RED BARNET NR. 5 DECEMBER Det nytter at give - vi fortæller historierne

Transkript

1 RED BARNET NR. 5 DECEMBER 2011 D y a giv - vi æll hioi

2 A giv gav - Ma il g hl kopp å a ka a hjælp. O ko fa Mahila o å o lig væ u a løb oioløb il l R Ba abj. Hu f g uag løb å lag a fø æ fal af. M va hl væ. Fo a hjælp a. Mahila o æ vi ovkif å i u af R Ba Ny hvo vi valg a æ ku l af giv ll ø R Ba abj. Hv hva by a giv hvo gø? Hligvi igig ag klpo kol vioh kllig å giv i pg gag il abj ua bø i Daak af v. D vi yb aklig. I løb af å jg g øj ag pl hva hl kok by a hhj k o giv. Ikk i a jg bøg bøabj i Baglah bø Afika Ho. H j biag væ il a giv bø liv u kalig bøabj uig il a ku ovlv ufalig ulkaaof væ lagfa ovå. All j giv go gu il a glæ j il hl kopp ligo Mahila. Fo lvo bill hioi fa ua bø hvag i Daak af v of bak alvolig å I il a pla håb v uviklig i poiiv ig. I R Ba glæ vi o ov a j biag il a ik bø l hl gulægg igh b hol lag u i fi. J hjælp gø v il kl. Tak go aabj i TEKST OG FOTO AF MICHAEL WIBE MW@REDBARNET.DK MAN SMILER GENNEM HELE KROPPEN Bø hjælp bø Maial Fikol i Købv hvo lv fj å i æk løb pg i il R Ba v ua bø oioag. - D ku jo fakik lig å go v væ o. O fal bav vlovvj. D ko fa 12-åig Aa a i kolkaa Joaa Biaca ivig æll o hvo hll g hjælp bø lag væk fa g ygg hvag lv u væ vilkå. Flix 15 å 9. kla - D ka go væ li væ a hol ig il i hvag gø ig gla å jg ka a hjælp. A vi åk 100 bø i kol å ba vo lill kol. D ka jg a go bliv ol ov. All baiig o vi oal ag giv hhj o luu ka vi giv il ag ba v a løb. Mahila 8 å 2. kla - Jg o a bø vi hjælp i Afika y vi igig flik i vi gi hjælp å vi å lag væk. Og a il g hl kopp å a ka a hjælp. Vi bill a bø gå i kol il. I å løb jg å g a fø æ fal af. Bagf va jg hl fla gik g op a i o. M va okay jo å hå. Skol afhol ålig oioløb u o ø i Købv ag i fåfi. H v lv kaff polig poo å hv u u o ø fik kab pgbløb il ig. Pg bliv hvk bug y pil il PlaySaio ll y viko io o il R Ba kap ul bø Afika Biaca 11 å 5. kla - Hvi a ikk gi i kol ka go hjælp a æk a faig i Afika vil giv al a ko i kol. Vi jo bill hvo gla bliv a gå i kol. Så ka a go få li ulig ov a vi å kæl hhj. Jg o å jg vil hjælp v åk bliv fa ba. Luvig 8 å 2. kla - D y bø i Afika a væ å uhlig vj. Jg fik 22 ko p u jg løb jg håb a bliv køb kol al ulig. Og a få a hjælp il kopp å ka bliv ak. D ka å væ a pl køb guia pg. Så a ba i pill a ka ig: D guia jg al pg i il vægo D j. Ho. I å ka afikak bø f il okig ko. Fo lv Maial Fikol igå a æk a o aulig l af uviig. Hig a lv kal læ o agligh a vi all fø kllig lvvilkå. D bukab u il a v å. Joaa 12 å 6. kla - Jg ka go få kulgyig å jg ll hø o bø ba ikk ku æk a ovlv. Så æk a jo å hva a lv hvo go i Daak. D gå åk i kilo o ag f va jg bokk ig hvi ba jg kal h gla va ljkol ll hj. Aa 12 å 6. kla - D væ g uhlig å a æ vug il a hjælp. Ogå å å o ba a løb. Jg v go a ikk ækk lag al hjælp jo il vj åa a ø il a æk. D i hv fal go il aviigh å. Mii Jakob galkæ i R Ba. R Ba Ny. 5 cb R Ba Ny. 5 cb

3 AF EVELINA GOLD Hva gå pg il? Aiiaio 7 % Iaio kapag 10 % DET NYTTER AT GIVE Hjælpabj i Daak Gøla 10 % Iaioal hjælpabj 73 % Hvo ko pg fa? Uigiii (Daia) pulj fa a iii 53 % Biag fa pivapo vioh 32 % Mil fa EU M ålig bug 250 illio ko hjælp R Ba ui af ua bø bå u i v i Daak. M hva glig gupicipp vo abj? Og hvoa bliv pg l? Få va h. R Ba abj ighba lagig. M hva by glig? Fø f a vo væigulag FN Bøkovio. D abj vi a ik a bø igh lig vo a igh bliv pk. Vi lav alabj aabj lokalblkig lokal yigh ogaiaio å vi vil vik bluigag kab ba o bø vilkå. Fo pl vi lig lav kaal vo abfalig il y ak gig. Bla a vi a koahjælp kal 4 høj a ik aall af faig faili a kiill laval kal æ op a Daak kal v bøobua. Hva hjælp vi? Hvi bø igh kal ovhol kal bø lv væ i a il a kæv. D ual oplyig hl afgø. Vi giv faig bø i uvikligla uligh a gå i kol. Og i vo bøklubb læ bø o igh bå i hvag u kaaof. Bkyl a vigig l af vo abj. Vi y øhjælp å kaaof koflik a Hvo abj vi? R Ba l af v ø uafhægig bøighogaiaio Sav h Chil. Tila abj vi i 120 la ov hl v (ak ø). Fo a abj å ffkiv o ulig lav vi fæll Sav h Chil-koo i kllig la hvofa abj kooi. R Ba abj å i Daak a o obig ovgb oplvl fællkab. vi abj å lagig a hjælp bø faili a u ig o kaaof a bkæp bøabj faigo bøøligh ul ibug. I Gøla ø vi bla a ua bø væ. Hhj R Ba vkabfaili oplvlklubb filj o giv æg faili uligh a ko fi ll få a væk. Hvo ag pg gå il bø? Hvoa l vi å pg o igig ag pivapo vioh ak a giv o? R Ba Ny. 5 cb 2011 Nå u giv 100 ko il R Ba gå 83 ik il vo abj bø. Syv ko gå il aiiaio o løig hulj l. Ti ko gå il ialig oplyigabj. Fl 800 ak abj fivillig R Ba. D vill væ faaik hvi all ku abj gai go ag. M ali a gogø abj å ko pg bå å a kal aæ pofioll abj å a kal al pg i oply o vo abj. M vi æb ali f a ii okoig å g o ulig å ulig gå ik il bø. R Ba Ny. 5 cb 2011 Hva ål? Sav h Chil o R Ba l af o agi a hjælp obbl å ag bø i 2015 o i D abiiø ål ill o kav il vo abj. Fo a ku gø kal vo oæig vo 90 % fa 2009 il D kæv bla a a vi i u høj ga iag vo faaik fivillig æ vo aabj vioh øg aall af piva biagy. 15 % R Ba agi ka owloa h: Hvo lag ækk pg? 124 k.: Blig af ba aibioika hi livu ifkio. 200 k.: Skolaial il ba i å. 324 k.: E ag lg læig i kov bøfaglig poal fi ua bø i Daak. 400 k.: E å kolgag ba i Afika. 414 k.: Sælig æ a il 150 æk uæ bø. 662 k.: Ma il faili i flygiglj i å k.: E bøklub i Baglah hvo bø i å læ o igh. 5

4 Foo: J W VI ER HER UDELUKKENDE AF LYST D ag u ua bø æl. U vill hvk væ olj ll oplvlklubb. R Ba fivillig iv lokal akivi f bliv lv v af faili poiiv uviklig. D go fyl op i Cia l. Bø vo hæg v købvk biaf læofa v a bliv lukk i blø æ. D gul fug akk. D øag. Flokk yv bø vo R Ba oplvlklub fa Aag o ag u. Mål a giv faili go fæll oplvl. D fl af bø i gupp ko jæl i biaf gu af agl luf i økooi. M lg o gupp f fil gi ka ig u i gæ i Kog Hav ka gag i u hj. Fja Fo fivillig i klubb. D hu væ i a o å abj faili giv h hu ikk ka fi i i hvag o ygpljk. - Jg ko i jg av a abj bø. Og h å giv f a væ il. Bø faili ykk ig hl i glæ jg ig ov a hv gag vi ø. Muligh klub I Ra Lo Lag op væ il a a ilva failiklub op R Ba. Hu ua ocialpæag h by g a abj i iljø hvo fl uligh bgæig. - D u ig giv ovæg il li bvælig bpal i i abjliv. Jg bug koa. Og å va a væ i o gø kl. D ya failiklub i Ra bla a væ agu il ypak bug ag i kov. Klubb Aag væ Flak hol akiviag i lokaloå. Sa a fivillig æ Fja Fo Lo Lag a kal k. R op il faili o. - D vigig a all bliv iag føl jkab. Bø æl ka væ il a b akivi uvj vi op il a ag ig opgav å vi u ig Lo Lag. E kælig kub Hvilk klubb ilbu fi i R Ba lokalig op il fivillig. Og a all abj ulø by bå Fja Fo faili. - Vi ulukk af ly v faili å. Vi y a f a væ a ka æk. Lag fl gla aklig oplvl få. M iill ka alligvl væ væ a ag io æll pojkkooiao i R Ba Sa Gyllig. - Iæ ø bø ka y a væ. Og l faili føl a kal giv ig få. D ka væ v a bag kag. Og hl okay ba ikk ko il a fyl g. Fo a væ a kal l o ævæ pk hia. I Aag-faliklubb oplv Fja Fo a all ø lig i oplvlklubb. - Mi oll o fivillig a væ bil. Jg il a øg a opå akivi a all al hia. M ll ikk kl ig. Sa oplvl Lo Lag: - Jg ba kooiao il a giv li g kub. M gi ilbag Lo Lag Fja Fo bug ag hv a å a ag u klubb. Duov gå i a fi u af hvo u vull lju kal gå h. Og iill li a abj lvag kooiig. M hvo g i bug y lv. - Foi ikk p jg ali ly il a abj i klubb å jg ig Fja Fo. E bkivl Lo Lag ka illu ig. - D alig æl a kull bug i u i å livbkæf gø ig gla. Hv R Ba fivillig? M k abj fivillig R Ba. Nl i lokalig a å bag ik i gbugbuikk lav lokal ialig ll ag ig i il a v ba bøg i wk fi. Og å all o hv å gå fa ø il ø u laialig ll kooi. Læ o a bliv fivillig ll -ail il fivillig@ba.k. Foo: Loui Dyig/R Ba AF PETRINE ELGAARD R Ba Ny. 5 cb R Ba Ny. 5 cb

5 AF PETRINE ELGAARD Okay ikk a y I kal lv bygg E 43 obo GE UG U Ha Vi bhøv ikk a y SKROTROBOT BOT 5 Hvoa KoLa o a i alv ko u il vo... gai aial Wauv Sikk ikk a Hva få ig D h kakklg ovø? To bu vi ku I vi ka S bug il h? - Giv Rolf hå il åkla vi ka ka M Sikk lill af 122 u å vi Bliv kaal fi obo få ip p il a bygg Rø- u ko vi ikk ig lav ikk obo il vo kokuc c øag plj 144 D Føpæi vækøjka ækøjka lag æ 27 Rip Raph GLERNE N Nl D Rup 337 E I all ig Og o STE ORD DIAMANTSMU vo Ja ad o I kla all DET SIDSTE h gal u v hva il a 41 bøll MIM FÅR u copukabi copu Tkobygg a å MADAM ka h j vi 2:2 gl Hvi vi bug losseb pa i avo b aob DEN Pøv vo faai Ha 51 v o lv kal obo g lig ka vi val affal Ha Fy ku 12 å ga- VAMPYRBAN PLADS y Aa? bygg i Ja CE ENCE Dæl l å va il vil ig obo URREN U Ha uhy i gh J U NKURR Okl A KONK f -KONK å E-KO kyl vif okå ANE-K ka J SHANE SHAN Jg ka gj øy bok h gal bilbai al ka lillp ug a A l koa vil o g ig uulig vi vi ba vi ikk få uob gå å å i åvi Hvi k ikk ikk a o Nu kalug vi ba Hva fjkooll holig u lv S å jg kl ok fj vi u llow OT. fi u af hø hvoa bygg oli ig fa vo gal lgøjbil? gfyl l TROB kal y ba af liv å -ba Rig bla ug by -ba SKRO D hl a o ug ug gv Vil Bjølipp p g i Jg få???il G v Hvo hio v u a v G få u og a hjælpgog A af klipp il ælig hv by G icula a gå ig o hl ig ypi Ba ig i Hvo Rip Rap a vo yg Box. M Vi al ag k ok a gg å Sky 41 NK hvo ka K ø hol UNK U hobbbøllobo åa DUNK DUN D Robo S ko a l a jg i ypo - få viklig o uh D i Rup Ha G.GEARLØS kli ig ga Jg il f y ka? Læ jkk OPFINDELSER pp il obo i 5 obo y JgNj v lv bygg u i ikk lig MENS DU VENTER o å up HaJg ka fa? lig vi kal Jg Mi Vi Du ka obo av plu li huk ig ka a- lig i 14. u fi h ll å pu hvo S u fig o kal k jg D få vi i obo læ obo o Gog ykk h op. fø bygg pp ko vagobo Til a pap bla p Næ va o Luk op Vi h vo obo bl.a. bug o fulg agg i Skal vi ikk Jo D ku væ Gog Ha øagi ug Ja ag I vo l alå å D i gaag lvfølglig glig iv Jg by Ug bliv kalbug kal H... a lav obo vi cool a bygg vo v lå hl u å obo vj gg aivv o Spøv To aflv å I lavba i i jg Bø ka hva fa jg obo il il g obo hvi få a ug i ikk viklig a ikk fi Ok obygg Jg æ i 12kokuc u afvi vil vi lag kvalifi ié Fy ka vi ug lv kokuc l AHa af Hh i vi igsø Hvi u å kig o Ha lv lav S D Rolig ikk i æ ug? c vihj å ka vi å u aig lgøjbil? v 51 ka u vi ToHva Jg Ug ikk Ha ok I gø i gu ig fik jg ikk i lag al o io u? kol fø a jg S S il kk-k lighv o kllig kigg. julpa Og...?.. Hallo ko å o obo il h é øjl E u hv a b a ka ga. Fo V Go Go ilk Rup? okay i lav ug iv Sh k u a hov Vi æ Hj læ lv. l v a k al a La j Jg i j af up Du y iv å u lvv kubliv h ka hj Sig U j a y hvo væ i Jg ka k k. J ø u ikk li lav hj il Ruv v ku a hva af obo a pa p-v ky ac al k a vi u æ o ø ka ikk lav l a g ac l lig SigSig o lo u å cp u iv vil å Hv KaSikk i il å k bøll løb BONK gæ affa liv lav.ko a i ip cp fl u g ky kyla Sh of l klaik øl obo a l u hl l a o l okko o fi ag å o g ka Rolo væ i gl ig i vo A å af u y Ra kull il ay u å M O Bi ka a bo jg okl p a ig vi B Ja Vi pæ A li bå h hv i o ul g ox viphå i Hov Nå u å håb Vi a alå o ko jg å plig Tkoa læ Okay li g i o bø la fil Ogipo vi få lov li ojg gø DD Top u y væok ikk a fi oiiu iob i o bygg bø g a Søagå jg ka få j il a M i oll u å liv a l A Hallow ag il alig b v jg lv o vi kal Ug vill Ug o bygg koak KA a bø alig j lg gu p Jg Skiv u g viu i a J kl å il op i kokuc po å pøv hå iliki a i gg? Tkobygg ll alig ku aki? SS Så ku fi u i ob igig S oj u l Ho hvo ikk gop l ø a jo iio ig ka av h w Søagpo y All ka væ ka ovgå iop obo a ho g a ER op b o k. af a bygg j. lg Hallo vo i koku å bygg Allukk po fj o vl ligg H Al ga op ED kl A uhva lig vo OP FARL Vi ug? c g - ilg. J g å... uak E hlligag ag af å u i bi aå a øk IGg k FIN ab ahv g i bl Sikk kk al i D Ok ki Allhlg o h DE E y opf kivv y i a yb Hi Hi h? b i jkogmå ag il?k Ev Hvo b LS ak H æa fa Lal A ka pl go Fj bli i o li Jg ka i k æ goo k fi yg iø æ v i ER Hallow ooll o gå k ku lig a i k pp? g a kullll uuli ll ø v All il 11. ov Day ll ig bygg g w a g i v bikkvæ al å u o ilil il i hu aii J ob o ig lv. j a w alå il Hallo obo fi g af i Fø a vi o gl g kal af øv a a Hallo Hal a a l i jo k il O T ig Hallow fø ko fa g ov ov o?i vig vi vi? vo D Og i lø koku i vo a af al kl o kla il o Nå ig D å vavi kø g Hø ig p a a å i ip a gø c hi blv j S io y jg pøg. J a a ig a p g v vl l bgy ig aob vø g g a g a g ag all jg a il a ao g va g pøg p gob bå v l gø a ag byg a lpil O Spil pøgl l i o b - fø bø æ o ka øo y ikk od va olav g g ig B fø u å fu D U væ b hø gæ aff o ø ful? l pæi lg u g jo lå o i SK op ku l ø k pøg vig g o v f i pøg g 2 Hi ag. bå y a giv NuHi al a vl poou a vi é ll. fig kl ik lav A O M 1 u a. æ L Ik U ip a k æg Jg vil uhi l k D ié A A & Co. ugiv kyl paf uvi v K ½ g 2 oi B ka i p o kl o k u j lip aøv 6 aivi bø avagga Avav ugiv:af Ego Silag A/S j føøv li ba l i R å u ko a ap k ikk v hva Rup Hvo Køb Købv K. - lf (abo) i Toy Jøg.ulig Hioi oboig i Maføig: fiulig ifal: Rakio: h U kk vi Su ak il kæ Tolup å j p Ja g ul 1148 S o al ava Mai O. JBox 70 Bla11 kk o va l b 1 æ il l k G Mai ka 8 Bl å ikk å ikk å pæ Clo W ulj ihol g bg j obo a Diy. D Tgig: Migul / Ovæl: ahomaia Øk Ì> føoi gl J. bo b i åa-maia o ag fi v å >ÀÊ`Õ 2011 pa ikk av y.k Tykagg Sigba Fak Duck E: i k o Viåvo a i hvvøj. Ha yg GbH ÌÊ Õ ` 1 2 æ pk lk & Co KG Tykla u a Tykla. Ab. ISSN A ÊëÀ} pla iãiàû V lo c o g la kvæ ka få v ol ko & Co. V lk u kao æg A à F Ê> ViÊ«vo i S iê«fêì 1 1 pla g i «FÊÌ v Ê l h å k? } Ê jov vig v ÊÇäÊÓ huk A S ul v kg låg & Co. åhll fø. v g ÇäÊÓäÊ u fø `iààãê ` `iàãê l i aff vø äêxäêî a opgiv A o xäêîèê i ÃÊ `Ê? Ko av ig il: li vig D `ÊEÊ ø ÊEÊ k l i i iàê«i væ Eugb bo ÈÊi ià ak Ê«FÊ>L ølvp av ]Ê hj la FÊ>L ]Ê i pok VÆ iu l væ kig a Ha i op i i Ca hop i lill F i i p apioi vaa u fi ipp a a bu u u i ÌJÌà a Ha u bv ll ÌJÌÌÃv i} io af u bliv pc V bl R. Du p. k p kv i} al DaNog a l I fa hv o abo Ì V af g ka vælg. a Ì V klip af KTåØ i all ki væ Jaco i v å k højflyv ÊÊ IK LiSa ag? u bø a Li li vi K KL l p.g bil 10 f.g jg kl k k Ha ja b h. D pibolilåf J: -k b v k. o.co l abo å ig Vil u v i o v ll ull g li øg lf. ll lf 70 Mobi lo ka o oak il Hi koa la g k *A ug ux g l o å a al S v ik l-i Nå væ bø : D lill agg li A M A a ko a a g j lgø & A o il ok o Du KuCo. - y 0 å ju a -po j.. Ga Koa lf.+ al. g b ak. vic: læ l li 2144 & Co. væ g k iflg. o Blå Hva. la a I a i bygga i Ix ka Ha afik l J l DK/ åv a g g g vi D gy væ a ll 00 ug l k g ll 14 lkab 1TNS Tk gag ju l i 0. a æk o g læ AfTlf. +45ag agå Gallup... l i al la ail ao lig a lpa o lavi p o kø fj vi af 33 y l p. a g 12 i obil77 01 l ga i c@ læ* Bø i å WAPkoku jkka y ka v gø i byggøj 61 j jll f g * f.g P-op c a kk k I Ix -opæ c kok ig all -op ail : : Ego.. Nå u ovaæ c. o b k DK/ ku y a v j o la a i Jo ig g y ig TNS ig...co Sivic@. i g al v iby Hviu bic. Du Gallup fj D lig aki lig a Ba j lag uwij iho ll. la hi A/S.k. koku g i bygg fulv igg l iho g ag VLva l c ikk l y o a hi igvæ i aggaø ho il i bl æ ka ga af o 9 iv obil obili lvobi kok R i 11 i. å v af gå hii i Rip i k. A 1148 j hol. l kal u Købh : jo b iv Læ il bl a å -p o a. J i Ra J UNWIR i c av... ug vi FySKROTROBOT fa Hybvj Ha bygg N IFØLGE lgøjbil hl al VERDE ROBOT BYG EN TEKNOBYG GEREN MED T TROBO SKRO TEKNOB YG V v v v TTET :: gg uugg: F A NEl FR ug o hol hol ho NYTow h -ii -i -i -i -i w ow Hallow igigig i Hall Hallow Hal æl æl væ kk væl.k. by. by by b A A SAMARBEJDE MED VIRKSOMHEDER: JR FEEJJR HO FE O HO HO O HO HO HO o lllloo allo Hal ifø lg E KRU NS )) ppa pa lø v D fø Vo k al l g KNOB YGG EREN DK.DK.D BYY.D DEEBBY NDE AND PÅ AN E N PÅ WEE OW O LLLO HAALLLO HA kli S pp åa -kk lil bliiv v - - u Fa k a o gæ J iigg ig v ivv (vi giv fig u S K OK BO BBOK : l v u v K ob væ obi væ K Tlf.IRE E E Ma æ å u www. l bal a øgail op il 20 ag.ku 50 WAP WAP. i CVR: 2100 /f. ig 1. ig Købh 17 av Ø lf A B la o o jo i g å iv pi Sh o v v. gy ko g ig b fiå-gu j g ka p A lk A O gy o. g Ru o a 14g i g a. Så ali i i a ig p A lill B i ua a k. J g il g kgå i g hu hv a vi æ ikkkk ab g oxhv a lv kk o o å a i læ bl ig jg byjg a y kl iv o al fifi gå hv g a go. hl v gg i æa i bl å op ikk o kk æll æa o D a p o ba l i E u i g L kig opd b gø ig Li g. ov u i p i. åb op o Hv u. k a kk v a j o fl ba ho æg al ll ka v g å ill å ka k bli æg o gu lk fi fa ol v æ u f. l å u u l i l. D holipi i l ka -. Fo o pk li ul kk 4 fa ka pa vil a boo o ø k Du kø ob ob ob li lk klæ. æ p g o al æ b all ko p u l å p b a li g o gaa. fl. Kli låg pii l pla. i. 5 li øj paap p i l lk ll v paappi li klæ. a lv lvp lvp k o ø b a øølv g fa i p æ ik kaa ølv u o vil l af la k g ø u a klæa l u. Likb g Di b 6 i l a f a ll o i l a l bo af pla buab. å lg ap liu p låg lill ll a k væ lvp l l pa lk lv ø hv lg l p af. a æ Ru ø Li. klæ. Væ kka u.. 7. o l k l ka o a bif i ol li. kæ bo Du ob u li pi pi uu ik bo i D i. 1. i pa li f k kb lg g lv- l æ a l æ. l Væ bu ø a i i ul c pla lul l la u oi væ oi fø ba i ka li af ka ka a. La b li l kl a al å kk. Pu ul ba 2 oil k a g u Gø ægil i væ l a u. Liu 3 li fa kk i Læ A å a op Så T VI FORTÆLLER HISTORIERNE SAMMEN Hå Ha b hv a u u u ly få Du lav a vi RO ka o lav BO i jo A å fac å g y T å v Læ kk il b u A vi 1225 oo g all flo -b k.c ob o la fl a MM o ag a o o o /h S bilb a by i b gg gl ko ox o kø o af l AN i ob DE ob o 10. o i æll hioi a bliv væi af ø hvi vi gik u al. al yg IN ig g ga RO S l B OT M ED OS ob o R Ba fly i i Aby hvo Rip Rap Rup æll o obig uligh kaivi. E ykkfia valg a o pg i ku v i glæ a gø kl. D o å of fø: D kig ill A A ug Paaiæblvj i Aby. V hjælp af hjbygg koobo kal Rip Rap Rup bvi ov okl a bø ka vi ov vo i obokokuc. I okl A i ful gag a y bå ug opal a ku bvi a vo bå b kl bø. Slvfølglig gå gal Rip Rap Rup a aflø hl. Vi k hioi å alligvl ikk. Fo opp ikk v ug afløig af okl billig ick. D ffølg af fi i k v-væ fa DR-pa S V S Box. Ha vi hvoa a ka lav i g koobo af æggbakk oilull alæ af pap følg bla. Al il a æ ku R Ba abj. Og y i Aby æll Mai O o poukchf v Ego Silag. - A A kal væ b bla bø kal vi v æk væi o vi ka æll akull hioi o. D gø vi b a R Ba. Nå vi - 8 R Ba Ny. 5 cb 2011 Halig bag o Saabj bgy i aj å hvo A A bla blv l u il bø o l i May Fo R Ba 'Fi Mobbi' bøaf. D hl alilig pooa uvikl ig il a iklu hioi o obb Bøg fa Rip Rap Rup kla. M lagfa ku A A & co. lv hjælp il R Ba ag pojk. I Aabaa ligg ykkvioh Dig Mix 40 aa i Daak Ai. Hv å o fia bløb il R Ba op il jul. - Jg y vigig a a o vioh il a ag ava a bug hjælp ig aii ikø Ha Tolbg. På fia hji ka ku følg i hvilk ogaiaio vioh ø. Pla å a kiv o oaio fia Facbooi. - Fobug v a vi vi vo holig. Og vi vil g vi a lig bag vi ig å. M vi vill ø lig g hva ig Ha Tolbg. - Foi glæ a giv gø kl. Fl S-hioi Fo Ego Silag ugiv A A va lagfa ilfælig a y aabj op blv R Ba æll poukchf Mai O. - R Ba pa pfk. Vi a guvæi ku bø vigig o. A bgg pa R Ba Ny. 5 cb 2011 få u af ibgb af go aabj. Nå A A-bla uko i a af cb fyl klaik julhioi. E af l o bø i Pglø o ikk å il a hol jul ligo ilfæl ag bø i Daak. Fo hv olg bla gå o ko il R Ba. Saabj bå o i vioh afgø R Ba abj ug fuaiigchf i R Ba A Fio-Møll. - D i vioh by pg il bø baig il bå vioh R Ba. A iplo fa o v lokal fiø kø il a kab yligh. Vo aabj ø vioh giv o uligh a å u fl k y å. Og bgg l g g vigig. SÅDAN KAN DIN VIRKSOMHED STØTTE TØTTE Giv julgav il R Ba: Hv å il jul u uligh a ø R Ba juloaio il gav ua bø. Sø Bliv hvvl hvi u o iiu ko hv å plu o. So ak få u hvviplo wbi-ba. Bliv poukpa hvi i vioh pouk o ka ø op o R Ba abj. D kæv biag iiu ko o å plu o. Bliv hvvpa hvi u giv i ko il R Ba. Så ka abj fæll v aføig. Bliv hovpoo hvi u vil væ i lagvaig agik aabj. IKEA SAS Micoof all bla R Ba hovpoo. Læ ll kiv il hvv@ba.k. 9

6 AF MICHAEL WIBE SAMVITTIGHEDEN HJERTET OG GENERNE P Skov Fii 45 å pæ i Flihol kik i Købv flacaf Nå vi ka o lv i a agi få ag o ag il a gø. - Spæ flacaf P Skov Fii Foo: Aa M. Jp Hvo ø vi k vlgø ogaiaio? Hø bu fa kllig poligh hv y ilvæl. Nå ak vælg a o pg ll a å giv hjælp hå il v ua ligg b vif af kai bag. Nl ø go ål i plulig føl bhov a hjælp ikk ka hjælp ig lv. A ubglig bill af uul g o b øj få ly il a gø kl. Og å hopp bølg i ikk vil væ ikk hjælp. Ell hl fj. Og å øvig lig g o gæl aukaaof kig ll faigo. D ka koklu a vi gø Hligvi. Nå vi ka o lv i a agi få ag o ag il a gø. Rigig ag k ø u fa paik gu af go hj. Af føll a k op i a k. Foi iuaio i håblø livu. Foæl ill ig a va g bø æ ig i. Hvi a æll lk a lv illio v a ø i Afika ikk lig å g glagkaf o hvi a vi bill af uæ ba. Iifikaio æk kaf. Ibo i o o kabig øk o a hjælp a i ø. Du fi i all kulu all vligio ko kllig il uyk i vi fø i i kllig lvvilkå. Okig a ø hjælp akill ligiø aguaio ig fa ufæig. Fo a bhøv op ikk agu. I afu a of ø il a agu hvo vi kal hjælp hia lvo go uf i. M i ligiø v bhøv a ikk agu. D l af a væ k. Foo: Mw Ca Bag 46 å koik Jg hø gag lø åa h: D igig hjælp a giv u a a få a vi. Alå hvo a ikk bhøv ig il abo. D åk D illa a giv ig lv klap kul hvi a a ka å. li fl a v yvikl o ugagpuk ø a jo ulukk il l k bug hjælp. Slvfølglig å a føll polig u a kal ly kyik. D illa a giv ig lv klap kul hvi a a ka å. Jg vo op i yg ikk bao y jg glig a all j. Såa o jg ag æk hhj: Vi å hjælp hvo vi ka. - Koik Ca Bag So koik få ig a ikk ka gø gi. Bag g af i coy ligg bukab huo go øjåb lag. N af ig jg u gli i øj i jg. I øvig ka a jo lig å go gå hl vj å a i vj ø. Ma ka bliv abaaø ogaiaio lvo hvk giv iploaik iui ll fiag fabø. M a vil il a v i CV. Pll Gulbog Ha 34 å afæk v Syak Uivi Foo: Aa M. Jp D glig klaig hvo vi ø: Biolik ocial polig. U a ly kyik pill ocial gu ok i. D l i bu gu o a a poiio ig lv ocial å a hjælp. D vil ig a a hjælp a vi au akl i a øj. Og ikk uklig å ll kol ll a. A få a akl y klig. I i l o a ocial poiio afgø a apk i liv. M hj uvikl ig voluio vi vik hia o k. Hvi vi k uykk i aig å bliv pouc i hj o l af vo pai. Vi ilv o i føll vil pøv a hjælp af og ø ll hva ku væ. Ma hjælp a vi au akl i a øj. - Afæk Pll Gulbog Ha R Ba Ny. 5 cb R Ba Ny. 5 cb

7 FONDE OG VIRKSOMHEDER PÅ BESØG I ETIOPIEN Eik Thu Lga i 2010 ø R Ba abj ællø bø lig ø hiv/ ai i Awaa i Eiopi. R Ba hjælp bø ø ici agag il ual. Foku å a opbygg lokal væk o ka y bø bkyl i fi. I å oplv byla Eik Thu Lga Chiia Thu v lvy hvoa lga gø afgø kl bø a a R Ba bøg Eiopi. Pojk ulukk fiai ø fa Eik Thu Lga. R Ba uov op åb kol i Eiopi o af avokafia Bch-Buu. To af fia abj ( o) valg lv a bal u il kol ko hj o a y a hjælp. Du ka fil bchbuu Foo: Yo Kai/Sav h Chil DANSK PAKKE EKSPRES Nå fl ialigbø kal l u i gak la il 576 fivillig kooiao ial å kæv o pi kooiig a få al f il i. M hjælp fa vo aabjpa Dak Pakk Ep (DPE) bliv all jl a i a ik huig lvig u laialig v øhjælpialig. DPE giv fivillig abji køl o ø il R Ba abj. Fa R Ba kal ly aoiæ o ak il DPE o ia gag u å laialig ialig il Afika Ho. VITAMINER TIL VERDENS BØRN Muli-ab viaipill hibæ- jobæag bø uk viaipill l la apok. U la V bø bug ig Muli-ab lav kapag hvo bøviaipill ælg a jov giick i af li bochu o R Ba abj. V køb af apak gå f ko ubkå il R Ba ælg i al pakk. R Ba ig ak il Muli-ab gag igagvæ kapag all i å JULEUDSALG I RED BARNET SHOP Gå julikøb i R Ba wbhop køb gav gø kl. I hl cb å lupu lagualg hvo u pa op il 50 % pouk. Køb pl Moloøj flo kolak ll pil il å a ak ykk R Ba-øj il o. Køb i julgav all i ag p glæ bå hj bla v ua bø. Køb u pa op il 50 % GENERAL- FORSAMLING Ifølg R Ba væg kal R Ba lokalig afhol ålig galalig i ugag af jaua Ml af R Ba agag il galalig. Dao offliggø R Ba hji FONDE HURTIGE MED HJÆLP UNDER SULTKATASTROFE Vilj il a o pg il R Ba abj Afika Ho hligvi væ o. U ov biag fa pivapo vioh R Ba å oag flo bvillig fa ækk ak hu Auguiu Fo Oico Fo Novo Noik Fo Toyoa Fo o all huig va opæo o bhov aku hjælp. Doaio vik il a R Ba iil vi ku hjælp fl lva illio bø vo Afika Ho. Foo: Hll Kjægaa/R Ba

8 Foo: Juli Hlqui E puu il Sava Syvåig Sava få Ba V giv puu i hvag åb y ø il ak afu. - All pig yv å ka li pl ig Maia Nby il Sava. Hu kla yvåig Sava a hu ikk al i ak kolkaa. Sava pakiak pig o bo i Købv Maia h Ba V. Maia Sava i v bo lav plkæ. Saily va uikk pill olig i baggu. E pl ill h ov bo Maia gib giv il Sava gi æ o. - Dhj lav vi ikk pl ll yllj vi gå hll ikk i vøl æll pig. Sakk fal l af ig Maia Sava oplv a: Ruå Doig Magh hu cafébøg. I Sava ø Maia vi hu ikk hva café va. - Jg håb a bø ig Ba V få v a å ak ogivl poi Maia. - D ka of væ kæ af ak bø. Jg vil g kab ppkiv i Sava liv vi h Daa uligh. Fa ill il j Sava go pl Ba V øg a kab. Ba V pojk hjælp ø bø o væ v a å ag l i kolkaa fællkab. I Sava ilfæl by a hu å uvikl ig fa g pig il lvikk j klakaa. - Sava va g ilbaghol a gag ig a i kol. Nu hu g åb falå Sava fa il læb æ: - Ba V go ovæg il vo pakiak væk. Bø bliv iouc il l ig vi ikk uligh. Tilæg puu D ful hu i Sava faili favig ljligh. Mo a fæ bøg fjy kø ful yk gi gla. Sava o v ø juic. Hu b a ovæ Maia o o va ilbag få o ak. D il bgg. Sakk fal Sava il aglig a pa. H i Maia ilæg fiu fa hvag jag ak kol koakol uviig i oål uu. D hl fyl. Fiiakivi fiioig ikk pla il. - I Ba V få ba hu poc opæoh fa vo hl i kla Maia Nby. - H l ikk o a åb høj. Vi hygg o gø l af ig a lav i fiioig ig hu. Hvoa a fivillig i Ba V? Ba V obo/-ø oig hvo ug fivillig fa R Ba Ugo ø ba bug v fug o poiiv ollol. So fivillig ø u ba cika gag hv 14. ag uk by fii- kululiv: Gå i biaf å køj ll gå café. Læ o a væ fivillig i Ba V Giv bø fi Hv å ø 76 illio bø u f å ag o følg af uæig. Lill Ui fa Kya blv å gal bag il R Ba uhkliik gu af alvolig uæig. Takk væ ål blig hu u livlig il baby. Du ka hjælp a u fl å iakl. Sø R Ba abj åba bø hv ag hl å u. Till ig NU Foo: Coli Cowly/Sav h Chil R Ba Ny akio: Mo Kjæ P (av.) Ja Tyll Loui Dyig Nil Ia Wgaa Micl Wib Evlia Gol. Dig gafik poukio: Wig + Wllig A/S Foio: Foo: Ja Hah ISSN Tak fa R Ba Ual bkyl ovlvl lagl k i R Ba abj. R Ba giv øhjælp bkæp bøabj faigo hiv/ai ul ibug affickig. R Ba ø ua bø filj væ ophol ho vkabfaili. R Ba aabj lokalblkig vik bluigag kab ba o bø vilkå. R Ba Ny uko f gag ålig i pla. Efyk illa f afal agivl af kil. R Ba l af Sav h Chil. R Ba hjælp ua bø i Daak i a la. R Ba abj ugagpuk i FN Bøkovio. Aæig fjl: R Ba Roø Allé Købv V Tl ba@ba.k Gio Poko: H.K.H. Kopi Fik Foa: Aia Bay Bugaa Galkæ: Mii Jakob Tak il SAS Ika Micoof R Ba hovpoo. V fø uafhægig bøighogaiaio R Ba l af Sav h Chil v ø uafhægig bøighogaiaio. R Ba kæp bø igh giv aku lagig hjælp il ua bø i Daak af v. AF SUSAN ØSTERDAL SIMONSEN FRIVILLIG I RED BARNET UNGDOM 14 R Ba Ny. 5 cb 2011

9 Pg å f il bø 83 % il R Ba abj bø 10 % il iaio kapag 7 % il aiiaio Magaipo SMP I Foo: Rachl Pal/Sav h Chil Giv julgav glæ I R Ba vi ilbag å faaik opbakig il vo abj. M ag fl bø v vo hjælp. D bø av yg fav va g a ov i ll a oplv fø kolag. Bug gioko u. Så giv u julgav big glæ å f py ag af æ. Huk a u få faag i gav. Di al biag il R Ba i 2011 u ov fø 500 ko høj ko ka æk fa i SKAT. R Ba øk all glælig jul go yå. Nå u ø kapag ø u R Ba abj ua bø i hl v. Ovføl fa koou 8 7 Mll v. balig ka ku afø i fl. Så lag ækk i gav: 200 ko: Skolaial il ba i å 300 ko: Va æpp il a bky o yfø 500 ko: Mæligvacci il 250 bø Ibal Bløboag koou bgl Roø Allé Købv V Tlf Ukif v ovføl fa g koo GIROINDBETALING Chck lig accp u bhol af a Dak Bak oag balig. Nå u bal koa pohu ial ku pohu kviigyk bvi hvilk bløb u bal. Bløboag koou bgl Po Daa kviig Roø Allé Købv V Tlf KVITTERING Ko Ø Gby ibalig bal koa Baligao ll Bal u Ko Ø.... Til akil aflæig Ugå vlig a kiv i å fl Dag Må Å Sæ X 4030S BG