Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Ugyldige patenter EP patenter med virkning i Danmark (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Prisliste pr Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 47 K 11/12 (21)Ans. Nr. PA Se E 03 D 13/00 (51)Klasse: A 62 D 3/00 (21)Ans. Nr. PA Se C 10 M 175/00 (51)Klasse: C 07 K 1/113 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Roche Diagnostics GmbH, D Mannheim, Tyskland (72)Opfinder: Stephan Fischer, Moosstrasse 27, D-8120 Weilheim, Tyskland Ralf Mattes, Eyacher Strasse 37, D-8125 Oberhausen, Tyskland Rudolph Rainer, Unterislinger Weg 21, D-8400 Regensburg, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til aktivering af genteknologisk fremstillede, heterologe, disulfidbroer indeholdende eukaryotiske proteiner efter ekspression i prokaryotiske celler (51)Klasse: C 10 M 175/00 A 62 D 3/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 09/ (86)Int.ans.nr: PCT/US99/09059 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Probex Corporation, Suite 111, 1467 LeMay, Carroltton, TX 75007, USA (72)Opfinder: Alexander, D.B., Daspit, 3509 Springbrook Drive, Dallas, TX 75205, USA Thomas, G., Murray, 184 Cooper Creek Road, Denton, TX 76208, USA Martin Macdonnald, 4533 Charlemagne, Plano, TX 75093, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fjernelse af chlor og aflejringstendens fra olier (51)Klasse: F 16 K 11/076 F 16 K 11/087 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Damixa A/S, Østbirkvej 2, 5240 Odense NØ, Danmark (72)Opfinder: Tage Dybvad Tang, Solvej 8, 7120 Vejle Øst, Danmark (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Kugleventil, især til et etgrebsarmatur (51)Klasse: F 16 K 11/087 (21)Ans. Nr. PA Se F 16 K 11/076 (51)Klasse: H 03 M 1/66 (21)Ans. Nr. PA Se H 03 M 1/68 (51)Klasse: H 03 M 1/68 H 03 M 1/66 // H 03 M 1/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Telital R&D Denmark A/S, Østre Alle 6, 9530 Støvring, Danmark (72)Opfinder: Torben Amtoft, Mosbæksallé 11, 9530 Støvring, Danmark (74)Fuldmægtig: Patentgruppen ApS, Arosgården, Åboulevarden 23, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Digital til analog konverteringsanordning (51)Klasse: E 03 C 1/28 (21)Ans. Nr. PA Se E 03 D 13/00 (51)Klasse: E 03 D 9/00 (21)Ans. Nr. PA Se E 03 D 13/00 (51)Klasse: E 03 D 13/00 A 47 K 11/12 E 03 C 1/28 E 03 D 9/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: John Reese, Aarøsund Landevej 150, 6100 Haderslev, Danmark (72)Opfinder: John Reese, Aarøsund Landevej 150, 6100 Haderslev, Danmark (54)Benævnelse: Lugtspærrer til vandløse urinaler 167

4 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51)Klasse: C 11 D 7/42 (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 9/00 (51)Klasse: C 12 N 9/00 C 11 D 7/42 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DK PA (71)Ansøger: Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, 2880 Bagsværd, Danmark (72)Opfinder: Carsten Andersen, Højeloft Vænge 162, 3500 Værløse, Danmark Claus Crone Fuglsang, Poppelhøj 43, 2990 Nivå, Danmark (54)Benævnelse: A composition comprising a starch-degrading enzyme and a starch-binding domain 168

5 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 61 K 9/50 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 49/00 (51)Klasse: A 61 K 31/575 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 47/34 (51)Klasse: A 61 K 47/34 A 61 K 31/575 // A 61 P 31/18 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: SSPL Safe Sex Products Licensing, 6, rue Monceau, Paris, Frankrig (72)Opfinder: Jacques Julien Augros, Chemin de la Croix Baillet, Villiers le Bel, Val d'oise 95400, Frankrig (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Farmaceutisk præparat til forebyggelse af sygdomme, der kan overføres seksuelt (51)Klasse: B 21 D 24/08 B 21 D 22/22 B 21 D 24/14 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Hydraulico A/S, Rådhusgade 87, 8300 Odder, Danmark (72)Opfinder: Erik Aagaard, Stentoften 45, 8362 Hørning, Danmark (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Værktøj til presseformgivning af metalplade og fremgangsmåde til regulering af et fladetryk ved brug af sådant værktøj (51)Klasse: B 21 D 24/14 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 21 D 24/08 (51)Klasse: B 25 B 5/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 25 B 5/06 (51)Klasse: A 61 K 49/00 A 61 K 9/50 G 01 N 29/04 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US US (71)Ansøger: Molecular Biosystems Inc., Barnes Canyon Road, San Diego, CA 92126, USA (72)Opfinder: Kenneth J. Widder, 2640 Longboat Cove, Del Mar, CA 92014, USA Peter J. Westkaemper, 655 Tourmaline Street, 41, San Diego, CA 91109, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Koncentreret, stabiliseret ultrasonisk afbildningsmiddel af mikrobobletype og fremgangsmåde til fremstilling af et sådant middel (51)Klasse: B 01 J 13/02 B 29 B 13/08 B 29 C 44/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: SE SE (71)Ansøger: Casco Nobel AB, Box 11550, S Stockholm, Sverige (72)Opfinder: Lars-Olov Svedberg, Floxvaegen 2, S Kvissleby, Sverige Jørgen Petersen, Jupitervaegen 8, S Sundsvall, Sverige (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og anordning til fremstilling af ekspanderede termoplastiske mikrokugler (51)Klasse: B 21 D 22/22 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 21 D 24/08 (51)Klasse: B 25 B 5/06 B 25 B 5/02 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US US (71)Ansøger: Petersen Manufacturing Co., Inc., 108 South Pear Street, DeWitt, Nebraska 68341, USA (72)Opfinder: Joseph A. Sorensen, 2802 South 12th Street, Lincoln, NE 68502, USA Dwight L. Gatzemeyer, 3426 Laura Ave., Lincoln, NE 68510, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, Danmark (54)Benævnelse: Hurtigtvirkende fastspændingsapparat (51)Klasse: B 29 B 13/08 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 13/02 (51)Klasse: B 29 C 44/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 J 13/02 (51)Klasse: B 30 B 9/32 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 07 F 7/06 (51)Klasse: E 06 B 3/48 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE DE U (71)Ansøger: Hoermann KG Brockhagen, Horststrasse 17, D-4803 Steinhagen/Brockhagen, Tyskland (72)Opfinder: Thomas J. Hoermann, Am Schlaufenglan 33, D-6690 St. Wendel, Tyskland (54)Benævnelse: Jalousiport 169

6 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: E 06 B 3/48 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE DE U (71)Ansøger: Hoermann KG Brockhagen, Horststrasse 17, D-4803 Steinhagen/Brockhagen, Tyskland (72)Opfinder: Thomas J. Hoermann, Am Schlaufenglan 33, D-6690 St. Wendel, Tyskland (54)Benævnelse: Jalousiport (51)Klasse: F 04 D 29/54 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: SE (86)Int.ans.nr: PCT/SE89/00324 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: ABB Flaekt Aktiebolag, Stockholm, Sverige (72)Opfinder: Anders Bengtsson, Nydalavaegen 60 D, Vaexjoe, Sverige Erik Boeoes, Villa Sjoevik, Vedersloev, Vaexjoe, Sverige (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Ledeskovl til aksialblæsere (51)Klasse: F 16 L 55/165 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB GB GB GB GB GB (71)Ansøger: BG plc, 100 Thames Valley Park Drive, Reading, Berkshire RG6 1PT, Storbritannien (72)Opfinder: Brian Edward McGuire, No. 8 Barnfield Rise, Shaw, Oldham, Lancs, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til foring af et begravet eller installeret rør med en polymerforing (51)Klasse: G 01 N 29/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 49/00 (51)Klasse: G 07 F 7/06 B 30 B 9/32 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FI (86)Int.ans.nr: PCT/FI97/00335 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Tomra Systems Oy, Saarelankatu 4, Heinola, Finland (72)Opfinder: Jukka Ajo, Lenkkikatu 15, FIN Lahti, Finland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Indretning og fremgangsmåde til håndtering af returemballage 170

7 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder AAGAARD, ERIK M B 21 D 24/08 O PR AJO, JUKKA M G 07 F 7/06 O PR AMTOFT, TORBEN A H 03 M 1/68 O PA ANDERSEN, CARSTEN Æ C 12 N 9/00 O PA TELITAL R&D DENMARK A/S A H 03 M 1/68 PA TOMRA SYSTEMS OY M G 07 F 7/06 PR WESTKAEMPER, PETER J. M A 61 K 49/00 O PR WIDDER, KENNETH J. M A 61 K 49/00 O PR AUGROS, JACQUES JULIEN M A 61 K 47/34 O PR BENGTSSON, ANDERS M F 04 D 29/54 O PR BG PLC M F 16 L 55/165 PR BOEOES, ERIK M F 04 D 29/54 O PR CASCO NOBEL AB M B 01 J 13/02 PR DAMIXA A/S A F 16 K 11/076 PA DASPIT, ALEXANDER, D.B., A C 10 M 175/00 O PA FISCHER, STEPHAN A C 07 K 1/113 O PA FLAEKT AKTIEBOLAG, ABB M F 04 D 29/54 PR FUGLSANG, CLAUS CRONE Æ C 12 N 9/00 O PA GATZEMEYER, DWIGHT L. M B 25 B 5/06 O PR HOERMANN KG BROCKHAGEN M E 06 B 3/48 PR HOERMANN KG BROCKHAGEN M E 06 B 3/48 PR HOERMANN, THOMAS J. M E 06 B 3/48 O PR HOERMANN, THOMAS J. M E 06 B 3/48 O PR HYDRAULICO A/S M B 21 D 24/08 PR MACDONNALD, MARTIN A C 10 M 175/00 O PA MATTES, RALF A C 07 K 1/113 O PA MCGUIRE, BRIAN EDWARD M F 16 L 55/165 O PR MOLECULAR BIO- SYSTEMS INC. M A 61 K 49/00 PR MURRAY, THOMAS, G., A C 10 M 175/00 O PA NOVOZYMES A/S Æ C 12 N 9/00 PA PETERSEN, JØRGEN M B 01 J 13/02 O PR PETERSEN MANU- FACTURING CO., INC. M B 25 B 5/06 PR PROBEX CORPORATION A C 10 M 175/00 PA RAINER, RUDOLPH A C 07 K 1/113 O PA REESE, JOHN A E 03 D 13/00 PA ROCHE DIAGNOSTICS GMBH A C 07 K 1/113 PA SORENSEN, JOSEPH A. M B 25 B 5/06 O PR SSPL SAFE SEX PRODUCTS LICENSING M A 61 K 47/34 PR SVEDBERG, LARS-OLOV M B 01 J 13/02 O PR TANG, TAGE DYBVAD A F 16 K 11/076 O PA

8 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M A 61 K 49/00 PA M F 16 L 55/165 PA M B 01 J 13/02 PA M A 61 K 47/34 PA M B 25 B 5/06 PA M E 06 B 3/48 PA M E 06 B 3/48 PA M F 04 D 29/54 PA M G 07 F 7/06 PA A E 03 D 13/00 PA M B 21 D 24/08 PA A H 03 M 1/68 PA A F 16 K 11/076 PA A C 10 M 175/00 PA A C 07 K 1/113 PA Æ C 12 N 9/00 172

9 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (09/1984) C 07 K 7/00 PA (24/1988) C 07 K 19/00 PA (33/1988) A 01 H 4/00 PA (34/1988) A 61 K 31/43 PA (11/1989) C 07 K 14/47 PA (52/1989) B 05 B 1/34 PA (36/1997) G 01 B 17/00 PA (30/1999) A 23 G 9/14 PA (38/1999) C 03 C 13/06 173

10 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR B 21 D 24/08 PR B 01 J 13/02 PR F 04 D 29/54 PR G 07 F 7/06 PR F 16 L 55/165 PR B 25 B 5/06 PR E 06 B 3/48 PR E 06 B 3/48 PR A 61 K 47/34 PR A 61 K 49/00 174

11 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR D 21 H 5/26 PR C 08 L 23/08 175

12 Ugyldige patenter Dansk Patenttidende Ugyldige Patenter PR B 65 G 17/08 176

13 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 B 29/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: HOWARD Landmaschinen, Innovation GmbH, Ellinghausen 11, Walsrode, Tyskland (72)Opfinder: Brockmöller, Fritz, Weisser Kamp 44, D Fallingbostel, Tyskland (74)Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, Danmark (54)Benævnelse: Kamtromle (51)Klasse: A 01 G 3/025 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: FISKARS CONSUMER OY AB, Billnäs, Finland (72)Opfinder: Linden, Erkki Olavi, Björkkulla, Billnäs, Finland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Grensaks (51)Klasse: A 01 B 59/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 C 17/00 (51)Klasse: A 01 C 15/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 C 17/00 (51)Klasse: A 01 C 17/00 A 01 B 59/06 G 01 G 19/08 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL NL (71)Ansøger: MAASLAND N.V., Weverskade 10, 3155 PD Maasland, Holland (72)Opfinder: Bom, Cornelis Johannes Gerardus, 16 Laan van Nieuw Rozenburg, NL-3181 VC Rozenburg, Holland van der Waal, Pieter Jacob, 14 Roerdompstraat, NL-3145 LB Maassluis, Holland (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Vejeindretning (51)Klasse: A 01 N 25/02 A 01 N 25/30 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE DE (71)Ansøger: BAYER AG, Leverkusen, Tyskland (72)Opfinder: Jörg, Prof. Dr. Schönherr, Rübeland 6, Winsen-Bannetze, Tyskland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Plantebehandlingsmidler (51)Klasse: A 01 N 25/30 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 25/02 (51)Klasse: A 01 N 37/52 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 259/20 (51)Klasse: A 01 N 43/653 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 403/06 (51)Klasse: A 01 C 17/00 A 01 C 15/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL (71)Ansøger: MAASLAND N.V., Weverskade 10, 3155 PD Maasland, Holland (72)Opfinder: van den Berg, Karel, 5 Boterbloemstraat, NL-2971 BR Bleskensgraaf, Holland van der Waal, Pieter Jacob, 14 Roerdompstraat, NL-3145 LB Maassluis, Holland (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til spredning af materiale såsom gødning eller frø (51)Klasse: A 01 N 43/70 // A 01 N 47:12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Troy Technology Corporation, Inc., 200 West Ninth Street Plaza, Suite 415, Wilmington, Delaware 19801, USA (72)Opfinder: Kuusisto, Eeva-Liisa, 19 Belmont Drive, Livingston, New Jersey 07039, USA Hansen, Kurt, 11 Hunterdon Road, West Orange, New Jersey 07052, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Biocidsammensætninger omfattende blandinger af halogenpropynylforbindelser og svovlholdige triaziner (51)Klasse: A 21 D 8/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 1/15 177

14 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 23 G 3/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/0524 (51)Klasse: A 23 K 1/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 487/06 (51)Klasse: A 23 K 1/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 K 1/18 (51)Klasse: A 23 K 1/18 A 23 K 1/16 A 61 K 31/715 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/03689 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Tetra Werke, Dr.rer.nat. Ulrich Baensch GmbH, Herrenteich 78, Melle, Tyskland (72)Opfinder: Hubert KÜRZINGER, Jeankamp 8, D Melle, Tyskland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Antistressmidler til vanddyr (51)Klasse: A 24 D 3/04 A 24 D 1/12 A 24 D 3/06 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB GB GB (71)Ansøger: British American Tobacco (Investments) Limited, Globe House, 1 Water Street, London WC2R 3LA, Storbritannien (72)Opfinder: McAdam, Kevin Gerard, Flat 1., 3 Cavendis, Grove, Southampton 01 2LE, Storbritannien O'Reilly, Rosemary Elizabeth, 242 Bournemouth Road, Chandlers Ford, Eastleigh S03 5HB, Storbritannien Warren, Nigel David, 1 Hann Road, Rownhams, Southampton S016 8LN, Storbritannien (54)Benævnelse: Forbedringer ved tobaksrøgfilterelementer (51)Klasse: A 24 D 3/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 24 D 3/04 (51)Klasse: A 24 D 3/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 24 D 3/14 (51)Klasse: A 23 L 1/0524 A 23 G 3/00 A 23 P 1/04 C 13 K 1/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP95/02712 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: PFEIFER & LANGEN, Postfach , Köln, Tyskland (72)Opfinder: LUDOVICI, Karl, Bensberger Strasse 170, D Bergisch Gladbach, Tyskland HOFFMANN, Rolf-Dieter, Südstrasse 36, D Elsdorf, Tyskland BONGERS, Ulrich, Boisdorfer Strasse 21a, D Kerpen, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af geleringshjælpemiddel (51)Klasse: A 23 P 1/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/0524 (51)Klasse: A 24 D 1/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 24 D 3/04 (51)Klasse: A 24 D 3/14 A 24 D 3/10 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/04733 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Rhodia Acetow GmbH, Engesserstrasse 8, Freiburg, Tyskland (72)Opfinder: TEUFEL, Eberhard, Schwarzwaldstrasse 46, D Gundelfingen, Tyskland SEXAUER, Wolfgang, Alte Strasse 9, D Merzhausen, Tyskland WILLMUND, Rolf, Glimpenheimer Strasse 49, D Emmendingen, Tyskland (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Filtercigaret (51)Klasse: A 43 B 5/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IT TV (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/04052 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: STYLUS S.P.A., Via dell'artigianato, 13, Castelfranco Veneto, Italien (72)Opfinder: EDAUW, Peter, Philip, Via S. Antonio, 28/D, I Camalo' Di Povegliano, Italien DI FILIPPO, Mario, Via Dei Tartari, 31/5, I Casella d'asolo, Italien (54)Benævnelse: Sportssko 178

15 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 47 C 7/02 A 47 C 7/46 A 47 C 27/15 A 61 G 5/10 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US93/08478 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Sunrise Medical HHG Inc., 7477 East Dry Creek Parkway, Longmont, Colorado 80503, USA (72)Opfinder: Eric, C. JAY, 855 Circle Drive, Boulder, CO 80302, USA John, C., III DINSMOOR, Hooker Street, Westminster, CO 80030, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Sæde og rygsystem til en kørestol (51)Klasse: A 61 B 17/17 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IT VR (86)Int.ans.nr: PCT/IB95/00552 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: ORTHOFIX S.r.l., Via Delle Nazioni, 9, Bussolengo (VR), Italien (72)Opfinder: FACCIOLI, Giovanni, Via Europa, 19, I Monzambano, Italien ROSSI, Stefano, Via Sacchi, 7, I Verona, Italien OPPENHEIM, William, 31 Forest Lane, Short Hills, NJ 07078, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Indretning til opretning af knogleskruer i en medullær nagle (51)Klasse: A 47 C 7/46 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 47 C 7/02 (51)Klasse: A 61 G 5/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 47 C 7/02 (51)Klasse: A 47 C 27/15 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 47 C 7/02 (51)Klasse: A 47 J 31/06 A 47 J 31/40 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Masek, Petr, Le Verger C, 1614 Granges, Schweiz Kollep, Alexandre, Ch. des Osches 53, 1009 Pully, Schweiz (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Indretning til fremstilling af en drikkevare (51)Klasse: A 47 J 31/40 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 47 J 31/06 (51)Klasse: A 47 K 10/36 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (86)Int.ans.nr: PCT/FR97/01253 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Granger, Maurice, 17 rue Marcel Pagnol, F Saint-Priest-en-Jarez, Frankrig (72)Opfinder: Granger, Maurice, 17 rue Marcel Pagnol, F Saint-Priest-en-Jarez, Frankrig (74)Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, Danmark (54)Benævnelse: Apparat til afgivelse af papirbånd til håndklæder, toiletpapir og lignende (51)Klasse: A 61 G 17/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US94/06109 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Von Braun, Raymond, 4065 E. University Drive 377, Mesa, AZ 85205, USA (72)Opfinder: Von Braun, Raymond, 4065 E. University Drive 377, Mesa, AZ 85205, USA Milby, Robert, V., 8509 Beverly Boulevard 6, Pico Rivera, CA 90660, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Multi-funktionel kiste til et lig (51)Klasse: A 61 K 7/48 A 61 K 38/22 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: L'OREAL, 14, rue Royale, Paris, Frankrig (72)Opfinder: Breton, Lionel, 14, Rue de Satory, F Versailles, Frankrig de Lacharriere, Olivier, 6, Rue Edmond Roger, F Paris, Frankrig (54)Benævnelse: Anvendelse af en antagonist for CGRP i en kosmetisk, farmaceutisk eller dermatologisk sammensætning og den opnåede sammensætning 179

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 9/107 A 61 K 47/10 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/CA93/00425 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: SUPRATEK PHARMA INC., 275 St. Jacques, Suite 700, Montreal, Quebec H2Y 1M9, Canada (72)Opfinder: Kabanov, Alexander V., 1304 South 126th Street, Omaha, Nebraska 68144, USA Sveshnikov, Peter G., Sympheropolsky Blvd.37149, Moskwa , Russiske Føderation Severin, Eugenii S., Arzimovich St. 11, App. 171, Moskwa , Russiske Føderation Alakhov, Valery Yu., 48 David Kennedy, Baie d'urfe, Montreal, Quebec H9X 3V4, Canada (54)Benævnelse: Sammensætninger af antineoplastiske midler inkorporeret i miceller (51)Klasse: A 61 K 9/127 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51)Klasse: A 61 K 9/127 A 61 K 31/685 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/12721 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: THE LIPOSOME COMPANY, INC., One Research Way Princeton Forrestal Center, Princeton, NJ 08540, USA (72)Opfinder: AHMAD, Imran, 2408 Fox Run Drive, Plainsboro, NJ 08536, USA MAYHEW, Eric, 106 Royal Oak Court, Monmouth Junction, NJ 08852, USA JANOFF, Andrew, S., 560 Countess Drive, Yardley, PA 19067, USA BHATIA, Suresh, K., F13 Tara Apartments Alakanada, New Delhi , Indien (54)Benævnelse: Etherlipidliposomer og deres terapeutiske anvendelse (51)Klasse: A 61 K 9/14 A 61 K 9/70 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: PCT/US93/09510 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc., U.S. Route No. 202, Raritan, NJ , USA (72)Opfinder: HSU, Tsung-Min, Nan-Hai Road F, Taipei, Taiwan CHEN, Tung Fen, 10 Barcelona Circle, Redwood City, California 94065, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Tofasematrix til et afgivelsessystem til vedvarende afgivelse af lægemidler (51)Klasse: A 61 K 9/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/14 (51)Klasse: A 61 K 9/70 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB95/01108 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: BIOGLAN LABORATORIES LTD., 5 Hunting Gate, Hitchin Hertfordshire SG4 0TJ, Storbritannien (72)Opfinder: GOODMAN, Michael, 30 Rushbrook Close, Ampthill Bedfordshire MK45 2XE, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Lægemiddelholdig serviet (51)Klasse: A 61 K 31/215 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 69/753 (51)Klasse: A 61 K 31/28 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: CH 2462/94 (86)Int.ans.nr: PCT/IB95/00614 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: DEBIOPHARM S.A., 17, rue des Terreaux, Case postale 82, 1000 Lausanne 9, Schweiz (72)Opfinder: IBRAHIM, Houssam, 16, chemin des Etournelles, CH-1255 Veyrier, Schweiz MAUVERNAY, Rolland-Yves, 17, rue des Terreaux, CH-1003 Lausanne, Schweiz (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Farmaceutisk stabilt oxaliplatin-præparat (51)Klasse: A 61 K 31/34 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 401/12 180

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 31/38 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 333/52 (51)Klasse: A 61 K 31/71 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 P 19/62 (51)Klasse: A 61 K 31/41 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 403/06 (51)Klasse: A 61 K 31/715 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 K 1/18 (51)Klasse: A 61 K 31/44 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 401/12 (51)Klasse: A 61 K 31/726 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/38 (51)Klasse: A 61 K 31/44 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 213/61 (51)Klasse: A 61 K 31/73 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/38 (51)Klasse: A 61 K 31/445 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 211/96 (51)Klasse: A 61 K 31/47 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 401/10 (51)Klasse: A 61 K 31/47 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 217/14 (51)Klasse: A 61 K 31/545 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 501/24 (51)Klasse: A 61 K 31/56 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 9/00 (51)Klasse: A 61 K 31/575 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 J 41/00 (51)Klasse: A 61 K 31/685 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/127 (51)Klasse: A 61 K 31/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 P 19/62 (51)Klasse: A 61 K 31/7056 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB GB (86)Int.ans.nr: PCT/JP92/00545 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD., 4-7, Doshomachi 3-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka , Japan (72)Opfinder: MOCHIZUKI, Manabu, , Nagazumi, Minamiku, Fukuoka-shi, Fukuoka 815, Japan IWAKI, Yoichi, , Mutsumonmachi, Kurume-shi, Fukuoka 830, Japan (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af makrolidforbindelser til øjensygdomme (51)Klasse: A 61 K 35/38 A 61 K 31/726 A 61 K 31/73 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IT BO (71)Ansøger: ALFA WASSERMANN S.p.A., Contrada Sant' Emidio, Alanno Scalo (Pescara), Italien (72)Opfinder: Egidio Marchi, Via Don Ercolani n. 3, I Casalecchio di Reno (Bologna), Italien Gianfranco Tamagnone, Via Ronzani n. 55, I Casalecchio di Reno (Bologna), Italien (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af sulodexid og medicin, som indeholder dette, til behandlingen af diabetisk nephropati (51)Klasse: A 61 K 37/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/27 (51)Klasse: A 61 K 38/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 K 5/078 (51)Klasse: A 61 K 38/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 7/48 (51)Klasse: A 61 K 38/27 A 61 K 37/02 A 61 K 47/10 A 61 K 47/26 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US93/07149 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: GENENTECH, INC., 460 Point San Bruno Boulevard, South San Francisco, California 94080, USA (72)Opfinder: O'CONNOR, Barbara, H., 150 Dale Avenue, San Carlos, CA 94070, USA OESWEIN, James, Q., Post Office Box 13, Moss Beach, CA 94038, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Vandigt præparat indeholdende humant væksthormon 181

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 38/55 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 K 5/078 (51)Klasse: A 61 K 43/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 09 K 3/00 (51)Klasse: A 61 K 47/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/107 (51)Klasse: A 61 K 47/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/27 (51)Klasse: A 61 K 47/26 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 38/27 (51)Klasse: A 61 K 47/48 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 K 16/40 (51)Klasse: A 61 K 47/48 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP92/00953 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: GENENTECH, INC., 460 Point San Bruno Boulevard, South San Francisco, California 94080, USA BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GmbH, Postfach 200, Ingelheim am Rhein, Tyskland (72)Opfinder: BIRNSTIEL, Max, L., Grundäckergasse 49, A-1100 Wien, Østrig COTTEN, Matthew, Maxingstrasse 22-24/3/8, A-1130 Wien, Østrig WAGNER, Ernst, Wiener Strasse 201, A-2103 Langenzersdorf, Østrig (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Nyt konjugat, bestående af et glycoprotein og en nucleinsyrebindende substans (51)Klasse: A 61 K 48/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/87 (51)Klasse: A 61 K 49/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se G 01 N 33/58 (51)Klasse: A 61 K 51/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 09 K 3/00 (51)Klasse: A 61 L 2/08 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP95/02943 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: VERITAS GUMMIWERKE AG, Stettiner Strasse 1-9, Gelnhausen, Tyskland (72)Opfinder: Werner SCHUNK, Galetti Strasse 2, D Gotha, Tyskland Gerhard MERKMANN, Romilly Strasse 15, D Gotha, Tyskland Konrad GIESSMANN, Liebetrau-Strasse 17, D Gotha, Tyskland Hans-Josef LUDWIG, Untere Roede 61, D Gelnhausen, Tyskland Wilfried MERTENS, Wemmstrasse 33, D Bad Orb, Tyskland (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af produkter af polymere materialer med medikamentel depotvirkning (51)Klasse: A 61 M 1/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 M 5/172 (51)Klasse: A 61 M 5/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 M 5/172 (51)Klasse: A 61 M 5/172 A 61 M 1/00 A 61 M 5/00 A 61 N 1/30 G 06 F 15/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US93/09853 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION, 55 Fruit Street, Boston, MA 02114, USA BAXTER INTERNATIONAL INC., One Baxter Parkway, Deerfield, IL 60015, USA (72)Opfinder: Alan, D. FORD, 188 Hopkinton Road, Concord, NH 03301, USA Nathaniel, M. SIMS, 23 Chestnut Street, Wellesley Hills, MA 02181, USA Marc, A. MANDRO, 199 Woodhill Hooksett Road, Bow, NH 03304, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Infusionspumpe med et lægemiddelbibliotek, hvortil der kan foretages elektronisk indlæsning (51)Klasse: A 61 N 1/30 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 M 5/172 (51)Klasse: A 63 F 9/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se G 02 B 27/22 182

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 63 F 13/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se G 02 B 27/22 (51)Klasse: B 01 D 9/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 01 D 19/02 (51)Klasse: B 01 D 19/02 B 01 D 9/02 B 01 J 8/22 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Degussa-Hüls Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main, Tyskland (72)Opfinder: Schütte, Rüdiger, Dr., Arndtstrasse 22, Frankfurt, Tyskland Ruhs, Alexander, Dr., Untere Dorfstrasse 39, Rheinfelden, Tyskland Pelgrims, Ivan, Wild Veld 9, 2550 Kontich, Belgien (74)Fuldmægtig: (54)Benævnelse: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark Fremgangsmåde til formindskelse eller forhindring af skumdannelse ved kemiske og fysikaliske stofomdannelsesprocesser samt indretning til dens gennemførelse (51)Klasse: B 01 D 53/50 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se G 01 N 31/16 (51)Klasse: B 01 D 69/12 B 01 D 71/56 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (71)Ansøger: HYDRANAUTICS, 8444 Miralani Drive, San Diego, California 92126, USA (72)Opfinder: Ary, Istvan E., 1053 Prospect Place, Vista, California 92083, USA Tomaschke, John E., 8979 Revelstroke Terrace, San Diego, California 92126, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Grænsefladesyntetiserede membraner til revers osmose og fremgangsmåder til fremstilling af sådanne (51)Klasse: B 01 D 71/56 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 01 D 69/12 (51)Klasse: B 01 F 3/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE U (71)Ansøger: EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH, Käppelemattweg 2, D Schopfheim, Tyskland (72)Opfinder: Forschner, Peter, Dipl.-Ing., Bündtenfeldstrasse 5, Hasel, Tyskland Krebs, Rainer, Dr.-Ing., Stabhalter-Flury-Strasse 7c, Schopfheim, Tyskland Weiss, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing., Kirchstrasse 4, Kandern, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Røreorgan (51)Klasse: B 01 J 8/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 01 D 19/02 (51)Klasse: B 02 C 4/12 B 30 B 3/02 B 30 B 9/32 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE U (71)Ansøger: Hein, Axel, Varsthausener Strasse 84, Unna-Königsborn, Tyskland Hein, Michael, Friedrich-Winter-Strasse 41, Unna-Königsborn, Tyskland (72)Opfinder: Hein, Axel, Varsthausener Strasse 84, Unna-Königsborn, Tyskland Hein, Michael, Friedrich-Winter-Strasse 41, Unna-Königsborn, Tyskland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Indretning til komprimering af beholdere (51)Klasse: B 05 C 17/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Friess GmbH, Industriestrasse 3-5, D Wieseth, Tyskland (72)Opfinder: Clauss, Peter, Dresdener Strasse 2, Feuchtwangen, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Malerulle med begrænsning af påføringstryk 183

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 27 M 3/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: SE (86)Int.ans.nr: PCT/SE96/00377 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Tarkett AB, Hanaskog, Sverige (72)Opfinder: LINDER, Johnny, Krabbavägen 31, S Hanaskog, Sverige (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et byggeelement bestemt til udførelse af et lamineret trægulv (51)Klasse: B 29 C 41/26 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 29 C 43/22 (51)Klasse: B 29 C 43/22 B 29 C 41/26 B 29 C 47/32 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/02833 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: HCD Hygienic Composites Development GMBH, Düsseldorfer Strasse 193, Mülheim an der Ruhr, Tyskland (72)Opfinder: WAGNER, Werner, Harrenhorst 25, D Bad Nenndorf, Tyskland (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til fremstilling af et overfladestruktureret, folieagtigt halvfabrikat af en termoplast (51)Klasse: B 29 C 47/32 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 29 C 43/22 (51)Klasse: B 30 B 3/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 02 C 4/12 (51)Klasse: B 30 B 9/32 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 02 C 4/12 (51)Klasse: B 32 B 27/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 32 B 33/00 (51)Klasse: B 32 B 27/32 B 65 D 65/40 C 08 J 5/18 C 08 L 23/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: VISKASE CORPORATION, 6855 West 65th Street, Chicago, Illinois 60638, USA (72)Opfinder: Velazquez, Alberto, 4200 N. Marine Drive No. 606, Chicago, Illinois 60613, USA (54)Benævnelse: Polyolefinstrechfilm (51)Klasse: B 32 B 27/32 C 08 L 53/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: WOLFF WALSRODE AKTIENGESELLSCHAFT, D Walsrode, Tyskland (72)Opfinder: Krallmann, Anton, Dipl.-Ing., Am Wietop 15, D Fallingbostel, Tyskland Blum, Thomas, Dr., Barneschweg 5a, D Verden/Aller, Tyskland Schinkel, Ingo, Dipl.-Ing., Witternstrasse 14, D Walsrode, Tyskland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Mat, biaksialt strakt polypropylenfolie og fremgangsmåde til dens fremstilling (51)Klasse: B 32 B 33/00 B 32 B 27/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: AT (86)Int.ans.nr: PCT/AT97/00091 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: TEICH AKTIENGESELLSCHAFT, Weinburg-Mühlhofen 4, 3200 Obergrafendorf, Østrig (72)Opfinder: ZUSER, Wilhelm, Johann-Steinböck-Strasse 3/9, A-3108 St. Pölten, Østrig NEKULA, Lambert, Grünsbach 49, A-3202 Hofstetten, Østrig REITERER, Franz, Sengerfadenweg 158, A-3052 Neustift-Innermanzing, Østrig (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Emballageelement med en ru overflade 184

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 60 C 9/22 // B 60 C 103:04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IT MI (71)Ansøger: PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA' PER AZIONI, Viale Sarca n. 222, Milano, Italien (72)Opfinder: Armellin, Giancarlo, Via Villoresi 42, Nova Milanese (Milano), Italien Kronthaler, Peter, Woehler Strasse 23, München, Tyskland (54)Benævnelse: Dæk med højt tværgående krumning, navnlig til anvendelse i forhjul på motorkøretøjer (51)Klasse: B 60 K 15/03 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se F 17 C 1/00 (51)Klasse: B 60 P 3/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 D 88/74 (51)Klasse: B 65 D 65/40 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 32 B 27/32 (51)Klasse: B 65 D 88/74 B 60 P 3/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Waggonbau Elze GmbH & Co. Besitz KG, Heinrich- Nagel-Strasse 1, Elze, Tyskland (72)Opfinder: Kothe, Horst, Ing., Neue Strasse 9, Betheln, Tyskland Graaff, Wolfgang, Dipl.-Ing., Hohnsen 36, Hildesheim, Tyskland (54)Benævnelse: Højkapacitetscontainer (51)Klasse: B 67 D 5/04 B 67 D 5/08 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/02671 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Marconi Commerce Systems GmbH & Co.KG, Ferdinand-Henze-Strasse 9, Salzkotten, Tyskland (72)Opfinder: KÖPL, Manfred, Hiltroper Landwehr 80, D Bochum, Tyskland SEGATZ, Jörg, Talleweg 34a, D Paderborn, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Anordning til doseret afgivelse af flere ensartede væsker (51)Klasse: B 67 D 5/08 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 67 D 5/04 (51)Klasse: C 01 B 33/00 C 01 B 33/32 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/04804 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: AKZO-PQ Silica VOF, Stationsstraat 48, 3800 AE Amersfoort, Holland (72)Opfinder: Willem Hendrik DOKTER, Scheperstraat 7, 6191 VL Beek, Holland Hubertus, Josephus, Maria de KONING, Verdistraat 6, NL-6164 CK Geleen, Holland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Komprimeret natriumsilicat (51)Klasse: C 01 B 33/32 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 01 B 33/00 (51)Klasse: B 66 B 13/26 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: MEMCO LIMITED, Memco House, Waldeck Road, Maidenhead, Berkshire SL6 8BR, Storbritannien (72)Opfinder: Terence Christopher Platt, September Cottage, Murell Hill Lane, Binfield, Berks., Storbritannien (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Indretning ved elevator til forhindring af for tidlig lukning af skydedøre (51)Klasse: C 03 C 8/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 03 C 17/00 185