Rør og fittings til køleinstallationer, tekniske og medicinske gasser

Transkript

1 Rør og fittings til køleinstallationer, tekniske og medicinske gasser

2 Wieland K65 kobberrør og fittings til CO2 køleanlæg Wieland K65 er en patenteret kobberlegering. Wieland K65 kobberrør er udviklet til anvendelse i køleanlæg, der anvender CO2 som kølemiddel. Ved anvendelse af CO2 som kølemiddel opstår et højt system driftstryk, som komponenterne i anlægget skal være modstandsdygtige over for. K65 er en høj-styrke kobberlegering, der gør det muligt at reducere rørets vægtykkelse i forhold til rør i en standard kobber kvalitet. Derved reduceres den anvendte mængde kobber. Det giver en besparelse i forhold til standard kobberrør. Endvidere har K65 fremragende varmelednings egenskaber. Forarbejdningen af K65 sker med de allerede eksisterende værktøjer, ligesom K65 kan loddes og svejses. K65-kobberrør og fittings til køleinstallationer kan leveres fra lager i standard dimensioner. Se oversigt. Teknisk specifikation: Materiale: Hårdhed: Samling: Varmeledning: Trykanlæg: Wieland K65, CuFe2P DIN EN R300 (varmebehandlet) 15,87 mm R420 (trukket) <15,87 mm Lodning og svejsning W(m K) >260 Direktiv 97/23C opfyldt Wieland K65-rør til max. 120 bar driftstryk, rørlængde 5 meter Udvendig diameter Artikelnummer Pakke enhed lille bundt Pakke enhed stort bundt Antal rør Meter pr. bundt Meter pr. stort mm tommer Antal små bundter bundt 9,52 3/8" ,70 1/2" ,87 5/8" ,05 3/4" ,23 7/8" ,57 1 1/8" ,92 1 3/8" ,27 1 5/8" Wieland K65-rør til max. 80 bar driftstryk, rørlængde 5 meter mm Udvendig diameter Artikelnummer Pakke enhed lille bundt Pakke enhed stort bundt tommer Antal rør Meter pr. bundt Antal små bundter Meter pr. stort bundt 12,70 1/2" MMD ,87 5/8" MMD ,05 3/4" MMD ,23 7/8" MMD ,57 1 1/8" MMD ,92 1 3/8" MMD ,27 1 5/8" MMD

3 Cupromed kobberrør og fittings til medicinsk gasforsyning Det sømløse, trukne Cupromed kobberrør anvendes til medicinske gasser, tekniske gasser, kølemidler og til vacuum anlæg. Cupromed opfylder kravene i henhold til ISO , gældende for medicinske gas forsyningsanlæg, EN og EN gældende for air-condition - og kølerør samt Direktiv 97/23C gældende for trykanlæg. Cupromed kobberrør har en ren, tør indvendig overflade, bedre end kravene i EN Cupromed kobberrør har lukkede rørender for at sikre renheden på den indvendige overflade ved lagring og transport. Til Cupromed rør leveres rensede fittings. Teknisk specifikation: Materiale: Trykanlæg: Wieland K20, Cu-DHP EN og EN Direktiv 97/23C opfyldt Lagerdimensioner er anført i nedenstående skema: cupromed standard dimensioner i mm fra lager Cupromed kobberrør i rette længder á 5 meter, fra lager Hårdhed: Hårdtrukket R290 Ender: Lukket med kunststof propper/hætter Emballage: I papkartoner Dimensioner: Se oversigt Dimension Nominel vægt Driftstryk* Rette længder mm kg/m bar m/karton** 8 x x x x x x x x x x x x x x x x Cupromed kobberrør i ringe, kan leveres efter aftale Hårdhed: Blød R220 Ender: Lukket med kunststof propper Emballage: I folie Dimensioner: I henhold til aftale * maksimale driftstryk ved 4 x sikkerhed ** Emballage enhed for dimensioner op til og med 54 mm Andre dimensioner og hårdheder kan leveres efter aftale 3

4 Cuprofrio - kobberrør og fittings (mm) til køleanlæg Det sømløse, trukne kobberrør anvendes til tekniske gasser, kølemidler og flydende medier i kølere, varmevekslere, aircondition- og køleanlæg. Cuprofrio er kendetegnet ved en ekstraordinært ren og tør indvendig overflade. Rørene opfylder kravene i henhold til EN gældende for kobberrør anvendt til air-condition- og køleanlæg samt Direktiv 97/23C gældende for trykanlæg. Kobberrørene har lukkede rørender for at sikre renheden på den indvendige overflade ved lagring og transport. Til Cuprofrio kobberrør leveres fittings i alle gængse størrelser og udformninger. Teknisk specifikation: Materiale: Rør dimensioner: Trykanlæg: Miljødeklaration: Wieland K20,Cu-DHP Cuprofrio millimeter EN Direktiv 97/23C opfyldt I henhold til ISO Cuprofrio kobberrør i rette længder á 5 meter, fra lager Hårdhed: Hårdtrukket R290 Ender: Lukket med kunststof propper/hætter Emballage: I papkartoner Dimensioner: Se oversigt Cuprofrio kobberrør i ringe, fra lager Hårdhed: Blød R220 Ender: Pres lukkede Emballage: I papkartoner Dimensioner: Se oversigt Bild fehlt Lagerdimensioner er anført i nedenstående skema: Cuprofrio standard dimensioner i mm fra lager Dimension Nominel vægt Driftstryk* Ringe Rette længder mm kg/m bar m/karton** m/bundt** 6 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x * maksimale driftstryk ved 4 x sikkerhed ** Emballage enhed for dimensioner op til og med 54 mm Andre dimensioner og hårdheder kan leveres efter aftale 4

5 Frigotec kobberrør og fittings (i tommer) til køleanlæg Det sømløse, trukne Frigotec kobberrør anvendes til tekniske gasser, kølemidler og flydende medier i kølere, varmevekslere, air-condition- og køleanlæg. Frigotec er kendetegnet ved en ekstraordinær ren og tør indvendig overflade. Frigotec opfylder kravene i henhold til EN gældende for kobberrør anvendt til air-condition- og køleanlæg samt Direktiv 97/23C gældende for trykanlæg. Frigotec kobberrør har lukkede rørender for at sikre renheden på den indvendige overflade ved lagring og transport. Til Frigotec kobberrør leveres fittings i alle gængse størrelser og udformninger. Teknisk specifikation: Materiale: Rør dimensioner: Trykanlæg: Cu-DHP Tommer EN Direktiv 97/23C opfyldt Frigotec kobberrør i rette længder á 5 meter, fra lager Hårdhed: Hårdtrukket R290 Ender: Lukket med kunststof propper/hætter Emballage: I papkartoner Dimensioner: Se oversigt Lagerdimensioner er anført i nedenstående skema: Frigotec standard dimensioner i ringe fra lager Dimension Udvending diameter Vægtykkelse Nominel vægt Ringe** tommer mm mm kg/m bar m/karton 1/4 6,35 0,76 0, ,25 alt. 30,50 3/8 9,53 0,81 0, ,25 alt. 30,50 1/2 12,70 0,81 0, ,25 alt. 30,50 5/8 15,88 0,81 0, ,25 alt. 30,50 3/4 19,05 0,89 0, ,50 7/8 22,22 0,89 0, ,25 Frigotec kobberrør i ringe, fra lager Hårdhed: Blød R220 Ender: Lukket med kunststof propper/hætter Emballage: I papkartoner Dimensioner: Se oversigt * maksimale driftstryk ved 4 x sikkerhed ** Dimensioner 1/4" til og med 3/4" kan leveres i ringe af 15,25 alternativt 30,50 meter. Frigotec standard dimensioner i længder fra lager - 5 meter Dimension Udvending diameter Vægtykkelse Nominel vægt Driftstryk* Driftstryk* Rette længder tommer mm mm kg/m bar m/karton 3/8 9,53 0,76 0, /2 12,70 0,76 0, /8 15,88 0,76 0, /4 19,05 0,81 0, /8 22,22 0,81 0, ,40 0,89 0, /8 28,58 0,89 0, /8 34,93 1,07 1, /8 41,27 1,27 1, aftales 2 1/8 53,97 1,50 2, aftales 2 5/8 66,68 1,65 3, aftales 3 1/8 79,38 1,65 3, aftales 3 5/8 92,08 2,54 6, aftales 4 1/8 104,77 2,79 7, aftales * maksimale driftstryk ved 4 x sikkerhed 5

6 Cuprofrio Plus millimeter Termisk-isolerede kobberrør til køleanlæg Røret består af et sømløst, trukket kobberrør, med en varmeisolerende kappe og anvendes til tekniske gasser og kølemidler som f.eks. R470C eller R410A. Cuprofrio er kendetegnet ved en ekstraordinær ren og tør indvendig overflade. Røret er nemt at rulle ud og bøje. Det skyldes at det varmeisolerende lag er pålagt direkte i forbindelse med produktionen af kobberrøret. Røret opfylder kravene i henhold til EN gældende for kobberrør anvendt til air-condition- og køleanlæg samt Direktiv 97/23C gældende for trykanlæg. Den varme-isolerende kappe består af et elastomer-modificeret termokunststof, speciel udviklet til air-condition-og køleanlæg. Det meget slidstærke materiale er særligt brugbart på byggepladser, i forbindelse med rør-gennemføringer. Yderligere fordele ved dette materiale er en lav varmelednings evne og en ekstrem høj vanddamp diffusions modstand, hvilket, i kombination med isolationens tykkelse, hindrer dannelsen af kondens vand på kobberrørets overflade. I samspil med moderne kølemidler sikre dette installationens langtidsholdbarhed. Kappens dobbelte UV beskyttelse sikre en høj farvefasthed og langtidsholdbare materiale egenskaber, selv hvor installationen er udsat for direkte sollys. Kobberrørene har lukkede rør ender for at sikre renheden på den indvendige overflade ved lagring og transport. Teknisk specifikation: Materiale: Rør dimensioner: Trykanlæg: Termisk isolation: Termisk ledeevne kappe: Arbejdstemperatur: Overfladefolie: Miljødeklaration: Bygnings materiale klasse: Cuprofrio plus leveres fra lager. Cuprofrio twin produceres efter ordre. Wieland K20,Cu-DHP Cuprofrio Plus millimeter EN Direktiv 97/23C opfyldt Elastomer-modificeret polyethylene, HFC/CFC fri 0,04 W/mK (40 C) 105 C UV stabiliseret polyethylene I henhold til ISO EN C L -s1,d0 Cuprofrio plus fra lager Dimension Nominel vægt Driftstryk* Ringe Isolations tykkelse mm kg/m bar m/ring mm 6 x x x x x x * maksimale driftstryk ved 4 x sikkerhed Andre dimensioner og hårdheder kan leveres efter aftale 6

7 Cuprogeo - kobberrør til geotermisk energi Det sømløst, trukne Cuprogeo kobberrør anvendes til geotermisk energi produktion. Cuprogeo er udviklet til anvendelse i forbindelse med kølemidler og tekniske gasser til direkte fordampning. Fordelen ved denne anvendelse er den høje ydelse der kan opnås med passende varmepumper. Cuprogeo er kendetegnet ved en ekstraordinært ren og tør indvendig overflade. Cuprogeo kan endvidere anvendes i forbindelse med tekniske gasser og flydende medier i chillers, varmevekslere, aircondition-og køleanlæg, hvor der er behov for en stærk ydre overfladekappe. Cuprogeo opfylder kravene i henhold til EN gældende for kobberrør anvendt til air-condition- og køleanlæg samt Direktiv 97/23C gældende for trykanlæg. Cuprogeo kobberrør har lukkede rørender for at sikre renheden på den indvendige overflade ved lagring og transport. Materiale kobberrør: Wieland K20,Cu-DHP Varmeledningsevne rør: λ 344 W/mK EN Hårdhed: Blød R220 Rør ender: Lukket med kunststof propper/kapper Trykanlæg: Direktiv 97/23C opfyldt Kappe: Polyethylene Termisk ledeevne kappe: λ=0.35 W/mK Emballage: Ringe på paller. Cuprogeo dimensioner, der produceres efter aftale: cuprogeo er en bestillingsvare Dimension Nominel vægt Driftstryk* Ringe Udvendig diameter inkl. kappe mm kg/m bar m mm 10 x efter aftale 12 mm 10 x efter aftale 12 mm 12 x efter aftale 14 mm 12 x efter aftale 14 mm 16 x efter aftale 18 mm * maksimalt driftstryk ved 4 x sikkerhed Andre dimensioner og hårdheder kan leveres efter aftale 7

8 cupronova køle/varme element Det er slut med enten eller. Hvad der tidligere var uforeneligt er nu forenet i en løsning: Det installations færdige, vandbaserede køle og varme element cupronova. Elementet er enkelt at installere og giver behagelig stråle køling/varme. Cupronova klikkes ganske enkelt på de i forvejen opsatte montagelister, tilsluttes og er klar til brug. Det kan ikke gøres mere enkelt og behageligt. Med flere cupronova-elementer, opsat på række, bliver hvert rum ensartet og behageligt afkølet eller opvarmet uanset om der er tale om nybyggeri eller modernisering. Cupronva-elementets dybdemål er kun 25 mm, hvilket gør det særligt anvendeligt i forbindelse med bygnings modernisering. Til installationen anvendes det fleksible kobberrør CTX 16 x 2 mm. Efter montage kan cupronova-elementerne beklædes med gipsplader eller lignende. For yderligere information: Se separat brochure. Hurtig og ren renovering uden puds og støv Produkt Artikel Mindste Artikelnummer/Dimension i mm emballage enhed cupronova R6 væg gulvradiator Systemelement til opvarmning samt køling af gulv og loft. Systemet består af EPS med et varmeledende lag af aluminium med integrerede, flexible kobberrør cuprotherm CTX 16 x 2 mm L x B x D 2330 x 535 x 25 mm Kartoner á 10 stk. Alternativ med presovergang på 15 mm glatte rørender for tilslutning til kobber installationsrør L x B x D 2195 x 535 x 25 mm Kartoner á 10 stk. cupronova R4 væg gulvradiator L x B x D 2330 x 355 x 25 mm, Til gulv, loft og vægge. Kartoner á 10 stk. Alternativ med presovergang på 15 mm glatte rørender for tilslutning til kobber installationsrør L x B x D 2195 x 355 x 25 mm Kartoner á 10 stk. cupronova montageliste 90 Anvendes til montage af systemelementet på faste vægge og lofter. EPS med forzinket stålplade L x B x D 2000 x 90 x 25 mm Kartoner á 6 stk. cupronova montageliste 145 Anvendes til montage af systemelementet på faste vægge og lofter. EPS med forzinket stålplade L x B x D 2000 x 145 x 25 mm Kartoner á 6 stk. cupronova fastgørelsessæt Anvendes til montage af systemelementet i fritstående vægge med begrænset plads. Forzinket stål med forskydelig afstandsholder R4 (355 mm) lysning mm R6 (535 mm) lysning mm Kartoner á 2 stk. Kartoner á 2 stk. 8

9 cuprotherm CTX det fleksible kobberrør Cuprotherm CTX-rør er kobberrør med en fasthæftende kappe. Rørets konstruktion gør det meget enkelt og let at arbejde med. CTX-røret er et kobberrør med en hidtil ukendt fleksibilitet for denne rørtype. Forbindelses teknikken er baseret på et åbent system. Rørene kan installeres med cuprotherm CTX presfittings eller med godkendte preskoblinger fra forskellige leverandører. CTX-røret kombinerer en teknisk høj produkt kvalitet med en økonomisk interessant løsning. Meterprisen er attraktiv og tilstrækkelig stabil i forhold til standard kobberrør og giver derfor også en højere planlægnings sikkerhed. CTX kan leveres i 3 varianter standard, energy og rør-i-rør anvendes i dimension 16 x 2,0 mm blandt andet i forbindelse med installation af køle/varme elementet Cupronova. Tekniske egenskaber: CTX Standard Materiale: Wieland K20, Cu-DHP Hårdhed i henhold til EN 1057 Kappe: Fasthæftende PE-RT. Farve: Hvid Brandforhold: EN , Klasse E Driftstemperatur: 100 C Miljødeklaration: I henhold til ISO Hårdhed: I ringe bløde R220 cuprotherm CTX i ringe 50 m og 100 m Hårdhed: Blød R220 Dimension Artikelnummer Ringstørrelse Tilladt Vægt/meter Vandindhold Vandindhold Driftstryk* mm m bar kg/m l/m m/l 16 x 2, ,190 0,113 8,84 cuprotherm CTX Energy CTX Energy anvendes hvor der er behov for et varmeisoleret, fleksibelt kobberrør og er derfor særligt anvendeligt til cupronova og radiatorinstallationer. Tekniske egenskaber: CTX Energy Materiale: Wieland K20, Cu-DHP Hårdhed i henhold til EN 1057 Kappe: Fasthæftende PE-RT. Farve: Hvid Varmeisolation: 9 mm opskummet Polyethylen Varmeledning: = 0,040 W/mK Brandforhold: EN , Klasse E Driftstemperatur: 100 C Miljødeklaration: I henhold til ISO Hårdhed: I ringe bløde R220 cuprotherm CTX Energy i ringe 50 m Hårdhed: Blød R220 Dimension Artikelnummer Ringstørrelse Udvendig Tilladt Vægt/meter Vandindhold Vandindhold dia. Driftstryk* mm m mm bar kg/m l/m m/l 16 x 2, ,211 0,113 8,84 * med 3,5 gange sikkerhed, på basis af bløde kobberrør Rm 200N/mm 2, ved en driftstemperatur på 100 C 9

10 cuprotherm CTX rør-i-rør CTX rør-i-rør er det fleksible kobberrør med et udvendigt PEbeskyttelsesrør. Det anvendes til installationer hvor der er for lidt plads til andre rør typer. Eksempler på anvendelses områder er smalle murspalter, bag gipsvægge og i træhuse. CTX rør-i-rør anvendes til cupronova radiator tilslutninger og sanitets tilslutninger (f.eks. stikledninger). CTX rør-i-rør kan efter aftale, leveres med rødt eller blåt beskyttelsesrør. Tekniske egenskaber: CTX rør-i-rør Materiale: Kappe: Beskyttelsesrør: Driftstemperatur: Hårdhed: Wieland K20, Cu-DHP Hårdhed i henhold til EN 1057 Fasthæftende PE-RT. Farve: Hvid PE-Wellrohr. Farve: rødt eller blåt, efter aftale 100 C I ringe - bløde R220 cuprotherm CTX rør-i-rør i ringe 50 m Hårdhed: Blød R220 Dimension** Artikelnummer Ringstørrelse Tilladt Vægt/meter** Vandindhold Vandindhold Driftstryk* mm m bar kg/m l/m m/l 16 x 2,0 auf Anfrage ,190 0,113 8,84 cuprotherm CTX Pressfittings CTX presfittings anvendes sammen med CTX rørene og er godkendte til f.eks. drikkevandsinstallationer op til trykgrænse PN10. Montagen foretages med CTX presbakker, kontur TH. Presbakker med kontur TH fra andre leverandører kan også anvendes. Eventuel anvendelse af andre konturer, kræver teknisk rådgivning fra værket. CTX presfittings anvendes til varmt og koldt drikkevand, fladeopvarmning og køling, varmvands anlæg, regnvandopsamlings anlæg og betonkerneaktivering. Tekniske egenskaber: Fittingskorpus: Presskal: Tætningselementer: Trykgrænse: Sortiment: Godkendt til drikkevand i henhold til DIN Rustfrit stål , sigtvindue for kontrol af indstiksdybde Dobbelt arrangeret, testet i henhold til DIN DVGW W 270, Svarende til KTW-krav PN 10 Se separat brochure * med 3,5 gange sikkerhed, på basis af bløde kobberrør Rm 200N/mm 2, ved en driftstemperatur på 100 C ** uden beskyttelsesrør 10

11 CARO-PRESS CARO-PRESS rustfri stålrør og presfittings Det rustfrie system CARO-PRESS består af rustfrie stålrør og rustfrie presfittings. Det er et enkelt og montage venligt pressystem, som kan installeres hurtigt. Systemet bliver fremstillet af rustfrit stål i kvalitet AISI Type 316L, materiale nummer Systemet omfatter rør i dimensionsområdet mm og over 400 forskellige, tilsvarende presfittings preskontur M. Hver fittings ende har en indlagt O-ring, der er tilpasset standard anvendelses områderne vand og gas. Endvidere er hver ende forsynet med et farvet overtræksmateriale, der forsvinder ved presningen. Derved synliggøres at samlingen er udført. O-ringene har en høj aldrings-resistens og er modstandsdygtige overfor tryk og temperaturer i området -20 C/+120 C. Røret kan også leveres med svejsefittings til f.eks orbital svejsning. Andvendelsesområder: Drikkevand VVS installationer Kølesystemer Skibs installationer Regnvand Naturgas Flydende gas Industri gasser Medicinske gasser Solar anlæg Trykluft Hydraulisk køling Brandbeskyttelses anlæg Teknisk specifikation: Rør: Materiale: O-ringe: Svejste, under beskyttelsesgas, med glattet svejsesøm austennitisch AISI Type 316L. Materiale nummer Presfittings DVGW Prøvenorm W 534, Rør DVGW Prøvenorm W 541 Farve: Sort - vand; gul - gas CARO-Press rustfri stålrør i længder á 6 m Dimension Artikelnummer Meter/bundt Tilladt Vægt/meter Vandindhold driftstryk mm m bar* kg/m l/m 15 x 1, ,351 0, x 1, ,426 0, x 1, ,624 0, x 1, ,790 0, x 1, ,240 0, x 1, ,503 1, x 1, ,972 2,042 * GAS max. 5 bar! 11

12 Loddetin Kobberhårdlod Cu-Rophos 2 Fluxmiddelfri lodning af kobber-kobber forbindelser i olie, gas og flydende gas installationer samt varme- og drikkevandsinstallationer ved dimensioner over 28 x 1,5 mm. DIN EN ISO 17672, CuP 279; (L-Ag2P, DIN 8513) i henhold til DVWG-arbejdsblad Dimension Artikelnummer VE Leveringsform mm kg kg 1,50 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton 2 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton 3 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton Kobberhårdlod Cu-Rophos 5 Hårdlodning af kobberrør og -fittings til køle- og klimateknik. DIN EN ISO 17672, CuP 281; (L-Ag5P, DIN 8513) i henhold til DVWG-arbejdsblad GW2. Dimension Artikelnummer VE Leveringsform mm kg kg 1,50 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton 2 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton 3 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton Kobberhårdlod Cu-Rophos 15 Hårdlodning af kobberrør og fittings til køle- og klimateknik. DIN EN ISO 17672, CuP 284; (L-Ag15P, DIN 8513) i henhold til DVWG-arbejdsblad GW2. Dimension Artikelnummer VE Leveringsform mm kg kg 1,50 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton 2 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton 3 mm firkant x 500 mm kg 1,0 kg karton Artikel DIN EN Sammensætning Arbejds Lodnings Vægtfylde Anvendelses- Anvendes til hårdlodning af ISO (vægt-%) temperatur trækstyrke (g/ cm³) område i C følgende materialer Ag Cu P N/mm² Cu-Rophos 2 CuP ,5 6,5 740 C 250 8, Kobber/Kobber (uden flussmiddel) Cu-Rophos 5 CuP C 250 8, Cu-Rophos 15 CuP C 250 8, Messing, Rødgods, Kobber-Tin med fluxmiddel Cu-Rosil legeringer Må ikke anvendes sammen med svovlholdige medier. Varmefast til 200 C 12

13 Loddetin Kobberhårdlod Sølvlod Hårdlodning af kobberrør og fittings til køle-og klimateknik. DIN EN ISO Artikel DIN EN Sammensætning Arbejds Lodnings Vægtfylde Anvendes til hårdlodning af AG 106 (L-Ag34Sn) ISO (vægt-%) temperatur trækstyrke (g/ cm³) følgende materialer Ag Cu Zn P N/mm² Ag ,5 6,5 710 C 430 9,0 Stål, kobber, kobberlegeringer, nikkel, nikkellegeringer AG 104 (L-Ag45Sn) AG 203 (L-Ag44) Ag , C 400 9,2 Varmefast til 200 C Ag C 450 9,1 Cu-Rophos DIN EN FH C Fluxmiddel pasta til lodning af kobberrør anvendt til drikkevand, varme, gas eller olie i forbindelse med messing eller rødgods fittings. Fluxmiddel til sølvlod CuRosil Hårdlodfluxmiddel pasta til lodning af kobberrør i drikkevands-, varme-, gas- og olieinstallationer, i forbindelse med messing og rødgodsfittings. Pasta, DIN EN 1045 FH 10. Anvendelsestemperatur C. DVGW-prøvemærke: DV 0101 AT Artikelnummer Dimension Emballage enhed Leveringsform stk kg stk. 0,100 kg dåse stk. 0,250 kg dåse stk. 0,500 kg dåse stk. 1,000 kg dåse Rengøringsmåtte Cu-Rovlies Metalfri, til mekanisk rengørelse af lodde stedet. Artikelnummer Dimension Emballage enhed Leveringsform mm stk kg ca. 130 x 60 mm 250 stk. Pakker á 10 stk ca. 130 x 60 mm 250 stk. Løse i karton ca. 130 x 10 m 1 stk. Rulle med 10 mete 13

14 Loddetin Varmebeskyttelsesmåtte - brand- og flammesikker - asbest- og keramikfiberfri Artikelnummer Dimension Emballage enhed Leveringsform mm stk mm x 330 mm 1 stk. Indvendig rørbørste Med trægreb og rustfri børste. Anvendes til mekanisk rengøring af kobberfittings. Artikelnummer Dimension Emballage enhed Leveringsform mm stk mm 100 stk. I karton mm 100 stk. I karton mm 100 stk. I karton mm 100 stk. I karton mm 100 stk. I karton mm 100 stk. I karton 14

15 Kobberrør Anvendelse af Manner Metal s kobberrør brands Air-condition og køling Kølemidler Halogenholdig fluorchlorcarbon f.eks. R134a, R404A R407C, R410A, R507 Brændbare kølemidler Andre Symbol Produkt cuprofrio cuprofrio.plus cuprogeo C n H n SANCO WIELAND DEUTSCHLAND Carbon dioxide* CO 2 Ammonia NH 3 Ikke tilladt p.t. Industri og laboratorie gasser*** Ædle gasser Helium He Neon Ne Argon Ar Krypton Kr Xenon Xe Radon Rn Inerte gasser Nitrogen N 2 cuprofrio cupromed cuprogeo Kuldioxid* CO 2 Sulphur hexafluoride SF 6 Brændstof gasser Hydrogen H 2 Methan CH 4 Flydende gas C n H n Komfur gas Acetylen** C 2 H 2 Kobber er ikke tilladt! Medicinske gasser Oxygen O 2 Identifikation af kobberrør Hvert rør er mærket med en tilsvarende identifikation, der tydeliggør at røret opfylder gældende kvalitetskrav. Ved angivelse af produktbetegnelsen, dokumenteres vores interne krav til sikkerhed og produktion i henhold til de foreskrevne metoder - bedre end forskrifter og normer. Efterfølgende er et eksempel på mærkningen af kobber kølerør: WIELAND Producent Wieland-Werke AG, Ulm K65 Wielands patenterede legering. CuFe2P Kobberlegering 41,27x2,70 mm Dimension: Udvendig diameter x vægtykkelse 1 5/8 Udvendig rør diameter i tommer Nitrogen N 2 Kuldioxid* CO 2 Nitrøsoxid N 2 O Argon Ar Helium He Xénon Xe Trykluft Vacuum 120 bar Maksimalt tilladelige driftstryk R300 Hårdhed Produktions dato og år Produktions tidspunkt ZQU1 Værks certificering cupromed * Gassen skal være helt tør, som f.eks. i trykluft cylindre. ** Risiko for dannelse af det høj eksplosive kobber acetylid. Sikkerhedsforskrifter skal overholdes! *** Anvendelsesområder indenfor husholdnings brændstof leverancer (natur gas, olie etc.) er ikke omfattet af anvendelsen Industri og laboratorie gasser. 15

16 MANNER METAL A/S Hammerholmen 18 DK-2650 Hvidovre Tel: Fax: /10.09 Wr 1 ODH (GWW/Ri)