1. Vedtagelse af den foreløbige dagsorden

Transkript

1 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 31. august 2015 (OR. fr) 11575/15 OJ/CRP2 30 FORELØBIG GSORDEN Vedr.: møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (2. afdeling) Dato: 2. september 2015 Kl.: Sted: Bruxelles 1. Vedtagelse af den foreløbige dagsorden 2. Sag for Den Europæiske Unions Ret Sag T-262/15 (Dmitry Konstantinovich Kiselev mod Rådet for Den Europæiske Union) 11452/15 JUR 554 RELEX 658 CFSP/PESC 467 COEST Sag for Den Europæiske Unions Domstol Sag C-266/15 P (Irans centralbank mod Rådet for Den Europæiske Union) 11453/15 JUR 555 RELEX 659 CFSP/PESC 468 CONOP Sag T-52/15 (Sharif University of Technology mod Rådet for Den Europæiske Union) = Fremlæggelse af rådsdokumenter for Den Europæiske Unions Ret( ) 11522/15 JUR 563 RELEX 666 MOG 83 CFSP/PESC Indkaldelse af en konference af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer = Udnævnelse af dommere og en generaladvokat ved Domstolen = Udnævnelse af dommere ved Retten 10930/15 INST 244 JUR 489 COUR 30 I 11575/15 top/top/ef 1

2 6. Udkast til Rådets afgørelse om beskikkelse af en italiensk suppleant til Regionsudvalget = Gennemgang af udkastet til afgørelse(+) 11006/15 CDR /15 CDR Udkast til Rådets afgørelse om beskikkelse af et estisk medlem af og en estisk suppleant til Regionsudvalget = Gennemgang af udkastet til afgørelse(+) 11542/15 CDR /15 CDR Forslag til Europa-Parlamentets forordning om de nærmere vilkår for udøvelse af Europa- Parlamentets undersøgelsesbeføjelse og om ophævelse af Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens afgørelse 95/167/EF, Euratom, EKSF = Godkendelse af svarskrivelse( ) 11174/15 PE 132 INST 265 JUR /2/15 REV 2 PE 120 INST 230 JUR Sloveniens forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 10971/15 ECOFIN 608 UEM Letlands forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 10973/15 ECOFIN 610 UEM Litauens forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 10974/15 ECOFIN 611 UEM Nederlandenes forelæggelse af et nationalt designudkast til fælles euroerindringsmønt 10976/15 ECOFIN 612 UEM Grækenlands forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 10978/15 ECOFIN 613 UEM Frankrigs forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 11256/15 ECOFIN 635 UEM Cyperns forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 11308/15 ECOFIN 639 UEM Italiens forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 11402/15 ECOFIN 644 UEM COR /15 top/top/ef 2

3 17. Forelæggelse af et nyt designudkast til en slovakisk erindringsmønt for at markere Den slovakiske Republiks første formandskab for Rådet for Den Europæiske Union 11403/15 ECOFIN 645 UEM Korrektion af designudkastet til den nye finske 2-euroerindringsmønt for /15 ECOFIN 660 UEM Designudkast til den irske 2-euroerindringsmønt /15 ECOFIN 661 UEM Irlands forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 11478/15 ECOFIN 665 UEM Kommissionens delegerede forordning (EU) af om supplering af Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/1017 med udarbejdelse af en resultattavle med indikatorer for anvendelse af EU-garantien = Afgørelse om anvendelse af skriftlig procedure( ) 11499/15 ECOFIN 673 CODEC 1119 POLGEN 128 COMPET 386 RECH 218 ENER 302 TRANS 259 ENV 521 EDUC 240 SOC 490 EMPL 320 EF 164 AGRI 438 TELECOM 170 UEM 336 JAI 617 DELACT /15 ECOFIN 672 CODEC 1118 POLGEN 127 COMPET 385 RECH 217 ENER 301 TRANS 258 ENV 520 EDUC 239 SOC 489 EMPL 319 EF 162 AGRI 437 TELECOM 169 UEM 335 JAI 616 DELACT ADD Særberetning nr. 2/2015 "EU's finansiering af rensningsanlæg for byspildevand i Donaus opland: Der er brug for en yderligere indsats for at hjælpe medlemsstaterne med at opfylde EU's spildevandspolitiske mål" 11484/15 FIN 560 FSTR 54 FC 52 REGIO 67 ENV Særberetning nr. 8/2015 "Sikrer EU's finansielle støtte til mikroiværksættere en tilstrækkelig dækning af disses behov?" 11486/15 FIN 562 FSTR 56 FC 54 REGIO 69 SOC Særberetning nr. 6/2015 om EU's emissionshandelssystems integritet og gennemførelse (EU ETS) 11488/15 FIN 564 CLIMA 91 ENV 518 ENER 299 TRANS 256 IND 120 COMPET 383 MI 526 ECOFIN EU-strategi for Alperegionen - tilrettelæggelse af arbejdet i Rådet = Orienterende note 11007/15 CADREFIN 39 FSTR 45 POLGEN 120 REGIO 59 FC 43 ECOFIN 617 ENV 492 TRANS 239 PECHE 256 RECH 209 JAI 576 ENER 283 MI 495 MAR 77 COMPET 366 AGRI /15 top/top/ef 3

4 26. Udkast til Rådets konklusioner om gennemførelsen af EU's narkotikahandlingsplan vedrørende minimumskvalitetsstandarder inden for begrænsning af narkotikaefterspørgslen i Den Europæiske Union 11271/15 CORDROGUE 60 SAN /1/15 REV 1 CORDROGUE 54 SAN Kommissionens delegerede forordning (EU) / af om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 514/2014 med specifikke bestemmelser for indberetning af uregelmæssigheder i forbindelse med Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden og instrumentet for finansiel støtte til politisamarbejde, forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet samt krisestyring = Hensigt om ikke at gøre indsigelse mod en delegeret retsakt 11249/15 JAI 603 ASIM 69 CADREFIN 47 ENFOPOL 222 PROCIV 40 DELACT 98 GAF /15 JAI 552 ASIM 51 CADREFIN 36 ENFOPOL 204 PROCIV 36 DELACT 93 GAF 24 + COR Udnævnelse af den nye direktør for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder 11567/15 FREMP 172 JAI Udkast til Rådets afgørelse om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Udvalget for Offentlige Udbud vedrørende Republikken Moldovas tiltrædelse af aftalen om offentlige udbud = Vedtagelse 10629/15 WTO 143 MAP 15 MI 449 COEST /15 WTO 144 MAP 16 MI 450 COEST Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse om forlængelse af mandatet for missionschefen for Den Europæiske Unions rådgivende mission om reform af den civile sikkerhedssektor Ukraine (EUAM Ukraine) (EUAM UKRAINE/3/2015) = Tilladelse til offentliggørelse i EU-Tidende( ) 11103/15 CFSP/PESC 437 CSDP/PSDC 433 COEST 232 PSC DEC 43 EUAM UKRAINE /15 CFSP/PESC 384 CSDP/PSDC 415 COEST 223 PSC DEC 42 EUAM UKRAINE Finansielle regler vedrørende det almindelige budget for Den Europæiske Unions Institut for Sikkerhedsstudier 11175/15 CORLX 33 CSDP/PSDC 437 CFSP/PESC Rådets afgørelse om Unionens støtte til aktiviteter i Den Forberedende Kommission for Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger (CTBTO) med henblik på at styrke dens overvågnings- og kontrolkapaciteter og inden for rammerne af gennemførelsen af EU's strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben 11399/15 CORLX 50 CFSP/PESC 463 CONOP 94 CODUN /15 CORLX 32 CFSP/PESC 442 CONOP 83 CODUN /15 top/top/ef 4

5 II 33. Migration 1 = Status og planlægning af arbejdet 34. Yderligere deltagerrettigheder for EU i UNHCR 35. Restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed 36. Forbindelserne med Europa-Parlamentet (september 2015) 11110/15 PE 129 INST 255 POLGEN 122 CODEC Forberedelse af samlingen i Rådet (almindelige anliggender) den 14. september 2015 = Andre punkter i tilknytning til Rådets samling 38. Interinstitutionel aftale om bedre regulering = Næste interinstitutionelle møde - Eventuelt Ministermøde den 29. august 2015 i Paris om grænseoverskridende samarbejde vedrørende bekæmpelse af terrorisme og om jernbanesikkerhed = Punkt til orientering (+) Dette punkt kan vedtages ved stiltiende samtykkeprocedure i overensstemmelse med artikel 12, stk. 2, i Rådets forretningsorden. (º) Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden. 1 Undtagelsesvis med deltagelse af associerede stater /15 top/top/ef 5