Leveringsomfang/apparatdele

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Leveringsomfang/apparatdele"

Transkript

1

2 A 2 1 2

3 B

4 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon WLR-755 AC 7 WiFi/WPS-LED 2 RJ 45 LAN-kabel 8 2x RJ 45 LAN-tilslutninger 3 ON/OFF kontakt 9 Moduskontakt 4 Power-LED 10 Reset-knap 5 LAN-LED 11 WPS-tast 6 WAN/LAN-LED 4

5 Indhold Leveringsomfang... 2 Aapparatdele...3 Leveringsomfang/apparatdele...4 Generelt...6 Sikkerhed Ibrugtagning Hurtig start-vejledning...20 Installation via app...28 Klargøring...34 Opbevaring...50 Rengøring...50 Tekniske data...53 Overensstemmelseserklæring...54 Bortskaffelse...55 License- and Sourcecode information

6 Generelt Læse og opbevare brugsanvisningen Denne brugsanvisning hører til WLAN-forstærkeren. Den indeholder vigtige oplysninger om ibrugtagning og håndtering. Læs brugsanvisningen og især sikkerhedshenvisningerne omhyggeligt, inden du bruger WLAN-forstærkeren. En manglende overholdelse af brugsanvisningen kan medføre skader på WLAN-forstærkeren. Brugsanvisningen er baseret på de standarder og regler, som gælder i den Europæiske Union. Overhold også landets særlige direktiver og love i udlandet. 6

7 Opbevar brugsanvisningen til den videre brug. Ved videregivelse af WLAN-forstærkeren til tredjemand, skal denne brugsanvisning absolut medfølge. Tegnforklaring De følgende symboler og signalord anvendes i brugsanvisningen, på WLAN-forstærkeren eller på emballagen. FARE! Dette billedsymbol angiver en fare med høj risiko, som, hvis den ikke undgås, kan medføre døden eller en alvorlig kvæstelse. 7

8 ADVARSEL! Dette billedsymbol angiver en fare med middel risiko, som, hvis den ikke undgås, kan medføre døden eller en alvorlig kvæstelse. FORSIGTIG! Dette billedsymbol angiver en fare med lav risiko, som, hvis den ikke undgås, kan medføre en mindre eller moderat kvæstelse. HENVISNING! Dette billedsymbol advarer mod en mulig materiel skade. 8

9 Dette symbol giver dig nyttige ekstrainformationer om sammenbygningen eller driften. Overensstemmelseserklæring (se kapitlet Overensstemmelsesattest ): Produkter, som er kendetegnet med dette symbol, opfylder alle forskrifter, som skal anvendes, fra det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. 9

10 Sikkerhed Brug i overensstemmelse med formålet WLAN-forstærkeren er udelukkende konstrueret som WLAN-forstærker. WLAN-forstærkeren er udelukkende beregnet til den private brug og egner sig ikke til erhvervsmæssig brug. Brug kun WLAN-forstærkeren som beskrevet i denne brugsanvisning. Enhver anden brug regnes for ikke at være i overensstemmelse med formålet og kan medføre materielle skader eller personskader. Producenten eller forhandleren fralægger sig ethvert ansvar for skader, som skyldes brug i modstrid med formålet eller forkert brug. 10

11 Sikkerhedshenvisninger ADVARSEL! Fare for elektrisk stød! En forkert el-installation eller for høj netspænding kan føre til elektrisk stød. Tilslut kun WLAN-forstærkeren, hvis stikkontaktens netspænding stemmer overens med angivelsen på typeskiltet. Den V~ stikkontakt, som bruges til WLAN-forstærkeren, skal til enhver tid være fri og tilgængelig, for at forstærkeren i tilfælde af fejl hurtigt kan skilles fra strømnettet. Undlad at bruge WLAN-forstærkeren, hvis den har synlige skader. 11

12 Sørg for en tilstrækkelig udluftning og undlad at dække WLAN-forstærkeren til for at undgå en overophedning. Åbn ikke huset, men overlad reparationen til fagfolk. Kontakt hertil et fagværksted. Ved egenmægtigt gennemførte reparationer, ukorrekt tilslutning eller forkert betjening er ansvars- og garantikrav udelukket. Ved reparationer må der kun bruges dele, som svarer til de oprindelige apparatdele. I dette apparat befinder der sig elektriske og mekaniske dele, som er uundværlige som beskyttelse mod farekilder. ON-/OFF-kontakten er ikke beregnet til at skille apparatet fra vekselstrømskredsløbet. 12

13 WLAN-forstærkeren må ikke bruges med en ekstern timer eller et separat fjernstyringssystem. WLAN-forstærkeren må ikke dyppes i vand eller andre væsker. Undlad at røre ved WLAN-forstærkeren med fugtige hænder. Træk LAN-kablet således, at man ikke kan snuble over det. LAN-kablet må hverken knækkes eller lægges hen over skarpe kanter. Hold WLAN-forstærkeren fjern fra åben ild og varme overflader. Brug kun WLAN-forstærkeren indendørs. Brug aldrig WLAN-forstærkeren i fugtige rum eller i regnen. Opbevar aldrig WLAN-forstærkeren sådan, at den kan falde ned i et kar eller en håndvask. 13

14 Hvis WLAN-forstærkeren udvikler røg, lugter brændt eller har usædvanlige lyde, skal den straks tages af nettet og ikke tages i brug mere. Sørg for, at børn ikke stikker genstande ind i WLAN-forstærkeren. Når du ikke bruger WLAN-forstærkeren, rengør den eller i fejltilfælde skal WLAN-forstærkeren altid slukkes og trækkes ud af stikkontakten. Undlad at bruge WLAN-forstærkeren mere, hvis kunststof- eller metalkomponenter af apparatet har revner, ridser eller er blevet deforme. Udskift altid kun beskadigede dele med passende originale reservedele. WLAN-forstærkeren må ikke være uden opsyn under driften. 14

15 ADVARSEL! Fare for børn og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner (for eksempel delvis handicappede, ældre personer med indskrænkede fysiske eller mentale evner) eller manglende erfaring og viden (for eksempel ældre børn). Denne WLAN-forstærker kan bruges af børn fra otte år og mere samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med manglende erfaring og viden, hvis der holdes opsyn med dem eller de er blevet instrueret vedrørende en sikker brug af apparatet og har forstået de deraf resulterende farer. Børn må ikke lege med WLAN-forstærkeren. Børn må ikke udføre rengøring og brugervedligeholdelse uden opsyn. 15

16 Hold børn under otte år fjerne fra WLAN-forstærkeren. Børn må ikke lege med apparatet. Lad ikke børn lege med emballagefolien. Under legen kan de blive indfanget af den og blive kvalt. Dyp aldrig WLAN-forstærkeren i vand til rengøring, og undlad at bruge en damprenser til rengøringen, idet WLAN-forstærkeren i modsat fald kan blive beskadiget. Kun til brug med apparater til informationsteknik. 16 HENVISNING! Fare for skader! En sagligt ukorrekt brug af WLAN-forstærkeren kan medføre beskadigelser af WLAN-forstærkeren.

17 Ibrugtagning Kontrol af produkt og leveringsomfang HENVISNING! Fare for beskadigelser! Hvis du åbner emballagen uforsigtigt med en skarp kniv eller andre spidse genstande, kan WLAN-forstærkeren hurtigt blive beskadiget. Gå derfor forsigtigt til værks, når du åbner. 1. Tag WLAN-forstærkeren ud af emballagen og kontroller, om WLAN-forstærkeren eller de enkelte dele er beskadigede. I dette tilfælde må WLAN-forstærkeren ikke bruges. Kontakt producenten på den serviceadresse, som er angivet på garantibeviset. 2. Kontroller, at leveringen er fuldstændig (se fig. A). 17

18 Basisrengøring Fjern emballagematerialet og alle beskyttelsesfolier. Rengør alle dele af WLAN-forstærkeren inden første brug som beskrevet i kapitlet Rengøring. HENVISNING! Fare for beskadigelse! En sagligt ukorrekt brug af WLAN-forstærkeren kan føre til beskadigelser af WLAN-forstærkeren. 18

19 Overblik Denne WLAN-forstærker forstærker hurtigt og effektivt rækkevidden på et eksisterende WLAN-netværk. Den understøtter WLANstandarderne ac/a/b/g/n inden for 2,4 GHz-området og WLAN-standarderne ac/a/n inden for 5,0 GHz-området. Den overfører med op til 733 Mbit/s. En simpel konfiguration via tryk på knappen er mulig takket være WPS-tast. Ved den konfiguration, som er beskrevet her, kan du desuden bruge fast-ethernet-bøsningen til tilslutning af kabelbundne netværksdele (f.eks. netværkskameraer) med op til 100 Mbit/s. Den har en kompakt konstruktion med 3 integrerede antenner for en optimal og fejlfri datatransmission. 19

20 Hurtig start-vejledning Wifi-repeateren kan installeres manuelt eller via app i få trin. For den manuelle installation skal de efterfølgende trin følges, installationen via app står beskrevet fra side Stik WIFI-repeateren i en stikdåse i nærheden af din router. Skub moduskontakten 9 på undersiden af WiFi-repeateren på AP/Repeater og tænd for repeateen. 2. Vent, indtil power-led en 4 lyser konstant, og WIFI/WPS-LED en 7 lyser konstant (det kan vare op til 1 minut). 3. Forbind en WiFi-duelig slutenhed med det åbne WiFi-net WiFi-Repeater. Ved en smarttelefon eller tablet skal du sørge for, at optionen Mobile data er deaktiveret. 4. Åbn internetbrowseren. Du bør få vist, at der ikke er nogen internetforbindelse. 20

21 5. Indlæs adressen i internetbrowserens adresselinje. 6. Så åbnes den grønne startside fra WiFi-repeaterens konfiguration. 21

22 7. Vælg det ønskede sprog. 8. Indlæs admin som brugernavn og også admin som password. Vær opmærksom på den korrekte skrivemåde (alt med små bogstaver). Tryk så på Login. 22

23 9. Vælg på den side, som nu vises, optionen Repeater Wizard. 23

24 10. På siden Repeater Wizard leder WiFi-repeateren efter de WiFi-net i nærheden, som står til rådighed. Det kan vare et lille øjeblik. 24

25 11. Når søgningen er afsluttet, vælger du i søgeresultatet det WiFi-net, som skal forstærkes af WiFi-repeateren. Så vises nettet under Connect to. 12. Indlæs nu i feltet SSID et nyt navn for WiFi-nettetn, som genereres, når WiFi-repeateren er genereret korrekt. 13. Indlæs så i feltet Wi-Fi-Key den WiFi-sikkerhedskode for WiFi-nettet, som skal forstærkes af WiFi-repeateren (dit hjemmenetværks password. Som regel finder duogså sikkerhedskoden (password et)på bagsiden af din routers som WLAN-kode eller WiFi-kode. 25

26 14. Sammenlign password et én gang til. Hvis der er indlæst et forkert passwor, kan WiFi-repeateren ikke blive forbundet med dit netværk. 26

27 15. Tryk på Apply (tilordne) for at sende dataene til WiFi-repeateren. 16. Efter transfer af dataene vil WiFi-repeateren genstarte. Vent, indtil power-led en 4 lyser konstant, og WIFI/WPS-LED en 7 lyser konstant. 17. Åbn igen din slutenheds WLAN-indstillinger. Nu er der et nyt WiFi-net med det navn, du hag givet under pkt. 12. Forbind din slutenhed med dette WiFi-net. Første gang, en enhed bliver forbundet med det nye WiFi-netværk, skal WiFi-sikkerhedskoden indlæses igen. 27

28 Installation via app Den efterfølgende vejledning relaterer til en installation med Android app'en. Visninger på en ios-app kan afvige fra de viste skærmindhold. 1. Installer den gratis app "Maginon Wifi-Repeater" på din mobiltelefon. 2. Stik Wifi-repeateren ind i en stikdåse i nærheden af din router. Sørg for, at repeateren befinder sig i repeater-modus. Tænd for repeateren og åbn app'en. 3. Vælg den Wifi-repeater model (fig. 1), du vil installere på og klik på "Videre". 28

29 (Fig.1) (Fig.2) 29

30 30 4. Forbind så din mobiltelefon med Wifi-repeaterensåbne Wifi-net. Hertil vælger du optionen Forbind (fig. 2). Det kan vare nogle sekunder at opbygge forbindelsen. Gå så tilbage til app en. Bekræft forbindelsesopbygningen med Videre. 5. Repeateren scanner nu alle Wifi-netværker i omegnen, som kan modtages, og viser dem i en liste efter nogle sekunder (fig. 3). Vælg det netværk, som skal forbindes med repeateren, ved at trykke på (Fig.3)

31 det viste netværk med fingeren. 6. Giv netværket et navn (SSID), som efter installeringen genereres af din repeater til forstærkning (fig. 4). Indlæs desuden den WIFI-nøgle (Wifi Key) fra dit hjemmenetværk, som repeateren skal forstærke. Pas på at indlæse denne Wifi-Key uden skrivefejl. (Fig.4) (Fig.5) 31

32 7. Bekræft indlæsningerne med Videre (fig. 5). 8. Så sendes dine indlæsninger til repeateren. (Fig. 6) 9. Nu bliver repeateren forbundet med dit hjemmenetværk. Vent, indtil repeateren har gennemført en genstart. (Fig. 7) 32 (Fig.6)

33 10. Åbn din mobiltelefons WiFi-indstillinger og etabler en forbindelse med det Wifi-net, du oprettede under punkt 5. Kontroller, at mobiltelefonen har internetmodtagelse via den nye Wifi-forbindelse. 11. Skulle der ikke være nogen internetmodtagelse, skal du trykke på repeaterens Reset-tast og starte forfra med installeringen. Kontroller igen dit hjemmenetværks Wifi-Key. (Fig. 7) 33

34 Klargøring MAGINON WLAN-forstærkeren er beregnet til en rumlig udvidelse af dit bestående WLAN-net. Hertil forbindes WLAN-forstærkeren med en WLAN-router via radio eller kabel og overtager så funktionen af sender og modtager for andre trådløse apparater. Desuden kan apparatet også bruges som access point. Inden du konfigurerer enheden som client eller access point, skal enhedens fabriksindstillinger genetableres. Tænd WLAN-forstærkeren via ON/OFF-kontakten og hold RESET-tasten nede i 10 sekunder. 34

35 Klargøring som WLAN-forstærker I funktionen som WLAN-forstærker forstørrer apparatet radionetværkets rækkevidde. For at klargøre WLAN-forstærkeren gøres følgende: 1. Sæt modus-kontakten på AP/Repeater. 2. Stik WLAN-forstærkeren i en netstikkontakt. 3. Tænd forstærkeren med ON-/OFF-kontakten. Power-LED en lyser. 4. Etabler forbindelsen med din computer eller notebook her: Via radio: hvis din computer har en WLAN-forbindelse, skal du klikke på symbolet for radioforbindelser nederst til højre på skrivebordet. Vælg fra den liste, som åbner sig, WiFi-Repeater, og klik på Forbind. Efter nogle sekunder etableres forbindelsen. 35

36 Via kabel: Tilslut det medleverede netværkskabel til computeren og WLAN-forstærkeren. 5. Indtast adressen i browseren for at etablere en forbindelse til WLAN-forstærkeren. Hvis det ikke lykkes at opkalde , bemærk venligst henvisningen. 6. Vinduet med forbindelsen til WLAN-forstærkeren er åbnet. Vælg det ønskede sprog i valgvinduet. Indtast nu brugernavn og password. Ved levering eller efter en re-initialisering af WLAN-forstærkeren er brugernavn og password admin. Læs hertil afsnittet Ændre password. 36

37 7. Klik på Repeater øverst i hovedmenuen. 37

38 8. Alle eksisterende radionetværk søges og vises. Vælg det netværk, som WLAN-forstærkeren skal forbindes med, ved at klikke på Apply. 9. Indtast nu netværksnøglen (WiFi-Key) for netværket. Lad de øvrige parametre forblive uændrede. Klik herefter på Apply. Navnet på netværket (SSID) og netværksnøglen skal stemme overens med angivelserne i WLAN-routeren. Efter klargøringen som WLAN-forstærker er enheden ikke længere på computeren via fordi den er integreret i routerens netværk. Hvis computeren ikke forbindes automatisk med WLAN-forstærkeren, skal du foretage en manuel klargøring af netværket med følgende angivelser (åbn hertil netværksindstillingerne på din computer): 38

39 IP-adresse: x (hvor x ligger inden for 2-254) Subnetmaske: Standard-gateway: Klargøring via WPS-tasten Hvis routeren har en tast Push Button Configuration eller WPS-tast (PBC/WPS), hvormed det er muligt at gennemføre en hurtig konfiguration af nye enheder i netværket, kan du dermed også forbinde WLAN-forstærkeren med WLAN. 1. Stik WLAN-forstærkeren i en netstikkontakt. 2. Tænd forstærkeren med ON-/OFF-kontakten. Power-LED en lyser. 39

40 3. Trik på PBC/WPS-tasten ved routeren. (Informationer vedrørende PBC/WPS-funktionen finder du i brugsanvisningen for din router). 4. Hold WPS-tasten på WLAN-forstærkeren nede i minimum 6 sekunder. 5. Efter nogle sekunder etableres forbindelsen. Klargøring som access point Installier WLAN-forstærkeren som access point. 1. Begynd med punkterne 1 til 5 af afsnittet Klargøring som WLAN-forstærker, åbn konfigurationsprogrammet for WLAN-forstærkeren. 2. Klik på AP Wizard i hovedmenuen. 3. Indtast først dataene for access point: 40

41 SSID: Indtast navnet på din WLAN. Security Type: Indtast krypteringstypen og en nøgle. 4. Klik på Apply. for at gemme indtastningerne. Efter genstart af WLAN-forstærkeren kan den bruges som access point. Brug Efter klargøring af MAGINON WLAN-forstærkeren kan du via radio eller med et netværkskabel forbinde en computer med WLAN-forstærkeren. 41

42 Etabler WLAN-forbindelse manuelt For at etablere en radioforbindelse mellem en computer og en WLAN-forstærker gøres følgende: 1. Klik på symbolet for radioforbindelser nederst til højre på skrivebordet af den computer, som WLAN-forstærkeren skal være forbundet med. 2. Vælg netværket for WLAN-forstærkeren fra den liste, som åbner sig, og klik så på Forbind. 3. Indtast netværksnøglen for WLAN og klik så på OK. Så snart forbindelsen til netværket er etableret, modtager du en bekræftelse. 4. For at kontrollere, om computeren er forbundet med netværket, skal du klikke på Start på computeren, og vælg så systemstyringen. Åbn netværket Netværks- og tildelingscenter og tjek, om computeren er forbundet med netværket. 42

43 Etablering af WLAN-forbindelsen via WPStasten Hvis computerens WLAN-adapter har en WPS-tast for hurtig konfiguration, kan radioforbindelsen til WLAN-forstærkeren ligeledes etableres med denne: 1. Start computeren. 2. Hold WPS-tasten ved den tændte WLAN-forstærker nede i minimum 6 sekunder. 3. Hold WPS-tasten ved computerens WLAN-adapter nede i 2 til 3 sekunder. 4. Når forbindelsen er etableret, klik da på Afslut på computeren. 43

44 Etablering af LAN-forbindelse Du kan tilslutte en enkelt computer til WLAN-forstærkeren med et netværkskabel. 1. Tilslut det medleverede netværkskabel til WLAN-forstærkeren og computeren. 2. For at kontrollere, om computeren er forbundet med netværket, klik da på Start på computeren og vælg herefter systemstyring. Åbn netværks- og tildelingscenter og tjek, om computeren er forbundet med netværket. Hvis computeren ikke forbindes med WLAN-forstærkerens netværk automatisk, skal du foretage en manuel klargøring af netværket med følgende data (åbn hertil din computers netværksindstillinger): 44

45 IP-adresse: x (hvor x ligger inden for 2-254) Subnetmaske: Standard-gateway: Hvis der er flere computere tilsluttet til WLAN-forstærkerens netværk, skal du sørge for, at den anvendte IP-adresse ikke er optaget af en anden computer. Grundindstillinger I dette afsnit forklares WLAN-forstærkerens basisindstillinger mere detaljeret. Åbn hertil menuen med enhedens parametre ved at indtaste adressen i computerens browserlinje og etablere en forbindelse via indtastning af brugernavn og password (ved levering er brugernavn og password admin ). 45

46 Sikkerhedsindstillinger For at konfigurere WLAN-forbindelserne vælges optionen Wi- Fi-Management i klargøringsmenuen Basic Settings. Indtast din krypteringstype og den nødvendige netværksnøgle. Kun krypteringstyperne OPEN, WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK og WPA/WPA2 er tilgængelige. Indstillingerne afhænger her af den valgte driftsmåde for WLAN-forstærkeren, nemlig access point eller forstærker (repeater). Med optionen Wireless on/off kan du tænde eller slukke for WLAN. Optionen SSID giver dig mulighed for at give dit netværk et navn. Lad optionen WiFi-Channel stå på Auto. I driftsmåden Repeater skal SSID-parametrene, krypteringen (Security Type) og netværksnøglen (Wifi) svare til din routers egenskaber, og du skal indtaste dine personalige data for access point. Klik på Apply for at gemme din indstilling. 46

47 Ændring af password Ved levering og efter en RESET er WLAN-forstærkerens adgangspassowrd admin. Dette password skal absolut ændres, idet radiotilgangen i modsat fald ikke er tilstrækkeligt sikret. 47

48 Vælg på siden WIFI-Management optionen Password Settings og ændr her brugernav og password til WLAN repeaterens brugeroverflade. Aktualisere firmware Når en ny firmware til WLAN-forstærkeren er tilgængelig, kan du installere den via indstillingsmenuen. Hertil vælger du på siden WIFI-Management optionen Upgrade Firmware og følger anvisningerne på skærmen. Afbryd ikke installationen af firmware! Undlad at lukke browseren under lagringen eller skille forbindelsen til computeren, og især ikke til strømforsyningen. 48

49 Gemme og indlæse indstillinger WLAN-forstærkeren giver dig mulighed for at gemme dine indstillinger i en fil og indlæse dem på et senere tidspunkt. På den måde har du ikke kun mulighed for at bruge forskellige konfigurationer, men kan også lave sikringskopier. Vælg på siden WIFI-Management optionen Save/Reload Settings. Via funktionen Load Default kan du stille repeateren tilbage til leveringstilstanden. 49

50 Opbevaring Når WLAN-forstærkeren ikke bruges, skal den skilles fra strømforsyningen og opbevares på et rent og tørt sted uden for børns rækkevidde. Rengøring ADVARSEL! Risiko for forbrændinger! WLAN-forstærkeren bliver meget varm under driften! Lad WLAN-forstærkeren køle fuldstændigt af inden hver rengøring! 50

51 ADVARSEL! Fare for kortslutning! Vand, som er trængt ind i huset, kan forårsage en kortslutning. Dyp aldrig WLAN-forstærkeren i vand. Sørg for, at der ikke trænger vand ind i kabinettet. HENVISNING! Fare på grund af forkert betjening! En sagligt ukorrekt brug af WLAN-forstærkeren kan føre til beskadigelse. 51

52 Brug aldrig aggressive rengøringsmidler, børster med metal- eller nylonbørsten, samt skarpe eller metalliske rengøringsgenstande som knive, hårde spartler og lignende. Disse kan beskadige overfladerne. Sæt under ingen omstændigheder WLAN-forstærkeren i opvaskemaskinen. Forstærkeren ville blive ødelagt. 1. Sluk for WLAN-forstærkeren inden rengøringen og træk netstikket ud. 2. Lad WLAN-forstærkeren køle fuldstændigt af. 3. Tør WLAN-forstærkeren med en let fugtet klud. Lad herefter alle dele tørre fuldstændigt af. 52

53 Tekniske data Model: Tilslutning: Datasignalhastighed: Wireless standard: Driftsmåder MAGINON WLR-755 AC Trådløs & netværkskabel Op til 733 Mbps IEEE ac/a/b/g/n Access point og forstærker Krypteringer: WEP (64/128 Bit), WPA-PSK, WPA2-PSK og WPA/WPA2 Antenne 3x integrerede antenner Strømforsyning Intern ( V~, 50/60Hz, 0,3A) Driftstemperatur 5 C til 35 C LED-indikatorer Power, LAN, WAN/LAN, WIFI/WPS 53

54 Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelsesattesten kan rekvireres på den adresse, som er angivet i garantikortet (i slutningen af vejledningen). Hermed erklærer producenten, at CE-markeringen er anbragt på dette apparat i overensstemmelse med de grundlæggende krav og de øvrige gældende bestemmelser fra følgende europæiske direktiver: 1999/5/EF (R&TTE) direktiv 2009/125/EF ErP-direktiv supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, Denisstr. 28A D Kaiserslautern, Tyskland 54

55 Bortskaffelse Bortskaffelse af emballagen Bortskaf emballagen rensorteret. Bring pap og kanton til genbrugspapir og folier til indsamlingen af værdifulde materialer. Bortskaffelse af gamle enheder (Anvendes i den Europæiske Union und andre europæiske lande med systemer til separat indsamling af værdifuldt materiale) Gamle enheder må ikke bortskaffes som husholdningsaffald! Hvis WLAN-forstærkeren en dag ikke længere skal bruges, er hver forbruger ved lov forpligtet til at aflevere gamle enheder separat fra husholdningsaffald, f.eks. 55

56 hos et indsamlingssted i kommunen/bydelen. Herved sikres det, at brugte enheder udnyttes korrekt, og at negative påvirkninger af miljøet undgås. Derfor er el-apparater markeret med det her viste symbol. 56

57 License- and Sourcecode information The product includes software components, which have been licensed by the rights holders as free software or open source software. You ll find the copyright notes and license texts here: You can obtain the source code of these software components on a data carrier from us by sending a request to our customer support department at the address below within three years after sale of the product and for at least as long as we offer support and spare parts for the product: supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstrasse 28A, Kaiserslautern, Germany (or by to: Info@supra-elektronik.com) Subject: Source code, Maginon WLR-755 AC 57

58 To the extent the product includes proprietary software components, which stem from us and are linked with a library under the GNU Reader or Library General Public License, we allow the reengineering of these proprietary software components for debugging of changes and for making changes for your own use. Passing on changes of proprietary software components, on the other hand, is not permitted. Liability and warranty information of the rights holders: This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see Sec. 11 and 12 of the GNU General Public License, Version 2. This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see Sec. 15 and 16 of the GNU General Public License, Version 3. This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see Sec. 15 and 16 of the GNU Lesser General Public License, Version

59

60 supra Elektronik-Vertriebs-GmbH, Denisstraße 28A Kaiserslautern, Tyskland KW 21/2016

Leveringsomfang apparatdele. Indhold

Leveringsomfang apparatdele. Indhold A B 2 3 1 11 4 10 9 8 7 6 5 2 3 Leveringsomfang apparatdele 1 Maginon WLR-750AC 7 WiFi/WPS-LED 2 RJ 45 LAN-kabel 8 2x RJ 45-LAN-tilslutninger 3 ON/OFF kontakt 9 Moduskontakt 4 Power-LED 10 Reset-knap 5

Læs mere

Brugsanvisning USB oplader USB oplader

Brugsanvisning USB oplader USB oplader Brugsanvisning USB oplader A 1 3 2 4 2 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon UC-400 2 USB port 3 Stik 4 LED-ladeindikator 3 Indhold Leveringsomfang...2 Aapparatdele...3 Leveringsomfang/apparatdele...4

Læs mere

Leveringsomfang/apparatdele

Leveringsomfang/apparatdele A 2 1 2 B 3 11 4 10 9 8 7 6 5 3 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon WLR-750AC 7 WiFi/WPS-LED 2 RJ 45 LAN-kabel 8 2x RJ 45-LAN-tilslutninger 3 ON/OFF kontakt 9 Moduskontakt 4 Power-LED 10 Reset-knap 5

Læs mere

Brugsanvisning. Smart LED pære +45 699 603 39 KUNDESERVICE MODEL: SLED-470.1. Brugsanvisning Garantidokumenter

Brugsanvisning. Smart LED pære +45 699 603 39 KUNDESERVICE MODEL: SLED-470.1. Brugsanvisning Garantidokumenter Brugsanvisning Smart LED pære KUNDESERVICE +45 699 603 39 MODEL: SLED-470.1 Brugsanvisning Garantidokumenter Generelt Læs og opbevar brugsanvisningen Betjeningsvejledningen hører til denne Smart LED-lampe.

Læs mere

Tyskland. 67663 Kaiserslautern KW 08/2016. Denisstr. 28A. Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH. Supra. Vindues- og døralarm

Tyskland. 67663 Kaiserslautern KW 08/2016. Denisstr. 28A. Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH. Supra. Vindues- og døralarm Supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A 67663 Kaiserslautern Tyskland KW 08/2016 2508 4047 Vindues- og døralarm A 1 2 3 4 4x 5 6 4x B 7 8 9 10 11 12 13 15 16 14 1 Leveringsomfang/apparatdele

Læs mere

Brugsanvisning USB-ladestation l d t ti

Brugsanvisning USB-ladestation l d t ti Brugsanvisning USB-ladestation ti Leveringsomfang A 1 2 3 Apparatdele B 3 4 5 4 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon UH-5 2 Netkabel 3 LED-ladeindikator 4 USB-tilslutninger 5 Tilslutning til netkabel

Læs mere

Brugsanvisning. Bluetooth kropsanalysevægt +45 699 603 39. 2 batterier type AAA Brugsanvisning Garantidokumente KUNDESERVICE MODEL: BKW-150

Brugsanvisning. Bluetooth kropsanalysevægt +45 699 603 39. 2 batterier type AAA Brugsanvisning Garantidokumente KUNDESERVICE MODEL: BKW-150 Brugsanvisning Bluetooth kropsanalysevægt KUNDESERVICE +45 699 603 39 MODEL: BKW-150 2 batterier type AAA Brugsanvisning Garantidokumente 1 A 1 2 B 3 4 2 C 5 6 7 kg lb st 3 Leveringsomfang / apparatets

Læs mere

Indholdsfortegnelse Leveringsomfang/apparatdele... 4 Forord... 5 Generelt... 6 Sikkerhed... 8 Ibrugtagning... 13

Indholdsfortegnelse Leveringsomfang/apparatdele... 4 Forord... 5 Generelt... 6 Sikkerhed... 8 Ibrugtagning... 13 1 Indholdsfortegnelse Leveringsomfang/apparatdele... 4 Forord... 5 Generelt... 6 Sikkerhed... 8 Brug i overensstemmelse med formålet...8 Sikkerhedshenvisninger...8 Ibrugtagning... 13 Udskiftning af batteriet...14

Læs mere

Brugsanvisning. Smart Plug +45 699 603 39. Smart Plug. Brugsanvisning. Garantidokumenter KUNDESERVICE MODEL: SP-2

Brugsanvisning. Smart Plug +45 699 603 39. Smart Plug. Brugsanvisning. Garantidokumenter KUNDESERVICE MODEL: SP-2 Brugsanvisning Smart Plug Smart Plug Brugsanvisning Garantidokumenter Kære kunde! Hjertelig tillykke med købet af et kvalitativt førsteklasses MAGINON produkt. Du har valgt en moderne smart plug med godt

Læs mere

Kortfattet vejledning for Mac-Computer - IPC-20 C

Kortfattet vejledning for Mac-Computer - IPC-20 C Kortfattet vejledning for Mac-Computer - IPC-20 C Udpakning Pak forsigtigt overvågningskameraet ud og kontroller, at alle de nedenfor angivne dele er vedlagt: 1. MAGINON IPC-20 C 2. Vægholder 3. 2x LAN-kabel

Læs mere

Kortfattet vejledning for Windows-Computer - IPC-20 C

Kortfattet vejledning for Windows-Computer - IPC-20 C Kortfattet vejledning for Windows-Computer - IPC-20 C Udpakning Pak forsigtigt overvågningskameraet ud og kontroller, at alle de nedenfor angivne dele er vedlagt: 1. MAGINON IPC-20 C 2. Vægholder 3. 2x

Læs mere

Sikkerhedsanvisninger

Sikkerhedsanvisninger Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen

Læs mere

Brugsanvisning KUNDESERVICE MODEL: BSS-750. Bluetooth -fjernudløser med CR 2032 batteri Håndrem Brugsanvisning Garantibevis

Brugsanvisning KUNDESERVICE MODEL: BSS-750. Bluetooth -fjernudløser med CR 2032 batteri Håndrem Brugsanvisning Garantibevis Brugsanvisning Selfie-Stick Stick med Bluetooth KUNDESERVICE +45 699 603 39 MODEL: BSS-750 Bluetooth -fjernudløser med CR 2032 batteri Håndrem Brugsanvisning Garantibevis Oversigt 1 A 2 1 3 4 Apparatets

Læs mere

Brugsanvisning. USB oplader

Brugsanvisning. USB oplader Brugsanvisning USB oplader 1 Indhold Hvad USB oplader er beregnet til...3 Sikkerhedsinstrukser...4 Konformitet...5 Beskrivelse af de enkelte dele og leveringsomfanget...6 Tilslutning af USB oplader...8

Læs mere

venstre, mærket med ) Aftagelig antenne Tjek at indikatorerne for Wireless og Internet lyser Et sæt fødder til router Strømforsyning Netværkskabel

venstre, mærket med ) Aftagelig antenne Tjek at indikatorerne for Wireless og Internet lyser Et sæt fødder til router Strømforsyning Netværkskabel Installationsvejledning Netgear router Netgear trådløs router (WGR614v6) har en indbygget guide, som hjælper dig med at opsætte den trådløse sikkerhed, når du første gang tilslutter routeren. Guiden hjælper

Læs mere

Bruger Manual For WT-215W WIFI relæ

Bruger Manual For WT-215W WIFI relæ Product Model: WT-215W Bruger Manual For WT-215W WIFI relæ Applicationer Sæt enheden til en stikkontakt og brug setup menuen for at forbinde enheden til WiFi-routeren og opret en online konto, så er man

Læs mere

Dansk version. Introduktion. Windows Vista og XP-installation. LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps

Dansk version. Introduktion. Windows Vista og XP-installation. LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps Introduktion Udsæt ikke Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps for ekstreme temperaturer. Anbring ikke enheden i direkte sollys eller tæt ved varmekilder.

Læs mere

Vaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning

Vaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...

Læs mere

Elektrisk duftlys-opvarmer

Elektrisk duftlys-opvarmer Elektrisk duftlys-opvarmer WUK795 KUNDESERVICE + 45 69 91 81 71 www.haycomputing.de MODEL: WUK795 11/2018 ORIGINAL INSTRUKTIONSBOG Varenr.: 5066 11/2018 WKNF7225/2018 Oversigt 1. Basisstation med varmeplade

Læs mere

Wi-Fi Repeater UNX-1293. Brugermanual

Wi-Fi Repeater UNX-1293. Brugermanual Wi-Fi Repeater UNX-1293 Brugermanual Importør: Accession ApS, Nibevej 54.1, 9200 Aalborg SV 2 Indhold VIGTIG NOTE... 5 INDEN IBRUGTAGNING... 5 INTRODUKTION... 6 FUNKTIONER... 6 KOM GODT I GANG... 7 Opsætning

Læs mere

Thermoelectric cooler Instruction Manual 3. Thermoelektrische Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière thermoélectrique Notice d emploi 21

Thermoelectric cooler Instruction Manual 3. Thermoelektrische Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière thermoélectrique Notice d emploi 21 _Mobicool.book Seite 1 Freitag, 6. Mai 2011 9:47 09 DC EN DE FR ES IT NL NO SV FI Thermoelectric cooler Instruction Manual 3 Thermoelektrische Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière thermoélectrique Notice

Læs mere

Vejledning til WiFi Extender. Installationsvejledning

Vejledning til WiFi Extender. Installationsvejledning Vejledning til WiFi Extender Installationsvejledning Indholdsfortegnelse Knapper og lamper Knapper og lamper 1. Ethernet-port Tilslut din Extender 4 Forbind din router med Extenderen 4 Forbind din PC,

Læs mere

Øvelse Wireless LAN med routeropsætning

Øvelse Wireless LAN med routeropsætning Øvelse Wireless LAN med routeropsætning I denne øvelse skal hver gruppe etablere et trådløst netværk baseret på: En eller flere trådløse klienter og En SO-HO Router med indbygget trådløst net Målet for

Læs mere

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE INDHOLD Sikkerhed og vedligeholdelse...4 Korrekt anvendelse... 4 Driftssikkerhed... 4 Vedligeholdelse... 6 Rengøring... 6 Bortskaffelse... 6 Pakkens indhold... 7 Tekniske data... 7 Beskrivelse og ibrugtagning...

Læs mere

Brugermanual. Wolfgang Wi-Fi Repeater

Brugermanual. Wolfgang Wi-Fi Repeater Brugermanual Wolfgang Wi-Fi Repeater Tak fordi du har valgt at købe en Wolfgang Wi-Fi Repeater. Vi opfordrer dig til at læse denne manual igennem inden produktet tages I brug. Information I denne brugervejledning

Læs mere

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.

Læs mere

Betjeningsvejledning Vandkedel. Wasserkocher

Betjeningsvejledning Vandkedel. Wasserkocher Betjeningsvejledning Vandkedel Wasserkocher Inholdsfortegnelse Sikkerhedshenvisninger...3 Inden den første ibrugtagning...5 Udpakning...5 Krav til opstillingsstedet...5 Vand koges...6 Kalkfilter...6 Tørheds-

Læs mere

Instalationsanvisning

Instalationsanvisning Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr

Læs mere

Brugsanvisning. Outdoor IP Security Vandtæt WLAN Outdoor-Overvågningskamera +45 699 603 39 KUNDESERVICE

Brugsanvisning. Outdoor IP Security Vandtæt WLAN Outdoor-Overvågningskamera +45 699 603 39 KUNDESERVICE Brugsanvisning Outdoor IP Security y Cam Vandtæt WLAN Outdoor-Overvågningskamera KUNDESERVICE +45 699 603 39 MODEL: IPC-20C PoEPPoE-adapter oe-ada adapter Vægholder 2x LAN-kabel Antenne Software-CD Brugsanvisning

Læs mere

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd TDC HomeBox VDSL Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd 2 Udstyr fra TDC Følgende skal være i kassen, du har modtaget fra TDC: TDC HomeBox VDSL Installations vejled ning til dig med

Læs mere

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...

Læs mere

AFN2208N+ Wi-Fi forstærker 300mBit op til 2500 meters rækkevidde vandtæt.

AFN2208N+ Wi-Fi forstærker 300mBit op til 2500 meters rækkevidde vandtæt. AFN2208N+ Wi-Fi forstærker 300mBit op til 2500 meters rækkevidde vandtæt. WiFi forstærker/router med op til 2500 meters rækkevidde og med DANSK quick guide/installationsvejledning. Denne WiFi forstærker

Læs mere

WIFI INTERNET ADAPTOR

WIFI INTERNET ADAPTOR WIFI INTERNET ADAPTOR Trådløs forbindelse fra inverter/gateway til router NETGEAR WNCE2001 DANSK QUICKSTART VEJLEDNING Indhold 1 Stikforbindelser... 3 2 Etablering af forbindelse til router... 3 2.1 Adapteren

Læs mere

Powerline 500 WiFi Access Point XWN5001 Installationsvejledning

Powerline 500 WiFi Access Point XWN5001 Installationsvejledning Powerline 500 WiFi Access Point XWN5001 Installationsvejledning Teknisk support Tak, fordi du har valgt et NETGEAR produkt. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på produktet

Læs mere

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8270 DA Brugervejledning a 9 b c d e f g h Dansk 1 Vigtigt Læs denne brugervejledning grundigt, før du tager apparatet i brug,

Læs mere

1. Emballagens indhold

1. Emballagens indhold Kære kunde! Hjertelig tillykke med købet af et kvalitativt førsteklasses MAGINON produkt. Du har købt en moderne audiokassette-konverter med godt teknisk udstyr og tilsvarende tilbehør, som lader sig betjene

Læs mere

Netcom50. Betjeningsvejledning for telemodul 6 720 616 157 (2008/07)

Netcom50. Betjeningsvejledning for telemodul 6 720 616 157 (2008/07) Netcom50 da etjeningsvejledning for telemodul 2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhedsanvisninger og symbolforklaring 3 1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger 3 1.2 Symbolforklaring 3 2 Oplysninger

Læs mere

Brugervejledning. Linksys PLWK400. Powerline trådløst AV-extendersæt

Brugervejledning. Linksys PLWK400. Powerline trådløst AV-extendersæt Brugervejledning Linksys PLWK400 Powerline trådløst AV-extendersæt Indhold Indhold Oversigt............... 3 Funktioner.................... 3 PLE400 3 PLW400 4 Hvordan Powerline-netværk fungerer............................5

Læs mere

Installering. NETGEAR 802.11ac trådløst access point WAC120. Pakkens indhold. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA.

Installering. NETGEAR 802.11ac trådløst access point WAC120. Pakkens indhold. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA. Varemærker NETGEAR samt NETGEAR-logoet og Connect with Innovation er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NETGEAR, Inc. og/eller dets datterselskaber i USA og/ eller andre lande. Informationen

Læs mere

Rechaud 5. Original-Gebrauchsanleitung V2/0116

Rechaud 5. Original-Gebrauchsanleitung V2/0116 Rechaud 5 120803 Original-Gebrauchsanleitung V2/0116 DK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed... 100 1.1 Sikkerhedshenvisninger... 100 1.2 Symbolerklæring... 103 1.3 Anvendelsen som tilsigtet... 104 2.

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

2 Læg cd'en i cd-rom-drevet.

2 Læg cd'en i cd-rom-drevet. Produktoplysninger A: Indikator for strøm/forbindelse (Forbindelse: LED tændt/blinker) B: USB.0-stik C: Beskyttelseshætte Installation Tænd Start pc'en. I denne vejledning beskrives installationen på Windows

Læs mere

Indstilling af trådløst netværk

Indstilling af trådløst netværk Indstilling af trådløst netværk Modelnr. SP 212/SP 213 Serien Introduktion Der er to tilstande for trådløst LAN: infrastrukturtilstand til forbindelse gennem et adgangspunkt og ad hoc-tilstand til direkte

Læs mere

Betjeningsvejledning. Trådløs USB-mus MEDION E81051 (MD 86879)

Betjeningsvejledning. Trådløs USB-mus MEDION E81051 (MD 86879) Betjeningsvejledning Trådløs USB-mus MEDION E81051 (MD 86879) Indhold 1. Om denne brugsanvisning...3 1.1. Symboler og advarsler, der anvendes i denne brugsanvisning... 4 1.2. Korrekt anvendelse... 7 2.

Læs mere

OLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.

OLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. VEND ALDRIG OLIERADIATOREN PÅ HOVEDET NÅR DEN ER I DRIFT! OLIERADIATOR 2000 W med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 1 SIKKERHEDSANVISNINGER

Læs mere

Advarsel inden installation

Advarsel inden installation Dansk Advarsel inden installation Slå strømmen fra kameraet så snart der kan lugtes røg eller usædvanlige lugte. Placer ikke Netværkskameraet i nærheden af varmekilder, så som fjernsyn og ovne. Hold netværkskameraet

Læs mere

NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Installationsvejledning PR2000 NETGEAR. WiFi LAN USB USB. Reset. Power. Internet.

NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Installationsvejledning PR2000 NETGEAR. WiFi LAN USB USB. Reset. Power. Internet. NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider PR2000 Installationsvejledning NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power USB Indhold Sådan kommer du i gang................................. 3 Opret forbindelse

Læs mere

Installationsvejledning til EX6100 WiFi Range-udvider

Installationsvejledning til EX6100 WiFi Range-udvider Installationsvejledning til EX6100 WiFi Range-udvider Sådan kommer du i gang Netgear WiFi Range-udvideren øger WiFi-netværkets rækkevidde ved at forstærke det eksisterende WiFi-signal og forbedre den generelle

Læs mere

Kvik start opsætning af kamera det første du skal gøre:

Kvik start opsætning af kamera det første du skal gøre: Kom godt i gang Tillykke med købet af Valtronics Trådløst IP kamera. Denne quickmanual kan bruges til alle Valtronics IP kameraer. Kameraet giver mulighed for at fjenovervåge steder via sin mobiltelefon

Læs mere

Opsætning af TDC WiFi Extender. Installationsvejledning

Opsætning af TDC WiFi Extender. Installationsvejledning Opsætning af TDC WiFi Extender Installationsvejledning Indholdsfortegnelse Sådan skaber du forbindelse til netværk Du skal sikre, at repeater-tilstand er aktiv før tilslutning. Sådan skaber du forbindelse

Læs mere

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31 Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i

Læs mere

ST1800. Original-Gebrauchsanleitung V1/1215

ST1800. Original-Gebrauchsanleitung V1/1215 ST1800 825212 Original-Gebrauchsanleitung V1/1215 DK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed... 114 1.1 Sikkerhedshenvisninger... 114 1.2 Symbolerklæring... 118 1.3 Anvendelsen som tilsigtet... 119 2. Generelle

Læs mere

Kom i gang med din 4G WiFi-router. Det tager kun nogle få minutter. net1.dk

Kom i gang med din 4G WiFi-router. Det tager kun nogle få minutter. net1.dk Kom i gang med din 4G WiFi-router Det tager kun nogle få minutter net1.dk 2 Indholdsfortegnelse Velkommen 3 Pakkens indhold 4 Hvad er hvad på routeren 4 Symboler og lamper 5 Installation af routeren 6

Læs mere

TIH 500 S / TIH 700 S

TIH 500 S / TIH 700 S TIH 500 S / TIH 700 S A BETJENINGSVEJLEDNING INFRARØD VARMEPANEL TRT-BA-TIH500STIH700S-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om instrumentet...

Læs mere

Installationsvejledning Countertop ict220eg

Installationsvejledning Countertop ict220eg Installationsvejledning Countertop ict220eg Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-08). Software version 20.18. Vare nr.: R336-0119 1. Indledning Før

Læs mere

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9 Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Korrekt anvendelse... 4 Generelle anvisninger... 4 Sikker opstilling af apparatet... 5 Lad nettilslutningen være tilgængelig... 5 Foretag aldrig reparationer selv...

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 DA 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed 6 Knapper

Læs mere

CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950

CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 DA F C S D J T B G U A R Q P O N M H I E K L 3 DANISH 04-11 4 SIKKERHED Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger

Læs mere

BE17 BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA

BE17 BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA BE17 DA BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om enheden... 3 Tekniske data... 3

Læs mere

BRUGSANVISNING. Version 1.0 FRITUREGRYDE

BRUGSANVISNING. Version 1.0 FRITUREGRYDE BRUGSANVISNING Version 1.0 FRITUREGRYDE Tak fordi du valgte at købe dette Nordic Cooking kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning

Læs mere

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1 Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse

Læs mere

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD DANISH Dette apparat må udelukkende anvendes til at opbevare fødevarer, enhver anden anvendelse regnes for at være farlig og fabrikanten kan ikke drages til ansvar for eventuelle

Læs mere

BIPAC 7402G. 802.11g ADSL VPN Firewall-router. Kom hurtigt i gang

BIPAC 7402G. 802.11g ADSL VPN Firewall-router. Kom hurtigt i gang BIPAC 7402G 802.11g ADSL VPN Firewall-router Billion BIPAC 7402G 802.11g ADSL VPN Firewall-router Forside-LED'er Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil have mere udførlig vejledning i konfiguration

Læs mere

Quick Guide Powerline Netværkssæt 1278

Quick Guide Powerline Netværkssæt 1278 Quick Guide Powerline Netværkssæt 1278 Denne guide beskriver hvordan man hurtigt kan lave opsætning på Powerline Netværkssæt. Ønskes der en mere detaljeret beskrivelse af opsætningen se manual: www.accessionx.com/download/documents_downloads/1278_-_danish_manual.pdf

Læs mere

Mobile. Brugsanvisning. Back-up nødbatteri MPP 5000 MFI KUNDESERVICE INDHOLD. UBS-ladekabel Brugsanvisning Garantikort.

Mobile. Brugsanvisning. Back-up nødbatteri MPP 5000 MFI KUNDESERVICE INDHOLD. UBS-ladekabel Brugsanvisning Garantikort. Mobile Brugsanvisning Back-up nødbatteri MPP 5000 MFI KUNDESERVICE 699 603 39 dkservice@haycomputing.de ART.-NR.: 6011 KW 51/2017 INDHOLD UBS-ladekabel Brugsanvisning Garantikort A 1 2 1 B 3 7 6 5 4 2

Læs mere

Brugsanvisning Digital natkikkert 4 x 40

Brugsanvisning Digital natkikkert 4 x 40 Brugsanvisning Digital natkikkert 4 x 40 4 GB microsdhc-hukommelseskort med SD-kortadapter 3 batterier type 123A Video-kabel Taske Rengøringsklud Brugsanvisning Garantidokumenter Kære kunde! Hjertelig

Læs mere

TDC HomeBox ADSL. Installationsvejled ning til dig med bredbåndstelefoni og alm. telefonstik

TDC HomeBox ADSL. Installationsvejled ning til dig med bredbåndstelefoni og alm. telefonstik TDC HomeBox ADSL Installationsvejled ning til dig med bredbåndstelefoni og alm. telefonstik Benyttes sammen med Windows XP styresystem. Version 6,0 Din TDC HomeBox er forsynet med muligheden Når du manuelt

Læs mere

PROGRAMMABLE TOASTER TA 7280 TA 7280 W

PROGRAMMABLE TOASTER TA 7280 TA 7280 W PROGRAMMABLE TOASTER TA 7280 TA 7280 W DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU I A B H D G E F C 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle

Læs mere

Solvarmemodul FM443/CMS 910. Betjeningsvejledning 6 720 803 140 (2011/06) DK

Solvarmemodul FM443/CMS 910. Betjeningsvejledning 6 720 803 140 (2011/06) DK Solvarmemodul FM443/CMS 910 Betjeningsvejledning 6 720 803 140 (2011/06) DK 2 1 Sikkerhed..................................... 3 1.1 Om denne vejledning............................ 3 1.2 Produktets anvendelse..........................

Læs mere

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 IF-91 300324 Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 DK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed... 100 1.1 Sikkerhedshenvisninger... 100 1.2 Symbolerklæring... 103 1.3 Anvendelsen som tilsigtet... 104 2. Generelle

Læs mere

Mobile. Brugsanvisningsning. Håndfrit sæt med Bluetooth

Mobile. Brugsanvisningsning. Håndfrit sæt med Bluetooth Mobile Brugsanvisningsning Håndfrit sæt med Bluetooth Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...3 Generelt...7 Sikkerhed...10 Kontrol af produkt og leveringsomfang...18 Ibrugtagning... 19 Opbevaring...

Læs mere

TAQ-70202 MK2 DANISH / DANSK

TAQ-70202 MK2 DANISH / DANSK TAQ-70202 MK2 Vigtige sikkerhedsoplysninger ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsoplysningerne herunder, inden du tager tabletten i brug. 1. Ved test for elektrostatisk udladning (ESD) i henhold til EN55020 blev

Læs mere

Netværkslicens, Læs mig

Netværkslicens, Læs mig Netværkslicens, Læs mig Corporate Office Trimble Navigation Limited Engineering and Construction Division 5475 Kellenburger Road Dayton, Ohio 45424-1099 USA Tlf.: +1-937-233-8921 Gratis opkald (i USA):

Læs mere

BiPAC 7402VL/VGL/VGP. VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router. Kom hurtigt i gang

BiPAC 7402VL/VGL/VGP. VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router. Kom hurtigt i gang BiPAC 7402VL/VGL/VGP VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Kom hurtigt i gang Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil have mere udførlig vejledning i konfiguration og brug

Læs mere

TRUST 100MB SPEEDSHARE USB ADAPTER

TRUST 100MB SPEEDSHARE USB ADAPTER 1 Introduktion Tillykke med Deres køb af Trust 100MB Speedshare USB Adapter. Trust 100MB Speedshare USB Adapteret giver Dem mulighed for at forbinde Deres PC med et lokalt netværk (LAN) og/eller med en

Læs mere

Trådløst internet Brugervejledning

Trådløst internet Brugervejledning Trådløst internet Brugervejledning PR 1. NOVEMBER 2011 tv, fiberbredbånd og telefoni til os i midt- og vestjylland Altibox Danmark A/S Danmarksvej 26 8660 Skanderborg Tlf. 70 300 600 www.altibox.dk info@altibox.dk

Læs mere

Optimering af dit trådløse net

Optimering af dit trådløse net Optimering af dit trådløse net Her er en lille guide til nogle forslag du selv kan gøre for at optimere dit trådløse net. Du skal dog være opmærksom på følgende: - Den hastighed du køber er garanteret

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-110 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner på

Læs mere

VPN-klienten SecureClient for TDC Managed Firewall

VPN-klienten SecureClient for TDC Managed Firewall Installationsvejledning VPN-klienten SecureClient for TDC Managed Firewall Denne installationsvejledning beskriver, hvordan Check Point s VPN-klient SecureClient (version NGX R60) installeres. Med SecureClient

Læs mere

Dansk version. Introduktion. Modem set forfra eller oppefra. MO251V2 Sweex Wireless ADSL 2/2+ modem/router 54 Mbps Annex A

Dansk version. Introduktion. Modem set forfra eller oppefra. MO251V2 Sweex Wireless ADSL 2/2+ modem/router 54 Mbps Annex A MO251V2 Sweex Wireless ADSL 2/2+ modem/router 54 Mbps Annex A Introduktion Sweex Wireless ADSL 2/2+ modem/router 54 Mbps Annex A må ikke udsættes for usædvanligt høje temperaturer. Anbring ikke apparatet

Læs mere

Installationsguide. Router Tilgin HG13xx serien. Fiberbredbånd TV Telefoni

Installationsguide. Router Tilgin HG13xx serien. Fiberbredbånd TV Telefoni Installationsguide Router Tilgin HG13xx serien Fiberbredbånd TV Telefoni Kære Kunde Tillykke med dit nye Waoo! produkt. Det er vigtigt, at du læser nedenstående inden, du begynder at bruge din router.

Læs mere

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 1.0. udgave 2 Om musikmodtageren Med den trådløse Nokia-musikmodtager MD-310 kan du høre din yndlingsmusik i høj lydkvalitet uden at skulle skifte cd eller trække lange

Læs mere

IF-100 300318 V1/1013

IF-100 300318 V1/1013 IF-100 300318 V1/1013 DK DANSK Oversættelse fra den originale betjeningsvejledning Læs grundigt betjeningsvejledning før anvendelse og opbevar den i et nemt tilgængeligt sted! 1. Generelle oplysninger...

Læs mere

Teknisk support. Pakkens indhold. Installationsvejledning til N300 Trådløs ADSL2+ modemrouter DGN2200v4

Teknisk support. Pakkens indhold. Installationsvejledning til N300 Trådløs ADSL2+ modemrouter DGN2200v4 Teknisk support Tak, fordi du har købt et produkt fra NETGEAR. NETGEAR anbefaler, at du kun bruger officiel NETGEAR-support. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på

Læs mere

TDC HomeBox til dig med bredbånd via fiber. Installationsvejledning

TDC HomeBox til dig med bredbånd via fiber. Installationsvejledning til dig med bredbånd via fiber Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Indholdsfortegnelse Du har bestilt et nyt produkt hos. I den forbindelse har du fået tilsendt en. giver dig

Læs mere

Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning

Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne vejledning... 4 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning... 4 2. Korrekt anvendelse...

Læs mere

KETTLE WK 7280 NO SV PT NL HU CS SL EL BG RU

KETTLE WK 7280 NO SV PT NL HU CS SL EL BG RU KETTLE WK 7280 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU B C A D E F G L H K J I 3 DANSK 05-10 SUOMI 11-16 NORSK 17-22 SVENSKA 23-28 ITALIANO 29-34 PORTUGUÊS 35-40 NEDERLANDS 41-45 MAGYAR 46-50 ČESKY 51-55

Læs mere

TDC HomeBox via fiber. Installationsvejledning

TDC HomeBox via fiber. Installationsvejledning via fiber Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Indholdsfortegnelse Du har bestilt et nyt produkt hos Erhverv. I den forbindelse har du fået tilsendt en. giver dig adgang til internettet

Læs mere

k g c h d i e j f b l a m

k g c h d i e j f b l a m DA k g c h d i e j f b l a m 2 3 2 a b/c 2 2 d e 2 3 MAX,5l 2 2a 2b/c 2 2d 3a 2 2 3b 3c 4 DET TILBEHØR, DER FØLGER MED DET APPARAT, DU LIGE HAR KØBT, ER VIST PÅ ETIKETTEN OVEN PÅ EMBALLAGEN. Du kan udbygge

Læs mere

Bredbånd. Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500

Bredbånd. Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500 Bredbånd Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500 120911 Indhold Kapitel 1 Kom godt i gang Introduktion Klargør udstyr til installation Find en passende placering Kapitel 2 Installer dit bredbåndsmodem

Læs mere

Scanner MEDION E89141 (MD 86774) Betjeningsvejledning

Scanner MEDION E89141 (MD 86774) Betjeningsvejledning Scanner MEDION E89141 (MD 86774) Betjeningsvejledning Indhold Om denne vejledning...3 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning...3 Korrekt anvendelse...4 Sikkerhedsanvisninger...6 Generelt...6

Læs mere

Installationsvejledning PLA Option FLX series

Installationsvejledning PLA Option FLX series MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS Installationsvejledning PLA Option FLX series www.danfoss.com/solar Sikkerhed og overensstemmel... Sikkerhed og overensstemmelse Typer af sikkerhedsmeddelelser

Læs mere

Før du starter installationen, skal du først kontrollere, at alle de nødvendige dele er der. Æsken skal indeholde:

Før du starter installationen, skal du først kontrollere, at alle de nødvendige dele er der. Æsken skal indeholde: B R U G E R H Å N D B O G N I - 7 0 7 5 0 2 1 P A K K E N S I N D H O L D 4 T E K N I S K E S P E C I F I K AT I O N E R 4 A N V E N D E L S E S O M R Å D E 4 I N S TA L L AT I O N A F H A R D W A R E

Læs mere

- så er livet lidt lettere!

- så er livet lidt lettere! - så er livet lidt lettere! Indholdsfortegnelse Opstart af din nye ABook notebook...2 Installation af styresystem...3 Backupprocedurer...4 Vedligeholdelse af batterier...5 Vedligehold...6 Windows 7 Recoverysystem...7

Læs mere

1. Emballagens indhold

1. Emballagens indhold Kære kunde! Hjertelig tillykke med købet af et kvalitativt førsteklasses MAGINON produkt. Du har valgt et moderne digitalkamera med godt teknisk udstyr og tilsvarende tilbehør, som lader sig betjene særlig

Læs mere

Indstilling af trådløst netværk

Indstilling af trådløst netværk Indstilling af trådløst netværk uu Introduktion Der er to tilstande for trådløst LAN: infrastrukturtilstand til forbindelse gennem et adgangspunkt og ad hoc-tilstand til direkte forbindelse med en enhed,

Læs mere

HomeBox til dig med bredbånd via fiber. Installationsvejledning

HomeBox til dig med bredbånd via fiber. Installationsvejledning HomeBox til dig med bredbånd via fiber Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Du har bestilt fiberbredbånd fra TREFOR. TREFOR samarbejder med TDC, hvorfor du modtager en HomeBox,

Læs mere

TAQ-10192G DANISH / DANSK

TAQ-10192G DANISH / DANSK TAQ-10192G Vigtige sikkerhedsoplysninger ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsoplysningerne herunder, inden du tager tabletten i brug. 1. Ved test for elektrostatisk udladning (ESD) i henhold til EN55020 blev

Læs mere

1. Emballagens indhold

1. Emballagens indhold Kære kunde! Hjertelig tillykke med købet af et kvalitativt førsteklasses MAGINON produkt. Du har købt en moderne natkikkert med godt teknisk udstyr og tilsvarende tilbehør, som lader sig betjene særligt

Læs mere