VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR. SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernbetjening

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR. SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernbetjening"

Transkript

1 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernbetjening

2 SN2_ILLU_Neckloop_HI SN2_ILLU_Charger_HI SN2_ILLU_UsbCable_HI Formål I denne vejledning finder du detaljerede instruktioner til, hvordan du betjener SoundGate 3 sammen med en Bluetooth -mobiltelefon, SoundGate Mikrofon og tilbehør til brug sammen med tv og fastnettelefon. Du vil også finde en vejledning i, hvordan du opsætter demo-versionen af RC-N fjernbetjeningen. Nødvendigt udstyr til betjening af SoundGate 3 Før du begynder, skal du sikre dig, at SoundGate 3 er fuldt opladet, og at du har følgende nødvendige dele liggende klar: Høreapparat(er), der kan forbindes trådløst til SoundGate 3. En fuldt opladet SoundGate 3 og det medfølgende tilbehør, der lå i emballagen: Nakkestop (antenne) Strømforsyning eller USB-ladekabel Ladestation 8 SN2_ILLU_Overview_HI En Bluetooth -kompatibel mobiltelefon, en iphone eller en Android smartphone. En iphone eller Android smartphone er nødvendig for at bruge SoundGate App. Se side 8 for yderligere information om SoundGate App. 3 SN2_ILLU_ChargerCradle_HI 2

3 SN2_ILLU_Charger_HI SN2_ILLU_Charger_HI VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR En SoundGate Mikrofon og det medfølgende tilbehør, der lå i emballagen: Strømforsyning En TV-adapter 2 og det medfølgende tilbehør, der lå i emballagen: Strømforsyning SCART-adapter RCA stereo-kabel TOSLINK-kabel Mini-jack-adapter 47 SN2_ILLU_SoundgateTopOfTelevisionAdapter_HI 5 Et tv eller en anden audio-/videokilde f.eks. en pc eller en bærbar computer. En Telefonadapter 2 og det medfølgende tilbehør, der lå i emballagen: Strømforsyning Almindelig analog telefonledning 5 En fastnettelefon med en aktiv forbindelse til telefonnettet. 3

4 Nødvendigt udstyr til betjening af RC-N fjernbetjeningen Før du begynder, skal du sikre dig, at der er sat 2 stk. AAAA batterier i RC-N fjernbetjeningen, og at du har følgende nødvendige dele liggende klar: Høreapparat(er), der har trådløs forbindelse. En RC-N fjernbetjening. 1 RC-N_ILLU_RemoteControl_Front_BW 4

5 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR Forberedelse af SoundGate 3 og høreapparaterne Med høreapparatet(erne) tilsluttet til Oasis tilpasningssoftwaren, vælg Valgmuligheder og vælg Start forbindelse i det område af skærmen, der er sat af til SoundGate 3 / fjernbetjening. Sørg for, at SoundGate 3 er fuldt opladet og tændt. Følg derefter tilpasningssoftwarens instruktioner for at gennemføre etableringen af forbindelsen mellem SoundGate 3 og de tilsluttede høreapparater. 1. Tryk på volumen op (plus-knappen) på SoundGate 3, mens du holder den ca cm væk fra høreapparaterne. 2. For at bekræfte forbindelsen mellem SoundGate 3 og de tilsluttede høreapparater, skal du gentage dette trin ved at trykke på volumen op (plus-knappen). Oasis tilpasningssoftwaren vil bekræfte forbindelsen. Før du frakobler høreapparaterne, skal du sørge for at gemme tilpasningssessionen i Oasis ved at klikke på Gem og afslut. 5

6 Brug af SoundGate 3 med en mobiltelefon Opsætning af SoundGate 3 og mobiltelefon En sikker forbindelse mellem SoundGate 3 og mobiltelefonen skal etableres forud for Bluetooth -streaming. Sørg for, at SoundGate 3 og mobiltelefonen er placeret inden for 1 meter fra hinanden, og følg trinene nedenfor for at etablere forbindelse mellem enhederne. 1. Forbered mobiltelefonen til Bluetooth -forbindelse Da denne process kan variere fra den ene mobiltelefon til den anden, henviser vi til mobiltelefonens brugervejledning. Hvis du ikke har denne, kan Bluetooth -indstillinger typisk findes under mobiltelefonens menu Indstillinger. Her er et eksempel, hvor der er taget udgangspunkt i en iphone 5 mobiltelefon: Tryk på ikonet Indstillinger på startskærmen. Vælg Bluetooth. Hvis Bluetooth -funktionen er slået fra, skal du køre fingeren hen over skærmen fra venstre mod højre for at slå funktionen til. Mobiltelefonen er nu klar til at søge efter aktive Bluetooth -enheder inden for rækkevidden. 2. Forbered SoundGate 3 til Bluetooth -forbindelse Tryk på tænd/sluk-knappen på SoundGate 3 og hold den inde i 5 6 sekunder. Lysindikatorens blå lys vil begynde at blinke hurtigt. Dette indikerer, at SoundGate 3 er i forbindelsestilstand. Forbindelsestilstanden vil være aktiv i 2 minutter. 3. Aktiver forbindelsen Når begge enheder er i aktiv forbindelsestilstand, vil Bluetooth -mobiltelefonen lokalisere SoundGate 3, og navnet SoundGate 3 vises i mobiltelefonens display. Vælg SoundGate 3. Når du bliver bedt om at indtaste en PIN-kode på mobiltelefonen, skal du indtaste 0000 (fire nuller) og trykke OK. Telefonen vil nu etablere forbindelse mellem de to enheder. 6

7 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR Brug af SoundGate 3 med en mobiltelefon For brug med en mobiltelefon, skal høreapparaterne være tændte, og SoundGate 3 skal bæres med nakkestroppen rundt om halsen. Foretage et telefonopkald 1. Tast et telefonnummer på mobiltelefonen, der er etableret forbindelse til. 2. Telefonknappen på SoundGate 3 vil lyse grønt, og den sædvanlige ringetone høres i høreapparaterne. 3. Når opkaldet besvares af modtageren, kan samtalen begynde. 4. For at afslutte opkaldet, tryk på telefonknappen på SoundGate 3. Telefonknappen vil ikke længere lyse, og det tidligere lytteprogram vil genoptages. Besvare et telefonopkald 1. Når mobiltelefonen ringer, vil telefonknappen på SoundGate 3 blinke grønt, og en ringetone vil høres i høreapparaterne. Tryk på telefonknappen på SoundGate 3 for at acceptere indgående opkald. 2. Telefonknappen på SoundGate 3 vil nu lyse kontant grønt. 3. Begynd at tale hen mod SoundGate 3 mikrofonen for at indlede samtalen. 4. For at afslutte telefonsamtalen, tryk på telefonknappen på SoundGate 3. Telefonknappen vil ikke længere lyse grønt, og det tidligere lytteprogram vil genoptages. Se i øvrigt brugervejledningen til SoundGate 3, hvis der ønskes yderligere information om mobiltelefonstreaming. 7

8 Brug af SoundGate App En sikker forbindelse mellem SoundGate 3 og mobiltelefonen skal etableres forud for Bluetooth -streaming (se side 6). Hvis der anvendes en iphone eller en Android smartphone, kan volumen justeres og programmet skiftes mv. på dine høreapparater via SoundGate App. SoundGate App kan downloades gratis fra App Store og Google Play TM. Søg efter Bernafon SoundGate. 1) SoundGate App til iphone kører på iphone 6 Plus, iphone 6, iphone 5s, iphone 5c, iphone 5, iphone 4s og iphone 4 og kræver trådløse Bernafon høreapparater og SoundGate 3 med firmware 3.0 eller nyere. SoundGate App til Android smartphones kræver trådløse Bernafon høreapparater og SoundGate 3 med firmware 3.1 eller nyere. ANDROID-APP PÅ Made for iphone betyder, at et elektronisk tilbehør er designet specifikt til tilslutning til en iphone og er certificeret af udvikleren til at opfylde Apples standarder for ydeevne. Apple er ikke ansvarlig for betjeningen af denne enhed eller dens overensstemmelse med sikkerhedsstandarder og lovmæssige standarder. Bemærk venligst, at brugen af dette tilbehør med en iphone kan påvirke den trådløse ydeevne. Apple, Apple-logoet og iphone er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. App Store er ligeledes et varemærke tilhørende Apple Inc. Android og Google Play er varemærker tilhørende Google Inc. Android-robotten reproduceres eller ændres baseret på værker, der er udviklet og delt af Google, og bruges i overensstemmelse med vilkårene beskrevet i Creative Commons 3.0 Attribution licensen. 8

9 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR Brug af SoundGate 3 med SoundGate Mikrofon En sikker forbindelse mellem SoundGate 3 og SoundGate Mikrofon skal etableres. Følg instruktionerne nedenfor for at gøre enhederne klar til brug. Opsætning af SoundGate Mikrofon Sørg for, at mikrofonen er fuldt opladet. For at oplade mikrofonen tilsluttes opladerkablet til mini-usb-stikket i bunden på mikrofonen. Strømindikatoren lyser grønt, når SoundGate Mikrofon er fuldt opladet. Konstant grønt lys Stik til oplader (mini-usb) Fuldt opladet Efter ca. 1,5 times opladning er enheden klar til op til 5 timers brug. 9

10 Opsætning af SoundGate 3 og SoundGate Mikrofon Sørg for, at mikrofonen er fuldt opladet, og at SoundGate 3 er opladet og tændt. Strømindikatoren på SoundGate Mikrofon og lysindikatoren på SoundGate 3 skal lyse grønt. 6 sek. 1. Tryk på tænd/sluk-knappen på SoundGate 3 og hold den inde i 5 6 sekunder, indtil lysindikatoren begynder at blinke blåt hurtigt. 2. Tryk på tænd/sluk-knappen på SoundGate Mikrofon i 5 6 sekunder, indtil lysindikatoren begynder at blinke orange hurtigt. SN2_ILLU_TopLedFlashingBlue_HI Forbindelsen er etableret, når lysindikatoren på SoundGate Mikrofon og AUX-knappen på SoundGate 3 begge lyser orange. 10

11 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR Brug af SoundGate 3 med SoundGate Mikrofon For brug med SoundGate Mikrofon skal høreapparaterne være tændte, og SoundGate 3 skal bæres med nakkestroppen rundt om halsen. Mikrofonen skal være rettet mod talerens mund inden for en afstand på 10 til 20 cm. Mikrofonen og SoundGate 3 skal være inden for en rækkevidde på op til 15 m fra hinanden, når du overfører lyd. 1. Tænd SoundGate 3 ved at trykke på tænd/sluk-knappen og holde den inde i 1 2 sekunder. Lysindikatoren på SoundGate 3 vil lyse grønt. 2. Tænd SoundGate Mikrofon ved at trykke kort på tænd/sluk-knappen. Strømindikatoren lyser grønt, og lysindikatoren blinker orange, indtil den finder den forbundne SoundGate 3. Lysindikatoren lyser herefter konstant orange. 3. Dobbeltklik (2x) på AUX-knappen på SoundGate 3 for at påbegynde lydoverførslen fra mikrofonen. 4. Tryk kort på AUX-knappen på SoundGate 3 for at afslutte lydoverførslen fra mikrofonen. 11

12 Brug af SoundGate 3 sammen med Telefonadapter 2 En sikker forbindelse mellem SoundGate 3 og Telefonadapter 2 skal etableres. Følg trinene nedenfor for at gøre enhederne klar til brug. Opsætning af Telefonadapter 2 42 SN2_ILLU_PhoneAdapterToWallPower_CMYK_HI 1. Sørg for, at Telefonadapter 2 er tilsluttet en stikkontakt ved hjælp af mikro-usb-opladeren, der er inkluderet i Telefonadapter 2 emballagen. Statusindikatoren vil lyse grønt, når strømmen er tilsluttet. 2. Tag telefonledningen ud af en aktiv fastnettelefon. 38 SN2_ILLU_RemovePhoneCableFromPhone_BW_HI 3. Sæt telefonledningen, der blev taget ud af SN2_ILLU_InsertPhoneCableToAdapterIn_BW_HI fastnettelefonen, i IN -indgangen på Telefonadapter I emballagen er der inkluderet en telefonledning. Sæt den ene ende af denne telefonledning i OUT -udgangen på Telefonadapter Sæt den anden ende af telefonledningen, inkluderet i Telefonadapter 2 emballagen, i fastnettelefonen (eller i ladestationen). Løft telefonrøret fra fastnettelefonen. Du skal nu kunne høre klartonen fra telefonrørets højttaler. 12

13 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR Opsætning af SoundGate 3 og Telefonadapter 2 Sørg for, at Telefonadapter 2 er tilsluttet en stikkontakt, og at SoundGate 3 er opladet og tændt. Statusindikatoren på Telefonadapter 2 og SoundGate 3 bør lyse grønt. 1. Tryk på tænd/sluk-knappen på SoundGate 3 og hold den inde i 5 6 sekunder, indtil statusindikatoren begynder at blinke blåt hurtigt Placer SoundGate 3 ovenpå Telefonadapter 2. Det kan tage op til 60 sekunder at etablere SN2_ILLU_SoundgateTopOfTelevisionAdapter_HI forbindelsen. Forbindelsen er etableret, når statusindikatoren på Telefonadapter 2 lyser konstant blåt. SN2_ILLU_TopLedFlashingBlue_HI 13

14 Brug af SoundGate 3 sammen med Telefonadapter 2 For at benytte Telefonadapter 2, skal høreapparaterne være tændte, og SoundGate 3 skal bæres med nakkestroppen rundt om halsen. Foretage et telefonopkald 1. Tryk på telefonknappen på SoundGate 3. Den sædvanlige klartone vil høres i høreapparaterne, og telefonknappen på SoundGate 3 vil lyse grønt. Telefonindikatoren på Telefonadapter 2 vil også lyse grønt, mens opkaldet overføres. 2. Løft telefonrøret på din fastnettelefon og tast et telefonnummer. Læg derefter telefonrøret tilbage i fastnettelefonens holder. Brugeren vil nu høre ringetonen. 3. Når opkaldet besvares af modtageren, kan samtalen begynde. 4. For at afslutte opkaldet, tryk på telefonknappen på SoundGate 3. Telefonknappen på SoundGate 3 og telefonindikatoren på Telefonadapter 2 vil ikke længere lyse, og det tidligere lytteprogram vil genoptages. Besvare et telefonopkald 1. Når fastnettelefonen, der er forbundet til SoundGate 3, ringer, skal du trykke på telefonknappen på SoundGate 3 for at acceptere det indgående opkald. Telefonknappen på SoundGate 3 og telefonindikatoren på Telefonadapter 2 vil lyse grønt. 2. Telefonsamtalen høres nu direkte i høreapparaterne, og telefonsamtalen kan begynde. 3. For at afslutte opkaldet, tryk på telefonknappen på SoundGate 3. Telefonknappen vil ikke længere lyse, og det tidligere lytteprogram vil genoptages. 14

15 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR Brug af SoundGate 3 med TV-adapter 2 En sikker forbindelse mellem SoundGate 3 og TV-adapter 2 skal etableres. Følg trinene nedenfor for at gøre enhederne klar til brug. Opsætning af TV-adapter 2 44 SN2_ILLU_AudioCableTelevisionAdapterToTelevision_HI SN2_ILLU_TelevisionAdapterToWallPower_BW_HI 1. Tilslut TV-adapter 2 til en stikkontakt ved hjælp 45 af mikro-usb-opladeren, der er inkluderet i TV-adapter 2 emballagen. Statusindikatoren vil lyse grønt, når strømmen er tilsluttet. 2. Inkluderet i TV-adapter 2 emballagen er en RCA audio tv-ledning. Begge ender af denne ledning har et rødt og et hvidt stik. Tilslut den ene ende af denne ledning i L (hvidt stik) og i R (rødt stik) indgangen på bagsiden af TV-adapter Tilslut det røde og hvide stik i den anden ende af ledningen i AUDIO OUT udgangene på tv et (ofte markeret med L og R og placeret på bagsiden af tv et). 15

16 Valgfrit Inkluderet i TV-adapter 2 emballagen er også en separat TOSLINK digital ledning til brug i forbindelse med hjemmebiograf og surround sound lydsystemer. Denne ledning kan kun benyttes i stedet for RCA audio tv-ledningen, hvis du har et tv eller et lydsystem, der understøtter TOSLINKledningsindgange. 1. Tilslut den medfølgende TOSLINK-ledning fra tv-udgangen (ofte markeret med Optical og placeret på bagsiden af tv et) til indgangen IN på bagsiden af TV-adapter Tilslut derefter en separat TOSLINK-ledning fra udgangen OUT på bagsiden af TV-adapter 2 til det rigtige indgangsstik på hjemmebiografen eller surround sound systemet (ofte markeret med Optical ). 46 SN2_ILLU_ToslinkCableFromTelevisionToAdapterInAndAdapterOutToStereoReceiver_BW_HI 16

17 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR Opsætning af SoundGate 3 med TV-adapter 2 Sørg for, at TV-adapter 2 er tilsluttet en stikkontakt, og at SoundGate 3 er opladet og tændt. Statusindikatoren på TV-adapter 2 og SoundGate 3 bør lyse grønt. 1. Tryk på tænd/sluk-knappen på SoundGate 3 og hold den inde i 5 6 sekunder, indtil det blå lys 47 i statusindikatoren begynder at blinke hurtigt. 2. Placer SoundGate 3 ovenpå TV-adapter 2. Det kan tage op til 60 sekunder at etablere SN2_ILLU_SoundgateTopOfTelevisionAdapter_HI forbindelsen. Forbindelsen er etableret, når statusindikatoren på TV-adapter 2 kortvarigt lyser blåt efterfulgt af konstant orange. SN2_ILLU_TopLedFlashingBlue_HI 17

18 Brug af SoundGate 3 sammen med TV-adapter 2 Sørg for, at høreapparaterne, SoundGate 3 og TV-adapter 2 alle er tændte. SoundGate 3 batteriet bør være fuldt opladet til demonstration. Hvis du har tilstrækkelig batterilevetid, vil statusindikatoren lyse konstant grønt. 1. Tænd for tv et eller begynd at afspille en dvd via tv et, som har fået etableret en forbindelse til TV-adapter Tryk på tv-knappen på SoundGate 3. TVindikatoren på TV-adapter 2 vil lyse konstant grønt, og tv-knappen på SoundGate 3 vil lyse konstant orange, når streaming er aktiv SelectMe Med SoundGate 3 kan du have flere TV-adapter 2 enheder f.eks. en i stuen og en i soveværelset. Sådan skiftes der mellem TV-adapter 2 enheder 1. Sørg for, at du ikke er forbundet til nogen TV-adapter 2, dvs. at SoundGate 3 skal være tændt, men ikke aktiv. 2. Tryk kort på SelectMe-knappen på bagsiden af den TV-adapter 2, som du ønsker at høre lyden fra. SN2_ILLU_TelevisionKeyNoLight_HI 3. TV-adapter 2 forbindes automatisk. Du vil høre et bekræftende bip i dine høreapparater efterfulgt af lyden fra fjernsynet. SoundGate 3 kan også anvendes med tidligere versioner af TV-adapteren og Telefonadapteren. 45 SelectMe SN2_ILLU_AudioCableTelevisionAdapterToTelevision_HI TV-adapter 2 og Telefonadapter 2 kan også anvendes med tidligere versioner af SoundGate. 18

19 VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR Forberedelse af RC-N fjernbetjeningen og høreapparaterne Med høreapparatet(erne) tilsluttet til Oasis tilpasningssoftwaren, vælg Valgmuligheder og vælg Start forbindelse i det område af skærmen, der er sat af til SoundGate 3 / fjernbetjening. Sørg for, at RC-N fjernbetjeningen er fuldt opladet og tændt. Følg derefter tilpasningssoftwarens instruktioner for at gennemføre etableringen af forbindelsen mellem RC-N fjernbetjeningen og de tilsluttede høreapparater. 1. Tryk på volumen op (plus-knappen) på RC-N fjernbetjeningen, mens du holder den ca cm væk fra høreapparaterne. 2. For at bekræfte forbindelsen mellem RC-N fjernbetjeningen og de tilsluttede høreapparater, skal du gentage dette trin ved at trykke på volumen op (plus-knappen). Oasis tilpasningssoftwaren vil bekræfte forbindelsen. Før du frakobler høreapparaterne, skal du sørge for at gemme tilpasningssessionen i Oasis ved at klikke på Gem og afslut. Brug af RC-N fjernbetjeningen i demo-tilstand Demo-tilstanden giver dig mulighed for at demonstrere fjernbetjeningen på en interaktiv måde, uden at der først skal etableres forbindelse mellem RC-N fjernbetjeningen og høreapparaterne. 1. Hold alle 3 knapper på fjernbetjeningen inde samtidigt i 5 sekunder. Et statuslys blinker 3 gange hvert 5. sekund for at vise, at demo-tilstanden er aktiv. 2. Hold alle 3 knapper inde igen for at forlade demo-tilstanden. RC-N fjernbetjeningen går automatisk tilbage til normal tilstand efter 20 minutter. 19

20 Siden 1946 har det været vores lidenskab at udvikle førsteklasses høreapparater, som sætter mennesker med nedsat hørelse i stand til at nyde autentiske lytteoplevelser. Vi stræber efter at overgå vores kunders forventninger takket være schweizisk ingeniørkunst, præcision samt en dedikeret og personaliseret service. Vores mål er hver dag at give vores samarbejdspartnere merværdi. Bernafons repræsentanter og medarbejdere i mere end 70 lande realiserer vores vision om at hjælpe mennesker med nedsat hørelse til igen at kunne kommunikere uden begrænsninger. Hovedkontor Schweiz Bernafon AG Morgenstrasse Bern Phone Danmark Bernafon Kongebakken Smørum Tlf.: Bernafon Companies Australia Canada China Denmark Finland France Germany Italy Japan Korea Netherlands New Zealand Poland Spain Sweden Switzerland Turkey UK USA 04.15/BAG/158575/DK/subject to change

SOUNDGATE. SoundGate forbinder dig med omverdenen

SOUNDGATE. SoundGate forbinder dig med omverdenen SOUNDGATE SoundGate forbinder dig med omverdenen Mulighederne for at få forbindelse til omverdenen er større end nogensinde før. Vi kan få forbindelse til vores familie, venner og kolleger gennem mange

Læs mere

Trådløs forbindelse til omverdenen

Trådløs forbindelse til omverdenen SoundGate 2 Trådløs forbindelse til omverdenen www.bernafon.com Mulighederne for at få forbindelse til omverdenen er større end nogensinde før. Vi kan få forbindelse til vores familie, venner og kolleger

Læs mere

Quick Guide. SoundGate. Bernafon SoundGate. Volumenkontrol og programvalg. Telefonknap. Musik/audioknap. Bluetooth -knap.

Quick Guide. SoundGate. Bernafon SoundGate. Volumenkontrol og programvalg. Telefonknap. Musik/audioknap. Bluetooth -knap. Bernafon SoundGate SoundGate Quick Guide Volumenkontrol og programvalg Telefonknap Musik/audioknap Bluetooth -knap Batteriindikator Denne guide er kun en kort præsentation. Vigtigt: SoundGate anvender

Læs mere

Tilpasningsvejledning ITE-HØREAPPARATER. Juna, Acriva, Saphira og Carista

Tilpasningsvejledning ITE-HØREAPPARATER. Juna, Acriva, Saphira og Carista Tilpasningsvejledning ITE-HØREPPRTER Juna, criva, Saphira og Carista Indholdsfortegnelse Høreapparatoversigt 4 Tilpasningsområder 5 Voksfiltre 6 Mikrofonfiltre 8 Tilpasning af et IIC-apparat 0 Tilpasning

Læs mere

Brugervejledning SOUNDGATE 3

Brugervejledning SOUNDGATE 3 Brugervejledning SOUNDGATE 3 Indholdsfortegnelse Funktioner 6 Retningslinjer for sikkerhed 7 Advarsler 7 Indledning 10 Kom godt i gang 13 Opladning af batteri 13 Batteriindikator 15 Batterilevetid 17

Læs mere

Kom godt i gang! Oticon Streamer oversigt. Mikrofon. Volumenkontrol og programomskifter Tastaturlås. Telefonknap. Tilslutningsknap.

Kom godt i gang! Oticon Streamer oversigt. Mikrofon. Volumenkontrol og programomskifter Tastaturlås. Telefonknap. Tilslutningsknap. Oticon Streamer oversigt Mikrofon Volumenkontrol og programomskifter Tastaturlås Telefonknap 908 70 901 00 / 03.09 Audioknap (tv, musik) Tilslutningsknap Kom godt i gang! Batteriindikator Audiotilslutning

Læs mere

Til implantérbare høreløsninger. Oticon Medical Streamer. Brugervejledning

Til implantérbare høreløsninger. Oticon Medical Streamer. Brugervejledning Til implantérbare høreløsninger Oticon Medical Streamer Brugervejledning Mange tak Tak fordi du har valgt vores produkt. For at hjælpe dig har vi brugt megen omhu og opmærksomhed på at sørge for, at din

Læs mere

Få mest muligt ud af dine Oticon høreapparater

Få mest muligt ud af dine Oticon høreapparater Få mest muligt ud af dine Oticon høreapparater TILBEHØR Din optimale forbindelse Med Oticon ConnectLine kan du få mest muligt ud af dine Oticon høreapparater i flere situationer end før. Med ConnectLine

Læs mere

ComPilot Lynvejledning

ComPilot Lynvejledning ComPilot Lynvejledning Du kan få yderligere oplysninger om ComPilot ved at kontakte kundeservice på tlf. +1 877 829 0026 eller customerservice@advancedbionics.com AB AG T: +41.58.928.78.00 info.switzerland@advancedbionics.com

Læs mere

primax tilbehør Life sounds brilliant. Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Høresystemer www.signia-hearing.dk

primax tilbehør Life sounds brilliant. Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Høresystemer www.signia-hearing.dk 38659.indd 2 primax tilbehør Life sounds brilliant. Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Høresystemer www.signia-hearing.dk 08-04-2016 14:50:11 38659.indd 2 Få en lytteoplevelse der passer til

Læs mere

Kom godt i gang! Mikrofon. Mobil. Musik. Computer. App. Teleslynge

Kom godt i gang! Mikrofon. Mobil. Musik. Computer. App. Teleslynge Kom godt i gang! Mikrofon Telefon Tv Musik Mobil App Computer Teleslynge FM Få forbindelse Tænd/sluk-indikator Tænd/sluk-knap Mikrofonindgang Få mest muligt ud af dine høreapparater med Oticon ConnectLine.

Læs mere

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter 3 Indholdsfortegnelse Læs dette først 4 Oversigt over TV-adapteren 5 Tilslutning til strømkilde 6 Tilslutning til tv 7 Valgfri mellemstik til tv-tilslutning 8 Klargør

Læs mere

Sådan bruges ConnectLine App til Android. App version 1.1.0

Sådan bruges ConnectLine App til Android. App version 1.1.0 Sådan bruges ConnectLine App til Android App version 1.1.0 Introduktion Dette er en vejledning i hvordan du bruger ConnectLine App til Andorid smartphones og tablets. Sådan parrer du Streamer Pro med en

Læs mere

GØR EN LILLE HILSEN TIL EN HJERTEVARM VELKOMST

GØR EN LILLE HILSEN TIL EN HJERTEVARM VELKOMST GØR EN LILLE HILSEN TIL EN HJERTEVARM VELKOMST For en førsteklasses høreoplevelse JUNA PICO RITE Gør hverdagens lyde til smukke øjeblikke Giv din familie og venner et hjertevarmt knus og tilbring en dejlig

Læs mere

Tilbehør. www.siemens.dk/hearing. Nyd livets lyde. Tilbehør til trådløse høreapparater. Livet lyder fantastisk.

Tilbehør. www.siemens.dk/hearing. Nyd livets lyde. Tilbehør til trådløse høreapparater. Livet lyder fantastisk. Tilbehør www.siemens.dk/hearing Nyd livets lyde. Tilbehør til trådløse høreapparater. Livet lyder fantastisk. På dine betingelser: Tilpas dine lytteoplevelser. Følg børnene til skole om morgenen, mød venner

Læs mere

Jabra Speak 450 for Cisco

Jabra Speak 450 for Cisco Jabra Speak 450 for Cisco BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Velkommen...2 OVERBLIK over...3 FORBINDELSE...5 sådan bruges...7 SUPPORT...8 Tekniske specifikationer...9 1 Velkommen Tak fordi du har købt.

Læs mere

SOUNDGATE 2 BRUGERVEJLEDNING

SOUNDGATE 2 BRUGERVEJLEDNING SOUNDGATE 2 BRUGERVEJLEDNING 2 Tillykke med din nye SoundGate 2. SoundGate 2 giver dig mulighed for trådløst at forbinde dine høreapparater med en bred vifte af lydkilder via Bluetooth. Om du kommunikerer

Læs mere

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

primax tilbehør Life sounds brilliant. Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Høresystemer

primax tilbehør Life sounds brilliant. Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Høresystemer primax tilbehør Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Life sounds brilliant. Høresystemer www.signia-hearing.dk Få en lytteoplevelse der passer til dig og din hverdag. Følg børnene til skole om

Læs mere

primax tilbehør Life sounds brilliant. Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Høresystemer

primax tilbehør Life sounds brilliant. Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Høresystemer primax tilbehør Hør lydens farver. Tilbehør til høreapparater. Life sounds brilliant. Høresystemer www.signia-hearing.dk Få en lytteoplevelse der passer til dig og din hverdag. Følg børnene til skole om

Læs mere

TV-ADAPTER 2 INSTALLATIONS VEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING

TV-ADAPTER 2 INSTALLATIONS VEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING TV-ADAPTER 2 INSTALLATIONS VEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING 2 Indholdsfortegnelse Retningslinjer for sikkerhed 6 Indledning 8 Oversigt over TV-adapter 2 9 Installation 11 Sådan aktiveres TV-adapter 2 første

Læs mere

Hvad følger med? Bemærk * I multi-håndsætpakker er der ekstra håndsæt, opladere og strømadaptere. **

Hvad følger med? Bemærk * I multi-håndsætpakker er der ekstra håndsæt, opladere og strømadaptere. ** Lynhåndbog SE888 Hvad følger med? Basestation Bemærk * I multi-håndsætpakker er der ekstra håndsæt, opladere og strømadaptere. ** I nogle lande skal du tilslutte ledningsadapteren til ledningen og derefter

Læs mere

Quickstart Guide. Dansk

Quickstart Guide. Dansk Quickstart Guide Dansk Support: For produktregistrering, besøg venligst ION hjemmeside: ionaudio.com For de seneste oplysninger om dette produkt, kan du besøge hjemmesiden ionaudio.com/blockpartylive.

Læs mere

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Brugervejledning

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Brugervejledning Jabra EXTREME FOR PC jabra Brugervejledning indholdsfortegnelse TAK............................................................ 2 Om.................................. 2 OM Jabra LINK 320 USB-ADAPTER..............................

Læs mere

Sennheiser DW 800 Guide. 1 Installation & Tilslutning

Sennheiser DW 800 Guide. 1 Installation & Tilslutning Sennheiser DW 800 Guide 1 Installation & Tilslutning DW 800 pakken indeholder følgende 2 Mobile enheder 1 Lade station 1 Mellemkabel 1 Strømforsyning 1 PC-kabel 1 Manual Tilslut mellemkablet til din DW

Læs mere

Brugsanvisning Telefon-adapter 2.0

Brugsanvisning Telefon-adapter 2.0 Brugsanvisning Telefon-adapter 2.0 128584DK / 01.13 Indhold Således anvendes ConnectLine telefon-adapter 4 Streamer Pro versus Streamer 1.4 5 Indgående opkald 6 Udgående opkald 10 Yderligere information

Læs mere

Manual til PRO DK180

Manual til PRO DK180 Manual til PRO DK180 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 10 Programering af alarmen... 11 Indtastning af egen

Læs mere

Sådan bruges ConnectLine App til iphone. App version 1.0.1

Sådan bruges ConnectLine App til iphone. App version 1.0.1 Sådan bruges ConnectLine App til iphone App version 1.0.1 Introduktion Dette er en vejledning i hvordan du bruger ConnectLine app til iphone. Sådan parrer du Streamer Pro 1.2 App med en iphone Sådan henter

Læs mere

Lad livet inspirere dig

Lad livet inspirere dig Vil du vide mere om ReSound Unite Så kan du spørge din lokale høreapparatspecialist, scanne QR koden eller eller gå ind på www.gnresound.dk/unite M101720-DK-13.07-Rev.A Lad livet inspirere dig med ReSound

Læs mere

JABRA SPORT COACH WIRELESS

JABRA SPORT COACH WIRELESS JABRA SPORT COACH WIRELESS Brugervejledning jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker

Læs mere

Udvid din lytteoplevelse

Udvid din lytteoplevelse GN ReSound hjælper mennesker med at genopdage hørelsen med høreapparater, der efterligner det naturlige øres måde at behandle lyd på. Der betyder, at du kan glemme din hørenedsættelse - og i stedet fokusere

Læs mere

Smart Hearing. Din guide til trådløse muligheder og ReSound Smart app til ios

Smart Hearing. Din guide til trådløse muligheder og ReSound Smart app til ios Smart Hearing Din guide til trådløse muligheder og ReSound Smart app til ios INDHOLD INTRODUKTION TIL RESOUND SMART HØREAPPARAT 04 Hvilke høreapparater fra ReSound er smarte høreapparater? 05 Apple enheder,

Læs mere

FÅ ALLE DETALJER MED CARISTA HØREAPPARATER.

FÅ ALLE DETALJER MED CARISTA HØREAPPARATER. FÅ ALLE DETALJER MED CARISTA HØREAPPARATER www.bernafon.com De små detaljer gør en stor forskel. De kan gøre et billede til noget helt særligt. De kan gøre en situation uforglemmelig. De kan hjælpe dig

Læs mere

Explorer 500-serien. Brugervejledning

Explorer 500-serien. Brugervejledning Explorer 500-serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken? 4 Tilbehør 5 Oversigt over headset 6 Vær på den sikre side 6 Parring 7 Parring 7 Brug to telefoner 7 Juster pasformen 8 Oplad

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112 Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112 1.1. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-112 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to mobilenheder

Læs mere

Et system flere forbindelser

Et system flere forbindelser Et system flere forbindelser Tv I Telefon I Mobil I Computer I Musik I Mikrofon ConnectLine til nem kontrol og til sikre håndfri samtaler, når man er på farten Oticon Streamer er ikke kun en fjernbetjening,

Læs mere

JABRA SPEAK 810. Brugermanual. jabra.com/speak810

JABRA SPEAK 810. Brugermanual. jabra.com/speak810 Brugermanual jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere. Bluetooth

Læs mere

Ponto Streamer. Nye trådløse kommunikationsmuligheder. Ponto TM Det benforankrede høresystem

Ponto Streamer. Nye trådløse kommunikationsmuligheder. Ponto TM Det benforankrede høresystem Ponto Streamer Nye trådløse kommunikationsmuligheder Ponto TM Det benforankrede høresystem Din ideelle ledsager Nye trådløse kommunikationsmuligheder Med Ponto Streamer får du adgang til Oticon ConnectLine

Læs mere

Walkie Talkie APMP500. Brugsanvisning

Walkie Talkie APMP500. Brugsanvisning Walkie Talkie APMP500 Brugsanvisning 1. Indholdsfortegnelse Sikkerhed 1.1 Anvendelsesområde 1. Mærker i denne håndbog 1.3 Almindelige sikkerhedsanvisninger 5. Klargøring til brug 5.1 Udpakning 5. Pakkens

Læs mere

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd TDC HomeBox VDSL Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd 2 Udstyr fra TDC Følgende skal være i kassen, du har modtaget fra TDC: TDC HomeBox VDSL Installations vejled ning til dig med

Læs mere

Amplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon

Amplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon Amplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon Brugervejledning 1. Genkaldstast 2. Hurtigkaldstast M1 3. Slet/Lagring 4. Hurtigkaldstast M2 5. Scroll opad 6. Hurtigkaldstast 7. Scroll nedad 8. Opkaldsliste (CID)/Afbryd

Læs mere

Livall - Kom godt i gang (BH 60 & Bling Jet Fjernbetjening & Livall Riding App)

Livall - Kom godt i gang (BH 60 & Bling Jet Fjernbetjening & Livall Riding App) Livall - Kom godt i gang (BH 60 & Bling Jet Fjernbetjening & Livall Riding App) 1. Indholder: a. En hjelm b. Et USB kabel c. En Bling Jet fjernbetjening d. En brugsanvisning 2. Sæt USB-kablet i hjelmen

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-110 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner på

Læs mere

Basisenhed med icom. Betjeningsvejledning

Basisenhed med icom. Betjeningsvejledning Basisenhed med icom Betjeningsvejledning Producent: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz Repræsentant for EU: Phonak GmbH D-70736 Fellbach-Oeffingen Tyskland www.phonak.dk www.phonak-butik.dk

Læs mere

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 1.0. udgave 2 Om musikmodtageren Med den trådløse Nokia-musikmodtager MD-310 kan du høre din yndlingsmusik i høj lydkvalitet uden at skulle skifte cd eller trække lange

Læs mere

Plantronics DA80 lydprocessor. Brugervejledning

Plantronics DA80 lydprocessor. Brugervejledning Plantronics DA80 lydprocessor Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Strøm 4 Plantronics Spokes-software 5 Installer Plantronics Hub 5 Start Hub 5 Hub-faner 5 Brug dit headset 6 Besvar, afslut og foretag

Læs mere

Jabra SPEAK 510 BRUGERVEJLEDNING

Jabra SPEAK 510 BRUGERVEJLEDNING Jabra SPEAK 510 BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFOrTEGNELSE VELKOMMEN... 2 JABRA speak 510 OVERSIGT... 3 TILSLUTNING... 5 SÅDAN BRUGES JABRA SPEAK 510.... 8 SUPPORT.... 11 Tekniske specifikationer... 12 1 VELKOMMEN

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 DA 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed 6 Knapper

Læs mere

JABRA BOOST. Brugervejledning. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Brugervejledning. jabra.com/boost Brugervejledning jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere. Bluetooth

Læs mere

Jabra. Sport Coach. special edition. Brugervejledning

Jabra. Sport Coach. special edition. Brugervejledning Jabra Sport Coach special edition Brugervejledning 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Alle andre

Læs mere

Kvik guide: GT-Command Mobile

Kvik guide: GT-Command Mobile GamesOnTrack A/S, Uhresoevej 35, DK 7500 Holstebro, Denmark, www.gamesontrack.com Tel: +45 3070 3777, email: nb@gamesontrack.com, CVR and VAT number: DK 3105 3013 Kvik guide: GT-Command Mobile I version

Læs mere

TESTHØREAPPARAT TILPASNINGSVEJLEDNING

TESTHØREAPPARAT TILPASNINGSVEJLEDNING TESTHØREAPPARAT TILPASNINGSVEJLEDNING BEFLEX TESTHØREAPPARAT BeFlex tilpasningsvejledning Indholdsfortegnelse Tilpasning af BeFlex 6 Trin 1: Etabler forbindelse til BeFlex høreapparatet 6 Trin 2: Vælg

Læs mere

Jabra SPEAK 410. Brugervejledning. www.jabra.com

Jabra SPEAK 410. Brugervejledning. www.jabra.com Jabra SPEAK 410 Brugervejledning www.jabra.com Indholdsfortegnelse VELKOMMEN...3 Produktoversigt...3 Installation...4 tilslutning...4 KONFIGURATION...4 opkaldsfunktioner...4 Hvis du får brug for hjælp...6

Læs mere

Quick-guide til Konftel 250

Quick-guide til Konftel 250 Conference phones for every situation Quick-guide til Konftel 250 DANSK BESKRIVELSE Konftel 250 er en konferencetelefon, der kan tilsluttes analogt telefonstik. På www.konftel.com/250 finder du en håndbog

Læs mere

Kort vejledning: Sådan bruges ReSound LiNX med din iphone

Kort vejledning: Sådan bruges ReSound LiNX med din iphone Kort vejledning: Sådan bruges ReSound LiNX med din iphone Konfiguration og brug af Made for iphone (MFi) Hardware, der understøttes ReSound LiNX understøtter MFi-funktionalitet i følgende produkter fra

Læs mere

Brugsanvisning til ReSound apps

Brugsanvisning til ReSound apps Brugsanvisning til ReSound apps Introduktion Tillykke, du har nu downloadet din ReSound app. ReSound appene er udviklet for at forbedre din høreoplevelse og hjælpe dig med at få mest muligt ud af dine

Læs mere

Brugsanvisning. ConnectLine App til iphone, ipad og ipod touch. App version 1.3.0

Brugsanvisning. ConnectLine App til iphone, ipad og ipod touch. App version 1.3.0 Brugsanvisning. ConnectLine App til iphone, ipad og ipod touch App version 1.3.0 Introduktion Dette er en vejledning i hvordan du bruger ConnectLine app til iphone,ipad og ipod touch. Det er den samme

Læs mere

JABRA SPORT Rox wireless

JABRA SPORT Rox wireless JABRA SPORT Rox wireless Brugervejledning jabra.com/sportroxwireless 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker

Læs mere

Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning

Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning Brugervejledning 1. Display 2. Højttaler 3. Forøg lydstyrken 4. Forrige besked 5. Justér hastigheden 6. Optag 7. Tænd/sluk, stop afspilning 8. Reducér

Læs mere

Kend din Easi-Speak optager

Kend din Easi-Speak optager Kend din Easi-Speak optager Easi-Speak Kontrol-symboler Optag og afspil for første gang Tænd for Easi-Speak ved at skubbe On-Off-knappen mod On indtil statuslampen blinker eller lyser vedvarende ORANGE.

Læs mere

JABRA SPORT Pulse wireless

JABRA SPORT Pulse wireless JABRA SPORT Pulse wireless Brugermanual jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker

Læs mere

Comfort Contego Brugsanvisning

Comfort Contego Brugsanvisning Danmark Comfort Contego Brugsanvisning Læs brugsanvisningen, inden du tager dette produkt i brug. Comfort Contego T800 Sender Comfort Contego R800 Modtager Indholdsfortegnelse Side Introduktion 3 Dette

Læs mere

Multi Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning

Multi Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere

Læs mere

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Læs mere

Brugsanvisning til itag

Brugsanvisning til itag Brugsanvisning til itag Tak fordi du har valgt den smarte nøglefinder, itag, der anvender Bluetooth-teknologi. itag er et lavenergiprodukt, der er baseret på den nyeste Bluetooth 4.0 version. Den kan fastgøres

Læs mere

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Brugervejledning

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Brugervejledning Jabra EXTREME FOR PC jabra Brugervejledning indholdsfortegnelse TAK............................................................ 2 Om.................................. 2 OM Jabra LINK 320 USB-ADAPTER..............................

Læs mere

Jabra. Sport Pulse. special edition. Brugermanual

Jabra. Sport Pulse. special edition. Brugermanual Jabra Sport Pulse special edition Brugermanual 2014 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Alle andre varemærker

Læs mere

Sæt bilsættet i bilens cigartænder. Bilsættet kan forsigtigt drejes i den ønskede retning. Tryk bilsættet rigtigt ind i bilens cigartænderen.

Sæt bilsættet i bilens cigartænder. Bilsættet kan forsigtigt drejes i den ønskede retning. Tryk bilsættet rigtigt ind i bilens cigartænderen. Produktoplysninger 1 12 V-stik 2 Mikrofontilslutning 3 Venstre tast 4 Funktionsindikator (blå/rød) 5 Opkaldsknap 6 + lydstyrkeknap Bilsæt Mikrofon Kort mikrofon 7 - lydstyrkeknap 8 Højtaler 9 Tænd/sluk-knap

Læs mere

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system SSI 2600.8002 GSM porttelefon system GSM samtale anlæg og 1000 telefon numre med opkald for dør/port åbning Udendørs station med separat indendørs kontrol boks SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27,

Læs mere

JABRA CLASSIC. Brugsvejledning. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Brugsvejledning. jabra.com/classic Brugsvejledning jabra.com/classic INDHOLD 1. VELKOMMEN... 3 2. OVERBLIK OVER HEADSETTET... 4 3. SÅDAN BÆRES DET... 5 3.1 UDSKIFTNING AF EARGELS 3.2 PÅSÆTNING AF ØREKROGEN 4. SÅDAN OPLADES BATTERIET...

Læs mere

Jabra EXTREME. jabra. Brugervejledning

Jabra EXTREME. jabra. Brugervejledning Jabra EXTREME jabra Brugervejledning indholdsfortegnelse TAK...2 OM JABRA EXTREME........................................... 2 HEADSETFUNKTIONER...3 KOM GODT I GANG...4 OPLADNING AF HEADSETTET...4 TÆND/SLUK

Læs mere

Plantronics M70. -M90 serien. Brugervejledning

Plantronics M70. -M90 serien. Brugervejledning Plantronics M70 -M90 serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken* 4 Vælg sprog 5 Parring 6 Oversigt over headset 7 Vær på den sikre side 7 Tag styringen 8 Besvar eller afslut et opkald

Læs mere

Jabra M5390 Multiuse Quick Guide - Telefonsamtale

Jabra M5390 Multiuse Quick Guide - Telefonsamtale Tillykke med dit nye Multiuse headset! For at du kan få mest mulig glæde af dit nye Jabra headset, har vi lavet denne guide. Guiden fortæller, hvordan du i dagligdagen foretager og modtager opkald via

Læs mere

Nokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning

Nokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning Nokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-57W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv

Læs mere

Brugsanvisning til ReSound apps

Brugsanvisning til ReSound apps Brugsanvisning til ReSound apps Introduktion Tillykke, du har nu downloadet din ReSound app. ReSound appene er udviklet for at forbedre din høreoplevelse og hjælpe dig med at få mest muligt ud af dine

Læs mere

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu

Læs mere

Registrer dit produkt og få hjælp på CD250 CD255 SE250 SE255. Kort betjeningsvejledning. Tilslutning. Installation.

Registrer dit produkt og få hjælp på  CD250 CD255 SE250 SE255. Kort betjeningsvejledning. Tilslutning. Installation. Registrer dit produkt og få hjælp på www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Kort betjeningsvejledning 1 Tilslutning 2 Installation 3 Betjening Medfølgende dele Basestation ELLER Håndsæt Låg til

Læs mere

TDC HomeBox via fiber. Installationsvejledning

TDC HomeBox via fiber. Installationsvejledning via fiber Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Indholdsfortegnelse Du har bestilt et nyt produkt hos Erhverv. I den forbindelse har du fået tilsendt en. giver dig adgang til internettet

Læs mere

Sådan kommer du i gang

Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Support Tak, fordi du har valgt et NETGEAR-produkt. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på produktet og bruge det til at registrere dit produkt

Læs mere

M5390 USB USER MANUAL

M5390 USB USER MANUAL M5390 USB USER MANUAL The Jabra brand is wholly owned by GN Netcom. Customer service is provided by GN Netcom,. Please see details below. Australia 61 3 8823 9111 Austria 43 1 403 4134 Canada 1 905 212

Læs mere

Walkie Talkie APMP100. Brugsanvisning

Walkie Talkie APMP100. Brugsanvisning Walkie Talkie APMP100 Brugsanvisning Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed 1.1 Anvendelsesområde 1. Mærker i denne håndbog 1. Almindelige sikkerhedsanvisninger. Klargøring til brug.1 Udpakning. Pakkens indhold

Læs mere

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0 Bredbånds-TV Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.0 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV

Læs mere

Mobilbarn. Krav for MobilBarn. Apple-enheder kræver minimum ios 6.0 eller højere. Android-enheder kræver minimum Android 2.3 eller højere.

Mobilbarn. Krav for MobilBarn. Apple-enheder kræver minimum ios 6.0 eller højere. Android-enheder kræver minimum Android 2.3 eller højere. Guide til mobilbarn Mobilbarn Krav for MobilBarn. Apple-enheder kræver minimum ios 6.0 eller højere. Android-enheder kræver minimum Android 2.3 eller højere. Internet forbindelse via Wifi/3G/LTE. For at

Læs mere

Oversigt over indhold i Clarion BLT433

Oversigt over indhold i Clarion BLT433 BLT433 Clarion BLT433 er et Bluetooth modul som kan tilsluttes til de fleste CeNet hovedenheder fra 2001 og fremefter, og anvendes sammen med en Bluetooth mobiltelefon der understøtter protokol 1.0B/1.1.

Læs mere

1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling

1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling DALI KATCH MANUAL INDHOLD 1.0 Udpakning...3 2.0 DALI KATCH Knapper og Tilslutninger.4 2.1 DALI KATCH Knap Oversigt....4 2.2 DALI KATCH Tilslutnings Oversigt...5 3.0 Tænd/Sluk...6 3.1 Tænd...6 3.2 Sluk....6

Læs mere

Tilpasningsvejledning BEHIND-THE-EAR HØREAPPARATER. Compact Power Plus BTE Compact Power BTE Micro BTE Power BTE Nano BTE

Tilpasningsvejledning BEHIND-THE-EAR HØREAPPARATER. Compact Power Plus BTE Compact Power BTE Micro BTE Power BTE Nano BTE Tilpasningsvejledning BEHIND-THE-EAR HØREAPPARATER Compact Power Plus BTE Compact Power BTE Micro BTE Power BTE Nano BTE COMPACT POWER PLUS, COMPACT POWER, MICRO, POWER, NANO Tilpasningsvejledning Compact

Læs mere

Din brugermanual NOKIA HS-36W http://da.yourpdfguides.com/dref/824897

Din brugermanual NOKIA HS-36W http://da.yourpdfguides.com/dref/824897 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i NOKIA HS-36W i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Brugervejledning til det trådløse headset (HDW-3) 9233095 1. udgave

Brugervejledning til det trådløse headset (HDW-3) 9233095 1. udgave Brugervejledning til det trådløse headset (HDW-3) 9233095 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HDW-3 er i overensstemmelse med bestemmelserne

Læs mere

PMR Radio Bruger Manual. electronic

PMR Radio Bruger Manual. electronic PMR Radio Bruger Manual electronic Antenne TOT: Tryk og Tal Knap Tryk og hold inde for at sende Tænd/Sluk Knap Tryk og hold inde, for at tænde eller slukke for PRM Radioen LCD Display Viser hvilke kanal

Læs mere

JABRA SPORT coach wireless

JABRA SPORT coach wireless JABRA SPORT coach wireless Brugervejledning jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker

Læs mere

TomTom Hands-Free Car Kit Online-vejledning

TomTom Hands-Free Car Kit Online-vejledning TomTom Hands-Free Car Kit Online-vejledning Indhold Oversigt 3 Æskens indhold 4 Æskens indhold... 4 Sådan kommer du i gang 6 Montering af din TomTom Hands-Free Car Kit i bilen... 6 Sådan starter du din

Læs mere

895 Harmony-fjernbetjening. Brugervejledning, version 1.0

895 Harmony-fjernbetjening. Brugervejledning, version 1.0 895 Harmony-fjernbetjening Brugervejledning, version 1.0 Indhold INTRODUKTION... 1 BLIV DUS MED DIN HARMONY-FJERNBETJENING... 2 KONFIGURATIONSPROCESSEN... 3 BRUG AF HARMONY-FJERNBETJENINGEN... 4 BRUG AF

Læs mere

Sådan bruges ReSound Smart apparater med din iphone, ipad og ipod touch

Sådan bruges ReSound Smart apparater med din iphone, ipad og ipod touch Sådan bruges ReSound Smart apparater med din iphone, ipad og ipod touch Konfiguration og brug af Made for iphone (MFi) Hardware, der understøttes ReSound Smart apparater understøtter MFi-funktionalitet

Læs mere

JABRA mini. Brugsvejledning. jabra.com/mini

JABRA mini. Brugsvejledning. jabra.com/mini JABRA mini Brugsvejledning jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective

Læs mere

Jabra GN9120/GN9125. User manual. www.jabra.com

Jabra GN9120/GN9125. User manual. www.jabra.com Jabra GN9120/GN9125 User manual www.jabra.com Dansk GN9120/GN9125 Referenceguide Denne referenceguide indeholder yderligere oplysninger om opsætning, brug og vedligeholdelse af GN9120/GN9125. Bemærk venligst:

Læs mere

Phonak ComPilot Phonak TVLink S basestation Phonak RemoteMic Phonak PilotOne mypilot

Phonak ComPilot Phonak TVLink S basestation Phonak RemoteMic Phonak PilotOne mypilot Phonak AccessLine Produktinformation Vi har lyttet for at sikre, at vi fuldt ud forstår, hvad der er vigtigt for dig. Hver eneste nye generation af høreapparater er baseret på disse erfaringer. Denne forståelse

Læs mere

WOOF it. Brugermanual

WOOF it. Brugermanual WOOF it Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit højttaleren fra SACKit! Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højttaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for personeller produktskader

Læs mere

Bluetooth højttaler BABHCK811_1

Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Tillykke Tillykke med dit nye Amitech produkt! Oplysningerne i denne brugervejledning kan ændres uden varsel. Amitech Danmark A/S er ikke erstatningspligtig i tilfælde

Læs mere