eroqfd=obcbobk`b cìåâíáçå fåçáâ~íçê=g ^ÑÄêóÇÉê i`ajëâ êã= EiáèìáÇ=`êóëí~ä= aáëéä~óf q~äìä~íçêj âå~é jáåìëjâå~é mäìëjâå~é sáåçìéëâå~é hçåíêçäâå~é
|
|
- Erik Kvist
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 mpjommm
2 eroqfd=obcbobk`b i`ajëâ êã= EiáèìáÇ=`êóëí~ä= aáëéä~óf q~äìä~íçêj âå~é jáåìëjâå~é hçåíêçäâå~é hå~éééå=pí~êíl píçé ^ÑÄêóÇÉê mäìëjâå~é sáåçìéëâå~é iba= EäóëÇáçÇÉF fåçáâ~íçê=g NK OK PK QK RK cìåâíáçå ibadéå=eçîéê=hå~éééå=pí~êíf=ääáåâéê=ñçê=~í= ~åöáîéi=~í=uéäçêéêéå=öéããéê=ç~í~k j~êâ êéê=ã~êâéêéê=ñéäíéí=íáä=êéçáöéêáåök uéäçêéêéå=ñçêéí~öéê=~ìíçã~íáëâ= êéöéäã ëëáöéi=íáçëáåçëíáääéçé=ã äáåöéê= Eã äéüóééáöüéçfk uéäçêéêéå=îéåíéê=é I=~í=Çì=ëâ~ä=~åÖáîÉI= Üîçêå ê=çéê=ëâ~ä=ñçêéí~öéë=éå=ã äáåö= Eã~åìÉä=ã äáåöfk uéäçêéêéå=ñçêéí~öéê=éå=äéíáåöéäëéë~ñü åöáö= ã äáåö=e?ëã~êí=ã äáåö?fk GfåÇáâ~íçêÉêåÉ=PJR=çîÉåÑçê=ÄäáåâÉê=á=i`aJëâ êãéåë= îéêëíé=ü àêé=üà êåék EpÉ=çÖë =JJ=áåÇÉêëáÇÉå=é =Ä~ÖÉëíÉ=çãëä~ÖF
3 eroqfd=obcbobk`b mêáã êé=îáåçìéëíáäëí~åçé=e~ñü åöéê=~ñ=áåçëíáääáåöéêåé=çö= ëéåëçêéåf qêóâ=é = =Ñçê=~í= åçêé=îáåçìéëíáäëí~åçéå=íáä=çéå=å ëíé= îáåçìé=á=ê ââéå=éääéê=ñçê=~í=~ñëäìííé=éå=ìåçéêãéåìk=eîáë=çì= Ñçêíë ííéê=ãéç=~í=íêóââé=é = I=Ää~ÇêÉë=ÇÉê=ÖÉååÉã=ÇÉ= éêáã êé=îáåçìéëíáäëí~åçék bâëéãééäw=sáëéê=éå=íéãééê~íìêëéåëçêi=çéê=éê=íáäëäìííéí=uéäçêéêéå qéãééê~íìê OPITø` NMLRLOMMM MNWNQWOR=mj _~ííéêá bggggggggjjc j äéüóééáöüéç NM=ã äáåöéêlë a~í~üìâçããéäëé P=ë í=tpb=ñìäç déååéãö =ë í=n qéãééê~íìê h~äáäêéê qéãééê~íìê=ø` NK=pÉåëçêî êçá=j=îáëéê=éå= ã äáåöw=å~îå=çö=éåüéçéê= ~ÑÜ åöéê=~ñ=ëéåëçêéå OK=a~íçLâäçââÉëä í=j=íáä= íáçí~öåáåö=çö=ëéçêáåö=~ñ= ã äáåöéê PK=_~ííÉêááåÇáâ~íçê=J=îáëÉê=ÇÉå= êéëíéêéåçé=äéîéíáç=ñçê=~äâ~äáåé= Ä~ííÉêáÉê QK=j äéãéíççé=j=áåçéüçäçéê= P=ã äéãéíççéê=eã äéüóééáöüéçi= ã~åìéä=ã äáåöi=ëã~êí=ã äáåöf RK=a~í~ÜìâçããÉäëÉ=J=~åÖáîÉê= ÄêìÖí=çÖ=íáäÖ åöéäáö=üìâçããéäëé SK=a~í~ÖÉååÉãÖ~åÖ=J=íáä= ÖÉååÉãÖ~åÖ=~Ñ=ÖÉãíÉ=Ç~í~ë í TK=h~äáÄêÉêáåÖ=J=íáä=â~äáÄêÉêáåÖ=~Ñ=Éå= íáäëäìííéí=ëéåëçêw=îáåçìéí=éê= ÑçêëâÉääáÖ=Ñçê=ÜîÉê=ëÉåëçê EpÉ=çÖë =JJ=áåÇÉêëáÇÉå=é =ÑçêêÉëíÉ=çãëä~ÖF
4 MNOJMTTUQ` qêóâí=á=rp^ «=ÅçéóêáÖÜí=OMMN m^p`l=påáéåíáñáå ^ääé=êéííáöüéçéê=ñçêäéüçäçéëk
5 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå fkaeliapcloqbdkbipb UDSTYR... 3 OPSÆTNING Isætning af batterier...4 Installation af DataStudio TM...5 Tilslutning af Xploreren til en computer...6 Tilslutning af en eller flere Xplorere til en USB-hub...7 GRUNDFUNKTIONER Xplorer-knapper...8 Slå Xploreren til/fra...9 Indstilling af dato og klokkeslæt...10 Måling med Xploreren...11 Tilslutning af en sensor...13 Hentning af gemte data med DataStudio...13 VINDUER Primære vinduestilstande Skift af vinduestilstand...16 MÅLEINDSTILLINGER OG MÅLINGER Ændring af sensormåling...17 Ændring af sensorenheder...18 Måleindstillinger...19 Skift af målemetode...20 Målemetode for målehyppighed Måling med metoden Målehyppighed Grunde til at skifte målehyppighed Ændring af målehyppighed/-enhed...24 Målemetoden Manuel måling
6 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ fkaeliapcloqbdkbipb=eñçêíë~íf MÅLEINDSTILLINGER (FORTSAT) -Manuel måling Skift af sensorer under manuel måling...27 Metoden Smart måling Måling med Smart måling Smart måling-niveau Ændring af Smart måling-niveau Data målt med Smart måling i DataStudio...29 GENNEMGANG/SLETNING AF DATASÆT -Gennemgang af datasæt Ændring af enheder i gennemgang af datasæt Nummerering af datasæt Sletning af datasæt Kalibrering Nulstilling/sletning af sensorhukommelse...35 DATAHENTNING OG DATASTUDIO Brug af Xploreren sammen med DataStudio...36 Hentning af Xplorer-data i DataStudio...38 Fletning af datasæt fra flere Xplorere...39 BATTERILEVETID OG HUKOMMELSE Optimal batterilevetid Optimal datahukommelse TEKNISKE PROBLEMER OG SUPPORT Feljfinding...44 Teknisk support...45 GARANTI
7 fi fi fi fi MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå rçëíóê PS-2000-Xploreren leveres med følgende udstyr: a) USB A-B-kabel (1) b) AA-batterier (2) c) DataStudio Lite-cd (1) d) Vinylpose med lynlås til beskyttelse af Xploreren mod skrappe kemikalier og vand. (Gem posen til opbevaring af Xploreren, når den ikke bruges). (1) e) Bærerem (1) fi 3
8 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ fë íåáåö=~ñ=ä~ííéêáéê Når den ikke er tilsluttet computeren, skal der bruges to AA-batterier i Xploreren. Når den er tilsluttet en computer, får Xploreren strøm via USB-Link. 1. Vend Xploreren med forsiden nedad, og åbn batterilemmen på bagsiden. 2. Skub fligen på batterilemmen til venstre, og løft lemmen væk fra resten af huset. [Note: Isæt batterier, så de vender rigtigt i rummet på bagsiden (Se figur 1)]. 3. Sæt batterilemmen på plads igen ved at placere de to små flige på lemmen i de to huller i huset. Skub forsigtigt ned i højre side af lemmen, indtil låsefligen klikker på plads. cáöìê=n 4
9 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå fåëí~ää~íáçå=~ñ=a~í~píìçáç TM Med en datahukommelse og en indbygget LCD-skærm kan Xploreren måle, vise og gemme data i felten. For at kunne vise og analysere datasæt i en grafisk vindue skal du bruge en computer. Til vindue og analyse fungerer Xploreren sammen med DataStudio TM -programmet på din pc eller Macintosh. Xploreren leveres med en kopi af DataStudio Lite, der er en særlig konfiguration af DataStudio med de grundliggende funktioner til hentning og vindue af data fra Xploreren. Hvis du har købt den fulde version af DataStudio (med alle vindue- og analysefunktioner), skal du indtaste den licensnøgle, der fulgte med købet. Du skal bruge DataStudio version 1.6 eller nyere sammen med Xploreren. Sådan installeres DataStudio: 1. Placer cd'en i cd-rom-drevet. Hvis installationsprogrammet ikke starter automatisk, skal du vælge Kør (Run) i menuen Start og skrive "D:\SETUP.EXE", hvor "D" er drevbogstaver for dit cd-rom-drev. DU SKAL INSTALLERE DATASTUDIO-SOFTWAREN, FØR DU TILSLUTTER XPLOREREN TIL COMPUTEREN FØRSTE GANG. (Hvis du først tilslutter Xploreren, genkender computeren den ikke, og den beder dig om driveroplysninger. Annuller alle dialogbokse, der vises, afbryd forbindelsen til Xploreren, og installer DataStudio, før du tilslutter igen). 5
10 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ qáäëäìíåáåö=~ñ=uéäçêéêéå=íáä=éå=åçãéìíéê Xploreren tilsluttes til din pc eller Macintosh via et almindeligt USB A-B-kabel. Xploreren tænder automatisk, når den er forbundet til en computers USB-port. Når du tilslutter Xploreren til computeren, starter DataStudio, hvis Xplorer har gemt data, eller der er tilsluttet en sensor. Sådan tilsluttes Xploreren til en computer: 1. Stik den "firkantede" ende af USB-kablet i Xploreren. 2. Stik den "flade" ende af USB-kablet i USB-porten på computeren. (Du kan også bruge Xploreren med en USB-hub). Hvis du har installeret yderligere software, f.eks. Arbejdsbog-software, vises der en dialogboks, der spørger, hvordan du vil bruge Xploreren. cáöìê=o rp_jëóãäçä 6
11 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå qáäëäìíåáåö=~ñ=éå=éääéê=ñäéêé=uéäçêéêé=íáä= Éå=rp_JÜìÄ Xploreren kan også tilsluttes en computer via en USB-hub. Hvis du har planer om at tilslutte flere Xplorere til computeren på samme tid og kun har én USB-port, skal du bruge en USB-hub. NOTE: DER SKAL BRUGES EN USB-HUB MED EGEN STRØMFORSYNING TIL XPLOREREN. For at opnå den bedst mulige tidssynkronisering mellem to eller flere Xplorere skal du tilslutte dem til den samme computer via en USB-hub. Urene i alle tilsluttede Xplorere synkroniseres inden for et millisekund. Denne ekstra nøjagtighed er nødvendig, når du bruger flere Xplorere væk fra computeren med målehyppigheder på 100 Hz eller højere. (Se også "Fletning af datasæt fra flere Xplorere" på side 35). For at bestille en USB-hub med 4 porte fra PASCO skal du bruge bestillingsnummer. PS
12 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ uéäçêéêjâå~éééê 1. Tabulatorknap Flytter redigeringsmarkørerne O N U P Q 8. Kontrolknap Starter redigering (viser redigeringsmarkørerne) Afslutter redigering - accepterer ændringer Beholder en enkelt værdi ved manuel måling 5 S T 2. Afbryder Tænder og slukker for 3/4. Minus/Plus-knapper Ændrer værdien i redigeringsfeltet (1 point for hvert tryk) Vælger en anden sensormåling Ændrer målehastigheden 5. Vinduesknap Ændrer vinduestilstanden Afslutter redigering - annullerer ændringer Vækker Xploreren, hvis den sover 6. LED-lys Blinker, når Xploreren gemmer data 7. Knappen Start/Stop Starter målingen og opretter et nyt datasæt Prop målingen og afslutter et datasæt 8
13 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå pä =uéäçêéêéå=íáälñê~ Xploreren tænder automatisk, når den er forbundet til en computer. Xploreren slukker automatisk efter et øjeblik, hvis: Xploreren er ikke tilsluttet en computer. OG Xploreren foretager ikke målinger. OG Der blev ikke trykket på knapper. Tænd for Xploreren (manuelt): Tryk på og hold ned, indtil Xploreren bipper én gang (omkring et sekund). Sluk for Xploreren (manuelt): Tryk på og hold ned, indtil Xploreren bipper to gange (omkring et sekund). 9
14 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ fåçëíáääáåö=~ñ=ç~íç=çö=âäçââéëä í Xploreren indeholder et ur og en kalender for at holde styr på målinger af tid og dato. [Indstil dato og klokkeslæt, første gang du tænder for Xploreren, eller hvis du lader Xplorer stå uden gode batterier i mere end to dage]. Hvis du tilslutter Xploreren til computeren med DataStudio-softwaren, indstilles dato og klokkeslæt i Xploreren automatisk. Sådan indstilles dato og klokkeslæt automatisk: 1. Tænd for Xploreren. 2. Tryk på i datovinduet. (Markørerne angiver det dato/klokkeslætsfelt, der er valgt til redigering). 3. Tryk på knappen eller for at ændre værdien i det valgte felt. 4. Tryk på for at flytte redigeringsmarkøren til det næste dato/klokkeslætsfelt :14:25 PM :14:25 PM :14:25 PM Tryk på tabulatoren for at gennem flytte gennem felterne. felterne. 5. Tryk på for at acceptere ændringerne og starte uret. Tryk på for at annullere redigeringen. 10
15 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå j äáåö=ãéç=uéäçêéêéå 1. Tænd for Xploreren. 2. Tilslut en sensor. (Xploreren viser et navn og en måleenhed, der er specifik for den pågældende sensor). Hjerteslag 72 Hjerteslag 72 Note: Hvis overvågningen er aktiveret, begynder Xploreren automatisk at måle og vise data fra sensoren, men den gemmer Datahukommelse 1 sæt 3% fuld ikke dataene, før du trykker på knappen Start, hvorefter LED'en blinker. Tryk på tabulatoren for at slå overvågningen til eller fra. 3. Tryk på. (Xploreren begynder at gemme målingerne. LED'en (over knappen Start) blinker, når Xploreren gemmer data). 4. Tryk på. (Xploreren prop med at gemme). Du har nu indsamlet et sæt målinger, der også kaldes et logget datasæt. Denne proces med at indsamle og gemme målinger kaldes datalogning. Note: For at fastholde lagringstilstanden (forhindre utilsigtet tryk på knapper, der afbryder dataindsamling) skal du trykke på og holde nede i 3 sekunder, eller indtil der lyder 3 bip. For at stoppe skal du trykke på 11
16 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ og holde 3 bip). nede i 3 sekunder (eller indtil du hører 12
17 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå qáäëäìíåáåö=~ñ=éå=ëéåëçê 1. Vend benene i mini- DIN-stikket for PASPORT TM -sensoren efter hullerne på Xploreren. Figur 3: mini-din-stik 2. Tilslut sensoren i mini-din-stikket øverst på Xploreren. cáöìê=qw=qáäëäìíåáåö=~ñ=éå=ñ äéê eéåíåáåö=~ñ=öéãíé=ç~í~=ãéç=a~í~píìçáç= Note: For at overføre Xplorer-data til computeren skal du bruge DataStudio. 1. Tilslut Xploreren til computeren. (DataStudio starter automatisk og spørger, om du vil hente data fra Xploreren). 2. Klik på Hent nu, når DataStudio spørger. (DataStudio henter alle gemte data, fjerner dataene fra Xploreren og åbner et vindue, hvor dataene vises). Oplysninger om vindue og lagring af data finder du i onlinehjælpen til DataStudio. 13
18 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ mêáã êé=îáåçìéëíáäëí~åçé Xploreren viser op til 7 primære tilstande (afhængig af den anvendte sensor og af, om der gemmes data). Hver tilstand viser op til to linjer med 16 tegn. (Note: Vindueerne afhænger af indstillingerne og den tilsluttede sensortype. I dette eksempel vises vindueerne for en temperatursensor). NK=pÉåëçêî êçá qéãééê~íìê OPKT= M` NMLMRLOMMM MNWNQWOR Batteri E********--F Målehyppighed 10 målinger/s Datahukommelse 3 sæt 73% fuld Gennemgå sæt 1 Temperatur h~äáäêéê qéãééê~íìê= M` OK=a~íçLâäçââÉëä í PK=_~ííÉêáäÉîÉíáÇ QK=j äéãéíççé RK=a~í~ÜìâçããÉäëÉ SK=a~í~ÖÉååÉãÖ~åÖ TK=h~äáÄêÉêáåÖ 14
19 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå péåëçêî êçájîáåçìé=- viser den senest målte værdi for en tilsluttet sensor, hvis Xploreren foretager målinger, eller en "tom" værdi, hvis Xploreren ikke er i måletilstand. (Et animeret ikon i øverste højre hjørne af vinduet angiver, at Xploreren gemmer målinger, uafhængigt af vinduestilstanden). I den øverste linje i vinduet vises navnet på den valgte måling, og i den nederste linje vises værdien og måleenheden. a~íç=çö=âäçââéëä íjîáåçìé=- viser klokkeslættet for det indbyggede ur til at holde styr på målinger af datoer og klokkeslæt. For at indstille dato og klokkeslæt skal du se "Indstilling af dato og klokkeslæt" på side 10 i denne manual. _~ííéêáäéîéíáçjîáåçìé - angiver den resterende batterilevetid for alkaline batterier. Andre typer batterier kan give en forkert aflæsning. j äéãéíççéjîáåçìé=- angiver tre muligheder for at kontrollere, hvordan Xploreren foretager og gemmer målinger: -Målehyppighed (automatisk måling med fast hyppighed) -Manuel måling (brugerstyret) -"Smart" måling (afhænger af betingelse/ændring) a~í~üìâçããéäëéjîáåçìé - viser antallet af gemte datasæt og den ledige datahukommelse (%). Xploreren kan gemme op til 100 datasæt eller værdier, afhængig af den eller de anvendte sensorer. 15
20 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ déååéãö~åö=~ñ=ç~í~ë í-îáåçìé - angiver de gemte datasæt, der er klar til gennemgang. h~äáäêéêáåöjîáåçìé - giver mulighed for at kalibrere specifikke sensorer. pâáñí=~ñ=îáåçìéëíáäëí~åç Skift mellem vinduestilstandene ligesom kanaler på et fjernsyn. Tryk på for at skifte til næste vinduestilstand i rækkefølgen. Hvis du trykker flere gange på, bladrer du gennem de primære vinduestilstande. Xploreren skifter også automatisk vinduestilstand i forbindelse med følgende handlinger: Når Xploreren tændes, indstilles vinduestilstanden automatisk til den aktuelle dato og det aktuelle klokkeslæt. Når du tilslutter en sensor eller trykker på knappen Start, indstilles Xplorer-vinduet automatisk til den aktuelle sensorværdi. Når du fjerner en sensor fra Xploreren, indstilles vinduestilstanden til den aktuelle dato og det aktuelle klokkeslæt. Når du prop målingerne, indstilles vinduestilstanden til statusen Datahukommelse. 16
21 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå Hvis du bruger en vinduesundertilstand (f.eks. gennemgang af datasæt eller indstilling af dato og klokkeslæt), medfører tryk på, at ændringerne annulleres, eller at gennemgangstilstanden afsluttes og den næste primære vinduestilstand aktiveres. (Se de primære vinduestilstande på side 13). ÃåÇêáåÖ=~Ñ=ëÉåëçêã äáåö Nogle sensorer kan foretage flere målinger samtidig (f.eks. måler bevægelsessensoren position, hastighed og acceleration). Når du tilslutter en sensor, vælger Xploreren automatisk en måling, der skal vises. Sådan ændres standardmålingen: 1. Tryk på eller i vinduet Sensorværdi for at bladre gennem alle tilgængelige målinger for den tilsluttede sensor. Position ---m Hastighed ---m/s Acceleration -----m/s/s Xploreren husker den sidst valgte måling for en bestemt sensor og viser den igen, næste gang du bruger den pågældende sensor. 17
22 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ På side 32 kan du se en vejledning til nulstilling af sensorhukommelsen. ÃåÇêáåÖ=~Ñ=ëÉåëçêÉåÜÉÇÉê Nogle sensorer har flere end én måleenheder (f.eks. har temperatursensoren celsius, fahrenheit og kelvin). Sådan ændres måleenheden for den aktuelle værdi: 1. Tryk på i vinduet Sensor. (Den blinkende viser den måleenhed, der er valgt til redigering). 2. Tryk på eller for at bladre gennem alle mulige måleenheder. Temperatur 23,7 0 C Temperatur 72,5 0 F Temperatur 236,7 K 3. Tryk på for at acceptere dit valg. Tryk på for at annullere ændringerne. Xploreren husker den sidst valgte måleenhed for en bestemt 18
23 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå sensor og viser den igen, næste gang du bruger den pågældende sensor. Du kan se en vejledning til nulstilling af denne hukommelse under "Nulstilling eller sletning af sensorhukommelsen" på side 32. j äéáåçëíáääáåöéê Xplorerens målemetoder er udviklet til forskellige målingsog datalagringssituationer: Målehyppighed-metode - til automatisk måling og datalagring med regelmæssige tidsintervaller. Manuel måling-metode - til måling med uregelmæssig tidsintervaller. Dataene lagres kun, hvis brugeren trykker på en knap. Smart måling-metode - aktiver start/stop-betingelser og måling kun ved bratte, markante ændringer. Yderligere oplysninger finder du ved hver metodebeskrivelse i denne manual. 19
24 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ pâáñí=~ñ=ã äéãéíççé 1. Tryk på eller i vinduestilstanden Måling for at vælge en af de tre målemetoder. Xploreren husker den sidst valgte målemetode for en sensor og bruger den igen, næste gang sensoren bruges. Målehyppighed 10 målinger/s Manuel måling Enkelt værdi Smart måling LAV---*-HØJ Du kan se en vejledning til sletning af denne hukommelse under "Nulstilling eller sletning af sensorhukommelsen" på side 32. I afsnittet "Måleindstillinger" i denne manual beskrives brugen af hver enkelt metode. Se også "Ændring af målehyppighed/-enhed" og "Ændring af Smart målingniveau" i denne manual. (Note: Metoden Manuel måling indeholder ingen redigerbare parametre). j äéãéíççé=ñçê=ã äéüóééáöüéç Nogle gange ændres betingelser i et forsøg med tiden. 20
25 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå For eksempel ændres temperaturen i et bægerglas med vand, når en bunsenbrænder opvarmer det. Traditionelt placeres et glastermometer i bægerglasset, hvorefter temperaturen observeres og noteres f.eks. hvert 5. sekund. I stedet for at foretage målingerne selv kan du bruge Xploreren til automatisk at foretage målinger med regelmæssige tidsintervaller. Antallet af sekunder mellem målinger (eller antallet af målinger i et sekund) kaldes "Målehyppigheden". Xploreren kan foretage målinger så langsomt som hver 4. time eller så hurtigt som 1000 gange i sekundet. Nogle sensorer kræver, at en målehyppigheder er langsommere eller ikke hurtigere end en bestemte grænse, for at foretage nyttige målinger. Xploreren tillader ikke en målehyppighed, der er for hurtig eller for langsom for en bestemt sensor. j äáåö=ãéç=ãéíççéå=j äéüóééáöüéç 1. Vælg vinduet Målehyppighed. (Se også "Skift af målemetode"). 21
26 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ 2. Tryk på. (Xploreren begynder at måle og gemme med den angivne målehyppighed). Der vises et ur i vinduets øverste højre hjørne for at angive, at Xploreren foretager målinger. Målehyppighed 100 målinger/s Hjerteslag 72 Datahukommelse 1 sæt 3% fuld 3. Stop målingerne ved at trykke på igen. (Xploreren viser antallet af indsamlede datasæt, herunder den, du lige har afsluttet). dêìåçé=íáä=~í=ëâáñíé=ã äéüóééáöüéç Xploreren indstiller automatisk målehyppigheden til en standardværdi, når du tilslutter en ny sensor. Denne standardmålehyppighed er et godt udgangspunkt for hver enkelt sensor, og den skal sandsynligvis ikke ændres. Men i nogle tilfælde er det en fordel at bruge en hurtigere eller langsommere målehyppighed. Med en hurtigere målehyppighed kan du se ændringer, der sker hurtigere. Hurtigere målehyppigheder fylder også hurtigt Xplorerens datahukommelse. 22
27 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå En langsommere målehyppighed sparer på Xplorerens datahukommelse, men den kan også få Xploreren til at overse en vigtig ændring, der sker hurtigt. Hvis du forventer, at ændringer sker langsomt, (f.eks. måling af udendørstemperaturen), giver langsomme målehyppigheder (én gang i minuttet eller langsommere) Xploreren mulighed for at spare på batterierne ved at "sove" mellem målingerne. Xploreren husker den senest brugte målehyppighed for hver sensor (selvom du har ændret fra standarden) og bruger denne målehyppighed igen, når du bruger sensoren igen. Du kan se en vejledning til sletning af denne hukommelse under "Nulstilling eller sletning af sensorhukommelsen" på side
28 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ ÃåÇêáåÖ=~Ñ=ã äéüóééáöüéçljéåüéç 1. Vælg vinduet Målehyppighed. (Se "Skift af målemetode" på side 18). 2. Tryk på. (Markørerne angiver, at målehyppigheden er valgt til redigering). 3. Tryk på og for at ændre målehyppigheden. Målehyppighed 1 målinger/s Målehyppighed 2 målinger/s Målehyppighed 5 målinger/s... Målehyppighed 1000 målinger/s 4. Tryk på for at flytte redigeringsmarkøren til feltet for målehyppighedsenhed. Ellers skal du gå til trin Tryk på eller for at ændre enheden for målehyppighed fra Hertz (målinger pr. sekund) til sekunder, minutter eller timer mellem målinger. Enheden målinger/s (også kaldet Hertz) giver hurtigere målehyppigheder, og timeenheden giver de langsomste målehyppigheder. 24
29 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå 6. Tryk på for at acceptere ændringerne. (Tryk på for at annullere ændringerne). j äéãéíççéå=j~åìéä=ã äáåö Nogle gange vil du foretage flere målinger med en sensor, men ikke med et regelmæssigt interval. Du vil måske ændre placeringer eller forsøgsbetingelser mellem målinger. Et eksempel på dette er målingen af ph-værdien forskellige steder i en sø. Med Xploreren kan du foretage en måling og kun gemme den i et datasæt, når du beder om det. Denne målemetode kaldes "Manuel måling". j~åìéä=ã äáåö 1. Vælg metoden Manuel måling. (Se "Skift af målemetode" på side 18). Manuel måling Enkelt værdi 2. Tryk på. (Xploreren begynder at måle og vise, men gemmer ikke en måling, før du beder om det. Der vises en afkrydsning i øverste højre hjørne af vinduet for at ph 10 ph Datahukommelse 1 sæt 3% fuld angive, at den venter på, at du siger til, hvornår der skal måles). 25
30 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ 3. Tryk på for at gemme en måling. (Xploreren gemmer én værdi for hver sensormåling). Gentag dette trin for hver måling, du foretager. 4. Tryk på igen. (Xploreren prop målingen og viser antallet af indsamlede datasæt, herunder den, du lige har afsluttet). 26
31 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå pâáñí=~ñ=ëéåëçêéê=ìåçéê=ã~åìéä=ã äáåö Med Xploreren kan du foretage målinger med flere sensorer under manuel måling ved at skifte den tilsluttede sensor. Dermed kan du foretage to eller flere målinger fra flere sensorer ved hjælp af en enkelt sensorport på Xploreren. I tilstanden Manuel måling kan du til enhver tid tilslutte eller afbryde en sensor i Xploreren. Når du har trykket på, foretager Xploreren en enkelt måling fra den sensor, der aktuelt er tilsluttet. Hvis du f.eks. vil måle temperaturen og ph-værdien forskellige steder i en sø, skal du starte manuel måling, tilslutte sensorerne og trykke på ved de placeringer, hvor du vil måle. Når du har hentet data, viser DataStudio dataene for hver enkelt sensor. jéíççéå=pã~êí=ã äáåö Nogle gange vil du fastholde et fænomen, der forekommer kortvarigt og uventet. Eksempler er den kraft, hvormed en vogn støder sammen med en væg, eller den pludselige acceleration, som forekommer på nogle attraktioner i forlystelsesparker. Xploreren omfatter metoden "Smart måling" til disse tilfælde. 27
32 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ j äáåö=ãéç=pã~êí=ã äáåö 1. Vælg metoden Smart måling (Se "Skift af målemetode" på side 18). 2. Tryk på. (Xploreren begynder at måle og vise, men gemmer kun målinger, når den registrerer en markant ændring. En blinker i øverste højre hjørne af vinduet for at angive, at det er en "smart måling"). Smart måling LAV---*-HØJ Acceleration 100 m/s/s Datahukommelse 1 sæt 3% fuld 3. Tryk på igen for at stoppe dataindsamlingen. pã~êí=ã äáåöjåáîé~ì Xploreren registrerer nøjagtigt ændringer, der er entydige for hver PASPORT-sensor. Metoden Smart måling har et "smarthedsniveau", som du kan redigere. Det laveste niveau betyder, at Xploreren betragter +/- 1 gange af sensormålingens nøjagtighed for at være en markant ændring. Det får Xploreren til at gemme målinger for selv små ændringer, og dermed bruges der mere datahukommelse. Det højeste smarthedsniveau betyder, at Xploreren betragter +/- 5 gange sensorens nøjagtighed som markant. Det får Xploreren til kun at gemme 28
33 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå markante ændringer, og dermed bruges mindre datahukommelse. ÃåÇêáåÖ=~Ñ=pã~êí=ã äáåöjåáîé~ì 1. Vælg målemetoden "Smart måling". (Vejledning, se side 18). 2. Tryk på for at aktivere redigering. 3. Tryk på for at øge eller på for at reducere måleniveauet. Stjernen angiver det aktuelle niveau. Smart måling LAV --*-- HØJ Smart måling LAV --*-- HØJ Smart måling LAV ---*- HØJ 4. Tryk på for at acceptere ændringerne. Tryk på annullere ændringerne. for at a~í~=ã äí=ãéç=ëã~êí=ã äáåö=á=a~í~píìçáç Når Xploreren måler i tilstanden Smart måling bruges den tilsluttede sensors maksimale målehyppighed for at opnå den bedst mulige opløsning ved hurtigt vekslende betingelser. Hvis Xploreren ikke registrerer en ændring i målingen, gemmes dataene ikke. Når målinger begynder at ændre sig, noterer Xploreren tidspunktet og begynder at 29
34 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ gemme. Denne målemetode giver data med mellemrum, når de vises på en graf med viste datapunkter. Men der mangler ikke noget! Husk, at Xploreren måler med sensorens hurtigst mulige målehyppighed, og at der ikke blev registreret ændringer i løbet af den pågældende tid. déååéãö~åö=~ñ= Ç~í~ë í Med Xploreren kan du gennemgå målingerne i alle datasæt, der er gemt i datahukommelsen. For hvert datasæt kan du gennemgå alle målingerne for den eller de sensorer, der er brugt i sættet. 1. Vælg vinduestilstanden Gennemgang af datasæt. (Se "Skift af vinduestilstand" på side 15). NMLNV=NPWRUWRO TRIP= M c NMLNV=NPWRUWRT TRIT= M c... NMLNV=NPWNVWMO TSIO= M c 2. Tryk på, indtil navnet på de ønskede data og målinger vises. (Hvis du trykker på, hoppes der tilbage på listen). 30
35 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå 3. Tryk på. (Xploreren viser den første måleværdi for det valgte datasæt og måling. Markørerne viser hvert enkelt sekvenstrin i datasættet). 4. Tryk flere gange på eller for at gennemgå flere måleværdier efter hinanden. (Hold Plus- eller Minusknappen nede i 2 sekunder, hvorefter Xploreren hurtigt løber gennem værdierne. Slip knappen for at stoppe den hurtige gennemgang). ÃåÇêáåÖ=~Ñ=ÉåÜÉÇÉê=á=ÖÉååÉãÖ~åÖ=~Ñ=Ç~í~ë í 1. I vinduet Datagennemgang skal du trykke på for at flytte redigeringsmarkørerne fra enhedsfeltet. 2. Tryk på eller for at scanne og vælge en tilgængelig måleenhed for den valgte måling. 31
36 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ 3. Tryk på igen for at flytte redigeringsmarkørerne tilbage til dato/klokkeslætsfeltet. Tryk på for at afslutte datagennemgang. NMLNV=NPWNUWRO TRIP== M c NMLNV=NPWNUWRO TRIP== M c NMLNV=NPWNUWRO TRIP== M` NMLNV=NPWNUWRO TRIP==h 32
37 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå kìããéêéêáåö=~ñ=ç~í~ë í Når du trykker på, opretter Xploreren et datasæt og tildeler sættet et nummer (1, 2, 3 osv...). Når du sletter et datasæt, nummereres de resterende datasæt IKKE igen. De beholder de oprindeligt tildelte numre. Datasætnumre genbruges kun (idet der startes ved 1), når du sletter alle datasæt. päéíåáåö=~ñ=ç~í~ë í Sådan slettes et eller flere datasæt: 1. Tryk på i vinduet Datahukommelse. ( beder dig vælge et eller flere datasæt). 2. Tryk på eller for at bladre gennem mulighederne "Seneste datasæt", "Alle datasæt" eller hvert enkelt datasæt. a~í~üìâçããéäëé O=ë í=omb=ñìäç päéí péåéëíé=ç~í~ë í päéí a~í~ë í=@n päéí a~í~ë í=@o päéí ^ääé=ç~í~ë í 3. For at slette et eller alle datasæt skal du trykke på fra dit valg i 2. (Tryk på slette datasæt). for annullere uden at 33
38 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ h~äáäêéêáåö Kalibrering er en proces, hvor der bruges en eller to kendte værdier som referencepunkter for en måling. Med Xploreren kan du finjustere visse sensorers nøjagtighed ved kalibrering. I de fleste tilfælde er kalibrering ikke nødvendigt for at opnå brugbare målinger med en PASPORT-sensor. Kalibrering er muligt for de sensorer, hvor høj nøjagtighed afhænger af en eller to specifikke referencemålinger, der foretages under specifikke forhold på tidspunktet for forsøget (f.eks. lufttemperatur, atmosfærisk tryk og luftfugtighed). Sådan kalibreres en sensor: 1. Tryk på, indtil kalibreringsvinduestilstanden vises. Xploreren viser en aktuelle enhed for kalibreringen. Note: For sensorer med to eller flere kalibreringsenheder skal du trykke på plus eller minus for at bladre gennem og vælge den ønskede enhed. 2. Tryk på. Xploreren viser en referencekalibreringsværdi. Det er en værdi, som du skal kende fra en anden kilde end Xploreren. (Værdien kan komme fra etiketten på en opløsningsflaske, en anden type måleapparat eller en tabel over referenceværdier). 3. Placer sensoren i den kendte opløsning eller i kontakt med det kendte stof, der skal måles. 4. Brug plus- og minusknapperne samt tabulatoren til at redigere reference- 34
39 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå kalibreringsværdien, indtil den er den samme som den kendte referencekalibreringsværdi. (Nogle kalibreringer har en fast referenceværdi, der ikke kan ændres (f.eks. 100%). 5. Tryk på for at acceptere kalibreringsværdien. Nogle kalibreringer kræver to referencekalibreringsværdier. Gentag trin 2-5 for at kalibrere sensoren med en anden kendt værdi. Xploreren husker den seneste kalibrering, du angiver for en bestemt type sensor. Hvis du afbryder en sensor og tilslutter en anden sensor af samme type, skal du kalibrere igen. Du kan se en vejledning til sletning af sensorhukommelsen under "Nulstilling eller sletning af sensorhukommelse". kìäëíáääáåö=éääéê=ëäéíåáåö=~ñ= ëéåëçêüìâçããéäëé Xploreren husker følgende indstillinger, du angiver for specifikke sensorer: Måletilstand (målehyppighed, manuel, smart) Målehyppighed eller Smart måling-niveau Viste måling og enhed Kalibreringsværdier Xploreren husker indstillingerne for en sensor, hvis: Sensoren er tilsluttet, ELLER du har logget datasæt, der er gemt i Xploreren. 35
40 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ Hvis du har logget gemte datasæt, kan du skifte mellem sensorer, og Xploreren husker indstillingerne. Hvis du afbryder en sensor fra Xploreren og sletter alle datasæt, sletter Xploreren hukommelsen for sensorindstillinger. Alle sensorer vender derefter tilbage til fabriksindstillingerne, næste gang de bruges. _êìö=~ñ=uéäçêéêéå=ë~ããéå=ãéç=a~í~píìçáç Xploreren har mange funktioner som f.eks. en datalogger væk fra en computer, men det er også nyttigt med DataStudio til måling og vindue i realtid. DataStudio genkender en PASPORT-sensor, der er tilsluttet via en Xplorer, og måler og viser data direkte fra den. Når der er tilsluttet en Xplorer til en computer, der kører DataStudio, logges der ikke data, men dataene overføres direkte til DataStudio til vindue og lagring. Desuden fungerer Startknappen på Xploreren som en alternativ måde at klikke på "Start/Stop" i DataStudio! Hver tilsluttet Xplorer indeholder en yderligere knap til at starte og stoppe en DataStudio-aktivitet. DataStudio registrerer og bruger op til otte forskellige Xplorere eller USB-Link i en vilkårlig kombination i den samme aktivitet. Hver Xplorer og USB-Link kan have en forskellig (eller den samme) type sensor tilsluttet. DataStudio registrerer automatisk, når der tilsluttes og afbrydes Xplorere, USB-Link og PASPORT-sensorer, og ændrer opsætningen for straks at afspejle ændringerne i tilsluttede sensorer. 36
41 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå DataStudio indeholder også en enkel måde at udføre kalibreringer og ændre målehyppigheden for en sensor. Når du laver kalibreringsændringer i opsætningsvinduet i DataStudio, hentes de automatisk af Xploreren. 37
42 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ eéåíåáåö=~ñ=uéäçêéêjç~í~=á=a~í~píìçáç DataStudio er den software, der bruges til at hente loggede data fra Xploreren. DataStudio indeholder avancerede funktioner til grafisk fremstilling, analyse, dataredigering og arbejdsbøger, der ikke er muligt med Xploreren. Når der hentes data fra en Xplorer, tilføjer DataStudio følgende til den åbne aktivitet: Hver sensor, som Xploreren har et gemt datasæt for. Hvert datasæt, der er gemt i Xploreren. (DataStudio opretter én kørsel for hvert "sæt", der hentes fra Xploreren). Sådan hentes data fra Xploreren til DataStudio: 1. Tilslut Xploreren til USB-porten på computeren. (DataStudio startes automatisk, hvis Xploreren indeholder gemte data). 2. Når du bliver bedt om det, skal du klikke på knappen Hent nu. Hvis du ikke vil hente data, når DataStudio tilbyder det, kan du hente dem senere ved at tilslutte Xploreren til computeren igen. Når DataStudio opretter kørsler ud fra Xplorer-datasæt, nummererer den dem sekventielt ud fra det sidste kørselsnummer i aktiviteten. Hvis en DataStudio-aktivitet 38
43 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå f.eks. indeholder tre kørsler (#1, #2 og #3) og der hentes 2 datasæt fra en Xplorer, hedder de nye oprettede kørsler #4 og #5. cäéíåáåö=~ñ=ç~í~ë í=ñê~=ñäéêé=uéäçêéêé Da Xploreren gemmer den præcise dato og det præcise klokkeslæt, hvor målinger er foretaget, kan DataStudio tilføje data fra flere Xplorere i en enkelt datakørsel. Dermed kan to eller flere Xplorere foretage målinger samtidigt i samme forsøg, og deres data kan vises i DataStudio som en enkelt datakørsel. Sådan flettes data fra to eller flere Xplorere i en enkelt aktivitet i DataStudio: 1. Før dataene indsamles, skal du sikre, at datoen og klokkeslættet for alle Xplorere er ens. Tilslut alle Xplorere i den samme computer eller USB-hub, som delene tillader. Angiv den ønskede måleenhed og målehyppighed eller metode for hver Xplorer. 2. Indsaml data væk fra computeren. (Start og stop hver Xplorer næsten samtidigt. Note: Nogle få sekunders forskel er i orden). 3. Efter dataindsamling skal du tilslutte hver Xplorer i USB-portene på den samme computer, der kører DataStudio. Xplorere kan tilsluttes enkeltvis til en computer eller til en USB-hub, som udstyret tillader det. 39
44 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ 4. Klik på knappen Hent nu. DataStudio synkroniserer Xplorernes ure med computerens ur. Datasættene flettes, vises i DataStudio og fjernes fra Xploreren. Note: Datafletningsfunktionen er beregnet til data, der er indsamlet i felten ved hjælp af Xplorere. Hvis du vil indsamle realtidsdata fra flere PASPORT-sensorer i et forsøg i klasseværelset, skal du bruge en USB-hub med USB-Link eller Xplorere. 40
45 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå léíáã~ä=ä~ííéêáäéîéíáç Den forventede levetid for nye alkaliske batterier er mellem 12 og 24 timers uafbrudt anvendelse (afhængig af den anvendte sensor). Uden batterier kan Xploreren bevare indholdet datahukommelsen samt dato og klokkeslæt i over to dage. Når du er væk fra en computer, er gode batterier afgørende for succesrige målinger. Følgende forslag kan optimere batteriernes levetid. Sluk for Xploreren, når den ikke bruges. For at undgå flade batterier slukker Xploreren sig selv, hvis den ikke bruges i et par minutter. Dette sker, kun hvis der ikke trykkes på en knap og Xploreren ikke foretager målinger. Afbryd sensoren, når den ikke foretager målinger. Når du er færdig med at foretage målinger og gennemgår datasættene, skal du afbryde sensoren. Sensorer er elektroniske enheder, der bruger strøm, når de er tilsluttet. En sensor bruger ikke strøm, når Xploreren er slået fra. Brug langsomme målehyppigheder ved lange forsøg. Hvis du angiver en målehyppighed på 15 sekunder (eller langsommere) mellem målinger, kan Xploreren slukke 41
46 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ mellem målinger og spare strøm (afhængig af den anvendte strøm). Dette er relevant ved forsøg, der kan tage flere timer, men hvor der ikke forventes hurtigt vekslende forhold. XPLORERENS LED BLINKER, NÅR DEN GEMMER MÅLINGER. LED'EN BLINKER OGSÅ, NÅR XPLOREREN SOVER MELLEM MÅLINGER. For at optimere batterilevetiden skal du tilslutte Xploreren til computerens USB-port. Uden gode batterier kan Xploreren arbejde, ved at du tilslutter en tændt computer med USB-porte (og sørger for fornyelse af hukommelsens backup-strøm, der holder to dage). For kun at bruge en computer som strømforsyning skal du IKKE KØRE DATASTUDIO (afslut DataStudio, hvis den starter) og bruge Xploreren, som om den ikke var tilsluttet til computeren. léíáã~ä=ç~í~üìâçããéäëé Måling med Xploreren væk fra en computer kræver tilstrækkelig stor ledig hukommelse. Følgende forslag kan sikre, at du har tilstrækkelig hukommelse til at lagre yderligere datasæt og målinger. Slet unødige datasæt Hvis du har datasæt, du ikke har brug for at gennemgå eller hente, skal du slette dem. Den datahukommelse, som de optager, bliver ledig, så du kan gemme nye datasæt. 42
47 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå Brug langsommere målehyppigheder ved lange forsøg. Hvis du forventer, at forsøget skal køre i flere timer eller dage (eller minutter med en meget hurtig målehyppighed), skal du indstille målehyppigheden så lavt som muligt. For hurtige målinger bruger plads i datahukommelsen, når de forhold, der måles, ikke ændres hurtigt. Brug manuel måling, når det er relevant. Hvis du kun skal bruge nogle få målinger ad gangen, skal du bruge manuel måling i stedet for automatisk måling. Brug "Smart måling", når det er relevant. Brug "Smart måling" ved alle meget hurtige forsøg, når målingerne forventes at ændre sig i blot nogle få sekunder (eller en brøkdel af et sekund). Du kan spare den hukommelse, der normalt optages af unødige data i starten og slutningen af forsøget. 43
48 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ céàäñáåçáåö mêçääéã Xploreren går midlertidigt i sort i direkte sollys. DataStudio modtager ikke data fra Xploreren. Under dataoverførsel spørger DataStudio, om firmwaren skal opdateres. i ëåáåöeéêf Anbring Xploreren i skyggen. Undgå at placere Xploreren i direkte sollys. Kontroller USBkabelforbindelsen mellem Xploreren og computeren. Svar "Ja", og følg anvinduerne i DataStudio. kìäëíáääáåö Sådan nulstilles Xploreren til fabriksindstillingerne: Afbryd Xploreren fra computeren, og sluk for strømmen til Xploreren. Hold minus-, plus- og vinduesknapperne nede samtidig, mens strømmen tændes igen. Slip alle knapper, når der står "Xplorer Startup" på Xploreren. Hvis der derefter kortvarigt står "Cold Reset" på Xploreren, er nulstillingen udført. NOTE: ALLE TIDLIGERE GEMTE DATASÆT I XPLOREREN SLETTES, MEN FIRMWAREOPGRADERINGER BEVARES. 44
49 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå qéâåáëâ=ëìééçêí Før du ringer til PASCOs tekniske support, skal du have apparatet og denne brugervejledning ved hånden. Oplys følgende: DataStudio-version Titel og modelnummer (står på etiketten) på produktet; Produktets omtrentlige alder; En detaljeret beskrivelse af problemet/ hændelsesforløbet Hvis problemet har med brugervejledningen til Xploreren at gøre, skal du oplyse følgende: Reservedelsnummer og udgave (står som måned og år på bagsiden); Hav vejledningen klar til at diskutere dine spørgsmål. hçåí~âí=íáä=m^p`lë=íéâåáëâé=ëìééçêíw Telefon: 001 (916) (uden for USA) Eller Fax: 001 (916) (uden for USA) Eller Eller Web: Eller 45
50 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ ÉÖê åëéí=ö~ê~åíá PASCO scientific garanterer, at produktet er fri for fejl med hensyn til materialer og udførelse for en periode på et år fra leveringsdatoen til kunden. PASCO kan efter eget valg reparere eller erstatte enhver del af produktet, som skønnes at være defekt med hensyn til materiale eller udførelse. Garantien dækker ikke beskadigelse af produktet som følge af misbrug eller forkert brug. Afgørelsen af, om en produktfejl skyldes en produktionsfejl eller forkert brug af kunden, foretages udelukkende af PASCO scientific. Det påhviler kunden at returnere udstyret til reparation under garantien. Udstyret skal pakkes korrekt for at undgå beskadigelse og med porto eller fragt forudbetalt. (Beskadigelse som følge af forkert indpakning af udstyret ved returnering dækkes ikke af garantien). Adresse: PASCO scientific Foothills Blvd. Roseville, CA USA Websted: Telefon: 001 (916) FAX: 001 (916)
51 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå klqbo 47
52 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ klqbo 48
53 MNOJMTTUQ êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå _ÉÖê åëéí=ö~ê~åíá PASCO scientific garanterer, at produktet er fri for fejl med hensyn til materialer og udførelse for en periode på et år fra leveringsdatoen til kunden. PASCO kan efter eget valg reparere eller erstatte enhver del af produktet, som skønnes at være defekt med hensyn til materiale eller udførelse. Garantien dækker ikke beskadigelse af produktet som følge af misbrug eller forkert brug. Afgørelsen af, om en produktfejl skyldes en produktionsfejl eller forkert brug af kunden, foretages udelukkende af PASCO scientific. Det påhviler kunden at returnere udstyret til reparation under garantien. Udstyret skal pakkes korrekt for at undgå beskadigelse og med porto eller fragt forudbetalt. (Beskadigelse som følge af forkert indpakning af udstyret ved returnering dækkes ikke af garantien). Adresse: PASCO scientific Foothills Blvd. Roseville, CA USA Websted: Telefon: 001 (916) FAX: 001 (916)
54 _êìöéêîéàäéçåáåö=íáä=uéäçêéêéå MNOJMTTUQ_ klqbo 50
LISA 2 System til faringsovervågning
Indledning Du har netop anskaffet dig et unikt stykke værktøj til brug ved faringsovervågning. LISA 2 systemet er et interaktivt værktøj, som sikrer at medarbejdere i farestalden holder fokus på faringer
Læs mere2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p)
60 Brugsanvisning Cardio 60 1 2 3 1 Lys / Tænd/Sluk( / ) 2 Tryk og hold på for at tænde for enheden. For at slukke for enheden, skal du holde knappen nede for at åben undermenuen, og bruger herefter op-
Læs mereELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
Læs mereLynstartvejledning PERSONAL NAVIGATOR
Lynstartvejledning foretrex 301 og 401 PERSONAL NAVIGATOR Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Brug af
Læs merePakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter
Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline
Læs mereQL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050
QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Softwareinstallationsvejledning Dansk LB9154001 Indledning Egenskaber P-touch Editor Printer Driver P-touch Address Book (kun Windows ) Gør det let at oprette et bredt
Læs mereetrex 10 lynstartvejledning
etrex 10 lynstartvejledning Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Når du bruger
Læs mereManual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk.
Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk. Det første man skal gøre sig klart er, hvor man som udgangspunkt vil lægge sine fotografier. Især når man er mange, der bruger den samme computer,
Læs mereKend din Easi-Speak optager
Kend din Easi-Speak optager Easi-Speak Kontrol-symboler Optag og afspil for første gang Tænd for Easi-Speak ved at skubbe On-Off-knappen mod On indtil statuslampen blinker eller lyser vedvarende ORANGE.
Læs mere895 Harmony-fjernbetjening. Brugervejledning, version 1.0
895 Harmony-fjernbetjening Brugervejledning, version 1.0 Indhold INTRODUKTION... 1 BLIV DUS MED DIN HARMONY-FJERNBETJENING... 2 KONFIGURATIONSPROCESSEN... 3 BRUG AF HARMONY-FJERNBETJENINGEN... 4 BRUG AF
Læs mereGem Et billede som skrivebordsbaggrund Vil du bruge dit eget billede som baggrundsbillede på skrivebordet.
Gem Et billede som skrivebordsbaggrund Vil du bruge dit eget billede som baggrundsbillede på skrivebordet. Klik på det billede du vil bruge og vælg opret/anvend som baggrundsbillede, i værktøjslinien Klik
Læs mereBOXER SMARTBOX. Brugermanual
1 BOXER SMARTBOX Brugermanual INDHOLD... FJERNBETJENING... 3 PRODUKT... 4 INSTALLATION... 5 ANVENDELSE.... 6 TV-GUIDE... 8 MANUAL TIL DIN BOXER SMARTBOX! I denne manual kan du læse om, hvordan du bruger
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereINSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI
INSTALLATIONS GUIDE Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i
Læs mereTillykke med din nye ipad. Denne guide er til dig, der har et Apple-ID i forvejen
Tillykke med din nye ipad Denne guide er til dig, der har et Apple-ID i forvejen Indhold Regler for brug af ipad... 3 Skærm lås... 3 Brug af Citrix... 3 Mail og kalender... 3 Dropboks... 3 Skype... 3 Generelt
Læs mereBRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560
BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K Model: SG560 Tak fordi du har købt SG560K, Et digital vildt kamera, for bedst mulige udnyttelse af alle funktionerne i dette vildtkamera, skal du læse alle anvisningerne
Læs merenüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790
nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed
Læs mereFAQ - Ofte stillede spørgsmål Oprettet af: lema 05-02-2008 Rettet af: memo 08-06-2015
Indholdsfortegnelse Hvordan tilslutter jeg min notebook til en projektor på skolen?... 2 Hvordan tilslutter jeg min notebook til højtalerne i klassen?... 2 Hvordan tilslutter jeg en af skolens printere?...
Læs mereBrugervejledning Alkometer S-300
Brugervejledning Alkometer S-300 1 Indhold 1 Testsekvens 2 2 Prøvetagning 2 3 Manuel prøve 3 4 Øvrige informationer 4 5 Fejlmeddelelse 4 6 Øvrige funktioner 4 7 Varme 4 8 Kalibrering. 5 Tekniske specifikationer
Læs mereBrug Photo Story 3 en let introduktion
Brug Photo Story 3 en let introduktion Denne vejledning forudsætter at programmet Photo Story 3 er installeret på din computer. Se andetsteds for vejledning i at installere programmet, der kan findes gratis
Læs mere1. Installere Logger Pro
Programmet Logger Pro er et computerprogram, der kan bruges til at opsamle og behandle data i de naturvidenskabelige fag, herunder fysik. 1. Installere Logger Pro Første gang du installerer Logger Pro
Læs mere3.0 Velkommen til manualen for kanalen Shift 1. 3.1 Introduktion til kanalen 1. 3.2.1 Hvad er et spot? 2. 3.2.2 Opret et nyt spot 2
3.0 Velkommen til manualen for kanalen Shift 1 3.1 Introduktion til kanalen 1 3.2 Shift kanalside 1 3.2.1 Hvad er et spot? 2 3.2.2 Opret et nyt spot 2 3.2.3 Aktivt og inaktivt spot 3 3.2.4 Rediger et spot
Læs mereDCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. DK bruger manual
DCP41 Deltaco TALA Tålig Robust mobile phone DK bruger manual Indhold af pakken Kom igang med telefonen Velkommen, denne mobiltelefon er designet til at være nem at bruge, også under barske forhold. Den
Læs mereInstallationsvejledning Countertop ict220eg
Installationsvejledning Countertop ict220eg Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-08). Software version 20.18. Vare nr.: R336-0119 1. Indledning Før
Læs mereZOOMAX M5. Dansk brugsvejledning LYS OG LUP APS ERHVERVSVEJ 40 2610 RØDOVRE TLF. 43 451 451 WWW.LYSOGLUP.DK
ZOOMAX M5 Dansk brugsvejledning LYS OG LUP APS ERHVERVSVEJ 40 2610 RØDOVRE TLF. 43 451 451 WWW.LYSOGLUP.DK Indholdsfortegnelse Introduktion... 2 Om denne vejledning... 2 Sikkerhed og vedligehold... 2 Tilbehør...
Læs mereThinkVantage Fingerprint Software
ThinkVantage Fingerprint Software Ophavsret Lenovo 2009. RETTIGHEDER BEGRÆNSET FOR USA'S MYNDIGHEDER: Vores produkter og/eller tjenester leveres med BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER. Brug, kopiering eller offentliggørelse
Læs mereLommeguide til online-afspilleren "PLEXTALK Linio Pocket"
Lommeguide til online-afspilleren "PLEXTALK Linio Pocket" Ekstern mikrofon Linje ind Hovedtelefoner H jtaler Optag Mikrofon T nd / Sluk (Automatisk slukning) Lydstyrke Op G Til Menu Venstre (Tilbage) Speaker
Læs mereIDAP manual Analog modul
IDAP manual Analog modul Dato: 15-06-2005 11:01:06 Indledning Til at arbejde med opsamlede og lagrede analoge data i IDAP portalen, findes en række funktions områder som brugeren kan anvende. Disse områder
Læs mereQuick-guide til harddiskoptager
Quick-guide til harddiskoptager Beckersberg DVR400, Beckersberg DVR800 og Beckersberg DVR1600 Læs venligst quick-guiden grundigt, før du tager din Beckersberg harddiskoptager i brug. 1 Indholdsfortegnelse
Læs mereAmplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon
Amplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon Brugervejledning 1. Genkaldstast 2. Hurtigkaldstast M1 3. Slet/Lagring 4. Hurtigkaldstast M2 5. Scroll opad 6. Hurtigkaldstast 7. Scroll nedad 8. Opkaldsliste (CID)/Afbryd
Læs mereManual for installation og brug af Ad-aware version 2007
Manual for installation og brug af Ad-aware version 2007 af Anette Behrendt Copyright 2007 og alle rettigheder forbeholdt. NB. Du kan aktivere links, ved at klikke på den tynde streg, så bliver du ført
Læs mereKom godt i gang med Connect-to-Class Software
Kom godt i gang med Connect-to-Class Software Vigtige oplysninger Medmindre andet udtrykkeligt angives i den Licens, der følger med et program, stiller Texas Instruments ingen garantier, hverken udtrykkeligt
Læs mereLabQuest Manual Til indsættelse af hukommelseskort (SD-kort) til at forøge dataloggerens hukomelse
LabQuest Manual Til indsættelse af hukommelseskort (SD-kort) til at forøge dataloggerens hukomelse 4 indgange til analoge sensorer Tænd/sluk for maskinen (tryk et sekund) Trykfølsom skærm USB-port. Normal
Læs mereGuide - Secvest IP FUAA10011
Guide - Secvest IP FUAA10011 1 Indhold SECVEST IP - KOMPONENTER... 3 TILSLUTNING AF BATTERI OG STRØMFORSYNING... 4 PLACERING AF NØGLEKOMPONENTER... 5 INDKODNING AF DE TRÅDLØSE KOMPONENTER... 6 MENU 1 INDKODNING
Læs mereBRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE
BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE Side 1 til den udendørssirene Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en
Læs mereI NV4000 Som broderimaskine.
Hvis du kun ønsker at sætte et broderi på. Sådan påbegynder du et broderi: 1. Løft nålen ved at aktivere knappen på maskinen (billede nr. 1). 2. Tryk på knappen for at skifte til anden trykfod (billede
Læs mereDansk. Sikkerhedsoplysninger. Dansk
Denne vejledning indeholder: Sikkerhedsoplysninger på side 11. Fejlfinding i forbindelse med installation på side 12. Yderligere oplysninger på side 16. Sikkerhedsoplysninger Brug kun den strømforsyning
Læs mereUdskrivning og sletning af tilbageholdte job Genkendelse af formateringsfejl Kontrol af udskriftsjob Reservation af udskriftsjob
Når du sender et job til printeren, kan du angive i driveren, at printeren skal tilbageholde jobbet i hukommelsen. Når du er klar til at udskrive jobbet, skal du gå til printeren og bruge kontrolpanelets
Læs mereHåndskanner & Skannerpen Tjekliste
Håndskanner & Skannerpen Tjekliste Skannerpen Gennemgået Øvelse Scan tekster med C Pen 1 Scan tekster med IRISPen 2 Håndskanner Gennemgået Øvelse Klargøring af din skanner 3 Sådan virker din håndskanner
Læs mereSymantec Enterprise Vault
Symantec Enterprise Vault Vejledning til brugere af Microsoft Outlook 2003/2007 10.0 Begrænset tilføjelsesprogram til Outlook Symantec Enterprise Vault: Vejledning til brugere af Microsoft Outlook 2003/2007
Læs mereBeskrivelse af tryghedsalarmen
Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse
Læs mereManual til Trafiktæller Vejdirektoratet
Poppelgårdvej 7-9 DK-2860 Søborg www.skjoet.com contact@skjoet.com Tel. 43960033 CVR: 27219098 Bank:0400-4010421344 Manual til Trafiktæller Vejdirektoratet Manual version 2.0-2. februar 2012 2 02/02/12
Læs mereInstallationsvejledning. ViTre til Mac. Version 2.0, udgave 1, december 2015
Side 1 Installationsvejledning ViTre til Mac Version 2.0, udgave 1, december 2015 Indholdsfortegnelse Copyright bestemmelser... 2 Hvad er ViTre... 3 Systemkrav... 4 Installation... 5 Side 2 Copyright bestemmelser
Læs mereHomeBox til dig med bredbånd via fiber. Installationsvejledning
HomeBox til dig med bredbånd via fiber Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Du har bestilt fiberbredbånd fra TREFOR. TREFOR samarbejder med TDC, hvorfor du modtager en HomeBox,
Læs mereMYLOQ 1101 Kodecylinder
MYLOQ 1101 Kodecylinder Brugsanvisning DK Vigtig information før anvending Kodecylinderen skal aktiveres før brug (se side 3). En administrationskode skal tilføjes. Vær sikker på at få skrevet den nye
Læs mereVELKOMMEN TIL PHOTO STORY FOR WINDOWS
VELKOMMEN TIL PHOTO STORY FOR WINDOWS Jens Honoré 2005 Photo Story er et program, du kan bruge til at lave en billedfortælling med. Du kan: Indsætte billeder Ændre billedernes farver Tilføje effekter til
Læs merePMR Radio Bruger Manual. electronic
PMR Radio Bruger Manual electronic Antenne TOT: Tryk og Tal Knap Tryk og hold inde for at sende Tænd/Sluk Knap Tryk og hold inde, for at tænde eller slukke for PRM Radioen LCD Display Viser hvilke kanal
Læs mereTDC HomeBox til dig med bredbånd via fiber. Installationsvejledning
til dig med bredbånd via fiber Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Indholdsfortegnelse Du har bestilt et nyt produkt hos. I den forbindelse har du fået tilsendt en. giver dig
Læs mereDENVER DPF 547 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.
DENVER DPF 547 Betjeningsvejledning Digital Fotoramme ADVARSEL Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. 1 Introduktion Tillykke med købet af din nye Digitale Fotoramme.
Læs mereBIPAC-711C2 / 710C2. ADSL-modem/router. Kom hurtigt i gang
BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL-modem/router Kom hurtigt i gang Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL modem/router Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil have udførlige oplysninger for konfiguration og brug af
Læs mereGPSMAP 78-serien. lynstartvejledning. til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc
GPSMAP 78-serien lynstartvejledning til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler
Læs mereIndholdsfortegnelse. 1. Installation af LØN... 1. 2. Introduktion til LØN... 2. 3. Indtastning af lønseddel... 7. 4. Udskrifter...
Løn til Windows Indholdsfortegnelse 1. Installation af LØN... 1 2. Introduktion til LØN... 2 2.1. Første start af LØN...2 2.1.1. Ét eller flere distrikter...2 2.1.2. Lønperioder...3 2.1.3. Kartoteker...4
Læs mereVejledning til DigiTeach digitalt mikroskop
Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop 15.06.12 0768.15 AA Mikroskopets opbygning Objektiver Alle objektiverne er produceret i henhold til DINstandard. 40x og 60x objektiverne er med fjedrende front,
Læs mereStrømstyring Brugervejledning
Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning
Læs mereBrugervejledning til videokamera uden sensor
Brugervejledning til videokamera uden sensor Tilslutning af videokamera Videokameraet er et IP-videokamera. Det tilsluttes som udgangspunkt trådløst til routeren, men kan også tilsluttes med et netværkskabel.
Læs mereDoro Secure 580IUP. Brugermanual. Dansk
Doro Secure 580IUP Brugermanual Dansk 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Bemærk! Alle figurer har kun illustrative formål og gengiver ikke nødvendigvis denne enhed helt præcist. Dansk 1. Strøm til/fra
Læs mereLexmark 350 Series. Brugervejledning. 2006 Lexmark International, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. www.lexmark.com
Lexmark 350 Series Brugervejledning 2006 Lexmark International, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. www.lexmark.com Indhold Brug af printeren...5 Ilægning af papir...5 Brug af understøttede papirtyper...5
Læs mereMANUAL AGROSOFT POCKETPIGS. Ver. 02 03-10-2013 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! AGROSOFT POCKETPIGS 981 002 640 Ver. 02 03-10-2013 2 981 002 640 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Generelt om brugen af Pocket... 4 1.1 Svinedata... 4 1.2 Opbygning... 5 1.3 Brugen
Læs mereDansk version. Introduktion. Windows Vista og XP-installation. LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps
LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps Introduktion Udsæt ikke Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps for ekstreme temperaturer. Anbring ikke enheden i direkte sollys eller tæt ved varmekilder.
Læs mereIndholdsfortegnelse. Indholdsfortegnelse.. side 2. Adgang til webgraf 3. Opslag adresse... 4. Styring af layout.. 5. Zoom funktioner..
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse.. side 2 Adgang til webgraf 3 Opslag adresse... 4 Styring af layout.. 5 Zoom funktioner.. 6 Panorere på skærmen. 7 Information om grafikken.... 8-10 Print et udsnit.....
Læs mereBitLocker. Vejledning: Kryptering University College Lillebælt - IT-afdelingen - 1016556/16-03-2016
BitLocker BitLocker kan bruges til kryptering af drev for at beskytte alle filer, der er gemt på drevet. Til kryptering af interne harddiske, f.eks. C-drevet, bruges BitLocker, mens man bruger BitLocker
Læs mereDansk Manual 2015 Dato: 31.03.15. Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual
Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15 Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller Operatør Manual 1 Indhold Pakkens indhold:... 3 Beskrivelse af maskinen:... 3 Betjeningsvejledning:...:... 4 Placering
Læs mereDENVER DPF-722 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.
DENVER DPF-722 Betjeningsvejledning Digital Fotoramme ADVARSEL Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. 1 Introduktion Tillykke med købet af din nye Digitale Fotoramme.
Læs mereLinket viser jer frem til billedet nedenfor, her skal du blot skrive jeres brugernavn og adgangskode. Indtast din adgangskode her:
Brugervejledning til håndtering af respondenter til MUS i SurveyXact Indledning Denne manual beskriver, hvordan SurveyXact kan anvendes til forberedelse af MUS. Der tages udgangspunkt i handlinger, den
Læs mereArbejde med foto og video
Arbejde med foto og video Leif Smidt november 2015 Side 1 Kamera Fordi den er så lille og let og har en vældig god skærm, er ipaden ganske udmærket til at tage og vise billeder. Billederne kan du tage
Læs mereTDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd
TDC HomeBox VDSL Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd 2 Udstyr fra TDC Følgende skal være i kassen, du har modtaget fra TDC: TDC HomeBox VDSL Installations vejled ning til dig med
Læs mereSoftwareinstallationsguide
Softwareinstallationsguide Denne vejledning forklarer, hvordan du installerer software via USB eller en netværksforbindelse. Netværksforbindelse er ikke tilgængelig for følgende modeller SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Læs mereDynamicweb Exchange Opsætning
Brugervejledning Dynamicweb Exchange Opsætning OUTLOOK 2003 Document ID: UG-4008 Version: 1.30 2006.07.04 Dansk UG-4008 - Dynamicweb Exchange Opsætning, Outlook 2003 JURIDISK MEDDELELSE Copyright 2005-2006
Læs mereWindows XP. Tilpasning af computeren
Side 1 af 12 Windows XP Tilpasning af computeren Indhold Indhold...1 Indledning...2 Mus...2 Venstrehåndet...2 Dobbeltklikke...2 Musemarkøren...3 Musens følsomhed...3 Scrollehjul...4 Indstilling af Skærm...4
Læs mereÆldresagens datastue Aktivitetscentret Bavnehøj Nørre Snede Tema: Kom godt i gang med din ipad. Tema. Kom i gang. med din ipad
Tema Kom i gang med din ipad Sofus 29-06-2015 Side 1 Indholdsfortegnelse Emne Side ipad i grundtræk 3 Tænd og sluk 4 Sæt din ipad på vågeblus 4 Hjemmeskærm og knappen hjem 5 Flere hjemmeskærme 5 Søgeskærmen
Læs mereSTARTVEJLEDNING. Microsoft Surface Hub. Indholdsfortegnelse. Se, hvordan du åbner op for gruppens fulde potentiale med Microsoft Surface Hub
STARTVEJLEDNING Microsoft Surface Hub Se, hvordan du åbner op for gruppens fulde potentiale med Microsoft Surface Hub Indholdsfortegnelse Starte din session Foretage et opkald Føje personer til et igangværende
Læs mereDanCell Free. Brugervejledning - hurtigstarts guide
DanCell Free Brugervejledning - hurtigstarts guide Vi vil gerne sige dig tak for købet af din nye DanCell Free.. Vi håber at du finder vores lille vejledning brugbar. Ved fejl på produktet, indleveres
Læs mereQUICKGUIDE TIL XMEDIA
QUICKGUIDE TIL XMEDIA 1 UPLOAD DINE EGNE BILLEDER TIL "MINE MAPPER" 2 ARBEJD MED EN SKABELON 3 OPRETTELSE AF PDF 4 ÅBN OG ARBEJD VIDERE MED EN SKABELON 1 OPLOAD DINE EGNE BILLEDER TIL MINE MAPPER Opret
Læs merepí~êíã~åì~ä=íáä=a~í~píìçáç
Brugsvejledning Manualnr. 012-08107 pí~êíã~åì~ä=íáä=a~í~píìçáç Manualnr. 012-08107 Manualnr. 012-08107 Startmanual til DataStudio Indledning Hvad er DataStudio? DataStudio er et program til indsamling,
Læs mereLommeguide til online-afspilleren "PLEXTALK Linio Pocket"
Lommeguide til online-afspilleren "PLEXTALK Linio Pocket" 1 Indstil PLEXTALK Linio Pocket 1. Vend Linio Pocket om. Sørg for, at de to små fremspring vender opad. Tryk på den firkantede knap, som sidder
Læs mereDigital Video Recorder Brugermanual
Digital Video Recorder Brugermanual Til analog og AHD systemer Dansk 1. Installer harddisk 4/8/16 kanals DVR Harddiskoptager - Manual / Quickguide Punkt 1: Punkt 2: Løsn skruerne og fjern låget fra DVR'en.
Læs mereTDC HomeBox via fiber. Installationsvejledning
via fiber Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Indholdsfortegnelse Du har bestilt et nyt produkt hos Erhverv. I den forbindelse har du fået tilsendt en. giver dig adgang til internettet
Læs mereNETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Installationsvejledning PR2000 NETGEAR. WiFi LAN USB USB. Reset. Power. Internet.
NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider PR2000 Installationsvejledning NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power USB Indhold Sådan kommer du i gang................................. 3 Opret forbindelse
Læs mereTDC HomeBox til dig med bredbånd og bredbåndstelefoni. Installationsvejledning
til dig med bredbånd og bredbåndstelefoni Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Indholdsfortegnelse Du har bestilt et nyt produkt hos. I den forbindelse har du fået tilsendt en.
Læs mereRedigering af Billeder i Picasa. Enkle forbedringer og justeringer.
Redigering af Billeder i Picasa. Enkle forbedringer og justeringer. Der er ikke mange billeder, der er perfekte fra starten. Du kan gøre billeder bedre ved hjælp af de værktøjer som vises, når du åbner
Læs mereVildtkamera DTC-530V.
Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........
Læs mereBRUGERVEJLEDNING STANDTEKST
BRUGERVEJLEDNING STANDTEKST 2 StandTekst Software v/jurjen de Boer Platanvej 4 4200 Slagelse Tlf.: 58 52 28 69 E-mail: mail@standtekst.dk Hjemmeside: www.standtekst.dk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...
Læs mereManual til PRO DK180
Manual til PRO DK180 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 10 Programering af alarmen... 11 Indtastning af egen
Læs mereVejledning til WiFi Extender. Installationsvejledning
Vejledning til WiFi Extender Installationsvejledning Indholdsfortegnelse Knapper og lamper Knapper og lamper 1. Ethernet-port Tilslut din Extender 4 Forbind din router med Extenderen 4 Forbind din PC,
Læs mereRUTruteplanlægningsvejledning. Folkekirkens Nødhjælp Sogneindsamling 2015
RUTruteplanlægningsvejledning Folkekirkens Nødhjælp Sogneindsamling 2015 Indhold 1. Introduktion til RUT... 2 1.1 Om vejledningen... 2 2. Log på RUT... 4 3. Sådan planlægger du ruter... 6 4. Sådan finder
Læs mereSTART HER. Ønsker du at slutte printeren til et trådløst netværk? Trådløs USB Kabeltilsluttet. Brug Trådløs opsætning og tilslutning.
START HER Hvis du kan svare "Ja" til et af de følgende spørgsmål, skal du gå til det angivne afsnit for at få vejledning til opsætning og tilslutning. Ønsker du at slutte printeren til et trådløst netværk?
Læs mereKvikguide. YouSee Bredbånd
Kvikguide YouSee Bredbånd Følgende dele er med i kassen Modem Strømforsyning Netværkskabel Modemkabel (bemærk, at de hvide beskyttelseshætter skal fjernes inden brug) Signalfordeler (skal kun bruges, hvis
Læs mereInterVideo Home Theater Kvikstartsvejledning Velkommen til InterVideo Home Theater
InterVideo Home Theater Kvikstartsvejledning Velkommen til InterVideo Home Theater InterVideo Home Theater er den komplette digitale underholdningsløsning, hvormed du kan se TV og optage billeder, musik,
Læs mereSikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning
Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft
Læs mere2 Læg cd'en i cd-rom-drevet.
Produktoplysninger A: Indikator for strøm/forbindelse (Forbindelse: LED tændt/blinker) B: USB.0-stik C: Beskyttelseshætte Installation Tænd Start pc'en. I denne vejledning beskrives installationen på Windows
Læs mereMultilog - 5HS ver.2. 5 Kanals universal datalogger. ninasoft
Multilog - 5HS ver.2 5 Kanals universal datalogger ninasoft MULTILOG-5HS / Ver.2 DATALOGGER. SIDE 1 Multilog-5HS er en dataopsamlings enhed, der både kan benyttes som en almindelig datalogger, og som et
Læs mereTema MitHelbred på din ipad
Tema MitHelbred på din ipad Sofus 18. oktober 2015 Side 1 Vejledning til Besøglægen.dk e-portal Første besøg Første gang du besøger e-portalen, skal du oprettes som bruger. Brugeroprettelsen sker ved at
Læs mereKvikguide. YouSee Bredbånd
Kvikguide YouSee Bredbånd Følgende dele er med i kassen Modem Strømforsyning Netværkskabel Modemkabel (bemærk, at de hvide beskyttelseshætter skal fjernes inden brug) Signalfordeler (skal kun bruges, hvis
Læs mereGPS 72H. Lynstartvejledning
GPS 72H Lynstartvejledning Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Generelt om brugervejledningen Når du bliver
Læs mereBRUGERVEJLEDNING DENVER MPG-4054 NR Medie-afspiller
BRUGERVEJLEDNING DENVER MPG-4054 NR Medie-afspiller Denne MP4-afspiller er en fuld multimedie-afspiller. Det betyder, at den kan vise fotos og e-bøger i tekstformat, optage og afspille live audio og afspille
Læs mereBrugermanual til Assignment Hand In
Brugermanual til Assignment Hand In Indhold: Undervisere:... 2 Hvor finder jeg Assignment hand in?... 2 Opret en opgave... 3 Slet en opgave... 4 Rediger en opgave... 4 Hvor finder jeg de afleverede filer?...
Læs mereZoomax Snow. Brugsvejledning. Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk
Zoomax Snow Brugsvejledning Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk BL-04 Beskrivelse Zoomax Snow er en letvægts elektronisk lup med en 4,3 tommer
Læs mereTomTom ecoplus Reference Guide
TomTom ecoplus Reference Guide Contents Før installation 3 Velkommen... 3 Komponenter... 3 Systemkrav... 3 Sådan installeres ecoplus 5 Konfiguration af Bluetooth-forbindelsen med WEBFLEET... 5 Sådan konfigurerer
Læs mereKom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S
Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S ViTal ViseOrd ViTex Denne korte manual gør det muligt, hurtigt og nemt, at komme i gang med at bruge programmerne i ViTre pakken. ScanDis A/S Kom nemt i
Læs mereManual og Hjælp Skoletasken 2
Manual og Hjælp Skoletasken 2 I Skoletasken 2 - Hjælp Indhold I Introduktion 1 Velkomst 2... 2 2 Systemkrav... 2 3 Installation... 3 4 Skoletasken... 8 II Opsætning 10 1 Systemopsætning... 10 2 Bogopsætning...
Læs mere