Uhlenbrock lokomotivdekoder

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Uhlenbrock 76 400 lokomotivdekoder"

Transkript

1 Uhlenbrock lokomotivdekoder Dansk oversættelse version 1.01 Februar 2010 Peter E. Jonasen, baseret på: Copyright Uhlenbrock Elektronik GmbH Grundlag tysk vejledning Be Alle rettigheder forbeholdes Eftertryk også delvist kun efter aftale

2 Indhold Uhlenbrock (2) 1 EGENSKABER 2 2 BESKRIVELSE 3 3 INDBYGNING AF LOKOMOTIVDEKODER TILSLUTNING AF DEKODEREN TILSLUTNING AF EKSTRAFUNKTIONERNE TILSLUTNING AF LISSY MINI-SENDEMODUL FASTGØRELSE AF DEKODEREN I LOKOMOTIVET IBRUGTAGNING 5 4 DIGITAL- OG ANALOG DRIFT 5 5 PROGRAMMERING PROGRAMMERING PÅ EN INTELLIBOX PROGRAMMERING MED EN DCC-CENTRAL PROGRAMMERING MED EN MÄRKLIN CENTRAL 7 6 MÄRKLIN BREMSESTRÆKNING 8 7 TEKNISKE DATA 8 8 CV TABEL 8 1 Egenskaber Styret multiprotokoldekoder til DCC og Motorola Egnet til jævnstrøms- og klokkeankermotorer indtil 1 A Roligt motorløb gennem motorstyring ved KHz 14, 27, 28,31, 128 farttrin alt efter dataformat Korte (1-127) og lange ( ) adresser NMRA kompatibel Kan indstilles til minimums-, maksimal- og mellemhastighed Farttrinstabel til 14 og 28 farttrinsmodus Hovedsporsprogrammering (DCC) Rangerkørsel (halv hastighed) styrbar over F3 Accelerations- og bremseforsinkelse kan tændes og slukkes over F4 Kørselsretningsafhængig belysning, kan sænkes, kan tændes og slukkes over F0 ekstra funktionsudgange kan sænkes, kan tændes og slukkes over F1 og F2 Med lydsnitflade SUSI (firepolet ministik) for tilslutning af lydmoduler eller andre moduler, som kan kontrolleres over ekstrafunktionerne (f1 til f12) Indeholder adresseindentifikationen til at styre et LISSY minisendemodul Reagerer på et DCC kompatibelt bremsesignal eller et bremseafsnit med jævnstrøm.

3 Uhlenbrock (3) Beskyttet mod overophedning Alle udgange er kortslutningssikrede Analog DC eller AC jævnstrømsdrift med automatisk omstilling til de forskellige driftsarter. Alle CV.er kan programmeres med digitalcentraler af formaterne DCC og Motorola Ved DCC-drift kan programmeringen ske pr. CV register eller ved direkte side (Page) programmering Kan opdateres gennem Flash-hukommelse 2 Beskrivelse Lokdekoder er en lille, driftsholdbar Multiprotokoldekoder. Den kan anvendes til DCC eller Motorola-digitalsystemer. Endvidere kan den anvendes til analog drift med jævnspænding eller med vekselspænding og retningsskifte ved overspændingsimpuls (Märklin-system). Dekoderen arbejder ved en frekvens på 18,5 KHz og egner sig derfor ikke kun til jævnstrømsmotorer med også til klokkeankermotorer (f.eks. Faulhaber, Maxon, Escap) med et varigt strømforbrug på op til 1 A. Kortvarige højere strømme tolereres. Indstillingen af motorkendelinien lader sig gøre over minimum, mellem og højeste hastighed eller ved forskellige CV.er for den enkelte hastighedsindstilling. Belastningsregulreingen kan tilpasses det enkelte lokomotiv individuelt gennem regelparametre. Dekoderen råder over to kørselsretningsafhængige belysningsudgange og endvidere til ekstra funktionsudgange, som kan reguleres over funktionstasterne F1 og F2. Over funktionstasterne F3 og F4 kan rangerkørsel med dæmpet langsomkørsel og accelerations- og bremseforsinkelse tændes og slukkes. Rækkefølgen af reguleringsopgaver som belysning, funktionsudgange, rangerkørsel og accelerations- /bremseforsinkelse kan frit omorganiseres (Function Mapping). Dekoderen kan programmeres over en Intellibox, DCC- og Märklin-systemenheder. Alle CV er kan programmeres med alle styreenheder. I fabriksindstillingen genkender dekoderen automatisk selvdataformaterne DCC og Motorola såvel som de forskellig analoge driftsformer jævn- og vekselstrøm.

4 3 Indbygning af lokomotivdekoder Tilslutning af dekoderen Uhlenbrock (4) Tilslut den røde ledning til det højre strømoptag (eller slæbesko ved treskinnedrift) og den sorte ledning til det venstre strømoptag (eller chassis/begge hjuloptag ved treskinnedrift). Den orange og den grå ledning sluttes til motortilslutningerne. Prøv om kørselsretningen er korrekt. Hvis den ikke er byttes rundt på den orange og den grå ledning. Vigtigt: radiostøjdrossler skal blive på motoren. (evt. skiftes med Uhlenbrock støjsæt) 3.2 Tilslutning af ekstrafunktionerne Andre forbruger som f.eks. en røggenerator kan tilsluttes lysudgangen i stedet for lys. Hvis der ikke skal være kørselsretningsafhængig omskiftning, kan udgangene forbindes med hinanden. Tips: Hvis lokomotivets kørselsretning ikke passer med angivelserne på digitalcentralen, kan kørselsretningen omlægges over CV29 Bit 0. Ekstra funktioner som røggenerator, Telexkobling eller en førerstandsbelysning kan tilsluttes ekstra funktionsudgangene A1 eller A2. Ledningen fra forbrugeren loddes direkte på dekoderens loddefelt. Returledningen tilsluttes dekoderens blå ledning eller lokomotivets chassis (stel). Kommentar: På de fleste modeller, der er ombygget til AC, Vekselstrøm er pærerne allerede tilpasset digitaldriftens høje spænding på 19V. Hvis det viser sig, ikke at være tilfældet, skal pærerne udskiftes med 19V pærer, ellers skal der monteres en formodstand. 3.3 Tilslutning af LISSY mini-sendemodul Sæt LISSY sendemodulets stik i SUSI-snitfladestikket på undersiden af dekoderen. For at få dekoderen til at sende adresseidentifikation over snitfladen til LISSY sendemodulet, programmeres Bit 1 i CV 49 til værdien 1. Hvis SUSI stikket allerede er anvendt af et lydmodul eller lignende, fjernes snitfladestikket fra LISSY sendemodulet og de tre ledninger loddes direkte på dekoderen. Tip: For at anvende et lydmodul via SUSI snitfladen, skal Bit 1 i CV 49 have værdien 0 (fabriksindstilling).

5 3.4 Fastgørelse af dekoderen i lokomotivet Uhlenbrock (5) Benyt den vedlagte klæbeplade til at fæste dekoderen på et passende sted i lokomotivet. Klæbepladen beskytter dekoderen mod ledende forbindelser og holder den sikkert fast i sit leje. 3.5 Ibrugtagning Kontroller at indbygningen af dekoderen er korrekt med et Ohmmeter. Pas på, at placeringen af dekoderen i lokomotivet sikrer den mod ledende forbindelser. Pas også på, at der ikke kan ske kortslutninger ved samlingen af lokomotivet, og at ingen ledninger kommer i klemme. En kortslutning i motor, belysning, slæbesko eller hjulsæt ødelægger dekoderen og eventuel elektronik i lokomotivet! 4 Digital- og analog drift På digitale anlæg kan dekoderen styres i Motorola eller DCC Dataformat. Den er forudindstillet til 28 hastighedstrin ved DCC drift. Indsættes dekoderen på en analogt anlæg kan den styres med en jævnstrømsregulator eller en vekselstrømstransformator (system Märklin). Alle driftformer erkendes automatisk af dekoderen. 5 Programmering Grundlaget for dekoderens indstillingsmuligheder er Configuration Variables (CV.er) efter DCC-normen. Dekoderen kan programmeres over Intellibox, DCC- og Märklinsystemenheder. 5.1 Programmering på en Intellibox Det anbefales, at dekoderen - uanset efterfølgende driftsform. programmeres over menu en for DCC-dekoderprogrammering. Intellibox understøtter programmering af DCC-dekodere med et let tilgængelig dataindtastningssystem. Lange adresser skal ikke udregnes på forhånd, de kan indtastes direkte. Intellibox udregner selv værdierne for CV 17 og CV 18. Den nøjagtige metode er beskrevet brugervejledningen til Intellibox Specielt for lokomotivadresserne 80 til 255 i Motorolaformat Intellibox understøtter i Motorola format et adresseområde op til 255. Adresserne 1 til 80 kan også programmeres uden problemer over DCC programmering. Ønskes derimod anvendelse af lokomotivadresser større end 80, så skal adresserne i hvert

6 Uhlenbrock (6) tilfælde programmeres som angivet i kapitlet Programmering med en Märklin central). Når denne programmering er gennemført, indeholder CV 1 værdien 0 og dekoderen anvender Motorola adresse større end Programmering med en DCC-central Brug programmeringsmenuen på DCC-Centralen for at programmere dekoderens CV.er per register, CV eller Page Programmering. Det er yderligere muligt at programmerere dekoderen ved hovedsporsprogrammering over en DCC-central. Den nøjagtige fremgangsmåde findes i den anvendte DCC-centrals manual Programmering af lange adresser uden programmeringsmenu Gennemføres programmeringen med en central, som ikke understøtter indtastningsmenu, skal værdierne af CV 17 og CV 18 beregnes først. Her som eksempel beregningen af adresse 2000: Divider adresseværdien med 256 (2000:256 = 7 rest 208) IGTIGT: Værdien af Bit 5 i CV 29 skal sættes til 1 for at lange adresser virker Beregning af værdien af konfigurationsvariable Over CV erne 29 og 49 sættes forskellige af dekoderens indstillinger. De mulige værdier fremgår af CV tabellen, de mulige værdier adderes. Bit Funktion CV 29 Værdi 0 Normal kørselsretning Modsat kørselsretning /27 køretrin 28/128 køretrin Kun digitaldrift Automatisk omskift af driftsform Køretrin over CV 2, CV 5 og CV 6 Kendelinie fra CV Korte adresser (CV1, register 1) 0

7 Uhlenbrock (7) Bit Funktion CV 29 Værdi Lange adresser (CV 17 og 18) 32 Eksempel: Normal kørselsretning Værdi = 0 28 hastighedstrin Værdi = 2 Automatisk driftsform Værdi = 4 Hastighedsregulering over CV2, 5 og 6 Værdi = 0 Korte adresser Værdi = 0 Summen af alle værdier er 6. Denne værdi er den fabriksindstillede værdi for CV Programmering med en Märklin Central Alle CV.er kan programmeres, men ikke læses med en Märklin digitalcentral. 1. Sluk og tænd centralen 2. Vælg dekoderens adresse og tænd lyset 3. Påvirk retningsskifteren i ca. 10 sekunder indtil belysningen tænder 4. Sæt hastighedsregulatoren på.nul.. Nu blinker den bageste lampe 4 langsomt 4 gange 5. Indtast nummeret på den CV, der ønskes sat, på samme måde som en lokomotivadresse sættes 6. Påvirk retningsomskifteren kortvarigt. Nu blinker den bageste lampe 4 langsomt 4 gange 7. Indtast værdien, som CV.en skal have, på samme måde som en lokomotivadresse sættes 8. Påvirk retningsomskifteren kortvarigt. Nu blinker den bageste lampe 4 langsomt 4 gange Såfremt flere CV ønskes programmeret, gentages punkterne Programmeringen afsluttes ved at sætte centralen på [stop] eller ved indtastning af adresse 80. Da det kun er muligt at taste værdierne 01 til 80 ved programmering med en Motorola-central fra Märklin, skal værdien 0 indtastes over adressen som Sideregistret (Page-Register) ved indtastning af CV med numre højere end 79 CV-adresser med en værdi højere end 79 kan kun programmeres ved hjælp af Page- Register. Dette Page-Register er CV 66. Sættes værdien af CV 66 til en værdi højere end 0, vil alle efterfølgende programmeringer ske i registre svarende til indholdet af CV 66 plus 64. Værdien skal ligge mellem 1 og 64.

8 Uhlenbrock (8) Eksempel: Hvis CV 82 skal programmeres med værdien 15, skal CV 66 først sættes til værdien 1. Herefter kan CV 18 programmeres med værdien 15. I dekoderen lægges værdien 15 nu i CV 82 ( = 82). Afslutningsvist skal værdien i CV 66 igen sættes til Nul, så efterfølgende programmeringer sker i det korrekte register Offset-register ved indtastning af CV-værdier højere end 79 CV-værdier højere end 79 kan kun programmeres ved hjælp af Offset-Register. Dette Off-Register er CV 65. Sættes værdien af CV 65 til en værdi højere end 0, vil alle efterfølgende programmeringer ske med værdier til indholdet af CV 65 gange med 4 plus den indtastede værdi. Eksempel: Skal CV 49 programmeres med værdien 157, skal CV 65 først programmeres med værdien 25. Herefter kan CV 49 programmeres med værdien 57. I dekoderen sættes værdien nu til (4 x ) 157. Afslutningsvist skal værdien i CV 65 igen sættes til Nul, så efterfølgende programmeringer sker med den korrekte værdi. 6 Märklin bremsestrækning Dekoderen reagerer på en Märklin bremsestrækning (Bremser med en analog spænding på sporet) når CV 29 Bit 2 og CV 49 bit 7 er sat til 1. (Fabriksindstillingen er 1 og 0) 7 Tekniske data Adresser: (Lange DCC-Adresser) Max. motorstrøm: 1 A Funktionsudgange: Hver op til 1A Max. totalbelastning: 1 A Størrelse: 22 x 12,5 x 5,5 mm Dekoderens fabriksindstilling er: adresse 03, drift med 28 hastighedstrin og kan benyttes og programmeres under DCC- og Motorola-dataformater. 8 CV tabel CV Beskrivelse Værdiområde Fabriksindstilling 01 Lokomotivets adresse DCC Mot Mindste hastighed Acceleration

9 Uhlenbrock (9) 1 betyder at for hvert 5ms forøges den aktuelle omdrejningshastighed med 1. Afhængig af den interne maksimale omdrejningshastighed f.eks. (CV 5 = 50 eller CV 94 = 200) så er accelerationstiden fra 0 til Fmax 1 sek 04 Bremsning Værdier som i CV Højeste hastighed (Skal være større end CV 02) 06 Mellemste hastighed (Skal være større end CV 02 og mindre end CV 05) 07 Software version Den anvendte processor kan opdateres Fremstiller ID Lokomotivets lange adresse. CV 17 indeholder de høje byte-værdier CV 18 indeholder den lave værdi 19 Dobbelttraktion adresse 0 = Dobbelt traktions adr. er ikke aktiv, når Bit 7 = 1 og kørselsretningen omvendt, også CADR = kørselsretningsombytning. 29 Konfiguration efter DCC normen Bit 0 = 0 Normal køreretning 0* Bit 0 = 1 Modsat køreretning 1 Bit 1 = 0 14 køretrin 0 Bit 1 = 1 28 køretrin 2* Bit 2 = 0 Kun digital drift 0 Bit 2 = 1 Automatisk valg af driftsform 4* Bit 3 Ikke anvendt Bit 4 = 0 Køretrin over CV 2, CV 5, CV 6 0* Bit 4 = 1 Kendelinie fra CV 67 og CV Bit 5 = 0 Korte adresser (CV 1) 0* Bit 5 = 1 Lange adresser (CV 17/18) 32 Bit 6/7 Ikke anvendt / / Opsætning af de funktionsudgange, der skal aktiveres med lysfunktion og funktionstaster. CV 33 CV 34 CV 35 Lysfunktion fremad Lysfunktion baglæns Funktionstast F

10 Uhlenbrock (10) CV 36 CV 37 CV 38 CV 39 CV 40 Funktionstast F2 Funktionstast F3 Funktionstast F4 Funktionstast F5 Funktionstast F Bit 0 Lysudgang fremad 1 Bit 1 Lysudgang bagud 2 Bit 2 Funktionsudgang A1 4 Bit 3 Funktionsudgang A2 8 Bit 4 Rangerkørsel 16 Bit 5 Acceleration/deceleration Konfiguration af lokomotivdekoderen Bit 0=0 Motorregulering til 0* Bit 0=1 Motorregulering fra 1 Bit 1=0 SUSI sat til lydmodul 0* Bit 1=1 SUSI sat til LISSY 1 Bit 2=0 Bremser til 0 i bremseafsnit 0* Bit 2=1 Bremser til hastighed i CV 52 4 Bit 3=0 Dataformat DCC og Motorola 0* Bit 3=1 Dataformat kun DCC 8 Bit 4=0 Dataformat DCC og Motorola 0* Bit 4=1 Dataformat kun Motorola 16 Bit 5=0 Dim af A1 og A2 fra 0 Bit 5=1 Dim af A1 og A2 til 32* Bit 6=0 Lystilslutninger kan ikke fjernes 0* Bit 6=1 Lystilslutninger kan fjernes 64 Bit 7=0 Bremse kun med bremsesignal 0* Bit 7=1 Bremse med analog spænding Bemærk: Hvis Motorolaformat (Bit 3) og DCCformat (Bit 4) er slået fra kan dekoderen ikke modtage kørselsordrer kun programmeres! 50 Styrken af funktionsudgange A1, A2 og lysudgangene Analog tilstand Bestemmer hvilke analoge tilstande, der er tilladte: Tillad AC Analog tilstand: 1 Tillad DC Analog tilstand: 2 Tillad AC og DC analog tilstand: Bremse Hastighed ved enden af bremsestrækningen

11 Uhlenbrock (11) Har betydning hvis CV 49 Bit 2=1 og Bit 7=1 53 Stabilitet af motorreguleringen. Sæt værdien ned, hvis lokomotivet ikke kører jævnt. 56 Reguleringsreference Værdien sættes ned, hvis højeste hastighed er for lav. Værdien øges, hvis laveste hastighed ved køretrin 1 er for høj Tidssnit til AD Wandler måling. Øg værdien, hvis lokomotivet kører ujævnt ved jævn hastighed. Værdien sættes ned, hvis ændring i værdien i CV 53 betyder, at højeste hastighed er for lav RESET Sæt denne CV til 1, så sættes dekoderen i leveringstilstand 0, Kortslutningsovervågning 0 = slået fra, 250 = slået til 0, Temperatursikring i C (90 C) 0 = Temperatursikring fra Underforstået 64 Hastighedskorrektion, fremad Korrektionsfaktor = Værdi fra CV 64/ Offset register Til CV programmering med en Motorola central Page register Til CV programmering med en Motorola central Kendelinie for køretrin

12 Uhlenbrock (12) 95 Hastighedskorrektion, baglæns Korrektionsfaktor = Værdi fra CV 64/ LISSY togkatagori Yderligere information på

Uhlenbrock 76 320 lokomotivdekoder IntelliDrive Comfort

Uhlenbrock 76 320 lokomotivdekoder IntelliDrive Comfort Uhlenbrock 76 32 lokomotivdekoder IntelliDrive Comfort Dansk oversættelse version 1. maj 26 Peter E. Jonasen, baseret på: Copyright Uhlenbrock Elektronik GmbH Grundlag tysk vejledning 3.6 Be Alle rettigheder

Læs mere

Uhlenbrock, Lokdekoder 76 500 (Jævnstrømsmotorer) Oversættelse: Peter E. Jonasen, kopiering af dokumentet i sin helhed incl. denne tekst er tilladt.

Uhlenbrock, Lokdekoder 76 500 (Jævnstrømsmotorer) Oversættelse: Peter E. Jonasen, kopiering af dokumentet i sin helhed incl. denne tekst er tilladt. Uhlenbrock, Lokdekoder 76 5 (Jævnstrømsmotorer) Multiprotokoldekoder 76 5 Til lokomotiver med jævnstrømsmotorer på digitalanlæg i DCC- og Motorolaformat. Egenskaber 76 5 Styret multiprotokoldekoder til

Læs mere

Digitaldekoder i Märklin Motorola format til lokomotiver med vekselstrømsmotor fra Märklin eller HAG.

Digitaldekoder i Märklin Motorola format til lokomotiver med vekselstrømsmotor fra Märklin eller HAG. Uhlenbrock 75 100 (1) Lokdekoder 75 100 Digitaldekoder i Märklin Motorola format til lokomotiver med vekselstrømsmotor fra Märklin eller HAG. Egenskaber Denne lokomotivdekoder til vekselstrømsmotorer forstår

Læs mere

Dansk oversættelse version 1.0 Oktober 2007 Peter E. Jonasen baseret på den tyske original 101677/0906/SmEf

Dansk oversættelse version 1.0 Oktober 2007 Peter E. Jonasen baseret på den tyske original 101677/0906/SmEf Indbygnings- og brugervejledning Märklin 60760 Digital ombygningssæt til lokomotiver med tromlekummulator motor Dansk oversættelse version 1.0 Oktober 2007 Peter E. Jonasen baseret på den tyske original

Læs mere

Uhlenbrock 76 200 lokomotivdekoder

Uhlenbrock 76 200 lokomotivdekoder Uhlenbrock 76 2 lokomotivdekoder Dansk oversættelse version 1. Marts 26 Peter E. Jonasen, baseret på: Copyright Uhlenbrock Elektronik GmbH Grundlag tysk vejledning 9.4 Be med ændringer Alle rettigheder

Læs mere

Funktionsdekoder 75 900 i Märklin-Motorola format

Funktionsdekoder 75 900 i Märklin-Motorola format Uhlenbrock 75 900 funktionsdekoder (1) Funktionsdekoder 75 900 i Märklin-Motorola format Tænder og slukker for ekstrafunktioner som horn, fløjte, lys og røg. Egenskaber 75 900 Funktionsdekoderen kan anvendes

Læs mere

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner. Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale

Læs mere

Uhlenbrock 63 200 Power 2

Uhlenbrock 63 200 Power 2 Uhlenbrock 63 200 Power 2 Dansk oversættelse version 1.0 Januar 2007 for Heljan A/S Peter E. Jonasen Uhlenbrock Elektronik GmbH Grundlag tysk vejledning 12.02 Be Alle rettigheder forbeholdes Eftertryk

Læs mere

Indbygnings- og brugervejledning. LokPilot V3.0 LokPilotDCC V3.0

Indbygnings- og brugervejledning. LokPilot V3.0 LokPilotDCC V3.0 Indbygnings- og brugervejledning LokPilot V3.0 LokPilotDCC V3.0 Dansk oversættelse version 1.0 December 2006 Peter E. Jonasen for HobbyTrade baseret på den tyske original 1. udgave af maj 2006 ESU LokPilot

Læs mere

Uhlenbrock AnDi 75 000 lokomotivdekoder

Uhlenbrock AnDi 75 000 lokomotivdekoder Uhlenbrock AnDi 75 000 lokomotivdekoder Dansk oversættelse Peter E. Jonasen, baseret på: COPYRIGHT UHLENBROCK ELEKTRONIK GMBH Grundlag tysk vejledning Alle rettigheder forbeholdes Eftertryk også delvist

Læs mere

Generelle egenskaber. LokPilotDCC V2.0 egenskaber. ESU LokPilot V2.0 (1)

Generelle egenskaber. LokPilotDCC V2.0 egenskaber. ESU LokPilot V2.0 (1) ESU LokPilot V2.0 (1) Generelle egenskaber LokPilot V2.0 er efterfølgeren til den kendte LokPilot dekoder. Den udvider de allerede meget fine egenskaber med yderligere funktioner for at nå det mål, at

Læs mere

Uhlenbrock AnDi 75 320 lokomotivdekoder

Uhlenbrock AnDi 75 320 lokomotivdekoder Uhlenbrock AnDi 75 320 lokomotivdekoder Dansk oversættelse Peter E. Jonasen, baseret på: COPYRIGHT UHLENBROCK ELEKTRONIK GMBH Grundlag tysk vejledning Alle rettigheder forbeholdes Eftertryk også delvist

Læs mere

Eriks Brawa Breuer traktor - klædeskab.xml Brawa Breuer traktor - klædeskab 19-07-2014 10:39. JPCVDok 1.0.0 Bit mode 0-7 Side 1

Eriks Brawa Breuer traktor - klædeskab.xml Brawa Breuer traktor - klædeskab 19-07-2014 10:39. JPCVDok 1.0.0 Bit mode 0-7 Side 1 1 49 3 Basis lokomotivadresse Basis lokomotivadresse. På Lenz system 1-99. Anvendes hvis bit 6(5) i CV29 er 0 2 0 0 Mindste startspænding Vmin Lokomotivets minimale hastighed. 3 8 8 Start forsinkelse Startforsinkelsen

Læs mere

Lenz LS150 Sporskiftedekoder. Dansk miniguide

Lenz LS150 Sporskiftedekoder. Dansk miniguide Lenz LS150 Sporskiftedekoder Dansk miniguide Dansk miniguide Februar 2007 Leif Bach Alle rettigheder forbeholdes Eftertryk også delvist kun efter aftale www.digitaltog.dk Lenz sporskiftedekoder LS 150

Læs mere

ESU 50708 / 50709 - DIGITAL PERSONVOGNS-BELYSNING. Brugervejledning - Dansk. Januar 2015. ESU 50708-11 Varmhvide Dioder. ESU 50709-11 Gule Dioder

ESU 50708 / 50709 - DIGITAL PERSONVOGNS-BELYSNING. Brugervejledning - Dansk. Januar 2015. ESU 50708-11 Varmhvide Dioder. ESU 50709-11 Gule Dioder ESU 50708 / 50709 - DIGITAL PERSONVOGNS-BELYSNING Brugervejledning - Dansk Januar 2015 ESU 50708-11 Varmhvide Dioder ESU 50709-11 Gule Dioder Brugervejledningen er Oversat til Dansk af : FRANK F - (www.marklinisterne.dk)

Læs mere

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Electrotren 2051 DSB MZ 1405

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Electrotren 2051 DSB MZ 1405 Märklin digital Converting a locomotive to digital operation Ombygning af et lokomotiv til digital drift Electrotren 2051 DSB MZ 1405 Electrotren DSB MZ 1404 Peter Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.com

Læs mere

Eriks VT98 skinnebusmotorvogn.xml Eriks Lenz Spor 0 VT98 motorvogn 40190-01 09-02-2014 11:14. JPCVDok 1.0.0 Bit mode ifølge Lenz standard 1-8 Side 1

Eriks VT98 skinnebusmotorvogn.xml Eriks Lenz Spor 0 VT98 motorvogn 40190-01 09-02-2014 11:14. JPCVDok 1.0.0 Bit mode ifølge Lenz standard 1-8 Side 1 1 7 3 Basis lokomotivadresse Basis lokomotivadresse. På Lenz system 1-99. Anvendes hvis bit 6(5) i CV29 er 0 2 2 2 Mindste startspænding Vmin Lokomotivets minimale hastighed. 3 6 12 Start forsinkelse Startforsinkelsen

Læs mere

Dekoder med 2x2 udgange

Dekoder med 2x2 udgange Dekoder med 2x2 udgange Diagram Print Komponentside Loddeside Side 1 Tilslutning af dekoderen. De fleste typer af dekodere har tilslutning direkte til sporet og har sin egen spændingsforsyning og signaltilpasning.

Læs mere

Dekoder type 628. Diagram. Print. Litra.DK

Dekoder type 628. Diagram. Print. Litra.DK Dekoder type 628 Denne dekoder anvendes hovedsagelig til signaler. Den kan også anvendes til andre opgaver, men her vil andre typer af dekodere være mere velegnet. Dekoderen forsynes med spænding og digital

Læs mere

Digital Magnetartikeldekoder Viessmann 5211

Digital Magnetartikeldekoder Viessmann 5211 Digital Magnetartikeldekoder Viessmann 5211 Peter Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.com Viessmann 5211 Magnetartikel dekoder (2) Den digitale magnetartikeldekoder Viessmann 5211 består

Læs mere

DGMF Kursus i Digitalcentralen. Rev. 19 / 11-2009 Poul Erik Christiansen. DiMAX 1200Z Digitalcentral

DGMF Kursus i Digitalcentralen. Rev. 19 / 11-2009 Poul Erik Christiansen. DiMAX 1200Z Digitalcentral DGMF Kursus i Digitalcentralen. Rev. 19 / 11-2009 Poul Erik Christiansen DiMAX 1200Z Digitalcentral Funktioner i DiMAX -valgfri Strømstyrke 4, 7, 12 Amp. -separat programmerings udtag -spændingsbegrænsning

Læs mere

Digital modeljernbane ESU 51967 21mtc Adapter Dansk vejledning

Digital modeljernbane ESU 51967 21mtc Adapter Dansk vejledning Digital modeljernbane ESU 51967 21mtc Adapter Dansk vejledning Peter Topp Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.com ESU 51967 21mtc adapter dansk vejledning (2) 1. WEEE Erklæring Læs venligst

Læs mere

Märklin digital. Peter Engelsted Jonasen for

Märklin digital. Peter Engelsted Jonasen for Märklin digital Roco VT 11.5 / BR 601 med Uhlenbrock 76 320 IntelliDrive og 73 900 Funktionsdekoder Eller med Uhlenbrock 77 500 IntelliDrive og 73 900 Funktionsdekoder Peter Engelsted Jonasen for www.digitaltog.dk

Læs mere

DCC digital dekoder til magnetiske produkter

DCC digital dekoder til magnetiske produkter Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...

Læs mere

AM signalet er et automatisk mellemblok signal. Det består af 3 lamper og er opbygget som et U signal med 3 lamper.

AM signalet er et automatisk mellemblok signal. Det består af 3 lamper og er opbygget som et U signal med 3 lamper. Signaler Der skal signaler på modelbanen. En modelbane med signaler er som prikken over i et. Der er forskellige signaler. I signal, U signal og AM signaler. Desuden er der PU signaler. Alle disse signaler

Læs mere

Dansk oversættelse Peter E. Jonasen Information GOLD Decoder Art. Nr. 10433 3. udgave 04 05/DK 10 05

Dansk oversættelse Peter E. Jonasen Information GOLD Decoder Art. Nr. 10433 3. udgave 04 05/DK 10 05 Dansk oversættelse Peter E. Jonasen Information GOLD Decoder Art. Nr. 1433 3. udgave 4 5/DK 1 5 Lenz Gold Dekoder (2) Maksimal varig belastning 1, A Motor udgang / spidsbelastning 1, A / 1,8 A Funktionsudgang

Læs mere

Indbygnings- og brugervejledning. ESU LokPilot mfx

Indbygnings- og brugervejledning. ESU LokPilot mfx Indbygnings- og brugervejledning ESU 61 600 - LokPilot mfx Dansk oversættelse version 1.1 Februar 2007 Peter E. Jonasen baseret på den tyske original version 1.0, november 2004 LokPilot mfx (2) 1 Generelle

Læs mere

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Märklin 29765 DB ICE 402

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Märklin 29765 DB ICE 402 Märklin digital Converting a locomotive to digital operation Ombygning af et lokomotiv til digital drift Märklin 29765 DB ICE 402 Peter Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.com Märklin

Læs mere

MANUAL FOR DCC TURNTABLE. Indhold:

MANUAL FOR DCC TURNTABLE. Indhold: MANUAL FOR DCC TURNTABLE Indhold: Page: Introduktion 2 Inden du går i gang 2 Justering af spor 2-3 Tilslutning ledningsdiagram 3-4 Funktioner og oversigt over kontrolboksen 4-6 Programmering af drejeskiven:

Læs mere

Märklin digital: Indbygning af dekodere i lokomotiver, som ikke er forberedt til det!

Märklin digital: Indbygning af dekodere i lokomotiver, som ikke er forberedt til det! Märklin Digital indbygning af dekodere (1) Märklin digital: Indbygning af dekodere i lokomotiver, som ikke er forberedt til det! Det er enkelt at ombygge lokomotiver og togsæt, der er forberedt til indbygning

Læs mere

Digital Drejeskive Decoder til 7286 / 7686

Digital Drejeskive Decoder til 7286 / 7686 Digital Drejeskive Decoder til 7286 / 7686 7687 Marklin 7687 Drejeskive Decoderen kan anvendes på følgende måder til etablering af Styring til Drejeskiven fra Centralstation 2. (Dette dokument tager udgangspunkt

Læs mere

SIDE MOBILSTATION Mobilstation 3 Tilslutning 3 Menu (Tastefunktioner) 4 Sprogudvalg 4

SIDE MOBILSTATION Mobilstation 3 Tilslutning 3 Menu (Tastefunktioner) 4 Sprogudvalg 4 1 INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE MOBILSTATION Mobilstation 3 Tilslutning 3 Menu (Tastefunktioner) 4 Sprogudvalg 4 Oprette / Konfigurerer Lokomotiver Kørsel (Tastefunktioner) 5 Anlæg Lokomotiv med Lokomotiv-kort

Læs mere

Indbygnings- og brugervejledning LokPilot 1.01

Indbygnings- og brugervejledning LokPilot 1.01 Indbygnings- og brugervejledning LokPilot 1.01 Dansk oversættelse version 1.1 Februar 2007 Peter E. Jonasen baseret på den tyske original ESU LokPilot 1.01 (2) 1 Egenskaber... 3 2 Vigtige advarsler...

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Digital dobbelt timer print modul 12V 2000.2236 Multi funktions timer med 18 funktioner pr. relæ, anvendelig i mange installationer,

Læs mere

51966 Slæbesko Omskifter-Print

51966 Slæbesko Omskifter-Print 51966 Slæbesko Omskifter-Print Til Decodere med 21-pins MTC-Stiktyper Indbygnings og Brugervejledning - Dansk 1. Oplag 2007 ( Den Danske Vejledning til dette ESU-Produkt er oversat : Frank F - www.marklinisterne.dk

Læs mere

Uhlenbrock 63 410 Omskiftermodul

Uhlenbrock 63 410 Omskiftermodul Uhlenbrock 63 410 Omskiftermodul Dansk miniguide 1. rettede oktober 2007 Leif Bach Alle rettigheder forbeholdes Eftertryk også delvist kun efter aftale Uhlenbrock 63 410 miniguide (2) Indhold 1 BESKRIVELSE

Læs mere

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Piko SVT 137 / DB VT 04

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Piko SVT 137 / DB VT 04 Märklin digital Converting a locomotive to digital operation Ombygning af et lokomotiv til digital drift Piko SVT 137 / DB VT 04 Peter Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.com Piko VT

Læs mere

Eriks VS98 skinnebusstyrevogn.xml Eriks Lenz Spor 0 VS98 styrevogn :14. JPCVDok Bit mode ifølge Lenz standard 1-8 Side 1

Eriks VS98 skinnebusstyrevogn.xml Eriks Lenz Spor 0 VS98 styrevogn :14. JPCVDok Bit mode ifølge Lenz standard 1-8 Side 1 1 8 3 Basis lokomotivadresse Basis lokomotivadresse. På Lenz system 1-99. Anvendes hvis bit 6(5) i CV29 er 0 7 11 11 Versionsnummer Dekoderens versionsnr (11) 8 99 0 Fremstiller Dekoderfabrikantens nummer.

Læs mere

Viessmann 5231 Sporskifte Decoder. Dansk Brugervejledning. Sporskifte-Decoder for Marklin/Trix C-Skinner

Viessmann 5231 Sporskifte Decoder. Dansk Brugervejledning. Sporskifte-Decoder for Marklin/Trix C-Skinner Viessmann 5231 Sporskifte Decoder Dansk Brugervejledning Sporskifte-Decoder for Marklin/Trix C-Skinner (Til montage under Marklin / Trix C-Skinne) Digital 2 Motorola DCC Side 1. Vigtige Henvisninger 2

Læs mere

El-tilslutning og programmering af aktuator

El-tilslutning og programmering af aktuator INSTALLATIONS- OG DRIFTSVEJLEDNING FlowCon SM 15-40mm, 1/2-1 1/2 Monter FlowCon SM-ventilen i enhedens fremløbs- eller returledning. Det anbefales, at der monteres en sigte foran ventilhuset for at forhindre

Læs mere

Programmering af CS1700-Proxlæser

Programmering af CS1700-Proxlæser Comfort CSx75 Programmering af CS1700-Proxlæser Introduktion CS1700 er en proxlæser og der kan tilsluttes op til 15 læser til CSx75-centralen. Du kan programmere CS1700 til passagekontrol i et eller flere

Læs mere

Drejeskive-Decoder TT-DEC

Drejeskive-Decoder TT-DEC Betjeningsvejledning Drejeskive-Decoder TT-DEC Fra Digital Profi Serien! TT-DEC-G Art-Nr : 010503 Egnet til Fleischmann Drejeskiverne 6052, 6152, 6154, 6651, 9152, 6680 (Både med og uden C) og 6652 (med

Læs mere

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003 DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 3.X Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.:

Læs mere

Drejeskive fra Märklin/Fleischmann

Drejeskive fra Märklin/Fleischmann Drejeskive fra Märklin/Fleischmann Märklin og Fleischman har en fælles drejeskive med op til 48 tilslutningsspor. Drejeskiven har et mekanisk låsesystem der bevirker at broen kan stoppe præcis ud for tilslutningssporet.

Læs mere

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0 Fodermaskine 1: Manuel Brugermanual for styreskab 88.340 - DK INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION Se side Styringens funktioner. 3 Styreskab, display og tastatur. 4-5 Hovedmenu oversigt. 6-7 Servicemenu oversigt.

Læs mere

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220 UniLock System 10 Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender Projekt PRJ124 Version 2.0 Revision 140220 T550 Secure er en højsikker trådløs UHF-læser der benyttes, hvor det ønskes at oplåse på

Læs mere

Easy-808/808A Manual Easy2Access A/S Easy-808 Fingerprint lock

Easy-808/808A Manual Easy2Access A/S Easy-808 Fingerprint lock Easy-808/808A Manual 1 Dansk brugervejledning Indledning: Tak for at du benytter vores Fingeraftrykslås EASY-808. Denne manual indeholder vejledning til installation og brug. Venligst læs denne manual

Læs mere

SPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering

SPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering SPEED-Commander Frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program Nr. 05 Ver. 5.17a Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse. Alle øvrige

Læs mere

L P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer

L P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet

Læs mere

Digital MagnetartikelDecoder

Digital MagnetartikelDecoder Digital MagnetartikelDecoder 5211 Dette Produkt er ikke Legetøj Ikke egnet til Børn under 14 år Opbevar venlist Vejledning for senere Brug 1 BEMÆRK : ALT TILSLUTNINGS-ARBEJDE SKAL FOREGÅ PÅ ET AFBRUDT

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. SKINNEBESAT-MELDER for 8 Spor-afsnit. Side 1. Vigtige henvisninger 2 2. Indledning 2 3. Funktions-måde 3 4.

BRUGERVEJLEDNING. SKINNEBESAT-MELDER for 8 Spor-afsnit. Side 1. Vigtige henvisninger 2 2. Indledning 2 3. Funktions-måde 3 4. BRUGERVEJLEDNING 5206 SKINNEBESAT-MELDER for 8 Spor-afsnit Side 1. Vigtige henvisninger 2 2. Indledning 2 3. Funktions-måde 3 4. Montage 3 5. Tilslutning 4 6. Hyppige Spørgsmål & Tips 6 7. Fejlsøgning

Læs mere

DCC Decoder med PIC kreds

DCC Decoder med PIC kreds Decoder med PIC kreds I softwaren kan der vælges mellem følgende funktioner: pulser til magnetspoler med valgfrie pulslængder, fast udgange til fx signaler eller lamper. Printlayout Stik til ACK forbindelsen

Læs mere

DCC dekoder til servo

DCC dekoder til servo dekoder til servo Dekoderen kan kontrollere op til 4 servoer. Der er mulighed for at vælge forskellige hastigheder og vandring. Servoerne er velegnet til langsomt skift af sporskifte, bomanlæg, porte og

Læs mere

Dansk oversættelse version 1.0 November 2005 Peter E. Jonasen, baseret på:

Dansk oversættelse version 1.0 November 2005 Peter E. Jonasen, baseret på: Dansk oversættelse version 1.0 November 2005 Peter E. Jonasen, baseret på: Forfatter: Dr.-Ing. T. Vaupel, M. Berger Copyright Uhlenbrock Elektronik GmbH, Bottrop 5. udgave december 2002 Grundlag softwareversion

Læs mere

Indbygnings- og brugervejledning. LokPilot V2.0 LokPilotDCC V2.0 LokPilot micro

Indbygnings- og brugervejledning. LokPilot V2.0 LokPilotDCC V2.0 LokPilot micro Indbygnings- og brugervejledning LokPilot V2.0 LokPilotDCC V2.0 LokPilot micro Dansk oversættelse version 4.0 April 2006 Peter E. Jonasen baseret på den tyske original 4. udgave af august 2005 ESU LokPilot

Læs mere

Digital modeljernbane

Digital modeljernbane Digital modeljernbane Märklin 3060 m.fl. EMD F7 ombygget til digital drift Peter Topp Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.dk www.digital-train.com Peter Topp Engelsted Jonasen Märklin

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual Dansk Mink Papir Teknisk brugermanual Styring til FIX tørrekasse Beskrivelse Enheden styrer en AC blæser-motor via en relæudgang. Betjening foregår via et tastatur og et display, og brugeren kan vælge

Læs mere

Digital modeljernbane

Digital modeljernbane Digital modeljernbane Märklin 3084 DB BR 50 ombygget til digital drift Peter Topp Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.dk www.digital-train.com Peter Topp Engelsted Jonasen Märklin 3084

Læs mere

Massoth DGMF. Brugsanvisning til Navigator. Nu med Dansk tekst. Rev. 17/ Poul Erik Christiansen

Massoth DGMF. Brugsanvisning til Navigator. Nu med Dansk tekst. Rev. 17/ Poul Erik Christiansen Massoth DGMF Brugsanvisning til Navigator Nu med Dansk tekst Rev. 17/11 2009 Poul Erik Christiansen Betjening af Navigator A Display B Højre STOP tast C Venstre STOP tast D Hastigheds regulator E Styretaster

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk

Læs mere

Manual til PRO DK180

Manual til PRO DK180 Manual til PRO DK180 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 10 Programering af alarmen... 11 Indtastning af egen

Læs mere

Videregående pc-vejledning

Videregående pc-vejledning 60+Bornholm Videregående pc-vejledning Modul 11: Billeder 4 Et eventyr 1 Som I ved er jeg installatør og har min egen forretning. For nylig kunne jeg leje et kælderlokale billigt til lagerrum - men der

Læs mere

Märklin Transformator 6000 / 6001 / 6002 / 6003 / 6647 / 6645 / 6646 / 6648 Dansk vejledning

Märklin Transformator 6000 / 6001 / 6002 / 6003 / 6647 / 6645 / 6646 / 6648 Dansk vejledning Märklin Transformator 6000 / 6001 / 6002 / 6003 / 6647 / 6645 / 6646 / 6648 Dansk vejledning Indholdsfortegnelse 1 kørselsregulator 2 Nettilslutning 3 Tilslutningsklemme gul ( L = Belysningsstrøm) 4 Tilslutningsklemme

Læs mere

DC-Motor Controller. Brugermanual

DC-Motor Controller. Brugermanual Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt

Læs mere

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system SSI 2600.8002 GSM porttelefon system GSM samtale anlæg og 1000 telefon numre med opkald for dør/port åbning Udendørs station med separat indendørs kontrol boks SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27,

Læs mere

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Märklin 3080

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Märklin 3080 Märklin digital Converting a locomotive to digital operation Ombygning af et lokomotiv til digital drift Märklin 3080 Peter Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.com Märklin nr. 3080 ombygning

Læs mere

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Primex 3017 Berliner S-Bahn

Märklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Primex 3017 Berliner S-Bahn Märklin digital Converting a locomotive to digital operation Ombygning af et lokomotiv til digital drift Primex 3017 Berliner S-Bahn Peter Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.com Primex

Læs mere

LISA 2 System til faringsovervågning

LISA 2 System til faringsovervågning Indledning Du har netop anskaffet dig et unikt stykke værktøj til brug ved faringsovervågning. LISA 2 systemet er et interaktivt værktøj, som sikrer at medarbejdere i farestalden holder fokus på faringer

Læs mere

Fartpilot & Begrænser til biler med OE begrænser

Fartpilot & Begrænser til biler med OE begrænser Instruction Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Comfort Cruise Fartpilot & Begrænser til biler med OE begrænser Dette sæt anvender den original monteret fartbegrænserarm

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Version 1. Side

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Version 1. Side GSM ALARM BASIC Brugervejledning dansk Version 1 Side Tekniske data Spænding/strøm Standby strøm Alarm strøm Trådløs frekvens GSM frekvens Back-up Batteri Relæudgang (NO) 9-12V DC / 500mA

Læs mere

NAVMAN TRACKER 5380 - Quick Guide

NAVMAN TRACKER 5380 - Quick Guide NAVMAN TRACKER 5380 - Quick Guide Tillykke med din nye NAVMAN 5380 kortplotter! NAVMAN TRACKER 5380 bruger C-MAP NT+ / MAX søkort. Elektroniske søkort er ment som en hjælp til navigation, de kan ikke bruges

Læs mere

Brugervejledning for SCANNER 410SMD

Brugervejledning for SCANNER 410SMD Brugervejledning for SCANNER 0SMD KNOP ELEKTRIK A/S Fabriksvej 0=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 978 0=Fax.: 978 0666 Indhold: Rengøring side Bortskaffelse side Tilslutning side Ind

Læs mere

Uhlenbrock Intellibox. Memo-Modus Programmering af togveje. Togveje på den lette måde

Uhlenbrock Intellibox. Memo-Modus Programmering af togveje. Togveje på den lette måde Uhlenbrock Intellibox Memo-Modus Programmering af togveje Togveje på den lette måde Dansk miniguide Februar 2007 Leif Bach Alle rettigheder forbeholdes Eftertryk også delvist kun efter aftale Intellibox

Læs mere

Programmering af trådløse modtagere (RF)

Programmering af trådløse modtagere (RF) Comfort CSx75 Programmering af trådløse modtagere (RF) Introduktion Centralerne CSx75 kan udvides med trådløse (RF) modtagere på 868 MHz og 433 MHz. Når en RF modtager er installeret på centralen, kan

Læs mere

Betjeningsvejledning. Nødhjælps Alarm System NAS-100

Betjeningsvejledning. Nødhjælps Alarm System NAS-100 Betjeningsvejledning Nødhjælps Alarm System NAS-100 Indholdsfortegnelse Egenskaber... 02 Vorbereitung der Nutzung... 03 Indsæt simkort... 03 Tilslut alle de enheder, du har brug for... 03 Strøm... 03 Udfør

Læs mere

Ventilmotor EC 2006 / EC2008. Indholdsfortegnelse.

Ventilmotor EC 2006 / EC2008. Indholdsfortegnelse. Ventilmotor EC 2006 / EC2008. Indholdsfortegnelse. 01 Indholdsfortegnelse. 02 03 04 05 06 07 Auto/Man, Klemrækker og øftehøjde. Klemrækkeforbindelser. Klemrækkeforbindelser kaskade. Motorindstillinger.

Læs mere

NAVMAN TRACKFISH 6600 Quick Guide

NAVMAN TRACKFISH 6600 Quick Guide NAVMAN TRACKFISH 6600 Quick Guide Tillykke med din nye NAVMAN 6600 kortplotter/fishfinder! NAVMAN TRACKFISH 6600 bruger C-MAP NT+ / MAX søkort. Elektroniske søkort er ment som en hjælp til navigation,

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer: Karma 848 el-scooter Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Fuldt affejdret Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys, katastrofeblink Lastevægt max. 180 kg

Læs mere

Amplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon

Amplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon Amplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon Brugervejledning 1. Genkaldstast 2. Hurtigkaldstast M1 3. Slet/Lagring 4. Hurtigkaldstast M2 5. Scroll opad 6. Hurtigkaldstast 7. Scroll nedad 8. Opkaldsliste (CID)/Afbryd

Læs mere

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0 Bredbånds-TV Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.0 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV

Læs mere

STYRING FOR STOKERFYR

STYRING FOR STOKERFYR STYRING FOR STOKERFYR Måling og regulering af kedeltemperatur Måling og overvågning af røgtemperatur Eltænding og/eller pausefyring Mulighed for iltstyring Til Nordjysk Elektronik Ulvebakkevej 13 9330

Læs mere

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8. DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,

Læs mere

CODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2.

CODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model /

Læs mere

CM 1000 Kode og MIFARE Læser Art. Nr.: 460xxx Brugermanual

CM 1000 Kode og MIFARE Læser Art. Nr.: 460xxx Brugermanual CM 1000 Kode og MIFARE Læser Art. Nr.: 460xxx Brugermanual CM1000v.1 Manual DANdec12 Side 2 CM 1000 Indholdsfortegnelse Side 1. Introduktion... 3 2. Installation... 3 3. Programmering af Brugere... 4 3.1

Læs mere

Fjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning

Fjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning Fjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning Side 1 Indholdsfortegnelse 1.Betjeningsoversigt 3 2.Energisparetips 5 3.Styringens indstillinger 6 3.1 Styringens driftsarter

Læs mere

Indholdsfortegnelse.

Indholdsfortegnelse. Dansk Brugervejledning oversat af : Frank F - (www.marklinisterne.dk) - 2013 Indholdsfortegnelse. 1. Indledning 3 2. Loksound V3.0 M4 Egenskaber 4 3. Indbygning af Loksound V3.0 M4 Decoderen 5 3.1 Indbygnings-forudsætninger

Læs mere

Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S

Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S ViTal ViseOrd ViTex Denne korte manual gør det muligt, hurtigt og nemt, at komme i gang med at bruge programmerne i ViTre pakken. ScanDis A/S Kom nemt i

Læs mere

Ombygning af Roco drejeskive til digital

Ombygning af Roco drejeskive til digital Ombygning af Roco drejeskive til digital Den originale styreboks erstattes af nyt styreprint. Der skal tilsluttes 2 dekodere. Den ene dekoder er til bevægelsen af broen og er indbygget i det nye styreprint.

Læs mere

Beskrivelse af tryghedsalarmen

Beskrivelse af tryghedsalarmen Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse

Læs mere

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR2000v.2 Inst.Man. DANjun12 Side 2 CT 2000 Prox Indholdsfortegnelse Side 1. Generelt... 3 2. Programmering... 4 2.1 Programmering med ConLan

Læs mere

Indhold. 2. Montagevejledning enkornssåmaskine...2 2.1 Computer...2 2.2 Strømforsyning...2 2.3 Signalfordeler/sensorer (enkornssåmaskine)...

Indhold. 2. Montagevejledning enkornssåmaskine...2 2.1 Computer...2 2.2 Strømforsyning...2 2.3 Signalfordeler/sensorer (enkornssåmaskine)... Indhold 1. Systembeskrivelse...1 1.1 Systembeskrivelse...1 1.2 Computeren type 1502 og dens funktion...1 1.2.1 Anvendelse: Enkornssåmaskine med optoføler (frøtælling)...1 1.2.2 Anvendelse. Enkornssåmaskine

Læs mere

Maskinanlæg, opsætning af frekvensomformer

Maskinanlæg, opsætning af frekvensomformer Maskinanlæg, opsætning af frekvensomformer INDHOLDSFORTEGNELSE Opgaver - Maskinanlæg, opsætning af frekvensomformer...3 2-20 Rekv. 0 Prod. 28-06-2006-08:33 Ordre 000 EFU Opgave 1 1 stk. VLT 2800 1 stk.

Læs mere

Læs Dette Først! DM100i/DM200i Serien Digital frankeringsmaskine. Quick Installeringsguide

Læs Dette Først! DM100i/DM200i Serien Digital frankeringsmaskine. Quick Installeringsguide Læs Dette Først! DM100i/DM200i Serien Digital frankeringsmaskine Dit nye system er designet så du selv kan installere det. Du kan begynde at frankere post om et øjeblik. Det er meget vigtigt, at du nøje

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys

KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD 16.11. 2015 Varenr. 2000.1610 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 3x4 trykknapper med blåt lys Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med

Læs mere

Peter Engelsted Jonasen

Peter Engelsted Jonasen Märklin digital: Indbygning af dekoder i Märklin 3021 DB Baureihe V 200 DB Class V 200 DB type V 200 Uhlenbrock AnDi LokPilot NEM LokPilot V4.0 M4 / 21mtc Peter Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk Märklin

Læs mere