GV-AS200 Controller. Installationsguide for hardware

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "GV-AS200 Controller. Installationsguide for hardware"

Transkript

1 GV-AS200 Controller Installationsguide for hardware Inden det forsøges at tilslutte eller betjene dette produkt, skal disse vejledninger læses omhyggeligt, og vejledningen skal gemmes til fremtidig brug.

2 2007 GeoVision, Inc. Alle rettigheder forbeholdt. I henhold til lovene vedrørende ophavsret, må denne brugervejledning, hverken helt eller delvist, kopieres uden GeoVision s skriftlige tilladelse. Der er gjort alt for sikre, at oplysningerne i denne brugervejledning er nøjagtige. GeoVision er ikke ansvarlig for trykfejl eller administrative fejl. GeoVision, Inc. 9F, No. 246, Sec. 1, Neihu Rd., Neihu District, Taipei, Taiwan Tel: Fax: Varemærker brugt i denne brugervejledning: GeoVision, GeoVision logoet og GV serie produkter er varemærker tilhørende GeoVision, Inc. Windows og Windows XP er registrede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. November, 2007

3 Indholdsfortegnelse 1. Indledning Hovedfunktioner Modeller Layout for AS200 modul Godkendelsesmetode for AS200 Controller Installation og ledningsføring Tilslutning af AS200 Controller til en pc Tilslutning af input Tilslutning af output Tilslutning af kortlæsere Tilslutning af strøm Sådan bruges AS200 Controller Sådan genstartes AS200 Controller Sådan nulstilles AS200 Controller til fabriksindstillingerne Status-LED ASKeypad Installation Konfiguration af parameter Visning af systemoplysninger AS200E Installation af AS200E på et netværk Forbindelse med fast IP-adresse Forbindelse via DHCP Forbindelse via LAN Forbindelse via internet Systemindstillinger Opsætning af system Opdatering af firmware Ændring af login id og adgangskode Indstilling af controller-id og arbejdstilstand Specifikationer Fejlfinding I

4 II

5 1 Indledning 1. Indledning 1.1 Hovedfunktioner 2 døre, der kan udvides til 4 døre med I/O-modul til ekspansion Understøtter 4 Wiegand kortlæsere, 26~40 bit Understøtter op til 8 kortlæsere via RS-485 forbindelse Hver dør understøtter døråbner, statussensor for dør, brand- og manipulationsdetektor Hver dør understøtter elektrisk lås og relæoutput for alarm Døralarmer, herunder alarm for manipuleret dør, og alarm for dør holdt åben RS-485 forbindelse eller ethernetmodul til programmering LCD-numerisk tastatur til hurtig programmering, der kan hot-swappes 1.2 Modeller AS200 Controller har følgende modeller: AS200-2 AS200-4 AS200-2C AS200-2E AS200-4E AS200-2CE - Understøtter 2 døre - Kan udvides til 4 døre - Understøtter 4 døre - Kompakt version af understøttelse af 2 døre - Understøtter 2 døre - Kan udvides til 4 døre - Understøtter kommunikation via TCP/IP med ethernetmodul - Understøtter 4 døre - Understøtter kommunikation via TCP/IP med ethernetmodul - Kompakt version af understøttelse af 2 døre - Understøtter kommunikation via TCP/IP med ethernetmodul 1

6 1.3 Layout for AS200 modul 12V + - GND TEMP2 12V D0 D1 GL RL BZ GND 12V D0 D1 GL RL BZ GND 12V D0 D1 GL RL BZ GND 12V D0 D1 GL RL BZ GND Fire Tamper GND Fire Tamper GND Fuse2 Wiegand D Wiegand C Wiegand B Wiegand A Door B Door A (Special Terminal) Door A Door B Door C Door D Reset Green: ON:Door Open Reset EN Flash:Hold Open Alarm Yellow: ON:Open Door Button Active Red: ON:Fire Alarm Flash:Force Alarm Door(A,B,C,D) Input type ON:NC type ON DIP OFF:NO type Force Fire Button Sensor Sensor Door A Force Fire Button Door C Door D Door B ECE ON Input Contact type.1. ECE 12V Voltage Input.1. ECE Dry Contact Input AS200 Default Door Relay type NC ON Connect to AS-Keypad ON ECE Default EN Ethernet External I/O ECE ECE ECE ECE Fuse1 TEMP1 GND V DC 12V - + Green: ON:Door Open Flash:Hold Open Alarm Yellow: ON:Open Door Button Active Red: ON:Fire Alarm Flash:Force Alarm Button 2 Button 1 Sensor 2 Sensor 1 Input Door - Door + Urgent 2 Urgent 1 DoorB Output Power - Power + Alarm - Alarm + Button 2 Button 1 Sensor 2 Sensor 1 Input Door - Door + Urgent 2 Urgent 1 DoorA Output Power - Power + Alarm - Alarm + ON:NC type OFF:NO type Door(A,B,C,D) Input type ON Tamper Fire Button Sensor DIP Tamper Fire Button Sensor Input Contact type.1. ECE 12V Voltage Input.1. ECE Dry Contact Input Door Relay type NC ON 2

7 2 Godkendelsesmetode for AS200 Controller 2. Godkendelsesmetode for AS200 Controller AS200 Controller understøtter fire typer godkendelsesmetoder til kontrol af adgang til dør: One-way control (Envejskontrol): En dør er udstyret med en kortlæser, der giver indgang. F. eks. kan en bruger køre et kort gennem læseren for at åbne døren til kontoret, og åbne døren med et tryk på en knap når brugeren forlader kontoret. Two-way control (Tovejskontrol): En dør er udstyret med to kortlæsere. Den udvendige læser defineres som indgangslæser og den indvendige læser defineres som udgangslæser. F. eks. kan en bruger køre et kort gennem læseren for at opnå adgang til et laboratorium, og køre kortet gennem læseren for at gå ud gennem den samme dør. Mixed control (Kombineret kontrol): En kombination af envejs- og tovejskontrol. Nogle døre er udstyret med én kortlæser for indgang, og nogle døre er udstyret med to kortlæsere, for ind- og udgang. F. eks. i en bygning med både kontorer og laboratorier. One-way traffic (Envejstrafik): To døre, én dør som indgang, og én dør som udgang. F. eks. på en parkeringsplads, hvor en bruger kører et kort gennem læseren ved indgangen, og kører et kort gennem læseren ved udgangen. AS200 Controller er som standard konfigureret til One-way control (envejskontrol). For anvendelser, der kræver mere end 2 døre, kan I/O-modulet til ekspansion tilføjes, så der kan udvides med to yderligere døre. 3

8 4

9 3 Installation og ledningsføring 3. Installation og ledningsføring Åbn kabinettet til AS200 Controller og tilslut de nødvendige forbindelser til AS200 Controllermodulet. 3.1 Tilslutning af AS200 Controller til en pc ELLER GND V RS-485 GV-HUB / GV-COM / GV-NET/IO Card V3.1 PC Den tilsluttede computer bruges til at programmere ASServer. Kommunikationstilstanden kan være enten RS-485 eller ethernet. Standardværdien er konfigureret til RS-485 med bps. For ethernettilstand kræves der et ethernetmodul (ekstraudstyr). For en RS-485 forbindelse til en pc kan man anvende GV-seriens produkter til en RS- 485/RS-232-omdanner, som f. eks. GV-Hub, GV-COM og GV-NET/IO Card V3. Bemærk: AS200 Controller er ikke kompatibel med versioner af GV-NET Card og GV-NET/IO Card, der er tidligere end V3. Der kan tilsluttes op til 16 AS200 Controllers til den samme COM-port. 5

10 3.2 Tilslutning af input AS200 Controller har fire, digitale input: - Knap-input, f. eks. døråbner - Sensor-input, f. eks. statussensor for dør - Brand-input, f. eks. branddetektor - Manipulation-input, f. eks. detekteringssensor for manipulation Fabrikkens standardindstillinger for knap-input og sensor-input er konfigureret til wet contact (våd kontakt), mens standardindstillingen for brand-input og manipulation-input er konfigureret til dry contact (tør kontakt). Inputtene findes i bunden af AS200 Controller-modulet. Input Contact Switch Input Contact Switch Button 2 Button 1 Sensor 2 Sensor 2 Input Inputtene findes øverst på AS200 Controller-modulet. Door B Door A (Special Terminal) Knap-input Knap-inputtene kan tilsluttes en døråbner, der fungerer som ind- eller udgang. Du kan konfigurere en knap til tør eller våd kontakt vha. Kontakt til input-kontakt ved siden af knap-input. Se Kontakter til input-kontakt nedenfor. Sensor-input Sensor-inputtet kan tilsluttes en dørs mikrokontakt, således at dørens status kan overvåges. Når sensor-input udløses, kan det generere to alarmtilstande: 6

11 3 Installation og ledningsføring Manipulationsalarm når døren forceres åben af ikke-godkendte personer. Alarm for dør holdt åben når døren holdes åben i en perioder, der går ud over den programmerede åben-tid for låseblikket. Du kan konfigurere en sensor til tør eller våd kontakt vha. Kontakt til sensor-kontakt ved siden af sensor-input. Se Kontakter til input-kontakt nedenfor. Brand-input Brand-input kan tilsluttes en branddetekteringsenhed som f. eks. en røgdetektor. Standardindstillingen er dry contact (tør kontakt). Manipulation-input Manipulation-input kan tilsluttes en manipulationskontakt, der kan detektere når en dør åbnes uden godkendelse. Standardindstillingen er dry contact (tør kontakt). Kontakter til input-kontakt Du kan bruge kontakter til input-kontakt til at ændre kontakttype for Sensor-input og Knapinput. 1 ECE 1 ECE 1 Default: Wet Contact (12 Voltage Input) Dry Contact Input NO og NC kontakter Kontakterne kan bruges til at konfigurere de fire, digitale input for NO (normalt åben)- eller NC (normalt lukket)-tilstandene. ON ECE ECE ON:NC type OFF:NO type Door(A,B,C,D) Input type ON Tamper Fire Button Sensor DIP Tamper Fire Button Sensor 7

12 3.3 Tilslutning af output AS200 Controller har tre relæ-output: - Dør-output +/-, f. eks. elektronisk lås - Alarm-output +/-, f. eks. sirene eller klokke - Nød-output, f. eks. knap til nødåbning af dør Door Relay Switch (2-in-1 set) Power - Power + Alarm - Alarm + Door - Door + Urgent 2 Urgent 1 Output Denne figur illustrerer konfigurationen af ledningsføringen for output-relæ, når dørrelæet er konfigureret til at være lukket under normale forhold. Dørrelæ for dør, der normalt er lukket (NC) FIRE Power - Power + Alarm - Alarm + Door - Door + Urgent 2 Urgent 1 NC 8

13 3 Installation og ledningsføring Denne figur illustrerer konfigurationen af ledningsføringen for output-relæ, når dørrelæet er konfigureret til at være åben under normale forhold. Dørrelæ for dør, der normalt er åben (NO) FIRE NO Dør-output Dør-outputtene kan betjene en dørlåsningsmekanisme som f. eks. et elektromekanisk låseblik, og kan konfigureres til at fungere i NC (normalt lukket)- eller NO (normalt åben)- tilstand. NO-tilstanden (Normalt åben) konfigureres ved at trykke ned på et sæt af dørrelækontakterne. NC-tilstanden (Normalt lukket) konfigureres ved at skubbe kontakterne op. NC NO (Default) Alarm-output Alarm-outputtene kan tilsluttes til en hørbar alarm som f. eks. en sirene eller en klokke. Nød-output Nød-output kan tilsluttes en knap eller en mekanisme, der forcerer en dør til at åbnes uden at læse et kort. 9

14 Bemærk: 1. Hvis dine output-mekanismer kræver mere end 12 V DC, skal den nødvendige strømforsyning tilsluttes direkte til terminalerne uden at bruge strømomformeren i AS200 Controller. 2. Mekanismerne til dørlåsning og alarm skal bruge den samme spænding, ellers kan der opstå beskadigelse af mekanismerne. 3. Hvis dørlåsningsmekanismen (Dør +/-) er en kredsløbstype med jordforbindelse (NC = Normalt lukket), skal udløsningsmekanismen til nød-døren (Nød ½) konfigureres som den samme kredsløbstype. 4. Hvis udløsningsmekanismen til nøddøren (Nød ½) ikke er tilsluttet og dørrelæet normalt er lukket, skal nød-kredsløbet lukkes. 5. Hvis dørlåsningsmekanismen (Dør +/-) og alarm (Alarm +/-) er relæ-output for dry contact (tør kontakt), skal følgende udføres: - Forbind Urgent 1 (Nød 1) og Door + (Dør +) med hinanden - Forbind Alarm + (Alarm +) og Power + (Strøm +) med hinanden FIRE 3.4 Tilslutning af kortlæsere AS200 Controller understøtter to typer kortlæsere: Wiegand og RS-485 interfacer. Disse to typer kortlæsere kan begge bruges, samtidigt, med AS200 Controller. 10

15 3 Installation og ledningsføring 12V Wiegand Card Reader Wiegand D0 D1 GL RL Wiegand D BZ AND GND RS V Card Reader - + GND Wiegand-enheder AS200 Controller understøtter op til 4 Wiegand-input (Wiegand A, B, C, D). Der kan tilsluttes Wiegand-enheder der ligger inden for området fra 26 til 40 bit. Se dokumentationen til din Wiegand-enhed for oplysninger om ledningsføring. Pintildelingen for Wiegand-terminaler er angivet nedenfor: Pin Funktion 12 V 12 V strømforsyning D0 Wiegand data-0 D1 Wiegand data-1 GL Grøn LED RL Rød LED BZ GND Bipper Jordforbindelse for strømforsyning Wiegand-signalet kan maksimalt rejse ca. 150 m (500 fod). RS-485 enheder For forbindelser over længere afstande og for ikke-wiegang kortlæsere kan du bruge RS- 485-konnektorer. Der understøttes op til 8 kortlæsere via en RS-485 forbindelse. Bemærk: For en RS-485 forbindelse skal du konfigurere GV-læser-id til Extended Wiegand (Udvidet Wiegang) vha. ASKeypad. Se 5.2 Konfiguration af parameter. 11

16 Opsætningstabeller mellem døre og kortlæsere Følgende tabeller viser, hvordan og hvor hver kortlæser skal anbringes, baseret på forskellige arbejdstilstande. Wiegand kortlæsere Standard 2-dørs anvendelse: Dør A og dør B Arbejdstilstand Door A (Dør A) Door B (Dør B) Input Output Input Output Envejskontrol Wiegand A Knap-input Wiegand B Knap-input Tovejskontrol Wiegand A Wiegand C Wiegand B Wiegand D Kombineret kontrol Wiegand A Knap-input Wiegand B Wiegand D Envejstrafik Wiegand A Ingen Ingen Wiegand B Der kan bruges et I/O-modul til ekspansion (ekstraudstyr) for at tilføje 2 yderligere døre: Dør C og dør D: Arbejdstilstand Door C (Dør C) Door D (Dør D) Input Output Input Output Envejskontrol Wiegand C Knap-input Wiegand D Knap-input Tovejskontrol Ingen Ingen Ingen Ingen Kombineret kontrol Wiegand C Knap-input Ingen Ingen Envejstrafik Wiegand C Ingen Ingen Wiegand D RS-485 kortlæsere Standard 2-dørs anvendelse: Dør A og dør B Arbejdstilstand Door A (Dør A) Door B (Dør B) Input Output Input Output Envejskontrol RS-485 nr. 0 Knap-input RS-485 nr. 1 Knap-input Tovejskontrol RS-485 nr. 0 RS-485 nr. 2 RS-485 nr. 1 RS-485 nr. 3 Kombineret kontrol RS-485 nr. 0 Knap-input RS-485 nr. 1 RS-485 nr. 3 Envejstrafik RS-485 nr. 0 Ingen Ingen RS-485 nr. 1 Der kan bruges et I/O-modul til ekspansion (ekstraudstyr) for at tilføje 2 yderligere døre: Dør C og dør D: Arbejdstilstand Door C (Dør C) Door D (Dør D) Input Output Input Output Envejskontrol RS-485 nr. 2 Knap-input RS-485 nr. 3 Knap-input Tovejskontrol RS-485 nr. 4 RS-485 nr. 5 RS-485 nr. 6 RS-485 nr. 7 Kombineret kontrol RS-485 nr. 2 Knap-input RS-485 nr. 6 RS-485 nr. 7 Envejstrafik RS-485 nr. 2 Ingen Ingen RS-485 nr. 3 Bemærk: Arbejdstilstand konfigureres vha. ASKeypad eller via ethernetforbindelse, når der er installeret et ethernetmodul. 12

17 3 Installation og ledningsføring 3.5 Tilslutning af strøm Tænd for AS200 Controller, efter al ledningsføringen er udført. Sæt den ene ende af den medfølgende elledning ind i 6-bens-konnektoren på strømomformeren, og den anden ende i de tre strømkonnektorer på AS200 Controllermodulet: - Strømkonnektorer 12V DC +/ - - Strømkonnektorer, dør A: Power +/- (Strøm +/-) - Strømkonnektorer, dør B: Power +/- (Strøm +/-) Den sorte linje på elledningen repræsenterer negativ (-). Den røde linje på elledningen repræsenterer positiv (+). Power Cables Door B Door A Output Input Output DC 12V+ DC 12V - Power - Power + Power - Power + Power Converter Power Cables Tænd for strømomformeren. Sæt den ene ende af den medfølgende elledning ind i 2- bens-konnektoren på strømomformeren, og den anden ende i stikkontakten: 13

18 14

19 4 Sådan bruges AS200 Controller 4. Sådan bruges AS200 Controller 4.1 Sådan genstartes AS200 Controller AS200 Controller genstartes på følgende måde: 1. Tryk på knappen Reset (Nulstil), der sidder øverst på AS200 Controller-modulet, for at genstarte AS200 Controller. 2. Tryk på knappen Reset EN (Genstart ethernet), der findes på midten, til venstre, på AS200 Controller-modulet, for at genstarte ethernetmodulet. 4.2 Sådan nulstilles AS200 Controller til fabriksindstillingerne Hvis du vil nulstille AS200 Controller skal du først nulstille AS200 Controller-modulet, og derefter ethernetmodulet (hvis det er installeret). Sådan nulstilles AS200 Controller-modulet: 1. Tilslut ASKeypad til AS200 Controller. Dette er nødvendigt. 2. Fjern jumperens beskyttelse fra den 2-benede jumper Default (Standard). 3. Tryk på knappen Reset (Nulstil). 4. Sæt jumperens beskyttelse på igen, på den 2-benede jumper Default (Standard). Sådan nulstilles ethernetmodulet: Tryk og hold ned på knappen Default EN (Standard ethernet) i 6 sekunder. Standardværdier for AS200 Controller Parameter Værdi Id 0001 Arbejdstilstand Envejskontrol IP https:// Adgangskode 1234 Brugernavn admin 3DES kode

20 4.3 Status-LED Door A Door B Door C Door D LED Lyser fast Blinker Grøn LED Dør åben Alarm: Dør holdt åben Gul LED Døråbner aktiv Adgangskode Branddetektor aktiv Alarm: Manipulationssensor aktiv 16

21 5 ASKeypad 5. ASKeypad ASKeypad er beregnet til at hjælpe administratoren med at kontrollere og styre AS200 Controller. En administrator kan bære et ASKeypad rundt til de forskellige AS200 Controllers, der er installeret på forskellige lokaliteter. 5.1 Installation 1. Åbn kabinettet på AS200 Controller. 2. Skub til begge clipsene på 26-bens konnektoren på AS200 Controller-modulet. 3. Tilslut ASKeypad til konnektoren med det medfølgende 26-bens båndkabel. Bemærk: ASKeypad kan ikke hot-swappes. Du kan tilslutte eller fjerne 26-bens båndkablet mens AS200 Controller er i drift. 17

22 5.2 Konfiguration af parameter Du kan konfigurere grundlæggende indstillinger med ASKeypad. 1. Tryk på en vilkårlig knap på tastaturet, vælg Set Parameter (Konfiguration af parameter), og tryk på knappen. 2. Indtast standardadgangskoden 1234, og vælg en af de følgende indstillingsmuligheder med OP- og NED-pilene: Local Time Set (Indstilling af lokal tid): Konfigurér klokkeslættet og specificér tidszonen for AS200 Controller. Set AS200 ID (Konfigurér id for AS200): Konfigurer id et for AS200 Controller. Set Work Mode (Konfigurér arbejdstilstand): Konfigurér en kontroltilstand. Se 2. Godkendelsesmetode for AS200 Controller for yderligere oplysninger om hver tilstand (One-Way Control (Envejskontrol), Two-Way Control (Tovejskontrol), Mixed Control (Kombineret kontrol) eller One-Way Traffic (Envejstrafik)). Set GV-Reader ID (Konfigurér id for GV-læser): Denne indstilling er KUN krævet når en kortlæser er tilsluttet AS200 Controller gennem en RS-485 forbindelse. Password Change (Skift adgangskode): Til ændring af adgangskoden for ASKeypad. 3. Hvis du vil vise en anden indstillingsmulighed, skal du trykke på knappen for at gå tilbage til hovedmenuen. 5.3 Visning af systemoplysninger Ud over konfigurationen, kan du vise systemoplysninger om AS200 Controller. 1. Tryk på en vilkårlig knap på tastaturet, vælg Display System (Vis system), og tryk på knappen. 2. Vælg en af indstillingsmulighederne for opsætningen med OP- eller NED-pilene. Door s Control (Dørkontrol): Viser, at døren aktuelt er i en af disse adgangstilstande: Card / Door s Pass (Kort/Dørens adgangskode): I denne tilstand skal brugeren køre sit kort gennem læseren ELLER indtaste dørens adgangskode på tastaturet for at opnå adgang. 18

23 5 ASKeypad Only Card Mode (Kun kort-tilstand): Dette er standardtilstanden. I denne tilstand skal brugeren kun køre koret gennem læseren for at opnå adgang. Release Mode (Åben-tilstand): Holder døren i ulåst status med kortlæseren. Card+Password (Kort og adgangskode): I denne tilstand skal brugeren køre kortet gennem læseren og derefter indtaste kortets PIN-kode på tastaturet. Door s Event (Begivenhed ved dør): Viser, hvilken slags begivenhed der er opstået ved den kontrollerede dør. Memory s State (Brug af hukommelsens): Viser brugen af enhedens hukommelse Capacity (Kapacitet): Viser det totale antal begivenheder, der kan registreres. Bemærk, at det totale antal begivenheder, der kan registreres, er 65536, og systemet ophører med at registrere, når det antal er nået. Når AS200 Controller er sluttet til ASServer, bliver begivenhedernes data overført til serveren, og bufferen i AS200 Controller ryddes. Used in (Antal): Viser antallet af begivenheder, der er registreret. ID & IP Address (Id og IP-adresse): Viser id et, der giver adgang til AS200 Controller, samt IP-adressen for AS200 Controller. Display Version (Vis version): Viser firmwarens version for AS200 Controller. 3. Hvis du vil vise en anden indstillingsmulighed, skal du trykke på knappen for at gå tilbage til hovedmenuen. 19

24 20

25 6 AS200E 6. AS200E AS200E Controller, der er udstyret med ethernetmodulet, kan kommunikere med ASServer over netværket. Følgende afsnit beskriver, hvordan AS200E installeres og konfigureres på netværket. 6.1 Installation af AS200E på et netværk AS200E Controller kan understøtte to netværksmiljøer: Fast IP-adresse og DHCP. Afhængigt af dit netværk, skal du vælge fast IP-adresse hvis du bruger en statisk IP-adresse, eller DHCP for en dynamisk IP-adresse, som f. eks. den, der tildeles af en internetudbyder eller en DHCP-server Forbindelse med fast IP-adresse Hvis dit netværk understøtter en statisk IP-adresse, skal ledningsføringen følge nedenstående illustration: Card Reader LAN or INTERNET AS200E Controller ASServer Door 21

26 Tildeling af AS200E Controller til en fast IP-adresse: 1. Åben en internet browser, og indtast standard IP-adressen https:// Denne dialogboks åbnes. Figur 1 2. I felterne Brugernavn og Adgangskode indtaster du standardværdierne, henholdsvis admin og Klik på OK. Denne side vises. Figur 2 22

27 6 AS200E 3. I feltet Maskinens navn, indtastes navnet på den tilsluttede AS200E Controller. 4. Klik på Disable (Deaktiver). Indtast oplysningerne for den statiske IP-adresse, herunder IP-adresse, Subnetmaske, Standardgateway og DNS-server. 5. Klik på Submit (Indsend). Når forbindelsen er etableret, angiver feltet Status Registrering fuldført. Bemærk: Hvis du vil bruge domænenavnet i stedet for en IP-adresse, kan du også bruge DNS. Se Forbindelse via DHCP nedenfor for yderligere oplysninger Forbindelse via DHCP Hvis dit netværksmiljø bruger en dynamisk IP-adresse fra en DHCP-server, skal du bruge en af de følgende DDNS-servere til at kortlægge en dynamisk IP-adresse til et statisk domænenavn eller enhedsnavn. Til forbindelse via LAN findes der en GV LocalDDNS Server. Til forbindelse via internettet understøttes to DDNS-servere: GeoVision DDNS Server og Dynamic Network Services Inc. (DynDNS). 23

28 Forbindelse via LAN LocalDDNS Server, udviklet af GV, kan kortlægge et enhedsnavn til en dynamisk IP-adresse for din AS200E Controller, som din ASServer kan bruge til at få adgang til AS200E Controller via enhedsnavnet. LocalDDNS Server kan installeres på enten ASServer eller på en separat computer. Ledningføringen ved anvendelse af LocalDDNS er illustreret nedenfor. Card Reader LAN (DDNS Server) AS200E Controller ASServer Door Note: The Local DDNS Server can be installed in (1) ASServer OR (2) a separate computer. Installation af LocalDDNS Server Hvis du vil installere LocalDDNS Server på en computer, skal du lægge cd en i cd-rommen. Cd en starter automatisk, og der vises et vindue. Vælg Install GeoVision V1.0 Access Control System (Installér GeoVision V1.0 Access Control System), klik på GeoVision Dynamic DNS Service og følg vejledningerne på skærmen. Efter installationen minimeres programmet til proceslinjen. 24

29 6 AS200E Konfiguration af AS200E på et LAN Efter du har kørt LocalDDNS Server, skal AS200E Controller konfigureres til et LAN: 1. Åben en internet browser, og indtast standard IP-adressen https:// Dialogboksen til at logge på (se Figur 1) vises. 2. I felterne Brugernavn og Adgangskode indtaster du standardværdierne, henholdsvis admin og Klik på OK. Siden Konfiguration af netværk (se Figur 2) vises. 3. Klik på Enable (Akivér), og vælg Send to Local DDNS (Send til lokal DDNS). 4. I feltet IP for server indtastes IP-adressen for LocalDDNS Server. 5. Bevar standardindstillingen i feltet Enhedsnavn, eller ændre det, så det stemmer overens med navnet på ASServer. Figur 3 25

30 6. Klik på Submit (Indsend) for at sende oplysningerne til LocalDDNS Server. Når forbindelsen er etableret, angiver feltet Status: Registrering fuldført. Bemærk: Standardværdien for enhedsnavnet er user. Hvis der er tilsluttet mere end én AS Contorller til ASServer, skal hver enhed tildeles et særskilt navn Forbindelse via internet Med DDNS (Dynamic Domain Name System) har du en anden måde at få adgang til AS200E Controller på, når du bruger en dynamisk IP-adresse. DDNS tildeler et domænenavn til AS200E Controller, således at ASServer altid kan få adgang til AS200E Controller via domænenavnet. Hvis du vil aktivere DDNS-funktionen, skal du først anmode om et domænenavn fra DDNStjenesteudbyderens websted. Der er nævnt 2 udbydere i AS200E Controller: GeoVision DDNS Server og DynDNS.org. Du kan registrere hos GeoVision DDNS Server ved at følge disse vejledninger. Gå til for oplysninger om DynDNS. Card Reader Internet (DDNS Server) AS200E Controller ASServer Door Note: Two DDNS servers are supported: (1) GV Dynamic DNS Server and (2) DynDNS. 26

31 6 AS200E Registrering af et DDNS domænenavn Sådan indhenter du et domænenavn fra GeoVision DDNS Server: 1. I venstre menurude klikker du på System Setting (Systemindstilling). Klik derefter på knappen GeoVision DDNS (se Figur 2). Eller åben en internet browser og indtast webadressen: Denne side vises. Figur 4 2. Indtast et navn i feltet Brugernavn Brugernavnet kan være op til 16 tegn, og følgende tegn kan bruges: a ~ z, 0 ~9 og -. Bemærk at der ikke kan bruges mellemrum eller - som det første tegn. 3. I feltet Adgangskode indtastes en adgangskode. Der skelnes mellem store og små bogstaver i adgangskoden, og den skal være på mindst 6 tegn. Indtast adgangskoden igen i feltet Genindtast adgangskode for at bekræfte den. 4. I afsnittet Verifikation med ord indtastes tegnene og tallene, der er vist i boksen. F. eks. i dette eksempel indtastes i8ucy. Der skelnes ikke mellem store og små bogstaver i Verifikation med ord. 5. Klik på knappen Send. Når registreringen er udført, vises denne side. Figur 5 Bemærk: Det registrerede navn bliver ugyldigt, hvis det ikke bruges i én måned. 27

32 Konfiguration af AS200E på internettet Efter registrering af et domænenavn på DDNS Server, skal AS200E Controller konfigureres på internettet: 1. Følg trin 1 til 2 i Forbindelse med fast IP-adresse. Siden Konfiguration af netværk vises. 2. Klik på Enable (Akivér), og vælg Send to DDNS (Send til DDNS). 3. Indtast oplysningerne for Host Name (Værtsnavn), User Name (Brugernavn) og Password (Adgangskode), der er registreret på DDNS Server. Hvis du vælger GeoVision DDNS viser systemet automatisk Værtsnavn. Figur 6 4. Klik på Submit (Indsend) for at sende oplysningerne. Når forbindelsen er etableret, angiver feltet Status: Registrering fuldført. 28

33 6 AS200E 6.2 Systemindstillinger Du kan udføre visse ændringer i systemet, ændre adgangskoden for login og vise firmwarens versionsnummer Opsætning af system Klik på Other Setting (Andre indstillinger) i venstre menurude. Denne side vises. Figur 7 3DES Code 1-3: Det betyder Triple DES (Data Encryption Standard). Du kan indtaste op til tre forskellige koder til kryptering af data. Standardkoden 3DES Code 1 er Device Port (Enhedsport): Bevarer standardværdien Eller ændrer den, så den stemmer overens med værdien på ASServer. Mac Address (Mac-adresse): Angiver mac-adressen for netværksmediet. Firmware Version (Firmwarens version): Angiver den aktuelle firmwares version for AS200E Controller. Reboot System (Genstart system): Udfører en genstart af AS200E Controller. Denne handling bevarer den aktuelle konfiguration. Default Value (Standardværdi): Nulstiller alle konfigurationens parametre til deres fabriksindstillinger. Det kan tage op til 5 sekunder at udføre. 29

34 6.2.2 Opdatering af firmware Sådan opdateres firmwaren i AS200E Controller: 1. Klik på Firmware Update (Opdatering af firmware) i venstre menurude. Denne side vises. Figur 8 2. Klik på knappen Browse (Gennemse...) for at åbne firmware-filen (*.bin) 3. Klik på knappen Upload (Overfør). Opdateringsproceduren kan tage op til 60 sekunder at udføre. 4. Når opdateringen er udført, vises en dialogboks, der spørger dig, om du vil genstarte. Figur 9 5. Klik på OK. AS200E Controller starter genstartproceduren. Bemærk: Det er nødvendigt at genstarte AS200E Controller efter opdatering af firmware. Firmwarens opdatering er ikke fuldstændig uden genstart. 30

35 6 AS200E Ændring af login id og adgangskode Sådan ændres login-id og adgangskode: 1. Klik på Security Setting (Sikkerhedsindstillinger) i venstre menurude. 2. Ændre login navn og adgangskode på siden Konfiguration af sikkerhed. Der skelnes mellem store og små bogstaver for adgangskoden, og den er begrænset til 4 tegn. Der kan vælges mellem a ~ z og 0 ~ 9. Figur Indstilling af controller-id og arbejdstilstand På konfigurationssiden kan du ændre id for AS200E Controller og konfigurere en arbejdstilstand til kontrol. Se 2. Godkendelsesmetode for AS200 Controller for yderligere oplysninger om hver tilstand Envejskontrol, Tovejskontrol, Kombineret kontrol eller Envejstrafik. Figur 11 31

36 32

37 7 Specifikationer 7. Specifikationer Model (standard) CPU Brugerkortnr. Begivenhedsbuffer Strøm Læser-port AS200 8 Bit RISC mikroprocessor 10,000 kort 65,536 begivenheder og log-data 100~250 V AC, 50~60 Hz 4 Wiegand interfaces og eksterne RS-485 til GV-Reader 26~40 bit format Wiegand interface 12V DC strømforsyning Rød LED, grøn LED og bipper-kontrol Kommunikation Dørnummer Sensor-port (hver dør) Outputenhed (hver dør) LED-indikator (hver dør) Driftstemperatur Driftsfugtighed Dimensioner Vægt Certificering RS-485 (Maks. 255 kanaler) 2 døre Udgang-knap / Dør-sensor / Brand-sensor / Læser manipuleret Elektrisk lås / Alarmmekanisme / Nødmekanisme 3 LED, der angiver tilstand af dørens sensor og dørens begivenhed 0~65 C (32 ~ 149 F) 10 % ~ 90 % RH (ikke-kondenserende) 300 mm (B) x 420 mm (H) x 50 mm (D) 4 Kg CE, FCC, RoHS Ekstraudstyr ASKeypad Døre (totalt) TCP/IP-modul 2 rækker x 16, det engelske alfabet, til betjening af AS200 4 x 4 taster til betjening af AS200 GV - I/O-modul til ekspansion (4 døre) GV - ethernetmodul 33

Ruko SmartAir. Updater installation

Ruko SmartAir. Updater installation Ruko SmartAir Updater installation Introduktion. Updateren er en speciel enhed som giver os mulighed for at tilføje, læse og skrive funktioner i en offline installation. Med læse og skrive funktionen kan

Læs mere

Kom godt igang med DS-101g+ Disk Station. (installations vejledning)

Kom godt igang med DS-101g+ Disk Station. (installations vejledning) Kom godt igang med DS-101g+ Disk Station (installations vejledning) Bemærk Venligst se Chapter 2 Get to Know the Hardware i den engelske User s Guide for detaljeret beskrivelse af knapperne samt LEDs funktioner.

Læs mere

Netteknik 1 Byg et netværk med SO-HO router Øvelse

Netteknik 1 Byg et netværk med SO-HO router Øvelse Netværk med Ethernet-kabler på SOHO router HOLD NUMMER: Beskrivelse Denne øvelse opbygger og tester trinvis et fysisk netværk med 2 Pc er, en SO-HO router, en Internetadgang samt diverse Ethernet-kabling.

Læs mere

Åbning af porte og UPnP

Åbning af porte og UPnP Åbning af porte og UPnP Denne guide har til formål at hjælpe dig med at åbne for porte i din router og/eller aktivere UPnP. Det kan være nødvendigt at åbne porte i ens router hvis man for eksempel anvender

Læs mere

[Varenr. 131-01] Rev. 22.05.06. Sandberg Wireless G54 Access Point

[Varenr. 131-01] Rev. 22.05.06. Sandberg Wireless G54 Access Point [Varenr. 131-01] Rev. 22.05.06 Sandberg Wireless G54 Access Point 1 Introduktion Sandberg Wireless G54 Access Point fungerer som fordelingspunktet i et trådløst netværk og giver dig derved mulighed for

Læs mere

Bruger Manual PC Valtronics Udendørs Kamera - Windows system

Bruger Manual PC Valtronics Udendørs Kamera - Windows system Bruger Manual PC Valtronics Udendørs Kamera - Windows system Brugervejledning til PC (windows) 1. Installation af kamera Vejledningen er almen for alle Valtronics kameraer, og derfor kan billederne af

Læs mere

WT-1011RC Programmer User Guide

WT-1011RC Programmer User Guide WT-1011RC Programmer User Guide Firmware Version 1.9 Note: 1. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment of manufacturer. 2. Manufacturer shall not

Læs mere

QUICK MANUAL BRUGERNAVN: ADMIN PASSWORD: 00000 APP: SMARTEYES PRO PORT: 50100. SecVision - Quick Manual v1.0

QUICK MANUAL BRUGERNAVN: ADMIN PASSWORD: 00000 APP: SMARTEYES PRO PORT: 50100. SecVision - Quick Manual v1.0 QUICK MANUAL BRUGERNAVN: ADMIN PASSWORD: 00000 APP: SMARTEYES PRO PORT: 50100 SecVision - Quick Manual v1.0 1. System Login 1.1. Bruger Login ID: admin Password: 00000 1.2. Indstilling af dato/tid og harddisk

Læs mere

Accepttest Specifikation For. Gruppen

Accepttest Specifikation For. Gruppen Accepttest Specifikation For Gruppen Indholdsfortegnelse 1. INDLEDNING...3 1.1 FORMÅL...3 1.2 REFERENCER...3 1.3 TESTENS OMFANG OG BEGRÆNSNINGER...3 2. TESTEMNER...3 2.1 CENTRAL ENHEDEN...3 2.2 ADGANGS

Læs mere

LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation

LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation Dette dokument beskriver, hvordan du installerer og konfigurerer Fiery Network Controller for WorkCentre 7300 Series. Udfør de trin, der vedrører

Læs mere

Oversigts billedet: Statistik siden:

Oversigts billedet: Statistik siden: 1 Tilslutning: Tilslut et nætværks kabel (medfølger ikke) fra serverens ethernet port til din router. Forbind derefter bus kablet til styringen, brun ledning til kl. 29, hvid ledning til kl. 30 Forbind

Læs mere

Spørgsmål: Hvordan kan jeg sætte routeren op uden brug af CD en? Svar: Routeren kan sættes op manuelt iht. step by step guiden nedenfor!

Spørgsmål: Hvordan kan jeg sætte routeren op uden brug af CD en? Svar: Routeren kan sættes op manuelt iht. step by step guiden nedenfor! Spørgsmål: Hvordan kan jeg sætte routeren op uden brug af CD en? Svar: Routeren kan sættes op manuelt iht. step by step guiden nedenfor! Produkter dækket af denne step by step guide: De fleste routere

Læs mere

Programmering af CS7050 TCP/IP modul

Programmering af CS7050 TCP/IP modul Comfort CSx75 Programmering af CS7050 TCP/IP modul Introduktion CS7050 TCP-IP modulet er en fuldt integreret enhed, som tilbyder nye funktioner til Comfort seriens centraler i form af TCP/IP Ethernet forbindelse

Læs mere

Hurtig start. NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Model PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN.

Hurtig start. NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Model PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN. Hurtig start NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider Model PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Sådan kommer du i gang Tak for dit køb af NETGEAR Trek N300-rejserouter

Læs mere

Reguleringssystem EnergyLogic Touchline Wave

Reguleringssystem EnergyLogic Touchline Wave Reguleringssystem EnergyLogic Touchline Wave BRUGERMANUAL TIL iphone APP ØKOENERGI- OG SANITETSSYSTEMER Roth A/S Centervej 5 3600 Frederikssund Telefon: +45 47380121 Fax: +45 47380242 E-Mail: service@roth-nordic.dk

Læs mere

Application Note: AN-Z05

Application Note: AN-Z05 Application Note: AN-Z05 Opsætning af zense PC-boks og LAN router for kommunikation via internettet. Indledning Dette dokument beskriver et eksempel på opsætning af PC-boksen, model PLM-2110ULT, til brug

Læs mere

QUICKVEJLEDNING. Montering

QUICKVEJLEDNING. Montering QUICKVEJLEDNING Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes som vist nedenfor.

Læs mere

tube tube Brugermanual Internet Radio Digital Radio OXX Digital 2010 1 Follow OXX DIGITAL on twitter Follow OXX DIGITAL Scandinavian

tube tube Brugermanual Internet Radio Digital Radio OXX Digital 2010 1 Follow OXX DIGITAL on twitter Follow OXX DIGITAL Scandinavian N E X T G E N E R A T I O N R A D I O tube Brugermanual Internet Radio tube OXX Digital 2010 1 Follow OXX DIGITAL on twitter Follow OXX DIGITAL Scandinavian on facebook Design Indhold Oversigt...3 Front

Læs mere

Kvik start opsætning af kamera det første du skal gøre:

Kvik start opsætning af kamera det første du skal gøre: Kom godt i gang Tillykke med købet af Valtronics Trådløst IP kamera. Denne quickmanual kan bruges til alle Valtronics IP kameraer. Kameraet giver mulighed for at fjenovervåge steder via sin mobiltelefon

Læs mere

Svar på de mest almindelige Citrix spørgsmål

Svar på de mest almindelige Citrix spørgsmål Svar på de mest almindelige Citrix spørgsmål Henrik Meyer og Ajâja Hyttel Oprettet: 24/6-13 Sidst revideret 14/5-14 h t t p s : / / c i t r i x. a a b n e t. d k Hvad er nyt i Citrix?... 2 Hvis du ikke

Læs mere

Installationsvejledning til WN1000RP WiFi-booster til mobilenheder

Installationsvejledning til WN1000RP WiFi-booster til mobilenheder Installationsvejledning til WN1000RP WiFi-booster til mobilenheder Indhold Sådan kommer du i gang................................. 3 Mød din WiFi-booster................................... 4 Frontpanel

Læs mere

Mac OS X v10.5 Leopard Installerings- og indstillingsvejledning

Mac OS X v10.5 Leopard Installerings- og indstillingsvejledning Mac OS X v10.5 Leopard Installerings- og indstillingsvejledning Hvis Mac OS X v10.3 eller en nyere version allerede er installeret på computeren: Alt, du behøver at gøre, er at opdatere til Leopard. Se

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

Quickguide. Dansk quickguide til Nexus IP opsætning

Quickguide. Dansk quickguide til Nexus IP opsætning Quickguide Dansk quickguide til Nexus IP opsætning Contents NVR guide... 3 1.0 Optageren:... 3 1.1 Tilslutning... 3 1.2 Installation af harddisk:... 3 2.0 Først gang din optager bliver startet:... 4 3.0

Læs mere

Hurtig start. N300 WiFi Range-udvider Model EX2700

Hurtig start. N300 WiFi Range-udvider Model EX2700 Hurtig start N300 WiFi Range-udvider Model EX2700 Sådan kommer du i gang Netgear WiFi Range-udvideren øger WiFi-netværkets rækkevidde ved at forstærke det eksisterende WiFi-signal og forbedre den generelle

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING VIDEOKAMERA

BRUGERVEJLEDNING VIDEOKAMERA BRUGERVEJLEDNING VIDEOKAMERA Side 2 til nyt videokamera Introduktion Det nye videokamera er et IP-videokamera, der tilsluttes trådløst til din router. Videokameraet fungerer sådan, at du kan se videooptagelser

Læs mere

I denne øvelse vil du få vist hvordan opsætningen af netværket foregår. Målet er at du selv kan konfigurere en IP adresse på din lokal maskine.

I denne øvelse vil du få vist hvordan opsætningen af netværket foregår. Målet er at du selv kan konfigurere en IP adresse på din lokal maskine. I denne øvelse vil du få vist hvordan opsætningen af netværket foregår. Målet er at du selv kan konfigurere en IP adresse på din lokal maskine. Opsætningen her er speciel for dette lokalnetværk, der kan

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering

QUICKVEJLEDNING til 4-moduler. Montering QUICKVEJLEDNING til 4-moduler Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes

Læs mere

«Lejekontrakt_Selskab» BRUGERVEJLEDNING OPSÆTNING AF INTERNET

«Lejekontrakt_Selskab» BRUGERVEJLEDNING OPSÆTNING AF INTERNET «Lejekontrakt_Selskab» BRUGERVEJLEDNING OPSÆTNING AF INTERNET 1 Generelt EDB-NETVÆRK: Der er installeret et edb-net, der er tilsluttet Internettet. Det betyder, at du fra din pc kan få forbindelse til

Læs mere

Web Connect vejledning

Web Connect vejledning Web Connect vejledning Version 0 DAN Omfattede modeller Denne brugsanvisning gælder for følgende modeller: ADS-2500W og ADS-2600W Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende ikon gennem hele brugsanvisningen:

Læs mere

Vejledning til opsætning af trådløst netværk NPD4759-00 DA

Vejledning til opsætning af trådløst netværk NPD4759-00 DA Vejledning til opsætning af trådløst netværk NPD4759-00 DA Kontrol af dit netværk Bekræft din computers netværk og vælg så, hvad du vil gøre som det næste. Følg instruktionerne for det miljø som dine netværksenheder,

Læs mere

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Brugervejledning Venligst læs brugervejledningen inden montering og brug. KP700/DK-1401-1.0 Indholdsfortegnelse Introduktion Forord Medfølgende dele Produktoversigt

Læs mere

smart-house Web-Server Manual smart-house Web-Server Manual 1 of 15

smart-house Web-Server Manual smart-house Web-Server Manual 1 of 15 smart-house Web-Server Manual CARLO GAVAZZI AS, PB 215, NO-3901 Porsgrunn Telefon: 35 93 08 00 Telefax: 35 93 08 01 Internet: http://www.carlogavazzi.no E-Mail: gavazzi@carlogavazzi.no 1 of 15 Indholdsfortegnelse

Læs mere

HELLO INSTALLATIONS GUIDE - DANSK RACKPEOPLE

HELLO INSTALLATIONS GUIDE - DANSK RACKPEOPLE HELLO INSTALLATIONS GUIDE - DANSK RACKPEOPLE 1 Tekniske Krav 1.1 Hardware krav: En skærm gerne med touch Hvis skærmen ikke har touch, skal du bruge et tastatur og en mus Webcam Gerne i HD En ekstern lydenhed

Læs mere

BIPAC 6600. Kombineret firewall og router til bredbånd. Kom hurtigt i gang

BIPAC 6600. Kombineret firewall og router til bredbånd. Kom hurtigt i gang BIPAC 6600 Kombineret firewall og router til bredbånd Kom hurtigt i gang Billion BIPAC 6600 Bredbånd Firewall Router Se online-vejledningen, hvis du vil have mere udførlig vejledning i konfiguration og

Læs mere

Google Cloud Print vejledning

Google Cloud Print vejledning Google Cloud Print vejledning Version A DAN Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende stil til bemærkninger gennem hele brugsanvisningen: Bemærkninger fortæller, hvordan du skal reagere i en given

Læs mere

NETVÆRKSBRUGSANVISNING

NETVÆRKSBRUGSANVISNING NETVÆRKSBRUGSANVISNING Lagring af udskriftslog på netværket Version 0 DAN Definition af noter Vi bruger følgende ikon gennem hele brugsanvisningen: Bemærkninger fortæller dig, hvordan du skal reagere i

Læs mere

Delfi Connect. Bruger vejledning 1. TILSLUTNING...2 2. INSTALLATION...3 3. MENUSTRUKTUR...4

Delfi Connect. Bruger vejledning 1. TILSLUTNING...2 2. INSTALLATION...3 3. MENUSTRUKTUR...4 Delfi Connect Bruger vejledning INDHOLD 1. TILSLUTNING...2 2. INSTALLATION...3 3. MENUSTRUKTUR...4 TOOLS...4 4. KOMMUNIKATIONS OPSÆTNING...5 5. GENEREL OPSÆTNING OG DATA KONFIGURATION...6 RECORD...8 BASAL

Læs mere

Manual for VALTRONICS IP kamera Android APP

Manual for VALTRONICS IP kamera Android APP Manual for VALTRONICS IP kamera Android APP Herunder vises forskellige måder hvorpå man kan installere sin Android APP for Valtronics undendørs kamera. 1) Søg og installer din Android mobil APP via Play

Læs mere

Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning

Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd, erklærer som eneansvarlige, at produkterne DTN-10 og DTN-11 er i overensstemmelse med

Læs mere

Trådløs-N Mini Router Brugermanual

Trådløs-N Mini Router Brugermanual Trådløs-N Mini Router Brugermanual INTRODUKTION... 9 FUNKTIONER... 10 KOM I GANG... 11 Opsætning af et trådløst infrastrukturnetværk... 11 Repeater:... 11 Access Point:... 14 Router:... 17 Bridge:...

Læs mere

Guide til opsætning og sikring af trådløst netværk.

Guide til opsætning og sikring af trådløst netværk. Guide til opsætning og sikring af trådløst netværk. Jeg vil kort komme ind på hvad man skal og hvad man helst ikke skal gøre når man skal opsætte sit trådløse netværk. Jeg vil tage udgang i en DI-624 fra

Læs mere

MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning

MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning MiniPlex-41USB, V1.1 Firmware V1.20 SeaTech, 2002 Indledning: MiniPlex-41USB er en 4-kanals data multiplexer, som giver mulighed for tilslutning

Læs mere

IT OG TELEFONI TIL ERHVERVSLIVET

IT OG TELEFONI TIL ERHVERVSLIVET Forberedelse af Mobile WiFi:... 3 Fejlfinding... 5 Mere information om dit 4G-modem... 6 Specifikationer... 7 1. Indsæt dit SIM-kort. Kontrollér, at du indsætter SIM-kortet i den rigtige retning. Se illustrationen.

Læs mere

Opsætning af MobilePBX med Kalenderdatabase

Opsætning af MobilePBX med Kalenderdatabase Opsætning af MobilePBX med Kalenderdatabase Dette dokument beskriver hvorledes der installeres Symprex Exchange Connector og SQL Server Express for at MobilePBX kan benytte kalenderadadgang via database

Læs mere

Tilslutning med Cisco AnyConnect VPN-klient (Windows) til AARHUS TECH P-net

Tilslutning med Cisco AnyConnect VPN-klient (Windows) til AARHUS TECH P-net 18. november 2011 Vejledning Windows 7 - eklient Opkobling via ADSL eller anden kabelforbindelse til P-net. Tilslutning med Cisco AnyConnect VPN-klient (Windows) til AARHUS TECH P-net Cisco AnyConnect

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

Bredbånd. Installationsvejledning - WGW BOX

Bredbånd. Installationsvejledning - WGW BOX Bredbånd Installationsvejledning - WGW BOX Introduktion og din ordre WGW Box ADSL stik og lamper Denne vejledning hjælper dig med at installere din bredbåndsforbindelse Tændt/ slukket DSL Internet Telefon

Læs mere

Installationsvejledning til kabel-modem

Installationsvejledning til kabel-modem Installationsvejledning til kabel-modem Kære nye Canal Digital Internet-kunde, Du har fået tilsendt følgende 3 dele til din nye internetforbindelse. 1. Kabelmodem med strømforsyning 2. Netværkskabel 3.

Læs mere

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu

Læs mere

- City - gør det selv installation. - Vejledninger -

- City - gør det selv installation. - Vejledninger - - City - gør det selv installation - Vejledninger - Ver. 1.94 Side 1 Indholdsfortegnelse: Installationsguide... 3 IPTV, Analogt/Digitalt TV og Radio... 3 Internet over 10 Mbit/s... 3 Internet op til 10

Læs mere

HomeBox til dig med telefoni og bredbånd. Installationsvejledning

HomeBox til dig med telefoni og bredbånd. Installationsvejledning til dig med telefoni og bredbånd Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Indholdsfortegnelse Du har bestilt et nyt produkt og har i den forbindelse fået tilsendt en. en giver dig

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

Digital skriftlig aflevering med Lectio Censormodul Stedprøver installationsvejledning

Digital skriftlig aflevering med Lectio Censormodul Stedprøver installationsvejledning Digital skriftlig aflevering med Lectio Censormodul Stedprøver installationsvejledning 1. Lokalt installeret afleveringsprogram til stedprøver... 2 2. Systemkrav... 3 3. Netværksopsætning... 4 4. Installation

Læs mere

Opsætning af Outlook til Hosted Exchange 2007

Opsætning af Outlook til Hosted Exchange 2007 Opsætning af Outlook til Hosted Exchange 2007 Sådan opsættes Outlook 2007 til Hosted Exchange 2007. Opdateret 29. december 2010 Indhold 1 Indledning... 2 2 Outlook 2007 klienten... 2 3 Automatisk opsætning

Læs mere

Bruger Manual PC Valtronics IP Kamera - Windows system

Bruger Manual PC Valtronics IP Kamera - Windows system Bruger Manual PC Valtronics IP Kamera - Windows system Brugervejledning til PC (windows) 1. Installation af kamera Vejledningen er almen for alle Valtronics kameraer, og derfor kan billederne af de forskellige

Læs mere

Device for Plant Monitoring SUNNY WEBBOX with Bluetooth Wireless Technology

Device for Plant Monitoring SUNNY WEBBOX with Bluetooth Wireless Technology Device for Plant Monitoring SUNNY WEBBOX with Bluetooth Wireless Technology Installation Guide SWebBox20-IEN110711 98-0023211 Version 1.1 EN Notes on this Manual SMA Solar Technology AG 1.3 Anvendte symboler

Læs mere

Guide til opdatering af Parrot CK3100 LCD, 3200LS Color, 3200LS+ og MK6100 med en Parrot Dongle

Guide til opdatering af Parrot CK3100 LCD, 3200LS Color, 3200LS+ og MK6100 med en Parrot Dongle Hvis man bruger en Bluetooth dongle fra Parrot (Parrot Dongle), så skal man følge nedenstående guide. Guiden er baseret med opdateringssoftware, version 3.4.1.0, til Microsoft Windows XP. For at kunne

Læs mere

BlackBerry Internet Service. Version: 4.5.1. Brugervejledning

BlackBerry Internet Service. Version: 4.5.1. Brugervejledning BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Brugervejledning Publiceret: 2014-01-08 SWD-20140108172804123 Indhold 1 Kom godt i gang...7 Om meddelelelsesserviceplanerne for BlackBerry Internet Service...7

Læs mere

Climaster ZCF luftbehandlingsaggregat. Brugervejledning - Quickguide

Climaster ZCF luftbehandlingsaggregat. Brugervejledning - Quickguide Climaster ZCF luftbehandlingsaggregat Brugervejledning - Quickguide EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Tel. +45 65 66 12 34 Fax +45 65 66 11 10 exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk 1 Generelt

Læs mere

Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system

Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system Betjeningsvejledning til Vandkiosk system Programnummer 731043 Tegningsnummer 201013 / 201019 www.tarp.dk 2012-02-20 1 Kundebetjening :... 4 AFLÆSNING AF DATA: 4 INDLÆSNING AF SPÆRRINGER: 4 FEJLMEDDELELSER:

Læs mere

TM100 Brugermanual 2014-07

TM100 Brugermanual 2014-07 TM100 Brugermanual 2014-07 1. Pakkens indhold GPS enhed Relæ Manual Kabel 1. SIM kort Inden SIM-kort isættes bør du sikre at PIN kode ikke er aktiveret. Dette gøres ved at sætte kortet i en telefon. Kortets

Læs mere

Synology 2009-05-06. Synology Disk Station Mail Station bruger manual

Synology 2009-05-06. Synology Disk Station Mail Station bruger manual Synology 2009-05-06 Synology Disk Station Mail Station bruger manual Indledning Synology Synology Inc. 2009 Synology Inc. Alle rettigheder forbeholdt. Ingen del af denne publikation må gengives, lagres

Læs mere

Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012

Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012 Brugermanual, Duplex 312, Side 1 Duplex 312 FJERNAKTIVERING, OVERVÅGNING OG STYRING Brugermanual Varenr. 009012 Sådan virker Duplex 312 Funktionsoversigt Brugermanual, Duplex 312, Side 2 GSM styring og

Læs mere

Westermo GDW-11 GSM Modem forbindelse til CXxxxx

Westermo GDW-11 GSM Modem forbindelse til CXxxxx APP-NOTE 609005 Beckhoff Application Note Date: 1/5/2007 Document Status: First Draft Beckhoff Automation Aps Naverland 2, DK-2600 Glostrup Phone +45 43 46 76 20 Fax +45 43 46 63 35 Westermo GDW-11 GSM

Læs mere

Installationsvejledning til Countertop ict250eg

Installationsvejledning til Countertop ict250eg Installationsvejledning til Countertop ict250eg Nets Denmark A/S Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.0 (2013-09-27). Software version 3.45. Vare nr.: R336-0126 1. Indledning

Læs mere

Powerline 500 WiFi Access Point XWNB5201 Installationsvejledning

Powerline 500 WiFi Access Point XWNB5201 Installationsvejledning Powerline 500 WiFi Access Point XWNB5201 Installationsvejledning Teknisk support Tak, fordi du har valgt et NETGEAR produkt. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på

Læs mere

Vejledning til GSM alarm sender

Vejledning til GSM alarm sender 1 Vejledning til GSM alarm sender SSIHuset Svane Electronic 2 Sikkerheds tips Brug kun dette produkt som foreskrevet her i vejledningen. Installer ikke senderen tæt på vand, fugt eller direkte varme. Forbind

Læs mere

Wi-Fi Repeater UNX-1293. Brugermanual

Wi-Fi Repeater UNX-1293. Brugermanual Wi-Fi Repeater UNX-1293 Brugermanual Importør: Accession ApS, Nibevej 54.1, 9200 Aalborg SV 2 Indhold VIGTIG NOTE... 5 INDEN IBRUGTAGNING... 5 INTRODUKTION... 6 FUNKTIONER... 6 KOM GODT I GANG... 7 Opsætning

Læs mere

Vejledning til Teknisk opsætning

Vejledning til Teknisk opsætning Vejledning til Teknisk opsætning v. 1.0 Adm4you, 2010. Indhold Kort om denne vejledning... 3 Generelt om easyourtime... 3 Installation af databasen... 3 Sikkerhed og rettigheder... 4 SQL Login... 4 Rettigheder

Læs mere

N300 WiFi-router (N300R)

N300 WiFi-router (N300R) Easy, Reliable & Secure Installationsvejledning N300 WiFi-router (N300R) Varemærker Produktmærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere. Oplysningerne

Læs mere

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6" (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen)

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6 (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen) Start her 1 Vigtige oplysninger om opsætning Brugere af trådløst eller kablet netværk: du skal følge instruktionerne i denne vejledning til opsætning for at tilføje HP All-in-One til dit netværk. Brugere

Læs mere

Quick Guide. Hvad er inkluderet Kassen med din Fitbit Aria indeholder:

Quick Guide. Hvad er inkluderet Kassen med din Fitbit Aria indeholder: Hvad er inkluderet Kassen med din Fitbit Aria indeholder: Fitbit Aria Wi-Fi Smart Scale 4 AA batterier, der allerede er installeret Aria Quick Start Guide Sådan kommer du i gang Din Aria skala leveres

Læs mere

Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host

Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host INDHOLDSFORTEGNELSE: 1 Indledning... 2 2 Generelt for Håndterminalen... 3 2.1 Justering af Dato og Tid.... 3 3 Aflæsning... 6 3.1 Opstart... 6 3.1.1

Læs mere

CP1000. Brugermanual

CP1000. Brugermanual secure open Kode & Proximity CP1000 Mykey - Art. Nr: 480015 (sort), 480016 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482015 (sort), 482016 (hvid) Brugermanual CP1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000

Læs mere

Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 44 5700 Svendborg cvr 27652328 Tlf. 62 20 11 20 Fax 62 20 15 16 support@sef.dk www.sef.dk

Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 44 5700 Svendborg cvr 27652328 Tlf. 62 20 11 20 Fax 62 20 15 16 support@sef.dk www.sef.dk Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 44 5700 Svendborg cvr 27652328 Tlf. 62 20 11 20 Fax 62 20 15 16 support@sef.dk www.sef.dk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Forord... 2 Installation... 2 - Enkeltbruger

Læs mere

Installation af Oracle 10g Release 2 database

Installation af Oracle 10g Release 2 database Installation af Oracle 10g Release 2 database Oracle 10g database indeholder databasesoftware, enterprise manager, SQL*Plus m.m., HTML DB (i dag kendt som Application Express) og tilhørende HTTP Server

Læs mere

NQ-9006. Support Man Fre: 10.00 17.00 Tlf. 7027 18 27 Mail: support@northq.com. Trådløst Sikkerheds Kamera

NQ-9006. Support Man Fre: 10.00 17.00 Tlf. 7027 18 27 Mail: support@northq.com. Trådløst Sikkerheds Kamera Trådløst Sikkerheds Kamera NQ-9006 Installationsvejledning NorthQ - ver. 1.1 - date: 2009 Support Man Fre: 10.00 17.00 Tlf. 7027 18 27 Mail: support@northq.com Egenskaber Standalone design, velegnet til

Læs mere

SSI GSM samtaleanlæg

SSI GSM samtaleanlæg SSI GSM samtaleanlæg GSM baseret samtaleanlæg og adgangskontrol Installation og bruger vejledning Bestillings nummer: 26008005 SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk

Læs mere

Kassen indeholder. R6250 Smart WiFi-router Installationsvejledning

Kassen indeholder. R6250 Smart WiFi-router Installationsvejledning Varemærker NETGEAR samt NETGEAR-logoet og Connect with Innovation er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NETGEAR, Inc. og/eller dets datterselskaber i USA og/eller andre lande. Informationen

Læs mere

SMARTair Genesis. Manual for installatør

SMARTair Genesis. Manual for installatør SMARTair Genesis Manual for installatør Indholdsfortegnelse Generelt om Genesis... 3 1.1 Brugsområder... 3 1.2 Adgangskort og brikker... 3 1.3 Zys læsere... 3 Beskrivelse og installation af komponenter...

Læs mere

Multi kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol

Multi kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol Multi kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol Model: MCI-3000V1 Funktioner: Metal tastatur. Robust anti-vandal enhed. Rustfrit stål dørstation. Nem installation kun fire ledninger. Anti-Vandal højttaler

Læs mere

MCE9637 DeviceNet Modul

MCE9637 DeviceNet Modul Kokkedal Industripark 4 DK-2980 Kokkedal DANMARK Tlf: +45 49 18 01 00 Fax: +45 49 18 02 00 MCE9637 DeviceNet Modul MCE9637 til overførsel af status og vægt for digitale vejeceller Gælder for: PIC nr.:

Læs mere

BrunataNet GateGPRS med fast strømforsyning

BrunataNet GateGPRS med fast strømforsyning BrunataNet GateGPRS med fast strømforsyning Installationsvejledning Version 1.1 QB10.1468 / 19.08.2011 Brunata a/s er et 100 % danskejet selskab. Vi har mere end 90 års erfaring med udvikling og fremstilling

Læs mere

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS MANUAL NI-707525 DANSK HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS Først og fremmest vil vi gerne takke dig, fordi du har købt en ICIDU Homeplug-adapter. Med denne 200 Mbps

Læs mere

Din brugermanual CANON NETWORK http://da.yourpdfguides.com/dref/536508

Din brugermanual CANON NETWORK http://da.yourpdfguides.com/dref/536508 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i CANON NETWORK i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Kodetastatur CT1000. Brugermanual

Kodetastatur CT1000. Brugermanual secure open Kodetastatur CT1000 Art. Nr.: 460100 (sort) Art. Nr.: 460106 (hvid) Brugermanual CT1000_usermanual_DANmaj15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000 Aalborg Tel: +45 72 40 60 03 Fax: +45 96 32 00

Læs mere

Installationsguide Svendborg Erhvervsskole kollegie A.P. Møller kollegie

Installationsguide Svendborg Erhvervsskole kollegie A.P. Møller kollegie 100820 Version 3.2 Installationsguide Svendborg Erhvervsskole kollegie A.P. Møller kollegie Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 64 5700 Svendborg telefon fax: e-mail hjemmeside 62 21 27 71 62 20 15 16 support@sydfynsintranet.dk

Læs mere

Sektornet VPN. Opsætning af Novell 5.1 server og klient på. Windows 2000/NT/XP

Sektornet VPN. Opsætning af Novell 5.1 server og klient på. Windows 2000/NT/XP Sektornet VPN Opsætning af Novell 5.1 server og klient på Windows 2000/NT/XP UNI C oktober 2002 Sektornet VPN UNI C oktober 2002 v1.0 Af Jesper Skou Jensen 1 Opsætning af Novell 5.1 server og klient på

Læs mere

Kvikguide Trådløst Netværk IP Kamera Til PC-visning

Kvikguide Trådløst Netværk IP Kamera Til PC-visning Kvikguide Trådløst Netværk IP Kamera Til PC-visning CD en i pakken indeholder en detaljeret engelsk betjeningsmanual. Denne kvik-guide på dansk kan bruges til hurtig indførsel i produktets anvendelse.

Læs mere

LUDUS Web Installations- og konfigurationsvejledning

LUDUS Web Installations- og konfigurationsvejledning LUDUS Web Installations- og konfigurationsvejledning Indhold LUDUS Web Installations- og konfigurationsvejledning... 1 1. Forudsætninger... 2 2. Installation... 3 3. Konfiguration... 9 3.1 LUDUS Databasekonfiguration...

Læs mere

Basal TCP/IP fejlfinding

Basal TCP/IP fejlfinding Basal TCP/IP fejlfinding Dette notat beskriver en række enkle metoder til fejlfinding på TCP/IP problemer. Metoderne er baseret på kommandoer, som er en fast bestanddel af Windows. Notatet er opbygget

Læs mere

GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt.

GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. GSM Dørtelefon Installation manual Bruger manual Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. Tlf.: +45 86161617 Mobil: +45 40200001 Side 1 GSM Dørtelefon Version

Læs mere

Installationsvejledning Countertop ict250eg

Installationsvejledning Countertop ict250eg Installationsvejledning Countertop ict250eg Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-09). Software version 20.18 Vare nr.: R336-0120 1. Indledning Før

Læs mere

Installationsvejledning til Countertop ict220eg

Installationsvejledning til Countertop ict220eg Installationsvejledning til Countertop ict220eg Nets Denmark A/S Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.0 (2013-09-27). Software version 3.45. Vare nr.: R336-0125 1. Indledning

Læs mere

Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 64 Svendborg 5700 fax 62 20 15 16 tlf 62 21 27 71 email sef@sef.dk web www.sef.dk

Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 64 Svendborg 5700 fax 62 20 15 16 tlf 62 21 27 71 email sef@sef.dk web www.sef.dk Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 64 Svendborg 5700 fax 62 20 15 16 tlf 62 21 27 71 email sef@sef.dk web www.sef.dk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Forord... 2 Installation... 2 - Enkeltbruger

Læs mere

Bemærkninger til brugere af trådløst LAN

Bemærkninger til brugere af trådløst LAN Bemærkninger til brugere af trådløst LAN Русский Русский Polski Polski Magyar Magyar Čeština Čeština Svenska Svenska Suomi Suomi Norsk Norsk Læs denne vejledning grundigt, inden maskinen benyttes, og opbevar

Læs mere

I/O Extender - installations- og brugervejledning

I/O Extender - installations- og brugervejledning DK I/O Extender - installations- og brugervejledning Indholdsfortegnelse side 1. Applikation og funktion.....................................................3 1.1. LED lys diode........................................................3

Læs mere

Sikkerhed i trådløst netværk

Sikkerhed i trådløst netværk Sikkerhed i trådløst netværk Når du opsætter et trådløst netværk betyder det at du kan benytte dit netværk uden at være forbundet med kabler, men det betyder også at andre kan gøre det samme, hvis du ikke

Læs mere

Opgradere fra Windows Vista til Windows 7 (brugerdefineret installation)

Opgradere fra Windows Vista til Windows 7 (brugerdefineret installation) Opgradere fra Windows Vista til Windows 7 (brugerdefineret installation) Hvis du ikke kan opgradere computeren, som kører Windows Vista, til Windows 7, så skal du foretage en brugerdefineret installation.

Læs mere