Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Uændrede indsigelser Navneregister Ansøgningsregister EP patenter med virkning i (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: A 47 G 19/12 ( ) F 21 V 1/00 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: HALO TECH DESIGN ApS, Blokken 23A, 3460 Birkerød, (72) Opfinder: Michael Waltersdorff, Vilvordeparken 9, 2920 Charlottenlund, (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, (54) Benævnelse: A MULTIPURPOSE SHELL AND A METHOD OF USING IT. (51) Klasse: B 01 D 53/22 ( ) B 01 D 63/08 ( ) B 01 D 71/02 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US US 60/107, US US 09/422,505 (71) Ansøger: ATI Properties Inc., 1600 N.E. Old Salem Road, Albany, OR , USA (72) Opfinder: Chester B. Frost, 1510 N.W. Woodland Drive, Corvallis, OR 97330, USA Brett R. Krueger, Providence School Road, Lebanon, OR 97355, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Membran til separation af hydrogen (51) Klasse: B 01 D 63/08 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 01 D 53/22 ( ) (51) Klasse: B 01 D 69/14 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 01 D 71/74 ( ) (51) Klasse: B 01 D 71/02 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 01 D 53/22 ( ) (51) Klasse: B 01 D 71/74 ( ) B 01 D 69/14 ( ) C 02 F 1/44 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: AQUAPORIN A/S, Ole Maaløes Vej 3, 2200 København N, (72) Opfinder: Peter Holme Jensen, Classensgade 11, 3. tv, 2100 København Ø, Claus Hélix Nielsen, Kærmindevej 1, 2630 Taastrup, Jesper Søndergaard Hansen, Kildebakkegaards Alle 110, st. mf, 2860 Søborg, Thomas Vissing, Vesterfælledvej 1B, 3.th., 1750 København V, Mark Edward Perry, Engelstedsgade 3, st., 2100 København Ø, (54) Benævnelse: A LIQUID MEMBRANE SUITABLE FOR WATER EX- TRACTION (51) Klasse: B 65 D 33/14 ( ) B 65 D 33/18 ( ) B 65 F 1/00 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Morten Boutrup, Grønløkke Álle 42, 8310 Tranbjerg J, Dorthe Elisabeth Damkjær, Grønløkke Álle 42, 8310 Tranbjerg J, (72) Opfinder: Morten Boutrup, Grønløkke Álle 42, 8310 Tranbjerg J, Dorthe Elisabeth Damkjær, Grønløkke Álle 42, 8310 Tranbjerg J, (54) Benævnelse: Affaldspose med en kombineret ophængnings- og lukkefunktion. (51) Klasse: B 65 D 33/18 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 65 D 33/14 ( ) (51) Klasse: B 65 F 1/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 65 D 33/14 ( ) (51) Klasse: C 02 F 1/44 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 01 D 71/74 ( ) (51) Klasse: C 02 F 11/04 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: BIO / TEXT HOLDING ApS, Vegavej 8, Søften, 8382 Hinnerup, Eurotec London Ltd, Park View The Vale, London W3 7RW, Storbritannien (72) Opfinder: Niels Østergaard, Vegavej 8, Søften, 8382 Hinnerup, (54) Benævnelse: Metode til faseopdelt hydrolyse af organisk stof kombineret med crossflow afdrivning af ammoniak (51) Klasse: F 21 V 1/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se A 47 G 19/12 ( ) (51) Klasse: G 01 P 3/36 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Peter Holbeck, Borgergade 57, Sall, 8450 Hammel, (72) Opfinder: Peter Holbeck, Borgergade 57, Sall, 8450 Hammel, (74) Fuldmægtig: BJARNE FUNCH SKIPPER, Krogstrupvej 1, 8300 Odder, (54) Benævnelse: Optical-electronical in-situ detection of correct operation and/or wear-out of rotating devices. (51) Klasse: G 06 F 9/445 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se G 06 F 21/00 ( ) (51) Klasse: G 06 F 21/00 ( ) G 06 F 9/445 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Jørgen Agustina, HalsskovTværvej 2 A, 4220 Korsør, (72) Opfinder: Jørgen Agustina, HalsskovTværvej 2 A, 4220 Korsør, (54) Benævnelse: LAN Dongle 127

4 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51) Klasse: B 63 B 22/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se F 03 D 1/00 ( ) (51) Klasse: B 63 B 35/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se F 03 D 1/00 ( ) (51) Klasse: D 06 F 67/04 ( ) D 06 F 95/00 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: FCONS ApS, Drosselvangen 6, 3520 Farum, (72) Opfinder: Finn Holm Toft, Drosselvangen 6, 3520 Farum, (74) Fuldmægtig: Hegner & Partners A/S, Banemarksvej 50, 2605 Brøndby, (54) Benævnelse: Bestemmelse og gribning af hjørner på et fleksibelt emne (51) Klasse: D 06 F 95/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se D 06 F 67/04 ( ) (51) Klasse: F 03 D 1/00 ( ) B 63 B 22/00 ( ) B 63 B 35/00 ( ) F 03 D 11/00 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: VESTAS WIND SYSTEMS A/S, Alsvej 21, 8940 Randers SV, (72) Opfinder: Jonas Kristensen, Birk Skovpark 18, 6900 Skjern, (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Method of erecting a floating off-shore wind turbine and a floating off-shore wind turbine (51) Klasse: F 03 D 11/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se F 03 D 1/00 ( ) 128

5 Uændrede indsigelser Dansk Patenttidende Indsigelser Patent opretholdt i uændret form efter indsigelse (51) Klasse: C 12 N 9/14 ( ) C 12 N 9/16 ( ) C 12 N 9/20 ( ) C 12 N 9/50 ( ) C 12 P 7/64 ( ) (11) Pat. nr.: PR (21) Ans. nr.: PA (45) Pat.med.dag: (22) Indl.dag: (73) Patenthaver: Genencor Inc. Indsiger: Novozymes A/S (54) Benævnelse: Enzymer med ændret aktivitet 129

6 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder AGUSTINA, JØRGEN A G 06 F 21/00 PA AQUAPORIN A/S A B 01 D 71/74 PA ATI PROPERTIES INC. A B 01 D 53/22 PA BIO / TEXT HOLDING APS A C 02 F 11/04 PA BOUTRUP, MORTEN A B 65 D 33/14 PA DAMKJÆR, DORTHE ELISABETH A B 65 D 33/14 PA EUROTEC LONDON LTD A C 02 F 11/04 PA FCONS APS Æ D 06 F 67/04 PA FROST, CHESTER B. A B 01 D 53/22 O PA HALO TECH DESIGN APS A A 47 G 19/12 PA HANSEN, JESPER SØNDERGAARD A B 01 D 71/74 O PA JENSEN, PETER HOLME A B 01 D 71/74 O PA KRISTENSEN, JONAS Æ F 03 D 1/00 O PA KRUEGER, BRETT R. A B 01 D 53/22 O PA NIELSEN, CLAUS HELIX A B 01 D 71/74 O PA PERRY, MARK EDWARD A B 01 D 71/74 O PA PETER HOLBECK A G 01 P 3/36 PA TOFT, FINN HOLM Æ D 06 F 67/04 O PA VESTAS WIND SYSTEMS A/S Æ F 03 D 1/00 PA VISSING, THOMAS A B 01 D 71/74 O PA WALTERSDORFF, MICHAEL A A 47 G 19/12 O PA ØSTERGAARD, NIELS A C 02 F 11/04 O PA

7 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA A C 02 F 11/04 PA A A 47 G 19/12 PA A G 06 F 21/00 PA A B 01 D 71/74 PA A B 65 D 33/14 PA Æ F 03 D 1/00 PA Æ D 06 F 67/04 PA A G 01 P 3/36 PA A B 01 D 53/22 131

8 EP patenter med virkning i (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 N 33/12 ( ) A 01 P 13/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: WO PCT/EP2007/ (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Menno Chemie-Vertrieb GmbH, Langer Kamp 104, Norderstedt, Tyskland (72) Opfinder: NEVERMANN, Jan, Hoopwischen 32, Hamburg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Anvendelse af et middel til samtidig bekæmpelse af ukrudtsfrø, alger, phytopathogene bakterier, svampe, vira og viroider (51) Klasse: A 01 N 43/40 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 323/22 ( ) (51) Klasse: A 01 P 13/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 33/12 ( ) (51) Klasse: A 23 C 19/032 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 9/50 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/035 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/221 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/232 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/232 ( ) A 23 L 1/221 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK DK (86) Int.ans.nr: DK (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Plaschke, Kim, Fjordbakken 36, 4700 Næstved, (72) Opfinder: Plaschke, Kim, Fjordbakken 36, 4700 Næstved, (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Fremstilling af røgekstrakt (51) Klasse: A 23 L 1/29 ( ) A 23 L 1/308 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Mead Johnson Nutrition Company, 2400 West Lloyd Expressway, Evansville, IN , USA (72) Opfinder: GIBSON, Glenn R., 32 Oatlands Road, Reading Berkshire RG2 9DW, Storbritannien RASTALL, Robert A., 33 Addington Road, Reading Berkshire RG1 5PZ, Storbritannien GEMMELL, Renia, 78a Church Way, Iffley Oxfordshire OX4 4EF, Storbritannien SAARELA, Maria, Seilikaari 10b, FI Espoo, Finland AURA, Anna-Marja, Hyljelahdentie 19as1, FI Espoo, Finland PETSCHOW, Bryon W., 2400 W Lloyd Expressway, Evansville, Indiana , USA MCMAHON, Robert J., 2400 W Lloyd Expressway, Evansville, Indiana 47725, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Anvendelse af polydextrose til simulering af de funktionelle egenskaber af humane mælkeoligosaccharider hos spædbørn med kunstig næring (51) Klasse: A 23 L 1/308 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/29 ( ) (51) Klasse: A 47 L 13/20 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 47 L 13/258 ( ) (51) Klasse: A 47 L 13/258 ( ) A 47 L 13/20 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: ECOLAB INC., Ecolab Center, 370 North Wabasha Street, St. Paul MN , USA (72) Opfinder: KRESSE, Franz, Am Bruchhauser Kamp 12, Hilden, Tyskland (54) Benævnelse: Fladt moppelåg til en moppeindretning, navnlig til rengøring af gulve (51) Klasse: A 61 K 8/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 8/89 ( ) 132

9 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 8/89 ( ) A 61 K 8/02 ( ) A 61 Q 11/02 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Colgate-Palmolive Company, 300 Park Avenue, New York NY 10022, USA (72) Opfinder: MAITRA, Prithwiraj, 906 Wendover Court, Randolph, NJ 07869, USA CHOPRA, Suman, K., 6 Trotter Court, Monroe, NJ 08831, USA TRIVEDI, Harsh, M., 134 GRANTHAM DRIVE, Somerset, NJ 08873, USA IBRAHIM, Sayed, 152 Kingsberry Drive, Somerset, NJ 08873, USA XU, Tao, 41 Jernee Drive, East Brunswick, NJ 08816, USA PRENCIPE, Michael, 39 Spruce Street, Princeton Junction, NJ 08550, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Mundplejesammensætning med siliconekomposit (51) Klasse: A 61 K 31/401 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/505 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/41 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/505 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/4164 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/505 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/437 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 471/04 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/505 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 487/04 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/505 ( ) A 61 K 31/401 ( ) A 61 K 31/41 ( ) A 61 K 31/4164 ( ) A 61 P 43/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: AstraZeneca AB, Global Intellectual Property, Södertälje, Sverige The University Court of The University of Aberdeen, Regent Walk, Aberdeen AB24 3FX, Storbritannien (72) Opfinder: Cameron, Norman Eugene, Diabetic Complications Lab., Institute of Medical Sciences, Fosterhill, Aberdeen, AB25 2ZD, Storbritannien Cotter, Mary Anne, Diabetic Complications Lab., Institute of Medical Sciences, Fosterhill, Aberdeen, AB25 2ZD, Storbritannien (54) Benævnelse: Kombinerede sammensætninger omfattende (E)-7-[4- (4-fluorphenyl)-6-isopropyl-2- [methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl](3r,5s]- 3,5-dihydroxyhept-6-enoinsyre (51) Klasse: A 61 K 35/74 ( ) A 61 P 1/00 ( ) A 61 P 31/04 ( ) C 12 N 1/20 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EE (86) Int.ans.nr: EE (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: University of Tartu, Ülikooli 18, Tartu, Estland (72) Opfinder: MIKELSAAR, Marika, Jakobsoni 11-4, EE51001 Tartu, Estland ZILMER, Mihkel, 37 Puusepa Street, EE50406 Tartu, Estland KULLISAAR, Tiiu, Ropka 12A-45, EE Tartu, Estland ANNUK, Heidi, Kaunase pst. 7-27, EE50706 Tartu, Estland SONGISEPP, Epp, Vabriku 5-47, EE63308 Polva, Estland (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Stamme af mikroorganismen lactobacillus fermentum ME-3 som nyt antioxidativt probiotika (51) Klasse: A 61 K 38/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 16/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 ( ) 133

10 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 38/16 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P US P US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Cleveland Clinic Foundation, 9500 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44195, USA (72) Opfinder: GUDKOV, Andrei, V., 7800 Blackberry Lane, Gates Mill, OH 44044, USA (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Fremgangsmåder til beskyttelse mod stråling ved anvendelse af flagellin (51) Klasse: A 61 K 39/35 ( ) A 61 P 37/08 ( ) C 07 K 7/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: GB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Circassia Limited, Magdalen Centre, The Oxford Science Park, Oxford OX4 4GA, Storbritannien (72) Opfinder: HAFNER, Roderick, Peter, Circassia Limited, Magdalen Centre, The Oxford Science Park, Oxford OX4 4GA, Storbritannien LARCHE, Mark, Department of Medicine, HSC 4H20, McMaster University, 1200 Main Street West, Hamilton, Ontario L8N 3Z5, Canada KAY, Anthony, Barrington, Sir Alexander Fleming Building, Leukocyte Biology Section, National Heart and Lung Institute, Imperial College, London SW7 2AZ, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Vaccinepeptidkombinationer mod katteallergi (51) Klasse: A 61 K 39/395 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 16/28 ( ) (51) Klasse: A 61 P 1/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/74 ( ) (51) Klasse: A 61 P 37/08 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/35 ( ) (51) Klasse: A 61 P 43/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/505 ( ) (51) Klasse: A 61 Q 11/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 8/89 ( ) (51) Klasse: B 01 D 61/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 69/00 ( ) (51) Klasse: B 01 D 69/00 ( ) B 01 D 61/02 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NO (86) Int.ans.nr: NO (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Statkraft Development AS, Lilleakerveien 6, 0283 Oslo, Norge (72) Opfinder: THORSEN, Thor, Nardorkrenten 4, N-7016 Trondheim, Norge HOLT, Torleif, Biskop Skaars Gate 6B, N-7016 Trondheim, Norge (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Anvendelse af en semipermeabel membran i trykretarderet osmose for tilvejebringelse af elektrisk strøm, og anlæg (51) Klasse: B 24 B 7/18 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: SE (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: HTC Sweden AB, Box 69, Söderköping, Sverige (72) Opfinder: THYSELL, Håkan, Agatan 25A, S Söderköping, Sverige (54) Benævnelse: Indretning i en mobil maskine til slibning af gulvflader (51) Klasse: A 61 P 9/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 5/06 ( ) (51) Klasse: A 61 P 9/08 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 487/04 ( ) (51) Klasse: A 61 P 31/04 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/74 ( ) 134

11 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 29 C 70/38 ( ) B 29 K 105/08 ( ) B 65 H 57/12 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: FR (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Coriolis Composites, 8 cours Général Giraud, Lyon, Frankrig (72) Opfinder: HAMLYN, Alexander, 4, rue des Soeurs, Kerroch, F Ploemeur, Frankrig HARDY, Yvan, 28, Avenue Jean Jaurès, F Lorient, Frankrig (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Fiberapplikationsmaskine med fleksible rør til forsyning af fibre (51) Klasse: B 29 K 105/08 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 C 70/38 ( ) (51) Klasse: B 65 H 57/12 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 29 C 70/38 ( ) (51) Klasse: C 07 C 323/22 ( ) A 01 N 43/40 ( ) C 07 C 323/29 ( ) C 07 D 213/16 ( ) C 07 D 215/02 ( ) C 07 D 235/06 ( ) C 07 D 265/14 ( ) C 07 D 271/12 ( ) C 07 D 285/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: GB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Syngenta Limited, European Regional Centre, Priestley Road, Surrey Research Park, Guildford, Surrey GU2 7YH, Storbritannien (72) Opfinder: CROWLEY, Patrick Jelf, Syngenta Limited, Jealott's Hill Intern. Research Centre, Bracknell, Berks RG42 6EY, Storbritannien SALMON, Roger, Syngenta Limited, Jealott's Hill Intern. Research Centre, Bracknell, Berks RG42 6EY, Storbritannien SAGEOT, Olivia Anabelle, Syngenta Limited, Jealott's Hill Intern. Research Centre, Bracknell, Berks RG42 6EY, Storbritannien BACON, David Philip, Syngenta Limited, Jealott's Hill Intern. Research Centre, Bracknell, Berks RG42 6EY, Storbritannien LANGFORD, David William, Syngenta Limited, Jealott's Hill Intern. Research Centre, Bracknell, Berks RG42 6EY, Storbritannien (54) Benævnelse: N-alkynyl-2-(substituerede aryloxy)alkylthio-amidderivater som fungicider (51) Klasse: C 07 C 323/29 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 323/22 ( ) (51) Klasse: C 07 D 205/08 ( ) C 07 D 317/30 ( ) C 07 D 405/06 ( ) C 07 D 413/06 ( ) C 07 F 7/02 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: HU (86) Int.ans.nr: HU (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Richter Gedeon Nyrt., Gyömröi út 19-21, 1103 Budapest, Ungarn (72) Opfinder: BÓDI, József, Hársfa sétány 15, H-1203 Budapest, Ungarn SZÖKE, Katalin, Kápolna tér 5. A/I, H-1105 Budapest, Ungarn VUKICS, Krisztina, Egry József u. 15., H-1111 Budapest, Ungarn TEMESVÁRI, Krisztina, Erdökerülö u. 32., H-1157 Budapest, Ungarn KISS-BARTOS, Dorottya, Erkel Ferenc u. 33, H-2730 Albertirsa, Ungarn ÉLES, János, Ördögszikla ut 2., H-1121 Budapest, Ungarn GÁTI, Tamás, Bartók Béla ut 15/B, H-1114 Budapest, Ungarn (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af ezetimibe og mellemprodukter anvendt dertil (51) Klasse: C 07 D 213/16 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 323/22 ( ) (51) Klasse: C 07 D 215/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 323/22 ( ) (51) Klasse: C 07 D 235/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 323/22 ( ) (51) Klasse: C 07 D 265/14 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 323/22 ( ) (51) Klasse: C 07 D 271/12 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 323/22 ( ) (51) Klasse: C 07 D 285/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 323/22 ( ) (51) Klasse: C 07 D 317/30 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 205/08 ( ) (51) Klasse: C 07 D 405/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 205/08 ( ) 135

12 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 07 D 413/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 205/08 ( ) (51) Klasse: C 07 D 471/04 ( ) A 61 K 31/437 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: ES ES ES (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Palau Pharma, S.A., Av. Cami Reial 51-57, Palau-solità i Plegamans, Spanien (72) Opfinder: ALMANSA ROSALES, Carmen, C/Teodora Lamadrid, 41, E Barcelona, Spanien VIRGILI BERNADO, Marina, Plaça Lesseps, 11, E Barcelona, Spanien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Pyrazolopyridin-derivater (51) Klasse: C 07 D 471/08 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 09 B 57/00 ( ) (51) Klasse: C 07 D 487/04 ( ) A 61 K 31/505 ( ) A 61 P 9/08 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: IB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Pfizer, Inc., 235 East 42nd Street, New York, NY 10017, USA (72) Opfinder: BELL, Andrew Simon, Pfizer Global R&D, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Storbritannien BROWN, David Graham, Pfizer Global R & D, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Storbritannien DACK, Kevin Neil, Pfizer Global R & D, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Storbritannien FOX, David Nathan A., Pfizer Global R&D, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Storbritannien MARSH, Ian Roger, Pfizer Global R&D, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Storbritannien MORRELL, Andrew Ian, Pfizer Global R&D, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Storbritannien PALMER, Michael John, Pfizer Global R&D, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Storbritannien WINSLOW, Carol Ann, Pfizer Global R&D, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: 5,7-diaminpyrazolo[4,3-D]pyrimidiner med PDE-5-inhiberende aktivitet (51) Klasse: C 07 K 5/06 ( ) A 61 K 38/06 ( ) A 61 P 9/06 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: DK (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Zealand Pharma A/S, Smedeland 26B, 2600 Glostrup, (72) Opfinder: KNUDSEN, Carsten, Boye, Magnoliavej 10, 2670 Greve, LARSEN, Bjarne, Due, Jyllingevey 16,1, 2720 Vanløse, PETERSEN, Jorgen, Soberg, Hellebakken 1, 3150 Hellebæk, (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Peptidspalteforbindelses-modulatorer (51) Klasse: C 07 K 7/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/35 ( ) (51) Klasse: C 07 K 16/00 ( ) A 61 K 38/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P WO PCT/US02/11950 (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Biogen Idec MA Inc., 14 Cambridge Center, Cambridge, Massachusetts 02142, USA (72) Opfinder: SANICOLA-NADEL, Michele, 4 Maple Road, Winchester, MA 01890, USA ADKINS HUET, Heather, 168 Oakland Avenue, Arlington, MA 02476, USA MIKLASZ, Steven Donald, 74 High Street, Upton, MA 01568, USA RAYHORN, Paul, 48 Mirimichi Road, Foxboro, MA 02035, USA SCHIFFER, Susan Gail, 6 Moreland Avenue, Lexington, MA 02421, USA WILLIAMS, Kevin, 8326 Burns Place, Chapel Hill, NC 27516, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Cripto-specifikke antistoffer (51) Klasse: C 07 F 7/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 205/08 ( ) 136

13 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 07 K 16/28 ( ) A 61 K 39/395 ( ) C 12 N 5/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Biogen Idec MA Inc., 14 Cambridge Center, Cambridge, Massachusetts 02142, USA (72) Opfinder: TAYLOR, Frederick, R., 98 Gulliver Street, Milton, MA 02186, USA BENJAMIN, Christopher, D., 2 Oak Hill Lane, Beverly, MA 01915, USA BURKLY, Linda, C., 34 Wintrop Street, West Newton, MA 02465, USA GARBER, Ellen, A., 14 Donnell Street, Cambridge, MA , USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Aglycosyl-anti-CD154 (CD40-ligand)-antistoffer og anvendelser deraf (51) Klasse: C 09 B 57/00 ( ) C 07 D 471/08 ( ) C 09 B 57/08 ( ) C 09 K 11/06 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: BASF SE, Ludwigshafen, Tyskland (72) Opfinder: LANGHALS, Heinz, Eichendorffstrasse 40, Ottobrunn, Tyskland EHLIS, Thomas, Harriet-Straub-Strasse 23, Freiburg, Tyskland WALLQUIST, Olof, Rosenweg 6, CH-4103 Bottmingen, Schweiz JASCHKE, Harald, Landrat-Lehmair-Strasse 4, Jetzendorf, Tyskland (54) Benævnelse: Naphtalen-amidin-imider (51) Klasse: C 09 B 57/08 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 09 B 57/00 ( ) (51) Klasse: C 09 K 11/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 09 B 57/00 ( ) (51) Klasse: C 10 G 9/16 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 10 G 75/02 ( ) (51) Klasse: C 10 G 75/02 ( ) C 10 G 9/16 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: BAKER HUGHES INCORPORATED, 2929 Allen Parkway, Suite 2100, Houston, TX , USA (72) Opfinder: STARK, Joseph, L., 3538 Timothy Lane, Richmond, TX 77469, USA DUGGAN, George, G., 6203 Morgan Canyon Court, Katy, TX 77469, USA BOYD, Wally, A., 5419 Alwood Forest Court, St. Louis, MO 63128, USA WEERS, Jerry, J., 3106 Saddle Ridge Court, Richmond, TX 77469, USA (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til korrosionshæmning ved anvendelse af aminfjernere (51) Klasse: C 11 D 7/08 ( ) C 11 D 7/14 ( ) C 11 D 7/32 ( ) C 11 D 11/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Mallinckrodt Baker, Inc., 222 Red School Lane, Phillipsburg, New Jersey 08865, USA (72) Opfinder: WESTWOOD, Glenn, 101 Waltuma Avenue, Edison, New Jersey 08837, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Peroxidaktiveret oxometalatbaserede formuleringer til fjernelse af ætsrester (51) Klasse: C 11 D 7/14 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 11 D 7/08 ( ) (51) Klasse: C 11 D 7/32 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 11 D 7/08 ( ) (51) Klasse: C 11 D 11/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 11 D 7/08 ( ) (51) Klasse: C 12 N 1/20 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/74 ( ) (51) Klasse: C 12 N 5/10 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 16/28 ( ) (51) Klasse: C 12 N 9/10 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) 137

14 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 12 N 9/12 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP (86) Int.ans.nr: JP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: KAO CORPORATION, 14-10, Nihonbashi Kayaba-cho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo , Japan (72) Opfinder: Igarashi, Kazuaki, C/O Kao Corp. Res. Lab., 2606, Akabane, Ichikai-Machi, Haga-gun, Tochigi , Japan Higaki, Norihiko, C/O Kao Corp. Res. Lab., 2606, Akabane, Ichikai-Machi, Haga-gun, Tochigi , Japan Hitomi, Jun, C/O Kao Corp Res. Lab., 2606, Akabane, Ichikai-Machi, Haga-gun, Tochigi , Japan Takizawa, Shuuichi, C/O Kao Corp. Res. Lab., 2606, Akabane, Ichikai-machi, Haga-gun, Tochigi , Japan (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af phosphorylase (51) Klasse: C 12 N 9/18 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) (51) Klasse: C 12 N 9/50 ( ) A 23 C 19/032 ( ) C 12 N 15/59 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: DK (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Eidgenössische Technische Hochschule (ETH), ETH Zentrum, 8092 Zürich, Schweiz Chr. Hansen A/S, Boege Allé 10-12, 2970 Hørsholm, (72) Opfinder: FARAH, Zakaria, Alte Landstrasse 142, CH-8800 Thalwil, Schweiz KAPPELER, Stefan, Obere Gasse 13, CH-5400 Baden, Schweiz BUDTZ, Peter, Hoffmeyersvej 21, 2000 Frederiksberg, RAHBEK-NIELSEN, Henrik, Kirsebærlunden 1, 3460 Birkerød, VAN DEN BRINK, Johannes, Maarten, Skelhøjen 1, 2730 Herlev, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af ikke-bovint chymosin og anvendelse heraf (51) Klasse: C 12 N 11/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) (51) Klasse: C 12 N 15/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: IB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Evrogen IP, 16/10 Miklukho-Maklaya Street, Moscow , Russiske Føderation (72) Opfinder: LUKYANOV, Sergey A., Yuznobutovskaya Street Dom D. 91 Kv. 21, Moscow, , Russiske Føderation CHUDAKOV, Dmitry M., Novatorov Street, Dom 34, Korpus 4 Kv. 134, Moscow, , Russiske Føderation (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Nye fluorescerende proteiner og fremgangsmåder til anvendelse deraf (51) Klasse: C 12 N 15/54 ( ) A 23 L 1/035 ( ) C 12 N 9/10 ( ) C 12 N 9/18 ( ) C 12 N 11/00 ( ) C 12 N 15/55 ( ) C 12 P 7/62 ( ) C 12 P 7/64 ( ) C 12 Q 1/44 ( ) C 12 Q 1/48 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB GB GB GB GB US P GB (86) Int.ans.nr: IB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Danisco A/S, Langebrogade 1, 1001 København K, (72) Opfinder: de KREIJ, Arno, Kronprinsesse Sofiesvej 20, 1- MFTV, 2000 Frederiksberg, MADRID, Susan, Mampusta, Ellefolden 7, Trørød Højbjerg, 2950 Vedbæk, MIKKELSEN, Jørn, Dalgaard, Engkaer 38, 2650 Hvidovre, SØE, Jørn, Borch, Orøvaenget 11, 8381 Tilst, (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til in situ-fremstilling af en emulgator i en fødevare (51) Klasse: C 12 N 15/55 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) (51) Klasse: C 12 N 15/59 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 9/50 ( ) 138

15 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 12 N 15/62 ( ) C 12 N 15/86 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Ambit Biosciences Corporation, 4215 Sorrento Valley Boulevard, San Diego, CA 92121, USA (72) Opfinder: CICERI, Pietro, 3535 Lebon Drive, Apt. 4404, San Diego, CA 92122, USA ZARRINKAR, Patrick, Parvis, 9656 Galvin Avenue, San Diego, CA 92126, USA TREIBER, Daniel, Kelly, 4425 Via Sepulveda nr. 3, San Diego, CA 92122, USA LOCKHART, David, J., 510 Torrey Point Road, Del Mar, CA 92014, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Frakobling af DNA-propagering og ekspression af protein for fag-display (51) Klasse: C 12 N 15/62 ( ) C 12 Q 1/34 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: KR KR (86) Int.ans.nr: KR (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, 52, Eoeun-dong, Yuseong-gu, Daejeon , Sydkorea (72) Opfinder: LEE, Eung-Suck, 7-703, Asia Seonsuchon Apt., Jamsil 7-dong, Songpa-gu, Seoul , Sydkorea SHIN, Mi-Kyung, , Saemilae Apt., Yeolmae Maeul 8-Danji, Noeun-dong, Yuseong-gu, Daejeon , Sydkorea SOHN, Jung-Hoon, , Nuri Apt., Wolpyeongdong, Seo-gu, Daejeon , Sydkorea CHOI, Eui-Sung, , Dasol Apt., Gung-dong 395-3, Yuseong-gu, Daejeon , Sydkorea BAE, Jung-Hoon, 539-3, Noeun-Dong, Yuseong-gu, Daejeon , Sydkorea (74) Fuldmægtig: Inspicos A/S, Kogle Alle 2, 2970 Hørsholm, (54) Benævnelse: Hurtig screeningsmetode for translationsfusionspartnere til fremstilling af rekombinante proteiner og translationsfusionspartnere screenet derfra (51) Klasse: C 12 N 15/86 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/62 ( ) (51) Klasse: C 12 P 7/62 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) (51) Klasse: C 12 P 7/64 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) (51) Klasse: C 12 Q 1/44 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) (51) Klasse: C 12 Q 1/48 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/54 ( ) (51) Klasse: C 21 D 1/10 ( ) C 21 D 9/30 ( ) H 05 B 6/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: Maschinenfabrik Alfing Kessler GmbH, Auguste- Kessler-Strasse 20, Aalen-Wasseralfingen, Tyskland (72) Opfinder: ZAHN, Andreas, Wolfsgrube 2, Riegel, Tyskland Gerbeth, Ralph, Goethestrasse 2/3, Hüttlingen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til hærdning af cylindriske lejesteder på en aksel (51) Klasse: C 21 D 9/30 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 21 D 1/10 ( ) (51) Klasse: C 22 C 19/07 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 22 C 27/06 ( ) (51) Klasse: C 22 C 27/06 ( ) C 22 C 19/07 ( ) C 23 C 8/10 ( ) C 23 C 22/06 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (71) Ansøger: DePuy Products, Inc., 700 Orthopaedic Drive, Warsaw, IN 46581, USA (72) Opfinder: Salvati, Larry, Creekstone Court, Goshen, Warsaw, IN 46526, USA Yang, Xiaofan, 1339 S Sandall Court, Warsaw, IN 46581, USA (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Ultrapassivering af chromholdig legering (51) Klasse: C 23 C 8/10 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 22 C 27/06 ( ) (51) Klasse: C 23 C 22/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 22 C 27/06 ( ) (51) Klasse: C 12 Q 1/34 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/62 ( ) 139

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 30 B 11/00 ( ) C 30 B 15/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY, Suite 202, 103 Foulk Road, Wilmington, DE 19803, USA (72) Opfinder: RANCOULE, Gilbert, 12, rue de Picardie, F Marcq-en-Baroeul, Frankrig (74) Fuldmægtig: Inspicos A/S, Kogle Alle 2, 2970 Hørsholm, (54) Benævnelse: Digel til behandling af smeltet silicium og fremgangsmåde til fremstilling heraf (51) Klasse: C 30 B 15/10 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 30 B 11/00 ( ) (51) Klasse: F 03 D 7/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 03 D 9/00 ( ) (51) Klasse: F 03 D 9/00 ( ) F 03 D 7/02 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE DE (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: BAW GmbH, Johannes-Brahms-Platz 1, Hamburg, Tyskland (72) Opfinder: Wobben, Aloys, Argestrasse 19, Aurich, Tyskland (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at drive et vindenergianlæg (51) Klasse: F 16 K 27/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: HAWE Hydraulik SE, Streitfeldstrasse 25, München, Tyskland (72) Opfinder: Heusser, Martin, Dipl.-Ing., Hellensteinstrasse 14, München, Tyskland Scheubert, Peter, Dr., Amselweg 22, Aying, Tyskland (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Hydraulisk ventilbatteri (51) Klasse: F 16 K 41/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SUEDMO HOLDING GMBH, Industriestr. 7, Riesbuerg, Tyskland (72) Opfinder: STARK, Heiko, Am Bach 9, Wallerstein, Tyskland NEUHAUSER, Frank, Moerikestrasse 9, Neresheim, Tyskland (74) Fuldmægtig: Konsulent Erling Henriksen, Mosevej 15, 1. th, 2800 Kongens Lyngby, (54) Benævnelse: Indretning til overvågning af et hermetisk lukket ventil inderrum (51) Klasse: F 28 D 9/00 ( ) F 28 F 3/08 ( ) F 28 F 9/22 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: SE (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SWEP International AB, Bävergatan 9, P.O. Box 105, Landskrona, Sverige (72) Opfinder: ANDERSSON, Sven, Råby 2040, Hörby, Sverige ANDRE, Hans, Hårlemans Allé 20, Ramlösa, Sverige DAHLBERG, Tomas, Grönsångaregatan 34, Helsingborg, Sverige (74) Fuldmægtig: HOFFMANN DRAGSTED ApS, Rådhuspladsen 16, 1550 København V, (54) Benævnelse: Pladevarmeveksler (51) Klasse: F 28 F 3/08 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 28 D 9/00 ( ) (51) Klasse: F 28 F 9/22 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 28 D 9/00 ( ) (51) Klasse: G 01 H 3/00 ( ) G 01 K 3/14 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: BE (86) Int.ans.nr: BE (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: LMS International NV, Interleuvenlaan 68, 3001 Leuven, Belgien (72) Opfinder: BOUWEN, Wim, Kris, De Villegasstraat 27, B-2600 Antwerpen, Belgien VANDENBRANDE, Sigurn, Joël, Noël, Meulebekestraat 6, B-8720 Dentergem, Belgien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Indretning og fremgangsmåde til bestemmelse af skalarmængder eller vektormængder 140

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: G 01 K 3/14 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se G 01 H 3/00 ( ) (51) Klasse: G 06 F 15/16 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Verizon Patent and Licensing Inc., One Verizon Way, Basking Ridge, NJ 07920, USA (72) Opfinder: ANGIOLILLO, Joel, Stephen, 326 Conant Road, Weston, Massachusetts 02493, USA BONI, Piotr, 51 Sargent Avenue, Providence, Rhode Island 02906, USA (74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264 København K, (54) Benævnelse: Fjernsynsintegreret chat- og tilstedeværelsessystemer og fremgangsmåder (51) Klasse: H 05 B 6/10 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 21 D 1/10 ( ) 141

18 Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i (T4) Dansk Patenttidende Ændrede europæiske patenter med virkning i (T4) (51) Klasse: A 61 K 9/50 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 G 63/88 ( ) (51) Klasse: A 61 K 9/52 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 G 63/88 ( ) (51) Klasse: A 61 K 47/34 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 G 63/88 ( ) (51) Klasse: C 08 G 63/88 ( ) A 61 K 9/50 ( ) A 61 K 9/52 ( ) A 61 K 47/34 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: pat. medd.: ændret pat.: (30) Prioritet: JP (86) Int.ans.nr: JP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Wako Pure Chemical Industries, Ltd., 1-2 Doshomachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka , Japan Takeda Pharmaceutical Company Limited, 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka , Japan (72) Opfinder: YAMAMOTO, Kohei, c/o Wako Pure Chemical Ind., Ltd., Tokyo Resch Lab., 1633 Oaza Matoba, Kawagoe-shi, Saitama , Japan TANI, Tsutomu, c/o Wako Pure Chemical Ind., Ltd., Tokyo Resch Lab., 1633 Oaza Matoba, Kawagoe-shi, Saitama , Japan AOKI, Takashi, c/o Wako Pure Chemical Ind., Ltd, Tokyo Resch Lab., 1633 Oaza Matoba, Kawagoe-shi, Saitama , Japan HATA, Yoshio, , Azahonbetsu, Shikabe-cho, Kayabe-gun, Hokkaido, Japan (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Mælkesyrepolymer og fremgangsmåde til fremstilling af denne 142

19 Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter Dansk Patenttidende Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte, udløbne og afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i a) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i b) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i c) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i d) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i e) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i d B 25 D 17/ d C 08 G 18/ d C 12 N 15/ d G 01 N 33/ d G 01 N 33/ d C 07 D 473/ d G 07 F 7/ d G 07 F 7/ d A 62 D 5/ d C 12 N 15/ d C 07 C 331/ d A 61 L 15/ d C 07 D 209/ d C 07 D 233/ d C 07 C 211/ d B 60 R 16/ d C 07 C 237/ d C 07 F 9/ d B 32 B 29/ d A 61 C 8/ d C 07 K 7/ d C 12 N 15/ d B 23 P 21/ d H 01 H 13/ d C 12 N 15/ d C 12 N 9/ d C 22 C 38/ d C 07 K 7/ d A 61 B 17/ d B 66 B 1/ d A 01 K 80/ d A 01 J 25/ a C 07 C 281/ d A 61 L 15/ a C 22 C 9/ a B 32 B 27/ d A 61 K 37/ d C 23 F 13/ a A 61 M 25/ d C 12 P 21/ d C 12 P 21/ d B 27 K 1/ a C 07 K 14/ a B 65 D 43/ a C 08 L 95/ d D 21 F 7/ d C 07 D 477/ a F 16 L 11/ d A 61 K 31/ d C 08 L 95/ a E 05 D 15/ d C 12 N 15/ d A 61 K 38/ d A 61 K 35/ d C 12 N 15/ d B 32 B 27/ d G 01 N 33/ d C 12 N 9/ d C 07 K 14/ d A 61 N 1/ d C 12 N 15/ d C 12 N 15/ d A 22 B 3/ d A 01 N 43/ d C 07 D 213/ d A 61 K 9/ d C 12 M 1/ a E 06 B 9/ a C 07 C 233/ a B 29 C 67/ a C 07 D 498/ d H 04 J 3/ a A 61 K 31/ a C 07 C 217/ a A 61 M 15/ a C 12 P 7/ a F 16 K 27/ a A 61 J 1/ d G 01 F 1/ a B 32 B 3/ a C 07 D 471/ a C 12 N 15/ a B 01 J 29/ a A 61 K 35/ a C 12 N 15/ a B 65 G 47/ a A 47 J 27/ a F 02 M 61/ a C 12 P 7/ a F 16 K 5/ a C 07 D 213/ a A 01 D 34/ a A 01 B 63/ a A 01 B 71/ a F 16 K 31/ a C 07 J 73/ a C 07 C 237/ a C 07 C 237/ a H 04 K 1/ a F 16 L 27/ a A 61 K 31/ a A 47 K 10/ a A 61 K 31/ a E 04 B 5/ a B 05 B 1/ a C 12 Q 1/ a A 61 K 39/ a C 07 K 5/ a A 61 K 31/ a A 61 K 39/ a C 07 D 273/ a A 01 N 43/ a C 07 D 213/ a C 09 D 4/ a C 09 D 133/ a B 65 G 47/ a B 01 D 63/ a A 61 K 31/ a E 01 B 1/ a F 04 B 43/ a A 61 F 2/ a C 01 B 33/ a C 07 D 487/ a C 12 N 15/ a C 12 N 15/ a D 01 F 6/ a C 07 H 17/ a B 29 C 65/ a A 61 K 31/ a A 61 M 15/ a A 61 F 5/ a A 61 K 39/ a B 65 H 23/ a B 65 H 23/ a C 07 D 233/ a B 61 F 5/ a G 01 R 21/ a G 01 R 21/ a B 05 D 7/ a A 61 F 13/ a A 61 K 35/ a C 12 N 15/ a C 12 N 15/ a E 06 B 3/ a A 61 F 13/ a G 01 N 33/ a A 01 C 15/ a E 05 B 63/ a G 01 M 3/ a G 01 N 21/ a G 06 T 5/ a A 61 K 9/ a A 61 M 15/ a C 07 D 417/04 143

20 Dansk Patenttidende Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte og udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i a) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i b) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i c) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i d) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i e) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i a C 12 N 15/ a H 02 J 7/ a A 61 K 31/ a A 61 K 31/ a A 61 K 38/ a C 12 N 15/ a B 07 B 1/ a C 07 D 213/ a A 01 J 25/ a B 62 H 3/ a F 17 C 13/ a C 07 D 241/ a A 01 F 12/ a A 23 L 1/ a B 21 J 15/ a F 16 L 11/ a A 01 G 3/ a A 22 C 11/ a E 05 B 9/ a A 01 J 5/ a B 60 D 1/ a A 23 C 19/ a C 12 N 15/ a A 61 K 31/ a C 12 Q 1/ a G 02 F 1/ a C 07 H 19/ a A 61 K 47/ a C 12 N 15/ a G 06 K 19/ a A 61 B 10/ a C 07 H 19/ a C 12 N 15/ a A 01 J 5/ a A 61 K 31/ a B 29 B 7/ a C 10 G 69/ d C 12 N 15/ b A 61 K 39/ a B 21 F 9/ a B 23 C 3/ a B 61 F 5/ a B 65 B 31/ a A 47 C 17/ a B 01 J 19/ a C 07 D 263/ a C 08 G 18/ a C 07 D 223/ a C 08 J 9/ a G 01 T 1/ a B 32 B 27/ a A 01 G 9/ a F 23 G 5/ a A 61 K 31/ a B 29 C 47/ a C 07 K 1/ a A 61 K 9/ a C 07 D 265/ a A 61 K 31/ a C 07 D 307/ a C 12 P 7/ a G 01 N 27/ a A 23 D 9/ a F 16 L 55/ a A 61 K 47/ a F 25 D 29/ a F 26 B 25/ a C 07 D 405/ a A 61 N 1/ a C 12 N 15/ a C 07 C 229/ a B 60 J 5/ a B 65 D 77/ a C 07 K 9/ a C 09 D 17/ a B 31 B 37/ a B 31 B 37/ a C 07 K 9/ a F 16 K 24/ a A 61 M 16/ a E 21 B 10/ a C 13 F 5/ a E 02 D 3/ a E 05 B 65/ a C 08 J 7/ a C 08 L 95/ a A 47 B 83/ a B 22 D 41/ a B 07 B 1/ a C 07 D 249/ a C 11 C 5/ a C 12 P 7/ a A 61 K 38/ a B 65 G 23/ a F 21 L 4/ a H 01 R 9/ a C 07 K 14/ a B 63 H 1/ b A 23 L 1/ a A 01 K 39/ a A 61 F 6/ a D 06 P 5/ a B 65 D 71/ a F 02 F 1/ a B 66 F 7/ a H 01 R 25/ a E 02 B 17/ a C 07 D 213/ a B 41 F 27/ a C 03 C 25/ a B 01 J 23/ a A 61 K 31/ a C 07 H 21/ a C 12 N 15/ a A 01 J 5/ a C 07 D 211/ a A 61 K 31/ a A 61 K 31/ a B 23 B 51/ a C 07 H 17/ a C 10 B 53/ a D 06 M 15/ a E 21 B 10/ a B 65 D 51/ a C 08 G 18/ a H 05 B 37/ a C 07 D 495/ a C 12 Q 1/ a C 07 C 323/ a C 08 L 95/ a E 04 G 3/ a B 65 D 51/ a A 61 K 39/ a B 23 D 63/ a B 23 K 9/ a B 23 K 20/ a A 61 K 9/ a C 07 C 67/ a C 07 D 401/ a A 47 H 1/ a C 22 C 38/ a C 22 C 38/ a A 61 L 24/ a F 04 C 18/ a B 31 B 1/ a F 16 L 3/ a H 02 G 3/ a H 05 F 3/ a C 07 H 21/ a E 01 F 15/ a B 32 B 37/ a A 61 K 31/ a A 61 K 39/ a A 61 K 9/46 144