j u l i v å r t h u s

Transkript

1 j u l i v å r t h u s j u l i v o r e s h u s j u l i v å r t h u s 1

2 SE Med det här häftet vill vi inspirera dig och ge dig tips på olika typer av julpynt att göra själv. Idéerna är så pass enkla att de allra flesta kan göra dem. Använd gärna våra modeller som inspiration och gör din egen variant anpassa till exempel färger och mönster så att de passar in i ditt hem. Lycka till! Allt material som används i häftet är från Panduro Hobby. Numret inom parantes refererar till Panduro Hobbys beställningsnummer. Se även Läs genom vägledningen innan du sätter igång. Ha en bra sax tillhands och skydda gärna bordet med plast och kläderna med ett förkläde, när du använder färg och lim. Låt färg/lim torka innan du går vidare till nästa punkt. Panokitt lim Quick (244261) är ett snabbtorkande allroundlim som fungerar på de flesta underlag. Den lilla tuben är speciellt lämplig i arbeten med små detaljer och glitter. I vissa fall kan det underlätta att använda limpistol (514004), till exempel när du gör kransar. DK Med dette hæfte vil vi inspirere dig og give dig idéer til, hvordan du kan lave din egen julepynt. Idéerne er så nemme, at de fleste kan lave dem. Brug gerne vores modeller som inspiration og lav din egen variant så farver og mønstre kommer til at passe til dit hjem. God fornøjelse med juleforberedelserne! Alle de materialer, som er brugt i hæftet, er fra Panduro Hobby. Numrene som står i parantes er Panduro Hobbys bestillingsnumre. Se også Læs vejledningen igennem inden du begynder. Brug en god saks og læg plastik på bordet. Det er også en god idé at tage et forklæde på, når du bruger farve og lim. Lad farve og lim tørre inden du går videre til næste punkt. Panokitt lim Quick (244261) er en hurtigtørrende allroundlim, som limer det meste. Den lille tube er specielt velegnet til små detaljer og glitter. En limpistol (514004) er også meget velegnet f. eks. når du skal lave kranse. NO Med dette heftet vil vi inspirere deg og gi deg tips på ulike typer julepynt du kan lage selv. Ideene er såpass enkle at de aller fleste kan benytte dem. Bruk gjerne våre modeller som inspirasjon og lag din egen variant tilpass for eksempel farger og mønstre slik at de passer inn i hjemmet ditt. Lykke til! Alle materialene som er brukt i heftet er fra Panduro Hobby. Nummeret i parentes refererer til Panduro Hobbys bestillingsnummer. Se også Les gjennom veiledningen før du begynner. Ha en god saks for hånd og beskytt gjerne bordet med plast og klærne med et forkle, når du bruker maling og lim. La maling/lim tørke før du går videre til neste punkt. Panokitt lim Quick (244261) er et hurtigtørkende allroundlim som fungerer på de fleste underlag. Den lille tuben er spesielt godt egnet til arbeider med små detaljer og glitter. I noen tilfeller kan det være lettere å bruke limpistol (514004), for eksempel når du lager kranser. SE kulor med band Du behöver: Bandrester alt. sats dekorband Christmas (304109), dekorband (025282, , , , , , , , , , , , , , , ), dekorsnodd (024642), knappnålar (515329), knappnålar med pärlemorhuvud (515319), styrolitkulor 70 mm (023120), träkulor 15 mm (335615), hobbylack antikguld (248258). Fäst banden tätt, ett och ett, med knappnålar. Gör en rosett och fäst den på en av styrolitkulorna med en knappnål (ev. tillsammans med ett band som upphäng). Måla en träkula guldfärgad, låt den torka och fäst den i botten på styrolitkulan med en knapphål med pärlemorhuvud. DK kugler med bånd Du skal bruge: Båndrester eller sæt med bånd Christmas (304109), dekorationsbånd (025282, , , , , , , , , , , , , , , ), dekorationssnor (024642), knappenåle (515329), knappenåle med perlemorshoved (515319), styroporkugler 70 mm (023120), trækugler 15 mm (335615), hobbylak antikguld (248258). Sæt båndene tæt sammen med knappenåle. Bind en sløjfe og sæt den fast med en knappenål eventuelt sammen med et ophængningsbånd. Mal en trækugle med guldfarve og lad den tørre. Sæt den fast i styroporkuglens bund med en knappenål med perlemorshoved. NO kuler med bånd Du behøver: Båndrester alt. sett dekorbånd Christmas (304109), dekorbånd (025282, , , , , , , , , , , , , , , ), dekorsnor (024642), knappenåler (515329), knappenåler med perlemorhode (515319), isoporkuler 70 mm (023120), trekuler 15 mm (335615), hobbylakk antikkgull (248258). Fest båndene tett, ett og ett, med knappenåler. Lag en sløyfe og fest den på en av isoporkulene med en knappenål (evt. sammen med et bånd som oppheng). Mal en trekule gullfarget, la den tørke og fest den i bunnen av isoporkulen med en knappenål med perlemorhode. 2

3 SE romantiska strutar Du behöver: Pappstrutar 18 cm (264434), tårtpapper 24 cm, 8 cm (653377, ), bokmärken (650109), sammetsband (304166), dekorband silver 10 mm (304012), rosetter silver (024894), dekorspänne (301601), knappnålar med pärlemorhuvud (515319), pärlemorpärlor 8 mm (566508), allmogefärg lila (248287), Panokitt lim Quick (244261). Måla struten. Dela det stora tårtpappret på mitten och rulla ihop en del till en liten strut. Sätt ner den i pappstruten och limma fast den längs kanten. Limma fast det lilla tårtpappret och en bokmärkesängel ovanpå. Limma fast sammetsband längs strutens kant. Trä en bit sammetsband genom dekorspännet och klipp hack i ändarna. Limma fast dekorspännet på struten. Klipp bitar av silverbandet, lagom långa till upphäng, limma fast dem på struten och fäst små rosetter ovanpå. Sätt fast en pärla i strutens spets med hjälp av en knappnål. DK romantiske kræmmerhuse Du skal bruge: Papkræmmerhuse 18 cm (264434), blondepapir 24 cm, 8 cm (653377, ), glansbilleder (650109), fløjlsbånd (304166), dekorationsbånd sølv 10 mm (304012), sløjfer sølv (024894), dekorationsspænde (301601), knappenåle med perlemorshoved (515319), perlemorsperlerr 8 mm (566508), almuefarve lilla (248287), Panokitt lim Quick (244261). Mal kræmmerhuset. Klip det store stykke blondepapir midt over og rul en af delene til et lille kræmmerhus. Stik papiret ned i papkræmmerhuset og lim det fast langs kanten. Lim det lille stykke blondepapir fast og lim en bogmærkeengel ovenpå. Lim fløjlsbånd fast langs kræmmerhusets kant. Træk et lille stykke fløjlsbånd gennem et spænde og klip spidser i enderne. Lim dekorationen fast på kræmmerhuset. Klip et stykke af sølvbåndet af til ophængning og lim det fast. Bind små sløjfer og lim dem fast over båndets ender. NO romantiske kremmerhus Du behøver: Pappkremmerhus 18 cm (264434), kakeservietter 24 cm, 8 cm (653377, ), glansbilder (650109), fløyelsbånd (304166), dekorbånd sølv 10 mm (304012), sløyfer sølv (024894), dekorspenne (301601), knappenåler med perlemorhode (515319), perlemorperler 8 mm (566508), allmoge-maling lilla (248287), Panokitt lim Quick (244261). Mal kremmerhuset. Del den store kakeservietten på midten og rull sammen en del til et lite kremmerhus. Putt det ned i pappkremmerhuset og lim det fast langs kanten. Lim fast den lille kakeservietten og et glansbilde utenpå. Lim fast fløyelsbånd langs kremmerhusets kant. Træ en bit fløyelsbånd gjennom dekorspennen og klipp hakk i endene. Lim fast dekorspennen på kremmerhuset. Klipp biter av sølvbåndet i passende lengder til oppheng, lim dem fast på kremmerhuset og fest små sløyfer på. Fest en perle i spissen på kremmerhuset ved hjelp av en knappenål. 3

4 SE adventskrans Du behöver: Krans (100850), frostade bär (304632), tallkottar (023340), vitmossa (281079), ljushållare för blockljus (100323), sadelgjord 3 cm (026063), adventshängen 1 4 (100422), mjuk järntråd (280812), glitterstick (286136) och limpistol. Stoppa in mossa mellan kransens kvistar. Stick ner ljushållarna med jämnt avstånd till varandra. Fäst ev. hållarna med limpistolen. Vira sadelgjord runt kransen, mellan ljushållarna. Vira två varv järntråd runt t.ex. ett glas, vars diameter är ca 8 cm. Lossa järntråden från glaset och fäst dess ändar. Vira fast de röda bären runt ringen så att du får en liten krans. Trä kransarna på blockljusen och ljusen på hållarna. Klipp/ kapa små bitar järntråd och använd dem för att fästa siffrorna på ljusen. Limma fast kottar mellan ljusen och dekorera dem med glitterstick. Stick in röda bär i mossan där du tycker att det passar. DK adventskrans Du skal bruge: Krans (100850), frostede bær (304632), kogler (023340), hvidt mos (281079), lysholdere til bloklys (100323), sadelgjord 3 cm (026063), adventstal 1 4 (100422), blød jerntråd (280812), glitterstick (286136) og limpistol. Tryk mos ind mellem kransens kviste. Stik lysholderne ned i kransen. Lim gerne lysholderne fast med limpistol. Vikl sadelgjord rundt om kransen mellem lysholderne. Vikl to omgange jerntråd rundt om f. eks. et glas med en diameter på 8 cm. Tag tråden af glasset og fæst enderne. Vikl de røde bær fast rundt om kransen. Lav tre kranse til og træk dem på lysene, som du så sætter fast på lysholderne. Klip små stykker jerntråd af og brug dem til at sætte tallene fast på lysene med. Lim kogler fast mellem lysene og dekorér dem med glitterstick. Stik røde bær ind i mosset der hvor du synes, at det passer. NO adventskrans Du behøver: Krans (100850), frostede bær (304632), furukongler (023340), hvitmose (281079), lysholdere til kubbelys (100323), hjortebånd 3 cm (026063), adventsanheng 1 4 (100422), myk jerntråd (280812), glitterstick (286136) og limpistol. Stapp inn mose mellom kvistene på kransen. Stikk ned lysholderne med jevn avstand til hverandre. Fest evt. holderne med limpistolen. Surr hjortebånd rundt kransen, mellom lysholderne. Surr to omganger jerntråd rundt f.eks. et glass, som har diameter ca. 8 cm. Løsne jerntråden fra glasset og fest endene. Surr de røde bærene rundt ringen slik at du får en liten krans. Træ kransene på kubbelysene og lysene på holderne. Klipp/knip av små biter med jerntråd og bruk dem til å feste tallene på lysene med. Lim fast kongler mellom lysene og dekorer dem med glitterstick. Stikk inn røde bær i mosen der du synes at det passer. 4

5 SE gammeldags bilder Du behöver: Klippark (653025, ), plastfilm (672079), dubbelhäftande tejp 3 mm, 6 mm (680092, ), glitterstick guld, limegreen, green, xmas red (286137, , , ), spets vit 13 mm, 23 mm, 10 mm (309146, , ), spets limegrön 15 mm (309134), rutigt dekorband 5 mm (303990), satinband (302702), Panokitt lim Quick (244261). Klipp ut önskad bild från klipparket. Du kan även använda egna gamla bilder. Fäst dubbelhäftande tejp längs kanterna på bildens framsida. Ta bort skyddspappret från tejpen och fäst plastfilmen på bilden. Klipp plastfilmen så att den blir lika stor som bilden. Dekorera med spets och band som du enkelt fäster med dubbelhäftande tejp. Limma fast upphäng och rosetter. Dekorera små detaljer i bilden med glitterstick. DK gammeldags billeder Du skal bruge: Klippeark (653025, ), plastfilm (672079), dobbeltklæbende tape 3 mm, 6 mm (680092, ), glitterstick guld, limegreen, green, xmas red (286137, , , ), blonde hvid 13 mm, 23 mm, 10 mm (309146, , ), blonde limegrøn 15 mm (309134), ternet dekorationsbånd 5 mm (303990), satinbånd (302702), Panokitt lim Quick (244261). Klip det ønskede billede ud af klippearket eller brug et af dine egne billeder. Lim dobbeltklæbende tape fast langs billedets kanter og tryk et stykke plastfilm fast. Klip plastfilmen til langs kanterne. Lim blonder og bånd fast med dobbeltklæbende tape. Lim ophængningsbånd og sløjfer fast og dekorér med glitterstick. NO gammeldagse bilder Du behøver: Klippeark (653025, ), plastfilm (672079), dobbeltsidig tape 3 mm, 6 mm (680092, ), glitterstick gull, limegreen, green, xmas red (286137, , , ), blonde hvit 13 mm, 23 mm, 10 mm (309146, , ), blonde limegrønn 15 mm (309134), rutete dekorbånd 5 mm (303990), satengbånd (302702), Panokitt lim Quick (244261). Klipp ut det bildet du ønsker fra klippearket. Du kan også bruke egne gamle bilder. Fest dobbeltsidig tape langs kantene på bildets framside. Fjern beskyttelsespapiret fra tapen og fest plastfilmen på bildet. Klipp plastfilmen slik at den blir like stor som bildet. Dekorer med blonde og bånd som du enkelt fester med dobbeltsidig tape. Lim fast oppheng og sløyfer. Dekorer små detaljer på bildet med glitterstick. SE skimrande kottar Du behöver: Tallkottar (023340), satinband guld (303831), minibjällror (314609), Hobbylack guld (248071), Glitter Glaze (244754), Panokitt lim Quick (220509), guldtråd (025156) samt pensel. Måla kottarna guldfärgade. Måla över med Glitter Glaze när guldfärgen torkat. Klipp 5 cm långa bitar av guldtråden och trä upp en bjällra på varje tråd. Fäst bjällran under kotten genom att limma fast tråden i kotten. När du är klar ska bjällran hänga under kotten. Gör ett upphäng genom att limma fast guldbandets ena ände uppe på kotten. Gör en liten rosett och limma ev. fast även den andra änden. DK skinnende kogler Du skal bruge: Fyrrekogler (023340), satinbånd guld (303831), minibjælder (314609), Hobbylak guld (248071), Glitter Glaze (244754), Panokitt lim Quick (220509), guldtråd (025156) samt pensel. Mal koglerne med guldfarven. Mal over med Glitter Glaze når guldfarven er tør. Klip 5 cm lange stykker af guldtråden og træk en bjælde på hver tråd. Lim tråden med bjælden fast under koglen. Lav ophængning ved at lime et stykke guldbånds ene ende fast oppe på koglen. Bind en sløjfe rundt om båndet og lim evt. den anden ende af båndet fast. NO skimrende kongler Du behøver: Furukongler (023340), satengbånd gull (303831), minibjeller (314609), Hobbylakk gull (248071), Glitter Glaze (244754), Panokitt lim Quick (220509), gulltråd (025156) samt pensel. Mal konglene gullfargede. Mal over med Glitter Glaze når gullfargen har tørket. Klipp 5 cm lange biter av gulltråden og træ en bjelle på hver tråd. Fest bjellen under konglen ved å lime fast tråden i konglen. Når du er ferdig skal bjellen henge midt under konglen. Lag et oppheng ved å lime fast gullbåndets ene ende oppe på konglen. Lag en liten sløyfe og lim evt. fast også den andre enden. SE toppstjärna Du behöver: Pappstrut 10 cm (264436), styrolitkula 70 mm, 40 mm (023120, ), glitterstick (286136), metallblad (244295), lim till metallblad (244298), prisma (030424), limpistol samt en mjuk pensel. Pensla styrolitkulorna och struten med metallbladslim. Låt torka tills det att ytan känns klibbig. Det kan eventuellt behövas två lager lim till pappstruten eftersom pappret har en förmåga att suga åt sig limmet. Dekorera strut och kulor med bitar av metallblad som du borstar på med en mjuk pensel. När du borstar faller överflödig metall av och så ska det vara. Gör ett litet hål i den största kulan och limma fast den på struten. Limma sedan fast den mindre kulan och stjärnan i toppen. Dekorera till sist med glitterstick. DK topstjerne Du skal bruge: Papkræmmerhus 10 cm (264436), styroporkugler 70 mm, 40 mm (023120, ), glitterstick (286136), metalblade (244295), lim til metallblade (244298), prisme (030424), limpistol samt en blød pensel. Pensl styroporkuglerne og kræmmerhuset med metalbladslim. Lad limen tørre til den blot føles klistret. Pensl eventuelt kræmmerhuset en gang til, hvis pappet har suget meget lim. Dekorér kræmmerhus og kugler med små stykker af metalbladene som du pensler på med en blød pensel. Når du børster med penslen, så falder overflødigt metal af, og sådan skal det være. Stik et lille hul i den største kugle og lim den fast på kræmmerhuset. Lim derefter den mindste kugle fast og lim stjernen på toppen. Dekorér med glitterstick. NO toppstjerne Du behøver: Pappkremmerhus 10 cm (264436), isoporkule 70 mm, 40 mm (023120, ), glitterstick (286136), metallblader (244295), lim til metallblad (244298), prisme (030424), limpistol samt en myk pensel. Pensle isoporkulene og kremmerhuset med metallbladlim. La tørke til overflaten føles klebrig. Det kan eventuelt være nødvendig med to strøk lim til pappkremmerhuset ettersom papiret har en evne til å suge til seg limet. Dekorer kremmerhuset og kuler med biter av metallblader som du pensler på med en myk pensel. Når du pensler på faller overflødig metall av og slik skal det være. Lag et lite hull i den største kulen og lim den fast på kremmerhuset. Lim deretter fast den lille kulen og stjernen i toppen. Dekorer til slutt med glitterstick. 5

6 SE juluggla Du behöver: Fyllnadsvadd (712715), minidun (019000), dekorstenar (569020), paljetter (213101), broderigarn (025946), glitterlim (222039), hobbyfilt ljusblå (025523), hobbyfilt vit (025501). Gör en mall genom att rita och klippa ut en uggla i papper. Klipp ut två ugglekroppar i filt och två ögon efter mallen. Använd broderigarn och sy ihop kroppen med langettsömn. Innan du syr ihop kroppen helt fyller du den med vadd. Limma fast ögonen. Dekorera ugglan med glitterlim, paljetter och dekorstenar. Limma fast en fjäder på varje öra. Gör ett upphäng genom att trä en tråd genom ugglan och knyta ihop ändarna. DK juleugle Du skal bruge: Fyldevat (712715), minidun (019000), dekorationssten (569020), pailletter (213101), broderigarn (025946), glitterlim (222039), hobbyfilt lyseblå (025523), hobbyfilt hvid (025501). Tegn to uglekroppe og to øjne op på filten. Sy kroppene sammen med broderigarn og knaphulssting, men inden du syr færdig, så skal du fylde kroppen med vat. Lim øjnene fast. Dekorér uglen med glitterlim, pailletter og dekorationssten. Lim en fjer fast på hvert øre. Træk et stykke sølvtråd gennem uglen og bind den sammen til ophæng. NO juleugle Du behøver: Fyllvatt (712715), minidun (019000), dekorstener (569020), paljetter (213101), broderigarn (025946), glitterlim (222039), hobbyfilt lysblå (025523), hobbyfilt hvit (025501). Lag en mal ved å tegne og klippe ut en ugle i papir. Klipp ut to uglekropper i filt og to øyne etter malen. Bruk broderigarn og sy sammen kroppen med knapphullssting. Før du syr kroppen helt sammen, fyller du den med vatt. Lim fast øynene. Dekorer uglen med glitterlim, paljetter og dekorstener. Lim fast en fjær på hvert øre. Lag et oppheng ved å træ en tråd gjennom uglen og knyt sammen endene. SE Öga DK Øje NO Øye SE Pupill DK Pupil NO Pupill x 2 x 2 x 2 SE Uggla DK Ugle NO Ugle SE Näbb DK Næb NO Nebb x 1

7 SE fågel i bur Du behöver: Fågelpar (046004), piprensare silverfärg (025154), prisma (030407), koppartråd silverfärg 0,3 mm (307148), tråd silverfärg (025157) Panokitt lim Quick (244261). Korsa två piprensare och vira ihop dem ett varv. Vira fast ytterligare två piprensare så att du får en stjärna. Böj upp ändarna så att de formar en bur och fäst med en bit piprensare. Böj ändarna i toppen. Använd en bit metalltråd och fäst en prisma under buren. Fäst ett snöre i toppen som upphäng. Limma fast fågeln i buren (lättast att använda limpistol). DK fugl i bur Du skal bruge: Fuglepar (046004), piberensere sølvfarvede (025154), prisme (030407), kobbertråd sølvfarve 0,3 mm (307148), tråd sølvfarvet (025157) Panokitt lim Quick (244261). Læg to piberensere over kors og vikl dem sammen. Vikl yderligere to piberensere fast så du får en stjerne. Buk enderne op så der dannes et bur og fæst enderne med et lille stykke piberenser. Buk enderne i toppen. Bind en prisme fast i burets bund med et stykke metaltråd. Bind et stykke sølvsnor fast til ophængning Og lim fuglen fast i buret med limpistol. NO fugl i bur Du behøver: Fuglepar (046004), piperensere sølvfargede (025154), prisme (030407), kobbertråd sølvfarget 0,3 mm (307148), tråd sølvfarget (025157) Panokitt lim Quick (244261). Legg to piperensere i kryss og vri dem sammen en omgang. Vri fast ytterligere to piperensere slik at du får en stjerne. Bøy opp endene slik at de danner et bur og fest med en bit av en piperenser. Bøy endene på toppen. Bruk en bit metalltråd og fest en prisme under buret. Fest en snor i toppen som oppheng. Lim fast fuglene i buret (festes enklest med limpistol). x 2 x 2 SE Uggla DK Ugle NO Ugle SE Pupill DK Pupil NO Pupill SE Öga DK Øje NO Øye x 2 SE Näbb DK Næb NO Nebb x 1

8 SE vinglig paketgran Kalenderns färdiga mått utan upphängningsband: ca 85x124 cm. Tygåtgång: 3 bitar à 12x12 cm 22 bitar à 15x15 cm 1 bit 20x30 cm 1 bit 130x87 cm Sömsmån är inräknad och beräknad till 0,5 cm på de bitar som är 12x12 cm samt 15x15 cm. På övriga tygbitar är sömsmånen 1 cm inräknad. Vi har använt följande tyger: vitt prickigt röd/vit prickigt cerise/vit rutigt röd/vit mörk petrol lila lime tea room lilac Tilda red stripe Tilda onion on bluegreen Du behöver också: Glitterband ca 155 cm (465303), band röd/vitrutigt ca 165 cm (303991), textilfärg för mörka tyger (251129, ), stöppelsvampar (516404), klichéer (450612), två rundstavar diam. 10 mm, längd 90 cm. Klipp ut alla tygbitar. Vik in och sy det stora tygstyckets långsidor. Vi har valt att sy med symaskinen inställd på dekorationssöm men det går lika bra med raksöm. Vik in 3 cm av tygets båda kortsidor och sy en kanal till rundstavarna. Vik in och pressa alla kanter på övriga tygbitar (fickorna). Sy en söm längs den kant som ska vara högst upp. Sy även fast band på de fickor som du vill ska ha det. Lägg ut fickorna på det stora tyget som en vinglig paketgran (se bild), med den största tygbiten (20x30 cm) som fot och en tygbit (15x15 cm) som stam. De tre minsta bitarna ska ligga högst upp i pyramiden. En av tygbitarna (15x15 cm) ska senare sys fast mitt på foten, dvs. den stora fickan, och ha nummer 24. När alla bitar ligger så som du vill ha dem, tar du dem åt sidan och trycker siffror på dem. Tänk på att skydda bordet med plast. Välj textilfärg efter färgerna på tyget. Börja med siffran 1 på tygbiten i granens topp, gå neråt och tryck 2, 3, 4 osv. Fixera trycket enligt anvisningen på färgburken. Sy fast tygbitarna på det stora tyget. Tänk på att bara sy längs tre sidor, så att de kan användas som fickor. Tänk också på att stammen ska överlappas av den nedersta raden fickor samt av den stora fickan. Trä in rundstavarna i tygkanalerna och knyt fast det du har kvar av det rutiga bandet, som upphäng. DK skævt pakkejuletræ Julekalenderens færdige mål uden ophængningsbånd: ca. 85x124 cm. Stofforbrug: 3 stykker à 12x12 cm 22 stykker à 15x15 cm 1 stykke 20x30 cm 1 stykke 130x87 cm Sømmerum er lagt til. På stofstykkerne 12x12 cm og 15x15 cm er det beregnet til 0,5 cm og på de øvrige stofstykker 1 cm. Vi har brugt følgende stoffer: hvidt prikket rødt/hvidt prikket cerise/hvidt ternet rødt/hvidt mørk petrol lilla lime tea room lilac Tilda red stripe Tilda onion on bluegreen Du skal også bruge: Glitterbånd ca. 155 cm (465303), bånd rød/ hvidternet ca. 165 cm (303991), tekstilfarve til mørke stoffer (251129, ), duppesvampe (516404), klichéer (450612), to rundstave diam. 10 mm, længde 90 cm. Klip alle stofstykker ud. Fold langsidernes kanter ind på det store stofstykke og sy med en pyntesøm eller almindelige sting. Fold så kortsiderne 3 cm ind og sy løbegange som rundstavene kan stikkes igennem. Fold kanterne ind på alle lommerne og stryg dem. Sy en søm langs den side som skal vende opad. Sy også bånd på de lommer, hvor du vil have det. Læg lommerne ud på det store stofstykke. Det største stykke danner fod (20x30 cm) og et af stykkerne på 15x15 cm danner træets stamme. De tre mindste stykker danner juletræets top. Et af stykkerne på 15x15 cm skal senere sys fast midt på det store stykke, som danner fod, og det skal have nr. 24. Når alle stykker ligger som du vil have dem, så lægger du dem ud til siden og trykker tal på dem. Husk at lægge plast på bordet inden du begynder at trykke. Start med tallet 1 øverst og gå derfter nedad. Fiksér farverne som det er beskrevet på dåserne. Sy så alle lommer fast på de tre sider. Træets stamme overlappes af den nederste række lommer samt den store lomme. Stik rundstavene ind i løbegangene og hæng julekalenderen op i ternet bånd. NO juletre-kalender Adventskalenderens ferdige mål uten opphengsbånd: ca. 85x124 cm. Stoff-forbruk: 3 biter à 12x12 cm 22 biter à 15x15 cm 1 bit 20x30 cm 1 bit 130x87 cm Sømmonn er medregnet og beregnet til 0,5 cm på de bitene som er 12x12 cm samt 15x15 cm. På øvrige stoffbiter er sømmonn 1 cm medregnet. Vi har brukt følgende stoffer: hvitt prikkete rødt/hvitt prikkete cerise/hvitt rutete rødt/hvitt mørk petrol lilla lime Tea room lilac Tilda red stripe Tilda onion on bluegreen Du behøver også: Glitterbånd ca. 155 cm (465303), bånd rødt/ hvitrutete ca. 165 cm (303991), tekstilmaling til mørke stoffer (251129, ), stoplesvamper (516404), klisjeer (450612), to rundstaver diam 10 mm, lengde 90 cm. Klipp ut alle stoffbitene. Brett inn og sy langsidene på det store stoffstykket. Vi har valgt å sy med symaskinen innstilt på dekorasjonssøm, men det går like bra med rettsøm. Brett inn 3 cm av stoffets begge kortsider og sy en kanal til rundstavene. Brett inn og press alle kanter på de øvrige stoffbitene (lommene). Sy en søm langs den kanten som skal være øverst. Sy også fast bånd på de lommene du ønsker. Legg ut lommene på det store stoffet som et juletre (se bilde), med den største stoffbiten (20x30 cm) som fot og en stoffbit (15x15 cm) som stamme. De tre minste bitene skal ligge øverst i pyramiden. En av stoffbitene (15x15 cm) skal senere sys fast midt på foten, dvs. den store lommen, og ha nummer 24. Når alle bitene ligger slik du vil ha dem, tar du dem til side og trykker tall på dem. Husk å beskytte bordet med plast. Velg tekstilmaling etter fargene på stoffet. Begynn med tallet 1 på stoffbiten i treets topp, gå nedover og trykk 2, 3, 4 osv. Fikser avtrykket som anvist på malingsboksen. Sy fast stoffbitene på det store stoffstykket. Husk å bare sy langs tre sider, slik at de kan brukes som lommer. Husk at også stammen skal overlappes av den nederste raden med lommer samt av den store lommen. Træ rundstavene inn i stoffkanalene og knyt fast det du har igjen av det rutete båndet, til oppheng. 8

9 9

10 SE underbara tändsticksaskar Du behöver: Tyg röd/vitprickigt, blått, röd/vitrutigt (028277, , ), filt röd, lila (025505, ), rosetter silver (024894), glitterlim guldfärg (226433), bokmärken (650108), minirosor röda (653463), mix med dekorstenar (213069), sicksackband lila (304209), paljettmix (213137), Panokitt lim Quick (244261). Lägg tändsticksasken på en bit tyg eller papper, rita av och klipp ut. Stryk ut lim på tyget eller papperet och fäst det på asken. Det är viktigt att du stryker ut ett jämnt lager med lim, annars kan tyget/papperet bli bubbligt. Gör likadant på askens undersida. Dekorera sedan framsidan ytterligare med fastlimmade bokmärken, dekorstenar, rosor, rosetter, band och paljetter. Paljetterna kan med fördel klippas i delar för att skapa nya formar. Glitterlim kan duttas ut i prickar, strykas ut med ett finger eller ringlas ut för att sätta en extra piff på dekoren. DK flotte tændstiksæsker Du skal bruge: Stof rød/hvidprikket, blåt, rød/ hvidternet (028277, , ), filt rød, lilla (025505, ), sløjfer sølv (024894), glitterlim guldfarvet (226433), glansbilleder (650108), miniroser røde (653463), mix med dekorationssten (213069), siksakbånd lilla (304209), pailletmix (213137), Panokitt lim Quick (244261). Læg tændstiksæsken på et stykke stof eller papir. Tegn af og klip ud. Stryg lim på stoffet eller papiret og tryk det fast på æsken. Det er vigtigt, at du stryger et jævnt lag lim på for ellers kan stoffet eller papiret blive bulet. Gør det samme på æskens underside. Dekorér forsiden med glansbilleder, sten, roser, sløjfer, bånd og pailletter. Pailletterne kan med fordel klippes i mindre stykker til nye figurer. Dekorér yderligere med glitterlim. NO flotte fystikkesker Du behøver: Stoff rød/hvitprikkete, blått, rød/ hvitrutete (028277, , ), filt rød, lilla (025505, ), sløyfer sølv (024894), glitterlim gullfarget (226433), glansbilder (650108), miniroser røde (653463), miks med dekorstener (213069), sikksakkbånd lilla (304209), paljettmiks (213137), Panokitt lim Quick (244261). Legg fyrstikkesken på en bit stoff eller papir, tegn av og klipp ut. Stryk ut lim på stoffet eller papiret og fest det på esken. Det er viktig at du stryker ut et jevnt strøk med lim, ellers kan stoffet/papiret boble seg. Gjør på samme måte på eskens underside. Dekorer deretter framsiden ytterligere med fastlimte glansbilder, dekorstener, roser, sløyfer, bånd og paljetter. Paljettene kan med fordel klippes i biter for å lage nye former. Glitterlim kan klemmes ut i prikker, strykes ut med en finger eller dryppes lett utover for å sette en ekstra piff på dekoren. 10

11 a b c d SE frostiga julgranar med quilling Du behöver: Pappstrutar (264434, , ), diamantglitter (240841), Panokitt lim Allround (220501), quillingverktyg (518814), quilling pappersremsor (653056) eller vitt A4- papper (661010) alt. vanligt kopieringspapper. Pensla lim på struten, strö över glitter och låt torka ordentligt. Så här gör du en snurra: Klipp ut en 7 mm bred remsa av tunt papper eller använd en färdig remsa. Gnugga remsans ände lätt så att den blir mjuk, då kan du lättare göra en fin snurra. Surra remsan runt quillingverktyget. Tänk på att inte surra för hårt. Låt papperssnurran rulla upp sig till önskad storlek i en av formerna och limma fast änden. Quillingstjärna 1. Gör fem snurror enligt ovan. 2. Pressa snurran med fingrarna för att göra ögonformen (bild C). Limma ihop dem i form av en stjärna. Mellanstrut 1. Gör ca 22 snurror enligt ovan. 3. Pressa snurrorna med fingrarna för att få smiley-formen (bild D) och limma ihop dem på rad. 5. Limma fast stjärnan på toppen. Stor strut 1. Klipp ut remsor i olika längder alt. använd färdiga remsor och klipp dem i olika längder. 3. Gör quillingsnurror enligt ovan. Ju fler snurror desto större strut. 3. Limma dem i en stigande rad. 4. Limma fast stjärnan på toppen. DK frostede juletræer med quilling Du skal bruge: Papkræmmerhuse (264434, , ), diamantglitter (240841), Panokitt lim Allround (220501), quillingværktøj (518814), quilling papirstrimler (653056) eller hvidt A4-papir (661010) eller almindeligt kopipapir. Pensl lim på kræmmerhuset og strø glitter på. Lad tørre godt. Sådan laver du en figur: Klip en 7 mm bred strimmel af tyndt papir eller brug en færdig strimmel. Gnid strimlens ene ende lidt så den bliver blød. På den måde kan du lettere lave en fin figur. Vikl strimlen rundt om quillingværktøjet. Vikl ikke for stramt. Lad figuren vikle sig ud til den ønskede størrelse og lim enden fast. Quillingstjerne 1. Lav fem figurer som beskrevet. 2. Tryk figurerne med fingrene så de får facon som et øje (tegning C). Lim dem sammen til en stjerne. Mellemstort kræmmerhus 1. Lav ca. 22 figurer som beskrevet. 3. Tryk figurerne med fingrerne så de får smiley-form (tegning D) og lim dem sammen til en række. 5. Lim stjernen fast i toppen. Stort kræmmerhus 1. Klip strimler ud i forskellige længder eller brug færdige strimler. 3. Lav quillingfigurer som beskrevet tidligere. Jo flere figurer desto større kræmmerhus. 3. Lim dem fast i stigende orden. 4. Lim stjernen fast i toppen. NO frostede juletrær med quilling Du behøver: Pappkremmerhus (264434, , ), diamantglitter (240841), Panokitt lim Allround (220501), quillingverktøy (512814), quilling papirremser (653056) eller hvitt A4-papir (661010) alt. vanlig kopieringspapir. Pensle lim på kremmerhuset, strø over glitter og la det tørke ordentlig. Slik lager du en snurr : Klipp ut en 7 mm bred remse av tynt papir eller bruk en ferdig remse. Gni remsens ende lett slik at den blir myk, da kan du lettere lage en fin snurr. Surr remsen rundt quillingverktøyet. Pass på å ikke surre for hardt. La papirsnurren rulle seg opp til ønsket størrelse i en av formene og lim fast enden. Quillingstjerne 1. Lag fem snurrer som beskrevet over. 2. Press snurren med fingrene for å lage øyeformen (bilde C). Lim dem sammen, formet som en stjerne. Mellomstort kremmerhus 1. Lag ca. 22 snurrer som beskrevet over. 3. Press snurrene med fingrene for få smileyformen (bilde D) og lim dem sammen på rad. 5. Lim fast stjernen på toppen. Stort kremmerhus 1. Klipp ut remser i ulike lengder alt. bruk ferdige remser og klipp dem i ulike lengder. 3. Lag quillingsnurrer som beskrevet over. Jo flere snurrer desto større kremmerhus. 3. Lim dem på i en stigende rad. 4. Lim fast stjernen på toppen. 11

12 SE metallkrans med ljus Du behöver: Krans 25 cm (100417), hängande ljushållare (100314), glitterstick (286136), pärlor 8 mm (554523), Panokitt lim Quick (244261) samt ev. tunn metalltråd till upphängning. Dekorera bladen med glitterstick. Limma fast pärlor. Häng fast ljushållaren och fäst ev. en bit metalltråd som upphäng. Tänk på att inte hänga kransen för nära en vägg eller annat brännbart material. DK metalkrans med lys Du skal bruge: Krans 25 cm (100417), hæn-gende lysholder (100314), glitterstick (286136), perler 8 mm (554523), Panokitt lim Quick (244261) samt evt. tynd metaltråd til ophængning. Dekorér bladene med glitterstick. Lim perler fast. Hæng lysholderen op i ringen. Husk ikke at hænge kransen for tæt på brændbare materialer NO metallkrans med lys Du behøver: Krans 25 cm (100417), hengende lysholder (100314), glitterstick (286136), perler 8 mm (554523), Panokitt lim Quick (244261) samt evt. tynn metalltråd til oppheng. Dekorer bladene med glitterstick. Lim fast perler. Heng fast lysholderen og fest evt. en bit metalltråd som oppheng. Pass på å ikke henge kransen for nært en vegg eller annet brennbart materiale