Forstoppelse (obstipation)

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Forstoppelse (obstipation)"

Transkript

1 Forstoppelse (obstipation) Af Marianne Bjørn Definition på forstoppelse Forstoppelse (obstipation) er ifølge læger karakteriseret ved afføring (defækation) mindre end 3 gange om ugen eller en gennemsnitlig afføringsmængde på mindre end 35 gram samt generende symptomer (1,6,11). Denne definition svarer godt til den mere kendte, at forstoppelse kan defineres som afføring hver tredje dag eller sjældnere. Samtidig er fæces tør og knoldet, og afføring medfører ubehag (4). Man kan også have følelsen af stadig at være trængende, selvom man lige har været på toilettet (11). Dette kan af nogle patienter opleves som tyngdefornemmelse i endetarmen (6). Hvor hyppigt man har afføring varierer en del fra person til person, og forstoppelse betyder for den enkelte, at der går væsentlig længere tid mellem afføringerne end sædvanligt (4,6,11). Forstoppelse inddeles i henholdsvis akut forstoppelse eller kronisk forstoppelse afhængig af varighed. Forekomst Forstoppelse er noget som de fleste danskere oplever fra tid til anden. Hver femte dansker har til enhver tid forstoppelse, og halvdelen af dem anvender et afføringsmiddel (laksantium) (5) Forstoppelse ses næsten dobbelt så tit hos kvinder som hos mænd (5) Forstoppelse ses hyppigst hos ældre og kan være et stort problem, som påvirker livskvaliteten hos de ældre (4,12) Forstoppelse kan være en helt harmløs tilstand, men det kan også være et tegn på alvorlig sygdom. I en del tilfælde opstår det som en følge af medicinsk behandling (4,6,11,12). Årsag Forstoppelse kan opstå i tyktarmen, hvis tarmindholdets passagetid igennem tyktarmen er for lang. Derved bliver der absorberet for megen væske fra tarmindholdet til blodet, og så bliver afføringen for tør og knoldet (4,6). Forstoppelse kan også opstå i endetarmen, hvis trangen til defækation ikke efterkommes (4). Langvarig forstoppelse fører ofte til, at patienten udvikler hæmorider (6). Du kan læse mere om hæmorider i E-læringsprogrammet om fordøjelsessystemet. Ved normal tarmfunktion vil kostfibre holde væske tilbage i tyktarmen ved at suge væsken til sig og svulme op. Tarmindholdet får derved en blød konsistens og et øget volumen. Det øgede volumen betyder, at tarmindholdet bedre kan stimulere tarmens peristaltiske bevægelser, og man undgår forstoppelse (4). Kostfibre fås via kosten, når man spiser fødevarer, som indeholder fuldkorn fx grovbrød, rugbrød og fuldkornspasta. Desuden er de grove grøntsager en meget vigtig kilde til kostfibre, dvs. grøntsager som fx broccoli, porrer, gulerødder og andre rodfrugter, kål, løg, ærter og bønner (17). Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 1 af 17

2 Årsager til akut forstoppelse Ved akut forstoppelse opstår forstoppelsen her og nu. Den ses hos personer, som sædvanligvis ikke lider af forstoppelse. Den opstår tit i usædvanlige situationer, hvor defækationen undertrykkes bevidst eller ubevidst. Akut forstoppelse varer sædvanligvis kun kortvarigt og forsvinder, når den usædvanlige situation ophører (4,5,11). Rejse Ved rejser, hvor fx toiletforholdene ikke er så gode, kan man være tilbøjelig til at undertrykke defækationen, bevidst eller ubevidst, i længere tid. Dette kan føre til forstoppelse (4,5,11). Psykisk stress Ved psykisk stress, hvor man har travlt, skal til eksamen eller lignende, kan man bevidst udskyde defækationen man holder sig - for at spare tid. Dette kan føre til forstoppelse (4). Hårdt arbejde eller træning, som medfører et stort væsketab Ved hårdt arbejde eller træning mistes væske som sved. Den tabte væske skal erstattes, og kroppen gør dette ved at tage væske fra tarmen. Hermed bliver tarmindholdet mere tørt og risikoen for at få forstoppelse øges (11,14,17). Sengeleje Ved sengeleje, som opstår pludseligt, vil tarmens peristaltiske bevægelser blive langsommere. Dermed vil passagetiden blive længere, og der vil blive absorberet mere væske fra tyktarmen end sædvanligt. Dette kan føre til forstoppelse (4,11,12). Faste Under faste, hvor der indtages mere væske men færre kostfibre og proteiner end sædvanlig, vil tarmbevægelserne blive langsommere. Dermed øges risikoen for forstoppelse (4,11). Kostomlægninger I forbindelse med kostomlægning, fx fra kost med få kostfibre til kost med flere kostfibre, kan tarmen have brug for lidt tid til at vænne sig til den ændrede konsistens af tarmindholdet. Dette kan man opleve som forstoppelse (4,11). Årsager til kronisk forstoppelse Ved kronisk forstoppelse er lidelsen vedvarende eller hyppigt tilbagevendende. Den ses hos de samme personer igen og igen, og den opstår i modsætning til den akutte forstoppelse uden, at der sker noget usædvanligt med personens levemåde eller aktivitet (4,5,12). Manglende behov for afføring Manglende behov for afføring kan opstå af flere årsager. Det kan være uhensigtsmæssig kost med for lavt indhold af kostfibre, for lav væskeindtagelse eller manglende fysisk aktivitet (4,6,11). Uhensigtsmæssig kost Ved uhensigtsmæssig kost er kostens indhold af kostfibre for lavt, mens indholdet af fedt og kulhydrater (stivelse og sukker) er for højt. Det betyder, at tarmindholdet ikke i stand til at holde væske tilbage i tarmen. Volumen og dermed påvirkning af tarmens peristaltiske bevægelser bliver mindre, og kronisk forstoppelse kan opstå (4,6,11). For lav væskeindtagelse For lav væskeindtagelse kan føre til, at tarmindholdet bliver for tørt. Dette er en hyppig årsag til kronisk forstoppelse, særligt hos ældre (4,6,11,12). Kroppens gennemsnitlige vandomsætning er på ca. 2½ liter i døgnet, hvoraf en del stammer fra fødeemner i kosten (14). Væskeindtagelsen bør være på mellem 1-1½ liter om dagen for at holde kroppens væskebalance ved lige (14,17). Fysisk inaktivitet Manglende fysisk aktivitet og stillesiddende arbejde fører til nedsat aktivitet i tarmens peristaltiske bevægelser (4,6,11). Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 2 af 17

3 Undertrykkelse af afføringsrefleksen Hvis man har rifter eller hæmorider i endetarmen, som medfører smerter ved defækation, er der en tendens til, at man ubevidst undertrykker defækationen. Det samme kan ses ved visse psykiske lidelser og senilitet hos ældre (4). Hvis man har for vane at udsætte toiletbesøg igen og igen, så kan afføringen i rektum også blive hård, tør og knoldet (4). Psykiske forhold Nogle mennesker har meget fokus på deres afføringsvaner og kan have den opfattelse, at de har forstoppelse uden reelt at have det. Dette ses fx hos ældre, som mener, at de bør have afføring hver dag, selvom det slet ikke er nødvendigt (4). Graviditet Hos gravide ses kronisk forstoppelse særligt sidst i graviditeten, hvor barnet pga. sin størrelse øger trykket på tarmene. Samtidig medfører det graviditetsbevarende hormon, progesteron, at tarmens peristaltiske bevægelser nedsættes. Sidst men ikke mindst indtager gravide tilskud af jern gennem en del af graviditeten, og jerntilskud har forstoppelse som bivirkning. Hos gravide ophører den kroniske forstoppelse sædvanligvis, når de har født deres barn (4,11). Visse lægemidler og stærke vitamin- og mineralpræparater En del forskellige lægemidler og enkelte stærke vitamin- og mineralpræparater kan forårsage forstoppelse, når man bruger dem. I de fleste tilfælde ophører forstoppelsen, når indtagelsen ophører (4,5,6,11,12). I tabellen herunder findes eksempler på lægemidler og stærke vitamin- og mineralpræparater, som har forstoppelse som bivirkning. Årsagen til forstoppelsen er angivet, hvor den er bekendt: Lægemiddelgrupper, der kan være årsag til forstoppelse Opioider Antipsykotika Antidepressiva Antacida Lægemiddelstoffer, eksempler Morfin, oxycodon, metadon, kodein og tramadol Levomepromazin (Nozinan), chlorprothixen (Truxal), clozapin, ziprasidon og sertindol (Serdolect) Tricykliske antidepressiva I mindre grad også SSRI Calciumoxid, aluminiumoxid Årsag Hæmmer tarmens peristaltiske bevægelser Antikolinerge bivirkninger, som hæmmer tarmens peristaltiske bevægelser Antikolinerge bivirkninger, som hæmmer tarmens peristaltiske bevægelser Diuretika Furosemid (Furix, Diural) Dehydrering fremkaldt af loop-diuretika kan føre til tørt tarmindhold og dermed forstoppelse Antihypertensiva Særligt calciumantagonister: Midler mod overaktiv blære eller inkontinens Jern verapamil, amlodipin Fesoterodin (Toviaz), Tolterodin (Detrusitol) og, Solifenacin (Vesicare) Ferro-salte (Ferro Duretter) Antikolinerge bivirkninger, som hæmmer tarmens peristaltiske bevægelser Calcium Kilder (6,7,9) Calcium med og uden D-vitamin Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 3 af 17

4 Ved forstoppelse, som skyldes eller mistænkes for at skyldes lægemidler, kan apoteket i visse tilfælde, fx ved opioid-induceret forstoppelse, i første omgang hjælpe kunden direkte ved at rådgive og sælge et lægemiddel i håndkøb. I andre tilfælde skal apoteket henvise kunden til lægen. Langvarig brug af stimulerende laksantia uden indikation Hvis man har et langvarigt, dagligt forbrug af laksantia med en stimulerende virkning på tarmens peristaltik, kan det føre til forstoppelse (5). Det skyldes, at tarmen bliver vænnet til stimulering og derfor bliver doven (4,5). Langvarig brug af stimulerende laksantia ses hyppigt hos kvinder, gerne kvinder, som fejlagtigt tror, at midlerne har en vægtregulerende effekt (5). Hvis kunder ønsker at ophøre med behandling med stimulerende laksantia, som de har brugt over en længere periode, bør det ikke ske fra dag til dag, men der bør trappes langsomt ned over uger til måneder, så tarmens naturlige peristaltik kommer i gang igen (5). Apoteket må i hvert enkelt tilfælde vurdere, om det er nødvendigt at henvise kunden til lægen. Hvis behandling med stimulerende laksantia er sat i gang af lægen pga. relevant sygdom eller medicinsk behandling med fx opioider, ses tilvænning sædvanligvis ikke i samme grad. Det anbefales dog stadig først at prøve, om et osmotisk middel kan have tilstrækkelig effekt (8). Visse sygdomme Der er mange sygdomme, som har forstoppelse som et symptom. Det kan være en ganske harmløs lidelse som colon irritabile, men det kan også være alvorligere og behandlingskrævende sygdomme som depression, myxødem (for lavt stofskifte), sklerose eller tarmcancer (4,6). Ved mistanke om forstoppelse, som skyldes andre sygdomme, skal apoteket altid henvise kunden til sin læge. Da der kan være mange forskellige årsager til forstoppelse, er det meget vigtigt at behovsafdække kunder med forstoppelse grundigt, når de henvender sig på apoteket. Man skal have et særligt fokus på kundens symptomer og varighed af symptomerne. Nederst i bilaget er der beskrevet alarmsignaler ved forstoppelse og kriterier for henvisning til lægen, som det er vigtigt altid at have i baghovedet. Husk, at forstoppelse kan være et tegn på alvorlig sygdom, fx kræft eller kroniske tarmsygdomme. Symptomer De almindeligste symptomer på forstoppelse er (1,4,5,6,12): defækation med lange intervaller langvarig og besværet afføring (defækation) almindeligt ubehag i maveregionen (abdomen) tyngdefornemmelse og følelse af, at endetarmen ikke tømmes helt spændt og oppustet mave (abdomen) hård og knoldet afføring (fæces) udvikling af hæmorider eventuelt smerter. Hos ældre kan forstoppelse medføre andre symptomer end hos yngre (5,12): fæces, som står fast i endetarmen kvalme og madlede diare, hvor tyndtflydende tarmindhold siver forbi ophobede, tørre knolde, som står i tyktarmen vandladningsproblemer (urinretention) akut forvirring (konfusion). Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 4 af 17

5 Behandling Behandlingsstrategi Behandling af forstoppelse bør først og fremmest ske ved at finde og afhjælpe årsagen til forstoppelsen (1,4,5). Egenomsorg i form af øget væskeindtagelse, øget mængde af kostfibre i kosten samt fysisk aktivitet er ofte effektivt og bør forsøges først (4,5,6,12). Se i øvrigt afsnit herunder om Egenomsorg. Hvis hensigtsmæssig egenomsorg ikke er tilstrækkelig, må man behandle kundens forstoppelse med laksantia (afføringsmidler). Af hensyn til tarmens peristaltiske bevægelser, som helst ikke skal påvirkes af behandlingen, anbefaler man lægemidler, som først og fremmest virker på tarmindholdet. Det drejer sig om osmotisk virkende lægemidler, der virker ved at tilbageholde væske i tyktarmen (1,4,5,6,8). Herved bliver tarmindholdet mere blødt og kan lettere transporteres med peristaltikken videre ned mod rektum (endetarmen). For at få den bedste effekt af lægemidler med virkning på tarmindholdet, er det nødvendigt at indtage tilstrækkeligt væske, mindst 1-1½ liter daglig (14,15,17). Ifølge Institut for Rationel Farmakoterapi (IRF) er førstevalget magnesiumoxid (Magnesia tabletter), hvorimod midler med laktulose eller makrogol-baserede midler (Gangiden, Movicol, Moxalole) kun anvendes i særlige situationer, fx ved synkebesvær, ved svær obstipation eller ved nedsat nyrefunktion (8). Ved behov for hurtig virkning kan man vælge et lægemiddel, som stimulerer tarmens peristaltiske bevægelser. Her er bisacodyl tabletter (fx Dulcolax, Perilax, Toilax) rekommanderet af IRF. Behandlingen med stimulerende laksantia bør kun anvendes i kort tid, og vedvarende behandling bør undgås med mindre særlige omstændigheder taler for det, fx under behandling med opioider mod smerter (1,6,8). I disse tilfælde bør lægemidlet være lægeordineret og ikke anbefalet af apoteket. Alternativt må apoteket rådgive kunden om at informere den behandlende læge om sit forbrug af stimulerende laksantia. Farmakologisk behandling Den farmakologiske behandling kan inddeles i tre overordnede grupper som vist i tabellen: 1. Lægemidler, som påvirker tarmindholdet. Disse kan være rumopfyldende eller osmotisk virkende (salinske) midler 2. Lægemidler, som stimulerer tarmens peristaltiske bevægelser (kontakt-laksantia) 3. Lægemidler, som anvendes i rektum. Disse kan være blødgørende midler eller stimulerende midler. Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 5 af 17

6 Laksantia 1. Lægemidler, der påvirker tarmindholdet ved at suge væske til sig Rumopfyldende midler Lægemiddelstof Lægemiddel Suger væske til sig og kvælder (svulmer op) Tarmindholdet bliver blødere, og tarmvæggene stimuleres lidt Kostfibre Loppefrøskaller (psyllium frøskaller) Vi-Siblin HUSK Osmotisk virkende midler Suger væske til sig ved osmose Tarmindholdet bliver blødere, og tarmvæggene stimuleres lidt Salte, sukkerarter eller makrogol Lægemiddelstof Magnesiumoxid (salt) Laktulose (sukkerart) Makrogol Lægemiddel Magnesia Lactulose Medilax Movicol Moxalole Gangiden Magenterol 2. Lægemidler, som stimulerer tarmens peristaltiske bevægelser Stimulerende midler Stimulerer direkte på tarmens glatte muskelceller, hvorved tarmens peristaltiske bevægelser øges Lægemiddelstof Bisacodyl Natriumpicosulfat Lægemidler Dulcolax Perilax Toilax Actilax Laxoberal 3. Lægemidler, som anvendes i rektum Blødgørende midler Øger væskemængden i fæces (glycerol, sorbitol og natriumcitrat) Nedsætter overfladespændingen i tørre fæcesknolde i rektum (docusat) Letter defækation Simulerende midler Lægemiddelstof Docusat og glycerol Docusat og sorbitol Natriumlaurylsulfat og natriumcitrat Glycerol Lægemiddelstof Lægemidler Glyoktyl Klyx Microlax Glycerol Lægemidler Stimulerer defækationen ved at påvirke de glatte muskelceller i rektum direkte Udløser defækation Bisacodyl Perilax Dulcolax Toilax Kilder (1,3,4,7,8,9) Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 6 af 17

7 1. Lægemidler, der påvirker tarmindholdet ved at suge væske til sig Rumopfyldende midler De rumopfyldende laksantia består af fiberprodukter med hørfrø, loppefrøskaller (psyllium frøskaller) eller andre fiberprodukter. Fibre har den egenskab, at de suger væske til sig og kvælder på samme måde som kostfibre. Det betyder, at de svulmer op i tarmen. Derved bliver væskemængden i tarmindholdet større, og tarmindholdet bliver blødere Det bliver på den måde lettere at transportere videre gennem colon (tyktarmen). Tarmens peristaltik bliver øget ved, at den større mængde tarmindhold trykker på indersiden af tarmene og stimulerer den glatte muskulatur i tarmen til at bevæge sig. Begge dele er medvirkende til at afhjælpe forstoppelse (3,4). Det er vigtigt at drikke rigeligt under behandling med rumopfyldende laksantia, og kroppens normale vandomsætning på 2½ liter i døgnet (14) bør opretholdes. Da en del af væskeindtagelsen kommer fra fødeemner i kosten, vil en indtagelse på ca. 1-1½ liter væske (14,15,17) i døgnet formentlig være tilstrækkeligt til, at fibrene kan kvælde og føre til den bedst mulige virkning. Det er dog vanskeligt at finde sikret tal for, hvor store mængder væske der skal til. Ved overdosering af rumopfyldende midler kan der opstå forstoppelse. Det samme kan ses ved for lav væskeindtagelse (13). Virkning af de rumopfyldende midler ses sædvanligvis efter timer, men den fulde effekt ses først efter cirka 2-3 dage (4,7,13). Hvis ikke der ses effekt af behandlingen indenfor 2-3 dage, skal man søge læge for at få årsagen til forstoppelsen udredt (7,13). Vi-Siblin Det eneste lægemiddel på markedet er Vi-Siblin granulat, som indeholder psyllium frøskaller (7). Lægemidlet er et oralt granulat og skal indtages ved hjælp af den måleske, som findes i pakningen. Granulatet kan røres ud i et stort glas vand, mælk, juice eller anden væske, der indtages umiddelbart efter udrøring. Det kan også drysses på fx ymer, yoghurt og grød og spises. Uanset, hvordan granulatet bliver indtaget skal der altid skylles ned med et stort glas vand (7). Vi-Siblin kan anvendes af voksne og børn over 2 år. Apoteket bør dog ikke anbefale lægemidlet i håndkøb til behandling af forstoppelse hos børn. Her skal ske henvisning til læge for at sikre, at årsagen til forstoppelsen bliver lægeligt vurderet (7). Vi-Siblin kan anvendes af gravide og ammende (7). Voksne: Sædvanligvis startes behandlingen med 1 måleskefuld 1 gang dagligt. Så kan doseringen øges ind til den ønskede effekt er nået, i løbet af 3-7 dage. Vedligeholdelsesdosis til voksne er 1 måleske-fuld 2-3 gange daglig. (7). Børn på 2-6 år: Sædvanligvis startes behandlingen med ½ måleskefuld 1 gang daglig og øges til ønsket effekt i løbet af 3-7 dage. Vedligeholdelsesdosering til børn på 2-6 år er ½ måleske 2 gange daglig. Børn over 6 år: Sædvanligvis startes behandlingen med 1 måleskefuld 1 gang daglig og øges til ønsket effekt i løbet af 3-7 dage. Vedligeholdelsesdosering er 1 måleskefuld 2 gange daglig (7). Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 7 af 17

8 Bivirkninger Almindelige bivirkninger er mavesmerter og luft i maven, særligt i starten af behandlingen. Bivirkningerne er ofte forbigående (7). Der er ikke registreret klinisk relevante interaktioner. HUSK Psyllium-frøskaller HUSK er et naturlægemiddel mod forstoppelse, som indeholder psyllium frøskaller (loppefrø). Det kan indtages som pulver til oral suspension eller som kapsler (7,13). HUSK skal altid indtages med 1-2 glas væske (mindst 150 ml) for at undgå sammenklumpning i spiserøret og yderligere forstoppelse. Kunde med synkebesvær skal ikke anvende HUSK (13). Pulveret kan røres op i væske eller drysses på ymer eller lignende og indtages med det samme (13). HUSK kan anvendes af voksne og børn over 6 år. Det kan også anvendes af gravide og ammende (13). Voksne: Sædvanligvis indtages 2-3 måleskefulde morgen og aften eller 6-10 kapsler morgen og aften. Børn over 6 år: Her anvendes 1 måleskefulde morgen og aften eller 3 kapsler morgen og aften. Doserne skal for både børn og voksne indtages med 1-2 glas vand og må ikke indtages lige før sengetid pga. risiko for forstoppelse. Bivirkninger De almindeligste bivirkninger er oppustethed, luft i maven og mavesmerter (13). HUSK skal, uanset hvilken lægemiddelform man anvender, tages forskudt af andre lægemidler, da det kan nedsætte absorptionen af andre lægemidler. Tidsforskydelsen skal være på mindst 1-2 timer (7,13). Osmotisk virkende De osmotisk virkende laksantia virker ved at tilbageholde væske i tarmen ved osmotisk virkning. Til disse midler hører lægemidler med indhold af magnesiumoxid, lactulose eller makrogol (3,4,8). Magnesiumoxid er et salt, og lactulose er en ikke nedbrydelig, syntetisk sukkerart. Makrogol er et syntetisk stof. Alle stofferne virker ved at binde væske til sig ved osmose. De suger væske til sig i tarmen. Derved øges væskemængden i tarmindholdet, og tarmindholdet bliver mere blødt og lettere at transportere videre. Peristaltikken øges pga. det øgede volumen af tarmindholdet, og det er også med til at afhjælpe forstoppelse (4,8,13). Magnesiumforbindelser har, udover den osmotiske effekt, også den virkning, at det øger frigørelsen af et peristaltikfremmende hormon i tarmens slimhinde (3,4,8). Det er vigtigt at drikke rigeligt under behandlingen, og 1-1½ liter væske i døgnet (14,15,17) er formentlig nok til, at stoffernes osmotiske virkning og dermed effekten bliver bedst mulig (4,8). Virkning af de osmotiske laksantia indtræder sædvanligvis efter ca. 8 timer. Derfor anbefales det at tage midlerne ved sengetid med et glas vand. Den fulde effekt opnås først efter 2-3 dages behandling (4). Mange oplever i starten af behandlingen bivirkninger som luft i maven og tendens til luftafgang fra tarmen. Dette forsvinder i reglen ved fortsat behandling (4,7). Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 8 af 17

9 Midler med indhold af magnesiumoxid Denne type af osmotisk virkende laksantia er førstevalg (8), og for tiden er der kun Magnesia i denne lægemiddelgruppe. Magnesia kan anvendes af både voksne og børn over 15 år. Magnesia kan også anvendes af gravide og ammende (7). Magnesia er tabletter, som skal indtages med et glas vand (7). Sædvanlig dosering er 2-3 tabletter indtaget ved sengetid med et glas vand, så virkning opnås næste morgen (4,7,13). Bivirkninger De almindelige bivirkninger ved Magnesia er hovedpine, diare, luftafgang fra tarmen, mavesmerter, utilpashed, kvalme og opkastning (7,13). Magnesiumoxid hæmmer absorptionen af visse andre lægemidler, fx ciprofloxacin og tetracyklin samt jern. Derfor bør der gå 1½-2 timer mellem indtagelse af Magnesia og andre lægemidler, naturlægemidler eller kosttilskud (7,13). Midler med indhold af lactulose Denne type af osmotisk virkende laksantia er ikke førstevalg (8). For tiden er der to lægemidler med indhold af lactulose på det danske marked, nemlig Lactulose og Medilax (9). Laksantia med lactulose kan anvendes af voksne og børn over 14 år, og de kan også anvendes til børn ned til 2 år. For børn under 2 år skal der henvises til læge. Midlerne kan også anvendes til gravide og ammende (7). Alle lægemidler med lactulose er orale væsker som skal indtages ved hjælp af måleske eller målebæger, og de skal tages med rigelig væske for at sikre en tilstrækkelig virkning (7). Voksne og børn over 14 år: Begyndelsesdosering er ml daglig. Dosis kan sættes ned til det halve, når effekten er opnået (4,7,13). Hvis virkning ikke er opnået efter 3 dage kan dosis fordobles i nogle dage. Hvis ikke dette medfører en god virkning, så skal man søge læge (7). Børn over 2 år: 5-15 ml fordelt på to doser i løbet af dagen. Afføringen vil herved blive normaliseret i løbet af 7-10 dage. Hvis dette ikke sker, skal der henvises til læge (7). Efter normaliseret afføring nedtrappes doseringen langsomt i løbet af nogle uger (7). Bivirkninger Almindelige bivirkninger er mavesmerter, oppustethed og luft i maven. Desuden kan man se kvalme, opkastning og diare ved høj dosering (7,13). Ingen klinisk relevante interaktioner. Midler med indhold af makrogol Denne type af osmotisk virkende laksantia er ikke førstevalg (8). Der er flere lægemidler med indhold af makrogol markedet, blandt andre: Moxalole, Movicol, Gangiden og Magenterol (7,9,13). Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 9 af 17

10 Enkelte lægemidler er enkeltdoser beregnet til tarmtømning før undersøgelse eller operation, fx Endofalk og Moviprep (7,9,13). Laksantia med makrogol anvendes ved kronisk forstoppelse eller ved svær forstoppelse, hvor afføringen er ophobet i colon (tyktarm) eller rektum (endetarm) (7,9,13). Behandlingen bør sædvanligvis ikke overstige 2 ugers varighed, men den kan gentages, hvis der er behov for det (7,9,13). Ved behov for længere behandling bør apoteket henvise kunden til lægen. Midlerne kan anvendes af voksne og børn over 12 år. Børn under 12 år bør ikke anvende lægemidlerne, pga. manglende erfaring (7,13). Laksantia med makrogol bør ikke anvendes til gravide og ammende uden lægens anbefaling (7). Alle laksantia med makrogol er pulver til orale væske, som skal opløses i vand, før de indtages. Alle lægemidlerne skal indtages med rigelig væske for at sikre en tilstrækkelig virkning (7). Der er til alle lægemidler i denne gruppe tilsat diverse salte, fx natriumklorid, natriumhydrogencarbonat og kaliumklorid for ikke at påvirke salt- og væskebalancen i kroppen (7). 1 dosispulver skal opløses i 125 ml (½ glas) vand under omrøring. Efter opløsning kan opløsningen blandes med saft eller juice, hvis det er et ønske for kunden. Dosis skal indtages straks efter, at den er opløst (7). Voksne og børn over 12 år: 1 dosispulver til oral opløsning 1-3 gange daglig (7). Tit er det dog tilstrækkeligt med 1-2 doser daglig, og behandlingen bør ske med lavest mulige, daglige dosis (7). Ved svær forstoppelse kan lægen ordinere højere dosering end angivet herunder. Det vil være i situationer, hvor lægen vurderer, at der sidder indeklemt afføring fast i tarmen. Her er behandlingstiden kortere (7). Apoteket bør henvise kunder med behov for højere dosering til lægen. Bivirkninger De almindeligste bivirkninger er smerter og kramper i maven, diare, opkastning, kvalme, rumlen i maven og oppustethed. Der kan desuden ses allergiske symptomer som kløe og perifere ødemer (hævelse, særligt i hænder og fødder) (7,13). Ingen klinisk relevante interaktioner. 2. Lægemidler, som stimulerer tarmens peristaltiske bevægelser I særlige tilfælde kan et stimulerende afføringsmiddel være nødvendigt, men de stimulerende laksantia er ikke rekommanderet af Institut for Rationel Farmakoterapi (8). Stimulerende afføringsmidler virker ved at påvirke tarmens glatte muskelceller og nerveceller direkte, så de peristaltiske bevægelser bliver kraftigere. Det er særligt peristaltikken i colon (tyktarmen), som bliver påvirket (4,9). De situationer, hvor det kan være nødvendigt med et stimulerende afføringsmiddel er fx ved enkeltstående tilfælde af akut forstoppelse, fx under rejser lægemiddelbehandling, som påvirker tarmens peristaltik, fx opioider tarmtømning før operation eller tarmundersøgelse, som er ordineret af en læge. I alle andre tilfælde bør man vælge et lægemiddel, som virker på tarmindholdet (4,8). De stimulerende afføringsmidler kaldes også kontakt-laksantia og til gruppen hører lægemidler med indhold af stofferne bisacodyl og natriumpicosulfat (4,8,9). Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 10 af 17

11 De stimulerende midler påvirker nerveceller og glatte muskelceller i tarmen, særligt i tyktarmen (colon). Det medfører en øgning i tarmens peristaltik, så tarmbevægelserne foregår hurtigere. Herved transporteres tarmindholdet hurtigere og mere effektivt videre i fordøjelsessystemet (4). Virkningen af de stimulerende afføringsmidler indtræder efter 6-12 timer, da stofferne skal omdannes (hydrolyseres) i tarmen før virkning (9). Apoteket anbefaler derfor sædvanligvis, at kunderne skal tage stimulerende afføringsmidler ved sengetid med et glas vand. Mange oplever under behandlingen bivirkninger som mavekneb og tendens til diare. Desuden vil længere tids behandling kunne forårsage kronisk irritation af tarmen og sløv peristaltik. Ved ophør af behandlingen efter længere tids brug kan man se akut forstoppelse pga. tilvænning til midlerne. Behandling med stimulerende afføringsmidler bør derfor kun ske i kort tid, med mindre andet er aftalt med lægen. Ved ophør med langtidsbehandling kan aftrapning af dosis komme på tale. Lægemidler med indhold af natriumpicosulfat I denne gruppe finder man lægemidlerne Actilax og Laxoberal, som er orale væsker, der doseres dråbevis og indtages med et glas vand (9). Laksantia med indhold af natriumpicosulfat kan anvendes til voksne og børn over 10 år. Apoteket bør ikke sælge stimulerende afføringsmidler til børn under 10 år, med mindre det er ordineret eller anbefalet af en læge (7,13). Midlerne bør ikke anvendes af gravide og ammende, med mindre de er ordineret af en læge (7,9,13). Dråberne kan eventuelt indtages i mad eller i drikkevarer. Laxoberal findes desuden som orale kapsler, som indtages med et glas vand (7,9). Voksne og børn over 10 år: dråber 1 gang daglig, som skal tages om aftenen før sengetid, så virkning kan indtræde om morgenen efter 6-12 timer eller 1 kapsel 1 gang daglig, som skal tages om aftenen før sengetid (7,9,13). Bivirkninger De almindeligste bivirkninger er diare og smerter i maven (7,13). Ingen klinisk relevante interaktioner (13). Lægemidler med indhold af bisacodyl Lægemidler i denne gruppe er Dulcolax, Perilax og Toilax enterotabletter, som skal synkes hele med et glas vand. Der kan også være tale om rektale lægemidler, formuleret som suppositorier eller rektale væsker se afsnittet om rektale afføringsmidler senere i bilaget. Lægemidlerne kan anvendes af voksne og børn over 10 år (7). Lægemidler med bisacodyl kan ikke anvendes af gravide, så her må apoteket henvise kunden til læge. De kan anvendes af ammende. Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 11 af 17

12 Apoteket bør ikke sælge stimulerende afføringsmidler til børn under 10 år, med mindre det er ordineret eller anbefalet af en læge (7). Voksne og børn over 10 år: Sædvanlig dosering er 1-2 enterotabletter daglig, som skal tages om aftenen før sengetid, så virkning kan indtræde om morgenen efter 6-12 timer (9). Bivirkninger De almindeligste bivirkninger er kramper i maven, mavesmerter, diare, kvalme og andet ubehag i maven (7). Lægemidler og fødeemner, som forrykker mavesækkens ph mod mere neutral eller basisk ph, må ikke indtages sammen med enterotabletter, da det ødelægger det syreresistente overtræk på tabletterne. Det drejer sig særligt om antacida, syrepumpehæmmere eller mælkeprodukter. Disse ting skal indtages med en tidsforskydning på 1-2 timer (7,9). 3. Lægemidler, som anvendes i rektum I visse tilfælde drejer forstoppelsen sig om akut forstoppelse lokalt i endetarmen (rektum), og da kan et lægemiddel med lokal virkning i endetarmen være en god løsning. Til gruppen af midler til lokal anvendelse i endetarmen hører Blødgørende midler, fx glycerol, docusat eller natriumlaurylsulfat Stimulerende midler, fx bisacodyl. Blødgørende midler indeholder overfladeaktive og smørende stoffer, der virker ved at nedsætte overfladespændingen i fæces, hvorved væske fra tarmen kan trænge ind og blødgøre fæces. Herved lettes defækation. I mange tilfælde er de blødgørende midler også tilsat sukkerstoffer, fx sorbitol, eller salte, fx citronsyre, som gør lægemidlet hypertonisk (høj sukker- eller saltkoncentration). Dette har en svag, stimulerende virkning på defækationsrefleksen (4,9). Ved anvendelse af rektal væske (klysma) med en stor mængde overfladeaktivt eller smørende afføringsmiddel, fx ml, vil mængden i sig selv kunne stimulere endetarmen til defækation. Stimulerende midler virker ved at påvirke nerveceller og glatte muskelceller i endetarmen, hvorved defækation udløses (4,9). Virkningen af de lokalt virkende afføringsmidler indtræder efter 5-20 minutter. Man skal derfor anbefale kunden at anvende de lokaltvirkende afføringsmidler, når man er i nærheden af toilettet. Afføringstrangen opstår nemlig indenfor få minutter. Det kan være en fordel at forsøge at holde igen på afføringstrangen så længe som muligt for at opnå størst mulig effekt (4). De rektale midler i denne gruppe er enten suppositorier eller klysma. Det er derfor vigtigt i skranken at rådgive kunden tilstrækkeligt om den praktiske anvendelse af præparaterne: Ved anvendelse af rektal væske (klysma) Kunden skal opfordres til at ligge på venstre side, mens indholdet af rektaltuben indføres i rektum. Kunden skal vide, at beskyttelseshætten skal fjernes, og rektaktubens spids skal smøres med lidt af indholdet før brug. Tubens spids skal indføres i endetarmen i hele sin længde. Indholdet i rektaltuben skal presses ud af tuben, som herefter trækkes ud igen, mens man stadig holder tuben presset sammen. Herefter skal kunden forsøge at holde på afføringen så længe som muligt. (FARMK, bilag 3.5 Rektale væsker) Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 12 af 17

13 Ved anvendelse af suppositorier Kunden skal vide, at suppositorier skal tages ud af plasticformen før brug. Suppositoriet kan eventuelt fugtes med lidt vand før indføring, som kan ske med spidsen eller med bunden først. Ved indførelse med bunden først vil suppositoriet ikke genere så meget i endetarmen, og det bliver lettere at holde lidt længere på afføringen før defækation (FARMK, bilag 2.8 Suppositorier). Blødgørende, rektale midler De blødgørende, rektale lægemidler er enten suppositorier eller rektale væsker (klysma), som indføres i endetarmen for at opnå virkning. Det drejer sig for tiden om lægemidlerne Glycerol, Glyoktyl, Klyx og Microlax. Lægemidlerne bør ikke anvendes til børn under 15 år, med mindre de er ordineret af lægen (7,9). Rektale midler, som er blødgørende, kan anvendes under graviditet, men andre midler er mere hensigtsmæssige, fx Magnesia. Gravide, som alligevel ønsker et rektalt afføringsmiddel bør henvises til læge eller eventuelt sælges et lægemiddel, som findes som suppositorier (7). De blødgørende, rektale midler kan anvendes af ammende (9). De blødgørende, rektale midler er førstevalg ved rektal obstipation, da de har virkning på tarmindholdet (8,9). Voksne: 1 suppositorie eller 1 klysma indføres i endetarmen ved behov (7,9). Bivirkninger De almindeligste bivirkninger er lokal irritation i og omkring endetarmen. Der kan også i enkelte tilfælde ses svag, rektal blødning (7). Ingen klinisk relevante interaktioner (7). Stimulerende, rektale midler De stimulerende, rektale midler er enten suppositorier eller rektal væske i klysma (rektaltube) med indhold af bisacodyl til indføring i endetarmen. For tiden er der følgende lægemidler på markedet i Danmark: Dulcolax, Perilax og Toilax. Lægemidlerne bør ikke anvendes til børn, med mindre de er ordineret af lægen (9). Rektale midler bør ikke anvendes af gravide pga. risiko for igangsættelse af fødsel (9). De kan anvendes af ammende, hvis de er ordineret af læge (9). De stimulerende, rektale midler er ikke førstevalg ved rektal obstipation. De kan anvendes ved svær, rektal forstoppelse (8,9). Voksne: 1 suppositorie eller 1 klysma indføres i endetarmen ved behov (7,9). Bivirkninger De almindeligste bivirkninger er lokal irritation i og omkring endetarmen. Der kan også i enkelte tilfælde ses svag, rektal blødning (7). Ingen klinisk relevante interaktioner. Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 13 af 17

14 Egenomsorg Øget fysisk aktivitet Fysisk bevægelse øger tarmens peristaltiske bevægelser og modvirker på den måde forstoppelse (1,4,6). Ofte har kunder med forstoppelse en for passiv livsstil, så det er hensigtsmæssigt at øge den fysiske aktivitet en hel del. De generelle anbefalinger fra Sundhedsstyrelsen er, at man er fysisk aktiv 30 minutter hver dag ud over de små, daglige aktiviteter, som naturligt er en del af hverdagen (16). Det anbefales, at aktiviteten er af en intensitet, så man får sved på panden, men stadig kan føre en samtale undervejs. Det kunne være en tur på cykel, en spadseretur i raskt tempo eller lignende. Hvis det er nødvendigt at dele den halve time op i mindre perioder, så bør hver periode være på mindst 10 minutter for at det har den tilsigtede effekt på helbredet. Her ud over anbefaler Sundhedsstyrelsen, at man hver uge har mindst to perioder med fysisk aktivitet på et meget intenst niveau, som hver varer 20 minutter. Her er samtale vanskeligt, da man bliver forpustet. Her kan fx være tale om egentlig konditionstræning, cykling eller løb (16). Ved forstoppelse kan man på apoteket anbefale, at kunderne øger den fysiske aktivitet, så meget som de kan klare helst op til niveauet i Sundhedsstyrelsens generelle anbefalinger, men mindre kan også gøre en forskel (6). Øget væskeindtagelse Den væskeindtagelse, som tilfører tilstrækkelig væske til at vedligeholde væskebalancen ved en almindelig, rolig daglig adfærd, ligger på omkring 2½ liter, inkl. den væske, som findes i kosten (6,15). Det betyder, at væskeindtagelsen i sig selv skal ligge på 1-1½ liter. Ved øget fysisk aktivitet, hvor man sveder, bliver væskebehovet højere (14,17). Forstoppelse kan være fremkaldt af for lille væskeindtagelse eller ved et øget tab af væske. Tabet ses fx i forbindelse med intens fysisk aktivitet via sved. Væsketabet kan være helt op imod 3-4 liter i timen, hvis aktiviteten foregår i varme omgivelser. Det forøgede væsketab skal erstattes ved indtagelse af mere væske end normalt for at opretholde væskebalancen (14). Ved forstoppelse kan man opnå et mere blødt tarmindhold, som lettere glider gennem tyktarmen ved at sikre, at væskeindtagelsen er tilstrækkelig høj. Det betyder, at apoteket med fordel kan rådgive kunder med forstoppelse om at øge væskeindtagelsen til de anbefalede 1-1½ liter. Hvis det ikke er tilstrækkeligt, så kan mængden øges yderligere op til 3 liter om dagen eller mere (1,4,6,14,17). Øget indtagelse af kostfibre Kostfibre suger væske til sig ved osmose og kvælder op, hvorved tarmindholdet får større volumen. Dette er med til at holde gang i tarmbevægelserne (1,4). Kostfibre fås fra fuldkorn og grove grøntsager i kosten, og Fødevarestyrelsens anbefalinger er (17): at man skal spise 75 gram fuldkorn hver dag, svarende til 2 dl havregryn plus en skive fuldkornsrugbrød at man skal spise 6 om dagen, svarende til 600 gram grøntsager og frugt hver dag. Kostfibrene findes fortrinsvis i de grove grøntsager som fx broccoli, kål, løg, rodfrugter og bønner. Hvis kunder, som lider af forstoppelse ikke spiser en kost, som indeholder tilstrækkelig med kostfibre, så kan en øget indtagelse i mange tilfælde afhjælpe problemet. Dog skal man huske at tygge sin mad godt og indtage så meget væske i løbet af dagen, at kostfibrene kan kvælde mindst 1-1½ liter daglig. Få gode toiletvaner Gode toiletvaner betyder, at man går på toilettet, når behovet for defækation opstår. Det betyder, at man ikke holder sig eller udsætter defækationen. Det kan også betyde, at man får til vane at gå på toilettet på bestemte tidspunkter hver dag, fx efter morgenmaden, så rektum vænner sig til at blive tømt på dette tidspunkt. Sluttelig er det en god ide at give sig god tid, når man går på toilettet (4,5). Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 14 af 17

15 En del af kunderne med forstoppelse har dårlige toiletvaner. De holder sig for længe, de har for travlt, når de er på toilettet, eller de går uregelmæssigt på toilettet. De gode toiletvaner kan for nogle kunder afhjælpe forstoppelsen (5). De gode toiletvaner og regelmæssige toiletbesøg kan med fordel suppleres med regelmæssige og gode kostvaner (5). Lægemiddelrelaterede problemer I din behovsafdækning skal du være opmærksom på mulige lægemiddelrelaterede problemer. Nedenfor er listet sandsynlige lægemiddelrelaterede problemer, som kan forekomme hos kunder med forstoppelse (obstipation). I din behovsafdækning skal du have fokus på følgende: Har kunden symptomer, som har varet længere end 7 dage, bør kunden henvises til lægen hvis kunden ønsker afføringsmiddel på forlangende eller præsenterer symptomer på forstoppelse. Har kunden symptomer, som har varet mere end 3-5 dage trods medicinsk behandling bør kunden henvises til lægen, da årsagen til forstoppelse kan være alvorlig sygdom. Har kunden symptomer, som tyder på alvorlig sygdom, fx blødning, feber, mavesmerter, vekslende diarre og forstoppelse, vægttab eller dårlig almen tilstand skal kunden henvises til sin læge, da årsagen kan være alvorlig sygdom. Har kunden vedvarende forstoppelse eller gentagne tilfælde af forstoppelse, hvor kunden bør henvises til læge med henblik på at få stillet en diagnose Tilhører kunden en særlig kundegruppe, som skal henvises til lægen, fx ved kronisk forstoppelse eller ved symptomer på forstoppelse hos gravide, ammende eller børn. Henter kunden afføringsmiddel til børn under 2 år eller større børn med svær forstoppelse, hvor der bør henvises til lægen. Kender kunden årsagen til sin forstoppelse, når kunden præsenterer symptomer eller beder om håndkøbslægemiddel mod forstoppelse. Tager kunden medicin, som kan være årsag til forstoppelse, fx opioder, diuretika, calciumantagonister, jern eller kalk. Har kunden ønske om at købe stimulerende afføringsmiddel, ved forstoppelse, hvor Magnesia er førstevalg. Har kunden ønske om at købe makrogol-holdige afføringsmidler, hvor Magnesia er førstevalg og kunne være tilstrækkelig effektiv. Har kunden viden om, hvordan rektale laksantia skal anvendes når kunden køber rektale laksantia som klysma eller suppositorier. Har kunden en inaktiv livsstil, som kan være årsag til forstoppelse. Har kunden et væskeindtag på under 1-1½ liter om dagen som kan være årsag til forstoppelse. Har kunden en kost, som er fattig på kostfibre som kan være årsag til forstoppelse. Har kunden prøvet at ændre på sin livsstil mht. kost, væskeindtagelse og motion, når kunden ønsker at købe et afføringsmiddel på apoteket. Listen er ikke nødvendigvis komplet. Du skal derfor altid forholde dig til den enkelte kundes situation. Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 15 af 17

16 Henvisning til læge Følgende kunder skal altid henvises til læge pga. alarmsignaler: Forstoppelse, som er opstået uden grund (4) veksler med diare (4,5) varer mere end 3-5 dage, trods behandling (7) opstår hos børn under 2 år (4) er svær forstoppelse hos større børn (4) er vedvarende forstoppelse trods korrekt behandling (4,7) er fulgt af mavesmerter af ukendt årsag (1,4) er fulgt af ændret afføringsmønster, særligt efter 45 års alder (1,5) har synligt blod i afføringen eller mørkfarvet afføring (1,4,5) er fulgt af træthed (1,5) er fulgt af symptomer på blodmangel (anæmi), fx bleghed og træthed (1,5) har sammenhæng med vægttab uden forklarlig årsag (1,5) ses hos kunder med langvarig eller stort forbrug af stimulerende laksantia ses hos kunder med langvarig eller stort forbrug af rektale laksantia. Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 16 af 17

17 Litteraturliste 1. Schaffalitzky de Muckadell OB, Haunsø S, Vilstrup H. Medicinsk kompendium. 18. udgave. København: Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck; Nielsen F, Bojsen-Møller MJ. Anatomi og fysiologi hånden på hjertet. 1. udgave. København: Munksgaard; Olsen I, Hallin SP. Farmakologi hånden på hjertet. 1. udgave. København: Munksgaard; Petersen G, Stampe J. Farmakologi speciel del. 1 udgave. Hillerød: Pharmakon; Lægehåndbogen.dk [Hentet ] Forstoppelse. Tilgængelig fra 6. Schulze S, Schroeder TV. Basisbog i Sygdomslære. 2. udgave. København: Munksgaard Danmark; indlægsseddel.dk [Hentet ] Tilgængelig fra 8. irf.dk [Hentet ] National rekommandationsliste - Afføringsmilder. Tilgængelig fra 9. pro.medicin.dk [Hentet ] Obstipation. Tilgængelig fra Bladbjerg EM, Sandbæk A, Stallknecht BM. Sygdomslære for ikke-klinikere. 1 udgave. København: Munksgaard; Danmarks Apotekerforening. Brochure om forstoppelse; 08/ Dansk Selskab for Almen Medicin. Klinisk vejledning for almen praksis Den ældre patient. [Hentet den ] Obstipation. Tilgængelig fra Produktresume.dk [hentet ] Tilgængelig fra Astrup A, Bügel S et al. Menneskets ernæring. 3. udgave. København: Munksgaard Danmark, Den Nationale Kosthåndbog [Hentet ] Væskebehov. Tilgængelig fra Sundhedsstyrelsen [Hentet ] Fysisk aktivitet. Tilgængelig fra Fødevarestyrelsen [Hentet ] De 10 kostråd. Tilgængelig fra Medicinsk-farmaceutisk Kompendium 1.6 Forstoppelse Side 17 af 17

FORSTOPPELSE FORSTOPPELSE

FORSTOPPELSE FORSTOPPELSE Forstoppelse FORSTOPPELSE Der er mange, som har problemer med at komme af med afføringen. Op mod hver femte oplever problemer med afføringen. Hos ældre udgør det et stort problem. Afføringsproblemer er

Læs mere

Forstoppelse (obstipation)

Forstoppelse (obstipation) Forstoppelse (obstipation) Af Marianne Bjørn Revideret af Nina Lerche Jeilman Definition på forstoppelse Forstoppelse (obstipation) er ifølge læger karakteriseret ved afføring (defækation) mindre end 3

Læs mere

Forstoppelse. Til patienter og pårørende. Vælg farve. vejledning og behandling af forstoppelse (obstipation) Børne- og ungeklinikken

Forstoppelse. Til patienter og pårørende. Vælg farve. vejledning og behandling af forstoppelse (obstipation) Børne- og ungeklinikken Til patienter og pårørende Forstoppelse vejledning og behandling af forstoppelse (obstipation) Vælg farve Kvalitet Døgnet Rundt Børne- og ungeklinikken Hvor tit har børn normal afføring? Hvad er forstoppelse?

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Husk Psyllium-frøskaller, hårde kapsler. Plantago ovata Forssk.

Indlægsseddel: Information til brugeren. Husk Psyllium-frøskaller, hårde kapsler. Plantago ovata Forssk. Indlægsseddel: Information til brugeren Husk Psyllium-frøskaller, hårde kapsler Plantago ovata Forssk. Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Husk Psyllium-frøskaller, pulver/pulver til oral suspension. Plantago ovata Forssk.

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Husk Psyllium-frøskaller, pulver/pulver til oral suspension. Plantago ovata Forssk. INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Husk Psyllium-frøskaller, pulver/pulver til oral suspension Plantago ovata Forssk. Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at tage dette lægemiddel, da

Læs mere

Klinisk vejledning HospiceLimfjord. Obstipation

Klinisk vejledning HospiceLimfjord. Obstipation Obstipation Emne: Definition: Obstipation Obstipation er en tilstand med sjældne, uregelmæssige, besværlige og ofte smertefulde afføringer, ofte kombineret med utilpashed. Formål/mål: At forebygge og behandle

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier 10. januar 2011 PRODUKTRESUMÉ for Dulcolax, suppositorier 0. D.SP.NR. 1603 1. LÆGEMIDLETS NAVN Dulcolax 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Bisacodyl 10 mg Hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

Endometriose og mave-tarmproblemer

Endometriose og mave-tarmproblemer Endometriose og mave-tarmproblemer Mange kvinder med endometriose oplever mave-tarmproblemer af den ene eller den anden slags, herunder udfordringer omkring toiletbesøg. Årsagerne til disse problemer kan

Læs mere

Forstoppelse FORSTOPPELSE

Forstoppelse FORSTOPPELSE Forstoppelse Forstoppelse Der er mange, som har problemer med at komme af med afføringen. Op mod hver femte oplever problemer med afføringen. Hos ældre udgør det et stort problem. Afføringsproblemer er

Læs mere

Forstoppelse på grund af stærk smertestillende medicin. En pjece til dig med forstoppelsesproblemer

Forstoppelse på grund af stærk smertestillende medicin. En pjece til dig med forstoppelsesproblemer Forstoppelse på grund af stærk smertestillende medicin En pjece til dig med forstoppelsesproblemer Forstoppelse er et meget generende problem både blandt raske og syge. Det skal ikke bare accepteres, det

Læs mere

Forstoppelse og afføringsinkontinens

Forstoppelse og afføringsinkontinens Pædiatrisk Afdeling Forstoppelse og afføringsinkontinens Forældreinformation www.koldingsygehus.dk Hvad er forstoppelse? Forstoppelse er en tilstand, hvor afføringen bliver fastere og mere knoldet. Barnet

Læs mere

OBSTIPATION Obstipation er et hyppigt forekommende plagsomt symptom hos livstruende syge og døende mennesker.

OBSTIPATION Obstipation er et hyppigt forekommende plagsomt symptom hos livstruende syge og døende mennesker. OBSTIPATION Obstipation er et hyppigt forekommende plagsomt symptom hos livstruende syge og døende mennesker. På Hospice Søndergård er målet, at: Obstipation ved ankomsten på Hospice skal være løst indenfor

Læs mere

FORSTOPPELSE OG SMERTEMEDICIN. En pjece til personer med forstoppelsesproblemer

FORSTOPPELSE OG SMERTEMEDICIN. En pjece til personer med forstoppelsesproblemer FORSTOPPELSE OG SMERTEMEDICIN En pjece til personer med forstoppelsesproblemer Forstoppelse er et hyppigt problem blandt både raske og syge og kan være meget ubehageligt. Især i forbindelse med medicinsk

Læs mere

HALSBRAND OG SUR MAVE

HALSBRAND OG SUR MAVE Mange har prøvet at have halsbrand eller sure opstød, for eksempel i forbindelse med indtagelse af alkohol eller fedtrige måltider. Andre kender til mavesmerter, hvor lysten til kaffe og stærk mad forsvinder.

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Moxalole, pulver til oral opløsning Macrogol 3350 Natriumchlorid Natriumhydrogencarbonat Kaliumchlorid Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Flixotide inhalationspulver i Diskos 50, 100, 250 og 500 mikrogram/dosis Fluticasonpropionat

Indlægsseddel: Information til brugeren. Flixotide inhalationspulver i Diskos 50, 100, 250 og 500 mikrogram/dosis Fluticasonpropionat Indlægsseddel: Information til brugeren Flixotide inhalationspulver i Diskos 50, 100, 250 og 500 mikrogram/dosis Fluticasonpropionat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Alendronat Orifarm, 70 mg, tabletter. Alendronsyre

Indlægsseddel: Information til brugeren. Alendronat Orifarm, 70 mg, tabletter. Alendronsyre Indlægsseddel: Information til brugeren Alendronat Orifarm, 70 mg, tabletter Alendronsyre Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Spædbørn. Børn skal fyldes med kærlighed - ikke lægemidler. Men

Spædbørn. Børn skal fyldes med kærlighed - ikke lægemidler. Men Spædbørn Børn skal fyldes med kærlighed - ikke lægemidler. Men nogle gange er den kærligste behandling medicinsk. Det kan du læse mere om her i brochuren. 12069_Spædbørn_A5_boch copy.indd 2 10/07/07 13:06:57

Læs mere

Information om Sinalfa tabletter 1 mg, 2 mg og 5 mg Terazosinhydrochlorid

Information om Sinalfa tabletter 1 mg, 2 mg og 5 mg Terazosinhydrochlorid Information om Sinalfa tabletter 1 mg, 2 mg og 5 mg Terazosinhydrochlorid Læs denne information godt igennem, før du begynder at tage medicinen Gem denne information, du får måske brug for at læse den

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren Dulcolax 10 mg, suppositorier Bisacodyl

Indlægsseddel: Information til brugeren Dulcolax 10 mg, suppositorier Bisacodyl Indlægsseddel: Information til brugeren Dulcolax 10 mg, suppositorier Bisacodyl Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Brug

Læs mere

privat foto /msts Forstoppelse

privat foto /msts Forstoppelse privat foto /msts Forstoppelse Forstoppelse Indhold Hvad er forstoppelse?...1 Hvad er årsagen til forstoppelse?..3 Gode råd...4 Hvor meget bør dit barn drikke?...5 Hvad bør dit barn spise?...5 Konflikter

Læs mere

Diabetesmedicin. selv gøre, og hvad skal du være opmærksom på?

Diabetesmedicin. selv gøre, og hvad skal du være opmærksom på? Diabetesmedicin Denne brochure handler om medicin til type 2-diabetes. Hvordan får du den bedste effekt af din medicin? Hvilke bivirkninger kan den have? Hvad kan du selv gøre, og hvad skal du være opmærksom

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Pectyl Brystdråber DAK oral opløsning Opium/campher/lakridsekstrakt

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Pectyl Brystdråber DAK oral opløsning Opium/campher/lakridsekstrakt INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Pectyl Brystdråber DAK oral opløsning Opium/campher/lakridsekstrakt Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen. Gem indlægssedlen. Du

Læs mere

Dicillin 250 mg og 500 mg, hårde kapsler

Dicillin 250 mg og 500 mg, hårde kapsler Dicillin 250 mg og 500 mg, hårde kapsler Læs denne information godt igennem, før du begynder at bruge medicinen. Gem denne information, du får måske brug for at læse den igen. Kontakt læge eller apotek,

Læs mere

Fordøjelse og stofskifte Hovedgruppe A Mavesyre Mavesår Kvalme Forstoppelse Diarré Hæmorroide Diabetes

Fordøjelse og stofskifte Hovedgruppe A Mavesyre Mavesår Kvalme Forstoppelse Diarré Hæmorroide Diabetes Skift farvedesign Gå til Design i Topmenuen Vælg dit farvedesign fra de seks SOPU-designs Vil du have flere farver, højreklik på farvedesignet og vælg Applicér på valgte slides Fordøjelse og stofskifte

Læs mere

VITAMINER OG MINERALER

VITAMINER OG MINERALER Vitaminer og mineraler er nødvendige for at holde alle kroppens funktioner i gang. Mangel på blot et enkelt vitamin eller mineral kan bringe kroppen ud af balance. Langt de fleste danskere får tilstrækkeligt

Læs mere

Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre i løbet af 3 dage.

Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får det bedre i løbet af 3 dage. Indlægsseddel: Information til brugeren Pinex 500 mg og 1 g suppositorier paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN MICROTRAST 0,7 g/g Oral pasta. Bariumsulfat

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN MICROTRAST 0,7 g/g Oral pasta. Bariumsulfat INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN MICROTRAST 0,7 g/g Oral pasta Bariumsulfat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Panodil 500 mg filmovertrukne tabletter paracetamol

Panodil 500 mg filmovertrukne tabletter paracetamol OTC Indlægsseddel: Information til brugeren Panodil 500 mg filmovertrukne tabletter paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Panodil Hot 500 mg pulver til oral opløsning, brev paracetamol

Indlægsseddel: Information til brugeren. Panodil Hot 500 mg pulver til oral opløsning, brev paracetamol Indlægsseddel: Information til brugeren Panodil Hot 500 mg pulver til oral opløsning, brev paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

Mælkesukker intolerance

Mælkesukker intolerance Patientinformation Mælkesukker intolerance Laktoseintolerance Vælg farve Kvalitet Døgnet Rundt Familiecentret Børne- og ungeklinikken Mælkesukkerintolerance er ikke det samme som mælkeallergi Mælkeallergi

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Zofran 4 mg og 8 mg frysetørrede tabletter ondansetron Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Magnesium. Connie s Guide:

Magnesium. Connie s Guide: Connie s Guide: Magnesium Magnesium er et mineral, som indgår i mange hundrede processer i kroppen. Især har det stor betydning for nerver og muskler. Magnesiummangel er et udbredt problem i den vestlige

Læs mere

En guide til den småtspisende. Gode råd og inspiration til patienter og pårørende

En guide til den småtspisende. Gode råd og inspiration til patienter og pårørende En guide til den småtspisende Gode råd og inspiration til patienter og pårørende Tålmod og udholdenhed Mens mange mennesker kæmper for at holde vægten nede og spare på kalorierne, er det for andre en lige

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. HUSK Psyllium-frøskaller, pulver/pulver til oral suspension. Plantago ovata Forssk.

Indlægsseddel: Information til brugeren. HUSK Psyllium-frøskaller, pulver/pulver til oral suspension. Plantago ovata Forssk. Indlægsseddel: Information til brugeren HUSK Psyllium-frøskaller, pulver/pulver til oral suspension Plantago ovata Forssk. Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at tage dette lægemiddel, da

Læs mere

Information om STEMNINGSSTABILISERENDE MEDICIN - ved bipolar lidelse

Information om STEMNINGSSTABILISERENDE MEDICIN - ved bipolar lidelse Til voksne Information om STEMNINGSSTABILISERENDE MEDICIN - ved bipolar lidelse Psykiatri og Social psykinfomidt.dk INDHOLD 03 Hvad er bipolar lidelse? 03 Hvorfor behandle bipolar lidelse? 04 Hvordan behandler

Læs mere

Type 1-diabetes hos børn og unge

Type 1-diabetes hos børn og unge EN VEJLEDNING TIL PERSONALE I SKOLE OG DAGINSTITUTIONER I denne pjece kan I læse om type 1-diabetes hos børn og unge og få vejledning til, hvordan I håndterer barnets diabetes i hverdagen. TYPE 1-DIABETES

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Betnovat 1 mg/ml kutanopløsning Betamethason (som betamethasonvalerat) Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder

Læs mere

Deltager information

Deltager information READ, Bilag 10 Fortroligt Side 1 af 7 Deltager information Protokol DBCG 07-READ, dateret 15. oktober 2009. Et videnskabeligt forsøg med to forskellige kombinationer af kemoterapi til patienter med brystkræft.

Læs mere

Diabetesmedicin. selv gøre, og hvad skal du være opmærksom på?

Diabetesmedicin. selv gøre, og hvad skal du være opmærksom på? Diabetesmedicin Denne brochure handler om medicin til type 2-diabetes. Hvordan får du den bedste effekt af din medicin? Hvilke bivirkninger kan den have? Hvad kan du selv gøre, og hvad skal du være opmærksom

Læs mere

Behandling af myelomatose med Revlimid og Dexamethason

Behandling af myelomatose med Revlimid og Dexamethason Behandling af myelomatose med Revlimid og Dexamethason Vi anbefaler dig medicinsk behandling af din kræftsygdom og håber, at denne pjece kan være en hjælp til at få et overblik over behandlingen. Pjecen

Læs mere

17-08-2014. Gruppe A Fordøjelse og stofskifte. Tyndtarmen

17-08-2014. Gruppe A Fordøjelse og stofskifte. Tyndtarmen Skift farvedesign Gå til Design i Topmenuen Vælg dit farvedesign fra de seks SOPU-designs Vil du have flere farver, højreklik på farvedesignet og vælg Applicér på valgte slides Gruppe A Fordøjelse og stofskifte

Læs mere

Information om koloskopi

Information om koloskopi Patientinformation Information om koloskopi - Moviprep Velkommen til Organkirurgisk Afdeling Endoskopisk afsnit Information om Koloskopi Hvad er koloskopi? Koloskopi er en kikkertundersøgelse af hele

Læs mere

Alterne.dk - dit naturlige liv

Alterne.dk - dit naturlige liv Irriteret tyktarm Tilføjet af Jette Plesner onsdag 07. maj 2008 Sidst opdateret torsdag 03. september 2009 Irriteret tyktarm er efterhånden blevet en folkesygdom. Maven bliver oppustet og gør ondt. Man

Læs mere

Behandling af brystkræft efter operation

Behandling af brystkræft efter operation Patientinformation DBCG 2015-d (Docetaxel) Behandling af brystkræft efter operation Denne information supplerer vores mundtlige information om den behandling, vi anbefaler dig. Informationen er tænkt som

Læs mere

Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse. Følg altid lægens anvisning.

Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse. Følg altid lægens anvisning. Centyl tabletter 5 mg Læs denne information godt igennem, før du begynder at tage medicinen Gem denne information, du får måske brug for at læse den igen. Ønsker du mere information, så kontakt læge eller

Læs mere

Kikkertundersøgelse af endetarm og tyktarm hos børn (koloskopi)

Kikkertundersøgelse af endetarm og tyktarm hos børn (koloskopi) DagKlinikken Kikkertundersøgelse af endetarm og tyktarm hos børn (koloskopi) www.koldingsygehus.dk Koloskopi Vi har planlagt at lave koloskopi. Det er en undersøgelse af endetarm og tyktarm. Hvis du har

Læs mere

Hvis din læge har sagt, at du skal tage Treo for noget andet, skal du altid følge lægens anvisning

Hvis din læge har sagt, at du skal tage Treo for noget andet, skal du altid følge lægens anvisning Indlægsseddel: Information til brugeren Treo Citrus 500 mg og 50 mg Brusetabletter acetylsalicylsyre (500 mg) og caffein (50 mg) Læs denne indlægsseddel grundigt. Den indeholder vigtige informationer.

Læs mere

guide DE BEDSTE MIDLER MOD MAVESMERTER sider August 2013 Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus

guide DE BEDSTE MIDLER MOD MAVESMERTER sider August 2013 Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus guide August 2013 14 sider DE BEDSTE MIDLER MOD Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus 2 INDHOLD SIDE 3 Vi fylder os med piller mod forstoppelse og mavesmerter, men en del af dem er dårligt undersøgt

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Resonium, pulver til oral suspension/rektalvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Resonium, pulver til oral suspension/rektalvæske, suspension 13. oktober 2010 PRODUKTRESUMÉ for Resonium, pulver til oral suspension/rektalvæske, suspension 0. D.SP.NR. 01887 1. LÆGEMIDLETS NAVN Resonium 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 100 g pulver indeholder:

Læs mere

Information om sigmoideoskopi og gastroskopi

Information om sigmoideoskopi og gastroskopi Patientinformation Information om sigmoideoskopi og gastroskopi - Moviprep Velkommen til Organkirurgisk Afdeling Endoskopisk afsnit Information om sigmoideoskopi og gastroskopi - med Moviprep-udtømning

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Primidon "ERA", 50 og 250 mg tabletter Primidon

Indlægsseddel: Information til brugeren. Primidon ERA, 50 og 250 mg tabletter Primidon Indlægsseddel: Information til brugeren Primidon "ERA", 50 og 250 mg tabletter Primidon Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at tage medicinen. Gem indlægssedlen. De kan få brug for at læse

Læs mere

vide om obstipation Karakteristika, der kan være til stede, er: Aftagende tarmlyde, følelsen af utilstrækkelig tømning eller at tarmen er fuld.

vide om obstipation Karakteristika, der kan være til stede, er: Aftagende tarmlyde, følelsen af utilstrækkelig tømning eller at tarmen er fuld. Værd at Obstipation vide om obstipation Baggrund: Obstipation er forbundet med mange ubehagelige konsekvenser for patienten, bl.a. almen utilpashed, kvalme, nedsat appetit, abdominale smerter samt evt.

Læs mere

Fødevareallergi og intolerance side 2-10

Fødevareallergi og intolerance side 2-10 Indholdsfortegnelse Indledning side 2 Fødevareallergi og intolerance side 2-10 Brød, Boller & Kager side 11-31 Let og lækkert til madpakken eller skovturen side 32-38 Lækre kaloriefattige salater til pålæg

Læs mere

PROCEDURE Hospice Sønderjylland

PROCEDURE Hospice Sønderjylland Hospice Sønderjylland Obstipation Oprettet d. 20.09.08 af Sidst revideret d. 07.09.2011 af: TS BAJ BET Godkendt d. 27.09.2011af : HLE, Skal revideres d. 27.09.2013 af souchef Formål: Sikre den nødvendige

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Dulcolax 5 mg, enterotabletter Bisacodyl

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Dulcolax 5 mg, enterotabletter Bisacodyl INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Dulcolax 5 mg, enterotabletter Bisacodyl Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. - Gem

Læs mere

FAQ om smertestillende håndkøbspræparater til voksne

FAQ om smertestillende håndkøbspræparater til voksne FAQ om smertestillende håndkøbspræparater til voksne 1. Hvilke forskellige typer smertestillende håndkøbspræparater findes der? Der findes smertestillende håndkøbsmedicin som tabletter, hvor det smertestillende

Læs mere

Mad og motion. overvægt og sundhed. De fleste får for meget af det. fiduser til dig, der ikke vil yde alt for meget for at nyde.

Mad og motion. overvægt og sundhed. De fleste får for meget af det. fiduser til dig, der ikke vil yde alt for meget for at nyde. Mad og motion Mad og motion er to nøgleord, når det handler om overvægt og sundhed. De fleste får for meget af det første og for lidt af det sidste. Her er et par tricks og fiduser til dig, der ikke vil

Læs mere

Mini-Pe 0,35 mg Tabletter norethisteron

Mini-Pe 0,35 mg Tabletter norethisteron INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Mini-Pe 0,35 mg Tabletter norethisteron Læs indlægssedlen grundigt, inden De begynder at tage medicinen - Gem indlægssedlen. De kan få brug for at læse den igen.

Læs mere

Imadrax Novum, 500 mg, 750 mg og 1000 mg, dispergible tabletter amoxicillin

Imadrax Novum, 500 mg, 750 mg og 1000 mg, dispergible tabletter amoxicillin INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Imadrax Novum, 500 mg, 750 mg og 1000 mg, dispergible tabletter amoxicillin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen.

Læs mere

Depression brochure Hvorfor diagnosen, bruge bedre depression

Depression brochure Hvorfor diagnosen, bruge bedre depression Depression Denne brochure handler om depression. Hvorfor det er vigtigt at få stillet diagnosen, og hvilken medicin man kan bruge. Men også om, hvordan man kan blive bedre til at undgå en ny depression.

Læs mere

Behandling af Myelomatose med Thalidomid og Dexamethason

Behandling af Myelomatose med Thalidomid og Dexamethason Patientinformation Behandling af Myelomatose med Thalidomid og Dexamethason - Hæmatologisk Afsnit Velkommen til Vejle Sygehus Medicinsk Afdeling 1 rev. aug. 2011 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2

Læs mere

Behandling af Myelomatose med Velcade og Dexamethason - Hæmatologisk Afsnit

Behandling af Myelomatose med Velcade og Dexamethason - Hæmatologisk Afsnit Patientinformation Behandling af Myelomatose med Velcade og Dexamethason - Hæmatologisk Afsnit Velkommen til Vejle Sygehus Medicinsk Afdeling 1 rev. aug. 2011 Indholdsfortegnelse Indledning 3 Præparatnavne

Læs mere

Scopoderm 1 mg/72 timer depotplaster

Scopoderm 1 mg/72 timer depotplaster INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Scopoderm 1 mg/72 timer depotplaster Scopolamin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen. - Du kan få Scopoderm uden recept. For at

Læs mere

Børn med forstoppelse og/eller fækal inkontinens

Børn med forstoppelse og/eller fækal inkontinens Børn med forstoppelse og/eller fækal inkontinens Regionshospitalet Randers/Grenaa Børneafdelingen 2 Rigtig mange børn har problemer med forstoppelse og har brug for professionel hjælp for at komme problemet

Læs mere

1. VIRKNING OG ANVENDELSE Rytmonorm er medicin af typen antiarytmika med virkning på hurtig og uregelmæssig hjerterytme.

1. VIRKNING OG ANVENDELSE Rytmonorm er medicin af typen antiarytmika med virkning på hurtig og uregelmæssig hjerterytme. INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Rytmonorm 150 mg og 300 mg, tabletter Propafenonhydrochlorid Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen. Gem indlægssedlen. Du kan få

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. FOSAVANCE 70 mg/2800 IE tabletter alendronsyre/cholecalciferol

Indlægsseddel: Information til brugeren. FOSAVANCE 70 mg/2800 IE tabletter alendronsyre/cholecalciferol Indlægsseddel: Information til brugeren FOSAVANCE 70 mg/2800 IE tabletter alendronsyre/cholecalciferol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

FAQ: Ofte stillede spørgsmål om spædbørns ernæring

FAQ: Ofte stillede spørgsmål om spædbørns ernæring 18-03-2015 1-1811-8/1/ANP Version 4 FAQ: Ofte stillede spørgsmål om spædbørns ernæring Dokumentet opdateres løbende i takt med Sundhedsstyrelsen modtager spørgsmål til de nye anbefalinger Hvorfor kommer

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Discotrine, 5 mg/24 timer, 10 mg/24 timer, 15 mg/24 timer, depotplaster Glyceryltrinitrat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen.

Læs mere

Behandling af brystkræft efter operation

Behandling af brystkræft efter operation Patientinformation DBCG 2015-b,t (Paclitaxel) Behandling af brystkræft efter operation Denne information supplerer vores mundtlige information om den behandling, vi anbefaler dig. Informationen er tænkt

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvæske, suspension Hepatitis A-virus (inaktiveret) Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får vaccinen - Gem indlægssedlen.

Læs mere

Har du astma? Og er du gravid?

Har du astma? Og er du gravid? Har du astma? Og er du gravid? I Danmark gennemfører op mod 5.000 kvinder med astma hvert år en graviditet. I forbindelse med graviditet, fødsel og amning er mange kvinder utrygge ved astma-medicinen.

Læs mere

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel Bilag III Ændringer til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel Bemærk: Det kan efterfølgende være nødvendigt, at de relevante nationale myndigheder, i samarbejde med referencelandet, opdaterer

Læs mere

Cabaser 1 mg og 2 mg tabletter cabergolin

Cabaser 1 mg og 2 mg tabletter cabergolin Indlægsseddel : Information til brugeren Cabaser 1 mg og 2 mg tabletter cabergolin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Gem

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Alnok 10 mg filmovertrukne tabletter. cetirizindihydrochlorid

Indlægsseddel: Information til brugeren. Alnok 10 mg filmovertrukne tabletter. cetirizindihydrochlorid Indlægsseddel: Information til brugeren Alnok 10 mg filmovertrukne tabletter cetirizindihydrochlorid Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

Patientvejledning. Sigmoideoskopi. Kikkertundersøgelse af tyk- og endetarmen

Patientvejledning. Sigmoideoskopi. Kikkertundersøgelse af tyk- og endetarmen Patientvejledning Sigmoideoskopi Kikkertundersøgelse af tyk- og endetarmen En sigmoideoskopi er en kikkertundersøgelse af endetarmen og den nedre del af tyktarmen med henblik på at afsløre sygelige forandringer

Læs mere

Hvor meget energi har jeg brug for?

Hvor meget energi har jeg brug for? Hvor meget energi har jeg brug for? Du bruger energi hele tiden. Når du går, når du tænker, og selv når du sover. Energien får du først og fremmest fra den mad, du spiser. Den kommer fra proteiner, og

Læs mere

Patientens bog. Regionshospitalet Viborg, Skive. Medicinsk afdeling Medicinsk dagafsnit

Patientens bog. Regionshospitalet Viborg, Skive. Medicinsk afdeling Medicinsk dagafsnit Patientens bog, Skive Indholdsfortegnelse 1. Patientens bog 2. Telefonnumre 3. Hvornår skal du kontakte medicinsk dagafsnit? 4. Mødetider 5. Kørsel til og fra hospitalet 6. Medicinliste 7. Blodprøveværdier

Læs mere

Lyme Artrit (Borrelia Gigt)

Lyme Artrit (Borrelia Gigt) www.printo.it/pediatric-rheumatology/dk/intro Lyme Artrit (Borrelia Gigt) Version af 2016 1. HVAD ER LYME ARTRIT (BORRELIA GIGT) 1.1 Hvad er det? Borrelia gigt (Lyme borreliosis) er en af de sygdomme,

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Dostinex Tabletter 0,5 mg cabergolin

Indlægsseddel: Information til brugeren. Dostinex Tabletter 0,5 mg cabergolin Indlægsseddel: Information til brugeren Dostinex Tabletter 0,5 mg cabergolin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Gem indlægssedlen.

Læs mere

KLINISKE RETNINGSLINIER Obstipation

KLINISKE RETNINGSLINIER Obstipation 1 KLINISKE RETNINGSLINIER Obstipation Ved klinisk oversygeplejerske Susan Rydahl Hansen og sygeplejerske Anne Koblen Palliativ medicinsk afdeling, Bispebjerg Hospital Revideret januar 2005, godkendt af

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon 25.000, hårde enterokapsler

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon 25.000, hårde enterokapsler 24. august 2015 PRODUKTRESUMÉ for Creon 25.000, hårde enterokapsler 0. D.SP.NR 818 1. LÆGEMIDLETS NAVN Creon 25.000 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 kapsel indeholder 300 mg pankreatin svarende

Læs mere

Frutin. tyggetabletter Dolomitkalk

Frutin. tyggetabletter Dolomitkalk Frutin tyggetabletter Dolomitkalk Frutin tyggetabletter Dolomitkalk Læs denne information godt igennem, før du begynder at tage medicinen Frutin er et naturlægemiddel, som du kan få uden recept. For at

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ercoquin 250 mg overtrukne tabletter. Hydroxychloroquinsulfat

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ercoquin 250 mg overtrukne tabletter. Hydroxychloroquinsulfat INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Ercoquin 250 mg overtrukne tabletter Hydroxychloroquinsulfat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen. Gem indlægssedlen. Du kan få

Læs mere

Information om gastroskopi og koloskopi i bedøvelse

Information om gastroskopi og koloskopi i bedøvelse Patientinformation Information om gastroskopi og koloskopi i bedøvelse - Moviprep Velkommen til Organkirurgisk Afdeling Endoskopisk afsnit rev. apr. 2009 Information om gastroskopi og koloskopi i bedøvelse.

Læs mere

Den nyeste udgave af indlægssedlen for dette produkt findes på www.indlaegsseddel.dk

Den nyeste udgave af indlægssedlen for dette produkt findes på www.indlaegsseddel.dk Indlægsseddel: Information til brugeren Treo 500 mg og 50 mg Brusetabletter acetylsalicylsyre (500 mg) og caffein (50 mg) Læs denne indlægsseddel grundigt. Den indeholder vigtige informationer. Du kan

Læs mere

69 018 68.03. Gem informationen, du får måske brug for at læse den igen. Ønsker du mere information, så kontakt læge eller apotek.

69 018 68.03. Gem informationen, du får måske brug for at læse den igen. Ønsker du mere information, så kontakt læge eller apotek. Novaluzid, oral suspension 69 018 68.03 Læs denne information godt igennem, før du begynder at tage medicinen. Du kan få denne medicin uden recept. For at få den bedste virkning, skal du altid følge vejledningerne

Læs mere

Patientvejledning. Fremfald af endetarm. Prolaps af endetarm

Patientvejledning. Fremfald af endetarm. Prolaps af endetarm Patientvejledning Fremfald af endetarm Prolaps af endetarm Fremfald af slimhinden i den nederste del af endetarmen eller egentlig fremfald af nederste del af endetarmen (prolaps af endetarmen) opleves

Læs mere

Sigmoideoskopi. Til patienter og pårørende. Vælg farve. - kikkertundersøgelse af venstre side af tyktarmen

Sigmoideoskopi. Til patienter og pårørende. Vælg farve. - kikkertundersøgelse af venstre side af tyktarmen Til patienter og pårørende Sigmoideoskopi - kikkertundersøgelse af venstre side af tyktarmen Vælg farve Kvalitet Døgnet Rundt Organkirurgisk Klinik Aabenraa Organmedicinsk Klinik Aabenraa Forberedelse

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Metformin Pfizer 500 mg / 850 mg / 1000 mg Filmovertrukne tabletter metforminhydrochlorid

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Metformin Pfizer 500 mg / 850 mg / 1000 mg Filmovertrukne tabletter metforminhydrochlorid INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Metformin Pfizer 500 mg / 850 mg / 1000 mg Filmovertrukne tabletter metforminhydrochlorid Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen.

Læs mere

Patientinformation. Kræft i tyktarmen eller endetarmen

Patientinformation. Kræft i tyktarmen eller endetarmen Patientinformation Kræft i tyktarmen eller endetarmen Kvalitet døgnet rundt Kirurgisk afdeling Kræft i tyktarmen eller endetarmen Forberedelse til operation og smertebehandling: Operationen foretages af

Læs mere

Depression DEPRESSION. både arv og de påvirkninger, du får gennem livet.

Depression DEPRESSION. både arv og de påvirkninger, du får gennem livet. Depression Depression Alle mennesker oplever kortvarige skift i deres humør. Det er helt normalt. Ved en depression derimod påvirkes både psyken og kroppen, og humøret svarer ikke til det, man normalt

Læs mere

Bugvævsbrok. Jægersborg Allé 14, 2920 Charlottenlund, tlf: 3964 1949, e-mail: info@phdanmark.dk, www.phdanmark.dk

Bugvævsbrok. Jægersborg Allé 14, 2920 Charlottenlund, tlf: 3964 1949, e-mail: info@phdanmark.dk, www.phdanmark.dk Bugvævsbrok Jægersborg Allé 14, 2920 Charlottenlund, tlf: 3964 1949, e-mail: info@phdanmark.dk, www.phdanmark.dk 1 Hvad er bugvægsbrok? Bugvægsbrok betyder, at bughinden og en del af tarmen trænger ud

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Orlistat Sandoz 60 mg kapsler, hårde. orlistat

Indlægsseddel: Information til brugeren. Orlistat Sandoz 60 mg kapsler, hårde. orlistat Indlægsseddel: Information til brugeren Orlistat Sandoz 60 mg kapsler, hårde orlistat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Blære- og bækkenbundstræning

Blære- og bækkenbundstræning BET-07- Blære- og bækkenbundstræning For kvinder Blæren.dk ASTELLAS PHARMA, Kajakvej, 770 Kastrup Telefon 0, Fax, E-mail: kontakt.dk@astellas.com, www.astellas.dk Facts om inkontinens Du skal ikke have

Læs mere

Patientinformation. Tarmslyng. Kvalitet døgnet rundt. Kirurgisk Afdeling

Patientinformation. Tarmslyng. Kvalitet døgnet rundt. Kirurgisk Afdeling Patientinformation Tarmslyng Kvalitet døgnet rundt Kirurgisk Afdeling Tarmslyng Tarmslyng er en fællesbetegnelse for en akut tilstand med ophævet passage af luft og afføring gennem tarmsystemet. I tyndtarmen

Læs mere

Daglig motion og normalvægt Begræns madmængde

Daglig motion og normalvægt Begræns madmængde Spis mindst fra toppen Toppen består af kød, fisk og æg mad, som er rig på proteiner. Flyttet til toppen de "hurtige" kulhydrater - ris, pasta, kartofler, hvidt brød & mælkeprodukter Spis noget fra midten

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Plenadren 5 mg tabletter med modificeret udløsning Plenadren 20 mg tabletter med modificeret udløsning Kaldet Plenadren i hele indlægssedlen Hydrocortison Læs denne

Læs mere

Pamol flash 250 mg dispergible tabletter Paracetamol

Pamol flash 250 mg dispergible tabletter Paracetamol INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Pamol flash 250 mg dispergible tabletter Paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt. Den indeholder vigtige informationer. Du kan få Pamol flash uden recept. For

Læs mere

Fysisk aktivitet og type 2-diabetes

Fysisk aktivitet og type 2-diabetes Kort fortalt Fysisk aktivitet og type 2-diabetes www.diabetes.dk Højt blodsukker (hyperglykæmi) Hvis dit blodsukker er højt ( 15 mmol), før du vil dyrke fysisk aktivitet, men du føler dig godt tilpas,

Læs mere