EVOLUTION IN TV COAXIAL CABLES

Transkript

1 N. 38 EVOLUTION IN TV COAXIAL CABLES CABL BOX

2 STANDARD NEDFØRINGSKABEL STANDARD DROP COAXIALS GASINJECTED DIELEKTRICUM GAS INJECTED DIELECTRIC DKT type SAT 1 SAT 2H SAT 2G SAT 2S SAT 21/2H SAT KONSTRUKTIONSDATA CONSTRUCTION DATA Inderleder Inner conductor Cu Cu Cu ø mm 1,63 1,13 1,00 Isolation Dielectric PEG PEG PEG ø mm 7,20 4,80 4,30 Skærm Screen film foil laminate AI2S AI2 AI2 foliedækning foil coverage % fletskærm braid CuSn CuSn CuSn skærmdæmpning braid coverage % ø mm 7,84 5,40 4,80 Yderkappe Outer sheath PE PVC PVC PE PVC PVC ø mm 10,10 6,60 6,60 6,80 6,00 6,00 Minimum bøjningsradius Minimum bending radius: enkelt single/repeated bendings mm 100/200 35/70 30/60 SAT 2 H SAT 2 G SAT 2 S SAT 2 1/2 H 2 ELEKTRISKE DATA ELECTRICAL DATA Impedans Impedance Ohm 75+/-2,5 75+/-3 75+/-3 Kapacitet Capacitance pf/m 53+/-2 52+/-2 52+/-2 Hastighedsfaktor Velocity ratio % Dæmpning Attenuation (at 20 C) ved MHz at MHz 5 db/100m 0,9 1,4 1,5 ved MHz at MHz 47 db/100m 2,7 4,1 4,5 ved MHz at MHz 100 db/100m 4,0 5,7 6,3 ved MHz at MHz 230 db/100m 6,1 8,6 9,6 ved MHz at MHz 300 db/100m 7,0 9,8 10,9 ved MHz at MHz 470 db/100m 8,8 12,6 14,0 ved MHz at MHz 606 db/100m 10,1 14,5 15,9 ved MHz at MHz 860 db/100m 12,0 17,2 19,0 ved MHz at MHz 1000 db/100m 13,0 18,6 20,6 ved MHz at MHz 1350 db/100m 15,5 21,8 24,1 ved MHz at MHz 1750 db/100m 17,2 24,9 27,6 ved MHz at MHz 2050 db/100m 18,7 27,3 30,3 ved MHz at MHz 2150 db/100m 19,2 27,9 31,0 ved MHz at MHz 2400 db/100m 20,3 29,5 32,8 Reflektionsdæmpning (SRL) Structural Return Loss (SRL) ved MHz at MHz db >23 >23 >23 ved MHz at MHz db >20 >20 >20 ved MHz at MHz db >18 >18 >18 Skærmdæmpning Screening Effectiveness MHz db >80 >75 >75 Inderledermodstand Inner conductor dc resistance Ohm/km 8, ,5 Yderledermodstand Outher conductor dc resistance Ohm/km 11, Gennemslagstest Sheath spark testing kv 8,0 3,0 3,0 FYSISKE DATA PHISICAL DATA Kobbervægt Copper weight kg/km 34,9 15,9 11,8 Kabelvægt Cable weight kg/km 83,2 39,1 35,9 32,2 PACKING unit length (model) m (n.) 250 (4) 5x100 (6A) x100 (6A) 100 unit length (model) m (n.) 500 (4) 2x250 (9C) unit length (model) m (n.) 500 SPECIFIKATIONSOVERENSSTEMMELSE SPECIFICATION CONFORMITY CEI 46-1 (cable construction) YES YES YES YES YES YES EN (CAVT network) YES YES YES YES YES YES CEI (MATV system) YES YES YES YES YES YES KONNEKTOR TYPER CONNECTOR TYPES Løs crimp-ring Separate crimp-ring F1773C F2C F2C F2C F25C F25C Fast crimp-ring Fixed ring F1773CF F2CF F2CF F2CF F25CF F25CF Skrue Twist-on F2SG F2SG F2S F25S F25S

3 Terrestrisk, Satellit, CATV Terrestrial, Satellite, CATV 21/2G SAT 2 1/2 G SAT 4H SAT 4G SAT 4S MINI 1/5 Cu FeCu 0,80 0,41 PEG PEG 3,50 1,90 AI2 AI2S CuSn CuSn ,00 2,65 PVC PVC PE PVC 5,00 5,00 5,20 3,60 SAT 4 H SAT 4 H SAT 4 S 25/50 15/30 75+/-3 75+/-5 53+/-2 55+/ ,8 3,5 5,6 10,7 7,7 15,2 11,6 22,9 13,3 26,2 17,0 32,7 19,6 37,0 23,3 44,0 25,1 47,4 29,3 55,3 33,5 63,2 36,4 67,7 37,5 69,3 39,6 73,2 >20 >20 >18 >18 >16 >16 >75 > ,5 2,5 9,1 5,4 23,8 22,2 15,6 MINI 1/5 5x100 (6A) x100 (3) 5x250 (6B) HVAD ER EN GASOPSKUMMET DIELEKTRIKUM? Gasopskumning er en ny teknologi, der anvendes til produktion af dielektrikum i koaksialkabler. Tidligere foretog man opskumningen kemisk ved at blande kemiske stoffer med LDPE (low density solid polyethylene/relativ lav brudstyrke). Ved den øgede temperatur, som opstår under ekstrudering, udviklede de kemiske stoffer sig til gas, som derved udvidede polyethylenen (LPDE) Denne metode begrænsede den mekaniske styrke af dielektrikum og bevirkede at den relative dæmpning blev sat på spil. Dette forhold er særlig gældende, hvor kablet er installeret i fugtige omgivelser. En isolation fremstillet på basis af nitrogengas, som sprøjtes ind i HDPE (high density poly- db/100 m Increase %: HVORDAN UDREGNER MAN EN UKENDT DÆMPNING? -30,5dB -53,3dB Chemical 68% Attenuation differencies after IEC cicle ethylene/ meget høj brudstyrke), bevirker en opskummet dielektrikum med meget bedre mekaniskeog elektriske egenskaber samt øget ældningsbestandighed i forhold til kemisk opskummet dielektrikum. Bortset fra dæmpningen (som ved den nye teknologi er klart forbedret), har gasopskummet dielektrikum tilnærmelsesvis de samme gode egenskaber som dielektrikum produceret med fast polyethylen. Dette er specielt velegnet til kabler udsat for pres og mange bøjninger under installation. Den gasopskummede dielektrikum sikrer en bedre ældningsbestandighed og stabile dæmpningsværdier. I overensstemmelse med IEC standarden viser tests, at dæmpningen stiger < 5%, når kablet afprøves for ældningsbetandighed under de værst tænkelige omstændigheder (21 dage ved 40 C og relativ luftfugtighed på 93%). Diagrammet viser dæmpningsforløbet på 2 ensartede kabeltyper, det ene med kemisk opskumning, det andet med gasopskummet dielektrikum. Forskellen i dæmpning er testet ved 1750 MHz. Dæmpningsværdier på koaksialkabler udregnes som følger (resultatet bliver mere præcist desto lavere differencen er mellem den kendte og den ukendte frekvens) : Ax=An fx/fn hvor : Ax = den ukendte dæmpning An = den kendte dæmpning fx = frekvensen for den ukendte dæmpning fn = frekvensen for den kendte dæmpning WHAT IS A GAS INJECTED DIELECTRIC? Gas Injection is a new technology used for producing the fisical foam dielectric of coaxial cables. Before the introduction of such a technology the blowing up of the foam Low Density PE dielectric insulation had to be done by chemical powders, blended together with Low density solid polyethylene (LDPE) which, under the effect of extrusion temperature decomposed the powders into gas. This method limited the mechanical strength of the dielectric and jeopardised the life of the relative attenuation values. This applies particularly to cables installed in very damp environments. An insulation made of nitrogen gas physically injected into High D e n s i t y Polyethylene -26,4dB -25,5dB Gas Injected < 5% before after (HDPE) produces a foam dielectric granting the better mechanical, electrical and ageing performances than the chemical dielectric and almost equivalent to the solid polyethylene dielectric. This is particularly beneficial where a coaxial cable is exposed to crushing, squashing and several bending manoeuvres during installation. The gas injected dielectric also ensures a better life span and stable attenuation values. In accordance with IEC requirements which prescribes an ageing test of 21 days at 40 C and relative humidity of 93%, checks have shown that attenuation increases less than 5% over original values. The graph shows the attenuation increase of two equivalent cables, one with chemical foam dielectric and the other with physical foam dielectric. The attenuation differencies have been tested at 1750 Mhz. HOW TO CALCULATE A UNKNOWN ATTENUATION VALUE? A quite close approximation can be achieved as follows (the result will be as more precise as lower is the difference between the known and the unknown frequencies): Ax = An fx / fn where: Ax = the unknown Att. value An = the already known Att. value fx = the frequency of the unknown Att. value fn = the frequency of the already known value Example: cable SAT2H 4,1 db/100m (An), at 47 MHz (fn)...???... (Ax), at 200 MHz (fx) YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES NO F4C F4C F4C F4CF F4CF F4CF FMCF F4SG F4SG F4SSG FMS Ax = 4,1 200 / 47 = 4,1 x 2,06 = 8,45 db/100m Coaxial Cables since

4 NETVÆRKSKABLER DISTRIBUTION COAXIALS GASINJECTED DIELEKTRICUM halogenfri, GAS INJECTED DIELECTRIC zero halogens, DKT type SAT 703 ZH SAT 501 ZH DG 113 DG 113 ZH 0.4/2.0 FC KONSTRUKTIONSDATA CONSTRUCTION DATA Inderleder Inner conductor Cu Cu Cu FeCu CU ø mm 1,13 0,80 1,13 0,41 1,13 Isolation Dielectric PEG PEG PEG PEG PEG ø mm 4,80 3,50 4,80 1,90 4,80 Skærm Screen film foil laminate AI2 AI2 AI2 CuPet CuPet foliedækning foil coverage % fletskærm braid CuSn CuSn CuSn Cu Cu skærmdæmpning braid coverage % ø mm 5,40 4,00 5,30 2,60 5,40 Flooding compound filling PJ PJ Yderkappe Outer sheath LSZH LSZH PVC LSZH PE PE ø mm 6,60 5,00 6,60 6,60 4,50 7,60 Minimum bøjningsradius: Minimum bending radius: enkelt single/repeated bendings mm 35/70 25/50 35/70 25/50 50/100 ELEKTRISKE DATA ELECTRICAL DATA Impedans Impedance Ohm 75+/-3 75+/-3 75+/-3 75+/-5 75+/-2,5 Kapacitet Capacitance pf/m 52+/-2 53+/-2 52+/-2 55+/-3 52+/-2 Hastighedsfaktor Velocity ratio % Dæmpning Attenuation (at 20 C) ved MHz at MHz 5 db/100m 1,4 1,8 1,4 3,3 1,2 ved MHz at MHz 47 db/100m 4,1 5,6 4,0 10,2 3,7 ved MHz at MHz 100 db/100m 5,7 7,7 5,7 15,0 5,6 ved MHz at MHz 230 db/100m 8,6 11,6 8,6 23,0 8,4 ved MHz at MHz 300 db/100m 9,8 13,3 9,8 26,4 9,6 ved MHz at MHz 470 db/100m 12,6 17,0 12,6 33,0 12,1 ved MHz at MHz 606 db/100m 14,5 19,6 14,5 37,7 14,1 ved MHz at MHz 860 db/100m 17,2 23,3 17,2 44,9 16,8 ved MHz at MHz 1000 db/100m 18,6 25,1 18,5 48,5 18,1 ved MHz at MHz 1350 db/100m 21,8 29,3 21,7 56,5 21,1 ved MHz at MHz 1750 db/100m 24,9 33,5 24,8 64,5 24,4 ved MHz at MHz 2050 db/100m 27,3 36,4 27,2 70,0 26,5 ved MHz at MHz 2150 db/100m 27,9 37,5 27,8 71,6 27,2 ved MHz at MHz 2400 db/100m 29,5 39,6 29,4 75,8 28,8 Reflektionsdæmpning (SRL) Structural Return Loss (SRL) ved MHz at MHz db >23 >20 >23 >20 >23 ved MHz at MHz db >20 >18 >20 >18 >20 ved MHz at MHz db >18 >16 >18 >16 >18 Skærmdæmpning Screening Effectiveness MHz db >75 >75 >90 >75 >75 Inderledermodstand Inner conductor dc resistance Ohm/km Yderledermodstand Outher conductor dc resistance Ohm/km Sheath spark testing kv kv 3,0 2,5 3,0 8 8 FYSISKE DATA PHISICAL DATA Kobbervægt Copper weight kg/km 15,9 9,1 21,0 7,0 22,6 Kabelvægt Cable weight kg/km 41,2 25,9 45,0 47,4 23,0 52,5 PACKING unit length (model) m (n.) 6x100 (8A) 6x150 (8B) 6x100 (8A) 100 5x250 (6B) 250 (4) unit length (model) m (n.) 2x250 (10) 2x250 (10) (4) SAT 703 ZH SAT 501 ZH DG 113 DG 113 ZH 04/20 FC 4 SPECIFIKATIONSOVERENSSTEMMELSE SPECIFICATION CONFORMITY EN (CAVT network) YES YES YES YES YES YES CEI 46-1 (cable construction) YES YES YES YES YES CEI (MATV system) YES YES YES YES NO YES KONNEKTOR TYPER CONNECTOR TYPES Løs crimp-ring Separate crimp-ring F2C F4C F2C F2C F1150C Fast crimp-ring Fixed ring F2CF F4CF F2CF F2CF F45CF F1150CF Skrue Twist-on F2SG F4SG F2SG F2SG F45S F1150S

5 JORDKABLER med beskyttende masse Serie FC PETROL JELLY filled for underground installation 11/50 FC Udendørs Installation Outdoor Installation 17/73 FC 22/99 FC 27/115 FC 34/145FC 0.75/4.8 PE Cu Cu Cu Cu Cu 1,63 2,20 2,70 3,40 0,75 PEG PEG PEG PEG PE 7,20 9,90 11,50 14,50 4,80 CuPet CuPet CuPet Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu ,80 10,50 12,20 15,20 5,45 PJ PJ PJ PJ PE PE PE PE PE 10,10 12,70 15,00 19,80 7,10 100/ / / /-2,5 75+/-2,5 75+/-2 75+/-2 75+/-2 53+/-2 55+/-2 53+/-2 53+/ ,9 0,6 0,5 0,4 1,7 2,7 1,9 1,6 1,3 5,0 3,9 2,9 2,4 1,8 8,0 5,8 4,3 3,8 2,9 12,1 6,7 4,9 4,4 3,4 13,9 8,6 6,3 5,6 4,3 18,1 9,8 7,3 6,5 4,9 21,1 11,7 8,7 7,8 6,0 25,2 12,7 9,6 8,4 6,5 26,5 15,0 11,4 10,0 7,7 32,8 17,1 13,3 11,6 9,0 38,7 18,5 14,6 12,6 9,6 42,3 19,0 15,1 13,4 10,0 43,3 21,1 16,0 13,8 10,6 45,8 >23 >23 >26 >26 >20 >20 >20 >23 >23 >18 >18 >18 >21 >21 >16 >75 >75 >75 >75 >75 8,7 5 3,2 2, ,5 10 7,3 2, ,7 58,3 83,0 155,0 17,2 89,5 132,2 181,1 394,0 49,8 250 (4) 250 (4) 500 (5) 700 (5) 5X100 (6A) 500 (4) 500 (4) 500 (4) HVAD ER HALOGENFRIT KABEL (ZH)? Det er almindeligt kendt at kabelkanaler kan lede til hurtig udbredelse af ild / røg, og at sundhesrisikoen øges betydeligt ved indånding af giftige gasser kommende fra termoplastiske materialers forbrænding. For at kunne levere et antal sikkerhedskabler, som kan dække mange forskellige applikationer, kan vi tilbyde et produktprogram af ZH-koaksialkabler forsynet med yderkappe med følgende karakteristika. Flamme & brandhæmmende Minimal røgudvikling Ingen halogen (PVC frit) UV-bestandig LSZH (low smoke zero halogen) yderkappen på vore kabler er af højeste kvalitet, og bliver således brugt som standard i en række projekter i hele Europa. Fordelene er øget sikkerhed og forbedret miljø. Yderligere information om LSZH yderkappen kan udleveres på forlangende. KOAKSIAL- KABLER TIL KABEL TV. Med dette program af koaksialkabler er der lagt vægt på følgende : Lav dæmpning (tab) Høj afskærmning/skærmdæmpning Forbedret ældningsbestandighed / dæmpningsstabilitet p.g.a. af ny produktionsteknologi (se s. 3) Disse kabler er velegnet til lange stræk i distributionsnetværket både for terrestrisk-og satellitmodtagelse, systemer som er komplekse og i forlængelse af eksisterende kabel TV netværk. Kun kabler forsynet med flooding compound (FC), indskudt mellem fletskærmen og PE yderkappen bør anvendes til nedlægning i jord. Vi anbefaler, at disse kabler anvendes i omgivelser, hvor tilstedeværelse af vand og høj luftfugtighed er sandsynlig. Eksempelvis tunneller, parkeringskældre, krybekældre m.m. ABOUT HALOGENS (ZH) It is well known that ducts crowded with cables can lead to the rapid propagation of fire, and that the worst danger for health and risk to life occurs by inhaling toxic gases generated by thermoplastic materials during their combustion. With the aim of supplying our customers with a number of security cables able to cover many possible applications, we offer the present range of ZH coaxials, provided with a sheath having the following characteristics: Flame & Fire Retardant Low Smoke & Fume Emission Zero Halogen UV Resistant The LSZH (low smoke zero halogen)sheath on our coaxial cables is of the highest quality and is prescribed as standard in a number of projects around Europe. The advantages are increased safety and an improved environment. Further information about the LSZH sheath can be obtained on request. COAXIAL CABLES FOR CATV SYSTEMS This range of coaxial cables provide: low losses; high screening effectiveness long lasting stability of attenuation due to the physical gas injected foam dielectric technology. These cables are suitable for laying the branch stretches of long TV distribution systems, again for both terrestrial and satellite reception, which are systems very close in complexity and as extensions to actual cable television networks. Only cables provided with petrol-jelly flooding compound filling (PJ) interposed between the braid and the PE sheath should be used for underground installation. We suggest they are installed in any environment where the presence of water and/or a high ratio of moisture are likely. For instance, tunnels, underground car parks and so on. YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES F1773C Se separat konnektor katalog F23C F1773CF See separate connector catalogue F1150CF F48S Coaxial Cables since

6 STANDARD PACKING mod. 6A fits DS100S 100m plastic reel 5 reels in outer box = 500m mod. 6B fits DS100S 250m plastic reel 5 reels in outer box = 1250m er et stærkt alternativ til traditionelle tromler. is a strong alternative to the traditional reels. CABL BOX mod. 9C fits DS250S 250m plastic reel 2 reels in outer box = 500m mod. 8A fits DS m shrinked coil 6 coils in outer box = 600m mod. 8B fits DS m shrinked coil 6x150m in outer box = 900m mod. 10 fits DS m shrinked coil 2 coils in outer box = 500m KABELAFRULLER CABLE DISPENSER mod m plastic reel 5 reels in outer box = 500m mod m plywood drum EFFEKTIVITET ØKONOMI ØKOLOGI EFFICIENCY ECONOMY ECOLOGY Afrulleren beskytter kablet og sørger for en perfekt afrulning. Kablerne er metermærket, og materialeforbruget noteres derfor let. Overskydende kabel rulles let op på afrulleren igen. En bremse sørger for at afrulleren stopper når trækket ophører. The dispenser will allways unroll perfectly and avoid damaging the cable. The cables are metermarked and the consumption is therefore easily measured. Rewinding excess cable back onto the dispenser is very straightforward. Afrulleren beskytter miljøet p.g.a. mindre affald og genanvendlige materialer. The dispenser protects the environment due to minimized waste and re-cycable materials. Kablet leveres i en krymppak, og minimerer derfor omkostninger ved affald. Øget effektivitet sænker omkostningerne ved installationer. The cables are delivered in a shrink PE film, and therefore minimizes the cost of waste. Increased efficiency reduces the cost of installations. Afrulleren er forsynet med skulderstrop. Installatøren kan derfor trække kabel og stadig have begge hænder fri. Dette giver øget sikkerhed og øget effektivitet. The dispenser is provided with a shoulderstrap. The installer will be able to move with both hands free. This is a safety feature which also makes installation easier. mod m wooden drum Varenr. Typenr. Kabellængde Item No. Type No. Cable length CB m Kabelafruller / Cable dispenser CB m Kabelafruller / Cable dispenser Note: Afrulleren passer også til traditionelle Cavel tromler The dispenser also fits traditional Cavel reels 6

7 MULTI KOAKSIALKABLER TIL SMATV MODTAGELSE OG SAT MF. MULTIPAIR COAXIALS FOR SMATV RECEPTION AND 1st IF DISTRIBUTION LEGEND Al2 aluminium/polyester/aluminium Al2S aluminium/polyester/ aluminium/surline (bonded to the dielectric) Cu plain copper CuPet copper/polyester CuSn tin-plated copper FeCu copper clad steel PE polyethylene PEG gas injected foam polyethylene (physical) PJ petrol jelly PVC polyvinylcloride LSZH low smoke zero halogen compound CABLES PHYSICAL DATA Minimum installation temperature: - 5 C Operating temperature: PVC sheath : -30 to 80 C LSZH sheath : -25 to 80 C PE sheath : -40 to 80 C GARANTI 10 års garanti på kabeldæmpning (skriftlig garantierklæring fremsendes på forlangende). GUARANTEE 10 years guarantee on cable attenuation (guarantee statement available on request). Brug af denne type kabler sparer installatøren for megen tid når der skal trækkes kabler til distributionsnetværket. 2xSAT501 (2xSAT4H) - diameter 5,0x11,0 mm Twin koaksialkabler til dual feed paraboler. Denne type er velegnet til enkelt- og fællesantenneanlæg, hvor parabolen er forsynet med to LNB hoveder. Typebetegnelsen er trykt på ét af de to kabler, hvilket gør konnekteringen lettere. 5xSAT501 og 9xSAT501 (5xSAT4H og 9xSAT4H) diameter hhv. 14,8 mm & 19,8 mm. Multikoaks til multiswitch anlæg. Moderne teknologi gør det muligt individuelt at distribuere en bred vifte af både satellit-og terrestriske kanaler. Med denne teknologi vil der være følgende krav til signaldistribution : 4 koakskabler til satellitdistribution, og 1 koakskabel til terrestrisk distribution, hvor parabolen er forsynet med én konverter. To grupper af 4 koakskabler til satellitdistribution, og 1 koakskabel til terrestrisk distribution, hvor parabolen er forsynet med 2 konvertere. Hvert enkelt kabel er nummereret (fra hhv. 1-5 og 1-9), for at gøre installationen lettere. 100 m standard længde. The use of such cables allows the installer to save a lot of time when laying the distribution network. 2x SAT501 Twin coaxials for dual feed parabolic antenna. They are suitable for single and community satellite reception systems where the dish is provided with two LNBs. Cable 2xSAT501 is printed on one of the two cables only; that makes the connection of the remote poles easier. 5xSAT501 and 9xSAT501 Multicoaxials for multiswitch distribution systems. The latter makes it possible to distribute independently, among all the users, a wide range of both satellite and terrestrial TV channels. Due to this technology, the signals distribution requires: 4 coaxials for the satellite distribution and 1 coaxial for the terrestrial distribution, where the dish is provided with one converter. two groups of 4 coaxials for the satellite distribution and 1 coaxial for the terrestrial distribution, where the dish is provided with two converters. Each single cable of the multipair coaxials is numbered (from 1 to 5 and from 1 to 9 respectively) to make the cable connection easier. 100 m standard length LIMIT OF RESPONSIBILITY Virksomheden forbeholder sig ret til at ændre eller modificere indholdet af denne brochure. Producent og sælger fralægger sig ethvert ansvar m.h.t. problemer, som er opstået på grund af forkert eller urimelig anvendelse. LIMIT OF RESPONSIBILITY The company reserves the right to alter or modify the information contained herein at any time. Coaxial cables illustrated in this catalogue must be assigned only for the reception and distribution of audio, video and data signals, any other use must be considered to be inappropriate. The manufacturer and the seller decline all responsibility for any problems that may occur due to the improper, wrong and unreasonable use. Coaxial Cables since

8