Kirkebladet. Hirtshals og Emmersbæk

Transkript

1 Kirkebladet Hirtshals og Emmersbæk SEP. - OKT. - NOV NR ÅRGANG Adresser Livets vand Det sker i Hirtshals sogn Koncerter Musik for børn Gudstjenesteoversigt [2] [3] [4-6] [6] [7] [8] Uden vand dør vi Vi har oplevet en af de tørreste måneder nogensinde, og der er helt sikkert mange, der blev mødt af et sørgeligt syn, da de kom ind i haven efter mange dages ferie uden vand. Planter, der helt eller næsten helt var visnet, og en græsplæne, der var helt gul af tørke. Læs mere på side 3.

2 Adresser vedrørende Hirtshals sogn Sognepræst Bjarne Hougaard (kbf) Kirkevænget 1, 9850 Hirtshals. Tlf Mail: Træffes bedst tirsdag til fredag kl samt efter aftale. Mandag fri. Sognepræst i Emmersbæk Asger Højlundsvej 3, Emmersbæk, 9850 Hirtshals. Tlf Ny præst forventes ansat i løbet af efteråret se dagspressen for yderligere oplysninger Træffes bedst tirsdag-fredag kl , samt efter aftale. Mandag fri. Sognepræst Annemette Nørgaard Høgsbro Vesterled 3, 9850 Hirtshals. Tlf Mail: annh@km.dk Træffes bedst tirsdag og fredag kl , samt efter aftale. Mandag fri. Hirtshals-Emmersbæk kirkegårde Ledende graver Marianne Vest Graver ved Emmersbæk kirkegård Mail: mav@km.dk Hirtshals kirkegård tlf Emmersbæk kirkegård tlf Hirtshals Menighedsråd Formand Grethe Bork Kristoffersen, Lillehedenvej 2, 9850 Hirtshals. Tlf Mail: Hirtshals@km.dk Børne- og ungemedarbejder Lene Rønn Asger Højlundvej 1, Emmersbæk, 9850 Hirtshals. Tlf Mail: lero@km.dk Hirtshals sogns kirkekontor Kirkegade 14, tlf Telefon og træffetider mandag-fredag kl samt torsdag kl Kordegn og administrationschef Leif Axberg (Personregistrering og administration) Tlf Mail: la@km.dk Regnskabsfører Anne Frost Povlsen (Regnskab og kirkegårdsadministration) Tlf Mail: afp@km.dk Regnskabsfører Bente Andersen (Regnskab for Horne/Asdal, Tornby/Vidstrup og Tversted/Uggerby). Tlf Mail: ban@km.dk Hirtshals kirke Kirketjener Hirtshals Kirke Aase Riisager Tlf Mail: ahr@km.dk Kirkesanger Anni Nyeng Christiansen. Tlf Mail: anninc@privat.dk Organist og korleder Arne Jørgen Fæø Tlf Mail: arjf@km.dk Emmersbæk kirke Kirketjener i Emmershæk Kirke Signe Eriksen Tlf Mail: sije@km.dk Organist Thomas Lieberkind Larsen Tlf Mail: lieberkind@mail.dk Kirkesanger Ester Terp Nielsen Tlf Mail: terp@dukamail.dk Kirkebladet udgives af Hirtshals menighedsråd og redigeres af sognepræsterne. Synspunkter, der kommer til udtryk i kirkebladets artikler er gengivet på den enkelte skribents ansvar. Bladet omdeles af Nordjyske Mediers bladdistribution sammen med bl.a. Hirtshals-Bindslev avis. Hvis du bor i Hirtshals og ikke modtager kirkebladet bedes du kontakte distributionen på tlf Næste udgave af kirkebladet dækker perioden december februar Sidste frist for indlevering af stof til kirkebladet er 15. oktober. Tryk: Ecco Print A/S. Forsidefoto: Thirsty fra sxc.hu. [2]

3 Livets vand Af sognepræst Bjarne Hougaard Søndag d. 28 juli var der ikke gudstjeneste i Hirtshals kirke, i stedet var der arrangeret en friluftsgudstjeneste ved Hirtshals fyr med temaet Livets Vand. Temaet er jo oplagt, når vi bor, hvor vi bor, med vandet og havet som nærmeste nabo. Temaet er også oplagt, fordi vand på mange måder er et gennemgående tema i den bibelske fortælling. Allerede i forbindelse med skabelsesberetningen fortælles, at Gud satte mennesket i Edens Have med floden, der vandede haven og dermed sørgede for, at det liv, som han havde skabt, også fortsat kunne leve. Også på en af Bibelens allersidste blade møder vi en flod i paradiset her bliver den ligefrem kaldt Floden med Livets vand. Uden vand dør vi Vi har oplevet en af de tørreste måneder nogensinde, og der er helt sikkert mange, der blev mødt af et sørgeligt syn, da de kom ind i haven efter mange dages ferie uden vand. Planter, der helt eller næsten helt var visnet, og en græsplæne, der var helt gul af tørke. Også mennesker dør uden vand, det oplever vi mange steder i verden, hvor flere års tørke og fejlslagen høst betyder hungersnød og mange tusinde dødsfald daglig. I de fleste samfund har man etableret et transportsystem således at der bliver transporteret vand fra brønden eller fra steder, hvor der er meget vand, til de steder, hvor mennesker bor. Ellers må man selv bevæge sig den lange eller korte vej til brønden for at kunne øse vand op og drikke det, så vi kan slukke vores tørst og bevare livet. Jesus gir evigt vand I johannesevangeliet fortælles om en kvinde, der på den måde kommer gående ud til brønden ved Sykar, for at hente vand til sig selv og sin husholdning. Ved brønden møder hun Jesus, der spørger hende om hun vil give ham lidt vand. Samtidig siger han til hende:»enhver, som drikker af dette vand, skal tørste igen. Men den, der drikker af det vand, jeg vil give ham, skal aldrig i evighed tørste.«nu er det ikke fordi Jesus har en anden adgang til drikkevand, end mennesker i almindelighed. Det Jesus vil sige til kvinden er, at han vil give hende noget, som kan vare ved hele livet, ja endda i al evighed. Han benytter altså kvindens helt almindelige dagligdags opgave til at fortælle noget om, hvad Hans helt særlige opgave og mulighed er. Han vil give vand til evigt liv Livets vand! Ifølge den tankegang er det altså sådan, at ethvert menneske grundlæggende har en tørst efter evigt liv hos Gud. Det var sådan Gud skabte mennesket, og vi forsøger af al magt at få den tørst stillet igennem de mange forskellige ting, som vi er optaget af. Men Jesus siger, at vi kun kan få det hos ham, men at vi til gengæld også kan få det helt gratis af ham, for han vil gerne give det til os, når vi beder ham om det. Livets vand i døbefonden På en måde har de fleste danskere allerede stiftet bekendtskab med dette, fordi de blev døbt som helt små børn. Ved dåben benytter vi netop vand. Helt almindelig vand, som vi har hentet i vandhanen i kirkens køkken, men som alligevel bliver til Livets Vand, fordi det kommer i forbindelse med Gud selv. Vi læser Guds ord over det og beder til Gud for det inden vi døber i Faderens, Sønnens og Helligåndens navn. Som døbte mennesker har vi fået adgang til livets vand i Kristus, og når vi tror på ham er det som om vi sætter et sugerør ned i Livets Vand og suger til os af al kraft. Livets vand til andre Overfor kvinden, som Jesus talte med, fortsatte han:»det vand, jeg vil give ham, skal i ham blive en kilde, som vælder med vand til evigt liv.«dermed understreger Jesus, at dåbens liv og dåbens tro ikke kun er beregnet for mig selv og andre døbte, men at vi roligt kan dele ud af det til andre. Hver eneste gang vi hjælper andre til at tro på Gud eller til bare at se en lille smule af Guds kærlighed, så deler vi livets vand med dem. Og det er vigtigt at nogen gør det, for uden livets vand går det evige liv tabt for mennesker. Livets vand slipper aldrig op, vi kan bare gå i gang og øse op med glæde både til os selv og andre. Livets flod løber i Guds paradis, men vi kan drikke af dets vand her og nu. God tørst! [3]

4 Det sker i Hirtshals sogn Hyggecafé i Emmersbæk kirkes menighedslokaler Der er opstået et ønske blandt nogle damer om at mødes en gang om ugen omkring noget kreativt og social hygge. Det bliver med opstart torsdag den 5. september fra kl Er du glad for at strikke, hækle, brodere m.m.? Måske vil du gerne lære noget eller give din viden videre til andre? Måske vil du bare gerne være med i et socialt fællesskab med hyggesnak og kaffedrikning? Måske har du nogle gode ideer til andre ting, vi kan lave? Vi glæder os til at se rigtig mange torsdag, den 5. september kl i Emmersbæk kirkes menighedslokaler. Der vil være kaffe/te og lidt bagværk. Pris kr. 25,- Kirkebilen kan benyttes. Med venlig hilsen Jette Valsson, Else Axberg og Maiken Buddig. Sogneudflugt Lørdag d. 7. september Kom og vær med til årets sogneudflugt, der byder på en tur rundt i det nordjyske. Kl præcis er der afgang fra Emmersbæk Kirke. Først besøger vi Voer Kirke, som er en af Vendsyssels mest ejendommelige kirker pga. af flere ombygninger og tilbygninger. Lars Hans Pedersen fortæller om kirken og Danmarks mest berømte spøgelse, Ingeborg Skeel. Dernæst er der besøg i Voergaards genopførte tinghus, som er en kulturhistorisk perle. Runa Christensen vil fortælle lidt om tinghuset, og vi spiser frokost (medbring evt. drikkevarer kaffe kan købes a 10 kr). Efter frokosten er der guidet rundvisning på Voergaard Slot. Efter besøget på Voergaard fortsætter vi til Dronninglund Kunstcenter. Bygningen bliver sammenlignet med operahuset i Sydney. Efter at have set lidt på kunsten og bygningen får vi noget godt at spise samme sted. Godt mætte sætter vi os tilrette i bussen og kører mod Hirtshals igen, hvor vi forventer at være kl. ca Pris for alt dette bliver kr. 300,- og tilmelding senest den 3. september til Hirtshals kirkekontor. Betaling skal ske v/ tilmelding. Der lukkes for tilmelding når bussen er fyldt. Kirkehistorisk vandring (Emmersbæk)-Horne-Tornby- Hirtshals-Emmersbæk Lørdag den 21. september kl Mødested: Emmersbæk Kirkes P- plads, hvorfra der straks vandres til Horne Kirke. Snør vandrestøvlerne, læg tøj til lidt af vejr t i turrygsækken og tag med på vandring mellem fire kirker i det nordvestlige Vendsyssel. Det bliver en rejse op igennem tiden, idet vi bevæger os fra den ældste kirke (Horne Kirke fra begyndelsen af 1100-tallet) over Tornby Kirke, der også er fra middelalderen videre over Hirtshals Kirke fra begyndelsen af 1900-tallet til den nyeste kirke i Vendsyssel, Emmersbæk Kirke fra I hver af kirkerne får vi noget at vide om kirkens historie og særlige seværdigheder. Et sted kommer vi måske også ud på kirkegården, et andet sted kommer vi måske til at høre lidt orgelmusik. I løbet af dagen vil der blive serveret en let frokost og kaffe/te. Vi slut ter af med aftensmad i menighedslokalerne ved Emmersbæk Kirke. Pga. forplejningen bliver vi nødt til at opkræve et beløb for deltagelse i vandringen. Nærmere oplysninger om pris og tilmelding vil blive opslået i Hirtshals & Bindslev Avis og på Hirtshals Sogns hjemmeside ( Vandringen tilrettelægges og gennemføres i samarbejde med Fodslaw Hirtshals ( For yderligere oplysninger kontakt sognepræst Annemette Nørgaard Høgsbro, tlf eller mail annh@km.dk Rytmisk Musikgudstjeneste Søndag den 22. september kl , er der rytmisk-musik-gudstjeneste i Emmersbæk kirke. Musikken bliver denne gang leveret af et lovsangsband fra Aalborg under ledelse af musiksekretær Peter Ringgaard. Ved gudstjeneste vil kendte og nye salmer og sange blive sunget til musik fra bandet. Orglet får lov til at holde pause den dag. Efter gudstjenesten vil der være mulighed for at deltage i fælles spisning, hvis man på forhånd tilmelder sig. Der vil blive serveret Pizza fra en af byens pizzariaer. Sognepræst Bjarne Hougaard medvirker også ved gudstjenesten. Skriftemåls- og meditationsgudstjeneste Søndag d. 13.oktober kl er der gudstjeneste i Hirtshals kirke ved sognepræst Bjarne Hougaard. Gudstjenesten vil være tilrettelagt, så der bliver mulighed for den enkeltes meditation over salmevers, bibeltekst eller andet. Der vil endvidere være mulighed for skriftemål med tilsigelse af syndernes forladelse. [4]

5 Allehelgen Søndag den 3. november er det Alle Helgens dag, en dag, hvor vi mindes vore døde. Ved gudstjenesterne kl i Emmersbæk og Hirtshals kirker denne dag, vil navnene blive nævnt på dem, der inden for det seneste år er begravet eller bisat fra hhv. Emmersbæk og Hirtshals kirker og/eller på sognets kirkegårde. Herved ærer vi mindet om dem, som ikke er her mere. Samtidig er gudstjenesten vendt mod det håb, som lyser foran os. Håbet siger, at når al vor tid ligger bag os, er Gud stadig foran os. Har du spørgsmål vedrørende disse gudstjenester er du meget velkommen til at kontakte en af præsterne. Konfirmandgudstjeneste Torsdag d. 7. november kl i Hirtshals kirke. Konfirmanderne vil lørdag d. 2. november bruge nogle timer på at fremstille ikoner i samarbejde med kunstneren Ingelise Isak, Tornby. Ved gudstjenesten vil resultatet blive præsenteret. Efter gudstjenesten vil der være en let aftensmad. Salmestafet Vi skal nu i gang med 7. sæson med salmestafetaftener i Hirtshals kirke. Hvis du har lyst til at vælge en salme så giv gerne besked på forhånd, eller kom bare for at være med til at synge gamle og nye salmer fra salmebogen Der er salmestafet følgende aftener: onsdag d. 11. september kl onsdag d. 2. oktober kl onsdag d. 6. november kl Efter samværet i kirken er der gratis kaffebord og samtale i konfirmandstuen. Oplysninger hos sognepræst Bjarne Hougaard, tlf eller mail: bhou@km.dk. Du kan også tilmelde dig SMS-service på sognets hjemmeside under menupunktet Salmestafet. Den røde tråd en rejse gennem Bibelen Bibelen er hovedkilden til kristendommen, og nu kan du få ridset hele Bibelens hovedlinje op! - gennem verdens vigtigste bog! Se hvordan Guds plan om at frelse mennesker ved troen på Jesus Kristus, går som en rød tråd gennem hele Bibelen og hele frelseshistorien! Du behøver ikke være vant til at læse i Bibelen for at deltage i kurset. Vi samles i Hirtshals konfirmandstue 7 onsdage frem til foråret Følgende aftener er planlagt i efteråret hver aften fra kl : Ons. d. 21. aug: I begyndelsen Ons. d. 25. sept: Fra Abraham til Moses Ons. d. 30. okt: Profeterne og salmenes bog Ons. d. 20. nov: Jesu liv fup eller fakta. Materialerne er gratis og hver aften er der kaffe, som koster 25 kr. Sognepræst Bjarne Hougaard vil lede aftener. Se yderligere oplysninger på Indre Missions hus September Møderne begynder kl Søndag d. 1.: Fødselsdagsfest - ved generalsekretær i lndre Mission Thomas Bjerg Mikkelsen. Tirsdag d. 10.: Sømandsmissionær - Troels Rauff Larsen, Nørresundby. Helligåndens virke i vores dagligdag. Tirsdag d.17.: Ellen Højlund Wibe, Galten, kommer fra Retten til liv, Tirsdag d. 24.: Else og Leif Axberg, Hirtshals. Sang, musik og vidnesbyrd Oktober Tirsdag d. 8.: Sognepræst Bjarne Hougaard, Hirtshals, Tirsdag d. 22.: Sange og favoritvers. En aften ved lokale kræfter. Tirsdag d. 29. i Horne missionshus: Tale ved missionær Anders Jørgen Jensen, Års. November Tirsdag d. 12.: Nicolaj Wibe, Galten. Sekretær i Evangelisk Luthersk Missionsforening: Bønnens gave og opgave. Lørdag d. 23. kl : Julestue. Tirsdag d. 26.: Sange af Lina Sandell ved Preben Holm, Hirtshals. Sømandskredsene Mødes i missisonshuset Torsd d. 26. september kl Torsd d. 31. oktober kl Torsd d. 28. november kl Vedr. konfirmation og konfirmandundervisning I 2014 er der konfirmation i Hirtshals kirke søndag den 27. april og i Emmersbæk kirke søndag den 4. maj. Mange er allerede tilmeldt og forberedelsen begynder onsdag d.4. september kl Tilmelding modtages fortsat, se Tilbuddet gælder både elever på Hirtshals skole og på andre skoler herunder specialskoler. Konfirmander, der ønsker undervisning i Tornby eller Horne kan også tilmelde sig på den side. Ønsker du at vide mere om konfirmation er du velkommen til at kontakte sognepræst Bjarne Hougaard. [5]

6 Koncerter Torsdag d. 12. september kl i Emmersbæk kirke: Koncert med Aera salmeband. Med en simpel og minimalistisk tilgang fortolker Aera en række danske salmer. Med varsomhed og ærefrygt tager musikerne disse salmer til sig med arrangementer, der giver tekst og melodi lov til at træde i forgrunden. Musikken skaber i sig selv et kirkerum, hvor der er plads til fordybelse og eftertanke. Salmen er pakket respektfuldt ind og får lov til at fortælle sit budskab nøgent, ærligt og tydeligt. Som tilhører bydes du indenfor til refleksion og nærvær omkring salmernes budskaber. De fire musikere er Sabina Mathew (vokal), Rebekka Mathew (vokal), Christian Ehlers (tangenter), Peter Sandegaard (strengeinstrumenter). Aera leverer koncertoplevelser af høj musikalsk kvalitet. De har blandt andet medvirket til Danske kirkedage i Viborg. Entré: Kr. 100,- Fredag d. 8. november kl i Hirtshals kirke: Tapaskoncert Her er årets koncert med god musik, der møder god mad. Koncerten byder på et skønsomt udvalg af kortere værker for fløjte og klaver, serveret af Aalborg Symfoniorkesters solofløjtenist Claus Ettrup Larsen i samspil med Arne Jørgen Fæø på klaver. Der vil være små musikalske anretninger fra både det salte og det søde køkken. Efterfølgende vil der blive serveret tapas af den kulinariske slags på Hirtshals vandrerhjem. Kom og oplev en dejlig aften med garanteret god stemning. Koncert og spisning: kr. 250,-. Kun koncert: kr. 50,- Tilmelding til spisning senest fredag d. 1. november til Hirtshals kirkekontor, tlf Fredag d. 22. november kl i Hirtshals kirke: Polsk strygekvartet Strygekvartetten Cappella Gedanensis er en del af et stort vokal-instrumental ensemble som består af 25 musikere der blev skabt i 1981 i Gdansk, Polen af Alina Kowalska Pinczak. Navnet Cappella Gedanensis hentyder til baroktidens rige musikalske liv i Gdansk. Kvartetten har indspillet og udgivet på ca. 30 CD og spillet ved internationale festivaler, samt koncerter i mange lande verden over. På programmet i Hirtshals står bl.a. værker af Bach, Corelli, Mozart og Lehar. Entre: kr. 50,- HUSK OGSÅ: Musikgudstjeneste med Projektkoret søndag d. 1. december kl i Hirtshals kirke. Koncerter i december vil blive annonceret senere. [6]

7 Ny sæson med musik for børn Babysalmesang: Tilbuddet gives til babyer op til 1 år sammen med en voksen. Formålet med salmesang for babyer er at stimulere barnets glæde ved musik og rytmik, samt at give børn og forældre mulighed for gode og varme oplevelser af kirkerummet og salmerne. Vi bruger sanserne, lytter til musik, ser på farvestrålende ting og bruger hele kroppen til dans og leg. Gennem disse aktiviteter er det muligt at styrke barnets sansemotoriske udvikling og selvfølgelig glæden ved musik. Efter sangen er der mulighed for en hyggelig snak over en kop kaffe. Det foregår i Emmersbæk kirke hver tirsdag kl ca. Vi begynder efter sommerferien 27. august. Musikalsk legestue: Tilbuddet er gratis og gives til børn i alderen 1-2 og 3-5. I en times tid leger vi med musik i kirken. Vi synger salmer og børnesange, spiller på instrumenter, leger sanglege, lytter til klassisk musik mens vi leger med sæbebobler og meget andet sjovt. Bagefter er der mulighed for at spise en medbragt madpakke. Det foregår i Emmersbæk kirke: 1-2 årige: Torsdag kl og årige: Fredag kl og Vi begynder efter sommerferien i uge 34. Alle er velkomne. For nærmere information og tilmelding kontakt børne- og ungemedarbejder Lene Rønn på tlf eller lero@km.dk Spaghetti-gudstjenester i Emmersbæk kirke Torsdag den 3. oktober kl og tirsdag den 12. november kl Spaghetti-gudstjeneste er en kort gudstjeneste tilrettelagt for børnefamilier og med efterfølgende fællesspisning i kirkens menighedslokaler. Deltagelse i aftensmaden er gratis for børnene, men koster kr. 25,- for voksne. Tilmelding er ikke nødvendig, men ved du allerede nu, at du kommer, vil det selvfølgelig være rart at få besked. Tilmelding kan ske på kirkens hjemmeside eller til børne- og ungdomsmedarbejder Lene Rønn på lero@km.dk men du er velkommen til bare at møde op. Juniorkonfirmander Alle børn i 3. og 4. klasse inviteres til at blive juniorkonfirmander. Som juniorkonfirmand lærer børnene om Kirkebygningen, gudstjenesten og dåben, desuden lærer de salmer og sange med kristent indhold, og de lærer biblens fortællinger at kende. Undervisningen påbegyndes i september og vil finde sted udenfor skoletiden. Nærmere information på sognets hjemmeside eller hos børne- og ungdomsmedarbejder Lene Rønn De grønne Pigespejdere Spejderhuset, Halvejen. Mødeaften tirsdag. Lisbeth Hjermitslev, tlf K.F.U.M.-spejderne Spejderhuset, Halvejen. Mødeaften torsdag. Jonna Horne, tlf jonna@stider.dk Frøpatruljen Frøpatruljen er KFUM-spejdere for børn med særlige behov. Vi mødes hver anden lørdag kl til i Spejderhuset på Halvejen. Dennis Lauritsen, Toftagervej 36, 9850 Hirtshals, tlf Teenklub Kom og vær med i Hjørring- Hirtshals Teenklub. Vi mødes hver mandag skiftevis i Hjørring og Hirtshals missionshus. For yderligere information kontakt Hanna Holm, tlf [7]

8 Gudstjenester September Søndag d s. e. trin Hirtshals kl BH Høstgudstjeneste Emmersbæk kl BH Søndag d s. e. trin Kristent Pædagogisk Institut Hirtshals Ingen Emmersbæk kl BH Søndag d s. e. trin Hirtshals kl ANH Emmersbæk Ingen Søndag d s. e. trin Hirtshals kl NK Emmersbæk kl BH Rytmisk gudstjeneste Søndag d s. e. trin Inds. til Menighedsfakultetet Hirtshals kl BH Emmersbæk kl ANH Høstgudstjeneste Lynggården Torsd. d. 5. sep. kl BH Torsd. d. 19. sep. kl NN Torsd. d. 3. okt. kl ANH Torsd. d. 17. okt. kl BH Torsd. d. 31. okt. kl BH Torsd. d. 14. nov. kl NN Torsd. d. 28. nov. kl NN Oktober Torsdag d. 3. Spaghettigudstjeneste Emmersbæk kl BH Søndag d s. e. trin Sømandsmissionen Hirtshals kl BH Emmersbæk kl ANH Søndag d s. e. trin Kirkeligt Samfund Hirtshals kl BH Skriftemål og meditation Emmersbæk kl BH Søndag d s. e. trin Hirtshals kl NN Emmersbæk 9.30 NN Søndag d s. e. trin Kristeligt Handicapforening Hirtshals kl ANH Emmersbæk kl BH Gudstjeneste med babysalmesang og musikalsk legestue - efterfølgende kirkefrokost Kirkebil Begge kirker. Tlf Børnekvarter Der er børnekvarter ved alle søndagsgudstjenester i Emmersbæk Kirke. November Søndag d Alle helgen Danske Sømænds- og Udlandskirker Hirtshals kl BH Emmersbæk kl NN Torsdag 7. Konfirmandgudstjeneste Hirtshals kl BH Se inde i bladet Søndag d s. e. trin Hirtshals kl BH Emmersbæk kl ANH Torsdag d. 12. Spaghettigudstjeneste Emmersbæk kl NN Søndag d s. e. trin Hirtshals kl ANH Emmersbæk kl NN Søndag d sidste s. i kirkeåret Indre Mission Hirtshals kl BH Emmersbæk kl NN Vikingebanke Torsd. d. 19. sep. kl NN Torsd. d. 17. okt. kl BH Torsd. d. 14. nov. kl NN BH = Bjarne Hougaard ANH = Annemette Nørgaard Høgsbro NK = Niels Kirketerp NN = Navn bekendtgøres senere Ecco Print as [8]