RAIS BETJENINGSVEJLEDNING Rev. A
|
|
- Bodil Olesen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 RAIS BETJENINGSVEJLEDNING Rev. A RAIS A/S Industrivej 20, 9900 Frederikshavn. Danmark Telefon Telefax info@rais.dk Website:
2 INDHOLDSFORTEGNELSE INSTALLATION Generel vejledning... Side 3 BRUGERVEJLEDNING Funktionsbeskrivelse... Side 5 Opstillingsvejledning... Side 5 Installationsanvisning for Rais Side 6 DRIFTVEJLEDNING Brændsel... Side 7 Optænding... Side 7 Fyring... Side 8 Overvågning... Side 8 RENGØRING Rengøring... Side 8 Rensning af røgveje... Side 8 Udskiftning af sliddele... Side 8 Driftforstyrrelse... Side 8 Indvendig ildfast beklædning... Side 9 Bagning og madlavning... Side 9 GARANTI Garanti... Side 10 2
3 Tillykke med din nye RAIS brændeovn! Inden ibrugtagning af den nye ovn bør man sikre sig, at bygningsreglementet er overholdt med hensyn til røgaftræk og rigtig placering i forhold til gulv, vægge og møbler. I tvivltilfælde anbefales det at kontakte den lokale skorstensfejermester. Førstegangsoptænding. En forsigtig start betaler sig. Du får derved den bedste udnyttelse af din Rais og slipper for beskadiget maling og revner i de ildfaste sten. En lidt ejendommelig lugt kan fremkomme under den første optænding, fordi maling og materiale skal varmebehandles, men lugten forsvinder hurtigt. Til optænding anvendes sprittablet eller lign. Samt småt kløvet træ (ca. 2 kg.) Advarsel Brug aldrig nogen form for flydende brændstof til optænding eller for at holde ilden ved lige. Du risikerer en eksplosion. Brændslet man anvender, bør være træ med passende lavt vandindhold %, Længde cm. For at opnå dette bør træ lagres tørt under tag med frisklufttilgang i mindst 1 år. For at træ kan brænde på den rigtige måde skal der tilføres forbrændingsluft i passende mængder på det rigtige sted. Hvordan det foregår i netop din Rais ovn, kan du læse om i vedlagte brugervejledning, der er udarbejdet til hver enkelt ovntype. Varmeegenskaber. Rais-modellernes varmeegenskaber er angivet i KW og varierer efter ovnens størrelse.
4 Den bedste varmeydelse opnås med lukkede låger. Den højeste effektivitet opnås ved en moderat og jævn ild. Forbrændingsluft. Det er vigtigt med en passende mængde forbrændingsluft. I normalt isolerede rum vil der komme tilstrækkeligt luft gennem døre, vinduer og andre sprækker. I tæt isolerede huse kan lufttilførsel være et problem, og luften må derfor føres ind udefra så støvfrit som muligt. Aske. Husk at bålet brænder bedst med et underlag af aske. Askeskuffen er meget rummeligt, men lad den ikke blive for fyldt. Vedligeholdelse. Egentlig behøver din Rais ingen vedligeholdelse. Men det skader ikke at rense røgafgangen, rundtrækssystemet og kakkelovnsrøret en gang om året.
5 Brugervejledning Funktionsbeskrivelse Rais For at træ kan brænde på den rigtige måde skal der tilføres forbrændingsluft i passende mængder på det rigtige sted. Denne brændeovn er forsynet med 2 greb for forb. Luft placeret under låger. A. Højre greb betjener rysterist, som tillige virker som tilgang for primærluft. B. Venstre greb åbner mod højre for sekundærluft som tillige virker som rudeskyldning. Denne brændeovn har på højre side et greb, som er tilsluttet et rundtræksystem for røfafgang. Vandret stilling: Lodret stilling: Rundtræksystem er i funktion. Røgafgang direkte fra brændkammer til skorsten. Ovnen er udstyret med en forskydelig røgvendeplade som er placeret for oven i brændkammeret. Røgvendepladen skubbes mod bagvæg under drift. Kan rykkes mm frem under optænding og ved anvendelse af ovnen med åbne døre. Det er vigtigt at røgvendepladen under normal drift er skubbet mod bagvæg. Opstillingsvejledning: Ovnen kan tilsluttes for røgafgang i top eller bagside ved hjælp af den medleveret aftræksstuds som monteres ved hjælp af 3 stk. skruer og møtrikker. Ovnen kan opstilles på almindelig forekommende gulv og i overensstemmelse med bygningsreglement. Ved opstilling af Rais bør der tages hensyn til varmefordelingen til øvrige rum, da Rais har en effekt, der svarer til opvarmning af ca. 110 m² boligareal (ved normal loftshøjde m.m.). Tilslutning til skorsten foretages med passende røgrør (kontakt evt. lokale skorstensfejermester).
6 Afstand fra væg: Se vedlagte installationsanvisning. Lokale myndigheder samt skorstensfejermester bør kontaktes før opstilling. Installationsanvisning for Rais Effekt 8 KW Minimumstryk i ildsted ved 8 KW = 0,14 mbar Minimum højde af skorsten 3 meter Minimum skorstensdiameter 150 mm. Optændingsrummet skal tilføres tilstrækkelig frisk luft for at sikre en god forbrænding. Bemærk evt. mekanisk udsugning (køkkenventilator). Min. Afstand fra brændbart materiale. Afstand til ubrændbart materiale min. 25 mm.
7 Ved montage af skorsten til topafgang skal isoleringen føres helt ned til toppladen. Ved anvendelse af topafgang og uisoleret røgrør skal væg bag ved ovn være af ikke brændbart materiale. Møbleringsafstand 700 mm fra ovn. Røgkanaler og røgrør bør renses en gang pr. år. Ovnen skal installeres i henhold til bygningsreglement. Driftsvejledning Brændsel: Brændsel man anvender, bør være træ med passende lavt vandindhold %, længde ca cm. For at opnå dette bør træ lagret tørt under tag med frisklufttilgang i mindst 1 år. Optænding. Til optænding anvendes sprittablet eller lignende optændingsblok samt småt kløvet træ ca. 2 kg. Før optænding: Under optænding: Røgledergreb (rundtræksystem) drejes lodret. Greb for rysterist stilles på mærke 1-2. Sekundærluftgreb åbnes helt mod højre. I starten holdes ovnlåger halvt åbne, og lukkes gradvist til efterhånden som træet antændes. Greb for rysterist skubbes ind gradvist. Sekundærluftspjæld holdes helt åbnet under optænding. Evt. kan røgvendeplade trækkes frem for at lette røgafgang i starten af optænding. Det er en fordel altid at have et askelag på ca. 20 mm Bund af ildsted.
8 Fyring: Ved hver påfyring åbnes rysterist til første mærke i ca. 3 min. Indtil træet er flammet op. Derefter lukkes helt. Sekundærlufttilgang holdes åbent, kan evt. reguleres til halvt åben ved mindre påfyring. Overvågning: Ved fyring med lukkede låger og rigtig indstilling af betjeningsgreb er der ikke behov for overvågning af Rais ovnen. Rengøring: Rengøring af brændkammer foretages ved at fjerne asken gennem rysteristen. Askeskuffen er placeret på en bakke, der anvendes som låg ved borttransport af asken. Det er vigtigt at låg anbringes på plads under askeskuffe da det også anvendes som reflektorplade. Aske skal opbevares i ikke brændbart beholder indtil den er tilstrækkeligt afkølet. Rengøring af ydre kan foretages med blød, tør klud. Rensning af røgveje: 1. Røgledeplade udtages. (2 skruer afmonteres og vinkel fjernes). 2. Røgkamre kan nu nedbørstes brug støvkost eller anden egnet børste. 3. Røglederplader monteres. Udskiftning af sliddele: Ved evt. beskadigelse af lågepakning (utæt låge) kan denne udskiftes. Ved Evt. beskadigelse af røgvendeplade kan denne udskiftes se beskrivelse under rensning af røgveje. Driftforstyrrelse: Ovn brænder for stærkt: Dette kan skyldes utæthed ved lågepakning se
9 Udskiftning af sliddele. Ovn brænder for svagt: - For lille friskluft-tilførelse til rumventilation. - Manglende rensning af røgveje. - Utæt skorsten. - For lidt træk. Ved driftforstyrrelse anbefales at kontakte skorstensfejermester. Ved en eventuel skorstensbrand tilkaldes brandkorps. Brug ikke vand til slukning. Vigtigt: For at opnå en sikker forbrænding skal der være klare flammer eller klare gløder træet må ikke ligge og ulme luk derfor ikke helt for lufttilgang til ildsted. Ridser og andre beskadigelse kan repareres med maling, der tåler varme, men først skal tjære- eller rustpletter fjernes. Vigtigt: Rensning og reparationer skal altid foretages, når ovnen er kold stuetemperatur. Indvendig ildfast beklædning. Din Rais er indvendigt beklædt med ildfast sten for at beskytte jernet mod direkte kontakt med ilden. Desuden isolerer stenene om bålet, og der opnås herved en bedre forbrænding. Vær forsigtig med ildrageren så du ikke beskadiger de ildfaste sten. Af samme grund skal ny forsyning af brænde lægges på bålet ikke kastes. Bagning og madlavning. Enhver Rais-model med et bage/komfurrum, der kan lukkes, kan bruges til bagning, og alle modeller kan anvendes til madlavning. 2 ildfaste sten i dette rum er uundværlig for bagning. Et ovn termometer anbefales. Temperaturen skal være 200 C. Det der skal bages, kan placeres direkte på stenene. Hvis temperaturer bliver for høj anbefales det at åbne lågerne lidt. Er dejen penslet med æg, vil det være klogt at lægge et stykke bagepapir eller folie under, så det, der løber ned, ikke brænder på
10 stenene. Bagetiden for brød er min. alt efter brødets størrelse. Vend brødet, når den halve bagetid er gået. Bagevæggen bliver varmere. Dybfrost-retter, som f.eks. pizzaer, kan anbringes i det forvarmede bage/komfurrum uden at være optøet. Garanti. Følges instruktionerne, er der garanti på alle Raismodeller, hvad angår materiale og udførelse. Garantien gælder dog ikke bagstenene. Vi håber, at instruktionerne kan være dig til hjælp, så du får større glæde og bedre udnyttelse af din Rais. Vi er overbevidste om, at du vil værdsætte dens kvalitet og anvendelsesmuligheder. God fornøjelse!
RAIS 86-90 BETJENINGSVEJLEDNING Rev. A 090204
RAIS 86-90 BETJENINGSVEJLEDNING Rev. A 090204 RAIS A/S Industrivej 20, 9900 Frederikshavn. Danmark Telefon 98 47 90 33 Telefax 98 47 92 91 E-mail: info@rais.dk Website: http://rais.dk INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs mereRAIS MINO Norsk version
RAIS MINO Norsk version BETJENINGSVEJLEDNING NORGE Revision A RAIS A/S Industrivej 20, 9900 Frederikshavn. Danmark Telefon 98 47 90 33 - Telefax 98 47 92 91 Indholdsfortegnelse. INSTALLATION Installation...
Læs mereOpstillings- og betjeningsvejledning / Installation and Operating Instructions. Morsø 1540
Opstillings- og betjeningsvejledning / Installation and Operating Instructions Morsø 1540 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 2 Til lykke med
Læs mereDesign by JACOB JENSEN. vision I. Heta vision Betjeningsvejledning
Design by JACOB JENSEN vision I 1 Heta vision Betjeningsvejledning Betjeningsvejledning Heta vision I, II og III Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor
Læs mereMontage - og brugervejledning til "BONFILS" ildsted
Holte maj 2008 Montage - og brugervejledning til "BONFILS" ildsted Erklæring: Alle lokale forordninger, inklusive dem der henviser til nationale og europæiske standarder, skal overholdes ved installation
Læs mereScan-Line 41 & 44. Betjeningsvejledning. www.heta.dk
Scan-Line 41 & 44 Betjeningsvejledning www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De følger
Læs mereAduro 1. Monterings og betjeningsvejledning. For brændeovn. Læs betjeningsvejledningen før brændeovnen monteres og tages i brug. www.aduro.
Monterings og betjeningsvejledning For brændeovn Aduro 1 Læs betjeningsvejledningen før brændeovnen monteres og tages i brug. www.aduro.dk - 1 - 1. Montering 1.1 Generelt Aduro brændeovnene er godkendt
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING SCAN LINE 6. www.heta.dk
BETJENINGSVEJLEDNING SCAN LINE 6 www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De følger nedenstående
Læs mereAduro 2. Monterings og betjeningsvejledning. For brændeovn. Læs betjeningsvejledningen før brændeovnen monteres og tages i brug. www.aduro.
Monterings og betjeningsvejledning For brændeovn Aduro 2 Læs betjeningsvejledningen før brændeovnen monteres og tages i brug. www.aduro.dk - 1 - 1. Montering 1.1 Generelt Aduro brændeovnene er godkendt
Læs mereREFLECTION HARMONY RELAXATION
REFLECTION HARMONY RELAXATION WIKING Volcanic 2 m. fedtsten Miljøomtanke Fyring med træ er en alternativ energiform, og afbrænding af træ er en CO 2 neutral proces. Et WIKING brændkammer er udviklet med
Læs mereOpstillings- og betjeningsvejledning. Morsø 1126. DS 887 godkendt MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS
Opstillings- og betjeningsvejledning Morsø 1126 DS 887 godkendt MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 Til lykke med Deres es nye morsø ovn. morsø,,
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING SCANDIA 6304. www.heta.dk
BETJENINGSVEJLEDNING SCANDIA 6304 www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De følger nedenstående
Læs mereNyhed! WIKINGs store NYHED! WIKING Automatic. På de følgende sider ses WIKING modellerne...med Automatic og Svanemærkede.
WIKINGs store NYHED! Nyhed! Alle WIKING modeller leveres nu med automatisk styring af forbrændingsluften. En automatisk styring af forbrændingsluften betyder at bålet ikke får for meget luft, og at dit
Læs mereScan Line 25 og 25 S. Betjeningsvejledning. www.heta.dk
Scan Line 25 og 25 S Betjeningsvejledning www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De
Læs mere3310 Koksovn DS/EN 13240
Opstillings- og betjeningsvejledning 3310 Koksovn DS/EN 13240 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com Til lykke med Deres nye Morsø ovn! Morsø, som
Læs mereScan-LinE 40B. www.heta.dk
Betjeningsvejledning Scan-LinE 40B SCAN-LINE 50b www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis
Læs mereSCAN-LINE 500 SERIEN BETJENINGSVEJLEDNING. www.heta.dk
SCAN-LINE 500 SERIEN BETJENINGSVEJLEDNING www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De
Læs mereAsgård 3 / Asgård 4 / Asgård 6
Asgård 3 / Asgård 4 / Asgård 6 Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0227 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no Asgård er en del af Aduro A/S Tillykke med din nye Asgård brændeovn! For at få mest mulig
Læs mereBetjeningsvejledning. Scan-Line 400 410/411 og 420. www.heta.dk
Betjeningsvejledning Scan-Line 400 410/411 og 420 www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig
Læs mereInstallationsvejledning I 40/ /
Installationsvejledning DK I 40/55 01.06.2019 / 97-9693 www.hwam.com 2 INDHOLDSFORTEGNELSE TEKNISKE DATA...4 Generelt...4 Sikkerhed...4 Krav til rummet...4 Tekniske mål og data...4 Typeskilt og serienummer...5
Læs mereINSPIRE 40/45/55/55H BETJENINGSVEJLEDNING
INSPIRE 40/45/55/55H BETJENINGSVEJLEDNING Inspire 40 Inspire 45 Inspire 55 Inspire 55H www. heta.dk www.heta.dk DK 1 Vi ønsker jer tillykke med jeres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at i vil få
Læs mereRENGØRINGSMANUAL GREENFIRE
RENGØRINGSMANUAL GREENFIRE RENGØRING OG VEDLIGEHOLD Ovnen behøver ikke megen rengøring, hvis de anvendte piller er af en god kvalitet. Før der foretages nogen form for rengøring og/eller vedligehold på
Læs mereBrugsvejledning Aduro 2
Brugsvejledning Aduro 2 Ecolabel - Sintef 110-0256 - EN 13240 www.aduro.dk - 1 - Tillykke med din nye Aduro brændeovn! For at få mest mulig glæde og nytte af din nye Aduro-brændeovn, er det vigtigt, at
Læs mere5 nemme trin - sådan tænder du op
www.exodraft.dk 5 nemme trin - sådan tænder du op Den enkle løsning mod dårligt skorstenstræk Ved at installere en exodraft-røgsuger skaber du optimalt træk i skorstenen uanset vind og vejr, og opnår tilmed:
Læs mereScan-Line 10/20/30 20B/30B. Betjeningsvejledning. www.heta.dk
Betjeningsvejledning Scan-Line 10/20/30 20B/30B www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis
Læs mereScan Line 600 serien. Betjeningsvejledning. www.heta.dk
Scan Line 600 serien Betjeningsvejledning www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De
Læs mereBetjeningsvejledning. Pejseindsats. www.heta.dk
Betjeningsvejledning Classic Pejseindsats www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye pejseindsats, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50. www.heta.dk
BETJENINGSVEJLEDNING SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50 www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis
Læs mere1630 DS/EN 13240 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS
Opstillings- og betjeningsvejledning 1630 DS/EN 13240 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 Til lykke med Deres nye Morsø ovn! Morsø, som er den
Læs mereAduro 9 Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0332 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no
Aduro 9 Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0332 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no Tillykke med din nye Aduro brændeovn! For at få mest mulig glæde og nytte af din nye Aduro brændeovn, er det vigtigt,
Læs mereAduro 5-1. Indbygningsvejledning. www.aduro.dk / www.aduro.no
Aduro 5-1 Indbygningsvejledning www.aduro.dk / www.aduro.no Installation af pejseindsatsen Du må gerne selv installere din pejseindsats det kan dog anbefales at tage din skorstensfejer med på råd. Du kan
Læs mereMonterings- og brugsvejledning. Ovne i Lotus-Living serien. Version 2, 23/08-2014
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-Living serien Version 2, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-brændeovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men før du rigtig
Læs mereAduro 6. Brugsvejledning. Ecolabel - Sintef 110-0283 - EN 13240. www.aduro.dk
Aduro 6 Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0283 - EN 13240 www.aduro.dk Tillykke med din nye Aduro brændeovn! For at få mest mulig glæde og nytte af din nye Aduro-brændeovn, er det vigtigt, at du læser
Læs mereMorsø 4700 serien DS 887 Godkendt
Opstillings- og betjeningsvejledning Morsø 4700 serien DS 887 Godkendt MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com Til lykke med Deres nye Morsø ovn.
Læs mereMonterings- og brugsvejledning. Ovne i Lotus-Mondo serien. Lotus Mondo1, Mondo 2:Stålovn. Mondo 1 S, Mondo 2 S:Stålovn med Fedtsten på sider og Top.
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-Mondo serien Lotus Mondo1, Mondo 2:Stålovn. Mondo 1 S, Mondo 2 S:Stålovn med Fedtsten på sider og Top. Version 3, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye
Læs mereInstruktionsbog BRÆNDEOVN TYPE U1V. Dato 29.10.2003. BIOOVN / v. Hans Jørgensen Gl. Møllevej 39 Ertebølle 9640 Farsø Tlf. 98636580 www.bioovn.
Instruktionsbog BRÆNDEOVN TYPE U1V Dato 29.10.2003 BIOOVN / v. Hans Jørgensen Gl. Møllevej 39 Ertebølle 9640 Farsø Tlf. 98636580 www.bioovn.dk Instruktionsbog UV1 Side 1 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-7100 serien
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-7100 serien (Lotus 7110, 7140 og 7170) Version 2, den 8/4-2003 Indledning Tillykke med din nye Lotus-brændeovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING CLASSIC 2015 PEJSEINDSATS. www.heta.dk
BETJENINGSVEJLEDNING CLASSIC 2015 PEJSEINDSATS www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye pejseindsats, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig
Læs mereAduro 5. Brugsvejledning. Ecolabel Sintef 110-0283 EN 13240. www.aduro.dk
Aduro 5 Brugsvejledning Ecolabel Sintef 110-0283 EN 13240 www.aduro.dk Tillykke med din nye Aduro 5 pejseindsats! For at få mest mulig glæde og nytte af din nye Aduro-pejseindsats, er det vigtigt, at du
Læs mereJupiter 470 XL pejseindsats
Jupiter 470 XL pejseindsats Brugs- og monteringsvejledning Meteor A/S Drejervej 1 7451 Sunds, DK 15 EN 13229 Jupiter 470 Pejseindsats Nominel ydelse: 6,7 kw CO-værdi ved 13 % O 2 : 0.095 % Virkningsgrad:
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING SCANDIA
BETJENINGSVEJLEDNING SCANDIA 6304 2015 www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De følger
Læs mereBrændeovne med enkel betjening og miljøvenlig forbrænding. Kan udstyres med Aduro-tronic automatik
Brændeovne med enkel betjening og miljøvenlig forbrænding Kan udstyres med Aduro-tronic automatik Dansk design og effektiv forbrænding Aduro brændeovnene er skabt med enkle og stilrene linier, skjulte
Læs mereMonterings- og brugsvejledning. Pejseindsatse, Lotus H470W H570W. (Lotus H470W, H570W) Version 4, 23/08-2014
Monterings- og brugsvejledning Pejseindsatse, Lotus H470W H570W (Lotus H470W, H570W) Version 4, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-pejseindsats Vi håber og tror, at den vil give dig mange
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus MQM-serien
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus MQM-serien (Lotus MQM) Version 2, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-brændeovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men
Læs mereOURA SERIEN BETJENINGSVEJLEDNING
OURA SERIEN BETJENINGSVEJLEDNING www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De følger nedenstående
Læs mereOpstillings- og betjeningsvejledning Morsø 1630 UK/EN 13240
Opstillings- og betjeningsvejledning Morsø 1630 UK/EN 13240 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com Til lykke med Deres nye Morsø ovn! Morsø, som
Læs mereScan-Line. Turin Modern. www.heta.dk
Scan-Line Turin Classic Turin Modern Betjeningsvejledning www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering.
Læs mereAduro 1 / Aduro 1SK Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0239 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no
Aduro 1 / Aduro 1SK Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0239 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no Tillykke med din nye Aduro brændeovn! For at få mest mulig glæde og nytte af din nye Aduro brændeovn,
Læs mereRENGØRINGSMANUAL AMALFI & VENEZIA
RENGØRINGSMANUAL RENGØRING OG VEDLIGEHOLD Før der foretages nogen form for rengøring og/eller vedligehold på ovnen, kontroller følgende: - sørg for at ovnen er slukket - sørg for at hovedafbryderen bag
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Pejseindsats Unico. Version 2, 30/08-2014
Monterings- og brugsvejledning Pejseindsats Unico Version 2, 30/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-pejseindsats Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men før du rigtig
Læs mereFærre røggener og mindre træforbrug Tænd op fra toppen
Færre røggener og mindre træforbrug Tænd op fra toppen Kolding Kommune By- og Udviklingsforvaltning, Miljøområdet Optænding fra toppen Brændeovnsejerne, der tænder op fra toppen, nedbringer antallet af
Læs mereRAIS Q-TEE INDSATS RAIS Q-TEE VÆGHÆNGT RAIS RINA FEDTSTEN RAIS NYHED
RIS Q-TEE INDSTS RIS Q-TEE VÆGHÆNGT RIS RIN FEDTSTEN RIS NYHED INDSTS RIS Q-TEE Q-Tee indsats er simpelthen en smart lille indsats, der giver mulighed for at få hyggelig ild dér, hvor der ellers ikke var
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Pejseindsatse, Lotus H570T
Monterings- og brugsvejledning Pejseindsatse, Lotus H570T Version 2, 25/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-pejseindsats Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men før du
Læs mereKHN-PELLETBURNER Model 9,0 Brugsvejledning / Installationsvejledning
KHN-PELLETBURNER Model 9,0 Brugsvejledning / Installationsvejledning Tillykke med din nye pillebrænder. For at få mest mulig glæde af din nye pillebrænder er det vigtigt, at du gennemlæser denne betjeningsvejledning
Læs mereMonterings og Brugervejledning
Monterings og Brugervejledning Version 3 den 4 november 2006, ifølge den nye fælles Europæiske norm DS/EN 13240 For Svendsen Pejse type: Svendsen 3. Indledning / vigtig. Det er en vanskelig beslutning
Læs mereRENGØRINGSMANUAL BOX modeller
RENGØRINGSMANUAL BO modeller SARA ERIKA ALESSIA I den følgende manual vil der hovedsagelig kun være illustrationer af SARA, da ERIKA og ALESSIA ikke adskiller sig væsentligt i opbygning af ovn korpus.
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Pejseindsats, Lotus H370 Petite
Monterings- og brugsvejledning Pejseindsats, Lotus H370 Petite Version 2, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-pejseindsats Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men før
Læs mereSCAN LINE 800 SERIEN BETJENINGSVEJLEDNING
SCAN LINE 800 SERIEN BETJENINGSVEJLEDNING www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-2000 serien
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-2000 serien (Lotus 2060 og 2080) Version 4, 02/01-2017 Indledning Tillykke med din nye Lotus-brændeovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder.
Læs mereSvendsen I med vandtank
Tekniske data: Ydelse ved nominel fyring: mellem 3 og 3,5 kw på vandsiden med 2-2,5 kg. brænde i timen. Total ydelsen på ENDSEN I med Vandtank er ca. 10 kw ved 2-2,5 kg. brænde i timen. Virkningsgrad ca.
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Gælder for ovne i Lotus-Prio serien
Monterings- og brugsvejledning Gælder for ovne i Lotus-Prio serien Version 4, 25/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-brændeovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men
Læs mereInstallations og betjeningsvejledning: Denne ovn må kun monteres på ikke brandbare bygningsdele. TT40W (EN 13240/CE mærket)
Installations og betjeningsvejledning: Denne ovn må kun monteres på ikke brandbare bygningsdele TT40W (EN 13240/CE mærket) Tillykke med din nye TermaTech brændeovn. For at få størst mulig glæde af din
Læs mereMonterings- og brugsvejledning. Ovne i Lotus 9000 serien. Version 3, 23/
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus 9000 serien Version 3, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-brændeovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men før du rigtig
Læs merePejse og brændeovne. Bygningsreglement for småhuse 1998
Pejse og brændeovne Bygningsreglement for småhuse 1998 Forord Bygningsreglement for småhuse (småhusreglementet), der trådte i kraft den 15. september 1998, indeholder i afsnit 8 en række byggetekniske
Læs mere3110 & 3140 DS 887 godkendt
Opstillings- og betjeningsvejledning 3110 & 3140 DS 887 godkendt MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 Til lykke med Deres nye Morsø ovn! Morsø,
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-2000 serien
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-2000 serien (Lotus 2060 og 2080) Version 2, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-brændeovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder.
Læs mereMorsø 9000 Indsatsovn
På grund af den tertiære lufttilførsel er røgledepladen fastmonteret på bagsiden af ovnen. Ildfast materiale Ildfaste vermiculiteplader er med til at sikre en høj forbrændingstemperatur og kan nemt holde
Læs mereAduro Stålskorsten. Monteringsanvisning. www.aduro.dk / www.skorstensberegning.dk
Aduro Stålskorsten Monteringsanvisning www.aduro.dk / www.skorstensberegning.dk Indhold 1. Produktinformation Side 2 2. Klassificering Side 2 3. Lovkrav Side 2 4. Anmeldelse af skorsten Side 3 5. Hvor
Læs mereBRUGERMANUAL/ BRUKERVEILEDNING
BRUGERMANUAL/ BRUKERVEILEDNING RAIS RIVA NORDISK MILJØMÆRKNING 578 005 1 FYR MILJØVENLIGT! 5 Miljøvenlige råd til fornuftig fyring - sund fornuft for både miljø og pengepung. 1. Effektiv optænding. Brug
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Masseovn M700
Monterings- og brugsvejledning Masseovn M700 Version 2, 23/08-2014 Indledning Tillykke med din nye Lotus-masseovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder. Men før du rigtig kan få glæde
Læs mereSCAN LINE 800 AQUA BETJENINGSVEJLEDNING
SCAN LINE 800 AQUA BETJENINGSVEJLEDNING www.heta.dk DK 1 Vi ønsker jer tillykke med jeres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at i vil få stor nytte og glæde af jeres investering. Særlig hvis i følger
Læs mereBygningsreglement for småhuse, om: Pejse- og brændeovne
Bygningsreglement for småhuse, om: Pejse- og brændeovne Denne pjece fortæller om de bestemmelser i småhusreglementet*, der skal overholdes, når der opsættes en pejs eller en brændeovn. Ifølge småhusreglementet
Læs mereForskrift for brug af brændeovne m.v.
Forskrift for brug af brændeovne m.v. Forskrift nr. 1/2009 Teknik og Miljø Baggrund 1. Som hjælp til borgerne, har Sønderborg Kommune udarbejdet denne forskrift. Den indeholder regler for korrekt brug
Læs mereForskrift for brug af fastbrændselsovne i Fredensborg Kommune. Vedtaget af Byrådet i Fredensborg Kommune d. 26. februar 2018.
Forskrift for brug af fastbrændselsovne i Fredensborg Kommune Vedtaget af Byrådet i Fredensborg Kommune d. 26. februar 2018. Formål Fredensborg Kommune har udarbejdet denne forskrift for at forebygge og
Læs mereRENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `07
RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `07 Klargøring af pilleovn med side afgang Fjern de små sammenhæftninger som vist på illustrationen til venstre Afmonter venstre side panel som vist i afsnit 4.2. og fjern det
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereSE DE NO DK IT FR NL GB FI
LEK BAV SE/EX 0841-3 511299 SE DE NO IT FR NL GB FI Eldningsinstruktion och bruksanvisning för Handöl 20-serien 2 Heizinstruktionen und Gebrauchsanweisungen für Kaminöfen von Handöl 20 5 Fyringsinstruksjon
Læs mereAduro 5. Indbygningsvejledning. /
Aduro 5 Indbygningsvejledning www.aduro.dk / www.aduro.no Installation af pejseindsatsen Du må gerne selv installere din pejseindsats det kan dog anbefales at tage din skorstensfejer med på råd. Du kan
Læs mereMonterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-2000 serien
Monterings- og brugsvejledning Ovne i Lotus-2000 serien (Lotus 2060 og 2080) Version 1, 10.06.99 Indledning Tillykke med din nye Lotus-brændeovn Vi håber og tror, at den vil give dig mange varme stunder.
Læs mereNYTÆNKENDE DESIGN MILJØVENLIG PERFEKTIONISME
NYTÆNKENDE DESIGN MILJØVENLIG PERFEKTIONISME 2 7 INTELLIGENT TEKNOLOGI MILJØRIGTIG FORBRÆNDING ENKEL BETJENING 7 11 3 BIONIC FIRE EN GRØN REVOLUTION Med Bionic Fire har RIS realiseret drømmen om at skabe
Læs mereKUN TIL INDENDØRS BRUG
VEJLEDNING BIOPEJS Varenr. 91809 Model: WF073 KUN TIL INDENDØRS BRUG Produceret i Kina for: SAM PARTNER A/S DK-6000 Kolding info@sampartner.dk MONTERINGSVEJLEDNING: Inden ovnen tages i brug, skal denne
Læs mereVarmekanon 55H Diesel
Brugsanvisning Varenr.: 9044864 Varmekanon 55H Diesel Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Varmekanon Varenummer: 9044864 Beskrivelse: Transportabel, oliefyret
Læs mereModel BABY. WWW.VVS-Eksperten.dk
PANNEX PILLE BRÆNDEOVN Model BABY WWW.VVS-Eksperten.dk Indholdsfortegnelse: Sikkerheds normer... 2 Tekniske detaljer for model Baby Pille brændeovn... 2 Træpille type... 3 Opstart med pille brændeovn...
Læs mereGode råd om miljørigtig brug af brændeovne
Gode råd om miljørigtig brug af brændeovne Brug brændeovnen rigtigt! Din brændeovn er kun miljøvenlig, hvis du bruger den rigtigt. Hvis du fyrer med vådt træ og affald, eller hvis du ikke sørger for tilstrækkelig
Læs mereSCAN-LINE 550. www.heta.dk
SCAN-LINE 550 Pejseindsats Opstillings- og Betjeningsvejledning www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye pejseindsats, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering.
Læs mereOPSTART OG REGISTRERING AF ADURO HYBRID
OPSTART OG REGISTRERING AF ADURO HYBRID Følg punkterne nedenunder En korrekt startprocedure sikrer, at ovnen fungerer korrekt. Dette er en obligatorisk del af installationsprocessen. TJEK INSTALLATIONEN:
Læs mereRENGØRINGSMANUAL ILARIA & SERENA
RENGØRINGSMANUAL ILARIA & SERENA SERENA ILARIA Samling og montering af side beklædning ILARIA SERENA Uden side beklædning Kakkel /Glas monterings sider SERENA kakler ILARIA glas Skrue de 2 skruer af så
Læs mereScan-Line Bologna Modern. Betjeningsvejledning.
Scan-Line Bologna Modern Betjeningsvejledning www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis
Læs mereRENGØRINGSMANUAL ARIANNA
RENGØRINGSMANUAL ARIANNA RENGØRING OG VEDLIGEHOLD Før der foretages nogen form for rengøring og/eller vedligehold på ovnen, kontroller følgende: - sørg for at ovnen er slukket - sørg for at hovedafbryderen
Læs mereAduro 7 Brugsvejledning Ecolabel - Sintef EN
Aduro 7 Brugsvejledning Ecolabel - Sintef 110-0319 - EN 13240 www.aduro.dk Tillykke med din nye Aduro brændeovn! For at få mest mulig glæde og nytte af din nye Aduro-brændeovn, er det vigtigt, at du læser
Læs mereMorsø 9000 serien Design Knud Holscher
Opstillings- og betjeningsvejledning Morsø 9000 serien Design Knud Holscher DS 887 godkendt MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 Til lykke med
Læs mereScan-Line 100/95 BETJENINGSVEJLEDNING. www.heta.dk
Scan-Line 100/95 BETJENINGSVEJLEDNING www.heta.dk DK 1 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres investering. Særlig hvis De følger
Læs merePejse og brændeovne. Bygningsreglement 2010
Pejse og brændeovne Bygningsreglement 2010 Forord Bygningsreglement 2010, der trådte i kraft den 1. december 2010, indeholder i afsnit 8 en række byggetekniske be stemmelser, der skal overholdes, når der
Læs mereRENGØRINGSMANUAL SOFIA
RENGØRINGSMANUAL SOFIA Samling og montering af kakler Sofia pille ovn uden kakler Komplet kakkel sæt Sofia Skru de 2 skruer af som holder låget til magasinet og løft dette af. Pas på data kablet Efter
Læs mereMonteringsanvisning på enkelt modulskorstene
Monteringsanvisning på enkelt modulskorstene Montageanvisning for enkelt modul skorstene CE-mærket Certifikat Producent Er godkendt til følgende temperaturklasser: T400 = Godkendt til 400 C T450 = Godkendt
Læs mereTERRASSEVARMER HN Brugervejledning
TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,
Læs mereFORSKRIFT. Forskrift for brug af fastbrændselsovne i Frederikssund Kommune
FORSKRIFT Forskrift for brug af fastbrændselsovne i Frederikssund Kommune Baggrund Hvis man bruger brændeovne, brændekedler, pejse og andre ovne til fast brændsel forkert, bliver der udledt mange partikler,
Læs mereMeteor brændeovne. Brugs- og installationsvejledning. Meteor A/S CVR nr Drejervej Sunds
Meteor brændeovne Brugs- og installationsvejledning Modeller omfattet af denne brugs- og installationsvejledning. Meteor 470 højformat Meteor 470 højformat Meteor 550 højformat Meteor 550 højformat Lukket
Læs mereNyhed. Op til 40%* mere varme med WIKING Automatic. made by
Nyhed Op til 40%* mere varme med WIKING Automatic made by Bag om WIKING WIKING brændeovne er til de autentiske stunder, hvor du i nærvær og samvær med dem du holder af kan nyde den knitrende ild og varmen,
Læs mere