Kujataamiu. Foto: Filippus Karulussen. - Service og reparation af alle bilmærker Tlf Fax Mobil pr.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Kujataamiu. Foto: Filippus Karulussen. - Service og reparation af alle bilmærker Tlf. 64 24 08 - Fax 64 24 28 - Mobil 53 24 18. pr."

Transkript

1 Kujataamiu Nutaaq Uk./Årg. 23 nr. 22 Qaqortoq, den 2. december 2010 Qaqortoq VVS ApS v/ Johnny Petersen Boks Qaqortoq Tlf Johnny Rørarbejde -Blikkenslagerarbejde -Vand, Varme, Sanitet -Smedearbejde -Diverse svarer altid Foto: Filippus Karulussen TØMRER- & SNEDKERMESTER Carl J. Olesen Box Qaqortoq Tlf.: / Fax Mobil Mail: carlj@greennet.gl Alt i tømrer- og snedkerarbejde udføres Linoleum / vinyl Køkkener / bordplader / vaske Betonarbejder Gulvslibning HtH køkkener Mini-låseservice 5 stift - & 6 stiftcylinder SAM-BYG KUJATAANI ApS - Tømrerarbejde - Glarmester - Låseservice - Tæppeland - Maler arbejde - Transport Tlf Fax Mobil Låseservice Mestervej B Qaqortoq KA AUTO ApS - Service og reparation af alle bilmærker Tlf Fax Mobil Marlunnik pisigit akikinnerlu akeqanngitsumik pissarsiaralugu Køb 2 og få den billigste uden beregning pr. 1/ kg 23,- Sipaakkit/Spar Puulukit tartunaat Svinemørbrad Naling. akia pr. 1/2 kg 62,95 Neqeroorutit pingasunngorneq 8. december 2010 ilanngullugu atuutissapput Tilbudene gælder til og med onsdag 8. december %-imik kalaallinit pigineqarpoq / 100% ejet af det grønlandske folk

2 Naammaginanngeqaat All. Kristian Poulsen, Pablo Naalakkersuinikkut sapiissuseqarneq inunnillu pitsaassumik isiginneriaaseqarneq ukiuni 31-ni (1978-imiit 2009-mut) Inuit Ataqatigiinnit tusartagarput massakkut tammarpoq. Sinneruttoq tassatuaalerpoq piummartussuseq narrunartoq Demokratit killeqanngitsumik liberalist -iunerannit inuppalaanngeqisumit ilinniutinit isumaliutersuutaannarnit Aningaasanik Guuteqarnermit, innuttaasut allat misigissusiinik asissuinermik innuttaasunillu allanik misiginneqatiginnissinnaannginnermik tunngavilinnit aallaavilik. IA-p isummerneri nutaat tunngavigalugit inuiaqatigiit aktiaateqarluni ingerlatseqatigiiffittut aqunneqartussaalerput. Taamatullu periaaseqarnermi innuttaasut tassaaginnalissapput paamisaariniakujuttut, soorluttaaq aktianik piginneqataasut aktiaateqarluni piginneqatigiiffissuit ataatsimeersuartarnerini taama isigineqartartut. Aammami avatangiisinik mianerinnikkumalluni akitsuummik taaneqartoq tatineqarnerinnakkut liiterimut 10 ørinut appartinneqartoq aningaasaqarnermut ministeri Palle Christiansen naapertorlugu CO2-mik aniatitsinerup millisinneqarnissaannaanut atorneqassanngilaq. Tassanngami isertitat PC-p nammineq oqaasii naapertorlugit ilaatigut aamma meeqqanut, inuusuttunut ilinniartitaanermullu atorneqassapput! Naalakkersuisut ataatsimoorlutik aningaasanut inatsisissatut siunnersuutaata siulliup isumaqatiginninniutigineqalerneraniit ilinniartitaanerup timersornerullu ilanngarteriffiginiarneqaraluarnerini suliassaqarfinnut taakkununnga akuersissutissat amigaatigiligaat, naak suliassaqarfiit taakku partiit tamarluinnarmik pingaarnerutilluinnagarigaat, avatangiisinik mianerinnikkumalluni akitsuutinit pissarsiarineqaannassapput. Matumuuna aamma IA-p sorsualiaralugit malikkumasartakkani tunuppai. Isumaqartoqarsinnaavoq Naalakkersuisut aningaasanut inatsisissatut siunnersuutaat siulliit PC-mit siorna ukiorlu manna saqqummiunneqartartut IA-p qullersaasa peqataaffiginngisaannarsimagaat. Tassa imaappa: Aningaasanut inatsisissap siullermeerlugu saqqummiunneqarnerani Naalakkersuisut tunulequtaallutik ataatsimuunngisaannartut? Aningaasanut inatsisissap siullermeerneqarnerani partiillu saqqummiussaat tusartinnagit ministeri soorunami pinnguartutut sattattassaaq, aatsaallu saqqummiussat tusareerunigit piumasaarsuutini inatsisissap aappassaaneerneqarnerani pingajussaaneerneqarneranilu kusassarluartassallugit? Tassa inuit ataasiakkaat namminissarsiussusiat tunngavigalugu nunarput IA-p ingerlappaa ingerlakkumallugulu? kujataamlu Nutaaq Immaqalu Landsrådip 1912-imi pilersinneqarnerata kingornagulli nunatta ataatsimiittartuini akimanerpaanni aatsaat taama kalaallisut oqallorluttoqartigilerpoq. Oqaatsitta pisortatigoortumik atuutilernerisa kingornagut soorlu tassa kikkut tamarmik oqaatsitta taakkorpiaat malittarisassaqanngilluinnarnerinik qularunnaarsinneqarsimasut. Minister Jens B. Frederiksenip paatsiveqanngitsumik kalaallisoorniarsarigaluartarnera - oqaatsitta oqaasilerinikkut, oqaatsit atorneqartut isumasiorneqarnerisigut tulluartumillu tulleriiaarneqartarnerinut malittarisassat sussakkeerluinnarlugit - radiokkut tusaagaangakku qamikkusuinnalersaraluarpara kinguarsimasorujussuarmilli oqalunnera tusarnaartariaqartarlugu ministeriummat taamalu oqaasii oqimaaalutagassaallutik. Oqaasissai nutserneqareersimanngikkaangata toqaannartumik nutserisut nersornarsilluartarput. Ministerip allap, Ove Karl Berthelsenip kalaallisut oqaatsivut perorsaaneq aamma piorsaaneq immikkoorsissinnaanngilai. Pigiliusserujoorsimasaraaq! Ilaqarpugut eqiasunnerinnarminnit nammineq ilitsoqqussaralugu oqaatsiminnik torersumik suliarinnissinnaanngitsunik. Tassami pappiara sinnerluni nutserisup suliaanik oqaasertalik siulittaasup Kuupik Kleistip kukkunersiorujussimanngilaaluunniit. Inatsisartut kingullermik ataatsimiinnerat ammarlugu pappiaramit nipituumik atuakkamini oqaaseq misissuineq atorpaaa naak atortussaagaluarlugu misissueqqissaarneq. Tassami griikerit oqaasiat analyse ima isumalik: sumilluunniit sukumiisumik misissuineq tassunga akuusut taakkulu katitigaaneri paasiumallugit, misissuinerinnarmik nutserneqarsimammat. Oqariaaseq unamminaatsorujussuit nutserneqartoq unamminartut (ajornartorsiunngivilluni unammineqarsinnaasut). Kisianni danskisut oqaraanni suugaluartut unamminaatsorsuusut, taava isumagineqartarpoq tamakku suliariniarlugit immikkut ilaatigullu ajornakusoortunik iliuuseqartoqartariaqartartoq. Taamaattumik kalaallisut eqqortumik oqaasertalissagaani taava oqaaseq unamminaatsut atortariaqarpoq. Assersuutit amerlavallaalissaqimmata assersuutimininnguit taakku marluk naammagaakka. Erseqqipporli siulittaasoq Kuupik Kleist oqaasertaliussanik ilitsoqqussaralugit oqaatsiminik naqitanik sukumiisumik misissuinissaminut eqiasuppallaarsimasoq. Ila qanoruna anersaakkut piitsuutigisoqalissasoq? Ilami Inatsisartunut ilaasortat ataasiakkaat ilaasa anersaakkut taama piitsuutiginerat paasinarsiartuinnarpoq. Ilaasortap najuuttup oqaaserisaasa ilaanik issuaasoqariarluni issuarneqartut ilaasortap nammineq assamminik allagai itisileqquneqaraangata sianiippaluttorujussuarnik ima akisoqartaannarpoq: Allariikkakka atuaannarsinnaavatit! Ilaasortat taama akisartut ataqqineqarnissaq 2010-mi ilaasortat ilaannit qinnuloorutigineqartoq ilumut pisassaraat? Tassami ataatsimiinnerni ataasiaannarluni taama akisoqartanngilaq, amerlasoorpassuariarlunili! Inuimmi narrajalluinnartut isumaqarputtaaq illuatungiliuttut naalakkersuisoqatigiinnik isornartorsiuisarnerat sakkortuallaartoq inussiarnernerusariaqarlunilu. Soorunami taama isumaqartoqarsinnaavoq. Tamannali qanoq isummeriaaseqarnermik killilersuiniarnerussappat, tamanna taasaanngitsumik ingasattajaarneruvoq. Nunatsinnili tusagassiorfiit tamarmik pissaanerup sisamaannik, paasinneriaatsip taassuma nalinginnaasumik paasineqartarnera malillugu, taaneqarsinnaajunnaarsimatillugit tusagassiorfiit maleruutiinnarnerisa aamma tamanna piliaraat, tassa inuiaqatigiinni naqisimaneqaratik kiffaanngissuseqartuni tusagassiorfiit suliassaraluisa ilaannik suliaqartalerneq. Tassami tusagassiorfiit pissaanilinnut isortartorsiuisumik periaaseqartarnerat nunatsinni toqutaareerpoq. Nepotisme latiinerit oqaaseraat isumaqartoq atorfinnik inuttalersuinermi ilaquttanik ikinngutinilluunniit salliutitsisarneq - nunatsinni ilaatigut kammalaatersornermik taaneqartalersoq. Oqatsilli taassuma nassuiarneqarnera atorunnaarsinneqarpoq siulittaasoq Kuupik Kleist ministerilu Ove Karl Berthelsen saffiugassarsiutileqatigiiffimminni appaminnik nuliaminnillu atorfinitsitsimmata. Ilami Avijâja Vandersee aamma Kuupik Kleist kiisalu Ove Karl Akisussaalluni aaqqissuisoq / Ansvarshavende redaktør: Ib Benjaminsen Ilioqqarneqarnera naqiterneqarneralu / Tryk og layout: Q-offset v/ib Benjaminsen Naqiterisoq / Udgives af: Q-offset Box Qaqortoq Tlf Mob qoffset@greennet.gl Ammaruk/Åben Tunniussiffissaq kingulleq: Sidste frist for indlevering: 9. december 2010 Normu tulleq saqqummeqqissaaq: Næste nummer udkommer igen: 16. December 2010

3 Berthelsen aamma Grethe Kramer Berthelsen ilaqutariiunatilluunniit ikinngutigiinngillat, aat? Tassaaginnarpummi qaninnerpaamik ilaqutariit, ilaa?. Aammalumi inuit pissusiinik immikkut paasisimasallip Naaja Nathanielsenip inuiaqatigiilerinermillu immikkut paasisimasallip Maliina Abelsenip qinersisartut uukapaatinniarsarissaqqaarpaat, tamannamigooq nammineq uimik qaquguugaluarnersoq isumaliutigiinnakkanillu atorfeqalernissaannut tunngammat. Silarsuulli sinnerani tamarmi qangarsuarli nammattumik uppernarsarneqareerpoq ilinniagartuut tassaasut uukapaatitillaqqinnerpaat. Ilungersunavissumilli aatsaat ajornartorsiuteqartoqalissaaq, saffiugassarsiutileqatigiiffik assingiinngitsunik akuersissuteqarfigineqalerpat, tassami suliassaqarfimmi tamatumani ministerit paasisimasaqarnerpaat aalajangeeqataasinnaanngitsutut nalunaarutigineqartariaqassammata. Qinikkatut sulissagaanni pisariaqarpoq inuiaqatigiit tamarmiullutik iluaqutissaat pillugit assigiinngitsunik takorluugaqartarnissaq. Innuttaasulli massakkorpiaq inuuniarnerminni ajornartorsiutaat takkuitsooraanni imaluunniit takunngitsuusaaraanni piffissallu sivikitsup ingerlanerani inuuniarnermi ajornartorsiutit taakkorpiaat aaqqinngitsoorlugit, taava takorluukkat qanorluunniit kusanartigigaluarunik qatangiinnassapput. Assersuutigalugu ukiup ataatsip ingerlanerani juunimi 2009-miit juunimi 2010-mut suliffissaaleqisut iniit 1559-inut amerleriarsimapput, tassa 17,2 %-inik. Kisiannili aningaasanut inatsimmi suliffissaaleqineq sukkasuumik alliartortoq akiorniarlugu sumilluunniit aningaasaliisoqanngilaq. Qaammatit tulliuttut ingerlaneranni Naalakkersuisut uteriillutik ilungersorlutillu sulinngippata 2011-mut sinneqartoorutissatut missingersuutigineqartut 12,8 mio. kr.-it ukioq taanna qaangiuppat qanoq amerlatigiumaarnersut nalunarpoq. Aammami isumaliutigisariallit ilagaat 30 mio. kr.-it pingaartumik Nuummi sanaartorfigissaanissamut, nutaanik illuliortiternissap tunngavigisassai, illuartinneqarsimasut ilumut naammakkumaarnersut, tamatumunga peqatigitillugit tamatumani aningaasartuutissat siumut isigineqareersinnaanngitsut eqqarsaatigigaanni, suliammi tamakku nunap silallu pissusiisa ajornakusoortunngortissinnaammatigik. Qaqortoq uge 48_175x130_ann_Layout 1 25/11/ Side 1 Aktiaateqarluni piginneqatigiiffiup ataatsip arlalliluunniit aammalu Tuapannguani Napasuliat, PC-p pilerinarluartutut taasaasa, tuniniarneqarnerat pillugu oqartariaqarpoq tuniniaanerit qanoq naammassineqarumaarnerat nalunarluinnartoq. Massakkorpiarmi Naalakkersuisunut nakkutilliisuutitat, tassalu Inatsisartunut ilaasortat, pissutsit taakkununnga attuumassutillit sunnguamilluunniit ilisimasaqarfiginngilaat. Inuiaqatigiit pigisaannik tuniniaanerit pigiligassaannilluunniit pisiniarnerit ingerlanneqarsinnaanngillat piginnittoq piginnittuulersussarluunniit niuernermi piumasarisaasunik tamarluinnarnik ilisimannereertinnagu. Naak Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliap siulittaasuata aningaasaqarnermut ministeri tatigilluinnaraluaraa, allat tamaasa eqqarsaatiginagit niuernerup tamatuma inuiaqatigiit uagut ataatsimut isigaluta iluaquserneqarnissatsinnik kinguneqarumaarnera suli sinnattuaqinerinnaavoq. Ilami ukiup ataatsip ingerlanerinnaani aningaasaqarnermut ministerip tatiginassusia apeqquserneqartalersorujussuanngoreerpoq. Siullermik aviisiliortut namminiinnaq toqqartukkani naapikkusuppai. Taava Naalakkersuisunut ilaasortat tamaasa nalunaarfigisimagunarpai 36 mio. kr.-it kommuninut ataatsimoortumik tapiissutinit KANUKOKA-mut isumaqatigiissutigereersimagini. Ilumoortorli unaavoq aningaasanut ministeri taanna aningaasat taaneqartut pillugit KANUKOKA-mut isumaqatiginninniarsimanngisaannarmat! Akerliliigaluarneq iluaqutaanngilaq, tassami kisermaassisorsuaq oqaloreerpoq! Aasap ingerlanerani tusarparput 2011-munnooq suli 8 mio. kr.-inik allanik pissarsinissaminut kommunit oqaloqatigereerpai. Kommunit Ittui akerliliipput. Aningaasat taakku pillugit Palle Christiansen oqaloqatigineqanngilaq. Tassanngaannaqisumik Qaqortumi ilinniartunut inissialiorfissat toqqavissaat sanaartorfissagissarneqarsinnaajunnaarput. Aa, akuersissutaareersimasunngooq takkuitsoorsimagamigit. Taava avatangiisinik mianerinnikkumalluni akitsuut eqqartoriigara takkuteriataarpoq. Kisiannili CO2-mik aniatitsineq kialuunniit millisissinnaanngilaa ikummatissanik akitsuusiiginnarnikkut, ilaa? Tassa aatsaat toqqorfissaarutivilluni pisuusaarneq! Atuutissapput / Gælder 2/12-4/12 SUUFAT TAMARMIK / 25% på alle sofa er

4 Juulli uummatit nalliuttoraat Ajoraluartumilli aamma akisoqisoq. Ullumikkullu aningaasarliornerup nalaanni, kommunit sipaarniarneranni soraarsitsiortortitsinerannilu, ataani suliffeqarfiit takusinnaasatit tamanut iluaqutissamik 'aningaasaateqarfiliorput', anguniagaavorlu piffissap matuma missaanni isertitakinnernik ikiuinissaq. Meeqqat inuusuttullu pingaarnerutillugit. 'Aningaasaateqarfiup' ukioq manna koruunit agguaaniarpai, pissarsisut sisamat tamarmik koruuninnassapput, tamatumalu saniagut ilaqutariit iluatsitsisut ataatsit Brugsen-imi pisiniutissamik koruuninik nalilimmik eqquissapput, taanalu aningaasaateqarfiup Brugsen-illu aveqatigiillutik akilissavaat. Kikkut tamarmik qinnuteqarsinnaapput, aningaasaateqarfiulli ilaqutariit eqqugaanerusut, taamalu juullimut atugassaminnik amigaatillit pingaartinneruvai. Aningaasaateqarfik ikiuiniartuuvoq, taamalu ilaqutariit isertitakinnerusut, ingammik kisermaat meerallit juullimut tunissutissaminnik, orpimmik, ammartakkat imassaanik, juullillu mamartuinik juullimut nuannersumut atalluinnartunik amigaateqannginnissaat anguniarpaa. Aningaasat check-inngorlugit ilaqutariit namminneq atugassaatut tunniunneqassapput. Eqquisullu kikkuuneri tusarliunneqassanngillat. Pisiniutissatut allagartaq soorunami Brugsen-imi pisiniutissanngorlugu tunniunneqassaaq. Qanoq iliuuserput annertunngikkaluartoq nalunngilarput, inuiaqatigiilli annertunerusumik qanoq iliuuseqarsinnaangimmata, uagut tamatta tamakku sinnerlugit pisussaavugut ikiuutissalluta. Qinnuteqarfissaq kingulleq tassaavoq tallimanngorneq 17. December nalunaaquta ualikkut pingasut, eqquisullu ataasinngornermi 20. December attavigineqarumaarput eqqukkat aaneqarniassammata. Taamaattumillu qinnuteqarnermi sumi najugaqarneq allassimassaaq. Piumasaqaatit: Qinnuteqartup ukiumut isertitani aamma qaamammut aningaasat nammineq atugassani nassuiartariaqassavai. Tassa imaappoq ilaqutariit aningaasartuutit aalajangersimasut akilereerlugit sinneruttui. Suut tamaasa nassuiarnissaat piumasaangilaq, 'aningaasaateqarfiummi' qularutiginngilaa asuli nuannariinnarlugu qinnuteqartoqarnavianngitsoq. Piumasarisaasunik naamassinnissimasut tallimanit amerlaneruppata makitsisoqassaaq. Qinnuteqarnermi meeqqat isiginiarneqarnerunissaat 'aningaasaateqarfiup' pingaartuutippaa. Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq: Arctic 'Fonden' Postbox Qaqortoq Fax: Imaluunnit ulluinnarni nal aamma akornanni allaffimmut tunniunneqarsinnaalluni. Suut tamarmik eqqortumik pinissaat qulakkeerniarlugu kukkunersiuisarfik BK-Revision nakkutilliisuusaaq. Inussiarnersumik inuulluaqqusilluta Arctic Fonden Qujassut Else M. G. Høegh In. 05. dec Toq. 09. nov Asangaakatta anaanannguatta, mormor, ningioqqi, saki; Else p sivikitsumik napparsimareerluni eqqissilluni utoqqaat illuanni Ajarsivasimmi toqukkut qimagunnerani ilaqutaasugut qujangaarpugut sinerissami tamarmik tuppallernaqisumik tutsiuttorpassuarnut, maannilu Qaqortumi aggiallutik misiginneqataasorpassuarnut minnerunngitsumik utoqqaat illuanni Ajarsivasimmi sulisunut qujassutissaqaqaagut aammattaaq Qaqortup nappasimavianut. Ilisaamallu qaniuisorpassuarnut, palasillu oqaasianut naasorpassuarnullu kusanaqisunut qujanangaarpugut. Kiisalu ilisaanerani Wilhelm Lynge p erinarsoqatigiivinut qujangaarpugut, tusarneqisumik killitinnaqisumillu tussiarmassuk anaanatta taalliarisimasaa. Panii: Nungo, Aka, Mitdlâraq, Arnajaraq, Nanna, erngutai, erngutaqqiutai ningaavilu. Isikkorikkusukkuit taava ikiorsinnaavatsigit. Isarussat, kontaktlinsit, seqinersiutit pinnersaatillu Ammarsarfiit Ataas. - tall. Mandag - fredag Arfininngorneq Lørddag Vil du se godt ud, så kan vi hjælpe dig. Briller, kontaktlinser, solbriller og smykker. Åbningstider KUJATAANI ISARUSSAT BRILLER & KONTAKTLINSER GULD & SØLV - URE TLF FAX

5

6 Læsrne mener Under lavmålet Af Kristian Poulsen, Pablo Det politiske mod og det positive menneskesyn som vi i 31 år ( ) har hør fra Inuit Ataqatigiit er væk. Tilbage er kun det negative griskhed, der udspringer af Demokraternes menneskefjendske og inhumane ultraliberalisme taget ud af de teoribøger, der udelukkende lovpriser Gud Mammon, uden empati for og medleven iblandt medborgerne. Samfundet skal efter IA's nye opfattelse åbenbart drives som et aktieselskab. Og så bliver borgerne nogen irriterende elementer i denne øvelse, ligesom aktionærerne bliver det under generalforsamlingerne hos de store aktieselskaber. Det såkaldte miljøafgift, der efter hårdt pres landede på 10 øre pr. liter, skal efter finansminister Palle Christiansens udtalelser da heller ikke bruges udelukkende til nedbringelse af CO2 udslippet. Disse indtægter skal efter PC's udtalelser da bl. a. bruges til børn, unge og uddannelser! Når man fra starten af finanslovsforhandlingerne har villet nedprioritere uddannelsesområdet og idrætten i Naalakkersuisuts første fælles forslag til finansloven, ja, så henter man da bare de manglende bevillinger til samtlige partiers højtprioriterede områder fra miljøafgiften. Her svigtede IA igen sine højtbesungne idealer. Man skulle tro IA's top aldrig er med ved PC's fremlæggelser af Naalakkersuisuts første forslag til finansloven - hverken i fjor eller i år. Er det da sådan, at Naalakkersuisut aldrig optræder samlet bag fremlæggelsen af finanslovens 1. behandling? Til 1. behandlingen af af finansloven må ministeren meget gerne lege sig frem, indtil partiernes indlæg foreligger og finpudse sine opspind til samme lovs 2. og 3. behandling? Er det på et så privat grundlag, IA driver og vil drive dette vort land? Og formodentlig aldrig siden Landsrådets etablering i 1912, har der været brugt et så fattigt grønlandsk i landets fornemste forsamling. Efter vort sprog har fået officielt status er det som om, at alle er blevet overbevist om, at dette sprog ingen regler har. Når jeg hører i radioen minister Jens B. Frederiksens kaudervælske grønlandsk uden hensyntagen til sprogets grammatik, semantik og syntaks, så har jeg mest lyst til at slukke for radioen, men bliver tvunget til at lytte til hans primitive sprog, da han jo er minister og hans ord må desværre tillægges en vis vægt. Stakkels tolke, når hans taler ikke er oversatte i forvejen. En anden minister, Ove Karl Berthelsen, kan på grønlandsk åbenlyst ikke skelne mellem perorsaaneq (opdragelse) og piorsaaneq (udvikling). Sikken forankring! Det er åbenbart sådan, at nogen af bar dovenskab ikke gør sig umage for deres fremstilling af deres eget modersmål. Formand Kuupik Kleist gider åbenbart ikke engang at rette på det manuskript, som tolken har fremstillet for ham. I det papir han læste op fra under sin åbning af Inatsisartuts sidste møde, brugte han ordet misissuineq (undersøgelse) for analyse. Analyse (græsk) betyder en tilbundsgående undersøgelse af noget for at finde ud af dets bestanddele og sammensætning. På korrekt grønlandsk hedder den misissueqqissaarneq. Begrebet store udfordringer oversættes som unammi- OLIECOMPAGNIET ApS Telefon Fax Åbningstider Mandag - Fredag Lørdag Derefter betjening via automat Søndag lukket i vinterperioden Udbringning sker i alle hverdage mellem Bestilling til udbringning samme dag skal ske inden kl Autoriseret Yamaha forhandler

7 nartut (de nemt overkommelige). Men når man på dansk siger, at noget består af store udfordringer, så menes der, at dette noget fordrer ekstra og til dels også kompliceret indsats. På korrekt grønlandsk hedder det unamminaatsut. Jeg nøjes med disse to eksempler - ellers bliver det alt, alt for omfattende. Men det er tydeligt, at formand Kuupik Kleist ikke engang gider at sætte sig grundigt i sin tekst, der ellers er forfattet på sit eget modersmål. Hvor åndeligt fattig skal man være? Efterhånden er det meget konstaterbart at høre det åndelige armod hos enkelte medlemmer af Inatsisartut. Når nogen citerer fra en anden tilstedeværende medlems indlæg og anmoder om uddybning af det, som dette medlem selv har skrevet med sine egne fingre, så gives der i alt, alt for mange gange det imbecile svar: Du kan da bare se, hvad jeg allerede har skrevet! Fortjener et sådant medlem den respekt og den ære, som visse medlemmer tigger om anno 2010? Det er jo ikke kun én gang, der bliver svaret på denne måde under samlingerne, men oven i købet mange gange! Nogle yderst nærtagende personer mener da også, at oppositionen kritik af koalitionen er for hård og bør være mere venlig over for den. Selvfølgelig kan man mene det. Men såfremt dette er et forsøg på sindelagskontrol, så er den yderst rabiat. Qaqortoq VVS-Service ApS Boks Qaqortoq Alt i vand, varme og sanitet samt oliefyrservice Fali Telefon Fax Værksted: Masarsuk B-762 Nepotisme (latin) betyder det at begunstige slægtninge eller venner ved besættelse af stillinger. Men denne definition gælder pludseligt ikke længere, når det drejer sig om formand Kuupik Kleist og minister Ove Karl Berthelsen, når de besætter de stillinger i deres mineralselskab med deres samlever og kone. For Avijâja Vandersee og Kuupik Kleist samt Ove Karl Berthelsen og Grethe Kramer Berthelsen er jo hverken slægtninge eller venner, vel? De er jo bare nære pårørende, ikke? Og for resten skal psykolog Naaja Nathanielsen og sociolog Maliina Abelsen nok forsøge at manipulere vælgerne til at tro, at det drejer sig om deres mænds fremtidige hypotetiske ansættelsesforhold. Ude i den store verden er det ellers for længst tilstrækkeligt påvist, at akademikere er de værste manipulatorer. Men det virkeligt alvorlige problem ville først opstå, når der skal tildeles forskellige tilladelser til mineralselskabet, da de to mest kompetente ministre på området må erklæres inhabile. For at være politiker er det nødvendigt at kunne have visse forestillinger til gavn for hele samfundet. Men såfremt man overser eller negligerer livsvilkårene for borgerne i nuet og ikke kan løse opgaverne til forbedring af samme forhold i løbet af relativ kort tid, så er det jo så som så med de fine drømme. F. eks. er arbejdsløsheden i vort land steget med 17,2 % i løbet af et år fra juni 2009 til juni 2010 fra 1339 personer til 1559 personer. Men i finansloven er der ikke afsat midler til bekæmpelse af den galopperende arbejdsløshed. Såfremt Naalakkersuisut ikke arbejder stædigt og ihærdigt i de kommende måneder, så ved vi ikke hvor mange af de 12,8 mio. kr., der budgetteres med som overskud for 2011, bliver tilbage, når året er omme. Man må også tænke på, at de 30 mio. kr., der er afsat til byggemodning, hovedsageligt i Nuuk, der skal være grund grundlaget for overhovedet at rejse nye bygninger er nok, når man samtidig tænker på eventuelle uforudsete udgifter i den forbindelse, idet byggegrundenes beskaffenhed og vejrliget kan komplicere foretagendet. Med hensyn til salget af et eller flere aktieselskaber samt Tårnene i Tuapannguit, som PC finder ganske attraktive, kan man kun gisne om resultatet. Huslejen for Tårnene ryger nok i vejret, når de bliver købt af private spekulanter. På nuværende tidspunkt er der ingen af Naalakkersuisuts kontrollører, medlemmerne af Inatsisartut, der har nogen som helst viden om disse forhold i det hele taget. Salg af samfundets ejendomme og køb af de, der bliver samfundets ejendomme, kan da ikke handles uden ejerens og den kommende ejers fulde viden om samtlige af handelens præmisser. Selv om finansudvalgets formand har fuld tillid til finansministeren, så er det alt andet lige det samme som, at denne handel er til fordel for vort samfund som helhed. Finansministerens troværdighed er jo allerede i løbet af året blevet noget så grumset. Først var det selvudvalgte journalister, han ville møde. Så meddelte han åbenbart samtlige medlemmer af Naalakkersuisut, at han havde forhandlet 36 mio. kr. på plads fra KANUKOKA, taget fra kommunernes bloktilskud. Sandheden er jo, at denne finansminister aldrig har forhandlet med KANOKOKA om netop disse midler! Det nyttede ikke at protestere, for diktatoren har talt, basta! I år meddelte han, at han allerede har snakket med kommunerne for i 2011 at tage yderligere 8 mio. kr. fra deres bloktilskud. Borgmestrene protesterede. De har ikke snakket med Palle Christiansen om disse penge. Så var der ikke pludselig nogen grundareal til byggemodning for kollegiebyggeriet i Qaqortoq. Åh, han havde bare overset de allerede meddelte tilladelser. Og så var det miljøafgiften, jeg allerede har omtalt. Men ingen kan formindske CO2 udslippet udelukkende ved at belægge brændstoffet med afgifter, vel? Det er sgu' hykleri så det batter!

8 Sapinngilagut-ila! Nammineq pitsinnik inuussuteqarnerulerta. Ullutsinni inuiaqatigiiusugut ilisimasaqarnerulersimaqaagut qangaanerusoq ilisimasat killeqarnerusimammata. Tusagassiutitigummi avammut ammaanneqarnerulersimavugut. Allaammi immikkoortissinnaanngorsimallugit isummerfigalugillu, nunat sorliit nuannaartorinarnerunersut sorliillu tikikkusunnannginerusut. Maluginianngitsoorsinnaanngilarpummi nunani allani sorlerni, kinaassusertik attallugu nunaminnilu suut pisuussutit atorluaanikkut inuiaqatigiiullutik iluminni avammullu inuussutigisarneraat. Uagullu Kalaallit inuiaat pikkoriffeqarluartuuvugut, kimittuunillu tunniussassaqartuaannarluta. Nerisassaappata allatigulluunniit eqqumiitsuliornerup silarsuaaninngaaneeraluarpata. Sunaanali amigaataasoq ilumut alloriarnerup tullissaata tikinnissaanut. Ulluni ukunani piffik imaatsillugu aningaasakilliorfiunerartumi. Aningaasat ima initutigilersimallutik, allaat inuiaat akornanni aatsaat taamak avissaartuutigisoqalermat. Apeqqutimmi politikkikkut tunngasutilinni, ilaanni isumaqarnartarmat oqaatsit tamarmik krooninngorlugit naggaserneqartalersut. Taamaammat uku apeqqutit tikikkusuppakka. Qaammatigitinneqartoq Decembari tikiutilermat, taaneqartartoq pigisanik avitseqatigiiffik, anersaakkut pilluarfik toqqissisimaffillu. Tassami Kalaallit agguaqatigiissillugu aningaasarsiaat atorlugit, ullutsinni atisat eqqortunik atillit pitsaasut oqortullu pinngitsoorsinnaajunnaarsimasat inuiaqatigiiusugut akissaqartippagut? Pisariaqarpa aningaasaatit tamaasa atorlugit juullisiornissaq? Kinguaagut ima perorsagaassappat eqqortunik atisaqanngikkunik ajattugaassallutik inuunertillu nuannariunnaassalugu? Suut timikkut takutissinnaavagut pikkoriffigalugillu? Angalaniarneq erloqinarsiartorneranut suut pissutaappat suullu periarfissaappat? Takorluulaarsiuk qanorli angalaniarneq aqqutissallu avammut suli piorsarneqarlutik pitsanngorsarneqarnerusuugaluarpata suut tikitassat qinissagaluarpagummita? Pisariunerusumik isumannarnerusumillu aammalumi AKI- KINNERUSUMIK angallatissatsinnik nunakkut silaannakkut minnerunngitsumillu imaannarsuakkut periarfissinneqartuugutta ila inuunitsinnut oqiliallaataassagaluaqaaq! Nunatsinni innuttaasugut avaqqussinnaanngilarput illoqarfigisatsinniit qanittumut silarsuulluunniit illuatungaanukarniarutta, angalasariaqartarpugut taakkartoriikkat aqqutigalugit. Ilinniariassagutta, suliffimmiit angalassagutta, napparsimalissagutta/misissortikkiartussagutta imaluunniit ilaquttagut sineriammiittut tikeraaginnarniarutsigit, kialluunniit nalunngilaa qanoq naleqartigisoq. Nalilersorneqarsinnaavormi assigiinngitsutigut. Piffissamik, nukinnik aningaasanillu atuineq tamarmi naleqarmat. Siunissaq ornitarput pitsaanerusumut ingerlatissagutsigu, minitaasoqarani nukinnik pilersitseqatigiittariaqarpugut angallannikkut ineriartorneq anguniarlugu. Aqqusernit mittarfiit talittarfiillu pitsaasut pigisariaqarpagut, avammullu alloriarnissarput taamaasillugu ammaallugu. Qulliusuniit avataaninngaaniillu sanaartugassat angallannermut tunngasunut iluaqutaasussat neqeroorutigineqartut qujassutigisariaqarput, siunissaqartariaqarpugummi suli avasinnerusumut angalanissatsinnut oqilisaataasussanik. Kalaallit Nunaata pisuussutai, innuttaasalu piginnaasaat ilutsinni ataatsimoorullugit tuniseqatigiinnikkut atorluaanerulertariaqarpugut. Suut avannaani, kujataani tunumilu piginnaaffigineqarpat pigineqarpallu akornitsinni iluaqutigisinnaasagut? Nunaqqatigiiullutami tunisassiornerup annertusisarnissaanut ersarinnerusumik ataatsimoorfeqalertariaqarpugut. Siullermik ilutsinni ulluinnarni inuunitsinni pinngitsoorsinnaanngisatsinnik (nerisassanik, atisanik, ilaqutariiulluta nikiffissanik il.il.) nunatsinni pigeriikkagut atorlugit akilersinnaanerusunik nassaarsioqatigiitta! Taamaasillutalu namminiilivinnissamut alloriaqqilluta. Nukinnik tuniseqatigiilluta, kinaassuserput tanngassimaarluta saqqummiussinnaanngorlugu. Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga Malina Nørskov Qaqortoq Qaqortoq Elektronikservice ApS(Qaqortoq Vagtservice ApS) Postboks 67 - Telefon Fax elektronikservice@qaqvagt.gl Installation / reparation af skibselektronik, tv, radio etc Salg af omstillingsanlæg - Telefoni installationer - ADSL Netværksinstallationer Kig ind i Servicebutikken på Vestervej B-421, mange spændende ting.

9 En sørgelig historie Klokken er 8.00 om morgenen. Else på 5 år står med sin mor på tandklinikken. Hun har haft ondt i sine tænder i et stykke tid, men nu i nat har hun slet ikke sovet på grund af tandpine og er stor og hævet i den ene kind. Kan tandlægen mon hjælpe? Jo, det vil tandlægen gerne og sender de patienter, der ellers havde tid hjem, så lille Else kan få den tid, der er brug for. Mange dårlige tænder Else går tappert ind og sætter sig op i stolen og åbner munden. Det er tydeligt at se, hvor tandbylden stammer fra og tanden må trækkes ud, for at betændelsen kan forsvinde. Mange af de andre tænder ser også dårlige ud - desværre! Så nu snakker klinikassistenten og Else sammen om, hvad der skal ske. Mor bakker op om at det er en rigtig god ide at få tanden til at sove (bedøvelse), så vi kan komme af med Karius og Baktus. Else er lidt bange, men lige i starten går det godt med at lægge bedøvelsen. Hvorfor det så pludselig ikke længere går så godt er ikke helt klart. Det gjorde måske en lille smule ondt, eller måske er hele situationen bare ubehagelig og Else har jo ikke sovet, og det hele er bare for meget for hende. Så nu begynder hun at græde og vil ikke lukke munden op. Alle prøver at snakke godt for hende - lokke, forklare, forstå - men efter en time må vi give op. Vi prøver at få hende til at drikke noget, der skulle berolige hende, men det lykkes ikke at få hende til at sluge det. Hun skriger og græder og vi er alle sammen kede af det og ved ikke, hvad vi skal gøre for at hjælpe hende. Må give op Vi prøver at vente en times tid, og hun hopper så op i stolen sammen med mor - men heller ikke nu kan vi komme videre med behandlingen. Så vi må sende Else hjem med en tandbyld og stor sandsynlighed for at hun får ondt igen - ikke mindst i de andre tænder, som ser meget dårlige ud. Mange timer af Elses korte liv er gået med tandpine - og Sydgrønlands El ApS V/ Per Holm Alt I El udføres Per Holm Knud Hansen Værksted Fax: E - mail: sydelogteknik@greennet.gl Postboks Qaqortoq sådan vil det være en tid fremover, til hun bliver så stor, at hun vil være med til behandling. Det er et stort handicap at starte livet med. Det er rigtig, rigtig sørgeligt! Hvordan kan det dog gå så galt? Først og fremmest er det mangel på tandbørstning af Elses tænder fra hun var helt lille. Børnenes tænder skal børstes fra de kommer frem - 2 gange om dagen meget omhyggeligt. Også selvom barnet er træt eller sygt. Jammen, siger nogen forældre, vi kan ikke få lov at børste lille Henriks tænder!! Nej, siger jeg så, Henrik vil ikke have børstet tænder, men hvis Henrik ikke vil have vasket hår, så skulle du nok sørge for, at det skete alligevel - ikke? For det kan jo nemlig ses af andre mennesker. Det er ikke synd for børn Det er ikke synd for børnene, når de græder, fordi der skal børstes tænder - men det er synd for dem, når de har tandpine. Hvis børn først opdager, at det skal være på en bestemt måde, så indordner de sig. Og det er mange timers smerte og frygt man undgår ved at sørge for, at ens barns tænder er gode. Når jeg som tandlæge kigger i Elses journal, så kan jeg se, at mor og Else er udeblevet flere gange fra aftalerne med tandplejeren. Tandplejeren viser forældrene, hvordan de skal holde børnenes tænder rene og kalder barn og forældre ind til kontroller, hvis der er problemer med at få børstet tænderne. Mange udeblivelser i barnets journal hænger desværre ofte sammen med dårlige tænder - når forældrene bliver væk, passer de ofte ikke barnets tænder. Så kære forældre - eller bedsteforældre - pas godt på børnenes tænder! Kærlig hilsen Tandlægen

10 Tusagassiuutinut nalunaarut Ineriartornermi piorsarsimasutsikkullu siuariartornermi toqqammaviulluinnarpoq attaviit ataavartut pitsaasulluinnuttaasunut atugassaritinneqarnissaat. Taamaattumik ATASSUT kujataani isumaqataalluinnarpoq angallannermut ataatsimiititaliarsuup saqqummiukkallagaanut, tassalu Nunatta kujaterpiaa Qaqortumi imaluunniit Qaqortup-eqqaani mittarfeqalissasoq 1199 meeterimik takissusilimmik kingusinnerusukkut tallineqarsinnaasumik meeterimut, mittarfissuaqarneq attattuarumallugu. Nalunngilarput ukiuni qaninnerpaani aatsitassarsiornikkut kujataani annertuunik pisoqartussaasoq kujataani suliffissaaleqiffioqisumi annertuumik iluaqutaasussamik innuttaasut piareersarluarsimappata, minnerunngitsumik Nanortalimmiit - Qaqortumiit Narsamiillu innuttaasut iluaqutissaannik, pingaartumik namminersorlutik inuutissarsiuteqartut eqqarsaatigalugit. Mittarfik Narsarssuaq matunianngilarput. Isumaqarpugut pioreersut tassani annertuumik iluaqutiginiarneqarsinnaasut,soorlu borgmester Simon Simonsen-ip tamanna oqaatigigaa, atortooreersut sakkutooqarnikkut atorneqarsinnaanerat eqqarsaatigalugu. Qaqortumi/eqqaani mittarfiliornissaq piaartumik aalajangiiffigissallugu pingaarluinnarpoq suliffissaqartitsiniarneq eqqarsaatigalugu. Sanaartorneq nammineq isumagissavarput angallanneq aalajaattoq pilersinniarlugu. Qaqortumi Sisoraatinik Arpattartut Peqatigiiffiat ulloq 1.november tamanut ammasumik katersuiniarnermi eqqugassanik tunisisunut qujaniarluta suliffeqarfinnut ukunani; Stark,Oliecompagniet,Great Greenland,VVS Fali Nielsen,Sanasoq Namminersortoq Jens Peter Kielsen,Pisinniarfik Jaaraatooq,Brugsen Qaqortoq, Torben Rosendahl, Sambyg,kiisalu Qaqortoq Elektronikservice ApS Aqqaluk Andersen. Q.S.A.P-ip Qaqortumi innuttaasusi juullimi ukiortaassamilu iserluarnissassinnik kissaallusi pilluaqqusivugut. Q.S.A.P-mi Siulersuisut sinnerlugu siulittaasoq Anguteeraq Høegh-Olsen Tamanna aningaasassaqartinneqarsinnaavoq Erngup-nukiliorfiliornerup unitsikkallarneratigut, Ilulissani sanaap naammassineratigut. Taamaatinnagu, kingornatigulli aallarteqqittussangorlugu. Mittarfik kisiat eqqarsaatiginngilarput, tassami umiarsualiveqarnikkut aamma assut kinguartooratta, amamma tamanna allani, soorlu Sisimiuni, ersarittoq, allanilumi. ATASSUT Gerhardt Petersen Karl Ado Nielsen Thomas Ezekiassen Jonathan Motzfeldt-mut eqqaaniut Soorlu toqunngitsutit, aasallu tulliani angalatinni pulaasasutit, pinialukkanillu pajulaarluta nerilluaatigisassatinnik. Taavalu suliassarpassuatit amerlagaluartut katersuutitilaarluta angajullersatta illuani, erinarsuataartarluta tussiataalaarluta. Massa akornatigut telefoni akornusersuigaluartoq - aliannaartittarluta, soorlu angajoqqaatinni ataatsimuulaartarnivut ilaqutat qaninnerit ilagalugit. Taamatut unnussiuaartarnivut eqqaallugit akunneq ataaserluunniit ingerlateriarlugu aneqqittaraatit suliassavit tullii suliariartorlugit, maasami suliassarpassuit. Taamani anaanap kuisivimmut sassaakamisit kissaateqarsimavoq ilagiinnut sulisssasutit. Naamassisimavat palasinngoravit, anaanap nuannaarutigeqisaanik, kissaatini piviusunngormat. Aammalu anaanap inuunermi naggataanni kissaataa naamassilluarsimavat oqarfigimmatit: nunami sulilluassuutit sulilluarsimavutit nunarput nunarsuarmiunut ammaasimavat allaat nunat allamiut saqqarmiuuttaanik tunineqartarlutit. Ilinniarfippassuit pilersissumavatit suleqatitit peqatigalugit. Allarpassuillu taaginngikkaluarlugit aamma pilersissamsarpassuatit ukiorpassuit ingerlanerini pisartorpassuit naammassisarsimavatit. Tamanut pereersunut sulilluarsimaninnullu qujangaarluta eqqaamattuinnassavatigit. Naggataatigut nunatinni Danmarkimiit nunanilu allaniit misiginneqataasorpassuarnut qujangaarluta ilisaaninnilu misigisamut angingaartumut piareersaasunut Naalakkersuisunullu ataataasimaninnut takutitsisunut tuppallernaqisunut qujangaarpugut. Inuulluaqqusilluta qatanngutivut sinnerlugit Bibe Bjerge Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS Postboks 527, 3920 Qaqortoq Fax Mobil Asaaqqissaarneq, Sullissilluarneq - Nuannisarneq Ipiitsoq Proffessionel Rengøring, God Service - En ren fornøjelse

11 Information fra skolebestyrelsen Efter valget til skolebestyrelsen i 2008 er der sket et og andet i Tasersuup Atuarfia. Vi er nu ude og skal finde vores tredje skoleinspektør på den korte tid. Ikke desto mindre er vi i fuld gang med at diskutere på alle fronter i forhold til skolen, hjemmene og børnene. I september blev der afholdt seminar i Narsarsuaq, for alle skoler i Sydgrønland. Her deltog skolebestyrelsesformænd og skoleledere fra alle skolerne i bygderne og byerne. Senere, i starten af november måned, blev der i Ilulissat afholdt evaluering af skolefordning nr. 8 af Disse to begivenheder har formanden for Tasersuup Atuarfias skolebestyrelse deltaget i. De kommende numre af Kujataamiu Nutaaq vil skolebestyrelsen skrive nogle artikler, som vi godt kunne tænke os, ville skabe noget debat. Debatten behøver ikke nødvendigvis foregå i det offentlige rum gennem avisskriverier, men kan ligeså godt foregå over aftenkaffen hos naboen eller i skolebarnets familie. Vi har valgt at dele artikelserien op i flere afsnit, som kan give folk noget at tænke lidt over. De kommende numre af Kujataamiu Nutaaq vil man derfor kunne læse om: - Skolebestyrelsesarbejdet omhandlende blandt andet lovgrundlag - Ansvarsplacering i skolen - Skolen som ramme for skolebarnet i 10 år - Resultatet af skolen - Næste valg til skolebestyrelsen - elteknik for fremtiden - Siunissami innaallagisserineq El-installationer Industri-installationer Service Skibs-installationer Data-installationer Kommunikation Antenneanlæg Elevatorer Belysningsteknik Sikringsanlæg Patient- og nødkald Brandalarm anlæg Maskinelektro Termografering Hvidevarer Storkøkkener Døgnvagt El butik Stort udvalg i lamper og hårde hvidevarer Qinigassaqarluartoq qullinik errorsiviit nillataartitsiviit allallu Arssarnerit A/S Jaraatooq B Qaqortoq Tlf: Fax: qaqortoq@arssarnerit.gl Qaqortoq afd. Søren tlf Hans tlf Nanortalik afd. Keld tlf Ovenstående artikler vil man selvfølgelig også kunne læse på skolens hjemmeside ( efterhånden som de bliver offentliggjort i lokalavisen. Skolebestyrelsen håber hermed at flere forældre kan deltage i diskussionen om hvad vi vil med skolen og hvad vi skal med skolen, for vi mener at den har en meget central rolle i byen og regionens udvikling. Atuarfiup siulersuisuniit nalunaarutit 2008-mi qinersinerup kinguneraniit Tasersuup Atuarfiani assigiinngitsorpassuarnik pisoqarnikuuvoq. Soorlu atuarfiup pisortassaanik pissarsioqqippugut - pingajussaat Taamaakkaluartoq oqallinneq ingerlavoq atuarfik, angerlarsimaffiit meeqqallu pillugit. Septemberimi Narsarsuarmi kujataani atuarfiit tamarmik isumsioqatigiitsinneqarput. Tassani siulersuisuni siulittaasut atuarfiillu pisortai peqataapput. Novemberilu aallartinnerani inatsisartut peqqussutaat nr. 8, 2002-meersoq atuarfiit pillugit, nalilerneqarpoq. Taakku Tasersuup Atuarfiani siulittaasoq peqataaffigivai. Kujataamiu Nutaaq-mi qaamatini aggersuni atuarfik pillugu oqallitsitsiniassuugut. Neriuppugut oqallinneq aallartisarneqassasoq allakkatiguunngikkaluaruni ajunngilaq, angerlarsimaffinni kaffisorusaajutigaluguluunniit ingerlanneqarsinnaavoq. Samminiartakkagut immikkoortinniarparput immikkut eqqarsaatersuutiginiarlugu imatut: Siulersuisut suliassai, inatsisitaallu Akisussaaffiit inissinneri Atuartoq ukiuni qulinni atugassarititai Atuarnerup inernera Atuarfiup siulersuisussai Allaaserineqartut kingusinnerusukkut nittartagatsinni aamma atuarneqarsinnaassapput ( Kujataamiu Nutaaq-mi saqqummereernerata kingorna. Siulersuisuusugut neriuppugut angajoqqaat suli amerlanerit oqallinnermut peqataalluartalissasut. Atuarfipput ingerlalluanisaa pingaaruteqarpoq, illoqarfitsinnut nunatta kujataanullu sunniiteqarluarumaarami. Qaqortup Katersortarfiata ammarsarfii Ulluinnarni Katersortarfimmi aqutsisoq saaffigineqarsinnaavoq nal Attartorniarnermi allakkat, qaammat ataaseq sioqqullugu, Katersortarfiup siulersuisuinut apuunneqartassapput. Attartornermi, akiliutigisimasap uppernarsaataanik takutitsereernermi, matuersaatit tunniunneqartassapput. Karen Nielsen, allatsi

12 Pujortaqqusiunnaarnerup sunniutai Nunatsinni pujortaqqusiunnaarneq piviusunngorpoq. Qinikkat eqqarsaatigilluagaanngitsumik perorsaaniarnerat sivisulaamik atuutsereerpoq. Kingumut qiviarluni naliliiniarnerup pitsaangequtaasut arlallit takutippai. Sikarittit kimmivikuinik asuli maangaannarsuaq eqqaanitsigut kusananngivissumik juullimullusooq pinnersaavugut, tamatumalu kinguneraa ajoraluartumik meeqqat inuusuttullu inersimasut pissusiinik ilaarsillutik periarfissaqalermata pujortarnissamik. Qinikkat piumasaanik maleruaasitsiniarluni suliffeqarfittut piumasarisaasut malillugit silami arsakoorfilersuinerit ullumikkut kinguneraat meeqqat inuusuttullu sikarittit sinnikuinik suli ikinneqarsinnaasunik ujarlernersuat. Meeqqallu taaku akisussaafeqarfigisimanngikkaanni tunillualaarneqavittarput. Ingammik ukiup taarsinera eqqaasagaanni. QAQORTOQ-ENTREPRENØR FORRETNING ApS udfører alt arbejde inden for: Jordarbejde Borearbejde & Sprængningsarbejde Vandledningsarbejde & Kloakarbejde Terrænarbejde & Belægningsarbejde Halvrørsarbejde Betonarbejde Snerydningsarbejde Postboks 420, 3920 Qaqortoq Tlf.: Fax: Mobil: qent@greennet.gl Tamatuma saniatigut meeqqat nuannaajallaatissaanik tuninerisigut, ajoraluartumik aamma allanik ulorianartunik takornartat igitaanik pissarsisinneqartarput, peqqinnanngitsunik nappaatinillu kingornussitillugit. Uani annertunerusumik eqqarsaatigaara TB, nukippassuit atorlugit akiorniagaasoq. Nukiit tamatumunnga atorsimasat asuli kimmivikunik eqqaanitsigut asuliinnartinneqassapput, tassuunami tuniluuneq nutaaq pilersinneqassammat. Inersimasut akisussaassuseqarnerat kinguaanut tunisinerinnaangilaq. Taamaatumillu angajoqqaat, atuarfik, pisortaqarfiit, suliffeqarfiit, pisiniarfiit inersimasullu tamassi piumaffigissavassi, silami arsakoorfiit akuttunngitsumik imaartarsigik, aamma kimmivikut sumut iginnerlugu eqqarsartarit. Pujortakkat nunguvillugu pujortartarit. Sinneqartissimagukkulu ikeqqitassat puuanut ikiuk. Sanngiitsut ussernartorsiortinnagit. Qiimassaallunga inuulluaqqusillunga Qaqortormiuvissuaq Side effekt på rygeforbuddet Nu er det nationale fygeforbud realiseret. Politikernes lidet gennemtænkte opdragelsesform har nu haft en rum tid at eksistere i. I evalueringens hellige navn kan man allerede nu se flere negative side effekter. Udover det svineri som henkastet cigaretskodder efterlader af utilsigtet juledekorationer i vore gader og stræder, er der desværre også indsneget sig en mulighed for vore børn og unge at supplere deres jagt på voksendommens hellige relikvier, rygningen. Som virksomhed, der skal efterleve politikernes trang for at helgengøre sig selv over deres umælende befolkning, kan vi dagligt se at netop børn og unge har spottet de udendørs askebægere, og trasker gaderne slidte for dagligt at tjekke om der ikke i dag skulle være skod af passende størrelse. Og hvis ikke man havde mere ansvarsfølelse for disse poder, kunne man måske godt unde dem denne lille gave. Særligt set i årstidens kalender lys. Udover det for børnene livgivende lys det giver at få en sådan gave, er der desværre også det farlige ved at indtage fremmed menneskers efterladenskaber, at man også kan få deres dårligdomme og sygdomme. Og her tænker jeg særligt på TB, der jo også bliver brugt så mange kræfter på at bekæmpe. Disse kræfter virker bare så spildte, skulle en ny smittebærer, i form af smidte cigaretskodder, indtage scenen. Men nu er voksenansvar andet end blot at give vores afkom gaver. Derfor appellerer jeg til forældre, skoler, institutioner, virksomheder, butikker og alle voksne. Tøm de udendørs askebægre tit, og tænk på hvor I smider jeres skodder. Ryg cigaretten helt ned inden I skodder den. Og ryger I ikke cigaretten færdig, så læg den ned i æsken igen til senere brug. Lad os ikke friste svage sjæle. Med opmuntrende hilsen Transport og flytning på land Sydgrønlands Vognmand & Flytteforretning v/ Poul Réne Thomsen Box Qaqortoq Tlf Mobil En Qaqortormiutter

13 Oqaluttuaq alianartoq Else ikkimigut marniliuuttoortoq angerlartiinnartariaqarsimavarput - qularnanngitsumik minnerunngitsumillu kigutaasa sinneri ajoreeqisut pillugit anniaqqilissaaq. Else-p inuunerani sivikitsumi akunnerpassuarni kiguserereersimavoq - siunissamilu suliaritinnissaminut piumassuseqalernissani tikillugu taamaattuassaaq. Inuuneq taamatut aallartissallugu innarluuteqarneruvoq annertooq. Alianarluinnavippoq!! Sunamiuna taama ajorsisimatigisoq? Elsep mikineraniilli kigutigissarneqartarsimannginnera matumani peqqutaanerpaavoq. Meeqqap kigutai puttunniariartut - napparsimagaluarpat qasugaluarpalluunniit ullormut marloriarlugu kigutigissarneqartassaaq. Ullaakkut nalunaaqutaq arfineq pingasunngorpoq. Else tallimanik ukiulik arnilu kigutilerisarfimmiipput. Sivisuatsiaamik kiguserisimavorli, unnuarli manna kiguserinermik sinissimanngivippoq ulussamilu illuanik pullatsitseqaluni. Kigutilerisormi ikiuussinnaassanerluni? Aap, kigutilerisoq ikiuerusupput kigutilerisuliallu allat piffissamik pissarsisimagalugit angerlartippai Elsennguaq piffissaqarniassammat. Else sapiilluni issiavimmut ingippoq qarngilu ammarlugu. Ikkimmigut marniliuunnera suminngaanneernersoq ersarilluinnarpoq aseruuttoornerlu unitsissinnaajumallugu kigut peerneqartariaqarpoq. Aamma kigutai allat ajorpaseqaat - ajoraluartumik! Kigusiartarfimmi ikiorti Else-lu oqaloqatigiissutigilerpaat qanoq pisoqassanersoq. Anaanap kaammattuutigaa Karius aamma Baktus peerniassammata kigut sinitseqqaarlugu (qeriteqqaarlugu) pitsaanerussasoq. Else annilaangalaarpoq. Kigut qeritinneqarnialermat ajunngikkaluarpoq. Sooq suna tamarmi tassanngaannaq ajortinnersoq paasiuminaappoq. Imaassinnaavoq annernalaaginnartoq imaluunniit susoqarnera Else-mut iluaalliornarmat namminerlu unnuaq sinissimannginnami pisunik sakkortunaarisoq. Qarngi ammarumajunnaarpaa aamma qialerpoq. Kikkut tamarmik oqaluulluarniaraluarpaat - kimigiiserfigalugu, nassuiaallugu, paasitinniarlugu - tunniutiinnarpugut akunneq ataaseq ingerlareersoq. Arlaannik eqqissisaataasinnaasumik imertinniaraluarparput, imertitsiniaraluarnerpullu iluatsinngilaq. Qiaatigaluni nilliavoq nalugatsigumi qanoq ikiorneqarsinnaassanersoq tamatsinnut ajuusaarnarpoq. Akunneq ataaseq utaqqilluta misilipparput, anaanani ilagalugu issiavimmut ingeqqippoq - kisianni suliarput ingerlateqqissinnaajunnaarparput. Aap kisiannimi, angajoqqaat ilaat imatut oqarumasinnaagaluarput, Henrik-iarannguup kigutini salitsikkusunngilai!! Taava oqassaanga naagga. Taavami Henrik-iup kigutini salitsikkusunngippagit aamma qulinneqarusussanngilaq, taamaakkaluartoq qulitsissinnaasarpat? Tassami inunnit allanit takuneqarsinnaavoq. Meeqqat kigutigissartissatillutik qiasut nallinnanngillat - nallinnarnerusarpulli kiguserigaangamik. Meeqqat malugingaangamikku aalajangersimasumik kigutigissartarfeqartinneqarneq sungiussinnaasarpaat. Akunnerpassuarni annilaangallunilu anniartoqartassanngippat meeqqat kigutigissuutinniarnissaat isumagineqartariaqarpoq. ANGALATITSIVIK Ulu Kalaallit Nunaanni, Kalallillu Nunaata avataani angalanerit, unnuinerit angalanermi sillimatit, biilinik attartornerit il. il. pisiarisinnaavatit. Sianerlutit, -imik/fax-imik nassitsillutit namminerluunniit ornigullutit inniminniisinnaavutit. Ulu TRAVEL Hos Ulu Travel kan du købe: rejser indenrigs i Grønland, rejser til udlandet, overnatning, rejseforsikringer, billeje m.m. Du kan booke ved personlig henvendelse, sende /fax eller ved at ringe. Sanatorievej B 642 Tlf.: Fax: ulu@ulu.gl ANGALATITSIVIK Ammasarfiit // Åbningstider Ataasinngornermiit - tallimanngornermut nal. 09:00-16:00 Mandag - fredag kl. 09:00-16:00!TRAVEL Uanga kigutilerisutut Else-p journalii takoriarakkit oqarsinnaavunga, Else anaananilu arlalitsigut kigutigissaasumit takuneqartarsimanngitsut. Meeqqat kigutaat qanoq paarineqassanersut kigutigissaasumit angajoqqaanut ilitsersuisoqartarpoq, tassa kigutigissartitsiniarnermi ajornartorsiortoqartillugu kigutit qanoq salinneqartassanersut ilitsersuisoqarnissaa pillugu angajoqqaat meeqqallu misissornissaat pillugit aggersaasoqartarpoq. Agginngitsoortarnerpassuit ajoraluartumik meeqqap kigullunneranut takussutissaapput - angajoqqaallu takkuttanngitsut taakkuupput amerlanerpaatigut meeqqamik kigutaannik paarsinngitsut. Ta a m a a t t u m i k asasakka angajoqqaat - imaluunniit aanaakkut aataakkut - meeqqat kigutaat paarilluarsigit! A s a n n i t t u m i k inuulluaqqusillunga Kigutit nakorsaat

14 Julen er hjerternes fest Men er desværre også uhyre dyr! Og i disse tider med økonomisk krise, kommunale spareplaner og afskedigelser har nedenstående virksomheder dannet en almennyttig fond, der primært er lavet for at hjælpe lavindkomst familier i denne tid. Med særligt fokus på børn & unge. Fonden uddeler i år ,- der vil være 4 modtagere af 2.000,- og en heldig familie kan yderligere vinde et gavekort til Brugsen på 4.000,- som fonden og Brugsen betaler ligeligt. Alle kan søge om et bidrag, men fonden lægger vægt på hårdt ramte familier, der ikke føler at deres julebudget kan holde. Fonden er ment som en hjælp, så at lavindkomst familier, særligt enlige med børn, ikke behøver at mangle til julegaver, juletræ, kalendergaver, julegodter og alt det som hører den gode jul til. Pengene vil blive udbetalt på en check til familiens egen disposition. Og vinderne vil forblive anonyme. Gavekortet vil selvfølgelig blive udbetalt som et Brugsen gavekort. Vi ved at det ikke er meget, men da der er afmatning i samfundet, er det en del af vores alles pligt at yde det vi kan for almenvældets skyld. Ansøgningsfristen er fredag d.17.december kl , og vinderne vil blive kontaktet mandag d. 20. december med henblik på afhentning af beløbet. Derfor skal der vedsendes et kontakt nr. på ansøgningen. Krav: For at kunne ansøge skal man redegøre sin årsindtægt og rådighedsbeløb på månedsbasis. Dvs. det familien har til overs når alle faste udgifter er betalt. Der kræves ingen detaljeret udspecificering da fonden anerkender at ingen søger for sjov. Skulle der være flere end 5 der opfylder kriterierne, vil der blive trukket lod. Fonden lægger stor vægt på at børnene tilgodeses i ansøgningen. Ansøgning sendes til: Arctic Fonden Postbox Qaqortoq Fax: arctic.cafe@greennet.gl Eller afleveres på kontoret mellem kl.8.00 og på hverdage. For at det skal gå korrekt til har vi udset revisions firmaet BK-Revision til at varetage kontrollen M.V.H. Arctic Fonden Kujataani angallanneq avissaartuuffioqqissanngilaq Kujataani angallanneq, kujataata iluani avammullu angallanneq kujataamiunut taqqatut tillertutut pingaaruteqartigaaq. Inuussutissat, aatsitassat, ilinniartitaaneq, kujataamiut inuussutissarsiutigalugillu inuussutissarsiutigilerumaagaat kujataamiunut tamanut iluaqutinngussappata angallanneq pitsaasoq pisariaqarpoq. Taamaammat angallannikkut aalajangiisoqassappat kujataamiut 8000 missarpiaaniittut allallu angalasut tusintilikkaat ataatsimut isigalugit aalajangiisoqartariaqarpoq soqutigisaqaqatigiit, nunaqqatigiit, allallu ataasiakkaat soqutigisaat aallaavigalugit aalajangiineq pinnagu. Taamaammat Kommune Kujallermi Inuit Ataqatigiinniit ilungersorluta kajumissaarutigissavarput ataatsimiititaliat, nunaqqatigiit, partiit allallu ataasiakkaat pinnatik Kommune Kujalleq tamarmi isumaliorluarneq oqaloqatigiilluarnerlu aallaavigalugit isummissasoq. Kommune Kujallermi Inuit Ataqatigiinniit isumaliorluarluni aalajangiiniarnermi ilaatigut makku isiginiartariaqartutut isigaavut: ilaasut suminngaaniit pisuuneri, angalaniarluni akunnifissat amerlassusii, nunanut allanut angalanermi periarfissat allat, soorlu Island aqqutigalugu Danmarkimut allanullu aqqutissat, pingaarnerpaamillu aqqutit toqqaanarnerpaat ilaasut amerlanerpaat iluaqutigisinnaasaat. Uungaanaq namminiinarlu soqutigisat aallaavigalugit isumaliortarneq unitsillugu nuna tamakkerlugu oqartussat, kujataamiut, inuussutissarsiutinik ingerlataqartut qitiutinneqarlik, minnerunngitsumillu innuttaasut tamarmik oqallissutiginiarallarlissuk kujataanut siunissami pitsaanerpaajusussaq qitiutillugu. KUJATAANI ANGALLANNEQ AVISSAARTUUF- FIOQQISSANNGILAQ! Kujataani Inuit Ataqatigiit Undgå splittelse omkring trafik i Sydgrønland Trafikken i Sydgrønland, til og fra Sydgrønland er en livsvigtig trafikåre. Madvarer, råstoffer, uddannelse, nuværende og fremtidige erhverv til glæde for alle her i syden, er dybt afhængige af en effektiv infrastruktur. Derfor skal en afgørelse tage udgangspunkt i befolkningen på ca mennesker og andre mange tusinde rejsende og ikke på baggrund af fåtalliges særinteresser. Inuit Ataqatigiit mener ikke det er på sin plads at diverse udvalg, bygder, partier og andre selvbestaltede grupper kommer med udtalelser på vegne af hele befolkningen, derfor skal Inuit Ataqatigiit indtrængende opfordre Kommune Kujalleq til på baggrund af fornuftige og grundige overvejelser at fremkomme med en samlet erklæring. Som grundlag for en vurdering af sagen anser Inuit Ataqatigiit i kommune Kujalleq følgende forhold som vægtige: Trafikanternes hjemsted og rejsemål, antal mellemlandinger, alternative ruter til udlandet, eksempelvis til/via Island samt det allervigtigste: de korteste ruter for de fleste passagerer. Vi håber, at man ikke vil tage hensyn til kortsigtede personlige private hensyn til fordel for en debat hvis kerne drejer sig om hvad der er godt for de fleste; nemlig den offentlige sektor, erhvervslivet og sydgrønlandske trafikanter, og endelig at der vil foregå en debat for hele Sydgrønlands fremtid. SPØRGSMÅLET OM TRAFIKKEN I SYDGRØNLAND SKAL IKKE ÉN GANG TIL SPLITTE OS I LEJRE! Inuit Ataqatigiit i Sydgrønland

15 Narsaq og Nanortalik Qaqortoq Brugseni Iffiorfimmi ilinniartussamik pissarsiorpoq Iffiortutut sulineq soqutigalugulu iffiorfimmi sulerusukkuit ilinniagaqarusullutillu Qaqortumi Brugsenip ilinniarfissaqartissinnaavaatit. Imminut allaaseralutit naatsumik qinnuteqaasiorit taannalu uunga nassiullugu: Qaqortoq Brugseni Postboks Qaqortoq Mail-ikkulluunniit qaqortoq brugsen.gl Qaqortumi Brugsenip iffiorfia pillugu annerusumik paasisaqarusukkuit atassuteqarfigiuk iffiorfiup pisortaa Bent Jakobsen, tlf %-imik kalaallinit pigineqarpoq/100% ejet af det grønlandske folk KNB Marketing - Nuuk - 48/10

16 Julefrokostmenu Juleanretning 1 Koldt: Marinerede sild med løg og karrysalat Krydder sild med kapers og 1/2 æg Reje anretning Røget laks med æggestand Sylte med sennep og rødbeder Lunt: Fiskefilet med citron og remoulade Andelår med æbler og svesker Ribbensteg med rødkål Dessert: Risalamande med kirsebærsauce Osteanretning med kiks og druer Ilaallutik iffiat, punneq qalunerlu Incl. Brød, rugbrød og smør Nerisassianut ataatsinut Pr. couvert kr Nerisassiat ikinnerpaamik 6/min. 6 couverter Pisianik aatsineq 50,00 kr./levering kr. 50,00 Qinujaarit piffissami eqqortumi, kissaatitit iluatsikkumalugit Bestil i god tid, hvis du vil være sikker på at få dine ønsker opfyldt Ateq/Navn Amerl./Antal Aaneqassapput ulloq / Afhentes den Nal./kl. Najugaq/Adresse Ingerlanneqassapput ulliq/bringes den Nal./kl. Oqarasuaat/Telefon Brugsen Qaqortoq Telefon %-imik kalaallinit pigineqarpoq / 100% ejet af det grønlandske folk

17 Julefrokostmenu Juleanretning 2 Koldt: Marinerede sild med løg og karrysalat Stegte sild med løg Reje anretning Røget laks med æggestand Røget Hellefisk i skiver Grønlandsk sylte med sennep og rødbeder Lunt: Fiskefilet med citron og remoulade Leverpostej med bacon og champignon Ribbensteg med rødkål Rensdyrsteg med waldorfsalat Andelår med æbler og svesker Dessert: Risalamande med kirsebærsauce Osteanretning med kiks og druer Ilaallutik iffiat, punneq qalunerlu Incl. Brød, rugbrød og smør Nerisassianut ataatsinut Pr. couvert kr Nerisassiat ikinnerpaamik 10/min. 10 couverter Pisianik aatsineq 50,00 kr./levering kr. 50,00 Qinujaarit piffissami eqqortumi, kissaatitit iluatsikkumalugit Bestil i god tid, hvis du vil være sikker på at få dine ønsker opfyldt Ateq/Navn Amerl./Antal Aaneqassapput ulloq / Afhentes den Nal./kl. Najugaq/Adresse Ingerlanneqassapput ulliq/bringes den Nal./kl. Oqarasuaat/Telefon Brugsen Qaqortoq Telefon %-imik kalaallinit pigineqarpoq / 100% ejet af det grønlandske folk

18 Narsaq og Nanortalik Brugsen Qaqortoq søger Bagerlærling Har du interesse i bagerfaget og vil gøre det til en realitet og tage en uddannelse, tilbyder Qaqortoq Brugseni dig en læreplads. - Lav en kort ansøgning med beskrivelse af dig selv og send den til: Qaqortoq Brugseni Postboks Qaqortoq Eller pr. mail qaqortoq brugsen.gl Vil du høre nærmere om Qaqortoq Brugseni bager skal du kontakte bagermester Bent Jakobsen på tlf %-imik kalaallinit pigineqarpoq/100% ejet af det grønlandske folk KNB Marketing - Nuuk - 48/10

19

20

Nutaarsiassaaleqiffik qaangiuppoq (IB) Aasaanera nutaarsiassaaleqiffiusartuuvoq. Inuit sulinngiffeqartarput, sorpassuit uninngasarput aamma naalakkersuinermik suliallit akornanni. Taamaammat nutaarsiassani

Læs mere

kujataamlu Q-offset Naligiinnginneq ingerlaannarallalaassaq Naqiterisoq / Udgives af:

kujataamlu Q-offset Naligiinnginneq ingerlaannarallalaassaq Naqiterisoq / Udgives af: Naligiinnginneq ingerlaannarallalaassaq All.: Jørgen Wæver Johansen, Siumut, Kommune Kujallermi borgmesteri Siullermik Naalakkersuisut nersualaarusuppakka aalajangiiffigisassaq imaannaanngitsoq, nuannarineqanngitsussaasorlu,

Læs mere

Akiitsut amerligaluttuinnarput Namminermini tamanna tupinnanngilaq aamma tupinnartuliaanngilaq, aasit taamatut innuttaasut tassa pisuupput, uanga qujaannarpunga aamma tigorusunngilara pisuutitaaneq manna

Læs mere

kujataamlu Naqiterisoq / Udgives af: Q-offset Kommunistivissuit suleriaasiannut uteqqinneq? Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS

kujataamlu Naqiterisoq / Udgives af: Q-offset Kommunistivissuit suleriaasiannut uteqqinneq? Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS Kommunistivissuit suleriaasiannut uteqqinneq? 1 Inuup aningaasarsiornera akiligassanut malinnaasinnaanngilaq. Kommuni Kujallermi, Jørgen Wæver siuttoralugu, inuit inigisaminnut akiligassaat inatsisilornikkut

Læs mere

kujataamlu Q-offset Udfører alt arbejde inden for: Qaqortumi avatangiisit pillugit allakkamut akissut Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS

kujataamlu Q-offset Udfører alt arbejde inden for: Qaqortumi avatangiisit pillugit allakkamut akissut Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS Qaqortumi avatangiisit pillugit allakkamut akissut Maani illoqarfimmi avatangiisinut tunngasut qanoq iliuuseqarfigineqarnissaannut soqutiginninnernut qujanaq. Kommunimut suaarutigisat akissuteqarfiginiassarissavara.

Læs mere

kujataamlu Q-offset Qujanaq silarput eqqarsaatigigakku! Naqiterisoq / Udgives af:

kujataamlu Q-offset Qujanaq silarput eqqarsaatigigakku! Naqiterisoq / Udgives af: Earth Hour nunarsuarmi silaannaap allanngoriartornera pillugu paasisitsiniaanerit annersaraat. Ukiumut ataasiartumik nal. akunnerani nunarsuarmi tamarmi inuit milliuunilikkaat suliffeqarfiillu tuusinntilikkaat

Læs mere

INATSISARTUT OG DEMOKRATI

INATSISARTUT OG DEMOKRATI INATSISARTUT OG DEMOKRATI Om parlamentarisk demokrati i Grønland for børn Se denne historie som film: www.ina.gl/boern Udgivet af Bureau for Inatsisartut Januar 2015 Tegninger: Christian Rex, Deluxus Studio

Læs mere

TUNINIAGAQ - angallat meqqia MASTER 740 HT Nuna Advokater v/advokat Charlotte Pedersen-ip toqukkut qimagussimasoq Kaj Olsen Egede sinnerlugu pigisai makkua tuniniarpai: Angallat meqqia Master 740 HT Inissaqarluartoq,

Læs mere

Ataatsimik siumut alloriarneq - marlunnillu kingumut alloriaqqilluni Isumaliunngikkaluarpunga ukioq 2012 Kommunal bestyrelsemut qinersineq inissereersoq aammalu aallartereersoq ima eqqarsassallunga, (1

Læs mere

Nuuk den 12. november 2012

Nuuk den 12. november 2012 Nuuk den 12. november 2012 Nye ska(eregler er et alvorligt benspænd for lokale virksomheder Europas højeste selskabsskat suppleres i nyt lovforslag af forringede afskrivningsregler, der risikerer at bremse

Læs mere

S trin-imiit nutaarsiassat Qupp. 2 Kigutilerisarfimmiit. Qupp. 9. Nyheder fra trin S Fra tandklinikken s. 9. Issuaanerit nuannersut Qupp.

S trin-imiit nutaarsiassat Qupp. 2 Kigutilerisarfimmiit. Qupp. 9. Nyheder fra trin S Fra tandklinikken s. 9. Issuaanerit nuannersut Qupp. Nanortallip atuarfia INUUNEQ ILINNIARFIUVOQ IGALAAQ ΙTunngavilerneqarpoq 2015Ι nr.3ι 27. MARTS 2015 Ι IGALAAQ Ι Nutaarsiassat atuartunut, angajoqqaanut, atuarfimmilu atuisunut. Sap. akunnerata tulliani

Læs mere

Oqaasileriffik Sprogsekretariatet

Oqaasileriffik Sprogsekretariatet 1 Oqaasiliortut ataatsimiinneranni, pingasunngornermi aggustip 12-ianni 2009, nal. 10.00, Ilimmarfimmi Oqaasileriffimmi, imaqarniliaq. Ataatsimiinnermi peqataapput: Stephen Heilmann, Abia Abelsen, Eva

Læs mere

kujataamlu Q-offset Piffissaagallartillugu peqqissaarneq! - elteknik for fremtiden - Siunissami innaallagisserineq Qaqortoq afd Arssarnerit A/S

kujataamlu Q-offset Piffissaagallartillugu peqqissaarneq! - elteknik for fremtiden - Siunissami innaallagisserineq Qaqortoq afd Arssarnerit A/S Piffissaagallartillugu peqqissaarneq! Maanna toqoreersup A.P. Møller, uniarsuaatilik Mærskimilu naalagaanerpaaq, suli nunarsuaq tamakkerlugu annerpaaq sulisuni qulaani oqaatsinik issuarneqartunik eqqaamsassaanik

Læs mere

Kontakt. Mejlby Efterskole Smorupvej 1-3, Mejlby 9610 Nørager Telefon 98 65 11 55 Fax 98 65 11 58 kontor@mejlby-eft.dk. www.mejlbyefterskole.

Kontakt. Mejlby Efterskole Smorupvej 1-3, Mejlby 9610 Nørager Telefon 98 65 11 55 Fax 98 65 11 58 kontor@mejlby-eft.dk. www.mejlbyefterskole. 1 Kontakt Mejlby Efterskole Smorupvej 1-3, Mejlby 9610 Nørager Telefon 98 65 11 55 Fax 98 65 11 58 kontor@mejlby-eft.dk Forstander: Gyrite Andersen gyrite.andersen2@mejlby-eft.dk Viceforstander: Jørn Frank

Læs mere

Errorsisarfiit pillugit apeqqutinut nassiunneqartunut qujanaq. Matuma kinguliani apeqqutit issuarneqarput, akissutinik malitseqartinneqarlutik.

Errorsisarfiit pillugit apeqqutinut nassiunneqartunut qujanaq. Matuma kinguliani apeqqutit issuarneqarput, akissutinik malitseqartinneqarlutik. Ineqarnermut, Sanaartornermut Attaveqaqatigiinnermullu Naalakkersuisoq Naalakkersuisoq for Bolig, Byggeri og Infrastruktur Inatsisartuni ilaasortaq Suka K. Frederiksen, Siumut 37 naapertorlugu apeqquteqaammut,

Læs mere

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 29. decembari 2014 Kalaallit Nunaanni Eqqartuussisuuneqarfimmit suliami

Læs mere

Siunissami meeqqanut atuarfeqarnerup ilusilerneqarnissaa. Isumassarsissutissanngorluni. oqallissaarutitut saqqummiussaq

Siunissami meeqqanut atuarfeqarnerup ilusilerneqarnissaa. Isumassarsissutissanngorluni. oqallissaarutitut saqqummiussaq Siunissami meeqqanut atuarfeqarnerup ilusilerneqarnissaa Isumassarsissutissanngorluni oqallissaarutitut saqqummiussaq KANUKOKA-seminar:Samarbejde på børn- og ungeområdet 08-12-2011 1 Oqallissaaraluni saqqummiussap

Læs mere

37-mut apeqqut 2012/220 aatsitassarsiornermi sulisinnaasut pikkorissarnissaat pillugu Isak Hammondimut akissuteqaat.

37-mut apeqqut 2012/220 aatsitassarsiornermi sulisinnaasut pikkorissarnissaat pillugu Isak Hammondimut akissuteqaat. Inuussutissarsiornermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Erhverv og Arbejdsmarked Inatsisartuni ilaasortamut Isak Hammond-imut, Inuit Ataqatigiit 37-mut apeqqut 2012/220 aatsitassarsiornermi

Læs mere

Qaqortoq Elektronikservice ApS Postboks 67 - Telefon 64 21 18 - Fax 64 12 71. Installation / reparation af skibselektronik, tv, radio etc

Qaqortoq Elektronikservice ApS Postboks 67 - Telefon 64 21 18 - Fax 64 12 71. Installation / reparation af skibselektronik, tv, radio etc Atuarfik nang. Allattut ilaata tikkuarpaa atuartut inortuisarnerat, piareersimanatik takkuttarnerat, sinippiarsimanatik ullaakkorsiutitorsimanatilluunniit atuarfiliartarnerat tunngaviatigut ajornartorsiutaasoq.

Læs mere

Inuttut alloriarneq annertooq Allattoq: Kirstine Kreutzmann Imminut nalikitsutut isigineq, ajortussarsiorneq, kukkunersiuineq, tatiginnginneq, nalornineq, inuunermilu nuanniilliuuteqartuarneq. Soormi kinaassuserput

Læs mere

UPA 2007/30, 33 aamma 32-ip siullermeerneqareernerisa kingorna apeqquteqaatinut

UPA 2007/30, 33 aamma 32-ip siullermeerneqareernerisa kingorna apeqquteqaatinut Inatsisartut Akileraartarnermut Akileraarusiisarnermullu Ataatsimiititaliaat Maani Nuummi ulloq 15. marts 2007 UPA 2007/30, 33 aamma 32-ip siullermeerneqareernerisa kingorna apeqquteqaatinut akissuteqaatit

Læs mere

kujataamlu Q-offset Nanortalik suli inuerukkiartuinnarnissaannut akerliussutsimik takutitsivoq! Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS

kujataamlu Q-offset Nanortalik suli inuerukkiartuinnarnissaannut akerliussutsimik takutitsivoq! Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS Nanortalik suli inuerukkiartuinnarnissaannut akerliussutsimik takutitsivoq! Kommunalbestyrelsip siunnersuutaa, allaffissornerup qitiusumut nutsernissaa (neriullungalu eqikkassasoq), taamaasillunilu suliffiit

Læs mere

Kommuneqarfik Sermersooq Isumaginninnermik, Suliffeqarnermik Inuussutissaqarnermillu Ingerlatsitsivik

Kommuneqarfik Sermersooq Isumaginninnermik, Suliffeqarnermik Inuussutissaqarnermillu Ingerlatsitsivik Kommuneqarfik Sermersooq Isumaginninnermik, Suliffeqarnermik Inuussutissaqarnermillu Ingerlatsitsivik Ulloq: 17-01-2014 Brev nr.: 14-11-0001-0016 Journal nr.: 25.02.02 Sagsbehandler: grni Tlf.: (+299)

Læs mere

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Sisamanngorneq, marsip 13-ianni 2014, nal. 10.00 Oqaasileriffiup ataatsimiittarfiani. Peqataasut: Carl Chr.Olsen, Eva M.Thomassen, Stephen Heilmann, Karl Møller aamma Katti

Læs mere

UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 37. årg. Nr. 3 Juli 2009

UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 37. årg. Nr. 3 Juli 2009 UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 37. årg. Nr. 3 Juli 2009 Grønlandsk festkage. Aajup (Kristian Olsen) oqalugiareerneratigut Umiap nalliutorsiorneq ingerlappaa. Kalaallisut

Læs mere

Kalaallit Peqatigiiffiisa Kattuffiata INUIT ukiumoortumik nalunaarutaa 2015

Kalaallit Peqatigiiffiisa Kattuffiata INUIT ukiumoortumik nalunaarutaa 2015 Kalaallit Peqatigiiffiisa Kattuffiata INUIT ukiumoortumik nalunaarutaa 2015 Fællesforeningen INUIT årsberetning 2015 Ukiumoortumik nalunaarut Ataatsimeersuarneq 2015: Ukiumoortumik ataatsimeersuarneq pivoq

Læs mere

Danskit naalagaaffianni innuttaasunut il.il. passi pillugu inatsimmik nalunaarut

Danskit naalagaaffianni innuttaasunut il.il. passi pillugu inatsimmik nalunaarut 8. september 2008. Nalunaarut nr. 900. Danskit naalagaaffianni innuttaasunut il.il. passi pillugu inatsimmik nalunaarut Matumuuna danskit naalagaaffianni innuttaasut il.il. passeqartarnerannik inatsit

Læs mere

Nalunaarut/Meddelelse

Nalunaarut/Meddelelse Qupp. / Side: 1 af 9 Akileraartarnermut Aqutsisoqarfimmit najoqqutassiaq. Ukiumut aningaasarsiorfiusumut 2014-imut nalit imaattut Naalakkersuisut aalajangiuppaat: Pineqartut: A: Akeqanngitsumik ineqarneq

Læs mere

kujataamlu Q-offset Nanortalimmi, Narsami Qaqortumilu Piareersarfiit Piareersarfik Kujallermut kattunneqarput 9. februar 2012

kujataamlu Q-offset Nanortalimmi, Narsami Qaqortumilu Piareersarfiit Piareersarfik Kujallermut kattunneqarput 9. februar 2012 Nanortalimmi, Narsami Qaqortumilu Piareersarfiit Piareersarfik Kujallermut kattunneqarput sammassuk suliffeqarfiusoq aamma atuartitaanissamut neqerooruteqarfiusumit naapinneqarnissaq, Piareersarfik Kujallermi

Læs mere

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Pingasunngorneq, oktobarip 8-anni 2014, nal.13.00 Oqaasileriffimmi. Peqataasut: Carl Chr.Olsen, Eva M.Thomassen aamma Katti Frederiksen. Peqataasinnaanatik nalunaartut: Stephen

Læs mere

Ilulissani Atuartunik oqaloqatiginnittartut.

Ilulissani Atuartunik oqaloqatiginnittartut. Ilulissani Atuartunik oqaloqatiginnittartut. Ilulissani atuartunik oqaloqatiginnittartumik 1. januar 2003-mi atorfinitsitisoqaqqaarpoq inummik ataatsimik, atorfinittullu atuarfiit arfiniliusut tassa illoqarfimmi

Læs mere

Qaqortup Timersortarfia. Halinspektør

Qaqortup Timersortarfia. Halinspektør Qaqortup Timersortarfia Halinspektør Qaqortup Timersortarfia søger halinspektør til ansættelse 1. januar 2016 eller snarest. Qaqortup Timersortarfia er en selvejende institution. Det forventes at du: Har

Læs mere

AWs bemærkninger i relation til implementering i Grønland er anført med fed tekst under de enkelte bestemmelser. Najoqqutassaq pillugu inatsisiliorneq

AWs bemærkninger i relation til implementering i Grønland er anført med fed tekst under de enkelte bestemmelser. Najoqqutassaq pillugu inatsisiliorneq AWs bemærkninger i relation til implementering i Grønland er anført med fed tekst under de enkelte bestemmelser Meeqqat sulisinneqartarneranni ajornerpaatut taaneqartartunik inerteqquteqartitsinissaq aammalu

Læs mere

Naligiittut inooqqulluta Lighed og lige værd

Naligiittut inooqqulluta Lighed og lige værd Naligiittut inooqqulluta Lighed og lige værd kujataa syd Aqqaluaq Egede Narsaq 226976 aqqaluaq@ia.gl aqqaluaq.ia.gl Bena Olsen Nanortalik 490218 613978 bena@ia.gl bena.ia.gl Kujataani Inuit Ataqatigiit

Læs mere

kujataamlu Naqiterisoq / Udgives af: Q-offset Qaqortumi Inuit Ataqatigiit tusagassiutinut nalunaarutaat

kujataamlu Naqiterisoq / Udgives af: Q-offset Qaqortumi Inuit Ataqatigiit tusagassiutinut nalunaarutaat Qaqortumi Inuit Ataqatigiit tusagassiutinut nalunaarutaat Kuupik V. Kleistip Inuit Ataqatigiinni siulittaasutut tunuarneranut atatillugu. Inuit Ataqatigiit siulittaasuata Kuupik V. Kleistip siulittaasutut

Læs mere

Nuuk TV-ip malittarisassai Vedtægter for Nuuk TV

Nuuk TV-ip malittarisassai Vedtægter for Nuuk TV Nuuk TV-ip malittarisassai Vedtægter for Nuuk TV Vedtaget på generalforsamlingen Ataatsimeersuarnermi akuersissutigineqarpoq 13. maj 1997 13. maj 1997 Med ændringer 19. maj 1998 Allannguuteqartinneqarlutik

Læs mere

Nalunaarut/Meddelelse

Nalunaarut/Meddelelse Qupp. / Side: 1 af 9 Akileraartarnermut Aqutsisoqarfimmit najoqqutassiaq. Ukiumut aningaasarsiorfiusumut 2015-imut nalit imaattut Naalakkersuisut aalajangiuppaat: Pineqartut: A: Akeqanngitsumik ineqarneq

Læs mere

AEU-2 KALAALLISUT ALLATTARIARSORLUNI MISILITSINNEQ / GRØNLANDSK SKRIFTLIG FREMSTILLING JANUAR 2015

AEU-2 KALAALLISUT ALLATTARIARSORLUNI MISILITSINNEQ / GRØNLANDSK SKRIFTLIG FREMSTILLING JANUAR 2015 AEU-2 KALAALLISUT ALLATTARIARSORLUNI MISILITSINNEQ / GRØNLANDSK SKRIFTLIG FREMSTILLING JANUAR 2015 Piffissami nal. ak./tidspunkt.: Eqimattani oqaloqatigiinneq / Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Kisimiilluni

Læs mere

2011-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2011 ************

2011-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2011 ************ Inatsisartut Allattoqarfiat 10. november 2011 Bureau for Inatsisartut 2011-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2011 ************ Imm./pkt. 2: Ullormut oqaluuserisassanut nassuiaat. Redegørelse

Læs mere

Nammineq annoraaliorit Sy en anorak

Nammineq annoraaliorit Sy en anorak Nammineq annoraaliorit Sy en anorak Siulequt 1950-ikkut qiteqqunneranni realskolimi atuarluta nunaleruteqarpugut 1920-ikkut aallartinneranni naqinneqarsimasumik, Sofie Petersenimillu allanneqarsimasumik.

Læs mere

Qaqortoq VVS-Service ApS. Husdyr i lejeboliger. Fali... 49 41 11. Telefon.. 64 20 77. Fax... 64 26 77. Boks 59 3920 Qaqortoq

Qaqortoq VVS-Service ApS. Husdyr i lejeboliger. Fali... 49 41 11. Telefon.. 64 20 77. Fax... 64 26 77. Boks 59 3920 Qaqortoq Husdyr i lejeboliger Hunde- eller kattehold i Selvstyrets og kommunernes lejeboliger er som udgangspunkt forbudt i henhold til Landstingsforordningen om leje af boliger. Det betyder at der i rækkehuse,

Læs mere

Piniagassat paarissavagut - piujuartitsilluni iluaquteqarneq pillugu atuagassiaq meeqqanut. Vi skal passe på fangstdyrene

Piniagassat paarissavagut - piujuartitsilluni iluaquteqarneq pillugu atuagassiaq meeqqanut. Vi skal passe på fangstdyrene Piniagassat paarissavagut - piujuartitsilluni iluaquteqarneq pillugu atuagassiaq meeqqanut Vi skal passe på fangstdyrene - en pjece til børn om bæredygtig udnyttelse Sooq uumasut pinngortitarlu paarissavavut

Læs mere

Kujataani saarullinniartoqarsinnaalissaaq Der åbnes for torskefiskeri i Sydgrønland Tusagassiorfinnut nalunaarut Naalakkersuisut immikkut akuersissuteqarlutik kujataata avataani apriilip 1-anit maajip

Læs mere

Inuiaqatigiilerinermi naqqiinissamut ilitsersuut 2014 / Rettevejledning samfundsfag 2014

Inuiaqatigiilerinermi naqqiinissamut ilitsersuut 2014 / Rettevejledning samfundsfag 2014 Inuiaqatigiilerinermi naqqiinissamut ilitsersuut 2014 / Naqqiinissamut ilitsersuutinut atuuttoq. Rettevejledning samfundsfag 2014 Apeqqutit/immikkoortut tamarmik karakterimik annerpaamik nalilerneqarsinnaanngillat.

Læs mere

Kujataamiu. Qaqortoq VVS ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid. SAM-BYG KUJATAANI ApS

Kujataamiu. Qaqortoq VVS ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid. SAM-BYG KUJATAANI ApS Kujataamiu Nutaaq Uk./Årg. 24 nr. 8 Qaqortoq, den 28. april 2011 Qaqortoq VVS ApS v/ Johnny Petersen Boks 25 3920 Qaqortoq Tlf. 64 26 94 Johnny 49 23 94 E-mail: qaqvvs@greennet.gl -Rørarbejde -Blikkenslagerarbejde

Læs mere

Ilitsersuut Biilinik eqqussuinerni. Vejledning indførsel af biler

Ilitsersuut Biilinik eqqussuinerni. Vejledning indførsel af biler Namminersornerullutik Oqartussat Grønlands Hjemmestyre Akileraartarnermut Pisortaqarfik Skattedirektoratet Ilitsersuut Biilinik eqqussuinerni Vejledning indførsel af biler 26. marts 2007 Ilitsersuut Biilinik

Læs mere

www.skolenkullorsuaq.gl

www.skolenkullorsuaq.gl Ilinniartitsisoq nr. 3 2008 - Marts Siorapalummi seqineq nuisoq - Solfest i Siorapaluk Saamup Atuarfianit Fra Saamup Atuarfia Side. 10-11 www.skolenkullorsuaq.gl Nunap assinga qiviartaraangakku takusinnaasarpara

Læs mere

Naligiittut inooqqulluta Lighed og lige værd

Naligiittut inooqqulluta Lighed og lige værd Naligiittut inooqqulluta Lighed og lige værd Kangia/kitaa vest/øst Adolf Holm 491160 ado@ia.gl ado.ia.gl Nunarput nutaaq ataatsimoorneq nutaaq Kitaani Kangianilu Inuit Ataqatigiit Nuummi februarip 23-niit

Læs mere

EQQARTUUSSIVEQARFIMMI SERMERSUUP EQQARTUUSSUTIP AALLASSIMAFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR RETSKREDS SERMERSOOQ

EQQARTUUSSIVEQARFIMMI SERMERSUUP EQQARTUUSSUTIP AALLASSIMAFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR RETSKREDS SERMERSOOQ 1 EQQARTUUSSIVEQARFIMMI SERMERSUUP EQQARTUUSSUTIP AALLASSIMAFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR RETSKREDS SERMERSOOQ Ulloq 11. november 2013 Eqqartuussisoqarfik Sermersuumi sulialiami sul.all.no.

Læs mere

Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA-mut qinnuteqaat. Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA Ansøgningsskema

Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA-mut qinnuteqaat. Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA Ansøgningsskema TAKUUK!/ BEMÆRK! Immersuinnginnermi ilitsersuut atuaruk! Læs vejledning før udfyldelse! Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA-mut qinnuteqaat Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA Ansøgningsskema 1. Qinnuteqartoq/Ansøger

Læs mere

2012-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2012 ************

2012-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2012 ************ Inatsisartut Allattoqarfiat 9. oktober 2012 Bureau for Inatsisartut 2012-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2012 ************ Imm./Punkt 155. Siull. / 1. beh. 6/11 Nunatsinni avatangiisinut aningaasaateqarfimmik

Læs mere

********** Unikkallarneq / Pause **********

********** Unikkallarneq / Pause ********** Inatsisartut Allattoqarfiat 26. april 2012 Bureauet for Inatsisartut 2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************ Imm./pkt. 37-5: Sul. / Beh. 16/5 Nal. 11:00-imiit 12:00-imut akunneq

Læs mere

********** Unikkallarneq / Pause **********

********** Unikkallarneq / Pause ********** Inatsisartut Allattoqarfiat 14. april 2012 Bureauet for Inatsisartut 2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************ Imm./pkt. 37-5: Sul. / Beh. 16/5 Nal. 11:00-imiit 12:00-imut akunneq

Læs mere

Kujataamiu TØMRER- & SNEDKERMESTER. At sejle er at leve. Nutaaq. SAM-BYG KUJATAANI ApS

Kujataamiu TØMRER- & SNEDKERMESTER. At sejle er at leve. Nutaaq. SAM-BYG KUJATAANI ApS Kujataamiu Nutaaq Uk./Årg. 23 nr. 14 Qaqortoq, den 12. august 2010 MMS GREENLAND APS Postboks 25 Mobil 494740/492394 E-mail: mms@greennet.gl E-mail: qaqvvs@greennet.gl Kom og kig i vores butik, Storesøvej

Læs mere

********** Unikkallarneq / Pause **********

********** Unikkallarneq / Pause ********** Inatsisartut Allattoqarfiat 9. april 2015 Bureau for Inatsisartut 2015-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2015 ************* Imm./pkt. 37-5: Nal. 11:00-imiit 12:00-imut akunneq apeqquteqarfissaq.

Læs mere

UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 37. årg. Nr. 4 Oktober 2009

UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 37. årg. Nr. 4 Oktober 2009 UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 37. årg. Nr. 4 Oktober 2009 Kalaallit Nunaanneersunik oqaluttuarsinnaavit Kalaallit oqaluttuaatitoqaanneersinnaapput, oqaluttuat ilumuunngitsut

Læs mere

Ukiuni amerlanerusuni atuartarnerup nassataanik pujortartut ikinnerusarput Flere år i skolen betyder færre rygere Ilinniarluarsimasut inunnit ukiualunnguani atuarsimasunit malunnartumik pujortannginnerusarput,

Læs mere

Julestøtte 2012 Kalaallit Røde Korsiat i Qaqortoq vil i denne jul sponsorere et antal gavekort som julestøtte pensionister og førtidspensionister.

Julestøtte 2012 Kalaallit Røde Korsiat i Qaqortoq vil i denne jul sponsorere et antal gavekort som julestøtte pensionister og førtidspensionister. mittarfiani, nakorsap allallu ataqqinartut tikikkaangamik, sivisuumik pisuttannginniassammata angallatit oliamik pajuttut tikikkaangamik tankit immertagaat Nukissiorfiup eqqaani benzin tankit eqqaani tamani

Læs mere

Ullut ataatsimiiffiusut 30-iat, sisamanngorneq 28. maj 2015, nal. 13:00 30. mødedag, torsdag den 28. maj 2015, kl. 13:00

Ullut ataatsimiiffiusut 30-iat, sisamanngorneq 28. maj 2015, nal. 13:00 30. mødedag, torsdag den 28. maj 2015, kl. 13:00 Inatsisartut Allattoqarfiat 28. maj 2015 Bureau for Inatsisartut 2015-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2015 ************* Imm./Punkt 2. Ullormut oqaluuserisassanut nassuiaat. Redegørelse for

Læs mere

Puilasoq meeqqap ipiffiata matoorneratigut uummartitsisoqarneq ajorpoq Oqariaasitoqqap pereersunut qiviarluni naliliineraa: Qanormi oqarpunga. Oqariaasitoqqalli imaa aamma ilinniutigineqarsinnaalluarpoq

Læs mere

Kujataamiu. Permagreen Grønland A/S. Qaqortoq VVS ApS. KA AUTO ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid

Kujataamiu. Permagreen Grønland A/S. Qaqortoq VVS ApS. KA AUTO ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid Kujataamiu Nutaaq Uk./Årg. 25 nr. 1 Qaqortoq, den 19. januar 2012 Qaqortoq VVS ApS v/ Johnny Petersen Boks 25 3920 Qaqortoq Tlf. 64 26 94 Johnny 49 23 94 E-mail: qaqvvs@greennet.gl -Rørarbejde -Blikkenslagerarbejde

Læs mere

Kujataamiu 109,- Qaqortoq VVS ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid. SAM-BYG KUJATAANI ApS. -Rørarbejde. -Blikkenslagerarbejde

Kujataamiu 109,- Qaqortoq VVS ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid. SAM-BYG KUJATAANI ApS. -Rørarbejde. -Blikkenslagerarbejde Kujataamiu Nutaaq Uk./Årg. 23 nr. 23 Qaqortoq, den 16. december 2010 Qaqortoq VVS ApS v/ Johnny Petersen Boks 25 3920 Qaqortoq Tlf. 64 26 94 Johnny 49 23 94 E-mail: qaqvvs@greennet.gl -Rørarbejde Juullimi

Læs mere

Pinnguarnermut atortut meeqqanut eqeersimaartunut Legeredskaber til aktive børn

Pinnguarnermut atortut meeqqanut eqeersimaartunut Legeredskaber til aktive børn Pinnguarnermut atortut meeqqanut eqeersimaartunut Legeredskaber til aktive børn Pinnguartarfiit pinngortitap nammineq pilersitai meeqqanut tamanut Qisuit pitsassuit Immikkut qisuit toqqarsimavagut sibirisk

Læs mere

********** Unikkallarneq / Pause **********

********** Unikkallarneq / Pause ********** Inatsisartut Allattoqarfiat 21. april 2015 Bureau for Inatsisartut 2015-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2015 ************* Imm./pkt. 37-5: Nal. 11:00-imiit 12:00-imut akunneq apeqquteqarfissaq.

Læs mere

Ataasiinnarmut akia Stykpris. Aningaasartuutaasariaqartut Budget Suna/Post. Qassit Antal. 750 kr. 5 stk. 3.750 kr. Unnuineq / Ophold Suna/Post

Ataasiinnarmut akia Stykpris. Aningaasartuutaasariaqartut Budget Suna/Post. Qassit Antal. 750 kr. 5 stk. 3.750 kr. Unnuineq / Ophold Suna/Post Immersuinissamut ilitsersuut Vejledning Una ilitsersuutaavoq tapiissutinik inooqatigiinnut suliniutinut qanoq qinnuteqassanersutit. Qinnuteqaammut immersugassaq immersunnginnerani misissorluaqquneqarpoq.

Læs mere

Ningiu/Ejer: Ruth Montgomery- Andersen Oqarasuaat/Mobil: 559340. Nittartagaq/Hjemmeside: www.qiajuk.com

Ningiu/Ejer: Ruth Montgomery- Andersen Oqarasuaat/Mobil: 559340. Nittartagaq/Hjemmeside: www.qiajuk.com Qiajuk Studio piffissaq qitiffissaq nutaaq aallartippaat! Ny dansesæson begynder hos Qiajuk Studio! Kissarneqqortuunnguaq Vandsøvej 10 (i Nuuk Fysioterapi- mi) 3900 Nuuk Ningiu/Ejer: Ruth Montgomery- Andersen

Læs mere

UKIUMOORTUMIK NALUNAARUSIAQ 2013 ÅRSRAPPORT 2013

UKIUMOORTUMIK NALUNAARUSIAQ 2013 ÅRSRAPPORT 2013 UKIUMOORTUMIK NALUNAARUSIAQ 2013 ÅRSRAPPORT 2013 NUNATTA ALLAGAATEQARFIA GRØNLANDS NATIONALARKIV Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu Grønlands Nationalmuseum og Arkiv P.O. Box 1090, GL-3900 Nuuk

Læs mere

Meeqqat pisinnaatitaaffii Vi vil styrke børns piginnaatitaaffiilu vilkår og rettigheder piorsaaviginiarpagut

Meeqqat pisinnaatitaaffii Vi vil styrke børns piginnaatitaaffiilu vilkår og rettigheder piorsaaviginiarpagut UNICEF-ip Naalakkersuisullu suleqatigiissutaat Et samarbejdsprojekt mellem Naalakkersuisut og UNICEF DaNmark Meeqqat pisinnaatitaaffii Vi vil styrke børns piginnaatitaaffiilu vilkår og rettigheder piorsaaviginiarpagut

Læs mere

Ansøgning om adoption af stedbarn Qitornassamik qitornavissiartaarnissamut qinnutqeaat

Ansøgning om adoption af stedbarn Qitornassamik qitornavissiartaarnissamut qinnutqeaat RIGSOMBUDSMANDEN I GRØNLAND / KALAALLIT NUNAANNI RIGSOMBUDSMANDI Postboks 1030, 3900 Nuuk, Telefon: 321001, Fax: 324171 E-mail: riomgr@gl.stm.dk Ansøgerens fulde navn: Qinnuteqartup atii tamaasa: Fødselsdato

Læs mere

2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************

2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************ Inatsisartut Allattoqarfiat 26. april 2012 Bureauet for Inatsisartut 2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************ Imm./Punkt 30. Siull. / 1. beh. 13/4 Aappass. / 2. beh. 30/4 Pingajuss.

Læs mere

KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT. Når der er sket et seksuelt overgreb

KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT. Når der er sket et seksuelt overgreb KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT Når der er sket et seksuelt overgreb 2 3 KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT Paasillugu pasitsaasineqarpalluunniit meerarisaq

Læs mere

LEJEKONTRAKT for beboelse. Autoriseret af Grønlands Hjemmestyre den 1. juli 2005

LEJEKONTRAKT for beboelse. Autoriseret af Grønlands Hjemmestyre den 1. juli 2005 Ineqarnermi ATTARTORNERMUT ISUMAQATIGIISSUT 2005-imi juulip aallaqqaataani Namminersornerullutik Oqartussanit akuerineqartoq LEJEKONTRAKT for beboelse. Autoriseret af Grønlands Hjemmestyre den 1. juli

Læs mere

EQQARTUUSSISOQARFIK QAASUITSUMI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR QAASUITSUP KREDSRET

EQQARTUUSSISOQARFIK QAASUITSUMI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR QAASUITSUP KREDSRET 1 EQQARTUUSSISOQARFIK QAASUITSUMI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR QAASUITSUP KREDSRET Ulloq 15. december 2014 Eqqartuussisoqarfik Qaasuitsup Ilulissat suliami sul.nr.

Læs mere

AEU. Matematikkimi misilitsissut. Kalaallisut

AEU. Matematikkimi misilitsissut. Kalaallisut AEU Matematikkimi misilitsissut Kalaallisut Juni 2007 Matematikkimi misilitsissut B Misilitsissut A Atortoqarnani Suliassaq Kisitsit sorleq minnerua? 0,64 0,579 0,7 Suliassaq 4 Kisitsit sorleq annerua?

Læs mere

Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger. Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Ilulissat 24.

Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger. Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Ilulissat 24. Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Ilulissat 24. maj 2014 Nuna tamakkerlugu sanaartortoqassaaq Byggeriet skal spredes over hele

Læs mere

Oqaasileriffik. Nalunaarut ukiumoortoq 2010-mut

Oqaasileriffik. Nalunaarut ukiumoortoq 2010-mut Oqaasileriffik Nalunaarut ukiumoortoq 2010-mut 1 Oqaasileriffimmi 2011-mi sulisut ataatsimiititalianullu ilaasortat...3 Aallaqqaasiut...4 Oqaasileriffik, suliallu assigiinngitsut...5 2010-mi saaffiginnissutit...8

Læs mere

Kommuneqarfik Sermersooq Borgmesterip Allatseqarfia Borgmestersekretariatet

Kommuneqarfik Sermersooq Borgmesterip Allatseqarfia Borgmestersekretariatet Kommuneqarfik Sermersooq Borgmesterip Allatseqarfia Borgmestersekretariatet Ulloq / Dato : 15. 01. 2014 Brevnr.: 14.11.01.007 Journal nr. 02.02.09 Sull./Sagsbeh.: STUL Tlf.: 367001 Mail:stul@sermersooq.gl

Læs mere

Annuller servicekontrakten for passagerbefordring i Sydgrønland!

Annuller servicekontrakten for passagerbefordring i Sydgrønland! Åbent svarbrev til: Medlem af Naalakkersuisut for Bolig, Byggeri og Infrastruktur, Knud Kristiansen Med kopi til: Formand for Naalakkersuisut, Kim Kielsen Annuller servicekontrakten for passagerbefordring

Læs mere

Doris Jakobsen stiller nye spørgsmål til Camp Century

Doris Jakobsen stiller nye spørgsmål til Camp Century TUSAGASSIUTINUT NALUNAARUT PRESSEMEDDELELSE 14. januar 2014 Doris Jakobsen stiller nye spørgsmål til Camp Century Som en reaktion på det intetsigende svar, som Udenrigsministeren i sidste uge fremsendte

Læs mere

Kujataamiu. Permagreen Grønland A/S. Qaqortoq VVS ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid

Kujataamiu. Permagreen Grønland A/S. Qaqortoq VVS ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid Kujataamiu Nutaaq Uk./Årg. 24 nr. 21 Qaqortoq, den 8. december 2011 Qaqortoq VVS ApS v/ Johnny Petersen Boks 25 3920 Qaqortoq Tlf. 64 26 94 Johnny 49 23 94 E-mail: qaqvvs@greennet.gl -Rørarbejde -Blikkenslagerarbejde

Læs mere

kujataamlu Q-offset Pigineqarpoq: nunaq paatsiveqanngitsoq Kissaatigineqarput: politikerit qunusuitsut takorluuisinnaasullu

kujataamlu Q-offset Pigineqarpoq: nunaq paatsiveqanngitsoq Kissaatigineqarput: politikerit qunusuitsut takorluuisinnaasullu Pigineqarpoq: nunaq paatsiveqanngitsoq Kissaatigineqarput: politikerit qunusuitsut takorluuisinnaasullu Qinersisoqalernerit tamaasa qinigassanngortittuniit piffissami tassani ajornartorsiutit pingaarnerutitat,

Læs mere

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET

NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 10. december 2014 Nunatta Eqqartuussisuuneqarfianit suliami sul.nr. K 202/14

Læs mere

Resume af gruppedrøftelsen / konklusion: Atuartut ilinniaqqiffinnut ikaarsaariarfimmi ajornartorsiortartut

Resume af gruppedrøftelsen / konklusion: Atuartut ilinniaqqiffinnut ikaarsaariarfimmi ajornartorsiortartut Gruppe nr. 1 fredag formiddag Gruppearbejde / nr.: 1 Ordstyrer: Kristine Kristiansen Referent: Jonathan Petersen Fremlægger: Sikkersoq Berthelsen Resume af gruppedrøftelsen / konklusion: Atuartut ilinniaqqiffinnut

Læs mere

Til urandebattørerne Af: Kristiasn Poulsen, Pablo Det, man i urandebatten berører meget lidt, er, at der vitterligt har været udvundet uran fra Kuannersuit ved Narsaq for mere end 50 år siden. Da danskerne

Læs mere

Kujataamiu. Permagreen Grønland A/S. Qaqortoq VVS ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid

Kujataamiu. Permagreen Grønland A/S. Qaqortoq VVS ApS TØMRER- & SNEDKERMESTER. Nutaaq. 49 23 94 svarer altid Kujataamiu Nutaaq Uk./Årg. 24 nr. 14 Qaqortoq, den 18. august 2011 Qaqortoq VVS ApS v/ Johnny Petersen Boks 25 3920 Qaqortoq Tlf. 64 26 94 Johnny 49 23 94 E-mail: qaqvvs@greennet.gl -Rørarbejde -Blikkenslagerarbejde

Læs mere

Sisimiuni inersimasunik atuartitsinermut tikilluarit

Sisimiuni inersimasunik atuartitsinermut tikilluarit Sisimiuni inersimasunik atuartitsinermut tikilluarit Matumani Sisimiuni 2014/2015-mi inersimasunik atuartitsinermut pilersaarutit takuneqarsinnaapput. Neriuutigaarput ilinniartitsissutissat makkua amerlanersaat

Læs mere

kujataamlu Q-offset Meeqqat atuarnerani angajoqqaat aamma amigaatigineqarput Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS

kujataamlu Q-offset Meeqqat atuarnerani angajoqqaat aamma amigaatigineqarput Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS Meeqqat atuarnerani angajoqqaat aamma amigaatigineqarput Tusarparput ilinniarfinni angusat ajorsimasut, tassanilu meeqqat atuarfiat pisuutinneqarluni. Isumaqarpunga ajornanngippallaartoq taamaaliussaluni.

Læs mere

Ilinniartitsinerup aaqqissugaanerani ataqatigiissuseq. Sammenhæng ng i uddannelsessystemet

Ilinniartitsinerup aaqqissugaanerani ataqatigiissuseq. Sammenhæng ng i uddannelsessystemet Ilinniartitsinerup aaqqissugaanerani ataqatigiissuseq Sammenhæng ng i uddannelsessystemet Inerisaavik Inerisaaviup pilersinnerani anguniakkat ilagivaat: Iliniartitsisut atuartullu ataasiakkaat iluaqutissaannik

Læs mere

NNPAN ip London Mining ip Isuani Nuup eqqaani atuilernissamut qinnuteqaataanut tusrniaanermut akissutaa

NNPAN ip London Mining ip Isuani Nuup eqqaani atuilernissamut qinnuteqaataanut tusrniaanermut akissutaa Sendt: 25. oktober 2012 10:20 Til: Frants Torp Madsen; Officiel post til Bureau of Minerals and Petroleum Emne: NNPANs høringssvar vedr. London Minings ansøgning om udnyttelsestilladelse ved Isua, Nuuk

Læs mere

Isumassuineq Uummarinnarpoq

Isumassuineq Uummarinnarpoq Der er i omsorgen Isumassuineq Uummarinnarpoq Ilagiit akornanni pisariaqartitsisunut isumassuisunut katuffeqatigiit pillugu 2 VÆRESTEDER Væresteder eller sognets dagligstue bliver ofte stedet, hvor voksne

Læs mere

Faxe Kondi Cup 2015-mut tikilluaritsi. Velkommen til Faxe Kondi Cup 2015

Faxe Kondi Cup 2015-mut tikilluaritsi. Velkommen til Faxe Kondi Cup 2015 Faxe Kondi Cup 2015-mut tikilluaritsi Faxe Kondi Cup 2015 ukiut 24-issaat ingerlanneqarnissaanut arsartartut, sungiusaasut aqutsisut, isiginnaariat, aningaasaliisut, dommerit aammalu ikiuuttut tamarmik

Læs mere

Skal du flytte til Danmark. Danmarkimut nuulerpit? Isumaliuteqarpilluunniit? Eller overvejer du at flytte?

Skal du flytte til Danmark. Danmarkimut nuulerpit? Isumaliuteqarpilluunniit? Eller overvejer du at flytte? Danmarkimut nuulerpit? Isumaliuteqarpilluunniit? Skal du flytte til Danmark Eller overvejer du at flytte? Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naalakkersuisoqarfik Departementet for Familie

Læs mere

UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 39. årg. Nr. 5 December 2011

UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 39. årg. Nr. 5 December 2011 Kunngit Pingasut Ulluat juullimik naggataartitsivik Kalaallit Nunaanni pingaartuuvoq nunalu tamakkerlugu pingaartorsiortumik naalagiarfigineqartarluni. UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening

Læs mere

Ateq / Fornavn Telefoni nalinginnaasoq / Fastnettelefon. Kinguliaqut / Efternavn. Najuqaq / Adresse

Ateq / Fornavn Telefoni nalinginnaasoq / Fastnettelefon. Kinguliaqut / Efternavn. Najuqaq / Adresse Kalaallit Nunaanni ilinniagaqarnissamik qinnuteqaat aamma ilinniagaqarnersiuteqarnissamik qinnuteqaat Ansøgning om uddannelse i Grønland og ansøgning om uddannelsesstøtte Namminermut paasissutissat / Personlige

Læs mere

Kujataamiu TØMRER- & SNEDKERMESTER. At sejle er at leve. Nutaaq. SAM-BYG KUJATAANI ApS

Kujataamiu TØMRER- & SNEDKERMESTER. At sejle er at leve. Nutaaq. SAM-BYG KUJATAANI ApS Kujataamiu Nutaaq Uk./Årg. 23 nr. 21 Qaqortoq, den 18. november 2010 MMS GREENLAND APS Postboks 25 Mobil 494740/492394 E-mail: mms@greennet.gl E-mail: qaqvvs@greennet.gl Kom og kig i vores butik, Storesøvej

Læs mere

2010-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2010 *********

2010-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2010 ********* Inatsisartut Allattoqarfiat 13. oktober 2010 Bureauet for Inatsisartut 2010-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2010 ********* Imm./pkt. 2: Ullormut oqaluuserisassanut nassuiaat. Redegørelse for

Læs mere

Kalaallit Nunaata Radioa 1. Kalaallit Nunaata Radioa. Ukiumoortumik nalunaarut 2005

Kalaallit Nunaata Radioa 1. Kalaallit Nunaata Radioa. Ukiumoortumik nalunaarut 2005 Kalaallit Nunaata Radioa 1 Kalaallit Nunaata Radioa Ukiumoortumik nalunaarut 2005 Kalaallit Nunaata Radioa 2 Imai Qupp. Suliffeqarfik pillugu paasissutissat 3 Pisortat nalunaarusiaat 4 Siulersuisut pisortaanerullu

Læs mere

Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut. Ungdomsparlamentets slutdokument

Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut. Ungdomsparlamentets slutdokument Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut Ungdomsparlamentets slutdokument 2013-imi Inuusuttut Inatsisartuisa qulequttatut pingaarnertut sammivaat Oqaatsitigut piginnaasassavut eqqarsaatigalugit

Læs mere

kujataamlu Q-offset Aasarsiorluarisi Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS - elteknik for fremtiden - Siunissami innaallagisserineq

kujataamlu Q-offset Aasarsiorluarisi Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS - elteknik for fremtiden - Siunissami innaallagisserineq Aasarsiorluarisi (IB) Qaammatisiutini takusinnaaleqqipparput aasartoq. Silali malinnaasimagunannginnami kiaa seqernalu utaqqilussinnarpavut. Taamaattorli taamaakkajuppoq. Aasarpugulli, inuppassuinaasiit

Læs mere

Namminersorlutik Oqartussat Grønlands Selvstyre

Namminersorlutik Oqartussat Grønlands Selvstyre Kalaallit Nunaata avataani ilinniarnernut ilinniartuunersiutit/immikkut tapiissutinut qinnuteqaat Ansøgning om uddannelsesstøtte/særydelser til uddannelser uden for Grønland 1. Namminermut paasissutissat

Læs mere