A B C E F G H. I J K L M N O P I M: LAN-port 3 N: LAN-port 4 O: Strømtilslutning P: Afbryderknap 585A WIRELESS ADSL MODEM-ROUTER-ACCESS POINT

Transkript

1 Produktoplysninger E F G H D : Strømindikator : WLN-indikator : Indikator for DSLforbindelse D: Indikator for DSL-data E: Indikator for LN-port 4 F: Indikator for LN-port 3 G: Indikator for LN-port 2 H: Indikator for LN-port 1 I: ntenne til trådløs LN J: Tilslutning for telefonlinie K: LN-port 1 L: LN-port 2 I J K L M N O P I M: LN-port 3 N: LN-port 4 O: Strømtilslutning P: fbryderknap Lynindeks: Trin 1-10 Hardwareinstallation Trin DSL-opsætning Trin Forbedret sikkerhed ppendiks Kontrollere netværksindstillinger ppendiks vanceret DSL-opsætning ppendiks Diagnostik dvarsel: Denne vejledning indeholder vigtige sikkerhedsinformationer. Læs hele vejledningen igennem, før produktet tilsluttes. Installation 1 Installer produktet i nærheden af en stikkontakt og telefon-dsl-forbindelsen. nbringes ikke på gulvet på grund af forringet trådløs rækkevidde. Se yderligere tip og advarsler i slutningen af vejledningen. 1

2 585 WIRELESS DSL MODEM-ROUTER-ESS POINT Køb en fordeler hos din lokale forhandler eller telefonselskabet og tilslut den. Hvis der allerede er tilsluttet en DSL-fordeler, kan du gå til næste trin. 2 Hvis der ikke anvendes en fordeler, afbrydes DSLforbindelsen, når telefonen anvendes. DSL Tilslut DSL-fordelerens udgang med indgangen på modemmet (J). 3 POWER 4 Tilslut strømforbindelsen til indgangen (O). 5 Sæt strømadapteren i stikkontakten. 2

3 6 Tænd for strømmen, kontakt (P) Strømindikatoren bør lyse og SHOWTIME-indikatoren blinke. 8 5 Min Vent maks. 5 minutter på at SHOWTIME-indikatoren lyser konstant. Hvis den bliver ved med at blinke, er DSLlinien ikke tilsluttet ordentligt og DSL-service er (endnu) ikke aktiveret. Forhør dig hos din udbyder. NETWORK 9 Tilslut det medfølgende netværkskabel til indgangen (K). 10 Luk Windows ned, tilslut netværkskablet og start computeren igen. Vent til computeren er parat. Shutdown onnect Start 3

4 11 Åbn en internetbrowser på computeren og gå til side 12 OK. Fortsæt opsætningen af din DSL-service. FEJL. Kontroller appendiks. 13 Grundlæggende DSL-opsætning a) Indtast kodeord (standard = admin). Klik på Login. 14 b) Klik på DSL Quick setup. 4

5 15 D E c) Indstil tidszonen (GMT ) d) Sæt kryds i afkrydsningsfeltet Daylight Saving. e) Klik på Next (Næste). f) Vælg land og udbyder i listen. 16 F OK: Fortsæt og find den mulighed, som svarer til din skærm. FEJL. Udbyderen er ikke angivet her. fslut ved at trykke på ack / Exit. Gå til ppendiks. 17 MULIGHED 1. PPPoE- og PPPo-service: Kontroller: Værdier for indkapsling, VPI og VI er det samme som din udbyder specificerer. Fortsæt ved OK eller hvis du ikke er sikker ed at klikke på Next. Ved fejltilpasning kontrolleres ppendiks. 18 D E F a) Servicenavn: Skal stå tomt, hvis din udbyder ikke har givet dig et. b) Konto: Indtast dit brugernavn. c) Kodeord: Indtast det kodeord, som din udbyder har givet dig. d) ktiver Dial on Demand (afkrydsningsboks markeret). Ikke muligt for PPPo. e) nvend ikke automatisk tilslutning (afkrydsningsboks tom). Ikke muligt for PPPo. f) Klik på Done. -> STEP 23 D E F 5

6 MULIGHED ridged 19 nvend informationerne fra udbyderen for at vælge: - Statisk (fast IP) eller - DHP (dynamisk IP) eller - PPTP (anvendes nogle gang af KPN) 2.a ridged -> Statisk 20 D E F a) WN IP b) WN-subnetmaske (f.eks ) c) WN-gateway d) WN 1. DNS e) WN 2. DNS (valgfri) f) Klik på Done. -> STEP 23 2.b 1483 ridged -> DHP 21 Se informationerne fra din udbyder, hvis du skal udfylde disse felter. For nogle udbydere kan du lade den ene eller begge være tomme. Klik på Done. -> STEP 23 6

7 22 23 D F H I E G J 2.c 1483 ridged -> PPTP a) Min IP. ibehold , hvis du ikke kender den. b) Serverens IP-adresse. Indtast adressen for PPTPserveren. Kræves. c) Min subnetmaske. ibehold , hvis du ikke kender den. d) Min gateway. ibehold , hvis du ikke kender den. e) PPTP-brugernavn. Kræves. f) PPTP-kodeord: Kræves. g) PPTP-tilslutnings-ID. Skal stå tomt, hvis du ikke kender den. h) ktiver Dial on Demand (afkrydsningsboks markeret). i) nvend ikke automatisk tilslutning (afkrydsningsboks tom). j) Klik på Done. 1 Min DSL-opsætningen er færdig. Vent til routeren genstartes. 24 Til test: Åbn en browser og gå til Opsætningen er så vidt succesfuld, hvis siden vises. Fortsæt med at læse for at ændre dine trådløse netværksindstillinger og angive et sikkert administratorkodeord. 25 Hvis du har brug for det, følges trin 11 og 13 for at åbne skærmbilledet for indstillinger. 7

8 26 Ændring af administratorkodeord. Det er det kodeord, som kræves for senere at ændre modemindstillingerne. Ved at ændre det, forhindres andre i at ændre dine indstillinger. Indtast det gamle kodeord (=DMIN) og vælg et nyt kodeord. Skriv det ned et eller andet sted. Indtast det nye kodeord i felterne New Password (nyt kodeord) og onfirm Password (bekræft kodeord). Klik OK for at bekræfte ændringen. Glem ikke kodeordet, da du ellers skal nulstille modemmet og foretage alle indstillinger på ny. 27 Ændring af trådløse indstillinger Produktet leveres med sikkerheden deaktiveret. ndre kan anvende din DSL-forbindelse uden tilladelse. Disse trin kræves for at forhindre dette. a) Klik på Wireless. b) Klik på asic. 8

9 28 Normalt behøver du ikke at ændre noget her. Tip: a) For nogle internetserviceudbydere skal Wireless Device Name indstilles til værtsnavn leveret af udbyderen. b) SSID ændres til noget velkendt. c) Kanal. Ændres, når den aktuelle anvendes. For Frankrig anvendes kun kanal d) Hvis tilstanden indstilles til g only, forbedres præstationen, hvis du kun anvender 54 Mbps eller 108Mbps (11g) udstyr. e) Hvis det trådløse tilgangspunkt er Disable (deaktiveret), slukkes for alle trådløse funktioner. f) Klik på Save & Restart for at bekræfte ændringer. Klik på ack to home for at annullere ændringer. 29 ktiver WEP-sikkerhed a) Test først, om den trådløse forbindelse fungerer korrekt. Hvis ikke, ordnes det først. b) Sæt hak i afkrydsningsfeltet WEP Enabled. c) Indstil WEP Key Length til 128 bit. d) Indstil nøglen til Hex Key og ikke til SII. e) Indtast 26 tegn i feltet Wep Key 1 fra 0-9 og -F. Du kan også anvende funktionen PassPhrase for at vælge nøgle. Skriv denne nøgle ned, da du skal bruge den senere for at tilslutte dine trådløse computere. Eksempel på nøgle: DEF f) Indstil uthentication til oth g) Klik på Save & Restart for at gemme indstillingerne. 9

10 30 Når alle indstillinger er foretaget, klikkes på knappen Logout. 31 Tilslut en trådløs computer ved at indstille den til 128 bit WEP og anvende WEP-nøglen. Nøglen i computeren skal stemme overens med nøglen i modemmet, ellers fungerer den trådløse forbindelse ikke. 32 Åbn en browser fra den trådløse computer og gå til Når skærmbilledet vises, er opsætningen fuldført. Den kabelforbundne computer kan fjernes. FÆRDIG HUSK: Forringet trådløs funktion Metalobjekter tæt på eller mellem modem og computer (f.eks. em metalvæg). Modem placeret på gulvet eller under et bord. Der er en anden trådløs enhed i nærheden. 10

11 Hvis du har problemer, gå til for FQ (hyppigt stillede spørgsmål), drivere og vejledninger. Denne vejledning omfatter ikke avancerede emner. Gå til og download en avanceret engelsksproget vejledning om mere komplekse indstillinger. 11

12 ppendiks : Kontroller netværksindstillingerne. Windows 98 Me Windows 98 / Me Indstil dit netværkskort til automatisk tildeling af TP/IP-adresse: 1 ) Højreklik på Network Neighbourhood. ) Vælg Properties (Egenskaber). ) Klik på TP-IP-enhed D) Vælg Properties (Egenskaber). E) Klik på fanebladet IP ddress F) Indstil adressen til utomatic G) Klik på fanebladet DNS configuration H) Indstilles til at deaktivere DNS I) Klik på fanebladet Gateway J) Gateway-feltet skal være tomt. K) Vælg alle skærmbilleder ved at trykke på OK-knapperne. omputeren genstartes. L) Læs kapitlet om Internet Explorer. E F 2 D 12

13 ppendiks : Kontroller netværksindstillingerne. G H I J 3 K 13

14 1 ppendiks : Kontroller netværksindstillingerne. Windows 2000 Indstil dit netværkskort til tildeling af TP/IPadresse: ) Højreklik på My Network Places. ) Vælg Properties (Egenskaber). ) Højreklik på at netværksadapteren er tilsluttet til modemmet. D) Vælg Properties (Egenskaber). E) Klik på TP-IP-enhed F) Vælg Properties (Egenskaber). G) Indstil to funktioner til automatisk. H) Vælg alle skærmbilleder ved at trykke på OK-knapperne. Det er ikke nødvendigt at genstarte. I) Læs kapitlet om Internet Explorer. Windows D 14

15 3 E F G H 15

16 1 ppendiks : Kontroller netværksindstillingerne. Windows XP Indstil dit netværkskort til automatisk tildeling af TP/IP-adresse: a. Vælg Start. b. Vælg Settings. c. Vælg Network onnection. d. Højreklik på at netværksadapteren er tilsluttet til modemmet. e. Vælg Properties (Egenskaber). f. Klik på feltet Internet Protocol. g. Vælg Properties (Egenskaber). h. Indstil to funktioner til automatisk. i. Vælg alle skærmbilleder ved at trykke på OK-knapperne. Det er ikke nødvendigt at genstarte. j. Læs kapitlet om Internet Explorer. Windows XP 2 D E 16

17 3 F G H I 17

18 ppendiks : Kontroller netværksindstillingerne. Internet Explorer 1 Åbn Internet Explorer og følg disse trin: a) Åbn Tools -> Internet Options. 2 b) Klik på fanebladet onnections. c) Vælg Never dial a connection (Ring aldrig en forbindelse op). d) Klik på LN Settings (LN-indstillinger). D 3 E e) Slå alle Proxy-indstillingsmuligheder fra. f) Klik på OK for at lukke alle skærmbilleder og gemme indstillingerne. g) Gå tilbage til trin 11. F 18

19 ppendiks : Opsætning af en udbyder, der ikke er angivet på listen. nvend kun denne funktion, hvis din udbyder ikke er angivet i listen eller du har en service fra din udbyder, som ikke er standard. 1 1 Du har brug for alle detaljer om din forbindelse for at kunne fuldføre, ring om nødvendigt til din udbyder. Del 1: Åbn skærmbilledet: a) I hovedmenuen vælges dvanced Setup. Et nyt skærmbillede vises. b) Klik på WN for at åbne DSL-indstillingerne. Del 2: Vælg den service din internetudbyder tilbyder: Statisk, DHP, PPPoE, PPTP, PPPo Skærmbilledet ændres, når du laver indstillingen. Del 3: Indtast informationerne om forbindelsen. - Statisk: Fortsæt med at læse fra trin 3. - DHP: Se trin 21 - PPPoE / PPPo: Se trin 18 - PPTP: Se trin 22 Del 4: Indtast informationerne om DSL-linien. a) Indkapsling: Vælg fra listen. Hvis din internetudbyders indstilling ikke er angivet, er dit valg i Del 2 sikkert forkert. b) VPI. c) VI. Del 5: Sørg for, at alle indstillinger er korrekte. Sammenlign alle informationer igen med udbyderens specifikationer. Enhver fejl betyder, at forbindelsen mislykkes. Del 6: Gem indstillingerne og genstart Klik på knappen Save and Restart Klik på OK i det næste vindue. Indstillingen er nu fuldendt. Gå til trin

20 ppendiks : Opsætning af en udbyder, der Opsætning af statisk router ikke er angivet på listen. Ved computere med mere end en netværksadapter kan opsætningen mislykkes. Deaktiver de andre kort. I Efter opsætningen kan de aktiveres igen. Denne tilstand kræver en midlertidig IP-adresse for at fungere. Følg disse trin (udfyldes): a) WN-adresse: b) WN-subnetmaske: c) WN-gateway: D d) 1. DNS: E e) 2. DNS: Indtast DNS-adressen fra din udbyder eller lad feltet stå tomt. f) Klik på Save & Restart. g) Vent nogle sekunder. 4 F H h) Klik OK. i) Klik på linket 1483 Routed Setting' (trin 3). Vent nogle sekunder. 5 N P J K L M O Indtast informationer fra din udbyder. j) VPI k) VI l) Statisk adresse m) Subnetmaske n) Gateway o) Indkapsling p) Ændres ikke. q) Klik på Submit. r) Vent på at indstillingerne gemmes. s) Klik på ack to Home. Opsætningen er nu komplet. Gå til trin 24. Q 20

21 ppendiks : Indsamling af diagnoseinformationer 1. Kontroller DSL-linie: I hovedmenuen klikkes på DSL Status. Vent nogle få minutter for at DSL-linien kan tilsluttes efter at der er tændt for modemmet. 1 Kontroller: 2 a) Liniestatus = SHOWTIME. lt andet såsom TIVTION i lang tid indikerer, at der er et problem med DSL-linien eller telefonforbindelsen. b) Datarate: Upstream/downstream bør svare til de værdier, der er nævnt i din kontrakt såsom 512 kbps/64 kbps. c) Fejl: ør være 0 eller tæt på 0. Hvis DSL-linien ikke fungerer ordentligt, vil modemmet aldrig fungere, så det skal ordnes først. Mulige årsager: - Fordeler er ikke tilsluttet korrekt. - Problem med telefonselskabet. - DSL-kablet er ikke tilsluttet korrekt. - Defekte, uegnede eller for lange kabler anvendes for at forbinde DSL-linien. Klik på ack to home for at afslutte menuen. 21

22 3 2. Kontroller internetserviceudbyderens forbindelse: Kommentar: Denne funktion kan ikke anvendes ved Static -service. I hovedmenuen klikkes på Device Info. Vent nogle få minutter efter at DSL-linien siger SHOWTIME, så modemmet kan tilsluttes. 4 Kontroller: a) WN-type = (onnected (tilsluttet)). lt andet såsom Disconnected i lang tid angiver et problem. b) Dial-up duration (opkaldsvarighed): Den første værdi er længden på den aktuelle forbindelse og den anden er den totale tid, som modemmet har været aktivt. Forbindelser bør kunne hold i mindst fem timer. c) WN IP-adresse: ør IKKE være Hvis WN-typeforbindelsen ikke er onnected (tilsluttet, fungerer internettet ikke. Mulige årsager: - Forkert kodeord/brugernavn. - DSL-liniestatussen er dårlig (se 1). - Forkert kombination af protokol og indkapsling. - Forkert VI- og/eller VPI-værdi. - Internetserviceudbyderen kræver specielle indstillinger såsom værtsnavn, M eller servicenavn. Forhør dig hos din udbyder. Hvis du flere gange prøver at logge på med et forkert kodeord, kan din udbyder blokere din konto. Ring til din udbyder, hvis du har mistanke om, at dette er sket. Klik på ack to home for at afslutte menuen. 22

23 5 3. Kontroller & gem logfil: Hvis du kontakter Trust Helpdesk pr. for at få hjælp med problemer vedrørende forbindelsen, skal du tilføje logfilen i din . a) I hovedmenuen klikkes på knappen dvanced Setup. b) Klik på feltet View Log File. 6 E D c) Klik på View System Log. Logfilen åbnes. d) Gennemse logfiles for oplagte problemer. Meddelelser som Intruder found kan ignoreres, da de forårsages af normal internetstøj, og denne information blokeres automatisk. e) Hvis logfilen indeholder noget, som kræver yderligere kontrol, klikkes på knappen Save log as. Gem logfilen på skrivebordet for nemt at få adgang til den. 23

24 ppendiks D. Nulstilling til fabriksindstilling Dette sletter alle brugerindstillinger. Dette gøres, hvis: - Du glemmer dit administratorkodeord. - Produktet ikke reagerer på noget efter genstart. - Indstillingerne er blevet ændret mange gange og forbindelsen stadig ikke fungerer. 1 a) Tænd. b) Vent 30 sekunder. c) Hold nulstillingsknappen nede i 20 sekunder. d) Vent på at SHOWTIME blinker. e) Sluk f) Vent 10 sekunder. g) Tænd. h) Gennemfør opsætning igen. 24

25 Sikkerhed Åbn eller reparer ikke selv enheden. Træk stikket ud af stikdåsen før enheden rengøres. nvend ikke flydende rengøringsmidler eller spraymidler, anvend en tør klud. Hold enheden væk fra væsker som f.eks. vand. nvend ikke denne enhed i områder med meget fugt som f.eks. badeværelse, fugtig kælder, swimmingpool etc. Under følgende omstændigheder skal du tage stikket ud af stikkontakten og få enheden repareret af en kvalificeret tekniker: - Strømstikket er blevet beskadiget - Enheden har været tabt eller kabinettet er blevet beskadiget - Enheden fungerer tydeligvis ikke korrekt 0470 Enheden opfylder de vigtigste krav og andre relevante betingelser i de anvendte europæiske direktiver. Overensstemmelseserklæringen (Do) kan ses på Trådløs Denne trådløse enhed fungerer i frekvensområdet: 2,400 GHz ~ 2,4835 GHz. Den overholder alle væsentlige krav samt andre relevante betingelser i R&TTE direktiv 1999/5/EF og må anvendes i følgende lande: UK, FR, DE, ES, IT, PL, NL, PT, GR, SE, Z, SK, HU,, NO, FI. egrænsninger: For Frankrig tillades kun anvendelse af kanal 10 til 13. For Spanien kan enheden kun anvendes indendørs. På findes en opdateret liste over lande, hvor brugen af denne enhed er tilladt. Der kan være begrænsninger for brugen af enheden uden for EU. Hvis denne enhed anvendes uden for EU, skal der kontrolleres, om enheden overholder lokale regler. Frekvensrækkevidde: 2,400 GHz ~ 2,4835 GHz åndbredde: 20 MHz, Effekt: 80 mw. Ændring eller udskiftning af antennerne på denne enhed kan betyde, at den kan fungere uden for de tilladte grænser og er derfor ikke tilladt. I dag findes der et stigende antal trådløse produkter (video, audio, computer, etc.), som arbejder i samme frekvensområde som denne enhed. Det er derfor muligt, at dette produkts funktionalitet indskrænkes af andre trådløse produkter, eller at dette produkt indskrænker andre trådløse produkters funktionalitet. Dette kan kun undgås ved at tage højde for afstanden mellem produkterne og om muligt ændre kanalerne. Vær forsigtig ved brug af trådløse apparater, hvis du har pacemaker eller er afhængig af andet elektronisk følsomt redningsmateriel, da dette produkt udsender radiosignaler. Garanti og copyright Dette produkt har 2 års garanti fra producenten, som gælder fra købsdatoen. For yderligere informationer se Reproduktion af denne betjeningsvejledning eller dele af den er ikke tilladt uden tilladelse fra Trust International.V. 25