Tools talk LYDSVAGT OG HURTIGT HOS BT ET NYHEDSBLAD FOR ATLAS COPCO TOOLS KUNDER NR 1/2012

Transkript

1 Tools talk ET NYHEDSBLAD FOR ATLAS COPCO TOOLS KUNDER NR 1/2012 LYDSVAGT OG HURTIGT HOS BT El-drevne momentspændere gør arbejdet hurtigere, nemmere og bedre. TILSPÆND HURTIGERE OG MERE SIKKERT MED EL 3 PRODUKTNYHEDER 6 NU BLIVER DET LETTERE AT SKIFTE TIL EL 7 MERE SIKKERT OG EFFEKTIVT MED SERVICEAFTALE 8 KORREKT POSITION, KORREKT MOMENT 12

2 INDHOLD Sidan 03 Tilspænd hurtigere og mere sikkert med el. BT Products i Mjölby deltager i feltafprøvning af Tensor ES. KVALITET I FOKUS Foråret og sommeren er på vej, og vi går den lyse årstid i møde. Mange industrisektorer kan også se lyst på fremtiden, mens andre ser mørke skyer nærme sig på horisonten. Fælles for dem alle er deres mere og mere intense bestræbelser på at sikre kvaliteten af de produkter som virksomhederne leverer. Kampen om kunderne skærpes, og vi lever i en mere og mere globaliseret verden med øget konkurrence. I denne udgave af Tools Talk fokuserer vi på, hvorledes man kan bevare og først og fremmest øge kvaliteten. Du kan læse om hvorledes BT Trucks i Sverige og Ponsse i Finland tackler disse udfordringer. Vi lancerer snart en række produkter der kan være til hjælp i disse processer. Vores nye Tensor ES-maskiner sikrer kvaliteten i monteringen, gør arbejdet hurtigere og bruger mindre energi. Læs også om vores nye serie af lette file og slibemaskiner, kraftfulde maskiner der kan komme til, selv på meget svært tilgængelige steder. Vi har for nylig gennemført vores tredje store kundeundersøgelse, hvor vores kunder har bedømt vores serviceydelser og har givet os forslag til områder der kan forbedres. I løbet af de kommende uger vil vi analysere resultaterne, og vi vil træffe forholdsregler på alle niveauer i organisationen, så vi kan blive en endnu bedre leverandør til vores kunder. God fornøjelse med læsningen! Lars Siemen Country Manager Sidan 06 PRODUKTNYHEDER. Sidan 07 TENSOR ES OG POWER FOCUS 600. Nu bliver det lettere at skifte til el. Sidan 08 Mere sikkert og effektivt med serviceaftale. Finske Ponsse Oyj tegner heldækkende serviceaftale med Atlas Copco Tools. Sidan 11 Airnet. Kvalitetsluft hvor der er behov for den Sidan 12 KORREKT POSITION, KORREKT MOMENT. TPS revolutionerer montering med højt moment. TOOLS TALK UDGIVES AF ATLAS COPCO TOOLS DANMARK DANMARK,NAVERLAND 22,2600 Glostrup TELEFON HJEMMESIDE ANSVARLIG UDGIVER: Henrik elmin Redaktør: annika poppe Produktion: Tuvemark & CO, Göteborg FORSIDEBILLEDE: Tommy Holl

3 Tilspænd hurtigere og mere sikkert med el Hvis vi skulle have bygget denne monteringslinje op fra grunden i dag, ville vi have anvendt et hundrede procent elektriske tilspændere. De er mere lydsvage, mere ergonomiske og tilspænder hurtigere til det fuldstændigt korrekte moment. Desuden er de billigere i drift og vedligeholdelse.

4 BT Products i Mjölby: BT Products AB i Mjölby indgår i Toyota Material Handling og er en af verdens største produktionsenheder til materialehåndteringsudstyr. Fabrikkens areal er på m 2, og antallet af ansatte er på BT Products og ca i alt på Toyota Material Handling i Mjölby. Her findes også et centrallager med mere end reservedele til hele verden. BT startede i 1946 i Bromma, og i 1968 blev den nuværende fabrik i Mjölby bygget. Virksomheden blev opkøbt af Toyota 2000.

5 tools talk NR 1 / Drivenheden skal monteres med 72 Nm, hvilket var svært at opnå med tryklufttilspændere. Med el er dette ikke et problem, desuden er det helt uden hjælpemidler som f.eks. modhold eller momentarm. Per Törnberg, nordisk produktchef hos Atlas Copco (tv) og Leif Lappalainen, BT Products, ser kun fordele ved de el-drevne momentspændere. Det siger Leif Lappalainen, som er ansvarlig for kalibrering af luftdrevne maskiner og momenttilspænding på BT Products i Mjölby, som er Toyota Material Handlings største produktionsenhed. I godt et år har BT Products deltaget i feltafprøvning af Tensor ES en ny generation af eldrevne skrue- og møtrikspændere, som nu er klar til lancering. Sigter mod mere el I Mjölby fremstilles alt fra hånddrevne palleløftere til eldrevne stablere og gaffeltrucks. De monteres ved flere linjer, hvilket indebærer et stort antal maskiner til momenttilspænding fra nogle få op til mere end 500 Nm. Leif Lappalainen er ansvarlig for momenttilspændingsudstyr og momenttilspændingskvalitet på fabrikken. Da jeg startede i dette job for fem år siden havde vi ét eldrevet monteringsværktøj. Nu er vi oppe på ca. 20, og andelen øges konstant. Der er flere årsager til dette: MONTERINGSKVALITET: El-værktøjet giver et tydeligt tegn til montøren, når tilspændingen er færdig. Momentet indstilles på et display eller fra en central computer og bliver altid korrekt, uafhængigt af hvem der holder på værktøjet. Det registrerer også om noget er forkert, f.eks. om der mangler en plade. Tilspændingshistorikken gemmes, og eventuelle fejl kan spores bagud i kæden. ERGONOMI: El-værktøjer er mere lydsvage end trykluftsdrevne og er også smidigere at håndtere en elektrisk ledning er jo mere bøjelig end en trykluftslange. Værktøjet bremser blødt ned i stedet for at standse med et ryk, hvilket mindsker belastningen af montørens skuldre og led. Dette indebærer også at store momenter kan tilspændes uden modhold eller momentarme. ØKONOMI: Et 230V el-net er billigere både at installere og vedligeholde end et trykluftsystem. Det er også 80-90% mere energieffektivt, er garanteret frit for luftlækage og har ingen slanger der kan løsne sig og forårsage skade. Desuden kan et og samme el-værktøj anvendes til flere forskellige skrueforbindelser. Ved at udskifte kappen indstilles det korrekte moment automatisk. Ny Tensor ES Det nye el-værktøj, der er blevet testet i produktion hos blandt andet BT i mere end et år, er en videreudvikling af vores tidligere værktøjer, siger Per Törnberg, Nordisk produktchef hos Atlas Copco. Det er beregnet til kvalitetskritiske skrueforbindelser i monteringsindustrien og til servicearbejde på f.eks. toge og fly. Tensor ES udgør et system med momentværktøj, styresystem og IAM (Intelligent Application Module), der er hjernen i systemet. Det er meget nemt at indstille f.eks. det rigtige tilspændingsmoment og -hastighed samt overvågningsvariabler på styreskabets tastatur eller via computerens browser. Momentdata fra tilspændingerne gemmes i systemet. På grund af at Tensor ES er så enkel og bekvem at anvende, ikke mindst takket være den nye tilspændingsstrategi TurboTight, gør vi overgangen fra trykluft til el lettere, mener Per Törnberg. Tensor ES indgår nu i vores normale sortiment af el-drevne monteringsværktøjer. Fakta Tensor ES: Tensor ES findes i lige og vinklet udførelse fra 2,5 til 100 Nm. Det tilsluttes 230V 16A. Omkring håndtaget findes en krans af LED-lamper, grønne og røde, som bekræfter over for operatøren, at momentet er korrekt eller forkert.

6 6 tools talk NR 1 / 2012 produkt NYHEDER Tensor Revo Revolutionerer montering med højt moment Let, kraftfuld og kompakt. Den nye Tensor Revo er udviklet til at imødekomme de stadigt højere krave om lean, ergonomisk og sikker tilspænding af kritiske forbindelser. Selv den mest kraftfulde Tensor Revo ETP ST101, som giver 1000 nm, vejer kun 6 kg og er ultrakompakt. Højproduktiv Tensor Revo har mange egenskaber som bidrager til øget produktionshastighed. Et højt omdrejningstal på op til 396 rpm muliggør hurtigere montering, samtidig med at det er lettere at gribe fat i skruehovedet ved tilspænding af skruer med cirkulært mønster. Den nyudviklede roterende forpart gør det muligt at rotere modholdet hele 360 unikt for et værktøj med integreret momentanvisning. Værktøjet har indbygget føler til momentog vinkelmåling med meget stor præcision. LED-lamper og tydeligt display viser montøren resultatet af hver tilspænding. Eventuelle fejl opdages straks og kan udbedres ved kilden. Tensor Revo og styreenheden Power Focus 4000 samler tilspændingsdata som kan anvendes til procesoptimering, sporbarhed og fejlsikring. Desuden kan plug-in moduler, for eksempel stregkodelæsere, tilsluttes direkte på værktøjet og herved eliminere fejl samt øge produktiviteten. QIC 15E Komplet sortiment af europakompatible koblinger Med den nye hurtigkobling QIC 15E har Atlas Copco nu et komplet sortiment af koblinger som er kompatible med Europastandard Denne standard er meget almindelig i Sverige med f.eks. Cejns 410- og TEMAs 1700-modeller. QIC 15E kompletterer vores tidligere koblinger med Europastandard 10.4: sikkerhedskobling QIC 15SE og full-flow kobling ErgoQIC 15E. Med QIC 15E kan vi nu tilbyde en standardkobling som har gode flowegenskaber og kvalitet.

7 tools talk NR 1 / Tensor ES findes i lige og vinklet udførelse fra 2,5 til 100 Nm. Tilsluttes 230V 16A. Nu bliver det nemmere at skifte til el Med Tensor ES og Power Focus 600 introducerer Atlas Copco nu et komplet system som forener trykluftværktøjernes produktivitet med el-værktøjernes præcision, ergonomi og lave driftsomkostninger. Der er flere fordele: fejlsikker tilspænding, enkel og intuitiv håndtering, høj produktivitet samt reduceret energiforbrug (op til 80%) og lavere vedligeholdelsesomkostninger. På side 3-5 kan du læse om, hvad BT Products i Mjölby opnåede, da de gik over fra trykluft- til el-drevne momentspændere. Her kommer flere fakta om systemet og hvordan det er opbygget. De el-drevne momentværktøjer ved arbejdsstationerne er tilsluttet en computer, hvor tilspændingsmoment og andre parametre lægges ind. Det gør det mere enkelt for montøren selv at kontrollere kvaliteten af arbejdet. Systemet består af tre hovedbestanddele: Power Focus 600 Hjertet i systemet som styrer tilspændingsmoment og hastighed med mere. Højopløselig skærm giver direkte feedback til montøren. Letanvendeligt tastatur og pædagogisk webgrænsesnit indebærer enkel og smidig konfiguration og kvalitetsopfølgning. Her kan man indstille flere parametre samt tilslutte tilbehør og fjernkontrol. IAM Hjernen som kontrollerer tilspændingens kvalitet og indeholder de arkiverede resultater, software og indstillinger. Findes i to versioner: Joint Control sikrer at samlingen er tilspændt med det korrekte moment, og at de mest almindelige sammenkoblingsfejl opdages. Station Control løfter tilspændingen op på et højere niveau. Tensor ES Montørens forlængede arm. En produktiv arbejdshest som øger både monteringshastighed og -kvalitet. Tydelige 360 LEDlamper fortæller montøren, om tilspændingen er godkendt eller ej. Præcisionen er høj; ± 7,5 %. Robust design og modulopbygning med stort komponentfællesskab giver lave driftsomkostninger. Turbo Tight-teknikken afkorter tilspændingstiden og reducerer reaktionskræfterne betydeligt. Selv de største momenter kan nu tilspændes uden momentarme.

8 8 tools talk NR 1 / 2012 Mere sikkert og effektivt med serviceaftale Udliciteringen af servicevirksomhed og ansvaret for serviceintervaller har gjort det meget lettere for os og har givet vores medarbejdere bedre muligheder for at koncentrere sig om deres egentlige arbejdsopgaver. har mere end medarbejdere. Desuden beskæftiger Ponsses underleverandører i Övre Savolax omkring 200 personer. Ponsses aktier er noterede på NASDAQ OMXs nordiske liste. Besøg i produktionen. Metodeplanlægger Janne Martikainen hos skovmaskineproducenten Ponsse er meget tilfreds med beslutningen om at indgå serviceaftale for monteringsværktøjer med Atlas Copco. Tidligere var serviceintervallerne uregelmæssige, og der fandtes ingen egentlig helhedskontrol, fortsætter han. Nu er alt aftalt i forvejen, og Atlas Copco tager sig af de nødvendige serviceopgaver i henhold til tidsplanen. Omkostningsbevidstheden er øget, omkostningerne kan budgetteres i forvejen, og der er ingen overraskelser. Skovmaskiner siden 1970 Ponsse Oyj blev grundlagt i 1970 af skovmaskineproducenten Einari Vidgrén og har specialiseret sig i udvikling, fremstilling, salg og service af skovmaskiner. Allerede fra begyndelsen har man haft fokus på innovative høstmaskiner til sortimentsmetoden, hvor virksomheden har været pioner. Sortimentsmetoden indebærer at træstammerne allerede i skoven hugges til sortiment til forskellige virksomhedskategorier som savtømmer, lægtetømmer, småtømmer og brænde. DEN FOREBYGGENDE VED- LIGEHOLDELSE OG PLAN- LÆGNINGEN FORBEDRER BÅDE ARBEJDSSIKKERHE- DEN, KVALITETEN OG PRO- DUKTIVITETEN. Ponsse Oyj er i dag en internationalt betydningsfuld koncern inden for fremstilling af skovmaskiner og har ti datterselskaber rundt om i verden. Domicilet ligger stadig i Vieremä, Finland, hvor man har skabt mere end 500 jobs i Östra Savolax. Hele koncernen Det rigtige værktøj til den rigtige opgave Janne Martikainen er ansvarlig for Ponsses monteringsværktøj og -metoder. Han har arbejdet hos Ponsse i 17 år, de første 10 år som montør og nu som maskin- og produktionsteknikingeniør. Formålstjenlige og højtydende værktøjer, det vil sige det rigtige værktøj til den rette opgave, er en forudsætning for effektiv produktion, siger han. Ligeledes arbejdsmiljøet, værktøjernes ergonomi og arbejdssikkerheden. Konstant opfølgning er nødvendig, da værktøjernes funktion har stor betydning for både produktivitet og arbejdsglæde. Heldækkende serviceaftale Ved montering af tungt udstyr er det vigtigt, at værktøjet er vedligeholdt. Tidligere blev der udført service og kalibrering, når montørerne bad om det. Man havde den gang en fornemmelse af, at ikke alt var helt på plads. I praksis blev værktøjet først repareret, når det var gået i stykker, fortæller Janne Martikainen. Der fandtes ingen kontinuitet, styring eller opfølgning på service- og reparationsaktiviteterne. Mange medarbejdere arbejdede med kalibrering og service, når der var tid til overs fra de normale arbejdsopgaver. Første trin var at indføre forebyggende vedligeholdelse en gang om året, hvilket indebar at alle maskiner blev efterset i løbet af sommerperioden. Virksomheden ønskede dog at effektivisere servicevirksomheden endnu mere en opgave som blev skrevet

9 tools talk NR 1 /

10 10 tools talk NR 1 / 2012 Store værktøjer til store opgaver. Korrekt værktøj er afgørende ved montering af skovmaskinerne. ind i metodeplanlæggerens jobbeskrivelse. Vi startede forhandlingerne i begyndelsen af 2010, og ved slutningen af året underskrev vi en heldækkende serviceaftale med Atlas Copco Tools, siger Janne Martikainen. Den omfatter forebyggende vedligeholdelse, kalibrering, service af trykluftnettet samt kontrol af arbejdsmiljøet og arbejdssikkerheden. Enkelhed, kvalitet og omkostningsstyring Nu foretages f.eks. kalibreringer på Ponsse regelmæssigt, og kalibreringsoplysningerne er sporbare, da historikoplysningerne lagres i Atlas Copcos datasystem. Virksomheden modtager også service- og kalibreringsrapporter fra Atlas Copco efter hver servicehandling. Nyindkøbte maskiner, som skal følges op og serviceres, tilføjes i serviceaftalen. Det er vigtigt at alt centralt udstyr er med i aftalen. Serviceaftalen skaber en følelse af sikkerhed, og vi behøver ikke selv huske og udføre arbejdsopgaverne. Den forebyggende vedligeholdelse og planlægningen forbedrer både arbejdssikkerhed, kvalitet og produktivitet. Et værktøj, som vedligeholdes og kalibreres regelmæssigt, fungerer bedre og er mere sikkert, konstaterer Janne Martikainen. LS12 filemaskine Kommer til på trange steder med højt moment LS12 er en ny serie af trykluftdrevne filemaskiner til trange steder og præcisionsarbejde. Omdrejningsregulatoren holder hastigheden på et konstant niveau, selv ved hård belastning, hvilket indebærer at værktøjet arbejder hurtigere og at slibematerialet holder længere. Findes i både lige og vinklet udførelse i sammenlagt seks varianter. Gearet er af høj kvalitet og giver de vinklede modeller lang levetid og lave vedligeholdelsesomkostninger, takket være fedtfordelere som sikrer maksimal smøring. Let at arbejde med Et lille håndtag med tydelige endemarkeringer gør LS12 let og bekvem at arbejde med. Det gribevenlige håndtag giver operatøren god kontrol, og de vinklede modeller har rundt greb for bedste komfort.

11 tools talk NR 1 / AIRnet Kvalitetsluft hvor der er behov for den AIRnet findes nu også i Atlas Copco Tools sortiment. Det er et rørsystem af aluminium som giver luft med det rigtige tryk hele vejen fra kompressoren til brugeren. Et meget lavt tryktab og enkel installation indebærer lave drifts-og tilslutningsomkostninger. Kromfri anode-oxidering eliminerer risikoen for indvendig forurening og gør systemet korrosionsfrit. Det forbliver derfor rent, hvilket beskytter de tilsluttede værktøjer og andet udstyr. AIRnet leveres malet i standardfarver til trykluft, det er modulopbygget og fremstillet af genanvendeligt materiale. Systemet er komplet med rør, samlinger og tilbehør til alle typer af applikationer og kundekrav. Alle dele findes på lager, og de er omfattet af Atlas Copcos 10-årige garanti. Kontakt din Atlas Copco-repræsentant for mere information. Fakta om Airnet: Arbejdstryk 0,02 (a) til 13 (g) bar Omgivende temperatur -20 til +70 C Dimension mm Korrosionsfrit materiale 100 % genanvendeligt Tåler de fleste kompressorolier (RIF, RXD, HD+, RED, Foodgrade, Roto H 10 års garanti Kan tilsluttes eksisterende systemer Minimalt trykfald Ingen værktøjer til dimension <25 mm (1 ) Modstandsdygtig over for direkte og indirekte UV-stråling

12 DANMARK,NAVERLAND 22,2600 Glostrup Korrekt position, korrekt moment Revolutionerer montering med højt moment. Tidligere blev denne type hjælpemiddel specialudviklet til hver applikation ofte med højt moment. Atlas Copco TPS er beregnet til momenter op til 100 Nm og har mange forskellige anvendelsesområder inden for elektronik-, køretøjs-, hvidevare- og værkstedsindustrien. Systemet er beregnet til el-drevne momentspændere, men visse funktioner kan også udnyttes af luftdrevne værktøjer. Så smidigt fungerer det Værktøjet monteres i en momentarm med positionsangivelse. Denne registrerer værktøjets stilling og overfører denne til kontrolenheden, som også modtager information om tilspændingsmomentet. Hvis værktøjet er på den rigtige skrue bliver kontrolenhedens display blåt, og når tilspændingen er udført korrekt viser den grønt lys til montøren. Rødt signalerer at værktøjet er i forkert position. Programmeringen er enkel, da hele monteringsforløbet udføres i programmeringsposition og gemmes som ét job. Op til 50 forskellige jobs og 500 positioner kan gemmes. Hvert job kan indeholde flere forskellige tilspændingsmomenter også for en og samme skrue. Indstillingerne kan overføres til computeren og lagres der.