SIKKERHEDSDATABLAD. Xi <= x % < 50

Transkript

1 SIKKERHEDSDATA BLAD(91/155/EØF /58/EF - ISO ) Dato: 26/06/2006 Side 1/5 SIKKERHEDSDATABLAD 1 - IDENTIFIKATION AF STOFFET/PRÆPARATET OG AF VIRKSOMHEDEN Identifikation af stoffet eller præparatet: Navn: PATE PIGM RED Produktkode: TP Identifikation af virksomheden: Firma: ARCH COATINGS FRANCE. Adresse: 28 RUE JEAN JAURES LES MUREAUX CEDEX.FRANCE. Telefon: +33 (0) Fax:+33 (0) Telex:. Nødtelefon:. Leverandør O R F I L A. 2 - SAMMENSÆTNING/OPLYSNINGER OM INDHOLDSSTOFFER Advarselsteksten findes i paragraf 2: se paragraf 16. Farlige stoffer til stede: (udgør i præparatet en tilstrækkelig koncentration til at give det den toksikologiske karakter præparatet ville have i 100 % ren tilstand) INDEX CAS EF Navn Symb. R: % METHOXY-1-METHYLETHYLACE TAT Xi <= x % < 50 Andre farlige stoffer: INDEX CAS EF Navn Symb. R: % BUTYLACETAT <= x % < 25 Stoffer til stede i koncentrationer under grænseværdien: Intet stof fra denne kategori er til stede. Andre stoffer med grænseværdi: Intet stof fra denne kategori er til stede. 3 - FAREIDENTIFIKATION Produktet er klassificeret brandfarligt Kan medføre øjenirritation 4 - FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER Søg læge ved vedvarende gener. N.B. Få aldrig en bevidstløs person til at indtage noget Indånding: I tilfælde af kraftig indånding: Sørg for frisk luft og hold personen varm og i ro I tilfælde af stænk eller kontakt med øjnene: Skyl grundigt med ferskvand i 15 minutter og hold øjelågene åbne. Send tilskadekomne til øjenlæge, især hvis der opstår røde pletter, smerte eller synsbesvær Uanset den oprindelige tilstand, send altid tilskadekomne til øjenlæge og vis denne etiketten I tilfælde af stænk eller kontakt med huden: Tag det gennemvædede tøj af og vask huden omhyggeligt med vand og sæbe eller brug et kendt rensemiddel Anvend ikke opløsnings- eller fortyndingsmidler I tilfælde af indtagelse: I tilfælde af indtagelse: skyl munden med vand og søg læge Hold personen i ro. Fremprovoker ikke opkastning.

2 SIKKERHEDSDATA BLAD(91/155/EØF /58/EF - ISO ) Dato: 26/06/2006 Side 2/5 Tilkald straks læge og vis etiketten 5 - BRANDBEKÆMPELSE Kemisk pulver, kuldioxyd og halogene stoffer kan anvendes mod mindre brande. Egnede slukningsmidler: Specielt skum til polarvæske (såkaldt alkoholbestandig), pulver, kuldioxyd. I tilfælde af brand, anvend specielt tilpassede slukningsmidler. Brug aldrig vand. Slukningsmidler, som af sikkerhedsgrunde ikke må anvendes: Det anbefales ikke at anvende vand andet end til at holde beholdere nedkølede og sprede dampe. Brand skaber ofte en tyk sort røg. Udsættelsen for nedbrydningsprodukter kan medføre en risiko for helbreddet. Undgå indånding af røg. Forhindre afløb fra brandslukningen i at løbe i kloak og vandløb Særlige personlige værnemidler, som skal bæres af brandmandskabet: Brandbekæmpere skal anvende friskluftsapparat. 6 - FORHOLDSREGLER OVERFOR UDSLIP VED UHELD Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af personer: På grund af indholdet af organiske opløsningsmidler i produktet skal alle antændelseskilder fjernes og området ventileres. Undgå at indånde dampe. Undgå kontakt med hud og øjne. Følg sikkerhedsforanstaltningerne nævnt under punkt 7 og 8. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger: Opsaml spild v.h.a. ikke-brændbart materiale, f.eks. sand eller jord og overfør til egnet beholder. Forhindre udstrømning til kloak og vandløb. Anvend tønder til indsamling af affald iht. gældende regler (se punkt 13). Underret ansvarlig myndighed såfremt vandløb eller kloak forurenes. Metoder til oprensning, f.eks.: Gør helst rent med et rensemiddel, undgå at benytte opløsningsmidler. 7 - HÅNDTERING OG OPBEVARING Opbevaringskriterierne gælder de steder hvor produktet anvendes. Håndtering: Sørg for god ventilation Dampene er tungere end luften. De kan brede sig langs gulvet og danne eksplosive blandinger med luften. Undgå dannelse af brandfarlige eller eksplosive koncentrationer i luften samt koncentrationer over grænsevædierne Forebyggelse af brand: Undgå akkumulering af statisk elektricitet til jordforbindelsen Produktet kan blive statisk elektrisk: sæt altid jordforbindelsen til, når der omhældes. Bær antistatiske sko og tøj og anlæg gulve i ledende materiale. Anvend produktet på steder uden antændelseskilder og anvend beskyttet elektrisk udstyr. Opbevares i godt lukket emballage væk fra antændelseskilder. Brug ikke værktøj, som kan fremkalde gnister. Rygning forbudt. Forhindre adgang for uvedkommende Udstyr og anbefalede fremgangsmåder: Personlige værnemidler, se punkt 8. Bemærk sikkerhedsforanstaltningerne på etiketten såvel som reglerne for arbejdsbeskyttelse. Beholder, der har været åbnet, skal lukkes omhyggeligt og opbevares opretstående. Ungå at indånde dampe. Undgå kontakt med øjnene. Forbudt udstyr og fremgangsmåde(r): Det er forbudt at ryge, spise og drikke i de lokaler, hvor produktet anvendes

3 SIKKERHEDSDATA BLAD(91/155/EØF /58/EF - ISO ) Dato: 26/06/2006 Side 3/5 Åben aldrig beholdere under tryk. Opbevaring: Opbevar beholderen godt lukket på et tørt sted. Opbevares isoleret fra antændelseskilder - Rygning forbudt. Holdes væk fra antændelseskilder, varme og direkte sollys. Gulvet i lokalerne skal være uigennemtrængeligt og danne en fordybning, som væsken ikke kan sprede sig udenfor, hvis der ved et uheld skulle ske udslip. 8 - EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER Brug individuelt beskyttelsesudstyr ifølge Direktiv 89/686/EØF. Tekniske foranstaltninger: Sørg for tilstrækkelig ventilation og, hvis muligt, punktudsugning ud over den generelle udsugning i lokalet. Anvend åndedrætsværn såfremt luftforureningen overstiger accepteret niveau. Grænseværdier for eksponering i følge INRS ND og ND : Frankrig VME/ppm: VME/mg/m3: VLE/ppm: VLE/mg/m3: Notes: TMP N : * Tyskland Classe: MAK/ppm: MAK/mg/m3: Note: Note: I C I D ACGIH(TLV): TWA/ppm TWA/mg/m3 STELppm STELmg/m3 Nota Nota: S Grænseværdier for eksponering i følge 2000/39/CE og 98/24/CE: CE VME/ppm: VME/mg/m3: VLE/ppm: VLE/mg/m3: Notes: Peau Grænseværdier for eksponering (2003): Denmark(3.4/3.4.1) TWA: STEL: Anm: TWA: STEL: Anm: ppm 275 mg/m3 H 50 ppm H ppm 710 mg/m3 150 ppm Åndedrætsværn: Anvend åndedrætsværn såfremt grænseværdierne overskrides. Håndværn: Beskyttelsescreme kan anvendes til de udsatte steder af huden, dog bør det ikke anvendes efter kontakt med produktet Af hensyn til opløsningsmidlerne i produktet tilrådes det at anvende handsker af polyvinylalkohol eller neoprengummi. Beskyttelse af øjenværn og ansigt: Undgå kontakt med øjnene. Anvend beskyttelsesbriller. Sørg for øjenskyllere hvor produktet håndteres jævnligt Hudværn: Se endvidere punkt FYSISK-KEMISKE EGENSKABER Generel information: Tilstand: Væske Vigtige oplysninger om sundhed, sikkerhed og miljø: ph-værdien af stoffet eller præparatet: Er ikke vedrørt ph er ikke mulig at måle eller ikke relevant. Kogepunktkogepunktsinterval: Ikke specificeret. Flammepunktinterval: 23 C. < Flammepunkt: <= 55 C. Damptryk: Mindre end 110kPa (1.10 bar). Massefylde: > 1

4 SIKKERHEDSDATA BLAD(91/155/EØF /58/EF - ISO ) Dato: 26/06/2006 Side 4/5 Vandopløselighed: Andre oplysninger: Smeltepunkt/smeltepunktsinterval: Selvantændelses-temperatur: Nedbrydningspunkt/-interval: uopløselig. Ikke relevant Ikke specificeret. Ikke relevant 10 - STABILITET OG REAKTIVITET Udsat for høje temperaturer kan produktet frigive kulilte, kuldioxid, røg og nitrogenoxider TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER Ingen oplysning om selve produktet er til rådighed. Udsættelse for opløsningsmidler i koncentrationer over grænseværdierne kan ved længere tids påvirkning medføre skadelige virkninger som: Irritation af slimhinderne i åndedrætsorganerne, nyrerne, leveren og påvirkning af det centrale nervesystem. Symptomerne vil være bl.a. hovedpine, fortumlethed, svimmelhed, træthed, svækkelse af musklerne og i ekstreme tilfælde bevidstløshed. Gentagen eller længer tids kontakt kan affedte huden og dermed give ikke-allergisk eksem ved kontakt eller absorbering gennem huden. Stænk i øjnene kan medføre irritation Indeholder stoffer, som efter kontakt med et dyrs øje kan medføre alvorlige læsioner, der varer ved i mindst 24 timer MILJØOPLYSNINGER Der er ingen økologisk oplysning til rådighed for dette produkt. Må ikke ledes i kloak eller vandløb BORTSKAFFELSE Hæld ikke i kloak eller vandløb. Affald: Genbrug eller bortskaf i henhold til gældende lovgivning så vidt muligt via en affaldsindsamler eller en godkendt virksomhed. Foruren ikke jorden eller vandet med affaldet, lad det ikke gå til grunde i naturen. Forurenet emballage: Tøm beholderen fuldstændigt. Etiketten skal blive på beholderen. Gives tilbage til en godkendt affaldshåndteringsvirksomhed TRANSPORTOPLYSNINGER Transport af produkterne iht. bestemmelserne for ADR, RID, IMDG og ICAO/IATA (ADR IMDG ICAO/IATA 2005). UN1263=MALING (herunder farve, lak, emalje, bejdse, shellak, fernis, politur, flydende filler og flydende grunder) eller MALINGRELATEREDE PRODUKTER (herunder fortynder eller reducerende forbindelser) ADR/RID Klasse Kode Nummer Etikette Identif. LQ Dispo. 3 F1 III 3 30 LQ E IMDG Klasse 2 Etik. Nummer LQ EmS Dispo. 3 - III 5 L F-E,S-E IATA Klasse 2 Etik. Nummer Passenger Passenger Freighter Freighter nota. 3 - III L L A3 A III Y L OPLYSNING OM REGULERING Klassificeringen af dette produkt er udført i overensstemmelse med direktivet kaldet <all preparations>1999/45/cee og dets tilpasninger. Direktivet 2004/73/CE er 29. tilpasning og indeholder den fjortende bearbejdelse af direktivet 67/548/CE (Farlige substanser)

5 SIKKERHEDSDATA BLAD(91/155/EØF /58/EF - ISO ) Dato: 26/06/2006 Side 5/5 Klassificering af produktet: Lokalirriterende. Specielle risici ved produktet og råd om forsigtighed: R 36 Irriterer øjnene. R 10 R 66 R 67 S 26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. S 60 Dette materiale og dets beholder skal bortskaffes som farligt affald ANDRE OPLYSNINGER Eftersom vi ikke kender brugerens arbejdsforhold, er oplysningerne i den foreliggende leverandørbrugsanvisninger baseret på vort nuværende kendskab og på bestemmelserne både nationalt og i fællesmarkedet. Produktet må kun anvendes til andre formål end de, der er angivet under punkt 1, såfremt der forinden er opnået skriftlig instruktion om anvendelsen. Det er altid brugers ansvar at tage alle nødvendige forholdsregler for at opfylde lovkrav og lokale bestemmelser. Oplysningerne i denne leverandørbrugsanvisning er en beskrivelse af sikkerhedskravene relateret til vort produkt og ikke som en garanti for dets egenskaber. Advarselsteksten findes i paragraf 2: R 10 R 36 Irriterer øjnene. R 66 R 67