Brugsanvisning. Smart Plug Smart Plug. Brugsanvisning. Garantidokumenter KUNDESERVICE MODEL: SP-2

Transkript

1 Brugsanvisning Smart Plug Smart Plug Brugsanvisning Garantidokumenter

2

3 Kære kunde! Hjertelig tillykke med købet af et kvalitativt førsteklasses MAGINON produkt. Du har valgt en moderne smart plug med godt teknisk udstyr og tilsvarende tilbehør, som lader sig betjene særlig nemt. Læs venligst alle henvisninger nøje og opmærksomt og overhold især alle sikkerhedshenvisninger. Du har en garanti på tre år for apparatet. Skulle smart plug en en gang være defekt, har du brug for det vedlagte garantibevis og salgskvitteringen. Opbevar denne omhyggeligt sammen med brugsanvisningen. Vedlæg ubetinget brugsanvisningen, hvis du giver apparatet videre til en anden. 1. Emballagens indhold Pak forsigtigt Smart Plug'en ud og kontroller, at alle de nedenfor angivne dele er vedlagt: 1. MAGINON Smart Plug SP-2 2. Brugsanvisning 3. Garantidokumenter Henvisning: Bemærk! Hold plastfolier og -poser uden for småbørns og babyers rækkevidde, der er fare for kvælning. 3

4 2. Indholdsfortegnelse 1. EMBALLAGENS INDHOLD 3 2. INDHOLDSFORTEGNELSE 4 3. HENVISNINGER OM FARER OG SIKKERHED 6 4. DIN SMART PLUG 9 5. BETJENING PRODUKTMÆRKAT KONFIGURATION 11 Maginon SP-2 Setup (Plugview App) MANUEL KONFIGURATION 15 Trin 1 15 Trin 2 15 Trin FUNKTIONER Tidsindstilling Periodeindstilling Forsinkelse Valg af eget ikon Meddelelser Godkendelse af andre brugere Sletning af stik LICENSBEKRÆFTELSE 20 4

5 11. TEKNISKE DATA SYSTEMINFORMATIONER, VEDLIGEHOLDELSE OG BORTSKAFFELSE Informationer om mærker Pleje Opbevaring Bortskaffelse HENVISNING OM KONFORMITET GARANTI OG SERVICE 23 5

6 3. Henvisninger om farer og sikkerhed Hvis du ikke bruger din Smart Plug korrekt, er der fare for dig selv og andre personer, og SMART Plug kan blive beskadiget eller ødelagt. Læs derfor de følgende henvisninger om farer og sikkerhed samt advarselshenvisningerne nøje igennem og overhold dem. Anvendelsesformål Denne Smart Plug er beregnet til privat brug og er uegnet til erhvervsmæssige formål. Fare for børn og personer med begrænsede evner mht. betjening af elektroniske apparater. Smart Plug'en, tilbehøret og emballagen er ikke egnede som legetøj for børn. Hold dem derfor udenfor børns rækkevidde. Der er blandt andet fare for elektrisk stød, forgiftning og kvælning. Smart Plug'en og tilbehøret må ikke bruges af børn og personer med begrænsede evner mht. betjening af elektroniske apparater. Smart Plug'en må kun bruges af personer, som legemligt og åndeligt er i stand til at betjene den sikkert. Lad altid børn være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med maskinen. Fare for elektrisk stød ved fugtighed Smart Plug'en må ikke udsættes for dryppende vand eller stænkvand. Der må ikke stilles beholdere fyldt med væske, fx vaser eller glas, umiddelbart i nærheden af den. Der er fare for brand og elektrisk stød. 6

7 Farer pga. elektrisk strøm Kun beregnet til indendørs brug og i private husholdninger. Hvis der er trængt fremmedlegemer eller væske ind i Smart Plug'en, skal du slukke for den og trække stikket ud af stikkontakten. Lad den tørre fuldstændigt. Ellers er der fare for brand og elektrisk stød. Bemærk: Typeskiltet er anbragt udvendigt på bagsiden af produktet. Skulle Smart Plug'en falde på gulvet, eller hvis dens kabinet er beskadiget, må den ikke længere tilsluttes til en stikkontakt. Ellers er der fare for brand og elektrisk stød. Prøv ikke, selv at reparere Smart Plug'en. Bedes du kontakte vores kundeservice. Smart Plug'en må ikke splittes ad eller repareres. Der er fare for brand og elektrisk stød. Sørg for, at de benyttede stikkontakter altid er frit tilgængelige, så du om nødvendigt kan afbryde strømforsyningen. Sørg for tilstrækkelig ventilation og tildæk ikke Smart Plug'en for at undgå overophedning. Skader pga. varme - brandfare Lad aldrig Smart Plug'en ligge på steder, hvor temperaturen kan stige meget (fx i en bil). Herved kunne huset og dele i apparatets indre blive beskadiget, hvilket igen kunne forårsage en brand. 7

8 Indpak ikke Smart Plug'en og stil den ikke på tekstiler. Dette kan forårsage varmeophobning i apparatet, så kabinettet kan blive deformeret, og der er fare for brand. Kvæstelser og materielle skader Hvis Smart Plug'en bringes fra en kold til en varm omgivelse, skal du vente tre timer, inden du tager den i brug. Der kan danne sig kondensvand i apparatet, som kan beskadige elektronikken, hvis apparatet tages i brug, inden det har akklimatiseret sig. Læg ikke Smart Plug'en i nærheden af varmekilder, fx stearinlys. Bekadigelser af elektronikken på grund af ydre påvirkninger som slag eller fald dækkes ikke af garantien, derfor er reparationen omkostningspligtig. Lad ikke Smart Plug'en falde og håndtér den altid forsigtigt. Ellers kan den blive beskadiget. 8

9 4. Din Smart Plug Power knap med net-led 2. WiFi-LED 9

10 5. Betjening Overhold de nedenstående vejledninger for at sikre, at din SMART Plug er tilsluttet korrekt. 1. Tilslut Smart Plug'en til en stikkontakt. 2. Net-LED'en (blå) begynder at lyse. 3. WiFi-LED'en begynder at blinke. Så bliver LED'en grøn. (Net): WiFi-LED: ON: Strømforsyning ON (SMART Plug'en er aktiveret) OFF: Strømforsyning OFF (SMART Plug'en er deaktiveret) Internet-forbindelse Grøn tændt: Internet-forbindelsen er parat Grøn slukket: Internet-forbindelsen er ikke parat Grøn blinkende: WLAN venter på konfiguration 6. Produktmærkat Produktmærkaten kan findes bag på stikket. Vær opmærksom på den maksimale strøm og spænding! QR-koden bruges til at tilføje stikket. Adgangskoden bruges til manuel konfiguration. 10

11 7. Konfiguration Overhold de nedenstående vejledninger for at sikre, at din Smart Plug er konfigureret korrekt. 1. Sørg for, at routerens driftsfrekvens er 2,4 GHz. 2. Sørg for, at routerens SSID kan ses. Maginon SP-2 Setup (Maginon SP-2E) 3. Download appen Maginon SP-2E til Android fra Google Play Store. 4. Start appen og vælg Create Account (person-ikon). 11

12 5. Indtast din -adresse. Vælg så et brugernavn og password og klik på Done. 6. Vælg i hovedvinduet + -knappen og så Scan QR code. 12

13 7. Scan QR-koden og vent, indtil anordningen er blevet tilføjet: 8. Vælg igen + -knappen og så Konfigurér til routeren. 9. Udvælg din smart plug. 13

14 10. Følg vejledningerne på skærmen for at sikre dig, at din smart plug er klar til at blive konfigureret. Indtast navnet ( SSID ) og password til dit trådløse netværk på den næste skærm. Bekræft med Start forbindelsen : 11. Vent, indtil din smart plug er blevet konfigureret af anordningen Din smart plug er nu klar til brug.

15 8. Manuel konfiguration Trin 1 WiFi LED Når stikket er sat i strømforsyningen, trykkes på WiFi-knappen for at få den til at holde op med at blinke, hvis WiFi-LED en blinker. Trin 2 WiFi LED Slut derefter Smart Plug til netværket. Sørg for, at stikkets WiFi-LED ikke lyser. Trin 3 1. Klik på Settings, og aktivér WiFi-netværket. 2. Vælg netværk til dit Smart Plug. 3. Adgangskoden er den samme, som adgangskoden bag på stikket. 4. Når tilslutningen er foretaget, gå da tilbage til denne brugerflade, og klik på knappen for at fortsætte. 15

16 9. Funktioner 9.1 Tidsindstilling 9.2 Periodeindstilling Log ind på din konto, og klik på Task. Klik på + i øverste højre hjørne, og klik derefter på Timing (Tidsindstilling). Du kan tænde/slukke for apparaterne på det angivne tidspunkt. F.eks. sluk for lyset kl Log ind på din konto, og klik på Task. Klik på + i øverste højre hjørne, og klik derefter på Period (Periode). Du kan tænde/slukke for apparaterne for den angivne periode. F.eks. sluk for lyset fra kl til

17 9.3 Forsinkelse Log ind på din konto, og klik på Task. Klik på + i øverste højre hjørne, og klik derefter på Delay (Forsinkelse). Du kan tænde/slukke for apparaterne efter et vist stykke tid. Sluk f.eks. for lyset efter 30 minutter. 9.4 Valg af eget ikon Log ind på din konto, og holde apparatet inde, og klik derefter på Edit (Rediger).Vælg ikon, og rediger navnet. Klik på Save (Gem) i øverste højre hjørne. Du kan også ændre navnet på det tilsluttede apparat. 17

18 9.5 Meddelelser Log ind på din konto, og klik på Device Details (Detaljer om apparatet). Klik på Settings (Indstillinger), og angiv den meddelelse, du ønsker. 9.6 Godkendelse af andre brugere Log ind på din konto, og klik på Device Details (Detaljer om apparatet). Klik først på Settings og derefter på +. Indtast brugernavn på de familiemedlem mer eller venner, der skal have tilladelse til at styre og overvåge dit stik. 18

19 9.7 Sletning af stik Med ios App kan du slette apparatet ved at swipe til venstre. Med Android App kan du redigere apparatet, hvis du trykker på det i længere tid. 19

20 10. Licensbekræftelse Den software, som bruges i dette produkt, har en GNU General Public License. Vi gør opmærksom på, at vi iht. licensbetingelserne i GNU General Public License fralægger os ethvert ansvar. Udgangspunktet for softwaren er den software, som er offentliggjort på websitet Den software, som er angivet der, har en GNU General Public License. Der foretaget specielle tilpasninger af denne software til det foreliggende produkt. Du modtager kildekoden til den software, som er brugt i det foreliggende produkt, ved at sende en forespørgsel til -adressen info@supra-elektronik.com. I denne skal du give oplysninger om produkttypen ved at angive serienummeret, vedlægge en bon fra dit indkøbssted samt en dokumentation for datoen for købet af produktet fra indkøbsstedet. Vi garanterer forsendelsen af kildekoden for en periode på mindst tre år fra datoen for købet af produktet fra indkøbsstedet på betingelse af, at indkøbsstedet har købt produktet direkte hos os eller en erhvervsmæssig videreforhandler. 20

21 11. Tekniske data Element Model Strømforsyning Rækkevidde Mål (hxbxd) Vægt Beskrivelse MAGINON Smart Plug SP-2 Intern vekselstrøm, 230 V Op til 100 meter i WLAN 102 x 63 x 40 mm ca. 72 gram Henvisning: I forbindelse med forbedringer af produktet forbeholder vi os ret til at foretage tekniske og optiske ændringer af artiklen. 21

22 12. Systeminformationer, vedligeholdelse og bortskaffelse Informationer om mærker Navne og produkter kan være varemærker eller indregistrerede varemærker fra den pågældende ejer Pleje Til rengøring af kabinettet må der ikke bruges aggressive rengøringsmidler som spiritus, fortynder osv. Om nødvendigt rengøres komponenterne med en blød, tør klud Opbevaring Til den daglige opbevaring og til opbevaring over længere tid skal man vælge et tørt sted, som er utilgængeligt for børn Bortskaffelse Bortskaf emballagen miljøvenligt ved at skille de forskellige materialer og komme dem i de dertil beregnede beholdere. Korrekt bortskaffelse af produktet: Den markering, som vises ved siden af, gør opmærksom på, at elektriske apparater inden for den Europæiske Union ikke må bortskaffes over den normale skraldespand. Brug venligst returneringsog indsamlingssystemerne i din kommune eller kontakt den forhandler, du købte apparatet hos. På den måde undgås belastninger af miljøret og sundhedsfarer, da bortskaffelsen foretage i overensstemmelse med forskrifterne. Du kan få de nødvendige informationer på det lokale kommunekontor. 22

23 13. Henvisning om konformitet Hermed bekræfter producenten, at CE-mærkningen på dette apparat stemmer overens med de gældende krav og de andre gældende bestemmelser og er anbragt på i overensstemmelse med følgende europæiske direktiver: RoHS-direktiv 2011/65/EF, EMV-direktiv 2004/108/EF, R&TTE-direktiv 1999/5/EF, lavspændingsdirektiv 2006/95/EF samt økodesigndirektiv 2009/125/EF Den europæiske konformitetsattest kan på forespørgsel fås på den adresse, som er angivet på garantibeviset. Apparatet egner sig kun til indendørs brug! En udendørs brug er forbudt. 14. Garanti og service Hvis der opstår problemer under apparatets drift, står vi gerne til rådighed over vores service-adresse til hjælp ved alle spørgsmål og problemer. Der gives en producentgaranti på 3 år for apparatet. Enkeltheder herom bedes du se i det separat vedlagte garantibevis. Inden du indsender dit defekte apparat, bedes du henvende dig til vores hotline. Serviceadresse: AS Marketing Aps MAGINON Service Telemarken 3A DK-5600 Fåborg Danmark Tlf.: Producentens adresse: supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A D Kaiserslautern Tyskland 23

24 supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstrasse 28A Kaiserslautern Tyskland KW 26/