarteret kan få frisk luft og se skoven by night. Hvilke nye tiltag arrangørerne vil gribe til i år vides ikke, de undersøger netop nu mulighederne for at være ekstra kreative og dermed ændre lidt på tidligere års koncept. De grundlæggende elementer er de altid populære græskar og lumumba og varm kakao på engen, så husk lidt mønter og en halv time til at tale med naboen og vennerne fra kvarteret. Og hvornår er det nu lige det er? 31. oktober - og lyset vil være tændt fra cirka kl til Vi håber på rigtig mange besøgende igen i år. HUSK AT SLUKKE FOR LOMMELYGTERNE - på forhånd tak! Åløkkens Fysioterapi Speciel erfaring med ryg, nakke og idrætsskader. Ingen ventelister! NOVEMBER 3.: Allehelgengudstjeneste i kirken kl : Onsdagscafe kl Tove og Per Septrup 11: Teaterstykket Ravnen i kirken kl : Klub Å-fris andespil på skolen kl : Onsdagscafe kl Rytter og Ploug 20.: Onsdagscafe kl Carl og Ingeborg Lomholt 26: Koncert i kirken med Dyrst og Goldschmidt kl : Onsdagscafe kl Musikalsk eftermiddag 2014 Professionel behandling og træningsplanlægning Tlf.: Med venlig hilsen Åløkke Skovlaug, Åløkke Kvarterets Grundejerforening. Rugårdsvej 103a, 5000 Odense C. FEBRUAR 26: Manderevy billetsalg kl. 17 Besøg fra U Interview me præsten (de Menighedsr Dåb og døds Kvinderevy TAGSTEN OG BELÆGNINGSKLINKER Åløkkevænget 11, 5000 Odense C / info@steffensten.dk / 50/10 Mbit/s for kun 289,- kr. pr. måned!! (GRATIS oprettelse) Tlf.: NAL MedieNet Et af Danmarks hurtigste Internet til prisen. 12,5/2,5 Mbit/s kr. 189,- (pr. måned) (GRATIS oprettelse) 25/5 Mbit/s kr. 239,- (pr. måned) (GRATIS oprettelse) Din forbindelse til fremtiden