Instruktion ECL3300/3310/9300/9310 (fra og med softwaregeneration 20) 087R9479

Transkript

1 Instruktion ECL3300/3310/9300/9310 (fra og med softwaregeneration 20) 087R R9479 Indholdsfortegnelse Anlægstegninger... 2 El-diagram... 3 El-tilslutninger Tilslutninger med 230 V ac - Tilslutninger af temperaturfølere Master/slave enheder... 4 Indstilling af regulatoren Brugerindstillinger... 5 a) program-ur b) temperaturindstilling c) funktions e) indikatorlampe Potentiometerindstillinger f) varmekurvens hældning g) minimum fremløbstemperatur h) maksimum fremløbstemperatur i) natsænkning j) returtemperaturbegrænser BC-HSS VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 1

2 2 VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 BC-HSS

3 El-tilslutninger ECL Klemrækker De elektriske forbindelser til regulatoren tilsluttes ved hjælp af klemrækker med skrueforbindelser. Der kan tilsluttes op til 3 1,5 mm 2 eller tilsvarende i hver klemme. Klemmerne er kodede, så enheder med netspænding ikke kan monteres på følersiden. Tilslutninger med 230 V ac (klemme 13-24) Klemme Belastning Fase (L) 14 - Nul (N) 13 - Cirkulationspumpe 18 maks. 8 (2) A 230 V ac Reversibel gearmotor AMV. AMB lukke 16 åbne 17 maks. 8 (2) A 230 V ac Termoaktuator ABV * M 16 maks. 10 VA 230 V ac * kun til ECL 3310/9310 mini 5 stilles i on Bemærk: Ved montering af sikkerhedstermostat ST i forbindelse med AMV 133 motor (spring return), skal lusen mellem klemme 14 og 15 fjernes. Ledningstværsnit: 0,75-1,5 mm 2 Maks. længde: 50 meter BC-HSS VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 3

4 Tilslutning af temperaturfølere m.m. - sikkerhedspænding (klemme 1-12) Montering af følere og fjernbetjeninger er beskrevet i instruktionerne, som er vedlagt produkterne. ECL skal tilsluttes følgende følere: Type Klemme Returtemperaturføler ESMA/C/U 4-6 Fjernbetjeningsenhed med indbygget rumføler og overstyringsmulighed ESMF 3-4 Rumtemperaturføler ESMR 4-5 Kontrolpanel ECA 9020 med ur, optimizer og rumføler. Kontrolpanelet kan desuden vise aktuelle og beregnede anlægstemperaturer Type Klemme Udetemperaturføler ESMT Fremløbstemperaturføler ESMA/C/U ECL kan herefter regulere fremløbstemperaturen i forhold til udetemperaturen Herudover kan følgende følere og fjernbetjeningsenheder tilsluttes. Ledningstværsnit: minimum 0,4 mm 2 Maks. længde: 50 meter Bemærk Ledningsmodstanden kan give en forkert måling. En modstand på 4 Ohm svarer til en afvigelse på 1 grad. ECA Master/slave enheder ECL kan forbindes med andre ECL regulatorer (antallet er afhængig af typen). Yderligere information findes i instruktionen om master/slave enheder. 4 VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 BC-HSS

5 Indstilling af regulatoren c) Funktions Ventilen lukkes og cirkulationspumpen standses. Anlægget er frostsikret. Tidsprogrammet overstyres og der reguleres konstant efter sparetemperatur. Automatisk skift mellem komfort- og spareperioder som indstillet på uret. Brugerindstillinger a) Program-ur b) Temperaturindstilling c) Funktions d) Brugervejledning e) Indikatorlampe a) Program-ur Program-uret indstilles til de ønskede komfort- og spareperioder ved at skubbe rytterne ind mod midten i de perioder, hvor der ønskes sparetemperatur. Korrekt klokkeslæt og dag indstilles ud for pilen. b) Temperaturindstilling (parallelforskydning af varmekurve) Med knappen kan fremløbstemperaturen hæves eller sænkes, hver streg svarer til ca. 2 ændring af rumtemperaturen. Grundindstilling er 0. Tidsprogrammet overstyres og der reguleres konstant efter komforttemperatur. Manuel betjening. Alle reguleringsfunktioner er afbrudte, ventilen aktiveres ikke og cirkulationspumpen er konstant indkoblet. Regulator og følere testes. Ventilen kan åbnes og lukkes ved at dreje knappen b) helt mod højre eller helt mod venstre. e) Indikatorlampe Lampen viser følgende: - Regulatoren er tændt - Ventilen åbnes eller lukkes - Eventuelle fejl i forbindelse med test. Med rumføler ESMR og mini 4 off, er rumtemperaturen max. begrænset til 22 C. Med rumføler ESMF kan begrænsningen ændres ±10 C. Med rumføler ESMR og mini 4 on, indstilles ønsket rumtemperatur direkte på b-knappen. Indstillingsområde C, midter position 0 svarer til 20 C. Med rumføler ESMF kan ønsket rumtemperatur ændres ±10 C. BC-HSS VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 5

6 Potentiometerindstillinger f) Varmekurvens hældning i varmekredsen g) Minimum fremløbstemperatur h) Maksimum fremløbstemperatur i) Natsænkning j) Returtemperaturbegrænser k) Minie f) Indstilling af varmekurvens hældning Varmekurvens hældning kan indstilles i området 0,2-3,4. Varmekurven er fra fabrikken indstillet på 1,8. Hvis en tilfredsstillende rumtemperatur ikke kan opnås ved udetemperaturer under +5 C forøges hældningen. Ved udetemperaturer over +5 C parallelforskydes varmekurven, som beskrevet under punkt b) på foregående side. Eksempler på indstililng af varmekurven Udetemp.* Radiator Gulvvarme (80 C) (55 C) 25 C 1,2 0,7 15 C 1,6 0,9 10 C 1,8 1,0 * Dimensionerende udetemperatur. Normalt anvendes varmesæsonens lavest forekommende udetemperatur. 6 VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 BC-HSS

7 g) Minimum fremløbstemperatur Fremløbstemperaturen i varmekredsen kan minimumbegrænses i området fra C. Grundindstillingen er 10 C. h) Maksimum fremløbstemperatur Fremløbstemperaturen i varmekredsen kan maksimumbegrænses i området fra C. Grundindstillingen er 90 C. i) Indstilling af natsænkning (fra og med version 20 med ny skala) Reduceret temperatur kan opnås på 3 forskellige måder: 1. Varmeanlægget helt stoppet 2. Fast sænkning (1-14K) 3. Udetemperaturafhængig sænkning (AUTO) ad 1) Ved stoppes varmeanlægget d.v.s. ventilen lukker og pumpen stopper. Anlægget er dog frostbeskyttet. ESMR/ESMF er tilsluttet Fjernvarmeanlæg (Mini 6 = ON) Indstilling: 1-14 Indstilling: AUTO ad 2 og 3) Sænkningen af rumtemperaturen under perioder med reduceret temperatur afhænger af, om der er tilsluttet rumføler eller ikke. ESMR / ESMF ikke tilsluttet Kedel og fjernvarmeanlæg Fremløbstemperaturen sænkes (parallelforskydes) således at den indstillede temperatur opnås i rummet. ESMR / ESMF er tilsluttet Kedelanlæg (mini 6 = OFF) Indstilling 1-14 og AUTO: j) Returtemperaturbegrænser Temperaturen i varmekredsens returløb kan begrænses. Begrænserfunktionen vælges med mini nr. 6 (se afsnittet om specialindstillinger). Ved fjernvarmeanlæg anvendes maksimum begrænsning og ved kedelanlæg minimum begrænsning. Indstillingsområdet er fra C. Grundindstillingen er 60 C (maksimum). BC-HSS VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 7

8 Specialindstillinger ECL er forsynet med otte minie. Omskifterne anvendes til at tilpasse regulatoren til varmeanlægget. Grundindstilling fra fabrikken Omskifter 1 og 2 Her vælges den udetemperatur, hvor rumopvarmningen skal ophøre (sommerudkobling) 1 2 udkoblingstemperatur OFF OFF Ingen udkobling OFF ON 15 C ON OFF 18 C ON ON 21 C Omskifter 3 Her vælges om fremløbstemperaturen skal forøges (hurtigopvarmning) efter natsænkning. 3 OFF ON Funktion ingen hurtigopvarmning 20 % hurtigopvarmning i 1 time Omskifter 4 Her vælges rumtemperaturens indflydelse på varmekurven. 4 Funktion OFF Regulering med maks rumtemperaturbegrænsning. Når ESMR/ESMF er tilsluttet, vil fremløbstemperaturen reduceres, hvis rumtemperaturen overstiger 22 C. NB: med ESMF tilsluttet kan de 22 parallelforskydes ±10 4 ON Omskifter 8 Her vælges om ventilen skal lukke, når der er brugsvandskald i masterregulatoren (brugsvandsprioritet). Funktionen er kun aktiv, når regulatoren er opkoblet som slave. 8 Funktion OFF ON Funktion Regulering med rumtemperaturkompensering (adaptiv kurveindstilling) Når ESMR/ESMF er tilsluttet vil fremløbstemperaturen tilpasses så ønsket rumtemperatur holdes. Rumtemperaturen kan forskydes på b-knappen ±8 C, 0-position er 20 C Omskifter 5* Her vælges motor type 5 Motortype OFF Reversibel AMV ON Termoaktuator ABV *Altid OFF ved ECL 3300/9300 Omskifter 6 Her tilpasses regulatoren varmeanlæggets type. 6 Anlægstype OFF ON Kedelanlæg med blandekreds - min. returbegrænser - pumpemotion - ventilmotion Fjernvarmeanlæg - maks. returbegrænser - pumpemotion Omskifter 7 Her vælges den udetemperatur, hvor natsænkningen skal ophøre. 7 Udetemperatur OFF 0 C (kun når 6 = ON) ON 15 C Ventilen lukker under brugsvandskald i masterregulatoren ingen lukning 8 VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 BC-HSS

9 Funktionsafprøvning Indikatorlampen viser om ECL er tændt. Herudover kan lampen vise ventilens reguleringsaktivitet samt indikere fejl i forbindelse med selvtest af følere og regulator. Reguleringsaktivitet Under normal drift, hvor funktionsen er placeret i stilling, eller vil indikatorlampen lyse. Konstant lys: Fremløbstemperaturen ligger indenfor neutralzonen og motoren modtager ingen impulser. Ventilen aktiveres ikke. Konstant lys med to afbrydelser: Fremløbstemperaturen ligger under neutralzonen. Motoren åbner ventilen. Konstant lys med tre afbrydelser: Fremløbstemperaturen ligger over neutralzonen. Motoren lukker ventilen Test af regulator og følere ECL kan teste både regulator og følere. Testfunktionen udføres ved at stille funktionsen i stilling. Efter cirka fem sekunder vil lampen vise testresultatet ved at blinke. Resultatet gentages cirka hvert 3. sekund. Intet lys: Regulatoren er defekt eller fremløbstemperaturføler ikke er monteret eller er defekt. Konstant lys med 1, 2, 3 eller 4 afbrydelser: Antallet af afbrydelser svarer til antallet af tilsluttede følere. Hvis antallet ikke passer, kan det skyldes, at en eller flere følere er kortsluttede eller afbrudte. Konstant lys: Regulatoren er defekt. Bemærk at lysindikeringerne ikke følger impulserne. Manuel ventilstyring I forbindelse med afprøvning eller ved justering af gearmotorens endestopskontakter kan ventilen styres manuelt ved at stille funktionsen i stilling. Gearmotor Ventilen åbnes ved at dreje knappen til parallelforskydning helt mod højre (+8). Den lukkes ved at dreje mod venstre(-8). Hvis motorens omdrejningsretning ikke er korrekt ombyttes ledningerne, der er tilsluttet regulatorens klemme 16 og 17. Termoaktuator Ventilen åbnes ved at dreje knappen til parallelforskydning helt mod venstre (-8). Ventilen lukkes igen ved at dreje knappen til midter stilling. Ekstern overstyring (fra og med version 20) Overstyring til "DAG" eller "NAT" kan ske via følerindgangene. Overstyringsmodulet ECA 9010 skal anvendes for at undgå overgangsmodstand i kontaktsættet(tilsluttes som beskrevet i instruktionen for ECA 9010). Som følerindgangsklemme kan anvendes Klemme nr. 7. Pumpe kontrol Cirkulationspumpen er aktiveret når - Tref > 20 C og når Tude < 2 C Tref = ønsket fremløbstemperatur, Tude = aktuel udetemperatuer. Pumpen har 3 min efterløb. Pumpe motion For at beskytte pumpen under stilstand, bliver den aktiveret 1 min, hvis ønsket fremløbstemp. har været mindre end 20 C i tre dage. Ventil motion Ventilen bliver aktiveret hver tredie dag. Ved termoaktuator i 10 min. for at sikre fuld åben ventil. Under ventil motion er pumpen stoppet. BC-HSS VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 9

10 Montage Vægmontage For at regulatoren kan monteres på væggen er det nødvendigt at anvende enten en standard sokkel eller en special sokkel med tilhørende svøb. Soklen fastspændes på et plant underlag med henholdsvis 2 stk. ø4 mm skruer (standard sokkel) eller med 3 stk. ø4 mm skruer (special sokkel). Husk at pilen mærket UP skal vende opad. Herefter etableres de elektriske forbindelse (se afsnit om "Eltilslutninger"). Regulatoren monteres i soklen (ved special sokkel placeres svøbet først) og fastspændes med stagbolten, der er placeret under dækpladen. Indbygning i udskæring Regulatoren kan indbygges i en frontplade med en udskæring med målene mm (maks. pladetykkelse 3 mm). Regulatoren fastholdes i udskæringen af fire låsefjedre, der leveres som tilbehør og som isættes før indbygningen. Sættet består af 4 stk. fjedre og 2. stk. klemrækker. De elektriske forbindelser tilsluttes i de 2 løse klemrækker, som derefter monteres. Klemrækkerne er sikrede mod ombytning. Montage på DIN-skinne Regulatoren kan monteres på en 35 mm DIN-skinne. Soklen fastholdes af en fjeder, der leveres som tilbehør og som monteres under soklen før montering på DIN-skinnen. 10 VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 BC-HSS

11 Flere regulatorer ved siden af hinanden Montering i tavle Montering på væg eller på DIN-skinne Afmontering Når regulatoren er monteret i en udskæring afmonteres den lettest ved at presse låsefjedrene på bagsiden sammen og trykke regulatoren ud af hullet. Hvis der ikke er adgang til regulatorens bagside, kan den vippes ud af hullet ved hjælp af en skruetrækker. BC-HSS VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 11

12 Tidsstyring Montering af ur Hvis regulatoren ikke er forsynet med et ur ved leveringen kan det eftermonteres ved først at fjerne plastlåget, dækpladen og afdækningen af uret. Låget afmonteres ved at åbne det så langt mod venstre som muligt - herved glider tapperne ud af hængslerne. Afdækningen for uret afmonteres ved at fjerne de to skruer. Uret isættes med stikbenene nedad og centreres i kammeret, hvorefter ur og ramme fastpændes med de tilhørende skruer. Udskiftning af ur Uret kan afmonteres, efter at skruerne er fjernet, ved forsigtigt at vippe det ud foroven med en lille skruetrækker. Ekstern tidsstyring Regulatoren kan tidstyres fra et eksternt kontrolpanel ECA 9020, som kan styre alle varmekredse og som tilsluttes regulatorens busterminaler på bagsiden (se el-tilsslutninger). 12 VI.74.F6.01 Danfoss 05/98 BC-HSS