KIRKEBLADET Fredens Sogn Svendborg. December - Januar - Februar Nr. 4

Transkript

1 KIRKEBLADET Fredens Sogn Svendborg December - Januar - Februar Nr. 4

2 PRÆSTENS SIDE Af Jørgen Børglum Larsen FOR ET TRÆ ER DER HÅB Ude i Skoven stod der saadan et nydeligt Grantræ; det havde en god Plads, Sol kunde det faae, Luft var der nok af, og rundt om voxte mange større Kammerater, baade Gran og Fyr. Det er begyndelsen på H. C. Andersens berømte eventyr om Grantræet fra En fortælling om et af skovens træer, der efter både sommerdage og vinternætter derude får sin lykkeligste oplevelse som juletræ en juleaften og før det hugges om og brændes under kedlen. Eventyret er også en historisk dokumentation for juletræets ankomst til Danmark i begyndelsen af 1800-tallet. Første danske juletræ tændtes efter traditionen juleaften 1808 på godset Holsteinborg. Men også juletræet var en indvandrer denne gang fra Tyskland. Og snart bredtes det fra lærerog præstehjem til de fleste danske familier. Dette grønne træ i stuen som en livets og håbets stamme, et stykke af naturen, plantet midt i en dansk vinterstue og med alle lysene tændt. Midt i en vinter, hvor træerne i skov og have ellers for længst har mistet deres grønne blade, henter vi den stedsegrønne og stadig friske gran indenfor. Træet er håbets og livets symbol. Det er træet også i vores ældste traditioner. Tag bare asken Yggdrasil fra vores nordiske mytologi. Det er træet, der forbinder himmel og jord og med sin krone og rødder omfatter hele kosmos. Eller vend tilbage til Edens Have i den bibelske verden, hvor vi foruden kundskabens træ også møder livets træ. Træet som billede på noget omfattende og bærende i vores tilværelse. Ikke så sært, at enhver skolegård eller gårdsplads i det hele taget foruden landets sparekasser måtte forsynes med et stort træ og en udbredt krone. Træet, hvis krone næsten når himlen, og hvis rødder virkelig når dybderne. I Jobs Bog i det Gamle Testamente er der er en herlig henvisning til træets betydning for vores selvforståelse: For et træ er der håb, hvis det fældes, kan det skyde igen; det holder ikke op med at sætte friske skud. Selv om rødderne i jorden er gamle, og stubben dør i mulden, gror det igen, så snart det mærker vand, og sætter grene som et nyplantet træ. Helt så enkelt er det måske ikke altid for et menneske. Så meget desto mere er træet et billede på et menneskes håb hvis det forlader sig på en større vilje. altså et tegn på håb. Han fortæller f.eks. om verdens mindste frø sennepsfrøet som skal sås og en dag blive det største træ, som himlens fugle bygger rede i. For ham et billede på Guds rige, der skal vokse op mellem mennesker med retfærdighed, fred og glæde. Til sidst hænger han selv på et træ, korsets døde træ men som man kan se på Fredens kirkes nye alterkrucifiks af Niels Helledie: også det træ skal spire som livets træ og vække til nyt liv. Træet kan møde os i skoven og i parker og haver med sine farver og sit liv og skabe glæde og en god luft. Men det er også et symbol på livet og på livets muligheder. Det gælder ikke mindst i en tid, hvor vores globale klima er truet af uoverskuelige forandringer. Da behøver vi håbet men også indsatsen for at redde og bevare vores klode og dens træer og øvrige liv. I december afholder FN sin store klimakonference i København. Mange steder i verden vil også kirker lade deres klokker ringe i den anledning, i en bøn for klimaet og naturen. Og vi sætter vores juletræer ind i stuen. Hilsener ude fra skoven og fra det skaberværk, som er større end os, og hvis skaber valgte jorden i en krybbe i stalden i Betlehem, for at begynde dér. Lad også vores juletræer i år være håbets tegn. Et håb hentet i fortællingen om fødslen i Betlehem. Et håb for vores klima og vores klode. Og for ligesom at understrege forbindelsen mellem den uberørte og hvilende natur og vores julefortælling har vi valgt på dette kirkeblads forside at bringe et billede af en forblæst hvidgran i et stykke dansk natur for et træ er der håb. Også i Jesus egne fortællinger hans lignelser møder vi træet. Her er det et billede på vækst og muligheder igen 2

3 GIV SULTNE HJÆLP TIL SELVHJÆLP Fredens Kirke samler ind ved Folkekirkens Nødhjælps sogneindsamling søndag den 7. marts og går dermed til kamp mod sult i verden. Hvert sjette menneske på kloden får ikke nok at spise. Hver aften går de sultne i seng, uden at vide om de får mad næste dag. Josephine Bwanali er en af dem. Hun er flyttet fra sin voldelige ægtemand og bor nu i landsbyen Kagodo i det nordlige Malawi sammen med sine fire børn og sin mor. Familien er så fattig, at de voksne højst får mad én gang om dagen, mens børnene får majsgrød, når de kommer hjem fra skole og igen om aftenen. Når FREDENS SOGN søndag den 7. marts for 14 gang er med i Folkekirkens Nødhjælp årlige sogneindsamling er det for at hjælpe familier som Josephine Bwanalis. De kan f.eks. lære at dyrke jorden, så den giver et større udbytte. "En milliard mennesker lever med daglig sult. Men sådan bør det ikke være i en verden, der kan producere mad nok til alle. Vi er med i sogneindsamlingen for at bekæmpe sult i verden," siger indsamlingsleder Elin Hansen i Fredens Sogn og opfordrer sognebørnene til at melde sig som indsamlere. "Jo flere indsamlere der melder sig, des flere gadedøre kan vi nå ud til, og des flere mennesker kan vi hjælpe," siger hun og understreger, at både de Fredens Sogn-borgere, der går ud med raslebøsserne og de, der putter noget i dem, bidrager til at forbedre familien Bwanalis og andre fattige familiers fremtid. Vil du være med til at give verdens fattigste mulighed for at ændre deres liv? Så meld dig som indsamler den 7. marts hos: Fredens Kirkekontor eller på E- mail jkri@km.dk Med venlig hilsen Aktivitetsudvalget Josephine Bwanali FRA FORMANDEN Overraskende og dristigt vil mange, der kender mig nok havde tænkt, da de hørte, at jeg var blevet medlem af menighedsrådet. Og alligevel ikke. Jeg har altid været glad for at komme både i kirken, og sognehuset, da der jo altid er meget hygge og forskellige arrangementer. Nu er der allerede gået et år og siden maj måned, hvor jeg blev formand for menighedsrådet, er det gået stærkt. Er blevet lidt overrasket over, hvor omfangsrigt, et job det egentlig er. Men har været så heldig at få utrolig meget hjælp og vise ord, fra vores rare og loyale medarbejdere. Nu er det vigtigt at menighedsrådet i fællesskab, bruger kræfter på at løse de opgaver, der måtte komme. Vi har netop været på visionsweekend, og drøftet fremtidige visioner for Fredens kirke, så der er mange ting at arbejde med, og mange ting at sætte sig ind i. Vores arbejdsglæde er stor, så det skal nok gå. Desværre må vi sige farvel til to gode medarbejdere. Lisbeth Andersen, som går på efterløn, ved årsskiftet. Og Christina Maarbjerg, som har valgt nye udfordringer. Mange tak for jeres indsats for Fredens sogn. Verna Egelund 3

4 Fødsel: Enhver fødsel skal anmeldes til kirkekontoret inden 14 dage. Dåbs- og vielsesattester (og evt. O og A- erklæring) medbringes sammen med fødselsanmeldelse. Der er endvidere mulighed for ved hjælp af digital signatur at anmelde fødsel og navneændring på hvor også diverse blanketter kan udskrives. Dåb: Anmeldes til kirkekontoret. Derefter henvendelse til den præst, der skal foretage dåben. Vielse: Anmeldes til kirkekontoret. Derefter henvendelse til den præst, der skal foretage vielsen. Begravelse/bisættelse: Henvendelse til kirkekontoret. Dødsanmeldelse, dåbs- og vielsesattest for den afdøde afleveres til kirkekontoret, evt. gennem begravelsesforretning. Derefter samtale med den præst, der skal forrette begravelsen/ bisættelsen. Kirkebil: Til gudstjenester er der gratis kørsel for gangbesværede blandt sognets beboere og sognebåndsløsere. Kirkebil bestilles på kirkekontoret senest fredag kl Kirkelige organisationer: FDF Kredsleder: Flemming Lautsen, Vædderen 88, tlf De grønne pigespejdere Gruppeleder: Conny Nielsen, Høje Dong, 5771 Stenstrup, tlf cn@svendborgspejder.dk KFUM-spejderne Gruppeleder: Carsten Andersen Nyborgvej 320, Skårup Tlf KFUM & KFUK Formand: Tine Jørgensen, Boelsmosevej 15, 5883 Oure, tlf Svendborg Y s Men s Club Præsident: Knud Albertsen Svalevænget 9, Thurø Tlf TIRSDAGSTRÆF Eftermiddage i sognehuset med kultur, foredrag, sang og kaffebord Tirsdag den 8. december kl Julefrokost Nyt initiativ i kirken. Hyggelig julefrokost som optakt til julemånedens Tirsdagstræf. Pris for julefrokost: 75 kr. Tilmelding og betaling på kirkekontoret senest 1. december. Kl Før jul. Traditionel jule- Tirsdagstræf med sang og oplæsning mv. ved sognepræst Jørgen Børglum Larsen. Kaffe og kagebord. Tirsdag den 12. januar kl Forfatteren Christel Wiinblad Forfatteren Christel Wiinblad, der er født i Svendborg, fortæller om og læser op fra sine meget roste digtsamlinger 49 forelskelser og Min lillebror den sidste om hendes skizofrene lillebror. Tirsdag den 9. februar kl Sognepræst Torben Poulsen Tolv år som præst i New York Sognepræst Torben Poulsen fortæller om sine tolv år som præst ved den danske sømandskirke i New York. Om hvordan familien oplevede 11. september Og om hvordan det var at flytte fra New York til Tullebølle, hvor han i dag er sognepræst. BIBELMARATON Læsningen af hele Bibelen fortsætter og afsluttes i første halvdel af Der er følgende plan tirsdage kl : 12. januar: Vor Frue menighedshus 26. januar: Fredens sognehus 9. februar: Tved kirke 23. februar: Fredens sognehus 9. marts: Tved kirke 23. marts: Vor Frue menighedshus KIRKEBLADET Som det sikkert allerede er bemærket af vores læsere, har menighedsrådet valgt at skifte distributør af bladet. Det er nu FDF i Svendborg, der forestår uddelingen af Fredens sogns kirkeblad. BABY-SALMESANG OG KIRKEKLUBBEN Da Christina Lykke Maarbjerg har fået en anden stilling og dermed forlader Fredens kirke, arbejder menighedsrådet i øjeblikket på at finde den rette afløser for hende til kirkens aktiviteter for børn. Følg med i ugeavisen for nærmere information. Følg med i ugeavisen og på hjemmesiden for nærmere information. JULEAFTEN Igen i år vil der juleaften være tre gudstjenester i Fredens kirke. Men som en følge af, at juleaften nu er blevet en fridag for de fleste, vil vi starte tidligere i år. Første gudstjeneste juleaften er kl Derefter følger to gudstjenester om eftermiddagen: Kl og kl

5 SOGNEKALENDER Gudstjenester, foredrag, koncerter mv. i Fredens sogn DECEMBER s. i advent kl De ni læsninger Jørgen Børglum Larsen 8. Før jul kl Julefrokost 8. Før jul kl Tirsdagstræf Jørgen Børglum Larsen 10. kl Jul for børnehaver og dagpleje 10. Bel Canto kl Julekoncert s. i advent kl Højmesse Mette Dolberg 16. For plejecentre kl Julegudstjeneste 17. For plejecentre kl Julegudstjeneste s. i advent kl Højmesse Jørgen Børglum Larsen 24. Juleaften kl Gudstjeneste Mette Dolberg 24. Juleaften kl Gudstjeneste Jørgen Børglum Larsen 24. Juleaften kl Gudstjeneste Jørgen Børglum Larsen 25. Juledag kl Højmesse Jørgen Børglum Larsen juledag kl Højmesse Mette Dolberg 27. Julesøndag kl Gudstjeneste Mette Dolberg 31. Nytårsaften kl Gudstjeneste Jørgen Børglum Larsen JANUAR 3. Helligtrekonger kl Højmesse Jørgen Børglum Larsen 6. Peter og ilddåben kl Caspar Koch s. e. h3k kl Gudstjeneste Mette Dolberg 12. Min lillebror kl Tirsdagstræf Christel Wiinblad s. e. h3k kl Højmesse Jørgen Børglum Larsen 20. Menighedsrådsmøde kl Sidste s. e. h3k kl Højmesse Mette Dolberg 27. Spaghettigudstjeneste kl Jørgen Børglum Larsen 31. Septuagesima kl Højmesse Jørgen Børglum Larsen FEBRUAR 3. Livsværdier kl Foredrag Anders Bonde 7. Seksagesima kl Højmesse Jørgen Børglum Larsen 9. Præst i New York kl Tirsdagstræf Torben Poulsen 14. Fastelavn kl Højmesse Mette Dolberg 14. Fastelavn kl Børnegudstjeneste Mette Dolberg 17. Menighedsrådsmøde kl s. i fasten kl Højmesse Jørgen Børglum Larsen s. i fasten kl Højmesse Mette Dolberg MARTS 3. Martin A. Hansen kl Foredrag Leif Hjernøe s. i fasten kl Gudstjeneste Jørgen Børglum Larsen ADRESSELISTE: Kirkekontoret Jonna Kristensen Glarmestervej 8 Åbent tirs.-fre. kl Torsdag tillige kl Mandag lukket. Tlf jkri@km.dk Sognepræst Jørgen Børglum Larsen Glarmestervej 6 Træffes som regel tirs.-fre. kl samt efter aftale. Mandag fri. Tlf jbla@km.dk Sognepræst Mette Dolberg Nyborgvej 192 Træffes som regel i sognehuset man.- ons. kl , samt efter aftale. Fredag fri. Tlf Privat: mdo@fredenskirke.dk mdo@km.dk Kirketjener Inger Hoppe Kirken Sognehuset Mobil Træffes bedst i kirkens åbningstid Organist Allan Wahl Fruerstuevej 75 Tlf Tlf. kontor allan.wahl@sydfynsmail.dk organist@fredenskirke.dk Menighedsrådsformand Verna Egelund Linkenkærsvej 57 Tlf Kirkeværge Leif Kruse Nielsen Sanddalsvænget 13 Tlf Kirkegårdskontor Valdemarsgade 71A Tlf Regnskabsfører: Reg. revisor Benny Rasmussen Tordenskjoldsvej 21 Tlf Kirken er åben mandag til fredag mellem Sognehusets lokaler kan lejes til møder. Henvendelse til kirketjeneren. 5

6 UDFLUGT MED KONFIRMANDERNE Den 22. okt. var der arrangeret udflugt for alle konfirmanderne ved Fredens kirke. Vi startede kl. 8 om morgenen fra sognehuset og kørte til Jelling. På museet Kongernes Jelling blev vi vist rundt af museumsinspektøren og han fortalte både levende og malende om Gorm den Gamle og Harald Blå tand og om dengang danerne blev kristne. Vi standsede op ved modellen af den store Jellinge - sten. Der kan man se det ældste Kristusbillede, som findes i Norden. Han har en hvid kjortel på og der var noget særligt med de hvide kjortler: hvad skulle man gøre for at få folk til at holde sig fra at gå i offerlunden og dyrke Odin og Thor og så i stedet begive sig ind i kirken og høre om Gud og Jesus Kristus? Jo, fortalte vores guide: man tilbød simpelthen folk en ny hvid kjortel, for hver gang, de kom i kirke. Og når de nu var der, kunne de jo ligeså godt blive døbt. Man har eksempler på folk, der er blevet døbt hele 60 gange! Tænk engang, 60 gange, når nu én gang er nok. Men nogle af konfirmanderne syntes, at det var en helt fin idé, det dér med at få et sæt nyt tøj, hver gang man var til gudstjeneste! Efter besøget på museet gik vi i regn og rusk ud på kirkegården, hvor vi så nærmere på de ægte Jel lin - ge sten og var en tur oppe på toppen af de to gravhøje. Konfirmanderne ledte forgæves efter den savnede stump af den mindste Jellingesten. Man mener, den må kunne findes i stendiget ved kirken, og da Nationalmuseet har udsat en dusør på kr. er der mange, der har forsøgt at finde den. Vores besøg i Jelling sluttede med en rundvisning i kirken, der er nyrestaureret, med udsmykning af kunstneren Jørn Larsen som her i Svendborg nok især er kendt for Terningen. Til stor glæde og begejstring for konfirmanderne tilbragte vi eftermiddagen i Legoland, hvorefter vi ved 17-tiden vendte næsen hjemad mod Fyn. I Odense stod menuen på burgere og fritter hos McDonalds, så vi efter en hyggelig og sjov dag kunne stige ud af bussen ved 20-tiden, mætte af mad og oplevelser! MINIKONFIRMANDER Minikonfirmander er et tilbud til børnene i 3. klasse på Østre Skole. Vi mødes i kirken og sognehuset og hører om Gud og Jesus og om hvad det vil sige at være kirke. Vi synger, spiser, tegner, lytter, snakker, tænker, klipper, klistrer og går sammen på opdagelse i kirken. Har du lyst til at være med? Så ring til sognepræst Mette Dolberg / eller udfyld tilmeldingen, som udsendes i januar måned. Vi mødes torsdage, første gang den 14. januar kl Øvrige mødegange er: 21/1, 28/1, 4/2, 11/2, 18/2, 4/3, 11/3, 18/3 og vi slutter af den 25/3. Vi glæder os til at se jer! SPAGHETTIGUDSTJENESTE Onsdag den 27. jan. kl. 17 indbyder vi alle børn i Fredens sogn og deres familier til en særlig børnegudstjeneste. Vi starter med en kort gudstjeneste i kirken og bagefter går vi over i sognehuset og spiser aftensmad sammen. Af hensyn til, hvor meget mad der skal laves, beder vi om, at I ringer til kordegnekontoret tlf med jeres tilmelding senest den 21. januar. Vi slutter af ca Vel mødt til en hyggelig eftermiddag/aften! MUSIKALSK BIBELFORTÆLLING Torsdag d. 10. Dec. Kl. 10 får vi besøg af Tine og Thomas, som med musik og sang og udklædning vil opføre Da Jesus blev født fortællingen om julenat. Tine Mynster og Thomas Lennert har skrevet tekst og musik til en række fortællinger fra Bibelen, som de tager rundt og opfører for børn i alle aldre. Vi vil blive ført igennem et musikalsk univers, der både rummer poesi, humor og ikke mindst musikalitet. Sognets børnehave- og dagplejebørn er inviteret og udover julefortællingen skal vi også synge nogle af de julesange/salmer, som børnene kender. 6

7 MENIGHEDSRÅDETS STUDIETUR En smuk septembermorgen tog personale og menighedsrådet på studietur med bus til det skønne Schleswig-Holstein, som byder på utallige seværdigheder. Vi startede med et besøg i Domkirken Skt. Peters Kirke som ligger i den gamle bydel. I kirken ventede vores guide, som fortalte om det imponerende bygningsværk fra middelalderen. Vi så og hørte om Frederik den 1. så hans sarkofag som er udført i marmor, kalksten og alabast. Den viser kongen hvilende på båren med hænderne løftet til bøn og flankeret af to kvindeskikkelser. Vi fik at vide at gravmælet er tomt. Kongen er gravsat i domkirkens gravkapel, han døde i 1533 og er en af de 3 oldenborgske konger som ikke er gravsat i Roskilde Dom - kirke, det var en helt fantastisk sarkofag som man kunne beundre fra alle sider. En anden spændende ting guiden viste os var Christoffer - figuren som er 4.40 m høj, den er lavet i eg af den hellige Christoffer med Jesusbarnet på skulderen, guiden fortalte at den referer til legenden, hvor Christoffer bar Jesusbarnet på sine skuldre gennem en flod. Der er utrolig meget spændende historie knyttet til kirken, men jeg vil vove at påstå, at højdepunktet var Bordes-holm altertavle, et fantastisk mesterværk i træskærerkunst, det tog virkelig pusten fra en, jeg vil anbefale at man tager en kikkert med, når man besøger kirken, hvilket jeg desværre selv glemte. De historiske samlinger består bl.a. af gotisk sakralkunst, de kristne oldsager blev samlet sammen fra kirkelofter og pulterkamre derved blev de reddet fra et sikkert forfald, herudover kan se man gamle tyske mestre og kunst fra 16. og 17. århundrede, sidebygningerne er helliget ekspressionismen i det 20. århundrede. Det var en dejlig oplevelse at gå rundt på slottet med vores vidende guide, hun kunne virkelig sin historie. Skal jeg fremhæve noget, må det absolut være slotskapellet med den originale indretning fra 1590 erne med den hertugelige bedestue med kostbare intarsier og billedskærerarbejder. Den lille kirke var så smuk, at det var svært at komme videre. Det næste rum der ventede var festsalen med hjorte i naturlig størrelse som vægudsmykning, dyrene var ikke bare model, det var hele gipsfigurer der sad uden på væggene, en udsædvanlig, anderledes og meget smuk festsal. Det var svært at slippe rundvisningen, men bussen ventede og det gjorde krofar også, efter aftensmaden skulle vi atter engang op i bussen og videre til Svendborg med mange historiske oplevelser i bagagen. Annelise Ebbe Menighedsrådsmedlem Som sagt var det en fantastisk kirke, men der har dog fundet dunke begivenheder sted, som jeg ikke vil skrive om denne gang. Efter frokost gik turen til Gottorp Slot, som i dag ikke bare er et slot, men et stort museumskompleks. FASTELAVNSGUDSTJENESTE Traditionen tro holder vi børnegudstjeneste med efterfølgende tøndeslagning og fastelavnsboller for børn og voksne. Det er søndag den 14. februar kl Alle er velkommen! BØRNEKIRKEDAG DEN 20. MARTS 2010 Alle børn i alderen 5-12 år er velkomne til at deltage i Børnekirkedagen lørdag den 20. Marts kl ca Børnekirkedag er en kreativ dag med sang og værkstedsarbejde. Hold øje med dagspressen og vores næste kirkeblad, som vil rumme et mere udførligt program. 7

8 JULEKONCERT Torsdag den 10. december kl i Fredens kirke Det vil i år være det kendte lokalkor BEL CANTO under ledelse af Niels Koll, der vil danne rammen om kirkens julekoncert. Der vil yderligere blive mulighed for at istemme nogle af vores dejlige julesalmer. Niels Koll og kirkens egen organist Allan Wahl vil endvidere spille instrumentalt. FOREDRAG Onsdag den 6. januar kl PETER OG ILDDÅBEN Dramatisk og kommenteret iscenesættelse af den bibelske fortælling om disciplen Peter - Med skuespilleren CASPAR KOCH Onsdag den 3. februar kl LIVSVÆRDIER I EN OVERFLADISK VERDEN Om livsværdier og etik i foredrag af provst ANDERS BONDE Onsdag den 3. marts kl "MARTIN A. HANSEN 100 ÅR. FORUNDRING OG ERKENDELSE" - Fortællingen om den danske forfatter, som mere end nogen anden forstod at forbinde traditionen og det moderne med forfatteren LEIF HJERNØE Foredragene koster 50 kr. pr. aften. Et samarbejde mellem AOF og Fredens menighedsråd. JULEN 2009 NYT FRA MENIGHEDSPLEJEN Da vi nærmer os JULEN med raske skridt, vil vi fra menighedsrådet gøre opmærksom på, at der igen i år kan søges om MADBILLETTER til juleaftensdag. Der skal sendes en skriftlig ansøgning til kirke - kontoret, hvor madbilletterne også skal afhentes. Ansøgningen skal være på kirkekontoret senest den 15. december Med venlig hilsen og glædelig jul Karin Vedel DE NI LÆSNINGER Søndag den 6. december kl i Fredens kirke Traditionen tro vil der igen i år blive afholdt De ni læsninger i kirken. Denne gang lægger sopranerne Lone Dahl og Miriam Wahl sangstemmer til julens stemningsfulde musik. Som instrumental solist kan man opleve Niels Otto Jessen på klarinet. Desuden medvirker kirkens egen organist Allan Wahl og sognepræst Jørgen Børglum Larsen som liturg. Kom og syng med på fællessalmer og kom i julestemning. Vel mødt! Næste nummer Stof til næste nummer afleveres på kirkekontoret senest 1. februar Gerne på mail jkri@km.dk eller jbla@km.dk KIRKEBLADET FREDENS SOGN SVENDBORG Kirkebladet udgives af Fredens sogns menighedsråd. Redaktion: Annelise Ebbe, Henning Broholm, Mette Dolberg, Jonna Kristensen og Jørgen Børglum Larsen (ansv.) Layout og tryk: trykteam svendborg a/s Tlf Forsidebillede: Maleri af Axel P. Jensen: "Forblæst gran i klitten". Foto af Vibeke Leth Svendsen.