Selvskade og resiliens blandt etniske minoriteter Lilian Zøllner Udgivet af Center for Selvmordsforskning 2008

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Selvskade og resiliens blandt etniske minoriteter Lilian Zøllner Udgivet af Center for Selvmordsforskning 2008"

Transkript

1 Forskningscentrets rapportserie 2008 Rapport 1, del 1 Selvskade og resiliens blandt etniske minoriteter Lilian Zøllner Udgivet af Center for Selvmordsforskning 2008 Self-harm and Resilience Among Ethnic Minorities

2 Selvskade og resiliens blandt etniske minoriteter Forfatteren og Center for Selvmordsforskning, 2008 Lilian Zøllner er centerleder, Ph.D. ved Center for Selvmordsforskning i Odense. Har igennem en lang årrække forsket i sårbarhed, selvskade og selvmordsadfærd blandt såvel vestlige som ikke-vestlige unge. Gengivelse af uddrag, herunder billeder, figurer, tabeller og citater er tilladt med tydelig kildeangivelse. Foto / Layout: Vibeke B. Lassen Skrifter, der omtaler, anmelder, citerer eller henviser til nærværende publikation, bedes sendt til Center for Selvmordsforskning. Udgivet af og kan købes hos: Center for Selvmordsforskning Søndergade Odense C Tel: (+45) Fax: (+45) Hjemmeside: Pris: kr. 150,00 1. udgave, 1. oplag, januar 2008 ISBN:

3 8. SUMMARY The Det present foreliggende report arbejde contains har research rødder tilbage findings, til which en lang examine række af vulnerability, mine tidligere thoughts forskningsopgaver. self-harm and I 1985 self-harming rejste jeg behaviour til Japan på among en studierejse, adolescents hvor with jeg a ved non-western hjemkom- of background sten blev stillet and over the for protective spørgsmål and om risk de factors mange unge that can japaneres impede selvmordsadfærd. facilitate selfharm Nærmere among studier adolescents viste, at with selvmordsraten a non-western for background. begge køn - også i den unge alder - var højere i Danmark end i Japan. Denne konstatering gav jeg udtryk for i en artikel 8.1 om barndom Self-harm og among ungdom Non-western i Japan (Zøllner, Youth 1988): in Three Det er Cities. forfærdeligt, at børn og The unge study ikke Self-harm føler, at livet Among er værd Non-western at leve, at Youth de ikke in Three kan se Cities en mening is based med on deres answers liv. from ( ). Vi 1040 må adolescents i første omgang (49.4% se på with selvmordsprocenten a western background i Danmark, and 50.6% inden with vi drager a nonwestern forhastede background) konklusioner in the vedrørende eighth and andre ninth forms landes in selvmordsprocenter. schools in Copenhagen, Japanerne Odense and var bevidste Aarhus. In om addition, selvmordsraterne 549 parents og and søgte 68 at teachers forebygge, completed hvilket a var questionnaire årsagen til, on at vulnerability, jeg efterfølgende thoughts gennemførte of self-harm en del and rejser self-harming tilbage til Japan behaviour. og blev bevilget studieophold following på Tokai principal University, results Tokyo must for be at emphasized: undersøge, hvad de gjorde i skolerne for at The mindske værdiforvirring og meningsløshed blandt unge. 1) Background. Among the adolescents with a non-western background, the major groups I 1989 rejste are from jeg i Turkey forbindelse Pakistan. med en More forskningsopgave than ¾ of these til Grønland, adolescents hvor live jeg gennemførte parents. lang række interviews, som drejede sig om værdier i den grønlandske with both børneopdragelse set i relation til de mange ungdomsselvmord, der var i Grønland. 2) Senere Vulnerability vendte jeg is predominantly tilbage for at undersøge, found among hvilke the visioner Westerners voksne compared havde for to fremtidens unge. I The den life forbindelse stories of stillede the vulnerable jeg spørgsmålet: non-westerners Hvorfor lader are characterised man i mange non- Westerners. by grønlandske lokalsamfund som om, der ikke forekommer ungdomsselvmord og der- for family aldrig changes drøfter årsager og løsningsmuligheder? (Varming, O. og Zøllner, L. 1992, s., family 162). problems I årene der fulgte bragte forskningsopgaver mig ud i verden, hvor jeg interviewede suicide mennesker, within the family som havde været fængslet og tortureret, som var undertrykte, og reflections hvor håbet on for self-harm en bedre fremtid var forsvundet. Alle interviewede gav på trods af nød self-harming og lidelse udtryk behaviour for, at livet var værd at leve. Incidents such as family discrepancy, parents separation or divorce precede the Foranstående need for professional danner baggrunden help among for the min non-westerners. forskningsinteresse for etniske unges sårbarhed, selvskade og selvmordsadfærd. 3) Thoughts of self-harm appear in almost one third of all adolescents. This part is En characterized lang række personer by the fact har that direkte predominantly og indirekte young været non-westerners involveret i de undersøgelser, consider selfharm præsenteres in comparison her, with og uden young dem Westerners. ville arbejdet have været særdeles vanskeligt. som Der er især grund til at takke samtlige kolleger på Center for Selvmordsforskning, som 4) Self-harm bidraget is committed med mange by vigtige 10.8% synspunkter, of all adolescents. forslag When til rettelser compared og ændringer. Westerners, a significant preponderance of young Westerners have committed to nonself-harm. Regardless of groups, girls are at greater risk of committing self-harm I than særdeleshed boys. Among takkes non-westerners, cand. scient. Børge suicide Jensen, within the Center family for or Selvmordsforskning among friends is a og significant cand. scient. risk factor oecon. of committing Erik Christiansen self-harm. for deres indsats i forbindelse med det statistiske arbejde samt for formuleringerne om de anvendte statistiske metoder. De 5) Risk har med factors stor and interesse protective og med factors. faglig Compared ekspertise to bidraget Westerners, med særdeles non-westerners væsentlige are characterized synspunkter og by argumenter the fact that angående hypoteser, beregninger og de statistiske 54

4 less than half have someone to talk to when the need arises they have difficulties in seeing the meaning of life they do not feel that they belong in the surrounding society they want to get away 6) Coping strategies. The non-westerners use the following coping strategies to a greater extent than Westerners religion prayers reading sacred books meditation The present study has one shortcoming. The discontinuation rate of the schools invited to participate in Copenhagen is 36.4%, and the discontinuation rate is 30.7 % for the invited schools in Aarhus. Reasons for this discontinuation could be that suicide is tabooed, but furthermore that suicidal behaviour is an offence in a number of Muslim countries. Parents may feel provoked when class hours are applied to a self-harm study that is religiously, legally and morally reprehensible. The schools that omitted to participate may have pupils who have committed self-harm or attempted to commit suicide. Thus, there is no discussion of answers from these pupils in the results of this study. An additional shortcoming of the present study is the inability of the questionnaire to intercept all factors of importance for non-western young residents in Denmark. The present study cannot catch all the crucial conditions and incidents that could have significance for vulnerability, thoughts of self-harm, self-harming behaviour, as well as coping strategies. Through this study, we do not gain knowledge of circumstances (e.g. being the child of refugees from war and torture) that may strain or protect non-western residents in Denmark from selfharm. The strength of this study is the obtained knowledge about young non-westerners thoughts and behaviour within a subject that is tabooed by Westerners and non-westerners alike. Furthermore, we obtain knowledge of coping strategies among non-westerners of compulsory education age thereby promoting intervention. It is beyond the scope of this study to illustrate the coping strategies used at the age when non-westerners by tradition are expected to marry. Thus, we have no knowledge of the extent of self-harm among non-westerners when they come of age and by Danish law are allowed to marry without their parents consent. 8.2 Resilience and Coping among Young Asians A matter of vital importance for a child s development is that it is in close contact with at least one grownup during the first years of its life; this applies to the persons mentioned in this study. During their childhood and adolescence, they have been surrounded by family and network. The priority of values has been outspoken, debated and discussed openly. They grew up exposed to priorities of values both at home and at school and have been forced to relate to these values and their origin, whether this was religion or flight from a political regime. The grown-ups have expressed their values, and thus have created conflicts in relation to the priority of values in the Danish school system and the Danish view of human nature; consequently, the adolescents have had to learn how to commute between two cultures. Furthermore, they have experienced that it is possible to affect the priority of values, to influence religion and culture. Haar (1995) points out that religion is subject to the same external influences as man and his multi-faceted culture. It lives, is kept and is passed on by people. Religion must adapt to the environment, otherwise it has no chance of being accepted. It was necessary for the young to debate, affect, convince and argue their points of view and their desires for participating in arrangements that conflict with religion or culture. There has been a possibility of having the impression of being useful, and within the domestic priority of values, the usefulness of the girls has been distinct. The three persons mentioned have all been responsible for communicating the schoolwork to the home, and they have been forced to face and cope with adversities. Apparently, their struggle with adversities has made them stronger and has fortified their self-confidence. They have learned how to face challenges and involve others in their attempt to cope with difficulties. Creating a network and being supported in coping creates a basis for new challenges. The study contains both strengths as well as shortcomings. One strength is the fact that the interviews were conducted over a period of three years, which provides the possibility of having a deeper knowledge of each person and his or her life story. Thereby, their accounts can unfold gradually, as they can refer to previous interviews and add further information to illustrate a current problem. Another strength is the possibility to follow up on and return to important and essential matters, brought up by the interviewee. Openness on matters such as suicidal ideation, suicide, thoughts of murder, of infidelity, violence and betrayal can neither be demanded nor expected. To relate one s own crime in a religious sense and to recount the dishonouring of family and relations may transcend the barriers of the individual. The method of interview provides the researcher with the possibility of listening for suggestions that gradually can be elaborated on. The inclusion of study tours to the respective countries of the persons in question with relevant persons being interviewed is an additional strength. Being in the culture, which the young person describes as being important for the philosophy and values of the parents, provides the possibility of understanding what the young person finds difficult to explain in words. Living and eating in a private home in Pakistan and learning that the male members of the family seek to secure the women s virtue in every way provides a more solid basis for understanding than sitting in Denmark and listening to accounts thereof. Being in Vietnam listening to the Vietnamese relatives visions for 55

5 the young in Denmark creates a background for the understanding of the life stories and the way in which they account them. Concepts like honour, shame, faith, religiousness, karma, and destiny are viewed with greater clarity and in relation to the characteristics of the culture. One shortcoming in the present study is that the interviewees are not representative of resident Pakistanis or Vietnamese. The interviewees life stories contain the possibility of focusing on wholeness, central issues in their lives and their visions for the future. By allowing the interviews, they have provided an opportunity to gain knowledge that would have been difficult to obtain otherwise. They were selected because they do well, which means that we are dealing with resourceful adolescents, who have completed further and higher education. This kind of study raises a number of ethical dilemmas. The interviews are intimate, and doubts arise whether you as the researcher ought to abandon the researcher role and aid with advice, guidance and help. Another dilemma is that by participating in the project the interviewees can get into trouble. The interviewee decided where the interview took place, and the majority prioritized security above all. All the interviewees have spoken much about the social control that exists within their ethnic group and about the importance of maintaining a private life when they come of age. Yet, another dilemma arises at the end of the project, when some of the interviewees wish to continue the meetings, which gives each the possibility to reflect on their lives, their choices and their visions of the future. The ethic requirement consists of taking care of the life entrusted to us. In the present research project, the persons are of age (18 years old), and thus are entitled to make their own decision about participating without asking their parents permission. They have been informed that they can withdraw form the project 56 at any time. The researcher s task is to secure that the trust is not abused, that feelings are respected and that anonymity is upheld. 8.3 Self-harm among Young Non-Westerners of Funen and Islands This study is based on 3275 answers from pupils in the ninth form in the rural districts of the former county of Funen. The return rate is 81.5%. The majority (95.1%) are young Westerners and 4.9% have a non-western background. Regardless of ethnic background, girls indicate vulnerability to a greater extent than boys. In percentages, more Westerners than non-westerners answered in the affirmative when asked if they have considered harming themselves. Regardless of ethnic background, predominantly girls indicate that they have seriously considered selfharm. In percentages, more Westerners than non-westerners have committed self-harm. Based on the present study, it cannot be concluded that non-westerners in comparison with Westerners are more vulnerable, seriously consider committing self-harm or have harmed themselves. One shortcoming in this study is the small number of participating non-western adolescents. The strength is that prior to the study we had no knowledge of selfharm among the non-western adolescents in the rural districts. 8.4 Conclusion The present studies were initiated to examine whether there were special circumstances to be considered in relation to the preventive measures among adolescents with a non-western background. Preventive measures must be considered in relation to non-western adolescents and such problems and conditions as war, flight, or torture that are alien to western adolescents. Non- Westerners are capable of using coping strategies that help them through challenges. On the other hand, western adolescents can be born and raised within a secure environment, when suddenly everything changes (death, suicide, serious illness). These western adolescents may use different coping strategies to get on with their lives. Under the supervision of an adult, adolescents can learn from each other, as proven by Travellers, a study based prevention program (see Based on the present study, it cannot be proved conclusively that non-western adolescents of compulsory education age are at greater risk of committing self-harm. However, their considerations and motives for com-- mitting selfharm are attributable to distinctly different circumstances. Furthermore, age must be considered, as non-westerners of age can be in a predicament where expectations of marriage can play a decisive role in their life. There are no fixed recipes or instructions for talking with adolescents about vulnerability and thoughts of selfharm. Neither are there instructions on how best to take care of the adolescent s life. We cannot open a book and find rules for right and wrong in a given situation. It is impossible to order or demand successful interview.we cannot demand trust. Yet, we do have a unique opportunity for getting in touch with the adolescents where they are, at the schools. The first step of preventive measures is that grownups dare listen to the adolescents and then act.

6 57

7 9. LITTERATUR Antovovsky, Det foreliggende Aaron: arbejde The salutgenetic har rødder tilbage model til as en a lang theory række to guide af mine health tidligere promotion. forskningsopgaver. Promotion I 1985 International, rejste jeg til 11, Japan 1996, på en studierejse, hvor jeg ved hjemkom- Health sten blev stillet over for spørgsmål om de mange unge japaneres selvmordsadfærd. Antonovsky, Aaron: Unraveling the Mystery of Health. San Francisco: Jossey-Bass Nærmere studier viste, at selvmordsraten for begge køn - også i den unge alder - Inc. Publishers, Dansk udgave: Helbredets mysterium. København, 2000 var højere i Danmark end i Japan. Denne konstatering gav jeg udtryk for i en artikel Bertolote, om barndom José og Manoel ungdom and i Japan Fleischmann, (Zøllner, Alexandra: 1988): Det A er global forfærdeligt, perspective at børn in the og epidemiology unge ikke føler, of at suicide. livet er I: værd Suicidologi, at leve, nr. at 2, de 2002, ikke kan 6-8se en mening med deres liv. ( ). Vi må i første omgang se på selvmordsprocenten i Danmark, inden vi drager Bille-Brahe, forhastede konklusioner Unni: Selvmord vedrørende og selvmordsforsøg andre landes selvmordsprocenter. blandt indvandrere Japanerne og deres efterkommere. var bevidste om Center selvmordsraterne for Selvmordsforskning, og søgte at forebygge, 2001 hvilket var årsagen til, at jeg efterfølgende gennemførte en del rejser tilbage til Japan og blev bevilget studieophold Borge, Anne på Tokai Inger University, Helmen: Tokyo Resiliens. for at Risiko undersøge, og sund hvad udvikling. de gjorde København, i skolerne 2004 for at mindske værdiforvirring og meningsløshed blandt unge. Bughra et al. Rasicm in psychiatry: paradigm lost-paradigm regained. I: Int. rev. Psychiatry 11, 1999 ( ) I 1989 rejste jeg i forbindelse med en forskningsopgave til Grønland, hvor jeg gennemførte levevilkår. en lang Danmarks række interviews, Statistik, som 2002 drejede sig om værdier i den grønlandske Børns børneopdragelse set i relation til de mange ungdomsselvmord, der var i Grønland. Coleman, Senere vendte David jeg and tilbage Wadensjö, for at Eskil: undersøge, Indvandringen hvilke visioner til Danmark. voksne Internationale havde for fremtidens unge. perspektiver. I den forbindelse Rockwool stillede Fondens jeg spørgsmålet: Forskningsenhed, Hvorfor lader man i mange og nationale grønlandske lokalsamfund som om, der ikke forekommer ungdomsselvmord og derfor Cronstöm-Beskow aldrig drøfter årsager S. Mønsterbrydere. og løsningsmuligheder? København, (Varming, O. og Zøllner, L. 1992, s., 162). I årene der fulgte bragte forskningsopgaver mig ud i verden, hvor jeg interviewede Danmarks mennesker, Statistik, som Statistikbanken, havde været 1999, fængslet 2002, og 2004 tortureret, som var undertrykte, og hvor håbet for en bedre fremtid var forsvundet. Alle interviewede gav på trods af Statistiske Undersøgelser nr. 43, Danmarks Statistik, 1991 nød og lidelse udtryk for, at livet var værd at leve. Danmarks Statistik. Statistiske Efterretninger. Uddannelse og kultur. Elever i Foranstående grundskole, gymnasie danner baggrunden & HF-/studenterkursus for min forskningsinteresse 1. september for 1998 etniske - 1. unges september sårbarhed, Danmarks selvskade Statistik, og selvmordsadfærd. 2000: En Durkheim, lang række Emilie: personer Selvmordet. har direkte København, og indirekte 1978 været involveret i de undersøgelser, som præsenteres her, og uden dem ville arbejdet have været særdeles vanskeligt. Der Egelund, er især Marianne: grund til Børn at takke fra fremmede samtlige kolleger kulturer på på Center behandlingshjem. for Selvmordsforskning, UFE-nyt. To kulturelle familier, kultursammenstød krise. Tema, 1996 som har bidraget med mange vigtige synspunkter, forslag til rettelser og ændringer. Ejby Poulsen M. og Lange A: Indvandrer i Danmark. Danmarks Statistik, 1998 I Elsborg, særdeleshed Steen; takkes Hansen, cand. Trine scient. Juul Børge og Hansen, Jensen, Vagn Center Rabøl: for Selvmordsforskning Den sociale arv og og mønsterbrydere. cand. scient. oecon. Danmarks Erik Pædagogiske Christiansen Institut. for deres København, indsats i forbindelse 1999 med det statistiske arbejde samt for formuleringerne om de anvendte statistiske metoder. De Børns har sundhed med stor interesse ved skolestart og med 1988/1989. faglig ekspertise Madsen, bidraget Mette; med Lindahl, særdeles Arne; væsentlige Merete synspunkter og Bjerregaard, og argumenter Peter. København, angående hypoteser, DIKE, 1991beregninger og de Osler, statistiske 58

8 Eriksson, Erik: Identitet ungdom og kriser. København, 1982 Ertmann, Bo: Tvangsfjernelser. En analyse af samtlige tvangsfjernelser i Københavns kommune København, 1990 Fink, Hans: Et hyperkomplekst begreb. I: Kulturbegrebets kulturhistorie. Århus, 1988 Forslag til handlingsplan til forebyggelse af selvmordsforsøg og selvmord I Danmark. Udvalget til udarbejdelse af forslag til handlingsplan til forebyggelse af selvmordsforsøg og selvmord i Danmark. Sundhedsstyrelsen, 1998 Goddard, Nick; Subotsky, Fiona and Fombonne, Eric: Ethnicity and adolescent deliberate self-harm. Journal of Adolescence, vol. 19, 1996, Grøholt, Berit: Selvmord og selvmordsforsøk blandt unge innvandrere. Suicidologi, årg. 7, nr. 2, 2002, Hedegaard, Marianne: At blive fremmed i Danmark. Århus, 2003 Helweg-Larsen, K. Flachs, Esben M. og Kastrup, M.: Psykisk Trivsel, psykisk sygdom. Etniske forskelle blandt unge i Danmark. Statens Institut for folkesundhed, 2007 Hestbæk, Anne-Dorthe: Når børn og unge anbringes. En undersøgelse af kommunernes praksis i anbringelsessager. Socialforskningsinstituttet, Rapport 97:6 Hjarnø Jan: Identitet og integration i uddannelsessystemet. Skriftserie nr Undervisningsministeriet. Tosprogede elever. Gymnasieafdelingen. Hjern, Anders: Migration till segregation En folkhälsorapport om barn med utländsk ursprung i Stockholm. Stockholm: Centrum för Barn- & Ungdomshälsa, 1998 Haahr, Erik: Religion og verdensreligioner kendsgerninger og overvejelser. København, 1995 Jakobsen, Vibeke and Smith, Nina: The educational attainment of the children of the Danish guest worker immigrants. Working Paper Aarhus School of Business, 2003 Johansson, L.M., Sundquist, J., Johansson, S.E., Bergman, B., Qvist, J. og Träskman-Bendz, L.: Suicide among foreign-born minorities and native Swedes: An Epidemiological follow-up study of a defined population. Social Science Medicine. Vol. 44, No 2, 1997, Just Jeppesen, Kirsten: Unge indvandrere i to kulturer. Om anden generation fra Jugoslavien, Tyrkiet og Pakistan. København: Socialforskningsinstituttet, 1989 Just Jeppesen, K.: Etniske minoritetsbørn i Danmark - det første leveår. København: Socialforskningsinstituttet, Khokher Sehar and Khan, Murad M.: Suicidal Ideation in Pakistani Collge Students. Crisis 2005; Vol 26(3): Kvale, Steinar: En introduktion til det kvalitative forskningsinterview. København, 2003 Lindblad, Peter og Mølgaard, Mette: Drøm eller virkelighed: alderdommens muligheder - set med indvandrerøjne: en undersøgelse af midaldrende og ældre indvandrere i Rødovre Kommune. Hellerup: Dansk Gerontologisk Institut, 1993 Lov nr. 503 af 24. juni 1992 Lynge, Inge: Psykiatriske sygdomme i Grønland. I: Transkulturel psykiatri. Alberdi, F., Nørregaard, C., Kastrup, M. og Kristensen, M. (red.). København, 2002, Løgstrup, K.E. Den etiske fordring. København, (1956), 1983 Madsen, Diana og Graumann, Ulla: Nyt land nye roller: Køn i bevægelse blandt etniske minoriteter. Ligestillingsafdelingen, 2000 McGibben, L.; Ballard, C.G.; Handy, S.; Mohan, R.N.C. and Silveria, W.R.: Deliberate self-poisoning in Asian and Caucasian year-olds. British Journal of Psychiatry, vol. 161, 1992, Medvedeva, Lilia og Hjorth Madsen, Bente: Projekt selvmordstruede mennesker med anden etnisk baggrund: Hvad er deres problematik? Hvordan hjælpes de bedst? Århus: Center for Selvmordsforebyggelse, 2001 Mikkelsen, Flemming: Integrationens paradoks: indvandrere og flygtninge I Danmark mellem inklusion og marginalisering. København, 2001 Mirdal, Gretty M.: Den psykosociale og kulturelle baggrund for tyrkiske kvinders somatiske klager. Månedsskrift for praktisk lægegerning, årg. 62, 1984, Møller, Søren, Stephensen, Iben, Christiansen, Erik og Zøllner, Lilian: Deliberate Self-harm in Pakistani and etnic Danish adolescents: A cross cultural comparison of ethnic differences in coping strategies. (Udkommer november 2007). Mørck, Yvonne: Køn, kulturel loyalitet og multikulturalisme. Perspektiver på etnisk minoritets-ungdom. Københavns Universitet, 1996 Neeleman, Jan and Wessely, Simon: Suicide by age, ethnic group, coroners verdicts and country of birth. A three-year survey in inner London. British Journal of Psychiatry, vol. 171, 1997, Ogden, Terje: Motstandsdyktige barn? Nordisk Socialt Arbeid, 1, 1991, 3-15 Pedersen, Lars og Selmer, Bodil: Muslimsk indvandrerungdom. Kultur, identitet og migration. Aarhus Universitetforlag, 1991 Pedersen, Søren: Vandringen til og fra Danmark i perioden I: Coleman, David og Wadensjö, Eskil (red.). Indvandringen til Danmark. Internationale og nationale perspektiver. Rockwool Fondens Forskningsenhed, 1999, Raleigh, Veena Soni: Suicide patterns and trends in 59

9 people of Indian subcontinent and Caribbean origin in England and Wales. Ethnicity & Health, vol. 1, 1996, Rashid Højbjerg, Rushy: Mit møde med den danske skole. I: Madsen, Diana og Graumann, Ulla (red.): Nyt land, nye roller. Ligestillingsafdelingen, 2000, Rokeach, Milton: The Nature of Human Values. New York, 1973 Rutter, Michael: Resilience reconsidered: conceptual considerations, empirical findings, and policy implications. I: J.P. Shonkoff og S.J. Meisels (red.): Handbook of Early Childhood Intervention. Cambrigde University Press, 2000, Schmidt, Garbi og Jakobsen, Vibeke: 20 år i Danmark. En undersøgelse af nydanskeres situation og erfaringer. København: Socialforskningsinstituttet, 2000 Schultz Jørgensen, Per, Ertmann, Bo, Egelund, Niels og Hermann, Dorritt: Risikobørn. Hvem er de - hvad gør vi? København: Socialministeriet/Det tværministerielle Børneudvalg, 1993 Zøllner, Lilian: Barndom og ungdom i Japan. Danmarks Pædagogiske Tidsskrift. Tema: I familiens skød. 1988, Zøllner, Lilian: Tilbud om uddannelse forpligter. At tilhøre en etnisk minoritet og være under uddannelse. I: Madsen, Diana og Graumann, Ulla (red.). Nyt land - nye roller. Køn i bevægelse blandt etniske minoriteter. Ligestillingsafdelingen, 2000, Zøllner, Lilian: Kulturmøde i de gymnasiale uddannelser. Rapport. Ikke publiceret, 2001 Zøllner, Lilian: Når unge skader sig selv. Komiteen for Sundhedsoplysning, 2007 Ålund, A.: Skyddsmurar. Etnicitet och Klass i Invandrarsammanhang. Stockholm, 1985 Seeberg P.: Tosprogede elever i gymnasiet og HF. Undervisningsministeriet, Singla, Rashmi: Ungdomsrelationer og etnicitet: en social-psykologisk studie samt implikationer for psykosocial behandling. Københavns Universitet, 2000b. Singla, Rashmi: Youth Relationships and Ethnicity. A Social Psychological Study and Implications for Psychosocial Intervention. Delhi, 2004 Sommerschild, Hilchen: Mestring som styrende begreb. I: Mestring som mulighed. København, 2000 Sundaram, Vanita, Qin, Ping, Zøllner, Lilian: Suicide risk amongst persons with foreign background in Denmark. Suicide and Lifethreatning behaviour 2006, vol. 36, Sønderbo, Susanne: Bådflygtning i Danmark. Kulturchok, chok og/eller chance. Specialopgave i klinisk psykologi. Københavns Universitet 1981 Varming, Ole og Zøllner, Lilian: Er tråden bristet? Vejle, 1992 Varming, Ole og Zøllner, Lilian: Værdier og værdiudvikling. København, 2002 Vijayakumar, Lakshmi: Religion - en beskyttende faktor ved selvmord. Suicidologi, årg. 7, 2002, 9-12 Yalom, Irvin D.: Eksistentiel psykoterapi. København: Hans Reitzels Forlag, 1998 Ziehe, Thomas: Ny ungdom og usædvanlige læreprocesser. Kulturel frisættelse og subjektivitet. København: Politisk Revy, Billederne i rapporten er taget i løbet af et par efterårsdage i Odense Havn, på Fyns Hoved og på Bornholm vibeke b lassen 2008

10

11 Center for Selvmordsforskning - Søndergade Odense C - Tlf.: Fax

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Bilag. Resume. Side 1 af 12

Bilag. Resume. Side 1 af 12 Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største

Læs mere

Øjnene, der ser. - sanseintegration eller ADHD. Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen

Øjnene, der ser. - sanseintegration eller ADHD. Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen Øjnene, der ser - sanseintegration eller ADHD Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen Professionsbachelorprojekt i afspændingspædagogik og psykomotorik af: Anne Marie Thureby Horn Sfp o623 Vejleder:

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

Selvskade og resiliens blandt etniske minoriteter Lilian Zøllner Udgivet af Center for Selvmordsforskning 2008

Selvskade og resiliens blandt etniske minoriteter Lilian Zøllner Udgivet af Center for Selvmordsforskning 2008 Forskningscentrets rapportserie 2008 Rapport 1, del 1 Selvskade og resiliens blandt etniske minoriteter Lilian Zøllner Udgivet af Center for Selvmordsforskning 2008 Forskningscentrets rapportserie 2008

Læs mere

We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire.

We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire. Dear holiday-maker We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire. The information and answers you provide

Læs mere

Domestic violence - violence against women by men

Domestic violence - violence against women by men ICASS 22 26 august 2008 Nuuk Domestic violence - violence against women by men Mariekathrine Poppel Email: mkp@ii.uni.gl Ilisimatusarfik University of Greenland Violence: : a concern in the Arctic? Artic

Læs mere

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Engelsk niveau E, TIVOLI 2004/2005: in a British traveller s magazine. Make an advertisement presenting Tivoli as an amusement park. In your advertisement,

Læs mere

TRAVELLERS - I DE GYMNASIALE UDDANNELSER PÅ FYN

TRAVELLERS - I DE GYMNASIALE UDDANNELSER PÅ FYN MICHAEL OLESEN BJERGSØ, SUSANNE MOUAZZENE, LILIAN ZØLLNER OG BØRGE JENSEN 2009 TRAVELLERS - I DE GYMNASIALE UDDANNELSER PÅ FYN Travellers - i de gymnasiale uddannelser på Fyn Forfatterne og Center for

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

Kort A. Tidsbegrænset EF/EØS-opholdsbevis (anvendes til EF/EØS-statsborgere) (Card A. Temporary EU/EEA residence permit used for EU/EEA nationals)

Kort A. Tidsbegrænset EF/EØS-opholdsbevis (anvendes til EF/EØS-statsborgere) (Card A. Temporary EU/EEA residence permit used for EU/EEA nationals) DENMARK Residence cards EF/EØS opholdskort (EU/EEA residence card) (title on card) Kort A. Tidsbegrænset EF/EØS-opholdsbevis (anvendes til EF/EØS-statsborgere) (Card A. Temporary EU/EEA residence permit

Læs mere

The River Underground, Additional Work

The River Underground, Additional Work 39 (104) The River Underground, Additional Work The River Underground Crosswords Across 1 Another word for "hard to cope with", "unendurable", "insufferable" (10) 5 Another word for "think", "believe",

Læs mere

Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Engelsk G Opgaveark Maj 2011 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke

Læs mere

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Fortæl om Ausumgaard s historie Der er hele tiden snak om værdier, men hvad er det for nogle værdier? uddyb forklar definer

Læs mere

To the reader: Information regarding this document

To the reader: Information regarding this document To the reader: Information regarding this document All text to be shown to respondents in this study is going to be in Danish. The Danish version of the text (the one, respondents are going to see) appears

Læs mere

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet Praktikevaluering Studerende (Internship evaluation Student) Husk at trykke "Send (Submit)" nederst (Remember to click "Send (Submit)" below - The questions are translated into English below each of the

Læs mere

ATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.

ATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet. ATEX direktivet Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.dk tlf: 7220 2693 Vedligeholdelse af Certifikater / tekniske dossier / overensstemmelseserklæringen.

Læs mere

Brug af logbog i undervisning. Karen Lauterbach Center for Afrikastudier Adjunktpædagogikum 19. Juni 2013

Brug af logbog i undervisning. Karen Lauterbach Center for Afrikastudier Adjunktpædagogikum 19. Juni 2013 Brug af logbog i undervisning Karen Lauterbach Center for Afrikastudier Adjunktpædagogikum 19. Juni 2013 Motivation og projektidé Modsætning mellem undervisningsideal (deltagende og reflekterende studerende

Læs mere

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level.

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level. Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level Application form Must be completed on the computer in Danish or English All

Læs mere

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528)

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528) Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM58) Institut for Matematik og Datalogi Syddansk Universitet, Odense Torsdag den 1. januar 01 kl. 9 13 Alle sædvanlige hjælpemidler

Læs mere

Marie Louise Schultz-Nielsen Curriculum Vitae. DK-1307 Copenhagen K +45 41 56 26 76 Denmark +45 33 34 48 99

Marie Louise Schultz-Nielsen Curriculum Vitae. DK-1307 Copenhagen K +45 41 56 26 76 Denmark +45 33 34 48 99 Marie Louise Schultz-Nielsen Curriculum Vitae Home Adress: Work Adress: Tordenskjoldsvej 39 The Rockwool Foundation Research Unit DK-3000 Elsingore Sølvgade 10, 2 tv. Denmark DK-1307 Copenhagen K +45 41

Læs mere

FORVANDLENDE FORBINDELSER: Et studie af migranters forbindelser til hjemstavnen og deres visioner for at deltage i lokal udvikling

FORVANDLENDE FORBINDELSER: Et studie af migranters forbindelser til hjemstavnen og deres visioner for at deltage i lokal udvikling FORVANDLENDE FORBINDELSER: Et studie af migranters forbindelser til hjemstavnen og deres visioner for at deltage i lokal udvikling Ditte Brøgger PhD studerende / Geografi Agergaard, J. and Brøgger, D.

Læs mere

Aktivering af Survey funktionalitet

Aktivering af Survey funktionalitet Surveys i REDCap REDCap gør det muligt at eksponere ét eller flere instrumenter som et survey (spørgeskema) som derefter kan udfyldes direkte af patienten eller forsøgspersonen over internettet. Dette

Læs mere

Experience. Knowledge. Business. Across media and regions.

Experience. Knowledge. Business. Across media and regions. Experience. Knowledge. Business. Across media and regions. 1 SPOT Music. Film. Interactive. Velkommen. Program. - Introduktion - Formål og muligheder - Målgruppen - Udfordringerne vi har identificeret

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities

Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities JENS ALM Ph.d. student Malmö University jens.alm@mah.se Analyst Danish Institute for Sports Studies jens.alm@idan.dk Background Definitions

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 English version further down Johnny Nielsen med 8,6 kg laks Laksen blev fanget seks sømil ud for Tejn. Det var faktisk dobbelthug, så et kig ned i køletasken

Læs mere

TA BUSSEN - LINIE 888 - HURTIGT BILLIGT BEHAGELIGT NEMT KØBENHAVN SILKEBORG ÅRHUS THISTED AALBORG KUN 120 KR. til Århus og Silkeborg. Aalborg og Thisted kun 140 kr. Ovenstående priser er for studerende

Læs mere

Medinddragelse af patienter i forskningsprocessen. Hanne Konradsen Lektor, Karolinska Institutet Stockholm

Medinddragelse af patienter i forskningsprocessen. Hanne Konradsen Lektor, Karolinska Institutet Stockholm Medinddragelse af patienter i forskningsprocessen Hanne Konradsen Lektor, Karolinska Institutet Stockholm Værdi eller politisk korrekt (formentlig krav i fremtidige fondsansøgninger) Hurtigere, effektivere,

Læs mere

Teknologi & Uddannelse

Teknologi & Uddannelse Teknologi & Uddannelse ~Access determinisme? Samspillet mellem teknologi og samfund We don't need no school...experience strongly suggests that an incremental increase of more of the same building schools,

Læs mere

My Opinion about.. The military TVMV, Denmark

My Opinion about.. The military TVMV, Denmark My Opinion about.. Presenter: What are the young people in Denmark thinking of the military. Here are some opinions: Names of participants are written in translation Camera: Editing: Sound: Duration: 2

Læs mere

Bilag 1: Ekspertinterview m. Karen Sjørup

Bilag 1: Ekspertinterview m. Karen Sjørup Bilag 1: Ekspertinterview m. Karen Sjørup Vi har haft en mailkorrespondance med Lektor fra Roskilde Universitet Karen Sjørup, hvoraf vi har anvendt en række citater. Denne vil fremgå i det følgende afsnit.

Læs mere

Bilag. Indhold. Resumé

Bilag. Indhold. Resumé Bilag Indhold Resumé... 1 Abstract... 2 Indgang og ventetid... 3 Resumé Dette projekt forklarer, hvilke værdier samfundet er udviklet igennem, og hvordan disse har haft en effekt på individet. For at gøre

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,

Læs mere

Modtageklasser i Tønder Kommune

Modtageklasser i Tønder Kommune Modtageklasser i Tønder Kommune - et tilbud i Toftlund og Tønder til børn, der har behov for at blive bedre til dansk TOFTLUND TØNDER Hvad er en modtageklasse? En modtageklasse er en klasse med særligt

Læs mere

Improving data services by creating a question database. Nanna Floor Clausen Danish Data Archives

Improving data services by creating a question database. Nanna Floor Clausen Danish Data Archives Improving data services by creating a question database Nanna Floor Clausen Danish Data Archives Background Pressure on the students Decrease in response rates The users want more Why a question database?

Læs mere

How Al-Anon Works - for Families & Friends of Alcoholics. Pris: kr. 130,00 Ikke på lager i øjeblikket Vare nr. 74 Produktkode: B-22.

How Al-Anon Works - for Families & Friends of Alcoholics. Pris: kr. 130,00 Ikke på lager i øjeblikket Vare nr. 74 Produktkode: B-22. Bøger på engelsk How Al-Anon Works - for Families & Friends of Alcoholics Al-Anons grundbog på engelsk, der indfører os i Al- Anon programmet. Om Al-Anons historie, om forståelse af os selv og alkoholismen.

Læs mere

GIVE IT. SOME ENGlISH1. Hedwig

GIVE IT. SOME ENGlISH1. Hedwig Doth Ernst Jacobsen og Henriette BETH Brigham GIVE IT SOME ENGlISH1 Hedwig Give It Some English I 2014 Doth Ernst Jacobsen og Henriette Beth Brigham og Forlaget Hedwig Sat med Calibri og Futura Grafisk

Læs mere

LÆR DANSK LEARN DANISH. udlændinge i København

LÆR DANSK LEARN DANISH. udlændinge i København LÆR DANSK LEARN DANISH Danskundervisning for voksne udlændinge i København Danish courses for adult foreign citizens in Copenhagen maj 2016 / may 2016 LÆR DANSK Udenlandske statsborgere, der flytter til

Læs mere

Ensomhed blandt unge og betydningen af etnisk baggrund. Katrine Rich Madsen, ph.d.-studerende Cand.scient.san.publ., BSc idræt

Ensomhed blandt unge og betydningen af etnisk baggrund. Katrine Rich Madsen, ph.d.-studerende Cand.scient.san.publ., BSc idræt Ensomhed blandt unge og betydningen af etnisk baggrund Katrine Rich Madsen, ph.d.-studerende Cand.scient.san.publ., BSc idræt Disposition Hvad er ensomhed? Baggrund for mit studie Population Anvendte variable

Læs mere

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension DK - Quick Text Translation HEYYER Net Promoter System Magento extension Version 1.0 15-11-2013 HEYYER / Email Templates Invitation Email Template Invitation Email English Dansk Title Invitation Email

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingen åbner om to uger Mandag den 3. december kl. 8.00 åbner tilmeldingen til Trolling Master Bornholm 2013. Vi har flere tilmeldinger

Læs mere

New Nordic Food 2010-2014

New Nordic Food 2010-2014 New Nordic Food 2010-2014 Mads Randbøll Wolff Senior adviser Nordic Council of Ministers New Nordic Food The questions for today concerning New Nordic Food: - What is the goal for New Nordic Food? - How

Læs mere

Healthcare Apps. OUH Odense University Hospital & Svendborg Hospital. Kiel, Germany, November 2013 1 05/12/13

Healthcare Apps. OUH Odense University Hospital & Svendborg Hospital. Kiel, Germany, November 2013 1 05/12/13 Healthcare Apps OUH Odense University Hospital & Svendborg Hospital Kiel, Germany, November 2013 1 05/12/13 Jesper Lakman Senior Consultant Digital InnovaGon (4 employees) IT Department (140 employees)

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Cultural Family Network

Cultural Family Network Fremsynede danske virksomheder investerer i strategisk fastholdelse Har din virksomhed en fastholdelsesstrategi og et fastholdelsesbudget? Cultural Family Network Det koster en halv million kroner at ansætte

Læs mere

Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag. Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur

Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag. Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur Horace Engdahl i interview i Politiken Bøger, 7. december 2014: [Hos os i Norden]

Læs mere

Sustainable use of pesticides on Danish golf courses

Sustainable use of pesticides on Danish golf courses Indsæt nyt billede: Sustainable use of pesticides on Danish golf courses Anita Fjelsted - Danish EPA Ministry of the Environment 27 May 2015 - STERF The Danish Environmental Protection Agency 450 employees

Læs mere

Velfærdsteknologi i det nordiske samarbejde Seniorrådgiver Dennis C. Søndergård, Nordens Velfærdscenter

Velfærdsteknologi i det nordiske samarbejde Seniorrådgiver Dennis C. Søndergård, Nordens Velfærdscenter TROMSØ 2015 Velfærdsteknologi i det nordiske samarbejde Seniorrådgiver Dennis C. Søndergård, Nordens Velfærdscenter 18-06-2015 Nordic Centre for Welfare and Social Issues 1 Nordisk Ministerråd Blandt verdens

Læs mere

Back to basics. - systemic virtues for social work and clinical practise in future society. Jørn Nielsen, klinisk psykolog, ph.d., JN@kliniskpsyk.

Back to basics. - systemic virtues for social work and clinical practise in future society. Jørn Nielsen, klinisk psykolog, ph.d., JN@kliniskpsyk. Back to basics - systemic virtues for social work and clinical practise in future society Maturana: 100% of human existence is about love, all pain and suffering for which people search for help is of

Læs mere

Vejledning til brugen af bybrandet

Vejledning til brugen af bybrandet Vejledning til brugen af bybrandet Indhold Hvorfor bruge bybrandet? s. 3-4 Inspiration/ big idea s. 5-10 Syv former for bybranding s. 11-18 Brug af logoet s. 19-21 Find desuden flere cases, designelementer

Læs mere

LÆR DANSK / LEARN DANISH DANSKUNDERVISNING FOR VOKSNE UDLÆNDINGE COURSES FOR ADULT FOREIGN CITIZENS IN COPENHAGEN

LÆR DANSK / LEARN DANISH DANSKUNDERVISNING FOR VOKSNE UDLÆNDINGE COURSES FOR ADULT FOREIGN CITIZENS IN COPENHAGEN LÆR DANSK / LEARN DANISH DANSKUNDERVISNING FOR VOKSNE UDLÆNDINGE I KØBENHAVN / DANISH COURSES FOR ADULT FOREIGN CITIZENS IN COPENHAGEN MARTS 2014 / MARCH 2014 LÆR DANSK Udenlandske statsborgere, der flytter

Læs mere

Skriveøvelse 2. Indledning. Emil Kirkegaard. Årskortnr. 20103300. Hold nr. 10

Skriveøvelse 2. Indledning. Emil Kirkegaard. Årskortnr. 20103300. Hold nr. 10 Navn: Emil Kirkegaard Årskortnr. 20103300 Hold nr. 10 Det stillede spørgsmål 1. Redegør for forholdet mellem det vellykkede liv (eudaimonia) og menneskelig dyd eller livsduelighed (areté) i bog 1 og bog

Læs mere

Cycling - a lifestyle choice Active Living Research Conference 2009

Cycling - a lifestyle choice Active Living Research Conference 2009 Cycling - a lifestyle choice Active Living Research Conference 2009 Niels Tørsløv 500.000 inhabitants Copenhagen - Capital of Denmark Total area 88 km2 5700 inhabitants/km2 2 Tilføj præsentationens titel

Læs mere

Innonet Lifestyle Interior & Clothing Innovationsnetværket Livsstil Bolig & Beklædning

Innonet Lifestyle Interior & Clothing Innovationsnetværket Livsstil Bolig & Beklædning Be#na Simonsen Man. Director Development Centre UMT & Innonet Lifestyle- Interior & Clothing www.innonetlifestyle.com Match Making for Innovation Being a small country Denmark has a grounded tradition

Læs mere

Are you hiring Newcomers?

Are you hiring Newcomers? Are you hiring Newcomers? Newcomer Service offers free support You are welcome to contact Newcomer Service when you wish to: Forward information on life in Esbjerg to attract newcomers Receive advise on

Læs mere

Remember the Ship, Additional Work

Remember the Ship, Additional Work 51 (104) Remember the Ship, Additional Work Remember the Ship Crosswords Across 3 A prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own (5) 4 Another word for language (6) 6 The

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Fremragende vejr og laks hele vejen rundt om øen Weekendens fremragende vejr (se selv de bare arme) lokkede mange bornholmske

Læs mere

Skoleudvikling og globale sociale udfordringer - Sundhedsfremme og uddannelse for bæredygtig udvikling

Skoleudvikling og globale sociale udfordringer - Sundhedsfremme og uddannelse for bæredygtig udvikling Skoleudvikling og globale sociale udfordringer - Sundhedsfremme og uddannelse for bæredygtig udvikling Venka Simovska Katrine Dahl Madsen Lone Lindegaard Nordin Forskning i sundhedsfremmende og bæredygtig

Læs mere

Marie Louise Schultz-Nielsen Curriculum Vitae

Marie Louise Schultz-Nielsen Curriculum Vitae Marie Louise Schultz-Nielsen Curriculum Vitae Home Adress: Work Adress: Tordenskjoldsvej 39 The Rockwool Foundation Research Unit DK-3000 Elsingore Sølvgade 10, 2 tv. Denmark DK-1307 Copenhagen K +45 41

Læs mere

Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013

Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013 E-travellbook Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013 ITU 22.05.2013 Dreamers Lana Grunwald - svetlana.grunwald@gmail.com Iya Murash-Millo - iyam@itu.dk Hiwa Mansurbeg - hiwm@itu.dk Jørgen K.

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Sæsonen er ved at komme i omdrejninger. Her er det John Eriksen fra Nexø med 95 cm og en kontrolleret vægt på 11,8 kg fanget på østkysten af

Læs mere

Unitel EDI MT940 June 2010. Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004)

Unitel EDI MT940 June 2010. Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004) Unitel EDI MT940 June 2010 Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004) Contents 1. Introduction...3 2. General...3 3. Description of the MT940 message...3 3.1.

Læs mere

Developing a tool for searching and learning. - the potential of an enriched end user thesaurus

Developing a tool for searching and learning. - the potential of an enriched end user thesaurus Developing a tool for searching and learning - the potential of an enriched end user thesaurus The domain study Focus area The domain of EU EU as a practical oriented domain and not as a scientific domain.

Læs mere

Bilag 1. Følgende bilag indeholder vores interwiewguide, som vi har anvendt som vejledende spørgsmål under vores interviews af vores informanter.

Bilag 1. Følgende bilag indeholder vores interwiewguide, som vi har anvendt som vejledende spørgsmål under vores interviews af vores informanter. Bilag 1 Følgende bilag indeholder vores interwiewguide, som vi har anvendt som vejledende spørgsmål under vores interviews af vores informanter. Interviewguide I det følgende afsnit, vil vi gennemgå vores

Læs mere

Measuring the Impact of Bicycle Marketing Messages. Thomas Krag Mobility Advice Trafikdage i Aalborg, 27.08.2013

Measuring the Impact of Bicycle Marketing Messages. Thomas Krag Mobility Advice Trafikdage i Aalborg, 27.08.2013 Measuring the Impact of Bicycle Marketing Messages Thomas Krag Mobility Advice Trafikdage i Aalborg, 27.08.2013 The challenge Compare The pilot pictures The choice The survey technique Only one picture

Læs mere

From innovation to market

From innovation to market Nupark Accelerace From innovation to market Public money Accelerace VC Private Equity Stock market Available capital BA 2 What is Nupark Accelerace Hands-on investment and business developmentprograms

Læs mere

Danish language study for foreign nationals in Copenhagen

Danish language study for foreign nationals in Copenhagen Københavns Kommune Danskuddannelse for udlændinge i København Den treårige uddannelsesperiode Denne pjece henvender sig til udlændinge, der bor i København, og som enten: Skal i gang med den treårige danskuddannelse

Læs mere

Kvant Eksamen December 2010 3 timer med hjælpemidler. 1 Hvad er en continuous variable? Giv 2 illustrationer.

Kvant Eksamen December 2010 3 timer med hjælpemidler. 1 Hvad er en continuous variable? Giv 2 illustrationer. Kvant Eksamen December 2010 3 timer med hjælpemidler 1 Hvad er en continuous variable? Giv 2 illustrationer. What is a continuous variable? Give two illustrations. 2 Hvorfor kan man bedre drage konklusioner

Læs mere

Fag: Engelsk Niveau E Casearbejdsdag 12-01-2015

Fag: Engelsk Niveau E Casearbejdsdag 12-01-2015 De merkantile Erhvervsuddannelser Januar 2015 Casebaseret eksamen Fag: Engelsk Niveau E Casearbejdsdag 12-01-2015 All information needed for this case is available at: http://www.emu.dk/soegning?f%5b0%5d=field_omraade%3a5463&f%5b1%5d=field_fag1%3a13

Læs mere

Coalitions and policy coordination

Coalitions and policy coordination Coalitions and policy coordination This page intentionally left blank Mikkel Mailand Coalitions and policy coordination Revision and impact of the European Employment Strategy DJØF Publishing Copenhagen

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 85 tilmeldte både. Det er stadig lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Tilmeldingen er åben

Læs mere

Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Engelsk G Opgaveark Maj 2014 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke

Læs mere

Appendix A. E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk:

Appendix A. E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk: Appendix A E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk: Fra: Mette Jørvad Niess MEJN@ucl.dk Emne: SV: Projekt til fyrværkeri Til: "dste06@media.aau.dk" dste06@media.aau.dk Cc: "Kathrine Møgelbjerg Jørgensen"

Læs mere

QUICK START Updated: 18. Febr. 2014

QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get

Læs mere

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Modtager man økonomisk støtte til et danseprojekt, har en premieredato og er professionel bruger af Dansehallerne har man mulighed for

Læs mere

Trivselsmåling. Trivselsmåling for. Syddansk Universitet. Denne rapport sammenligner resultatet af trivselsmålingen for følgende respondentgrupper:

Trivselsmåling. Trivselsmåling for. Syddansk Universitet. Denne rapport sammenligner resultatet af trivselsmålingen for følgende respondentgrupper: Trivselsmåling Trivselsmåling for Syddansk Universitet Denne rapport sammenligner resultatet af trivselsmålingen for følgende respondentgrupper: Campus Esbjerg Kolding København Odense Slagelse Sønderborg

Læs mere

Bedømmelse af klinisk retningslinje foretaget af Enhed for Sygeplejeforskning og Evidensbasering Titel (forfatter)

Bedømmelse af klinisk retningslinje foretaget af Enhed for Sygeplejeforskning og Evidensbasering Titel (forfatter) Bedømmelse af klinisk retningslinje foretaget af Enhed for Sygeplejeforskning og Evidensbasering Titel (forfatter) Link til retningslinjen Resumé Formål Fagmålgruppe Anbefalinger Patientmålgruppe Implementering

Læs mere

I henhol til informationen givet i tryksagen Nationalt testcenter for vindmøller i Østerild Klitplantage fremsender undertegnede følgende forslag:

I henhol til informationen givet i tryksagen Nationalt testcenter for vindmøller i Østerild Klitplantage fremsender undertegnede følgende forslag: Page 1 of 2 Hansen, Gitte Fra: Brøndum, Jette Sendt: 19. oktober 2009 13:34 Til: 'chris@jorgensen.com' Cc: Brøndum, Jette Emne: VS: Testcenter til vindmøller Niels Christian Jørgensen: Forslag Opførelse

Læs mere

Hvad skal vi leve af i fremtiden?

Hvad skal vi leve af i fremtiden? Konkurrenceevnedebat: Hvad skal vi leve af i fremtiden? Mandag den 3. november 2014 www.regionmidtjylland.dk 1 Agenda Globalisering og dens udfordringer Væsentlige spørgsmål Eksempler 2 www.regionmidtjylland.dk

Læs mere

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013:

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013: Copenhagen, 23 April 2013 Announcement No. 9/2013 Danionics A/S Dr. Tværgade 9, 1. DK 1302 Copenhagen K, Denmark Tel: +45 88 91 98 70 Fax: +45 88 91 98 01 E-mail: investor@danionics.dk Website: www.danionics.dk

Læs mere

NICE Forum Ph.d. foreløbige eksplorative resultater. Ph.d. studerende - Claire Forder, NICE, Cphbusiness & RUC

NICE Forum Ph.d. foreløbige eksplorative resultater. Ph.d. studerende - Claire Forder, NICE, Cphbusiness & RUC NICE Forum Ph.d. foreløbige eksplorative resultater Ph.d. studerende - Claire Forder, NICE, Cphbusiness & RUC Agenda 1. Ph.d. forsknings mål 2. Foreløbige resultater Nyt for den akademiske verden Nyt (?)

Læs mere

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er

Læs mere

Børn under et nyt paradigme? Børnekultur som begreb og virkelige greb

Børn under et nyt paradigme? Børnekultur som begreb og virkelige greb MalmöHögskola Kulturochsamhälle(K3) Kultur ochmedieproduktion2008 Børn under et nyt paradigme? Børnekultur som begreb og virkelige greb AfLouiseLidangKrøyer Englishtitle: Kidsunderanewparadigm? Conceptsandpracticesofchildren

Læs mere

Statistical information form the Danish EPC database - use for the building stock model in Denmark

Statistical information form the Danish EPC database - use for the building stock model in Denmark Statistical information form the Danish EPC database - use for the building stock model in Denmark Kim B. Wittchen Danish Building Research Institute, SBi AALBORG UNIVERSITY Certification of buildings

Læs mere

Lovkrav vs. udvikling af sundhedsapps

Lovkrav vs. udvikling af sundhedsapps Lovkrav vs. udvikling af sundhedsapps Health apps give patients better control User Data Social media Pharma Products User behaviour Relatives www Self monitoring (app) data extract Healthcare specialists

Læs mere

Byg din informationsarkitektur ud fra en velafprøvet forståelsesramme The Open Group Architecture Framework (TOGAF)

Byg din informationsarkitektur ud fra en velafprøvet forståelsesramme The Open Group Architecture Framework (TOGAF) Byg din informationsarkitektur ud fra en velafprøvet forståelsesramme The Open Group Framework (TOGAF) Otto Madsen Director of Enterprise Agenda TOGAF og informationsarkitektur på 30 min 1. Introduktion

Læs mere

Arbitration in Denmark

Arbitration in Denmark Arbitration in Denmark Steffen Pihlblad Christian Lundblad Claus Søgaard-Christensen DJØF PUBLISHING Arbitration in Denmark Eds. Grith Skovgaard Ølykke Carina Risvig Hansen Steffen Pihlblad, Christina

Læs mere

HÅNDTERING AF RISIKOFAKTORER FOR SYGDOM Medicinforbrug og selvvurderet helbred

HÅNDTERING AF RISIKOFAKTORER FOR SYGDOM Medicinforbrug og selvvurderet helbred HÅNDTERING AF RISIKOFAKTORER FOR SYGDOM Medicinforbrug og selvvurderet helbred Kandidatuddannelsen i Folkesundhedsvidenskab Aalborg Universitet 1. Semester projekt Gruppe nummer: 755 Vejleder: Henrik Bøggild

Læs mere

Invitation til Konferencen: Community resiliens og samhørighed Projekt Paamiut Asasara i Grønland: Proces og Forskning. 8. oktober 2012 kl.

Invitation til Konferencen: Community resiliens og samhørighed Projekt Paamiut Asasara i Grønland: Proces og Forskning. 8. oktober 2012 kl. Invitation til Konferencen: Community resiliens og samhørighed Projekt Paamiut Asasara i Grønland: Proces og Forskning 8. oktober 2012 kl. 13 16 Invitation til Konferencen Community resiliens og samhørighed

Læs mere

Jeppesen Jensen slægten. The Jeppesen Jensen family

Jeppesen Jensen slægten. The Jeppesen Jensen family Jeppesen Jensen slægten The Jeppesen Jensen family Jeppesen-Jensen slægten The Jeppesen-Jensen family Forord Den direkte anledning til at samle nærværende oplysninger, har været invitationen til familiekomsammen

Læs mere

Dagsorden. Argumentation for projektet Baggrund Embrace projektet Konkrete aktiviteter Udvikling og dialog. International House

Dagsorden. Argumentation for projektet Baggrund Embrace projektet Konkrete aktiviteter Udvikling og dialog. International House Embrace projektet Dagsorden Argumentation for projektet Baggrund Embrace projektet Konkrete aktiviteter Udvikling og dialog International House Argumentation for projektet Nordjylland: Målgruppe Antallet

Læs mere

Social bæredyg5ghed i Paamiut Asasara

Social bæredyg5ghed i Paamiut Asasara 09/06/13 Social bæredyg5ghed i Paamiut Asasara FRIHED: At borgerne frit kan deltage og bidrage med deres egne ønsker og ressourcer 5l projektets ak5viteter, når de har lyst og mulighed for det 1 VISIONER

Læs mere

Kriterie for at bestå: Deltagelse i undervisningstiden, udarbejdelse af e-magasin, deltagelse i fælles fremlægning.

Kriterie for at bestå: Deltagelse i undervisningstiden, udarbejdelse af e-magasin, deltagelse i fælles fremlægning. 1. E-MAGASINER (Herning) Hvem kan deltage: Studerende i Herning Kriterie for at bestå: Deltagelse i undervisningstiden, udarbejdelse af e-magasin, deltagelse i fælles fremlægning. På kurset lærer du at

Læs mere

ARTSTAMP.DK + GUEST. April 16th - May 22nd ARTSTAMP.DK. Ridergade 8 8800 Viborg Denmark. www.braenderigaarden.dk braenderigaarden@viborg.

ARTSTAMP.DK + GUEST. April 16th - May 22nd ARTSTAMP.DK. Ridergade 8 8800 Viborg Denmark. www.braenderigaarden.dk braenderigaarden@viborg. ARTSTAMP.DK + GUEST April 16th - May 22nd Ridergade 8 8800 Viborg Denmark ARTSTAMP.DK www.braenderigaarden.dk braenderigaarden@viborg.dk A mail project by STALKE OUT OF SPACE and Sam Jedig Englerupvej

Læs mere

Managing stakeholders on major projects. - Learnings from Odense Letbane. Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S

Managing stakeholders on major projects. - Learnings from Odense Letbane. Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S Managing stakeholders on major projects - Learnings from Odense Letbane Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S Light Rail Day, Bergen 15 November 2016 Slide om Odense Nedenstående

Læs mere

Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave. COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61595-3:2001

Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave. COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61595-3:2001 Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave Godkendt:2001-05-18 Digitalt lydbåndoptagersystem med flere kanaler (DATR), spoletil-spolesystem, til professionelt brug Del 3: 24-bits funktion til 16-bits medier

Læs mere