HDR-PJ650E/ PJ650V/ PJ650VE/ PJ660/ PJ660E/ PJ660V/ PJ660VE

Transkript

1 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside HDR-PJ650E/ PJ650V/ PJ650VE/ PJ660/ PJ660E/ PJ660V/ PJ660VE Brugervejledning Brug denne vejledning hvis der skulle opstå problemer, eller du har spørgsmål vedrørende videokameraet. af billeder på et tv [ :54:05]

2 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv efter betjening [ :54:07]

3 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv Sådan bruges denne brugervejledning Sådan bruges denne brugervejledning Modeloplysninger Dele og knapper/skærmindikatorer Dele og knapper Dele og og knapper (trådløs fjernbetjening) Skærmindikatorer Om sprogindstilling Om sprogindstilling [ :54:09]

4 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > Kontrol af det medfølgende tilbehør af billeder på et tv Medfølgende tilbehør Fastgørelse af medfølgende tilbehør Opladning af batteriet Opladning af batteriet ved hjælp af vekselstrømsadapteren Opladning af batteriet ved hjælp af computeren Aktivering og indstilling af dato og klokkeslæt Aktivering og indstilling af dato og klokkeslæt Klargøring af optagemediet Sådan vælges et optagemedie Sådan isættes et hukommelseskort [ :54:11]

5 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv af film af billeder Skærmindikatorer under optagelse Nyttige funktioner ved billedoptagelse Zoom af billeder under filmoptagelse (Dual Capture) i spejltilstand Intelligent Auto Tydelig optagelse af det valgte motiv (ansigtsprioritet) af film på mørke steder (videolys) Manuel styring af billedindstillingerne med drejeknappen MANUAL af oplysninger om din position (GPS) Tilgængelige funktioner ved brug af GPS (modeller med GPS) Brug af GPS-funktionen (modeller med GPS) Hentning af kort over den aktuelle placering (trianguleringsprioritetstilstand) (modeller med GPS) Kontrol af trianguleringsstatus (modeller med GPS) Tip til bedre modtagelse (modeller med GPS) [ :54:12]

6 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv af film og billeder fra Event View-skærmen af film og billeder fra et kort (modeller med GPS) Opdeling af en film Oprettelse af et billede ud fra en film Highlight Playback Sådan kan du se et resume over dine film (Highlight Playback) Ændring af indstillingerne for Highlight Playback Lagring af Highlight Playback i HD-billedkvalitet (HD) (Scenario Save) Konvertering af Highlight Playback-scener eller Highlight Scenarios til standarddefinitionsbilledkvalitet (STD) (Highlight Movie) Brug af den indbyggede projektor Brug af den indbyggede projektor Brug af projektoren med din computer eller smartphone [ :54:14]

7 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv af billeder på et tv af billeder på et HD-tv Tilslutning af videokameraet til et HD-tv af billeder på et tv af billeder på et tv, der ikke understøtter HD Tilslutning af videokameraet til et tv, der ikke understøtter HD Indstilling af billedformatet i overensstemmelse med det tilsluttede tv (16:9/4:3) Hvis dit tv kun understøtter mono (når fjernsynet kun har én lydindgang) Tilslutning af videokameraet til et tv gennem en videobåndoptager af billeder på et tv, der understøtter 5,1-kanalers surroundsound Få 5,1-kanalers surroundsound af billeder på et tv, der understøtter "BRAVIA" Sync Brug af "BRAVIA" Sync [ :54:16]

8 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv Brug af "PlayMemories Home"-softwaren af billeder på en computer Kontrol af computersystemet Installering af "PlayMemories Home"-softwaren på din computer Frakobling af dit videokamera fra computeren De enheder, som den oprettede disk kan afspilles på Start af "PlayMemories Home"-softwaren Hentning af den dedikerede software til videokameraet Lagring af billeder på en ekstern medieenhed Nem lagring af billeder på en ekstern medieenhed Sådan gemmes de ønskede billeder i videokameraet på den eksterne medieenhed af billeder på den eksterne medieenhed på videokameraet Enheder, der ikke kan bruges som en ekstern enhed Oprettelse af en disk med en optager Oprettelse af en disk i standardbilledkvalitet (STD) med en optager [ :54:17]

9 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv Fastgørelse af den trådløse adapter Det kan du gøre med Wi-Fi-funktionen Det kan du gøre med Wi-Fi-funktionen Tilgængelige menuer med den trådløse adapter forbundet Ctrl with Smartphone Send to Smartphone Send to Computer WPS Push Access point settings Edit Device Name Disp MAC Address SSID/PW Reset Network Info Reset Airplane Mode [ :54:19]

10 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv Brug af menuelementer Opsætning af menuelementer Shooting Mode Movie Photo Smth Slw REC (Smooth slow rec) Golf Shot Camera/Mic White Balance Spot Meter/Fcs (Spotmåling/fokus) Spot Meter (Fleksibel spotmåler) Spot Focus Exposure Focus IRIS Shutter Speed AGC Limit AE Shift White Balance Shift Low Lux Scene Selection Cinematone Fader Self-Timer Tele Macro SteadyShot (film) SteadyShot (billeder) Digital Zoom Conversion Lens Auto Back Light Dial Setting Face Detection Smile Shutter Smile Sensitivity Flash Flash Level Red Eye Reduction Closer Voice Blt-in Zoom Mic Auto Wind NR Audio Mode Audio Rec Level (1 of 3) [ :54:21]

11 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE My Button Expanded Focus Grid Line Display Setting Zebra Peaking Light Bright Audio Level Display Image Quality/Size REC Mode Frame Rate HD/MP4/STD Setting Wide Mode x.v.color Image Size Playback Function Event View Map View (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Highlight Movie Scenario Edit/Copy Setup Delete Protect Copy Direct Copy Media Select Media Info Format Repair Img. DB F. File Number Data Code Volume Download Music (HDR-PJ650V/ PJ660/ PJ660V) Empty Music (HDR-PJ650V/ PJ660/ PJ660V) TV Type HDMI Resolution CTRL FOR HDMI (knap til HDMI) USB Connect USB Connect Setting USB LUN Setting Beep LCD Brightness Your Location (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Airplane Mode (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) GPS Setting (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) REC Lamp (2 of 3) [ :54:21]

12 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Remote Ctrl Language Setting Calibration Battery Info Power Save Initialize Demo Mode Date & Time Setting Area Setting Auto Clock ADJ (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Auto Area ADJ (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) (3 of 3) [ :54:21]

13 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv Hvis du har problemer Hvis du har problemer Generel betjening/trådløs fjernbetjening Batterier/strømkilder LCD-skærm/søger Hukommelseskort Redigering af film/billeder på dit videokamera på tv Kopiering/forbindelse til andre enheder Tilslutning til en computer Selvdiagnosticering/advarselsindikatorer Visning af selvdiagnosticering Advarselsindikatorer [ :54:23]

14 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > af billeder på et tv Om AVCHD-formatet Om GPS (modeller med GPS) Om hukommelseskortet Om "InfoLITHIUM"-batteriet Om håndtering af videokameraet Om brug og vedligeholdelse Om kondens Om opladning af det indbyggede, genopladelige batteri Meddelelser om bortskaffelse/overdragelse af ejerskabet af videokameraet Optagetid for film/antal billeder, der kan optages Opladningstid Anslået optage- og afspilningstid med hvert batteri Anslået optagetid for film Anslået antal billeder, der kan optages Brug af videokameraet i udlandet Brug af videokameraet i udlandet Om varemærker Om varemærker Licens Bemærkninger om licensen [ :54:25]

15 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Hovedside > efter betjening af billeder på et tv Sådan bruges denne brugervejledning Sådan bruges denne brugervejledning Modeloplysninger Dele og knapper/skærmindikatorer Dele og knapper Dele og og knapper (trådløs fjernbetjening) Skærmindikatorer Om sprogindstilling Om sprogindstilling Kontrol af det medfølgende tilbehør Medfølgende tilbehør Fastgørelse af medfølgende tilbehør Opladning af batteriet Opladning af batteriet ved hjælp af vekselstrømsadapteren Opladning af batteriet ved hjælp af computeren Aktivering og indstilling af dato og klokkeslæt Aktivering og indstilling af dato og klokkeslæt Klargøring af optagemediet Sådan vælges et optagemedie Sådan isættes et hukommelseskort af film af billeder Skærmindikatorer under optagelse Nyttige funktioner ved billedoptagelse Zoom af billeder under filmoptagelse (Dual Capture) i spejltilstand (1 of 6) [ :54:27]

16 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Intelligent Auto Tydelig optagelse af det valgte motiv (ansigtsprioritet) af film på mørke steder (videolys) Manuel styring af billedindstillingerne med drejeknappen MANUAL af oplysninger om din position (GPS) Tilgængelige funktioner ved brug af GPS (modeller med GPS) Brug af GPS-funktionen (modeller med GPS) Hentning af kort over den aktuelle placering (trianguleringsprioritetstilstand) (modeller med GPS) Kontrol af trianguleringsstatus (modeller med GPS) Tip til bedre modtagelse (modeller med GPS) af film og billeder fra Event View-skærmen af film og billeder fra et kort (modeller med GPS) Opdeling af en film Oprettelse af et billede ud fra en film Highlight Playback Sådan kan du se et resume over dine film (Highlight Playback) Ændring af indstillingerne for Highlight Playback Lagring af Highlight Playback i HD-billedkvalitet (HD) (Scenario Save) Konvertering af Highlight Playback-scener eller Highlight Scenarios til standarddefinitionsbilledkvalitet (STD) (Highlight Movie) Brug af den indbyggede projektor Brug af den indbyggede projektor Brug af projektoren med din computer eller smartphone af billeder på et tv af billeder på et HD-tv Tilslutning af videokameraet til et HD-tv af billeder på et tv, der ikke understøtter HD Tilslutning af videokameraet til et tv, der ikke understøtter HD Indstilling af billedformatet i overensstemmelse med det tilsluttede tv (16:9/4:3) Hvis dit tv kun understøtter mono (når fjernsynet kun har én lydindgang) Tilslutning af videokameraet til et tv gennem en videobåndoptager af billeder på et tv, der understøtter 5,1-kanalers surroundsound Få 5,1-kanalers surroundsound af billeder på et tv, der understøtter "BRAVIA" Sync Brug af "BRAVIA" Sync Brug af "PlayMemories Home"-softwaren af billeder på en computer Kontrol af computersystemet (2 of 6) [ :54:27]

17 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Installering af "PlayMemories Home"-softwaren på din computer Frakobling af dit videokamera fra computeren De enheder, som den oprettede disk kan afspilles på Start af "PlayMemories Home"-softwaren Hentning af den dedikerede software til videokameraet Lagring af billeder på en ekstern medieenhed Nem lagring af billeder på en ekstern medieenhed Sådan gemmes de ønskede billeder i videokameraet på den eksterne medieenhed af billeder på den eksterne medieenhed på videokameraet Enheder, der ikke kan bruges som en ekstern enhed Oprettelse af en disk med en optager Oprettelse af en disk i standardbilledkvalitet (STD) med en optager Fastgørelse af den trådløse adapter Det kan du gøre med Wi-Fi-funktionen Det kan du gøre med Wi-Fi-funktionen Tilgængelige menuer med den trådløse adapter forbundet Ctrl with Smartphone Send to Smartphone Send to Computer WPS Push Access point settings Edit Device Name Disp MAC Address SSID/PW Reset Network Info Reset Airplane Mode Brug af menuelementer Opsætning af menuelementer Shooting Mode Movie Photo Smth Slw REC (Smooth slow rec) Golf Shot Camera/Mic White Balance Spot Meter/Fcs (Spotmåling/fokus) (3 of 6) [ :54:27]

18 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Spot Meter (Fleksibel spotmåler) Spot Focus Exposure Focus IRIS Shutter Speed AGC Limit AE Shift White Balance Shift Low Lux Scene Selection Cinematone Fader Self-Timer Tele Macro SteadyShot (film) SteadyShot (billeder) Digital Zoom Conversion Lens Auto Back Light Dial Setting Face Detection Smile Shutter Smile Sensitivity Flash Flash Level Red Eye Reduction Closer Voice Blt-in Zoom Mic Auto Wind NR Audio Mode Audio Rec Level My Button Expanded Focus Grid Line Display Setting Zebra Peaking Light Bright Audio Level Display Image Quality/Size REC Mode Frame Rate HD/MP4/STD Setting Wide Mode x.v.color Image Size Playback Function (4 of 6) [ :54:27]

19 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Event View Map View (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Highlight Movie Scenario Edit/Copy Setup Delete Protect Copy Direct Copy Media Select Media Info Format Repair Img. DB F. File Number Data Code Volume Download Music (HDR-PJ650V/ PJ660/ PJ660V) Empty Music (HDR-PJ650V/ PJ660/ PJ660V) TV Type HDMI Resolution CTRL FOR HDMI (knap til HDMI) USB Connect USB Connect Setting USB LUN Setting Beep LCD Brightness Your Location (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Airplane Mode (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) GPS Setting (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) REC Lamp Remote Ctrl Language Setting Calibration Battery Info Power Save Initialize Demo Mode Date & Time Setting Area Setting Auto Clock ADJ (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Auto Area ADJ (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Hvis du har problemer Hvis du har problemer (5 of 6) [ :54:27]

20 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Generel betjening/trådløs fjernbetjening Batterier/strømkilder LCD-skærm/søger Hukommelseskort Redigering af film/billeder på dit videokamera på tv Kopiering/forbindelse til andre enheder Tilslutning til en computer Selvdiagnosticering/advarselsindikatorer Visning af selvdiagnosticering Advarselsindikatorer Om AVCHD-formatet Om GPS (modeller med GPS) Om hukommelseskortet Om "InfoLITHIUM"-batteriet Om håndtering af videokameraet Om brug og vedligeholdelse Om kondens Om opladning af det indbyggede, genopladelige batteri Meddelelser om bortskaffelse/overdragelse af ejerskabet af videokameraet Optagetid for film/antal billeder, der kan optages Opladningstid Anslået optage- og afspilningstid med hvert batteri Anslået optagetid for film Anslået antal billeder, der kan optages Brug af videokameraet i udlandet Brug af videokameraet i udlandet Om varemærker Licens Om varemærker Bemærkninger om licensen (6 of 6) [ :54:27]

21 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE efter betjening Hovedside > > > efter betjening af billeder på et tv efter betjening indstilling af dato og klokkeslæt Date & Time Setting Area Setting Auto Clock ADJ (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Identificering af delnavne Dele og knapper Visning af datakoden Data Code Kontrol af dit golfsving Golf Shot Smth Slw REC (Smooth slow rec) Automatisk valg af den rigtige indstilling i forhold til optagesituationen Intelligent Auto Tydelige optagelser af personer Face Detection Tydelig optagelse af det valgte motiv (ansigtsprioritet) Smile Shutter Scene Selection (Portrait) Scene Selection (Spotlight) Scene Selection (Night Portrait) Closer Voice af billeder i den valgte billedkvalitet REC Mode Frame Rate HD/MP4/STD Setting Wide Mode Image Size af billeder uden sløring SteadyShot (film) SteadyShot (billeder) Justering af fokus Spot Focus Sporingsfokus: Tydelig optagelse af det valgte motiv (ansigtsprioritet) Focus Brug af GPS-funktionen GPS Setting (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Your Location (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) af film på sted med svag belysning Low Lux Scene Selection (Night Portrait) Scene Selection (Night Scene) af film på mørke steder (videolys) Flash Tydelige optagelser af lyd Closer Voice Auto Wind NR Audio Mode Blt-in Zoom Mic (1 of 2) [ :54:29]

22 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE efter betjening Audio Rec Level af billeder under filmoptagelse af billeder i høj kvalitet under filmoptagelse (Dual capture): af film Smile Shutter Smuk optagelse af solnedgang eller fyrværkeri Scene Selection (Fireworks) Scene Selection (Sunrise&Sunset) Sådan vælges et optagemedie Media Select Besparelse af batteristrøm Power Save af billeder for at opnå den ønskede effekt Manuel styring af billedindstillingerne med drejeknappen MANUAL Dial Setting af film og fotos fra en begivenhed Event View af film og fotos fra et kort Map View (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Sådan kan du se et resume over dine film Sådan kan du se et resume over dine film (Highlight Playback) Brug af den indbyggede projektor Brug af den indbyggede projektor af billeder på et tv Tilslutning af videokameraet til et HD-tv Tilslutning af videokameraet til et tv, der ikke understøtter HD Redigering af film og billeder Oprettelse af et billede ud fra en film Opdeling af en film Delete Nem lagring af billeder på en ekstern medieenhed Oprettelse af en disk Oprettelse af en disk i standardbilledkvalitet (STD) med en optager (2 of 2) [ :54:29]

23 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Sådan bruges denne brugervejledning Hovedside > > Sådan bruges denne brugervejledning > Sådan bruges denne brugervejledning af billeder på et tv Sådan bruges denne brugervejledning Valg af et emne, der skal vises ning efter et emne ved hjælp af nøgleord Tilbagevending til den forrige side ning af en side Anvendte mærker og symboler i denne brugervejledning Denne brugervejledning forklarer, hvordan hver funktion i videokameraet bruges, hvordan man ændrer indstillinger, og hvordan man foretager fejlsøgning af et problem. Valg af et emne, der skal vises De følgende illustrationer bruger Internet Explorer 7 som eksempel. 1. Klik på en titel i sidelinjen til venstre på browservinduet. Der vises en liste over emnetitler i det højre vindue. 2. Klik på en emnetitel på listen. Der vises beskrivelser i det højre vindue. (1 of 3) [ :54:33]

24 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Sådan bruges denne brugervejledning Ændring af fontstørrelsen Skift fontstørrelsen ved at ændre indstillingen af din internetbrowser. Se afsnittet Hjælp i din internetbrowser for oplysninger om ændring af fontstørrelsens indstilling. ning efter et emne ved hjælp af nøgleord Indtast nøgleordet i søgevinduet, og klik derefter på []-knappen. Tilbagevending til den forrige side Brug tilbageknappen i din internetbrowser eller brødkrummespor-navigationen (A) til at vende tilbage til en tidligere vist side. (2 of 3) [ :54:33]

25 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Sådan bruges denne brugervejledning ning af en side Klik på knappen [] for at udskrive en vist side. Anvendte mærker og symboler i denne brugervejledning I denne brugervejledning vises betjeningssekvensen med pile ( ) (A). Betjen videokameraet i den angivne rækkefølge. Ikoner i betjeningsproceduresætninger vises, når videokameraet er i dens standardindstillinger. Standardindstillingen angives af. (3 of 3) [ :54:33]

26 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Modeloplysninger Hovedside > > Sådan bruges denne brugervejledning > Modeloplysninger af billeder på et tv Modeloplysninger I denne brugervejledning beskrives forskellene i specifikationerne for hver model samlet. Hvis du finder beskrivelsen "Modeller med..." som nedenfor, skal du i dette kapital bekræfte, om beskrivelsen gælder for dit videokamera. (Modeller med GPS) (Modeller med farvesystemet NTSC) Sådan bekræfter du modelnavnet for dit videokamera Se bunden af videokameraet. A: Modelnavn (HDR-xxx) Funktionsforskelle Modelnavn Signalformat USB-forbindelse GPS HDR-PJ650E/ PJ660E PAL Kun udgang HDR-PJ650V/ PJ660V NTSC Indgang/udgang HDR-PJ650VE/ PJ660VE PAL Kun udgang HDR-PJ660 NTSC Indgang/udgang Bemærkninger For de følgende elementer er beskrivelserne forklaret med modelnavnet. Dele og knapper [Detaljer] Menuelementer Anslået optagetid for film [Detaljer] Anslået antal billeder, der kan optages [Detaljer] [ :54:35]

27 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Dele og knapper Hovedside > > Dele og knapper/skærmindikatorer > Dele og knapper Dele og knapper af billeder på et tv 1. Indbygget mikrofon 2. Multiinterface-tilbehørssko Gå ind på Sony-webstedet for dit område, eller kontakt din Sony-forhandler eller dit lokale, autoriserede Sony-servicecenter for at få oplysninger om kompatibelt tilbehør til Multiinterface-tilbehørssko. Der er ikke garanti for betjening med produkter fra andre producenter. 3. Blitz/videolys 4. Objektiv (G-objektiv) 5. Fjernbetjeningssensor 6. Kameraets optagelampe Kameraets optagelampe lyser rødt, når der optages. Lampen blinker, når den resterende kapacitet på optagemediet eller den resterende strøm på batteriet er lav. 7. MANUAL-knap 8. MANUAL-vælger 1. LCD-skærm/berøringsskærm (1 of 3) [ :54:39]

28 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Dele og knapper Hvis du drejer LCD-skærmen 180 grader, kan du lukke LCD-skærmen, mens den vender udad. Dette er praktisk under afspilning. 2. Højttalere 3. PROJECTOR FOCUS-knap 4. Projektorobjektiv 5. GPS-antenne (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) Der er placeret en GPS-antenne i LCD-skærmen. 1. Lampe for tilslutning til hukommelseskort Hvis indikatoren lyser eller blinker, er videokameraet ved at læse eller skrive data. 2. Åbning til hukommelseskort 3. HDMI OUT-stik 4. PROJECTOR IN-stik 5. MODE-knap 6. PROJECTOR-knap 7. (View Images)-knap 8. LIGHT-knap (videolys) 9. POWER-knap 1. Zoomknap 2. PHOTO-knap 3. erens justeringsknap til objektivet 4. Øjestykke 5. er 6. START/STOP-knap 7. Batteri 8. DC IN-stik 9. POWER/CHG-lampe (opladning) (2 of 3) [ :54:39]

29 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Dele og knapper 10. -stik (mikrofon) (PLUG IN POWER) 11. -stik (hovedtelefoner) 12. Rem 13. Strop til skulderrem 14. Built-in USB Cable 15. Multi/Micro USB-stik Understøtter enheder, der er kompatible med Mikro-USB. 16. Gevind til kamerastativ Fastgør et kamerastativ (sælges separat: skruen skal være kortere end 5,5 mm). Afhængig af kamerastativets specifikationer kan dit videokamera ikke fastgøres i den korrekte retning. 17. BATT-udløserknap (batteri) Stramning af remmen (3 of 3) [ :54:39]

30 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Dele og og knapper (trådløs fjernbetjening) Hovedside > > Dele og knapper/skærmindikatorer > Dele og og knapper (trådløs fjernbetjening) Dele og og knapper (trådløs fjernbetjening) Det er en god ide at bruge den trådløse fjernbetjening, når du projicerer optagede billeder fra dit videokamera. af billeder på et tv 1. DATA CODE-knap Viser dato og klokkeslæt, kameraets indstillingsdata eller koordinaterne (HDR-PJ650V/ PJ650VE/ PJ660V/ PJ660VE) for de optagne billeder, når du trykker på denne knap under afspilning. 2. PHOTO-knap Billedet, der vises på skærmen, optages som stillbillede, når der trykkes på denne knap. 3. SCAN/SLOW-knapper 4. Knapperne / (Forrige/Næste) 5. PLAY-knap 6. STOP-knap 7. DISPLAY-knap 8. Sender 9. START/STOP-knap 10. Zoomknapper 11. PAUSE-knap 12. VISUAL INDEX-knap Viser en indeksskærm under afspilning. 13. Knapperne / / / /ENTER Viser en lys blå ramme på LCD-skærmen, når du trykker på en af disse knapper. Vælg en knap eller et element med / / /, og tryk på ENTER for at få adgang. [ :54:41]

31 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Skærmindikatorer Hovedside > > Dele og knapper/skærmindikatorer > Skærmindikatorer Skærmindikatorer Følgende indikatorer vises, når du ændrer indstillingerne. Se også efter indikatorerne, der vises under optagelse eller afspilning. af billeder på et tv Indikator Betydning MENU-knap med selvudløser GPS-trianguleringsstatus [Airplane Mode] er indstillet til [On] Video Light Wide Mode Fader [Face Detection] er indstillet til [Off] [Smile Shutter] er indstillet til [Off] Manuel indstilling af fokus Scene Selection White Balance SteadyShot deaktiveret White Balance Shift Tele Macro x.v.color Conversion Lens Zebra Peaking Cinematone Destination Intelligent Auto (ansigtsregistrering/sekvensregistrering/ registrering af kamerarystelser) (1 of 3) [ :54:48]

32 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Skærmindikatorer Indikator Betydning Slideshow Set Advarsel stilstand Indikator Betydning 60i 720 Optagekvalitet (HD/MP4/STD), billedhastighed (60p/50p/60i/50i/24p/25p), optagetilstand (PS/FX/FH/HQ/LP) og filmstørrelse 60min Resterende batteri Medie til optagelse/afspilning/redigering 0:00:00 Tæller (timer:minutter:sekunder) 00min Anslået resterende optagetid ,4M Anslået antal billeder, som kan optages, og billedstørrelse 100/112 Hukommelseskortets afspilningsmappe Aktuel film eller aktuelt billede, der afspilles/samlede antal film eller billeder, der kan optages Oprettelse af forbindelse til den eksterne medieenhed Indikator Betydning Audio Rec Level [Auto Wind NR] er indstillet til [Off] [Closer Voice] er indstillet til [Off] Blt-in Zoom Mic Audio Mode Low Lux AGC Limit Spot Meter/Fcs/Spot Meter/Exposure EV AE Shift Shutter Speed IRIS Intelligent Auto Navn på datafil Protect Flash/Flash Level/Red Eye Reduction (2 of 3) [ :54:48]

33 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Skærmindikatorer Indikatorerne og deres placering er anslåede og kan variere fra det, der vises på din skærm. Ikke alle indikatorer vises, afhængigt af din videokameramodel. (3 of 3) [ :54:48]

34 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Om sprogindstilling Hovedside > > Om sprogindstilling > Om sprogindstilling af billeder på et tv Om sprogindstilling Du kan vælge et andet skærmsprog, før du bruger videokameraet, såfremt dette er nødvendigt. Skærmvisningerne på hvert sprog bruges til at illustrere betjeningen. [Detaljer] Vælg [Setup] [ General Settings] [Language Setting] et ønsket sprog. [ :54:50]

35 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Medfølgende tilbehør Hovedside > > Kontrol af det medfølgende tilbehør > Medfølgende tilbehør Medfølgende tilbehør Tallene i ( ) angiver det medfølgende antal. af billeder på et tv 1. Videokamera (1) 2. Vekselstrømsadapter (1) 3. Netledning (1) 4. HDMI-kabel (1) 5. USB-tilslutningskabel (1) USB-tilslutningskablet er kun beregnet til brug sammen med dette videokamera. Brug dette kabel, når videokameraets indbyggede USBkabel er for kort til forbindelsen. 6. Objektivhætte (1) 7. Step down-ring (1) 8. Trådløs fjernbetjening (1) 9. Genopladeligt batteri NP-FV50 (1) 10. "Betjeningsvejledning" (1) Bemærkninger Softwaren "PlayMemories Home" og "PlayMemories Home Help Guide" kan hentes på Sony-webstedet. [Detaljer] [ :54:52]

36 HDR-PJ650E/PJ650V/PJ650VE/PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Fastgørelse af medfølgende tilbehør Hovedside > > Kontrol af det medfølgende tilbehør > Fastgørelse af medfølgende tilbehør Fastgørelse af medfølgende tilbehør Sådan fastgøres objektivhætten af billeder på et tv A: Fastgørelsesring Flugt objekthætten korrekt i forhold til videokameraet, ( ), og drej derefter fastgørelsesringen på objektivhætten i retning af pilen ( ). Når du fastgør objektivhætten, skal åbningen af objektivhætten flugte korrekt med kameraets blitzafgivende del. Drej fastgørelsesringen på objektivhætten i modsat retning i forhold til pilen for at fjerne objektivhætten. Fjern objektivhætten, når du bruger videokameraet sammen med den medfølgende fjernbetjening. Sådan fastgøres step down-ringen Juster step down-ringen korrekt med videokameraet ( ), og drej derefter ringen i pilens retning, indtil den er låst fast ( ). Du kan ændre filterdiameteren til 37 mm ved at fastgøre step down-ringen. På den måde kan du bruge det anbefalede konverteringsobjektiv. Du kan ikke fastgøre konverteringsobjektivet/vidvinkelkonverteren med den brede ende, hvis step down-ringen er fastgjort. Du kan fjerne step down-ringen ved at dreje den i den modsatte retning af pilen. [ :54:54]