Ideen bewegen mehr.

Transkript

1

2 Ideen bewegen mehr

3 Ideen bewegen mehr AAT Alber Antriebstechnik GmbH fremstiller mobile, fl eksible og praktiske trappetjenersystemer og hjælpemotorer inden for rehabiliterings- og transportteknik. Alle AAT-produkter er kundeorienterede løsninger med høj nytteværdi, der samtidigt værdsættes i kraft af kvalitet og innovativ teknologi. Mærket AAT står derfor for kundetilfredshed, kvalitet, pålidelighed, innovation og tillid. Med sloganet Ideen bewegen mehr (Idéer giver inspiration) stoler AAT selvbevist på sine produkter udadtil og sætter barren højt, når det gælder kvalitetskrav på de indre linjer. Mange års erfaring inden for rehabiliteringsog transportteknik præger produkternes store pålidelighed. Højt motiverede medarbejdere yder med deres engagement og idérigdom et essentielt og dybtgående bidrag til produkternes kvalitet. At fremstillingen foregår i Tyskland er en væsentlig del af AAT s virksomhedsfi losofi. AAT lægger særdeles stor vægt på, hvor de tilkøbte dele kommer fra. På denne måde kan vi reagere hurtigt og fl eksibelt på kundeønsker. Derfor har den overvejende del af leverandørerne deres domicil i Tyskland, ja endda i regional nærhed. At hjælpe mennesker er altid vores vigtigste mission, når vi udvikler nye produkter. Dermed åbnes der nye områder for at virkeliggøre originale og kreative idéer, der omsættes på grundlag af den nyeste viden inden for videnskab og forskning. Produkterne fra AAT forbedres hele tiden for at leve op til tidens krav. Produkterne kendetegnes ved deres sikkerhed, mangesidighed og komfort. Trappetjenerne indenfor området rehabiliteringsteknik gør det muligt at klare trapper på en ganske enkel måde. Og så spiller det ikke nogen rolle, om det er inden for det private, offentlige eller erhvervsmæssige område. Hjælpemotorene udvider aktionsradiussen, og i kraft af den mest moderne teknik er det muligt at bevæge sig selvstændigt i hverdagen, på arbejde, hjemme eller på rejse. Trappetjenersystemer som specialløsninger i lufthavne, sygetransport og redningstjeneste samt inden for hotel- og restaurantvirksomhed afrunder vores salgspalet af mobilt klatreudstyr. AAT s produktportefølje kompletteres af skræddersyede trappelifte, der giver ekstra bevægelsesfrihed i vante omgivelser.

4 Den effektive hjælpemotor til kørestole Hjælpemotor til kørestole

5 Ledsagerbetjent hjælpemotor I mange situationer kan det være svært at komme frem med din manuelle kørestol. Aflast dig og din ledsager på svære strækninger, ramper eller skinner med den effektive hjælp, som en elektrisk hjælpemotor giver. Hjælpemotoren gør det lettere for dig at køre på stigninger og udvider dermed din bevægelsesradius betydeligt. Ved hældninger bremser automatisk med og sørger for en sikker nedkørsel. Sådan opnår du mere mobilitet og sikkerhed. kan monteres på næsten alle kørestolstyper med en sædebredde på mindst 36 cm. Den lave vægt og de kompakte mål gør den nem at transportere. Ved anvendelsen indskrænkes ledsagerens benfrihed på ingen måde, således at du endda bekvemt kan køre på todelte ramper med op til 20 % stigning. Overbevisende fordele Permanent, effektiv direkte drev på baghjulene Stigning på op til 20 % Kørsel på ramper og skinner mulig

6

7

8 Giv dig selv en større frihed med en hjælpemotor gør du din manuelle kørestol mobil Kørestolen drives af direkte over baghjulene. Fordelen ved denne teknik er den permanente og meget effektive kraftoverførsel. Sådan kan du klare stigninger på op til 20 %. Den maks. tilladte totalvægt er 200 kg (person, kørestol, drev). Med er din mobilitet nærmest helt uden grænser. Med vores effektive batteripakke er en rækkevidde på op til 19 km mulig - afhængigt af vægten på kørestolsbrugeren, underlaget og terrænet. Trinløs regulerbar hastighed, frem op til 6 km/t, tilbage op til 3 km/t. Monteringen sker på ryglænets nederste del. Således er der ingen indskrænkning af betjeningspersonens benfrihed. Vægten på er med kun 8,2 kg (batteripakke 10,2 kg) meget lav. De ergonomiske håndtag gør håndteringen af ekstra let. Intelligent teknik til tjeneste for din mobilitet Stabile tandhjul griber ind i tandkransen og overfører herved driv- eller bremsekraften direkte til kørestolens hjul.

9 Ergonomisk design sikker håndtering og med overalt En sikker håndtering af kørestolen er for betjeningspersonen en væsentlig faktor for sikkerheden, særligt på strækninger med fald og stigninger. Derfor er de ergonomisk formede greb på placeret i en særlig brugervenlig position og stabilt forbundet med den manuelle kørestols greb. Hvis du ikke skal bruge kan grebene desuden fungere som stabile fødder ved opbevaring af drivenheden. Transporten af er så enkel og behagelig, som man kan forestille sig. Den er nem at tage af og passer sammen med din kørestol i næsten alle bagagerum. Enkel montering og afmontering, kompakte mål og en lav vægt gør helt problemløs. transporten af

10 Intelligent brug af teknik i gemmer sig mange års erfaringer Rækkevidde på op til 19 km Permanent, effektiv direkte drev på baghjulene Trinløs regulerbar hastighed, frem op til 6 km/t, tilbage op til 3 km/t Stigning på op til 20 % Kompakte mål Kørsel på ramper og skinner mulig Lav vægt og nem montering/afmontering Kan anvendes på næsten alle manuelle kørestol med sædebredde fra 36 cm Kompatibel med s-max, trappetjeneren til kørestole Leveringsomfang er en komplet udstyret hjælpemotor til din manuelle kørestol. Leverancen består af motoren, en batteripakke, greb, oplader og et hjulpar med tandkrans.

11 Den kraftfulde hjælpemotor Netop ved plejen af bariatriske personer spiller mobilitet en vigtig rolle. Ofte er det kun muligt at foretage en kort gåtur, da ledsageren hurtigt når sine fysiske grænser. Den maksimale totalvægt er på 300 kg (kørestol med og person). Kan anvendes ved kørestole med en sædebredde fra 60 cm. Hjælpemotoren giver her en målrettet afl astning. gør det lettere at køre på stigninger, og ved hældninger bremser enheden automatisk med. Ledsageren opnår hermed mere sikkerhed, og længere udfl ugter er igen muligt i kraft af den stærke motor. Overbevisende fordele Permanent, effektiv direkte drev på baghjulene Maks. tilladt totalvægt på 300 kg (person, kørestol, ) Kørsel på ramper og skinner mulig

12

13 Når rejsen er målet At skubbe og bremse en kørestol er en konstant udfordring for ledsageren. Særligt kørsel på stigninger og hældninger er meget anstrengende. Selv korte strækninger kan blive en uovervindelig forhindring. Den kraftfulde motor afl aster dig i samtlige kørselssituationer. I forbindelse med de nye genopladelige lithium-ion batterier opnår CAMILINO en rækkevidde på op til 15 km. Her får du støtte af den nye hjælpemotor CAMILINO - med dens alsidige egenskaber. I din hverdag betyder dette et ekstra for din mobilitet, og dermed en ny mulighed for aktiv deltagelse i samfundslivet. Overbevisende fordele Betjeningsenhed, som ikke kræver mange kræfter ved brug. Let lithium-ion-batteri med en rækkevidde på op til 15 km Integreret og drejelig vippestøtte

14

15 Overbevisende fordele prikken over i et Med sin kompakte konstruktion og de små dimensioner er det genopladelige batteri indbygget i motorenheden, og med sine knap 1,8 kg er det en udpræget letvægter. En yderligere væsentlig støtte er betjeningsenheden, som ikke kræver mange kræfter ved brug. Således er der ikke noget, som står i vejen for længere udfl ugter. Højdejusteringen af de ergonomisk designede greb muliggør en personlig tilpasning og afslappet betjening af CAMILINO. Med det velkendte AAT-holdersystem kan CAMILINO monteres på nærmest alle gængse kørestole. Du behøver derfor ikke at vinke farvel til din sædvanlige kørestol, der er tilpasset til dig personligt. Den indbyggede affjedring i CAMILINO sørger for et konstant modtryk og dermed en sikker, behagelig op- og nedkørsel. Betjeningsenhed Betjeningsenhed, som ikke kræver mange kræfter ved brug. Styrepult for hydraulik Intuitiv betjening af styrepulten til indstilling af støttegraden. Kan efter behov, eksempelvis ved passage over fortovskanter, let og enkelt svinges af uden brug af værktøj.

16 Nyudviklet teknik og smukt design med CAMILINO får du ekstra motorkraft til turen Betjeningsenhed, som ikke kræver mange kræfter ved brug Let lithium-ion-batteri med en rækkevidde på op til 15 km Stigning på op til 18 % Kan anvendes på næsten alle kørestole med sædebredde fra 36 cm Kompakt og let Integreret og drejelig vippestøtte Leveringsomfang CAMILINO er en komplet udstyret hjælpemotor til din manuelle kørestol. Leverancen består af motorenheden, batteripakken og ladeapparatet.

17

18 Tilbehør til din kørestol Tilbehør til din kørestol Vippestøtter - Egerbeskyttelse Vippestøtter Egerbeskyttelse Holder Venstrebetjening * * - Holder Mega-batteripakke - Spændingsomformer *Venstrebetjening mulig ved at flytte grebene Yderligere tilbehør på forespørgsel. Mega-batteripakke Spændingsomformer Tekniske data Tilladt totalvægt (1) 200 kg (person, kørestol, v-max) 300 kg (person, kørestol, v-max + ) 180 kg (person, kørestol, CAMILINO) Montering mulig fra Sædebredde fra 36 cm Sædebredde fra 60 cm Sædebredde fra 32 cm Mulige hjulstørrelser 20 og Hjælpemotorene er i overensstemmelse med EF-direktiv 2006/42/EF, 2007/47/EF og 93/42/EF. Hastighed frem tilbage kan reguleres, 6 km/t 3 km/t kan reguleres, 5.5 km/t 3 km/t kan reguleres, 5.5 km/t 2.5 km/t Rækkevidde med en batteriopladning (2) op til 19 km op til 22 km op til 15 km Bremse-/stigningsevne (3) op til 20 % op til 12 % op til 18 % (4) Batteriteknik Bly/gel Bly/gel Lithium-ion Genopladelige batterier 2 x 12 V / 16 Ah 2 x 12 V / 22 Ah V / 11.4 Ah Jævnstrømsmotorer 24 V / 130 W 24 V / 419 W 24 V / 200 W Vægt motorenhed 8.2 kg inkl. greb 13.5 kg inkl. greb 13.6 kg Vægt batteripakke 10.2 kg 14.3 kg 1.8 kg Vægt greb Vægt styreenhed Vægt batteritaske 0.2 kg 0.2 kg - Totalvægt 19.1 kg 28.6 kg 15.4 kg (1) Overhold den maksimale belastning iht. angivelserne fra producenten af kørestolen. (2) Rækkevidden afhænger iht. ISO bl.a. af den transporterede persons vægt, underlaget, terrænprofilen, omgivelsestemperaturen osv. (3) Bremse-/stigningsevnen afhænger bl.a. af underlaget, terrænprofilen, omgivelsestemperaturen osv. (4) Stigningsevne ved en totalvægt på op til 120 kg (personvægt ca. 80 kg) = 18 %. Ved en totalvægt på op til 180 kg (personvægt ca. 140 kg) forringes stigningsevnen til 12 % Der forbeholdes ret til tekniske ændringer med henblik på forbedringer. Du kan finde flere tekniske informationer og anvisninger om vores hjælpemotorer på vores hjemmeside i de enkelte betjeningsvejledninger.

19

20 AAT servicekoncept Kundeservice på højeste niveau Med sit professionelle servicekoncept opfylder AAT endnu engang sit høje kvalitetskrav og tilbyder kunderne en pakke, der giver ro i sindet hele vejen rundt. Vi er klar til at hjælpe! KINCO CORP. ApS Overgårdvej 4, Naur 7500 Holstebro Tel.: mail@kinco.dk Reservedele Udstillings- og messeenheder Udførelse af reparationer Genbrug Tekniske informationer Reklamationer Uddannelse af specialforhandlere Lejeenheder

21 Fremtidsorienteret med innovativ teknik hjælpemidlerne fra AAT overrasker positivt hele vejen igennem Vores mål hos AAT er at skabe mere mobilitet og uafhængighed med intelligente løsninger. Vores produkter er fremstillet helt efter denne filosofi og indeholder al vores viden og indsamlede erfaringer fra mange års udvikling af opstigningshjælpemidler og drivsystemer til kørestole. Få glæde af en hjælpemotor, der giver dig en lang række fordele. Hvis du ønsker det, kigger vi gerne forbi til en gratis og uforpligtende præsentation af vores produkter. AAT online Repræsentationer udland Facebook schieben_dk_07_2019 (4.1) Denne brochure kan ses med større skriftstørrelse på Derudover finder du på hjemmesiden produktspecifikke betjeningsvejledninger med yderligere tekniske oplysninger og anvisninger.