BOSNISKE/KROATISKE/ SERBISKE BØGER, FILM OG MUSIK for voksne og børn

Transkript

1 2016 BOSNISKE/KROATISKE/ SERBISKE BØGER, FILM OG MUSIK for voksne og børn

2 Predgovor Katalog je sastavio Centar za integraciju pri danskim Bibliotekama (BiblioteksCenter for Integration). Katalog sadrži bosanske, hrvatske i srpske knjige, filmove i muziku/glazbu za odrasle i za djecu kupljene u godini. Ovaj katalog je samo dodatak ranije štampanim bosanskim, hrvatskim i srpskim katalozima a ne njihova zamjena. Materijal se može naručiti preko bibliotek.dk ili putem lokalnih javnih biblioteka. Na internet stranici Centra za integraciju pri danskim Bibliotekama ( BiblioteksCenter for Integration) ( možete opširnije pročitati o tome kako se pretražuje i koristi internet stranica bibliotek.dk., te dobiti savjete u vezi tematskog pretraživanja U ovom katalogu su ključne riječi navedene na bosanskom, hrvatskom, srpskom i na danskom jeziku. Danske ključne riječi se koriste pri pretraživanju na Danske ključne riječi se mogu koristiti za pretraživanje na - odaberi Flere søgemuligheder (više mogućnosti za pretraživanje), odaberi jezik i pretražuj po temi. Streaming filmova i muzike/glazbe online sa Verdensbiblioteket (Svjetske knjižnice/biblioteke) Većina filmova i muzičkih/glazbenih albuma u ovom katalogu se može streamati sa Verdensbiblioteket besplatan i otvoren pristup za sve koji imaju svoju šifru u biblioteci -bibliotekslogin ili Nem-ID. Pogledajte također članke, knjige i glazbu/muziku na stranicama Verdensbiblioteket. Krenite u istraživanje kroz katalog a i po stranicama Svjetske biblioteke, Verdensbiblioteket! 1

3 Forord Kataloget er udarbejdet af BiblioteksCenter for Integration. Det indeholder bosniske, serbiske og kroatiske bøger, film og musik for voksne og børn indkøbt i Kataloget er et tillæg til tidligere kataloger og erstatter derfor ikke disse. Materialerne kan bestilles på bibliotek.dk eller via det lokale folkebibliotek. På BiblioteksCenter for Integrations hjemmeside ( kan man læse, hvordan man søger på bibliotek.dk og få tips til at søge på forskellige emner I dette katalog er der anført emneord på bosnisk, serbisk, kroatisk og dansk. De danske emneord kan benyttes til søgning i vælg Flere søgemuligheder, afgræns til sprog og søg efter emne. Stream film og musik online på Verdensbiblioteket De fleste film og musikalbum i dette katalog kan streames på Verdensbiblioteket der er fri og åben adgang for alle med bibliotekslogin eller Nem-ID. Læs også artikler om film, bøger og musik på Verdensbiblioteket. Gå på opdagelse i dette katalog og på Verdensbiblioteket! 2

4 Sadrzaj Indholdsfortegnelse Predgovor 1 Forord 2 Knjige 5 Bøger 5 Lijepa književnost 5 Skønlitteratur 5 Stručna književnost 37 Faglitteratur 37 Religija 37 Religion 37 Politika 38 Politik 38 Odgoj 38 Opdragelse 38 Geografija 39 Geografi 39 Bolesti i zdravlje 40 Sygdom og sundhed 40 Kuhanje / kuvanje 42 Madlavning 42 Marketing 43 Markedsføring 43 Muzika / glazba 43 Musik 43 Književnost 44 Litteratur 44 Povijest / istorija 44 Historie 44 3

5 Biografije 46 Biografier 46 Film 49 Film 49 Muzika / glazba 54 Musik 54 Knjige za djecu 61 Bøger for børn 61 Lijepa književnost za djecu 61 Skønlitteratur for børn 61 Stručna književnost za djecu 72 Faglitteratur for børn 72 Psihologija 72 Psykologi 72 Osobni razvoj 73 Personlig udvikling 73 Bajke 73 Folkeeventyr 73 Kućna radinost 74 Husflid 74 Hobi 74 Hobby 74 Govor 75 Sprog 75 Biografije 75 Biografier 75 Filmovi za djecu 76 Film for børn 76 Muzika / glazba za djecu 77 Musik for børn 77 4

6 Knjige Bøger Lijepa književnost Skønlitteratur Ali, Sabattin Madona u krznenom kaputu : roman Roman o neuzvraćenoj ljubavi, tih godina u Berlinu, priča o mladiću i njegovom izlazu iz samoće Ključne riječi: , Berlin, Njemačka, Turci, život u dvoje, ljubav Roman om ugengældt kærlighed i 1920'ernes Berlin, som viser en ung mand vejen ud af sin ensomhed Emneord: , Berlin, Tyskland, tyrkere, parforhold, kærlighed Faustnummer: Agić, Jasmin Bahka Zbirka priča o različitim temama, na primjer religiji, sjećanjima iz života, zatvoru i ratu Ključne riječi: , , , Bosna i Hercegovina, Havana, Kuba, Lisabon, Portugal, SAD, ratovi, triler, znanstvena fantastika Novellesamling om forskellige emner som f.eks. religion, livserindringer, fængsel og krig Emneord: , , , Bosnien-Hercegovina, Havanna, Cuba, Lissabon, Portugal, USA, krige, thriller, science fiction Faustnummer: Arsenijević, Vladimir Ovo nije veselo mesto : poklon priča : [minut - put oko sveta za 60 sekundi] Knjiga o neuobičajenim ljudima sa različitih mjesta na zemaljskoj kugli. Knjiga se sastoji od šest priča, a radnja im se dešava tijekom jednog stoljeća Ključne riječi: povijest/istorija, čovjek, društvo En bog om ualmindelige mennesker fra forskellige steder på jordkloden. Bogen er sammensat af seks historier, som finder sted i løbet af et århundrede Emneord: historie, mennesket, samfund Faustnummer:

7 Avdić, Damir Ne želim da pobijedim O četiri prijatelja i njihovom djetinjstvu, o pogledima i stavovima različitih generacija i o tome što znači postati roditelj Ključne riječi: Tuzla, Bosna i Hercegovina, Jugoslavija, generacije, optimizam, djetinjstvo, mladost, humor, život, roditelji Om fire venner og deres barndom, om forskellige generationernes synsvinkler og om at blive forældre Emneord: Tuzla, Bosnien-Hercegovina, Jugoslavien, generationer, optimistisk, barndom, ungdom, humor, livet, forældre Faustnummer: Baretić, Renato Pricǎj mi o njoj : samo jedan nesmotreni korak bit će dovoljan da ih uvuće u vrtlog zabranjene privlačnosti... Tomo je uspješan hrvatski advokat. U posljednjem ratu je izgubio ženu. Nakon jednog sudskog procesa, sreće novinarku Anitu u koju se zaljubljuje Ključne riječi: , Split, Hrvatska, ljubav, jugoslavenski građanski rat, advokati, novinari Tomo er en succesfuld kroatisk advokat. Han har i borgerkrigen mistet sin kone. Efter en retssag møder han journalisten Anita, som han bliver forelsket i Emneord: , Split, Kroatien, kærlighed, den jugoslaviske borgerkrig, advokater, journalister Faustnummer: Basić, Vezuv Prazna duša rahmanova Glavni lik je Rahman Softić, penzioner i bivši rudar. Kada je rat započeo u Bosni, Rahman Softić odlazi s obitelji/porodicom u izbjeglištvo u Dansku Ključne riječi: Danska, Bosna i Hercegovina, integracija, doseljenici, izbjeglice, život Hovedpersonen, Rahman Softić er pensionist og tidligere minearbejder. Da krigen starter i Bosnien flygter Rahman Softić med sin familie til Danmark Emneord: Danmark, Bosnien-Hercegovina, integration, indvandrere, flygtninge, livet Faustnummer:

8 Bazdulj-Hubijar, Nura Kao jedne davna zore Kada se rodila Maša Bošnjak njezina je majka počinila samoubojstvo jer njezini roditelji nisu htjeli prihvatiti da ima dijete sa čovjekom koji im se ne sviđa. Maša odrasta kod oca koji preuzima ulogu majke i oca Ključne riječi: Bosna i Hercegovina, samoubojstvo, roditeljska uloga, odnos otac-kći, ugovoreni brak Da Maša Bošnjak bliver født, begår hendes mor selvmord, fordi moderens forældre ikke vil acceptere, at hun har fået et barn med en mand, som de ikke kan lide. Maša opvokser sammen med faderen, som overtager rollen som både mor og far Emneord: Bosnien-Hercegovina, selvmord, forældrerollen, far-datter forholdet, arrangeret ægteskab Faustnummer: Begović, Mirza Nemoj poći sada Knjiga o ljubavnom životu raznih osoba koje pisac usput susreće u raznim situacijama Ključne riječi: Zenica, Bosna i Hercegovina, ljubav, prijatelji En bog om kærlighedslivet hos forskellige personer, som forfatteren undervejs møder i forskellige situationer Emneord: Zenica, Bosnien-Hercegovina, kærlighed, venner Faustnummer: Bjelica, Isidora Virtuelna kurva Jedna udata žena s obitelji/porodicom traži preko interneta svoju staru ljubav, ali misli ga koristiti samo kao virtualnog ljubavnika. Angažira privatnog detektiva, Svena Fejbera da joj ga pomogne naći putem interneta Ključne riječi: , ljubav, žene, život u dvoje, privatni detektivi, internet En gift kvinde med familie leder efter sin gamle kæreste på internettet, men vil kun bruge ham som virtuel elsker. Hun hyrer derfor privatdetektiven Sem Fejber til at hjælpe hende med at finde ham på internettet Emneord: , kærlighed, kvinder, parforhold, privatdetektiver, internet Faustnummer:

9 Bulajić, Ljiljana Freja : roman Freja je djevojka dansko-srpskih korijena. Majka je Dankinja, otac Srbin. Freja je rođena i odrasla u Kopenhagenu. Jedno ljeto, po završetku rata u Bosni, odlazi u Bosnu kako bi bolje upoznala domovinu svog oca Ključne riječi: Kopenhagen, Danska, Bosna i Hercegovina, društvo, tradicije, razlike u kulturi, opstanak Freja er en pige med dansk-serbiske rødder. Moderen er dansker, og faderen er serber. Freja er født og opvokset i København. En sommer efter borgerkrigens afslutning i Bosnien, rejser hun til Bosnien for at lære sin fars hjemland bedre at kende Emneord: København, Danmark, Bosnien-Hercegovina, samfund, traditioner, kulturforskelle, overlevelse Faustnummer: Bulić, Vanja Devedesete : lepa sela lepo gore : ratna sreća : zadah belog : crvena kibla Zbirka četiri romana o ratu, društvu, politici i ratnim profiterima Ključne riječi: Srbija, Bosna i Hercegovina, jugoslavenski građanski rat, društvo, politika, profit Samling af fire romaner om krig, samfund, politik og krigsprofitmagere Emneord: Serbien, Bosnien-Hercegovina, den jugoslaviske borgerkrig, samfund, politik, profit Faustnummer: Čajević, Neda Na razmeđu vremena i svjetova : roman Glavni likovi romana su bračni par Samira i Darko koji žive u skladnom miješanom braku u Bosni, iako sve radi protiv njih Ključne riječi: Bosna i Hercegovina, ljubav, prijateljstvo, razlike u kulturi, društvo, obitelj/porodica, djeca, miješani brakovi Romanens hovedpersoner er ægtefællerne Samira og Darko, som lever i et velfungerende blandet ægteskab i Bosnien, på trods af at alle odds er imod dem Emneord: Bosnien-Hercegovina, kærlighed, venskab, kulturforskelle, samfund, familien, børn, blandet ægteskab Faustnummer:

10 Coelho, Paulo Preljub Lijepa i inteligentna Linda sretna je u braku, brižna je majka, uspješna novinarka, nastanjena u Ženevi, ali odjednom gubi volju za život i baca se u jednu vruću aferu. Duboko tone i dolazi do podjele ličnosti Ključne riječi: depresija, sreća, preljub, ljubav, bračni odnos, život Smukke og intelligente Linda, der er lykkelig gift, kærlig mor, succesfuld journalist og bosat i Genéve, har mistet lysten til livet og kaster sig ud i en hed affære. Det bringer hende ud på dybt vand og splitter hendes personlighed Emneord: depression, lykke, utroskab, kærlighed, parforhold, livet Faustnummer: David, Filip Kuća sećanja i zaborava Albert Vajs je ostao siroče tijekom II svjetskog rata. Boravi kod jedne njemačke obitelji/porodice i tu ga zovu Hans. Žele ga usvojiti i promijeniti mu ime ali on to odbija i bježi od njih. Jedne noći, dok šeće ulicama New Yorka, ugleda svoju kuću iz djetinjstva i tu mu se vrate već zaboravljena sjećanja Ključne riječi: , Srbija, New York, SAD, II svjetski rat, djetinjstvo, holokaust, identitet, roditelji, Židovi/Jevreji Albert Vajs bliver forældreløs under den 2. verdenskrig. Han opholder sig hos en tysk familie, som kalder ham Hans. De vil gerne adoptere ham og ændrer hans navn, men han nægter og flygter fra dem. En nat, mens han går tur i New York, ser han sit barndomshus igen, hvilket vækker glemte minder Emneord: , Serbien, New York, USA, den 2. verdenskrig, barndom, holocaust, identitet, forældre, jøder Faustnummer: Đedović, Mehmed Legionar : roman Razdoblje od I do II svjetskog rata kroz događaje i poglede jedne obitelji/porodice Ključne riječi: , , , , Bosna, I svjetski rat, II svjetski rat, poslijeratno doba, čovjek, obitelj/porodica, društvo, obiteljska povijest/ porodična istorija, povijest/istorija Den 1. verdenskrig til den 2. verdenskrig bliver fortalt via en families synsvinkel og begivenheder Emneord: , , , , Bosnien, den 1. verdenskrig, den 2. verdenskrig, efterkrigstiden, mennesket, familien, samfund, familiehistorie, historie Faustnummer:

11 De la Motte, Anders [Plijen] : tko vlada prošlošću, vlada i budućnošću 3. dio trilogije. Nastavak romana [Mamac]. Puca balon dezinformacija i zbrke, i HP i Rebecca otkrivaju šokirajuću prošlost svog oca Ključne riječi: Švedska, Štokholm, tajne, mobilni telefoni, obitelj/porodica, krimić, triler, uzbudljive knjige, kompjuterske igre, sigurost na internetu 3. del af trilogi. Fortsættelse af [Mamac]. Boblen af misinformation og forvirring brister, og HP og Rebecca opdager deres faders chokerende fortid Emneord: Sverige, Stockholm, hemmeligheder, mobiltelefoner, familien, krimi, thriller, spændende bøger, computerspil, IT-sikkerhed Faustnummer: Dević, Natalija Žena sa crnim šeširom Julia je supruga poznatog srpskog kipara Vite Stupara. Nakon dvadeset godina braka, Vito umire. Sama, bez djece, Julia odlazi u Firencu, u Italiju, kako bi pronašla svoju staru ljubav i zatrudnjela Ključne riječi: Srbija, Firenca, Italija, ljubav Julia er den berømte serbiske billedhugger Vita Stupars kone. Efter tyve års ægteskab dør Vito. Alene og uden børn rejser Julia til Firenze i Italien for at finde sin gamle elsker og blive gravid Emneord: Serbien, Firenze, Italien, kærlighed Faustnummer: Dimitrijević, Rado Dan bez noći i noć bez dana Knjiga o ljudskoj sudbini - osobno, ali i općenito kao nacija. Tragična sudbina uzrokovana burnom prošlosti. Pisano sa humorom. Srpski tekst pisan ćirilicom. Ključne riječi: Bosna i Hercegovina, Srbija, čovjek, sudbina, prošlost En bog om menneskers skæbne - individuelt, men også generelt som nation. En tragisk skæbne pga. en turbulent historie. Skrevet med humor. Serbisk tekst med kyrillisk skrift Emneord: Bosnien-Hercegovina, Serbien, mennesket, skæbne, historie Faustnummer:

12 Drašković, Vuk Isusovi memoari : roman koji nastavlja tamo gde je stao kultni roman Nož Triler. Fotograf i novinar Veljko Vujović, s nadimkom "šepavi Isus" opisuje smrt Jugoslavije te govori o starim i novim zločinima iz mržnje među narodima Ključne riječi: , Srbija, Jugoslavija, triler, zločini iz mržnje, jugoslavenski građanski rat, politika, čovjek, etnička čišćenja Thriller. Fotografen og journalisten Veljko Vujović med kaldenavnet "haltende Jesus" beskriver Jugoslaviens død samt fortæller om gamle og nye hadforbrydelser blandt befolkningen Emneord: , Serbien, Jugoslavien, thriller, hadforbrydelser, den jugoslaviske borgerkrig, politik, mennesket, etniske udrensninger Faustnummer: Gavrilov princip : priče o Sarajevskom atentatu Četrnaest priča četrnaest pisaca iz Srbije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Kanade i SADa, o atentatu u Sarajevu godine, koji je bio povod za izbijanje I svjetskog rata. U knjizi se pobliže opisuje sam atentat kao i izvršilac atentata, Gavrilo Princip Ključne riječi: , Sarajevo, Bosna i Hercegovina, I svjetski rat, povijest/istorija, atentati, politička ubojstva Fjorten historier, som er fortalt af fjorten forfattere fra Serbien, Kroatien, Bosnien-Hercegovina, Canada og USA, om attentatet i Sarajevo i 1914, som førte til udbruddet af den 1. verdenskrig. Bogen kommer tæt på attentatet og attentatmanden Gavrilo Princip Emneord: , Sarajevo, Bosnien-Hercegovina, den 1. verdenskrig, historie, attentater, politiske mord Faustnummer: Gilbert, Elizabeth Potpis na svim stvarima Obiteljski/porodični roman o obitelji/porodici Whittaker. Glava obitelji/porodice se obogaćuje trgovinom kinina. Njegova kćer, nadarena botaničarka, istražuje misterije evolucije i zaljubljuje se u jednog umjetnika Ključne riječi: , , , , Južna Afrika, slikari, obiteljski/porodični romani, obiteljska povijest/ porodična istorija, botanika, biljke, žene, obitelj/porodica, odnos otac-kćer, istraživanja, ljubav, industrijalizacija Slægtsroman om Whittaker-familien. Slægtens stamfader tjener en formue med handelen af kinin. Senere udforsker hans datter, som er en begavet botaniker, evolutionens mysterier og bliver forelsket i en kunstner Emneord: , , , , Sydafrika, malere, slægtsromaner, familiehistorie, historie, botanik, planter, kvinder, familien, far-datter forholdet, forskning, kærlighed, industrialisering Faustnummer:

13 Gratz, Dennis Deblokada Nina Razman živi sa svojim partnerom Harrisom Gallagherom u SAD-u. Jednog dana doznaje da je pronađen leš njezinog bivšeg dečka u Bosni, što je u potpunosti duševno promjeni Ključne riječi: SAD, Bosna i Hercegovina, ljubav, jugoslavenski građanski rat Nina Razman bor sammen med sin kæreste Harris Gallagher i USA. En dag får at vide, at man har fundet liget af hendes exkæreste i Bosnien, hvilket ændrer Ninas mentale tilstand Emneord: USA, Bosnien-Hercegovina, kærlighed, den jugoslaviske borgerkrig Faustnummer: Hallberg, Ulf Peter Strindbergova senka u Parizu severa : roman Roman o Kopenhagenu tih godina, u vrijeme Augusta Strindberga, kada je prevladavao optimizam i vjera u napredak. Strindberg i mnogi drugi tadašnji poznati umjetnici dolaze u grad, koji se nazivao Pariz Sjevera Ključne riječi: , Kopenhagen, umjetnici I romanform fortælles om August Strindbergs tid i 1880'ernes København, hvor der herskede optimisme og fremgangstro. Strindberg og mange andre af tidens førende kunstnere kommer til byen, der nu kaldes Nordens Paris Emneord: , København, kunstnere Faustnummer: Hasonović, Rešad Previše sreće u šumi O raznim likovima koji su svi stranci u Finskoj, o njihovom životu i svakodnevnici Ključne riječi: Skandinavija, Finska, integracija, doseljenici, izbjeglice, ljudi, život Om forskellige personer, som alle sammen er udlændinge i Finland, og om deres liv og deres hverdag Emneord: Skandinavien, Finland, integration, indvandrere, flygtninge, mennesker, livet Faustnummer:

14 Houellebecq, Michel Poko ravanje Pariz 2022.godine. Profesor književnosti François živi od gotovih jela, plaća za usluge seksa i ima površan odnos prema mlađim studenticama. Jedino što ga stvarno zanima je dekadentni pisac Huysman o kome je napisao disertaciju Ključne riječi: , Francuska, priče o budućnosti, profesori, Muslimansko bratstvo, šarijski zakon, islamizam Paris Litteraturprofessoren François lever et liv med færdigretter, købesex og halvhjertede forhold til yngre kvindelige studerende. Det eneste han for alvor går op i er den dekadente forfatter Huysman, som han har skrevet afhandling om Emneord: , Frankrig, fremtidsfortællinger, professorer, Det Muslimske Broderskab, sharia, islamisme Faustnummer: Ikonić, Nataša Ponovo s njim Marija je 27-godišnja, univerzitetski obrazovana žena. Živi sa roditeljima i traži čovjeka koji bi sličio njezinoj prvoj ljubavi, Anđelku. Ali sve se odjednom promjeni. Marija dobiva posao i sreće Anđelka Ključne riječi: Beograd, Srbija, ljubav, dnevnici, mlade žene Marija er en 27-årig arbejdsløs universitetsuddannet kvinde. Hun bor sammen med sine forældre og leder efter en kæreste, som skal ligne hendes første kærlighed Anđelko. Men alt ændrer sig. Marija får arbejde og møder Anđelko Emneord: Beograd, Serbien, kærlighed, dagbøger, unge kvinder Faustnummer: Ilić, Aleksandar PR : ljubavni roman Ljubavni roman. Sonja ima mladića, ali nevjerna mu je i izlazi sa svojim kolegama na poslu. Roman o modernim ljudima i vremenu kada je sve moguće, i gdje internet igra važnu ulogu Ključne riječi: , Beograd, Srbija, ljubav, nevjera, internet, bračni odnos, kolege Kærlighedsroman. Sonja har en kæreste, men hun er ham utro med sine arbejdskolleger. En roman om moderne mennesker og en tid, hvor alt kan lade sig gøre, og hvor internettet spiller en vigtig rolle Emneord: , Beograd, Serbien, kærlighed, utroskab, internet, parforhold, kolleger Faustnummer:

15 Ilić, Slaðana Ženski u sto tehnika Priča o ljubavi, ljubavnoj predigri, erotici, zaljubljenosti i raskidu u ljubavnom životu Ključne riječi: Srbija, ljubav, erotika, zaljubljenost Historier om kærlighed, forspil, erotik, forelskelser og brud i kærlighedslivet Emneord: Serbien, kærlighed, erotik, forelskelse Faustnummer: Imamović Pirke, Emir Vršenje dužnosti Ivan Bošnjak je policajac, povučen je tip i uživa u društvu svoja četiri prijatelja. Sve se promijeni kada Ivu unaprijede u načelnika Ključne riječi: Hrvatska, prijateljstvo, krimić, policijski romani, osveta Ivan Bošnjak er politibetjent, han er tilbageholdene og nyder sit venskab med sine fire venner. Alt ændrer sig, da Ivo bliver forfremmet til stabschef Emneord: Kroatien, venskab, krimi, politiromaner, hævn Faustnummer: Ivaniševič, Ivica Ulaz za djecu i vojnike Knjiga se sastoji od nekoliko priča o djetinjstvu u socijalističkom društvu u Hrvatskoj i Jugoslaviji tih godina Ključne riječi: , Jugoslavija, Split, Hrvatska, ljudi, život, društveni odnosi, djetinjstvo, prijateljstvo, nostalgija, prijatelji En bog sammensæt af flere historier om barndommen i et socialistisk samfund i Kroatien og Jugoslavien i 1980-erne Emneord: , Jugoslavien, Split, Kroatien, mennesker, livet, samfundsforhold, barndom, venskab, nostalgi, venner Faustnummer:

16 Ivanji, Ivan Milijarder Roman je pisan kao jedan san. Vladimir je novinar u Jugoslaviji i sanja o tome da zaradi puno novaca, pa zato odlazi u Austriju. Tu otvara lanac restorana i tako se obogati. Kako će na njega gledati njegovi prijatelji kada se vrati? Ključne riječi: Austrija, Jugoslavija, Srbija, sreća, život, društveni odnosi, novac, bogatstvo, ljudi, osjećaji Romanen er skrevet som en drøm. Vladimir er en journalist i Jugoslavien, han drømmer om at tjene mange penge, derfor rejser han til Østrig. Han åbner der et restaurantkæde, og dermed bliver han rig. Hvordan kigger hans venner på ham, når han vender tilbage? Emneord: Østrig, Jugoslavien, Serbien, lykke, livet, sociale relationer, penge, rigdom, mennesker, følelser Faustnummer: Jaganjac, Edib Sarajevska princeza Petnaestogodišnja djevojčica Ima je ranjena za vrijeme granatiranja Sarajeva 1992.godine. Istom prilikom pogine i njezina majka. Imu prenose u bolnicu gdje se liječnik Edo Jaganjac bori da joj pomogne Ključne riječi: , Sarajevo, Bosna i Hercegovina, jugoslavenski građanski rat, bombe, djevojke, liječnik/ljekar, genocid Den femårige pige Ima biver såret under et bombeangreb på byen Sarajevo i Ved denne lejlighed dør hendes mor. Ima flyttes til et hospital, hvor lægen Edo Jaganjac kæmper for at hjælpe hende Emneord: , Sarajevo, Bosnien-Hercegovina, den jugoslaviske borgerkrig, bomber, piger, læger, folkemord Faustnummer: Jelčić, Zdenko Sponzoruša u Parizu Roman baziran na životu pisca u Parizu, prepun ljubavi i divljeg života Ključne riječi: , Pariz, Francuska, nostalgija, erotika, ljubav, napetost, biografski romani En roman baseret på forfatterens tid i Paris med masser af kærlighed og vildt liv Emneord: , Paris, Frankrig, nostalgi, erotik, kærlighed, spænding, biografiske romaner Faustnummer:

17 Kadrić, Halid Kobno Raspuće : historijski roman Užarena zemlja Knjiga o Bošnjacima tijekom rata protiv Osmanskog carstva u 19.stoljeću - njihova borba za samostalnost i gubitak identiteta Ključne riječi: , Bosna i Hercegovina, Osmansko carstvo, povijest/istorija, rat, nacije, nacionalni identitet, kulturni identitet, samostalnost En bog om bosnierne under krigen mod Det Osmanniske Rige i 1800-tallet - deres kamp for selvstændighed og deres tab af identitet Emneord: , Bosnien-Hercegovina, Det Osmanniske Rige, historie, krig, nationer, national identitet, kulturel identitet, selvstændighed Faustnummer: Kadrić, Halid Kobno Raspuće : historijski roman Zmajev let Roman o teškoj i burnoj prošlosti Bosne u 19.stoljeću. Osobe koje pisac opisuje pridonose vjerodostojnosti priče Ključne riječi: , Bosna i Hercegovina, Osmansko carstvo, povijest/istorija, rat, nacije, nacionalni identitet, kulturni identitet, samostalnost, pokreti za neovisnost En bog om Bosniens hårde og turbulente historie i 1800-tallet. De personer og situationer, som forfatteren beskriver, giver fortællingen troværdighed Emneord: , Bosnien-Hercegovina, Det Osmanniske Rige, historie, krig, nationer, national identitet, kulturel identitet, selvstændighed, selvstændighedsbevægelser Faustnummer: Karahasan, Dževad Utjeha noćnog neba Drugi dio trilogije o srednjevjekovnom perzijskom pjesniku, matematičaru i astronomu Omaru Khayyamu ( g.) Ključne riječi: , , , , , Iran, Perzija, terorizam, povijest/istorija, astronomija, ljudi, život, rat, društveni odnosi, srednji vijek, biografski romani, pjesnici, matematičari, astronomi Anden del af en trilogi om den middelalderlige persiske digter, matematiker og astronom Omar Khayyam (18. maj december 1131) Emneord: , , , , , Iran, Persien, terrorisme, historie, astronomi, mennesker, livet, krig, samfundsforhold, middelalderen, biografiske romaner, digtere, matematikere, astronomer Faustnummer:

18 Karakaš, Damir Blue Moon Roman prati jednog Rockabilly-fanatičara, propalog studenta sa masu briga u burno vrijeme pred sam rat u Jugoslaviji. Ključne riječi: , Jugoslavija, Hrvatska, rock'n'roll, rock, mladost Romanen handler om en Rockabilly-fanatiker, som er studerende og som lige er droppet ud af sin studie. Han lever med mange bekymringer i en turbulent tid før krigen i Jugoslavien Emneord: , Jugoslavien, Kroatien, rock'n'roll, rock, ungdom Faustnummer: Kecmanović, Vladimir Kainov ožiljak : roman o misiji Ive Andrića u nacističkoj nemačkoj Europa je u proljeće na pragu rata. Jugoslavija šalje novog Ambasadora u Berlin, poznatog pisca i akademika Ivu Andrića. U knjizi pratimo njegov rad u nacističkoj Njemačkoj Ključne riječi: , , Berlin, Njemačka, II svjetski rat, triler, povijest/istorija, politički odnosi Europa er tæt på krig i foråret Jugoslavien sender en ny ambassadør, den berømte forfatter og akademiker Ivo Andrić, til Berlin. Bogen handler om hans arbejde i det nazistiske Tyskland Emneord: , , Berlin, Tyskland, den 2. verdenskrig, thriller, historie, politiske forhold Faustnummer: Ključanin, Zilhad Lažne trudnice 150 kratkih pjesama Ključne riječi: Bosna i Hercegovina, humor, život, smrt, obitelj/porodica, ljubav 150 korte digte Emneord: Bosnien-Hercegovina, humor, livet, døden, familien, kærlighed Faustnummer:

19 Ključanin, Zilhad Šeherezadina djeca Knjiga o izbjeglicama u Švedskoj i Norveškoj. U knjizi susrećemo razne osobe u raznim situacijama njihovog života Ključne riječi: Švedska, Norveška, Bosna i Hercegovina, jugoslavenski rat, izbjeglice, jugoslavenski doseljenici En bog om flygtninge i Sverige og Norge. I bogen møder vi forskellige personer i forskellige situationer af deres liv Emneord: Sverige, Norge, Bosnien-Hercegovina, den jugoslaviske borgerkrig, flygtninge, jugoslaviske indvandrere Faustnummer: Krstulović Alivodić, Lada Odraz Različite priče o pet žena i njihovim supružnicima, te njihovoj preobrazbi kad postanu roditelji Ključne riječi: Bosna i Hercegovina, Srbija, Crna Gora, Hrvatska, djeca, ljubav, roditelji Forskellige historier om fem kvinder og deres partner og om deres transformation, når de bliver forældre Emneord: Bosnien-Hercegovina, Serbien, Montenegro, Kroatien, børn, kærlighed, forældre Faustnummer: Lapidus, Jens Nemoj zajebat Tri sudbine iz štokholmskog podzemlja se povezuju: potrčko Mahmoud koji sanja da postane veliki gangster, policajac Thomas koji tura nos u stvari koje ne treba, te bivši legionar Niklas, koji vodi svoj privatni rat protiv zlostavljača žena Ključne riječi: , Štokholm, Švedska, krimić, uzbudljive knjige, kriminal drogama, uzimanje zakona u svoje ruke Tre skæbner fra den stockholmske underverden flettes sammen: Mahmoud, der drømmer om at blive storgangster, betjenten Thomas, der stikker næsen i en sag, han skal holde sig fra, og den tidligere lejesoldat Niklas, der fører en privat krig mod kvindemishandlere Emneord: , Stockholm, Sverige, krimi, spændende bøger, narkokriminalitet, selvtægt Faustnummer:

20 Livaneli, Zülfü Serenada Jednog prohladnog dana u februaru 2001.godine, 36-godišnja akademičarka Maya, zaposlena na univerzitetu, odlazi na aerodrom dočekati 87-godišnjeg profesora Wagnera. On je boravio u Istambulu tih, kao mladi, njemački akademik Ključne riječi: Turska, Istambul, Şile, povijest/istorija, bračni odnos, rat, nasilje, društveni odnosi, ljubav På en kold dag i februar 2001 modtager den 36-årige akademiker Maya, som er ansat på universitetet, den berømte 87-årige professor Wagner i lufthavnen. Han var i Istanbul i 1930'erne, da han var en ung tysk akademiker Emneord: Tyrkiet, Istanbul, Şile, historie, parforhold, krig, vold, samfundsforhold, kærlighed Faustnummer: McCallin, Luke Čovek iz Berlina Ratni i kriminalistički roman. Nakon ubojstva jednog mladog filmskog redatelja i jednog njemačkog oficira u Jugoslaviji za vrijeme II svjetskog rata, istražitelj vojne obavještajne službe vrlo brzo pronalazi da se tu ne radi samo o ubojstvu Ključne riječi: , Jugoslavija, Njemačka, Bosna i Hercegovina, Njemačka, Sarajevo, II svjetski rat, povijest/istorija, krimić, obavještajna služba, vojska, detektivi, oficiri, filmski redatelji Krigs- og kriminalroman. Da en ung filmskaber og en tysk officer bliver myrdet i Jugoslavien under den 2. verdenskrig, finder en efterretningsagent fra militæret snart ud af, at sagen drejer sig om mere end mord Emneord: , Jugoslavien, Tyskland, Bosnien-Hercegovina, Tyskland, Sarajevo, den 2. verdenskrig, historie, krimi, efterretningsvæsen, militærvæsen, detektiver, officerer, filminstruktører Faustnummer: Mak, Dejan Bergdorf Bivši pisac Vladan Mihajlović nalazi poruku koju mu je napisao njegov preminuli kolega. Ta poruka mu može promijeniti život Ključne riječi: Srbija, mašta, društvo, čovjek, materijalizam, pisci Den tidligere forfatter Vladan Mihajlović finder en besked, som en afdød kollega har skrevet til ham. Beskeden kan ændre Vladans liv Emneord: Serbien, fantasi, samfund, mennesket, materialisme, forfattere Faustnummer:

21 Matić, Tugomir Sarajevsko pivo i skandinavske noći Osobne priče pisca sa sjećanjem na Sarajevo tijekom rata u Jugoslaviji Ključne riječi: , Sarajevo, Jugoslavija, Hrvatska, Bosna i Hercegovina, jugoslavenski građanski rat Forfatterens forskellige personlige historier med tilbageblik på Sarajevo under borgerkrigen i Jugoslavien Emneord: , Sarajevo, Jugoslavien, Kroatien, Bosnien-Hercegovina, den jugoslaviske borgerkrige Faustnummer: Mešković, Alen Ukulele jam Bosanski dječak Miki, četrnaestogodišnjak, koji je za vrijeme rata tih u bivšoj Jugoslaviji sa svojim roditeljima smješten u jednom hrvatskom izbjegličkom centru. Usprkos sve težim okolnostima i konfliktima koji su mu sve bliži, on nastoji živjeti mladenačkim životom, uz djevojke, zabave i muziku Ključne riječi: , Jugoslavija, Hrvatska, Bosna i Hercegovina, dječaci, pubertet, mladi, identitet, rat, izbjeglički centri, muzika/glazba, tragikomičnost, humor Bosniske Miki på 14 år er interneret i en kroatisk flygtningelejr med sine forældre under krigen i det tidligere Jugoslavien i 1990'erne. På trods af de knugende omstændigheder med konflikter, der rykker tættere på, insisterer han på at have en ungdom med piger, fester og musik Emneord: , Jugoslavien, Kroatien, Bosnien-Hercegovina, drenge, pubertet, unge, identitet, krig, flygtningelejre, musik, tragikomik, humor Faustnummer: Mihić, Ivana Headhunters Knjiga o profesionalnim headhunterima, koji pronalaze najsposobnije ljude koji pomažu firmama da zarade novac. Glavni likovi su otac Obren i sin Filip, vlasnici firme "Chemistry Biz Links" Ključne riječi: , Srbija, triler, firme, headhunting, politika, novac En bog om professionelle headhuntere, der finder de dygtigste personer til at hjælpe virksomhederne med at tjene flere penge. Hovedpersonerne er faderen Obren og sønnen Filip, der ejer virksomheden "Chemistry Biz Links" Emneord: , Serbien, thriller, virksomheder, headhunting, politik, penge Faustnummer:

22 Miletić, Milkica Zvona bogorodice gradačke Manastir u Čačku u Srbiji, dobiva godine posebna crkvena zvona. Kada osmanlijske snage okupiraju grad, kreću u potragu za zvonima, ali ih ne mogu naći. Ključne riječi: , Čačak, Srbija, crkvena zvona, manastiri, svećenici, invazija, Osmansko carstvo, ratovi, povijest/istorija I 1454 får klosteret i Čačak i Serbien specielle kirkeklokker. Da osmannerne invaderer byen, leder de efter klokkerne, men kan ikke finde dem Emneord: , Čačak, Serbien, kirkeklokker, klostre, præster, invasioner, Det Osmanniske Rige, krige, historie Faustnummer: Milojković, Simonida Ljubav u doba kokaina Studentica Nina se zaljubljuje u Marka. Marko je ostavlja i ona ga na sve moguće načine pokušava vratiti natrag. Život joj se promijeni kada joj on ponudi kokain, koji ona prihvati Ključne riječi: Beograd, Srbija, zloupotreba droge, narkomani, ljubav, društveni odnosi Universitetsstuderende Nina bliver forelsket i Marko. Da Marko efterlader hende, gør hun alt for at få ham tilbage. Hendes liv ændrer sig, når han tilbyder hende kokain, som hun tager imod Emneord: Beograd, Serbien, stofmisbrug, stofmisbrugere, kærlighed, samfundsforhold Faustnummer: Mujičić Artnam, Kemal Sarina druga ljubav : roman Roman o korištenju psihologije kod različitih osoba. Knjiga obrađuje teme kao što su trudnoća, umjetno začeće, te želja da se zatrudni Ključne riječi: Hrvatska, ljubav, psihologija, trudnoća Roman om forskellige personers brug af psykologien. Bogen rummer emner som graviditet, kunstig befrugtning og ønsket om at blive gravid Emneord: Kroatien, kærlighed, psykologi, graviditet Faustnummer:

23 Murakami, Haruki Hronika ptice navijalice Toru Okadu prvo nestaje mačka a onda supruga Kumiko. Njegova potraga za njima se pretvara u mistično, magično putovanje kroz japansko društvo i skrivenih strana ljudskog duha Ključne riječi: , Japan, magični realizam, muškarci, društveni odnosi, duh Først forsvinder Toru Okadas kat, dernæst hans kone Kumiko. Hans søgen efter begge bliver en mystisk, magisk rejse i det japanske samfund og sindets afkroge Emneord: , Japan, magisk realisme, mænd, samfundsforhold, sindet Faustnummer: Nedeljković, Dušan Rođeni zli Ljubavni roman. Prijatelji iz djetinjstva, Ivan i Bugi, su uspješni poslovni ljudi. Sve se promijeni kada Maša, u koju je zaljubljen Ivan, postaje Bugijeva djevojka Ključne riječi: Beograd, Srbija, ljubav, triler, ljubomora, prijatelji, ljubavni par Kærlighedsroman. Barndomsvennerne Ivan og Bugi er succesrige forretningsmænd. Alt ændrer sig, da Maša, som Ivan er forelsket i, bliver kærester med Bugi Emneord: Beograd, Serbien, kærlighed, thriller, jalousi, venner, kærester Faustnummer: Nesbø, Jo Sin Krimić. Sonny Lofhus je dugogodišnji zatvorenik koji odslužuje zatvorske kazne za druge u dobro čuvanom zatvoru Staten, s tim da mu se dostavlja heroin u ćeliju. Jednog dana saznaje neke informacije koje ga navedu da postupi drugačije Ključne riječi: Oslo, Norveška, krimić, odnos otac-sin, korupcija, zatvori, ludomanija, osveta Krimi. Langtidsfangen Sonny Lofthus afsoner andres domme i det topsikrede fængsel Staten mod at få leveret heroin til cellen. En dag får han nogle informationer, der får ham til at handle anderledes Emneord: Oslo, Norge, krimi, far-søn forholdet, korruption, fængsler, ludomani, hævn Faustnummer:

24 Oklopdžić, Milan Horseless Roman o jednom Srbinu i jednom Hrvatu koji početkom tih krijumčare drogu u Srbiju, Hrvatsku, Sloveniju, Italiju, Bugarsku i Tursku. Može li rat koji je započeo uništiti njihovo prijateljstvo i suradnju? Ključne riječi: , Srbija, Hrvatska, Slovenija, Italija, Bugarska, Turska, jugoslavenski građanski rat, humor, krijumčarenje droge, prijateljstvo Roman om en serber og en kroat, der i begyndelsen af 1990'erne smugler narko ind i Serbien, Kroatien, Slovenien, Italien, Bulgarien og Tyrkiet. Kan borgerkrigen ødelægge deres venskab og samarbejde? Emneord: , Serbien, Kroatien, Slovenien, Italien, Bulgarien, Tyrkiet, den jugoslaviske borgerkrig, humor, narkotikasmugling, venskab Faustnummer: Oklopdžić, Milan Metro Roman o dva prijatelja, turističkom vodiču i fotografu, koji se cijelu noć voze u metrou gdje sreću razne ljude Ključne riječi: Beograd, Srbija, metro, društvo, socijalni realizam, čovjek Roman om to venner, som hhv. er en turistguide og en fotograf, kører hele natten i metroen, hvor de møder forskellige mennesker Emneord: Beograd, Serbien, metro, samfund, socialrealisme, mennesket Faustnummer: Oklopdžič, Milan Video Roman je pisan na osnovu video-zapisa, a likovi su upravo osobe koje su tu snimljene Ključne riječi: Beograd, Srbija, video, ljudi, humor, eksperimentalna književnost, kreativnost Romanen er skrevet ud fra forskellige video-klips, og det handler om forskellige personer fra optagelserne Emneord: Beograd, Serbien, video, mennesker, humor, eksperimenterende litteratur, kreativitet Faustnummer:

25 Oltvanji, Oto Iver Saša dovodi kući svoju djevojku Miju kako bi upoznala njegovu obitelj/porodicu, poznatu umjetničku familiju Vitas. Mia čini sve kako bi je familija Vitas prihvatila. Ali ponašanje Sašinog oca, poznatog pjevača u bivšoj Jugoslaviji, Roba Vitasa, je jako čudno Ključne riječi: Jugoslavija, Srbija, ljubav, podijeljenost, tajne, uzbudljive knjige, familija Saša bringer sin kæreste Mia hjem hos sig selv for at møde familien, den berømte kunstneriske familie Vitas. Mia gør alt hvad hun kan for at Vitas familie tager godt imod hende. Men Sašas far, den berømte sanger i ex- Jugoslavien, Rob Vitas, opfører sig underligt Emneord: Jugoslavien, Serbien, kærlighed, splittelse, hemmeligheder, spændende bøger, familie Faustnummer: Pavličić, Pavao Crveno pile Krimić. Novinar i urednik Ivo Remetin je svjedok jednog ubojstva. Zajedno sa policijskim inspektorom Vladom Šoštarom, Ivo Remetin pokušava riješiti zagonetku tog ubojstva Ključne riječi: Zagreb, Hrvatska, krimić Krimi. Journalisten og redaktøren Ivo Remetin bliver vidne til et drab. Sammen med politiinspektøren Vlado Šoštar forsøger Ivo Remetin at løse gåden om drabet Emneord: Zagreb, Kroatien, krimi Faustnummer: Pavličić, Pavao Glasnik, vlasnik, hodočasnik Krimić. Dinko je imao samo pet godina kada je 1991.g. morao sa svojom obitelji/porodicom napustiti rodni Vukovar u Hrvatskoj i otići u izbjeglištvo u Dansku. Kada se ponovo vratio u svoju rodnu kuću, jedna slika koja mu je puno značila je nestala. Kreće u potragu za tom slikom Ključne riječi: Hrvatska, Vukovar, krimić, društvo, ljubav Krimi. Dinko var kun fem år gammel i 1991, da han flygtede med sin familie fra Vukovar i Kroatien til Danmark. Da han vender tilbage til sit barndomshjem, er billedet, som betyder meget for ham, forsvundet. Han begynder at lede efter billedet Emneord: Kroatien, Vukovar, krimi, samfund, kærlighed Faustnummer:

26 Pavličić, Pavao Krvna veza Krimić. Glavni likovi su novinar Ivo Remetin i njegov prijatelj, policijski inspektor Vlado Šoštar. U Zagrebu je usred dana ubijen jedan zelenaš i istraga započinje Ključne riječi: Zagreb, Hrvatska, krimić, novac, podzemlje, mafija, korupcija, policija Krimi. Hovedpersonerne er journalisten Ivo Remetin og hans ven politiinspektøren Vlado Šoštar. En pengeudlåner bliver dræbt midt på dagen i Zagreb, og derefter begynder efterforskningen Emneord: Zagreb, Kroatien, krimi, penge, undergrunden, mafia, korruption, politi Faustnummer: Periš, Želimir Mima i kvadratura duga Krimić. Mima je inženjer računalnih sustava ali nezaposlen. Ima jednu tajnu. Sa jednim prijateljem prodaje drogu preko interneta. Problem nastaje kada ga policija angažira da istraži tko se krije iza avatara Dodole na internetu Ključne riječi: Hrvatska, Dalmacija, krimić, znanstvena fantastika, policija, internet, virtualna stvarnost, droga Krimi. Mima er en systemingeniør uden fast arbejde. Han har en hemmelighed. Sammen med sin ven sælger han stoffer gennem internettet. Problemerne opstår, da politiet hyrer ham til at opdage, hvem der gemmer sig bag avataren Dodola på internettet Emneord: Kroatien, Dalmatien, krimi, science fiction, politi, internet, virtual reality, narkotika Faustnummer: Prcić, Ismet Krhotine Ismet bježi od rata u Bosni u Ameriku. Kako bi svladao lošu savjet koja ga muči što je ostavio svoju obitelj/porodicu u Bosni, počinje zapisivati svoje misli i sjećanja Ključne riječi: rat, djetinjstvo, mladost, društveni odnosi, život, obitelj/porodica, čovjek, osjećaji, odnos majka-sin, identitet, Bosna i Hercegovina, SAD Ismet flygter fra krigen i Bosnien til Amerika. For at bekæmpe sin dårlige samvittighed at han har efterladt sin familie i Bosnien, begynder han at skrive sine minder og erindringer ned Emneord: krig, barndom, ungdom, sociale relationer, livet, familie, mennesket, følelser, mor-søn forholdet, identitet, Bosnien-Hercegovina, USA Faustnummer:

27 Prtenjača, Ivica Brdo Djelatnik jednog umjetničkog muzeja daje otkaz i odlazi u brda iznad Jadranskog mora gdje gasi podmetnute požare. Tu nađe sreću svog života Ključne riječi: Hrvatska, Jadransko more, čovjek, identitet, društvo, život, sreća, čudaci, bijeg, katarza, otoci, parkovi, tornjevi En pr-medarbejder på et kunstmuseum siger sit arbejde op og flygter til et bjerg ved Adriaterhavet, hvor han slukker påsatte brande. Her møder han sit livs lykke Emneord: Kroatien, Adriaterhavet, mennesket, identitet, samfund, livet, lykke, særlinge, flugt, katarsis, øer, parker, tårne Faustnummer: Radmilović, Ana Žena bez horoskopa Srbija tih, dvije obitelji/porodice se povezuju jer im sinovi dijele zatvorsku ćeliju Ključne riječi: , Beograd, Srbija, obitelj/porodica, zatvori, kriminalitet, sinovi Serbien i 1990'erne, hvor en forbindelse skabes mellem to familier, fordi én søn fra hver familie deler en fængselscelle Emneord: , Beograd, Serbien, familien, fængsler, kriminalitet, sønner Faustnummer: Redmerski, J. A. Na ivici večnosti : [on je imao na umu veliko putovanje. Ona je već krenula na put bez povratka. Sasvim slučajno oba puta su vodila na isto mesto...] Erotski roman, nastavak romana "Na ivici ponora". Camryn i Andrew objavljuju zaruke pet mjeseci nakon upoznavanja u Greyhound autobusu. Pred njima je i vjenčanje, sretna budućnost, ali onda se desi nešto tragično Ključne riječi: Raleigh, N.C., SAD, ljubav, par, erotska književnost, erotika Erotisk roman og fortsættelse af "Na ivici ponora". Camryn og Andrew er blevet forlovet efter deres møde i Greyhound-bussen for fem måneder siden. De skal giftes, og en lykkelig fremtid venter forude, men så sker en tragisk hændelse Emneord: Raleigh, N.C., USA, kærlighed, parforhold, erotisk litteratur, erotik Faustnummer:

28 Risojević, Ranko Noć na Uni Jedne se večeri Peter Lukáč nađe pokraj mosta preko rijeke Une, mosta koji je uništen za vrijeme rata u Bosni tih. Te noći, tu pokraj mosta, Peter Lukáč prollazi kroz cijeli svoj život Ključne riječi: Una, Bosna i Hercegovina, Hrvatska, jugoslavenski građanski rat, sjećanja, kritika društva Peter Lukáč kommer en nat til broen over floden Una - broen, som blev ødelagt under krigen i Bosnien i 1990'erne. Ved broen genopliver Peter Lukáč sit liv i løbet af natten Emneord: Una, Bosnien-Hercegovina, Kroatien, den jugoslaviske borgerkrig, erindring, samfundskritik Faustnummer: Rosić, Branko A tako je dobro počelo Ljubavni roman. Dragan Lomić je uspješan stručnjak za marketing. Kada se zaljubi u Miju, odustaje od svoje uspješne karijere Ključne riječi: Beograd, Srbija, New York, SAD, Kopenhagen, Danska, ljubav, poslovni ljudi, život u dvoje Kærlighedsroman. Dragan Lomić er en succesfuld marketing-ekspert. Da han forelsker sig i Mija, fravælger han sit succesrige liv Emneord: Beograd, Serbien, New York, USA, København, Danmark, kærlighed, forretningsmænd, parforhold Faustnummer: Roslund, Anders Ćelija 8 Krimić u kojem je jedan čovjek uhićen zbog nasilja a onda se pokaže da je on ranije osuđen na smrt za ubojstvo u SAD-u, i gdje je prije šest godina proglašen mrtvim dok je čekao izvršenje kazne Ključne riječi: Švedska, Štokholm, SAD, krimić, društveni odnosi Krimi, hvor en mand, der anholdes for vold, viser sig tidligere at være dødsdømt for mord i USA, hvor han seks år tidligere blev erklæret død i fangenskab Emneord: Sverige, Stockholm, USA, krimi, samfundsforhold Faustnummer:

29 Ruge, Eugen U vremenima zamirućeg svjetla : roman jedne porodice Obiteljski/porodični roman o četiri generacije i velikim povijesnim/istorijskim događajima, o njemačko-ruskoj familiji Umnitzer koja se vraća u novi DDR kako bi učestvovala u izgradnji države. Komunistička utopija međutim gubi svoj sjaj kako se generacije mijenjaju Ključne riječi: , , , , , , Njemačka (DDR), Sovjetski savez, Meksiko, obiteljski/porodični romani, povijest/istorija, familija, komunizam, logori, Gulag, deziluzija Slægtsroman, som over fire generationer og store historiske begivenheder beretter om den tysk-russiske familie Umnitzer, som vender hjem til det nye DDR for at være med til at opbygge staten. Den kommunistiske utopi mister dog stråleglans for hver ny generation Emneord: , , , , , , Tyskland (DDR), Tyskland, Sovjetunionen, Mexico, slægtsromaner, historie, familien, kommunisme, fangelejre, Gulag-systemet, desillusion Faustnummer: Sabljaković, Dževad Kako ubiti gospodina Frojda Roman u kojem se radnja dešava sedam dana prije atentata na austrougarskog nadvojvodu Franju Ferdinanda u Sarajevu. Franjo Ferdinand otkazuje posjetu austrijskom barunu Lotharu von Berksu, nakon čega Sigmund Freud postaje meta za atentat Ključne riječi: , Sarajevo, Bosna i Hercegovina, povijest/istorija, atentati, I svjetski rat Roman, der finder sted syv dage før attentatet på den østrig-ungarske ærkehertug Franz Ferdinand i Sarajevo. Da Franz Ferdinand aflyser besøget hos den østrigske baron Lothar von Berks, bliver Sigmund Freud målet for et attentat Emneord: , Sarajevo, Bosnien-Hercegovina, historie, attentater, den 1. verdenskrig Faustnummer:

30 Seiler, Amela Tragom irisa Tri djevojčice odrastaju zajedno u jednom selu u Bosni. Napisale su svoje želje i očekivanja u budućnosti na komad papira, stavile ga u kutiju i zakopale. Dogovorile su se da kad odrastu dođu na to mjesto i otkopaju kutiju Ključne riječi: Bosna i Hercegovina, jugoslavenski građanski rat, djevojčice,prijateljice, želje, očekivanja, sela Tre piger og veninder vokser sammen op i en landsby i Bosnien. De skriver deres ønsker og forventninger til fremtiden på papir og begraver dem i en kasse. De aftaler at komme tilbage for at grave kassen op, når de er blevet store Emneord: Bosnien-Hercegovina, den jugoslaviske borgerkrig, piger, veninder, ønsker, forventninger, landsbyer Faustnummer: Simcich Vava, Vlado Srce od gume Roman o mladim generacijama u Rijeci, u Hrvatskoj, tih. Glavni likovi su Ivan i Petar, koji žive za ljubav, muziku/glazbu, studij i svoje ambicije Ključne riječi: , Hrvatska, Rijeka, London, Engleska, rock'n'roll, rock, prijateljstvo, ljubav, odnosi En roman om de unge generationer i byen Rijeka i Kroatien i 1980'erne. Hovedpersonerne er Ivan og Peter, som lever et liv fuld af kærlighed, musik, studie og ambitioner Emneord: , Kroatien, Rijeka, London, England, rock'n'roll, rock, venskab, kærlighed, relationer Faustnummer: Skazlić, Nataša Bidon Mrtva djevojka se vraća na mjesto gdje je umrla. Tu proživljava svoje djetinjstvo koje je prerano zaustavljeno Ključne riječi: Istra, Hrvatska, nostalgija, prijatelji, djetinjstvo, mašta En død pige vender tilbage til området, hvor hun døde. Hun genoplever sin barndom, som for tidligt blev stoppet Emneord: Istrien, Kroatien, nostalgi, venner, barndom, fantasi Faustnummer:

31 Skomsvold, Kjersti Annesdatter Što brže idem, sve sam manja Matea je stara gospođa koja se cijeli život plašila susreta s drugim ljudima. Sada je pri kraju života i plaši se umrijeti a da nitko živ ne zna da je uopće živjela. Čini neke bizarne pokušaje da dođe u kontakt s drugima prije nego umre. Roman pun zbilje i humora o strahu od življenja i smrti Ključne riječi: , Norveška, smrt, strah, starost, tragikomičnost, humor, samoća Matea er en gammel dame, som hele sit liv har været bange for at møde andre mennesker. Nu nærmer hun sig døden og er bange for at dø uden at nogen levende ved, at hun har levet. Hun gør nogle bizarre krumspring for at komme i kontakt med andre, inden hun dør. En alvorsfuld og humoristisk roman om angsten for livet og døden Emneord: , Norge, døden, angst, alderdom, tragikomik, humor, ensomhed Faustnummer: Smilevski, Goce Sestra Sigmunda Freuda Roman govori o tome kako je Sigmund Freud ostavio svoje četiri sestre u Beču, i time ih poslao u smrt u plinskoj komori, iako ih je mogao povesti sa sobom u Englesku 1938.g. Ključne riječi: , , Beč, Austrija, nacizam, život, biografski romani, II svjetski rat, izdaja, rat, društveni odnosi, politički odnosi Romanen handler om, hvordan Sigmund Freud efterlod fire søstre i Wien og dermed til en død i gaskamrene, selv om han kunne have taget dem med til England i Emneord: , , Wien, Østrig, nazisme, livet, biografiske romaner, den 2. verdenskrig, svigt, krig, samfundsforhold, politiske forhold Faustnummer: Somer, Mehmet Murat Ubistvo s poljupcem : triler iz serijala Hop-Çiki-Yaya Kriminalistički roman. Kompjuterski tehničar, koji noću radi kao transvestitvoditeljica programa u ozloglašenom noćnom klubu u Istambulu, pretvara se u detektiva nakon ubojstva jedne "žene" iz kluba Ključne riječi: Istambul, Turska, društveni odnosi, detektivi, transvestiti, krađa, tajne, krimić, triler, nasilje, uzbudljive knjige Kriminalroman. En mandlig IT-tekniker, som om natten arbejder som transvestit-værtinde på Istanbuls mest berygtede natklub bliver detektiv, da én af klubbens "kvinder" bliver myrdet Emneord: Istanbul, Tyrkiet, samfundsforhold, detektiver, transvestitter, tyveri, hemmeligheder, krimi, thriller, vold, spændende bøger Faustnummer: