Acti 9. Hovedkatalog Automatsikringer

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Acti 9. Hovedkatalog 2012. Automatsikringer"

Transkript

1 Acti 9 Hovedkatalog 0 Automatsikringer

2 Valg af beskyttelsesenheder til kredsløb Kortslutningsudløsere kan: - beskytte imod ildebrand, der kan forårsages af et fejlbehæftet elektrisk kredsløb (kortslutning, overbelastning og isoleringsfejl), - beskytte personer mod elektrisk stød, hvis der er indirekte kontakt. Valget af kortslutningsudløsere skal optimeres, så der sikres fuld beskyttelse, samtidig med at enheden bliver ved med at fungere. Selvom kortslutningsudløsere nogle gange bruges som kontrolenheder, anbefales det at installere særskilte kontrolenheder, der er bedre egnet til operationer med mange skift (kontakt, kontaktor, impulsrelæ). Valg af beskyttende kortslutningsudløsere DB788 DB789 DB790 L L L Beskyttelse af elektriske forbindelser mod magnetiske kortslutninger og termiske overbelastninger Beskyttelse af belastninger mod overbelastninger Beskyttelse af kontrolenheder Dette afhænger af flere kriterier: brydeevne maks. mærkespænding planlagt strømstyrke for det kredsløb, der skal beskyttes arten og tværsnittet af kabler omgivende temperatur (mulig belastningsreduktion) de belastninger, der bestemmer antallet af poler på den beskyttende kortslutningsudløser, der er installeret på strømforsyningskredsløbet og udkoblingskurven. Valg af brydeevne Brydeevne skal være større end eller lig med den prospektive kortslutningstrøm (Isc) upstream i forhold til kortslutningudløseren (Isc afhænger af længden og tværsnittet af kablet og strømkilden). Hvis det imidlertid er i kombination med brugen af en foran siddende kortslutningsudløser, der begrænser strømmen, kan denne brydeevne muligvis være reduceret (kaskade, se side, og kortslutningsafgrænsning, se side ). Valg af nominelle værdier Den nominelle værdi (In) vælges først og fremmest for at beskytte de elektriske forbindelser: - når det gælder kabler: vælges den i forhold til tværsnittet, - når det gælder præfabrikeret Canalis-strømskinne: skal den simpelthen være mindre end eller lig med mærkeværdien for strømskinne. Generelt skal mærkeværdien være større end mærkestrømmen for kredsløbene. Mærkeværdien for foran siddende kortslutningsudløsere skal altid være mindre end eller lig med summen af mærkeværdierne for bagud siddende kortslutningsudløsere. Valg af udkoblingskurve Udkoblingskurven betyder, at beskyttelsen er mere eller mindre følsom over for: - startstrømmen ved start - overbelastningsstrømmen. DB79 E069 t (s) Overbelastningsbeskyttelse (termisk) 7- Beskyttelse af person mod indirekte kontakt i IT- og TN-jordingssystemer B C D Beskyttelse mod kortslutning (magnetisk) I / In Udkoblingsgrænser (x In) Kurver EN IEC B Mellem og In Mellem, og,8 In C Mellem og 0 In Mellem 7 og 0 Un D eller K - Mellem 0 og In MA - In Z - Mellem, og,6 In For at undgå uønskede udkoblinger tilrådes det at bruge en mindre følsom kurve, f.eks. at skifte fra B til C (udkoblingskurver, se side 0 ). 6

3 Valg af beskyttelsesenheder til kredsløb DB79 DB787 DB089 Kredsløbsisolering Motorværn Driftskontinuitet Uønsket udkobling kan skyldes: - startstrømmen ved kredsløbslukning, - overbelastningsstrømmen og nogle gange den harmoniske strøm, der ledes igennem det neutrale af de trefasede kredsløb (). Løsninger Vælg en kortslutningsudløser med en mindre følsom kurve: skift fra B-kurve til C-kurve eller fra C-kurve til D-kurve (). Reducer antallet af belastninger pr. kredsløb. Sæt strøm til kredsløbene efter hinanden ved hjælp af tidsforsinkelsesfunktioner på kontrolenhederne. Mærkeværdien af kortslutningudløseren må under ingen omstændigheder øges, fordi de elektriske forbindelser i så fald ikke længere ville være beskyttet. Sørg for selektiviteten af bekyttelsesenhederne. (se side 69. Selektivitet er koordinationen af automatisk afbrydelsesenheder på en sådan måde at en fejl, der sker et sted på netværket, fjernes af den kortslutningsudløser, der er placeret umiddelbart upstream i forhold til fejlen, og at det gøres af denne alene. Total selektivitet Uanset fejlens værdier, lige fra overbelastning til ikke-resistiv kortslutning, er distributionen helt selektiv, hvis D åbnes, og hvis D forbliver lukkket. Delvis selektivitet Selektiviteten er delvis, hvis den ovenstående betingelse ikke er opfyldt op til fuld kortslutningsstrøm, men kun op til en lavere værdi. Denne værdi kaldes selektivitetsgrænsen. Hvis der opstår en fejl, hvor denne værdi overskrides, åbnes kortslutningsudløserne D og D. () I det særlige tilfælde med trefasede kredsløb, der forsyner afladningslamper med elektroniske transformatorer, genereres harmoniske strømme af tredje orden og multipler af tre. Det neutrale kabel skal tilpasses i størrelsen, så det ikke bliver for varmt. Den strøm, der løber igennem den neutrale leder, kan imidlertid blive større end strømmen for hver fase, hvilket kan medføre uønsket udkobling. () Hvis der er tale om installationer med meget lange kabler i et TN- eller IT-system, kan det være nødvendigt at tilføje en fejlstrømsafbryder for at undgå dødsfald. Afbrydelse Formålet med adskillelse er at adskille og isolere et kredsløb eller en enhed fra resten af den elektriske installation for at sikre sikkerheden for det personale, der skal arbejde med den elektriske installation i forbindelse med vedligeholdelse eller reparation. Afbrydelsen af kredsløbet skal være omnipolær, dvs. de strømførende ledere, herunder (), skal afbrydes. Det skal kunne låses eller sikres i en åben position for at forhindre, at der ikke sker en utilsigtet gentilkobling. Det gælder som minimum i industrimiljøer. Det skal være i overensstemmelse med en standard, der sikrer, at det er egnet til isolering. () Dette gælder ikke for PEN-lederen, som aldrig må afbrydes. Motorværn Beskyttelse af motorer imod overophedning, der f.eks. skyldes overbelastning i længere tid, blokering af rotor eller enkeltfaset operation. Ud fra de specifikke motoregenskaber: overlades registrering af overbelastning til et termisk relæ, der specifikt er beregnet til at beskytte motoren. Dette relæ kan muligvis give en beskyttelse mod overbelastning på strømskinnen i dette tilfælde gives beskyttelsen mod kortslutning via en kortslutningsudsløser uden termisk frigivelse (MA-type). 7

4 Oversigt over kortslutningsudløsere Udvælgelsesvejledning Kortslutningsudløsere Type idpn N ik60n Standard IEC/EN IEC/EN Kvalitetsmærke International standard International standard Antal poler P+N, P, P+N, P Ekstra fejlstrømsmoduler (Vigi) Hjælpeenheder til fjernuudkobling og -indikation Elektriske egenskaber Kurver C, D B, C Mærkeværdier (A) In til 0 til 6 Maksimal driftsspænding (V) Ue AC (0/60 Hz) 0/00 0/00 maks. DC Minimum driftsspænding (V) Ue AC (0/60 Hz) min. DC Isoleringsspænding (V AC) Ui 0 00 Nominel impulsholdespænding (kv) Uimp Begrænsningsklasse op til 0 A (EN 60898) Brydeevne AC-brydeevne Ue (0/60 Hz) Ph/N Ph/Ph (Ph/ IEC (ka) Icu...60 V... V V V V () 0 V IEC/EN (A) Icn 0/ V 0/00 V DC-brydeevne Ue DC Ics IEC (ka) Icu...8 V (P) 7 V (P) V (P) V (P) V (P) Ics Andre egenskaber Egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN Referencetemperatur, IEC/EN Indikation af fejludløser Positiv kontaktindikation Hurtig gentilkobling Beskyttelsesgrad IP Kun enhed IP0 IP0 Få flere oplysninger på side 6 og 7 Tilbehør Hjælpeenheder Ekstra fejlstrømsmoduler (Vigi) Enhed i modulær afdækning IP0 Isolationsklasse II IP0 Isolationsklasse II 8

5 Oversigt over kortslutningsudløsere ic60n ic60h ic60l IEC/EN 6097-, IEC/EN 6097-, IEC/EN 6097-, International standard International standard International standard P, P+N,, P P, P+N,, P P,, P B, C, D B, C, D B, C, K, Z 0, til 6 ( til 6 i DC) 0, til 6 ( til 6 i DC) 0, til 6 ( til 6 i DC) 0/, 0 0/, 0 0/, N) Ph/N Ph/Ph (Ph/N) Ph/N Ph/Ph (Ph/N) Ph Ph/Ph (Ph/N) 0 (0, til A) 6 (6 til 6 A) 70 (0, til A) (6 til 6 A) 00 (0, til A) 70 (6 til 6 A) 00 (0, til A) 80 (6 til 6 A) 0 (0, til A) 70 (0, til A) 6 (6 til 6 A) (6 til 6 A) 0 (0, til A) 0 (6 til 6 A) 70 (0, til A) 0 (6 til 6 A) 00 (0, til A) 0 (6 til A) 6 (/0 A) 0 (0/6 A) 00 (0, til A) 70 (6 til 6 A) 0 (0, til A) 0 (6 til 6 A) 0 (0, til A) 0 (6 til 6 A) 0 (0, til A) 0 (6 til 6 A) (0, til A) 6 (6 til 6 A) 70 (0, til A) (6 til 6 A) 70 (0, til A) 0 (6 til 6 A) 70 (0, til A) (6 til 6 A) 0 (0, til A) 0 (6 til 6 A) 00 (0, til A) (6 til A) 0 (/0 A) (0/6 A) 00 (0, til A) 0 (6 til A) 6 (/0 A) 0 (0/6 A) 00 (0, til A) (6 til A) 0 (/0 A) (0/6 A) 70 (0, til A) 0 (6 til A) (/0 A) 0 (0/6 A) 00 % Icu (0, til A) 0 % Icu (6 til 6 A) () 00 % Icu (0, til A) 7 % Icu (6 til 6 A) 00 % Icu (0, til A) 0 % Icu (6 til 6 A) % Icu 00 % Icu 00 % Icu 0 C 0 C 0 C Visi-trip-vindue Visi-trip-vindue Visi-trip-vindue IP0 IP0 IP0 IP0 Isolationsklasse II IP0 Isolationsklasse II IP0 Isolationsklasse II () 00 % Icu for mærkeværdier 6 til A under Ue 00 til V AC Ph/Ph og Ue til 60 V AC Ph/N. 9

6 Oversigt over kortslutningsudløsere Udvælgelsesvejledning (fortsat) Kortslutningsudløsere Type C0N C0H Standard IEC/EN IEC/EN Kvalitetsmærke International standard International standard Antal poler P,, P P,, P Ekstra fejlstrømsmoduler (Vigi) Hjælpeenheder til fjernudkobling og -indikation Elektriske egenskaber Kurver B, C B, C Mærkeværdier (A) In 6, 80, 00, 0 til Maksimal driftsspænding (V) Ue AC (0/60 Hz) 0/, 0 0/, 0 maks. DC pr. pol pr. pol Minimum driftsspænding (V) Ue AC (0/60 Hz) min. DC Isoleringsspænding (V AC) Ui Nominel impulsholdespænding (kv) Uimp 6 6 Brydeevne AC-brydeevne Ue (0/60 Hz) Ph Ph/Ph (Ph/N) Ph Ph/Ph (Ph/N) IEC (ka) Icu V 0 V V V () 0, () 0 V V Ics 7 % Icu 0 % Icu IEC/EN (A) Icn 0/00 V DC-brydeevne Ue DC IEC (ka) Icu 60 V (P) 0 V (P) 0 0 V (P) 0 00 V (P) Ics 00 % Icu 00 % Icu Andre egenskaber Egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN Referencetemperatur, IEC/EN Indikation af fejludløser Positiv kontaktindikation Hurtig gentilkobling Afmontering med sløjfeskinnen Speciel sløjfeskinne Speciel sløjfeskinne Beskyttelsesgrad IP Kun enhed IP0 IP0 Enhed i modulær IP0 IP0 afdækning Få flere oplysninger se side 6 Tilbehør Hjælpeenheder Fejlstrømsmodul (Vigi) 0

7 Oversigt over kortslutningsudløsere NGN NGH NGL IEC/EN IEC/EN IEC/EN International standard International standard International standard P,, P P,, P P,, P B, C, D C B, C, D 0 til 0 til 80 0 til 80 0/, 00 0/, 00 0/, 00 pr. pol pr. pol pr. pol Ph Ph/Ph (Ph/N) Ph Ph/Ph (Ph/N) Ph Ph/Ph (Ph/N) () 6, () % Icu 7 % Icu 7 % Icu % Icu 00 % Icu 00 % Icu 0 C 0 C 0 C Skift position Rød mekanisk indikator Skift position Rød mekanisk indikator IP0 IP0 IP0 IP0 IP0 IP0 Skift position Rød mekanisk indikator () Brydeevne under pol med IT-isoleret neutral-system (tilfælde med dobbeltfejl).

8 Motorværn Oversigt over kortslutningsudløsere Udvælgelsesvejledning (fortsat) Øjeblikkelige kortslutningsudløsere (ICB) Type ic60lma NGLMA Standard IEC/EN IEC/EN Kvalitetsmærke International standard International standard Antal poler, P, P Ekstra fejlstrømsmoduler (Vigi) Hjælpeenheder til fjernudkobling og -indikation Elektriske egenskaber Kurver MA (Ii = In) MA (Ii = In) Mærkeværdier (A) In,6 til 0 til 80 Maksimal driftsspænding (V) Ue AC (0/60 Hz) 0 00 maks. DC 0 Minimum driftsspænding (V) Ue min. AC (0/60 Hz) DC Isoleringsspænding (V AC) Ui Nominel impulsholdespænding (kv) Uimp 6 8 Brydeevne AC-brydeevne Ue (0/60 Hz) IEC (ka) Icu...60 V... V V V 0 V V 0 (,6 til 6 A) 00 0 ( til 0 A) 0/00 V V 0 (,6 til 6 A) 0 ( til 0 A) 00/ V 0 V (,6 til 6 A) 0 0 ( til 0 A) 00 V Ics 0 % Icu (,6 til 0 A) 7 % Icu IEC/EN (A) Icn 0/00 V Andre egenskaber Egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN Referencetemperatur, IEC/EN C 0 C Indikation af fejludløser Visi-trip-vindue Skift position Rød mekanisk indikator Positiv kontaktindikation Hurtig gentilkobling Afmontering med sløjfeskinnen Upstream tilslutning Beskyttelsesgrad IP Kun enhed IP0 IP0 Få flere oplysninger se side 6 Tilbehør Hjælpeenheder Ekstra fejlstrømsmoduler (Vigi) Enhed i modulær afdækning IP0 Isolationsklasse II IP0

9

10 idpn-kortslutningsudløsere Clario PB07- i DPN N-kortslutningsudløsere 6000 Type P+N P P+N DB89 PB07- PB07- N DB86 DB66 N N 6 N 6 Hjælpeenheder Se side 78 Se side 78 Se side 78 Vigi Se side 8 Se side 8 Se side 8 Mærke (In) B-kurve C-kurve D-kurve C-kurve D-kurve B-kurve C-kurve D-kurve A - A9N A - A9N A - A9N A A9N7 A9N A A9N76 A9N A9N6 A9N7 A9N8 - A9N9 A9N60 0 A A9N77 A9N6 A9N66 A9N76 A9N86 - A9N96 A9N606 A A9N78 A9N7 A9N76 A9N77 A9N78 A9N78 A9N79 A9N70 6 A A9N79 A9N7 A9N67 A9N77 A9N87 - A9N97 A9N607 0 A A9N70 A9N8 A9N68 A9N78 A9N88 - A9N98 A9N608 A A9N7 A9N9 A9N69 A9N79 A9N89 - A9N99 A9N609 A A9N7 A9N60 A9N70 A9N80 A9N90 - A9N600 A9N60 0 A A9N7 A9N6 A9N7 A9N8 A9N9 - A9N60 A9N6 Modulbredde= mm Tilbehør Se side 7, og

11 idpn-kortslutningsudløsere Clario Tekniske specifikationer Hovedegenskaber i DPN N Isoleringsspænding (Ui) Fase til fase 0 V AC Mærkespænding (Ue) Fase til neutral 0 V AC Fase til fase 00 V AC Magnetisk udkobling B-kurve til In C-kurve til 0 In D-kurve 0 til In Ifølge EN Begrænsningsklasse Nominel brydeevne (Icn) A Brydeevne under drift (Ics) 00 % Icn Nominel bryde- og slutteevne på enkelt pol (Icn) Icn = Icn ifølge IEC Kun C-kurve Nominel impulsholdespænding (Uimp) kv Brydeevne (Icu) 0 ka Forureningsgrad - Yderligere egenskaber Beskyttelsesgrad (IEC 609) Kun enhed Enhed i modulær afdækning Holdbarhed (O-C) Elektrisk 0 A (O-C) A (O-C) Mekanisk (O-C) Driftstemperatur - C til +70 C Opbevaringstemperatur -0 C til +70 C Tropisk beskyttelse (IEC ) Behandling (relativ luftfugtighed på 9 % ved C) Neutral åbning og lukning skiftet i forhold til faser Intet strømstød under drift af enheden DB0 DB DB IP0 IP0 Montage med clips til DIN-skinne på mm. Position af installation uden betydning. Vægt (g) Kortslutningsudløsere DB78 Mål (mm) Type idpn N P+N P 0 P+N OFF B C A E D Kortslutningsudløsere Type Antal poler A B C D E DPN N P+N P P+N

12 DPN N (B- og C-kurver) EN Kontrol og beskyttelse Imod overstrømme i kredsløb i servicesektoren og elektrisk distribution til industri i TT-jordingssystem eller med flere, det er jordet neutral (TN-S), C-kurve. Imod overstrømme til lange kabellængder, B-kurve. PB0796 DPN N, B-kurve + C-kurve DB89 DB89 Katalognumre DPN N 6000 Type Hjælpeenheder P+N N N P+N Ekstra hjælpeenheder: se side 78 Kurve B Mærke (In) A A9N99 6 A A9N90 0 A A9N9 A A9N9 6 A A9N9 0 A A9N9 A A9N96 A A9N97 0 A A9N98 Kurve C N Mærke (In) A A9N960 A A9N96 A A9N96 A A9N96 6 A A9N96 N 0 A A9N966 A A9N967 6 A A9N968 0 A A9N969 A A9N970 A A9N97 0 A A9N97 Mærkespænding (Ue) 0 V AC Tilbehør Se side 9, og 6 Modulbredde= 9 mm Positiv kontaktindikering Et grønt felt på omskifteren sikrer, at alle polerne åbnes under sikre forhold (mulighed for låsning) under arbejde Hurtig gentilkobling 6

13 DPN N (B- og C-kurver) Tilslutning DB96 mm, mm Mærke Tilspændingsmoment Kobberkabler Fast Bøjeligt eller med forskruning DB9 DB96 PZ til 0 A N.m 6 mm 0 mm Tilslutning via kabler (som ifølge EN 007). Tekniske specifikationer DB09 Montage med clips til DIN-skinne på mm. Hovedegenskaber Isoleringsspænding (Ui) 00 V AC Forureningsgrad Nominel impulsholdespænding (Uimp) kv Indstilling af temperatur til mærkeværdier 0 C Magnetisk udkobling B-kurve Mellem og In C-kurve Mellem og 0 In Udnyttelseskategori A DB DB Position af installation uden betydning. IP0 IP0 Ifølge EN Begrænsningsklasse Nominel brydeevne (Icn) 6 ka Nominel fejlstrømsafbryder- og slutteevne 6 ka (fase til neutral) Yderligere egenskaber Beskyttelsesgrad Kun enhed IP0 (IEC 609) Enhed i modulær afdækning IP0 Isolationsklasse II Holdbarhed (O-C) Elektrisk 0 A (O-C) A (O-C) Mekanisk (O-C) Overspændingskategori (IEC 606) III Driftstemperatur - C til +70 C Opbevaringstemperatur -0 C til +8 C Tropisk beskyttelse (IEC ) Behandling (relativ luftfugtighed på 9 % ved C) Vægt (g) Kortslutningsudløser Type DPN N P+N 0 DB8 Mål (mm) OFF

14 ic60n-kortslutningsudløsere med to klemmer (B-, C-, D-kurve) PB070-0 PB070-0 IEC/EN IEC/EN ic60n-kortslutningsudløsere med dobbelte terminalklemmer er kortslutningsudløsere, der overholder flere standarder, og som kombinerer følgende funktioner: - beskyttelse af kredsløbet mod kortslutningsstrømme, - beskyttelse af kredsløbet mod overbelastningsstrømme, - egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN standarden - udkobling ved fejl indikeres af en rød mekanisk indikatorlampe på kortslutningsudløserens frontpanel. PB PB Vekselstrøm (AC) 0/60 Hz Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Brydeevne Spænding (Ue) under drift (Ics) Ph/Ph (P, P, P) til V 0 til 0 V 80 til V 0 V Ph/N (P, P+N, P+N) til 60 V 00 til V 0 til 0 V - Mærke (In) 0, til A 0 ka 0 ka 0 ka ka 00 % Icu 6 til 6 A 6 ka 0 ka 0 ka 6 ka 7 % Icu Brydeevne (Icn) ifølge IEC/EN Spænding (Ue) Ph/Ph 00 V Ph/N 0 V Mærke (In) 0, til 6 A A Katalognumre Jævnstrøm (DC) Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Spænding (Ue) Mellem +/- til 7 V 00 til V 0 til 0 V Antal poler P P (serieforbundet) P (serieforbundet) P (serieforbundet) Brydeevne under drift (Ics) Mærke (In) til 6 A 6 ka 6 ka 6 ka 6 ka 00 % Icu ic60n-kortslutningsudløser med to klemmer Type P P+N P N Hjælpeenheder Vigi ic60 N Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Ekstern indikation og udkobling, se side78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Mærke (In) Kurve Kurve Kurve B C D B C B C D 0, A - A9F070 A9F070 - A9F A9F070 A9F070 A A9F00 A9F00 A9F00 - A9F060 - A9F00 A9F00 A A9F00 A9F00 A9F00 - A9F060 A9F00 A9F00 A9F00 A - A9F00 A9F00 - A9F060 - A9F00 A9F00 A A9F00 A9F00 A9F00 - A9F060 A9F00 A9F00 A9F00 6 A A9F006 A9F006 A9F006 A9F0606 A9F0606 A9F006 A9F006 A9F006 0 A A9F00 A9F00 A9F00 A9F060 A9F060 A9F00 A9F00 A9F00 A A9F0 A9F0 A9F0 A9F06 A9F06 A9F0 A9F0 A9F0 6 A A9F06 A9F06 A9F06 A9F066 A9F066 A9F06 A9F06 A9F06 0 A A9F00 A9F00 A9F00 A9F060 A9F060 A9F00 A9F00 A9F00 A A9F0 A9F0 A9F0 A9F06 A9F06 A9F0 A9F0 A9F0 A A9F0 A9F0 A9F0 A9F06 A9F06 A9F0 A9F0 A9F0 0 A A9F00 A9F00 A9F00 A9F060 A9F060 A9F00 A9F00 A9F00 0 A A9F00 A9F00 A9F00 A9F060 A9F060 A9F00 A9F00 A9F00 6 A A9F06 A9F06 A9F06 A9F066 A9F066 A9F06 A9F06 A9F06 Modulbredde= 9 mm Tilbehør se side se side se side 8

15 ic60n-kortslutningsudløsere med to klemmer (B-, C-, D-kurve) Isolerede terminaler IP0 Dobbelte klemmer Til tilslutninger øverst og nederst: - med kabel, - med sløjfeskinne Stort mærkningsområde til kredsløb Visi-trip-vindue Udkobling ved fejl indikeres af et rødt mekanisk indikatorfelt på forsiden Låsning med to clips giver mulighed for afmontering uden brug af værktøj, på frontpanelsiden, med sløjfeskinnen i position. Træk Positiv kontaktindikation Egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN standarden. Det grønne felt garanterer den fysiske åbning af kontakterne og giver mulighed for, at der kan udføres operationer på kredsløbet downstream på en helt sikker måde. Træk Længere produktlevetid som følge af: - overspændingsmodstand efter et højt industrielt ydelsesniveau (forureningsgrad, nominel impulsmodstand og isoleringsspænding), - begrænsning af høj ydelse (se begrænsningskurver), - hurtig genindkobling uafhængigt af omskifterens aktiveringshastighed. Fjernindikation, åben/gentilkoblet/udløst, ved hjælp af valgfri hjælpekontakter. Elektrisk ledning øverst eller nederst. P P+N P 7 6 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Kurve Kurve Kurve B C D B C B C D - A9F070 A9F070 - A9F A9F070 A9F070 - A9F00 A9F00 - A9F070 - A9F00 A9F00 A9F00 A9F00 A9F00 - A9F070 - A9F00 A9F00 - A9F00 A9F00 - A9F070 - A9F00 A9F00 - A9F00 A9F00 - A9F070 - A9F00 A9F00 A9F006 A9F006 A9F006 A9F0706 A9F0706 A9F006 A9F006 A9F006 A9F00 A9F00 A9F00 A9F070 A9F070 A9F00 A9F00 A9F00 A9F0 A9F0 A9F0 A9F07 A9F07 A9F0 A9F0 A9F0 A9F06 A9F06 A9F06 A9F076 A9F076 A9F06 A9F06 A9F06 A9F00 A9F00 A9F00 A9F070 A9F070 A9F00 A9F00 A9F00 A9F0 A9F0 A9F0 A9F07 A9F07 A9F0 A9F0 A9F0 A9F0 A9F0 A9F0 A9F07 A9F07 A9F0 A9F0 A9F0 A9F00 A9F00 A9F00 A9F070 A9F070 A9F00 A9F00 A9F00 A9F00 A9F00 A9F00 A9F070 A9F070 A9F00 A9F00 A9F00 A9F06 A9F06 A9F06 A9F076 A9F076 A9F06 A9F06 A9F se side se side se side 9

16 ic60n-kortslutningsudløsere med to klemmer (B-, C-, D-kurve) Forbindelse mellem kortslutningsudløsere med to klemmer Med sløjfeskinnen bagpå/kabler foran Bagfra Forfra Uden sløjfeskinnen bagpå/kabler foran DB08 Mærke Tilspændingsmoment Sløjfeskinne Kobberkabler Pin-tykkelse Fast Bøjeligt eller forskruning 0, til A N.m, mm til mm til 6 mm til 6 A, N.m, mm til mm til mm Kabel til kabel Bagfra Forfra DB086 Mærke Tilspændingsmoment Kobberkabler Fast Bøjeligt eller forskruning Kobberkabler Fast Bøjeligt eller forskruning 0, til A N.m til 6 mm til 0 mm til 6 mm til 6 mm til 6 A, N.m til 6 mm til 0 mm til 6 mm til 6 mm Mellem kortslutningsudløsere med to klemmer og kortslutningsudløsere med én klemme Kabler på bagsiden/sløjfeskinnen foran Bagfra Forfra DB087 Mærke Tilspændingsmoment Kobberkabler Fast Bøjeligt eller forskruning Sløjfeskinne Pin-tykkelse DB9 DB96 DB9 DB96 DB9 DB96 DB9 DB96 0, til A N.m til 6 mm til 0 mm, mm til 6 A, N.m til 6 mm til 0 mm, mm Forbindelse ved hjælp af kabel (i overensstemmelse med EN 007). Tilslutning Med tilbehør DB97 mm 6, mm Mærke 0 mm² Alklemme Skrueforbindelse til ringkabelsko Multikabelklemme Faste kabler Bøjelige kabler DB9 DB8789 DB8787 PZ 0, til A - Ø mm - - til 6 A 0 mm x 6 mm x 0 mm 0

17 ic60n-kortslutningsudløsere med to klemmer (B-, C-, D-kurve) DB0 DB DB Position af installation uden betydning. IP0 Montage med clips til DIN-skinne på mm. IP0 PD009- Tekniske specifikationer Hovedegenskaber Ifølge IEC/EN Isoleringsspænding (Ui) 00 V AC Forureningsgrad Nominel impulsholdespænding (Uimp) 6 kv Termisk udkobling Referencetemperatur 0 C Temperaturreduktion Se side 9 Magnetisk udkobling B-kurve In ±0 % C-kurve 8 In ±0 % D-kurve In ±0 % Udnyttelseskategori A Ifølge IEC/EN Begrænsningsklasse Nominel slutte- og brydeevne på enkelt pol (Icn) Icn = Icn Yderligere egenskaber Beskyttelsesgrad Kun enhed IP0 (IEC 609) Enhed i modulær afdækning IP0 Isolationsklasse II Holdbarhed (O-C) Elektrisk (O-C) Mekanisk (O-C) Overspændingskategori (IEC 606) IV Driftstemperatur - C til +70 C Opbevaringstemperatur -0 C til +8 C Tropisk beskyttelse (IEC ) Behandling (relativ luftfugtighed på 9 % ved C) Adskillelse af ic60-kortslutningsudløser med to klemmer med sløjfeskinnen i position Sløjfeskinne downstream Sløjfeskinne upstream PD0060- Træk i nederste clipslås Træk i øverste clipslås Fjern kortslutningsudløseren Mål (mm) Vægt (g) DB76 P+N / P P P+N / P P 7 6 8, , 69, 0 Kortslutningsudløser Type ic60n P P (P+N) 0 P 7 P (P+N) 00 6

18 ic60h-kortslutningsudløsere med to klemmer (B-, C-, D-kurve) IEC/EN IEC/EN PB070-0 PB ic60h-kortslutningsudløsere med dobbelte terminalklemmer overholder flere standarder og kombinerer følgende funktioner: - beskyttelse af kredsløbet mod kortslutningsstrømme, - beskyttelse af kredsløbet mod overbelastningsstrømme, - egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN standarden - udkobling ved fejl indikeres af et rødt mekanisk indikatorfelt på kortslutningsudløserens frontpanel. Vekselstrøm (AC) 0/60 Hz Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Spænding (Ue) Ph/Ph (P, P, P) til V 0 til 0 V 80 til V 0 V Brydeevne under drift (Ics) Ph/N (P, P+N, P+N) til 60 V 00 til V 0 til 0 V - Mærke (In) 0, til A 70 ka 70 ka 70 ka 0 ka 00 % Icu 6 til 0 A ka 0 ka ka 0 ka 0 % Icu 0/6 A ka - ka 0 ka 0 % Icu PB PB070-0 Brydeevne (Icn) ifølge IEC/EN Spænding (Ue) Ph/Ph 00 V Ph/N 0 V Mærke (In) 0, til 6 A A Katalognumre Jævnstrøm (DC) Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Spænding (Ue) Mellem +/- til 7 V 00 til V 0 til 0 V Antal poler P P (serieforbundet) P (serieforbundet) P (serieforbundet) Brydeevne under drift (Ics) Mærke (In) til 6 A 0 ka 0 ka 0 ka 0 ka 00 % Icu ic60h-kortslutningsudløser med to klemmer Type P P+N P N Hjælpeenheder Vigi ic60 N Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Mærkeværdi Kurve Kurve Kurve (In) B C D B C B C D 0, A - A9F0770 A9F A9F A9F0770 A9F0870 A - A9F070 A9F080 - A9F A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F A9F070 A9F080 A - A9F070 A9F080 - A9F A9F070 A9F080 6 A A9F0606 A9F0706 A9F0806 A9F06606 A9F07606 A9F0606 A9F0706 A9F A A9F060 A9F070 A9F080 A9F0660 A9F0760 A9F060 A9F070 A9F080 A A9F06 A9F07 A9F08 A9F066 A9F076 A9F06 A9F07 A9F08 6 A A9F066 A9F076 A9F086 A9F0666 A9F0766 A9F066 A9F076 A9F086 0 A A9F060 A9F070 A9F080 A9F0660 A9F0760 A9F060 A9F070 A9F080 A A9F06 A9F07 A9F08 A9F066 A9F076 A9F06 A9F07 A9F08 A A9F06 A9F07 A9F08 A9F066 A9F076 A9F06 A9F07 A9F08 0 A A9F060 A9F070 A9F080 A9F0660 A9F0760 A9F060 A9F070 A9F080 0 A A9F060 A9F070 A9F080 A9F0660 A9F0760 A9F060 A9F070 A9F080 6 A A9F066 A9F076 A9F086 A9F0666 A9F0766 A9F066 A9F076 A9F086 Modulbredde= 9 mm Tilbehør se side se side se side

19 ic60h-kortslutningsudløsere med to klemmer (B-, C-, D-kurve) Isolerede IP0-klemmer Dobbelte terminaler Til tilslutninger øverst og nederst: - med kabel, - med sløjfeskinne Stort mærkningsområde til kredsløb Visi-trip-vindue Udkobling ved fejl indikeres af et rødt mekanisk indikatorfelt på forsiden Låsning med to clips giver mulighed for afmontering uden brug af værktøj, på frontpanelsiden, med sløjfeskinnen i position. Træk Positiv kontaktindikering Egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN standarden Det grønne felt garanterer den fysiske åbning af kontakterne og giver mulighed for, at der kan udføres operationer på kredsløbet downstream på en helt sikker måde. Træk Længere produktlevetid som følge af: - overspændingsmodstand efter et højt industrielt ydelsesniveau (forureningsgrad, nominel impulsmodstand og isoleringsspænding), - begrænsning af høj ydelse (se begrænsningskurver), - hurtig genindkobling uafhængigt af omskifterens aktiveringshastighed. Fjernindikation, åben/gentilkoblet/udløst, ved hjælp af valgfri hjælpekontakter. Elektrisk ledning øverst eller nederst. P P Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Kurve Kurve B C D B C D - A9F0770 A9F A9F0770 A9F A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 - A9F070 A9F080 A9F0606 A9F0706 A9F0806 A9F0606 A9F0706 A9F0806 A9F060 A9F070 A9F080 A9F060 A9F070 A9F080 A9F06 A9F07 A9F08 A9F06 A9F07 A9F08 A9F066 A9F076 A9F086 A9F066 A9F076 A9F086 A9F060 A9F070 A9F080 A9F060 A9F070 A9F080 A9F06 A9F07 A9F08 A9F06 A9F07 A9F08 A9F06 A9F07 A9F08 A9F06 A9F07 A9F08 A9F060 A9F070 A9F080 A9F060 A9F070 A9F080 A9F060 A9F070 A9F080 A9F060 A9F070 A9F080 A9F066 A9F076 A9F086 A9F066 A9F076 A9F se side se side

20 ic60h-kortslutningsudløsere med to klemmer (B-, C-, D-kurve) Forbindelse mellem kortslutningsudløsere med to klemmer Med sløjfeskinnen bagpå/kabler foran Bagfra Forfra Uden sløjfeskinnen bagpå/kabler foran DB08 Mærkeværdi Tilspændingsmoment Sløjfeskinne Kobberkabler Pin-tykkelse Fast Bøjeligt eller forskruning 0, til A N.m, mm til mm til 6 mm til 6 A, N.m, mm til mm til mm Kabel til kabel Bagfra Forfra DB086 Mærkeværdi Tilspændingsmoment Kobberkabler Fast Bøjeligt eller forskruning Kobberkabler Fast Bøjeligt eller forskruning Mellem kortslutningsudløsere med to klemmer og kortslutningsudløsere med én klemme Kabler på bagsiden/sløjfeskinnen foran Bagfra Forfra Tilslutning Med tilbehør DB97 mm 6, mm Mærkeværdi 0 mm² Skrueforbindelse Al-klemme til ringkabelsko Multikabelklemme Faste kabler Bøjelige kabler DB9 DB8789 DB8787 DB9 DB96 DB9 DB96 DB9 DB96 0, til A N.m til 6 mm til 0 mm til 6 mm til 6 mm til 6 A, N.m til 6 mm til 0 mm til 6 mm til 6 mm DB087 Mærkeværdi Tilspændingsmoment DB9 Kobberkabler Fast DB96 Bøjeligt eller forskruning Pin-tykkelse 0, til A N.m til 6 mm til 0 mm, mm til 6 A, N.m til 6 mm til 0 mm, mm Forbindelse ved hjælp af kabel (i overensstemmelse med EN 007). PZ 0, til A - Ø mm - - til 6 A 0 mm x 6 mm x 0 mm

21 ic60h-kortslutningsudløsere med to klemmer (B-, C-, D-kurve) DB DB Position af installation uden betydning. IP0 IP0 Tekniske specifikationer Hovedegenskaber Ifølge IEC/EN Isoleringsspænding (Ui) 00 V AC Forureningsgrad Nominel impulsholdespænding (Uimp) 6 kv Termisk udkobling Referencetemperatur 0 C Temperaturreduktion Se side 9 Magnetisk udkobling B-kurve In ±0 % C-kurve 8 In ±0 % D-kurve In ±0 % Udnyttelseskategori A Ifølge IEC/EN Begrænsningsklasse Nominel slutte- og brydeevne på enkelt pol (Icn) Icn = Icn Yderligere egenskaber Beskyttelsesgrad Kun enhed IP0 (IEC 609) Enhed i modulær afdækning IP0 Isolationsklasse II Holdbarhed (O-C) Elektrisk (O-C) Mekanisk (O-C) Overspændingskategori (IEC 606) IV Driftstemperatur - C til +70 C Opbevaringstemperatur -0 C til +8 C Tropisk beskyttelse (IEC ) Behandling (relativ luftfugtighed på 9 % ved C) DB0 Montage med clips til DIN-skinne på mm. PD009- Adskillelse af ic60-kortslutningsudløser med to klemmer med sløjfeskinnen i position Sløjfeskinne downstream Sløjfeskinne upstream PD0060- Træk i nederste clipslås Træk i øverste clipslås Fjern kortslutningsudløseren Mål (mm) Vægt (g) DB77 P P P+N / P P 7 6 8, , 69, 0 Kortslutningsudløser Type ic60h P P (P+N) 0 P 7 P 00 6

22 ic60l-kortslutningsudløsere (B-, C-, K-, Z-kurve) PB0-0 Katalognumre ic60l-kortslutningsudløser PB0-0 IEC/EN IEC/EN op til 0 A ic60l-kortslutningsudløsere er kortslutningsudløsere, som overholder flere standarder, og som kombinerer følgende funktioner: - beskyttelse af kredsløbet mod kortslutningsstrømme, - beskyttelse af kredsløbet mod overbelastningsstrømme, - egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN standarden - udkobling ved fejl indikeres af et rødt mekanisk indikatorfelt på kortslutningsudløserens frontpanel. Vekselstrøm (AC) 0/60 Hz Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Spænding (Ue) Ph/Ph (P, P, P) til V 0 til 0 V 80 til V 0 V Ph/N (P) til 60 V 00 til V 0 til 0 V - Brydeevne under drift (Ics) Mærkeværdi 0, til A 00 ka 00 ka 00 ka 70 ka 00 % Icu 6 til A 70 ka - ka 0 ka 0 % Icu () (In) /0 A 70 ka - 0 ka ka 0 % Icu 0/6 A 70 ka - ka 0 ka 0 % Icu Brydeevne (Icn) ifølge IEC/EN Spænding (Ue) Ph/Ph 00 V Ph/N 0 V Mærkeværdi 0, til 0 A.000 A (In) Jævnstrøm (DC) Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Spænding (Ue) Mellem +/- til 8 V 7 V 00 til V 0 til 0 V Antal poler P P (serieforbundet) Mærkeværdi (In) Type P P P (serieforbundet) P (serieforbundet) Brydeevne under drift (Ics) til 6 A ka ka ka ka ka 00 % Icu Hjælpeenheder Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Mærkeværdi (In) 0, A A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90,6 A - - A9F97 A9F A9F97 A9F97 A A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 6 A A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 0 A A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 6 A A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 0 A A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 0 A A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 0 A A9F90 A9F90 A9F90 () A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 6 A A9F96 A9F96 A9F96 () A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 Modulbredde= 9 mm Tilbehør se side se side () 00 % Icu for mærkeværdier 6 til A under Ue 00 til V AC Ph/Ph og Ue til 60 V AC Ph/N. () Oplysninger, der leveres af landet. () Uden godkendelse. 6 Kvalitetsmærke Kurve Kurve () B C K Z B C K Z

23 ic60l-kortslutningsudløsere (B-, C-, K-, Z-kurve) PB06-0 Isolerede klemmer IP0 Visi-trip-vindue Udkobling ved fejl indikeres af et rødt mekanisk indikatorfelt på forsiden Stort mærkningsområde til kredsløb Dobbeltclip til afmontering med sløjfeskinnen på plads Positiv kontaktindikering Egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN standarden. Det grønne felt garanterer den fysiske åbning af kontakterne og giver mulighed for, at der kan udføres operationer på kredsløbet downstream på en helt sikker måde. Længere produktlevetid som følge af: - overspændingsmodstand efter et højt industrielt ydelsesniveau (forureningsgrad, nominel impulsmodstand og isoleringsspænding), - begrænsning af høj ydelse (se begrænsningskurver), - hurtig genindkobling uafhængigt af omskifterens aktiveringshastighed. Fjernindikation, åben/gentilkoblet/udløst, ved hjælp af valgfri hjælpekontakter. Elektrisk ledning øverst eller nederst. P P Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Vigi ic60 ekstra fejlstrømsmodul, se side 8 Kurve Kurve B C K Z B C K Z A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F970 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F A9F97 A9F A9F97 A9F97 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F906 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F9 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F90 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 A9F96 6 se side se side 7

24 ic60l-kortslutningsudløsere (B-, C-, K-, Z-kurve) Tilslutning Uden tilbehør Med tilbehør DB060 mm 6, mm PZ Mærkeværdi Tilspændingsmoment Kobberkabler Fast Bøjeligt eller forskruning 0 mm² Alklemme Skrueforbindelse til ringkabelsko Multikabelklemme Faste kabler Bøjelige kabler DB9 DB96 DB9 DB8789 DB8787 0, til A N.m til mm til 6 mm - Ø mm - - til 6 A, N.m til mm til mm 0 mm x 6 mm x 0 mm DB0 DB Montage med clips til DIN-skinne på mm. Tekniske specifikationer Hovedegenskaber Ifølge IEC/EN Isoleringsspænding (Ui) 00 V AC Forureningsgrad Nominel impulsholdespænding (Uimp) 6 kv Termisk udkobling Referencetemperatur 0 C Temperaturreduktion se side 9 Magnetisk udkobling B-kurve In ±0 % C-kurve 8 In ±0 % K-kurve In ±0 % Z-kurve In ±0 % Udnyttelseskategori A DB Position af installation uden betydning. IP0 IP0 Ifølge IEC/EN Begrænsningsklasse Nominel slutte- og brydeevne på enkelt pol (Icn) Icn = Icn Yderligere egenskaber Brydeevne under 0 A ka pol med IT 80-0/6 A V-isoleret neutralsystem ka (i tilfælde af dobbeltfejl) Beskyttelsesgrad (IEC 609) Kun enhed IP0 Enhed i modulær afdækning IP0 Isolationsklasse II Holdbarhed (O-C) Elektrisk (O-C) Mekanisk (O-C) Overspændingskategori (IEC 606) IV Driftstemperatur - C til +70 C Opbevaringstemperatur -0 C til +8 C Tropisk beskyttelse (IEC ) Behandling (relativ luftfugtighed på 9 % ved C) 8

25 ic60l-kortslutningsudløsere (B-, C-, K-, Z-kurve) Vægt (g) Kortslutningsudløser Type ic60l P P 0 P 7 P 00 Mål (mm) DB86 P P P P 7 6 8, 0 78, 69,, 9 8,6 6 9

26 ik60n-afbrydere (C-kurve) IEC/EN PB09-0 PB06-0 ik60n-kortslutningsudløsere kombinerer følgende funktioner: - beskyttelse af kredsløbet mod kortslutningsstrømme, - beskyttelse af kredsløbet mod overbelastningsstrømme, - afbrydelse, åbning og gentilkobling. ik60n-kortslutningsudløser 0/60 Hz Brydeevne i kortslutning (Icn) som ifølge IEC/EN Brydeevne under drift (Ics) Ph/Ph 00 V 00 % Icn Ph/N 0 V Mærkeværdi (In) til 6 A A Katalognumre ik60n-kortslutningsudløsere Type P P Hjælpeenheder Uden hjælpeenheder Uden hjælpeenheder Vigi ic60 Uden Vigi ic60 Uden Vigi ic60 Mærkeværdi (In) Kurve Kurve C C A A9K0 - A A9K0 - A A9K0 - A A9K0-6 A A9K06 A9K06 0 A A9K0 A9K0 6 A A9K6 A9K6 0 A A9K0 A9K0 A A9K A9K A A9K A9K 0 A A9K0 A9K0 0 A A9K0 A9K0 6 A A9K6 A9K6 Driftsfrekvens 0/60 Hz 0/60 Hz Modulbredde=9 mm 8 Tilbehør se side 78 se side 78 0

27 ik60n-afbrydere (C-kurve) PB0-0 Dobbeltclip til afmonteret med sløjfeskinnen på plads Stort mærkningsområde til kredsløb Hængelåsenhed Elektrisk ledning øverst eller nederst. Tilslutning Uden tilbehør DB060 mm 6, mm Type Mærkeværdi Tilspændingsmoment Kobberkabler Fast Bøjeligt eller forskruning PZ DB9 DB96 C-kurve til A N.m til mm til 6 mm 0 til 6 A, N.m til mm til mm

28 ik60n-afbrydere (C-kurve) DB0 DB DB9 Encliquetage sur rail DIN de mm. Position d installation indifférente. IP0 Tekniske specifikationer Hovedegenskaber Ifølge IEC/EN Isoleringsspænding (Ui) 0 V AC Forureningsgrad Nominel impulsholdespænding (Uimp) kv Termisk udkobling Referencetemperatur 0 C Temperaturreduktion se side 9 Magnetisk udkobling C-kurve til 0 In Begrænsningsklasse Nominel slutte- og brydeevne på enkelt pol (Icn) Icn = Icn Yderligere egenskaber Beskyttelsesgrad (IEC 609) Enhed i modulær afdækning IP0 Isolationsklasse II Holdbarhed (O-C) Elektrisk cyklusser Mekanisk cyklusser Overspændingskategori (IEC 606) III Driftstemperatur - C til +60 C Opbevaringstemperatur -0 C til +8 C Vægt (g) Kortslutningsudløser Type ik60n P 00 P 00 P 00 P 00 Mål (mm) DB9 P P P+N/P P 7 6 8, 0 78, 69,, 9 8,6 6

29 C0N-kortslutningsudløsere (C-, D-kurver) PB PB IEC/EN C0N-kortslutningsudløsere overholder flere standarder og kombinerer følgende funktioner: beskyttelse af kredsløbet mod kortslutningsstrømme, beskyttelse af kredsløbet mod overbelastningsstrømme, egnethed til isolering i den industrielle sektor til IEC/EN 6097-, fejludkobling og -indikation med ekstra hjælpeenheder Vekselstrøm (AC) 0/60 Hz Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) P, P, P, P 0 til 00 V Mærke (In) 80 og 00 A 0 ka 7 % Icu Brydeevne under drift (Ics) PB Jævnstrøm (DC) Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) Brydeevne under drift (Ics) P /8 V V 0 V Mærke (In) 80 og 00 A 0 ka 0 ka - 00 % Icu P (serieforbundet) /8 V V 0 V Mærke (In) 80 og 00 A - 0 ka 00 % Icu PB079-0 Katalognumre C0N-kortslutningsudløser Type P P P P Hjælpeenheder Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Mærke (In) Kurve Kurve Kurve Kurve C D C D C D C D 80 A A9N6079 A9N607 A9N607 A9N6079 A9N6077 A9N607 A9N607 A9N A A9N6070 A9N6076 A9N607 A9N6070 A9N6078 A9N607 A9N607 A9N6078 Modulbredde= 9 mm 6 9 Tilbehør se side 0 og 6 se side 0 og 6 se side 0 og 6 se side 0 og 6

30 C0H-kortslutningsudløsere (C-kurve) PB PB IEC/EN C0H-kortslutningsudløsere overholder flere standarder og kombinerer følgende funktioner: beskyttelse af kredsløbet mod kortslutningsstrømme, beskyttelse af kredsløbet mod overbelastningsstrømme, egnethed til isolering i den industrielle sektor til IEC/EN 6097-, fejludkobling og -indikation med ekstra hjælpeenheder Vekselstrøm (AC) 0/60 Hz Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) P 0 til 00 V Mærke (In) 80 og 00 A ka 0 % Icu Brydeevne under drift (Ics) PB Jævnstrøm (DC) Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) Brydeevne under drift (Ics) P /8 V V 0 V Mærke (In) 80 og 00 A ka ka - 00 % Icu P (serieforbundet) /8 V V 0 V Mærke (In) 80 og 00 A - - ka 00 % Icu PB079-0 Katalognumre C0H-kortslutningsudløser Type P P P P Hjælpeenheder Vigi C0 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Mærke (In) Kurve Kurve Kurve Kurve C C C C 80 A A9N60777 A9N6078 A9N6078 A9N A A9N60778 A9N6078 A9N60786 A9N60790 Modulbredde= 9 mm 6 9 Tilbehør se side 0 og 6 se side 0 og 6 se side 0 og 6 se side 0 og 6

31 C0-kortslutningsudløsere Klemmer isoleret til IP0 PB Placeringen af klemrækkemærker til montage med clips Positiv kontaktindikation Egnethed til isolering i den industrielle sektor til IEC/EN Det grønne felt garanterer, at kontakterne åbnes rent fysisk, og gør det sikkert at udføre arbejde på kredsløbet downstream. Længere produktlevetid som følge af: - god modstandsevne over for overspænding: produkter, der er beregnet til at sikre et højt industrielt ydelsesniveau (forureningsgrad, nominel impulsmodstand og isoleringsspænding). - begrænsning af høj ydelse (se begrænsningskurver). - hurtig genindkobling uafhængigt af omskifterens arbejdshastighed. Fjernindikation for den åbne/gentilkoblede/udløste tilstand ved hjælp af hjælpekontakter (valgfri). Strømforsyning fra oven- eller nedenstående.

32 C0-kortslutningsudløsere Tilslutning Uden tilbehør. Med tilbehør DB6 mm 6, mm Mærke Tilspændingsmoment Kobberkabler Fast/ halvfast Bøjeligt eller med forskruning 0 mm² Skrueforbindelse til Faste Al-klemme ringkabelsko () kabler Multikabelklemme Bøjelige kabler PZ DB9 DB96 DB9 DB8789 DB og 00 A, N.m til 0 mm, til mm 6 til 0 mm Ø mm x 6 mm² x 0 mm² () Til kabelsko op til 6 A, tilbehør foran eller bag på. DB8767 Tekniske specifikationer Hovedegenskaber IEC/EN Isoleringsspænding (Ui) 00 V AC Vægt (g) Kortslutningsudløser Type C0 P 0 P 0 P 6 P 80 Mål (mm) DB Forureningsgrad Nominel impulsholdespænding (Uimp) 6 kv Monteres med clips på mm DIN-skinne. Termisk udkobling Referencetemperatur 0 C Magnetisk udkobling C-kurve 8 In ±0 % D-kurve In ±0 % DB8 Begrænsningsklasse Yderligere egenskaber Beskyttelsesgrad (IEC 609) Kun enhed Enhed i en modulær afdækning IP0 IP0 Holdbarhed (O-C) Elektrisk.000 (O-C) Mekanisk (O-C) Position af installation uden betydning. Driftstemperatur -0 C til +70 C Opbevaringstemperatur -0 C til +80 C Tropisk beskyttelse (IEC ) Behandling (relativ luftfugtighed på 9 % ved C) DB9 IP0 IP0 6

33 7

34 C0N-kortslutningsudløsere (B-, C-, D-kurve) PB PB PB IEC/EN , CEI C0N-kortslutningsudløsere overholder flere standarder og kombinerer følgende funktioner: beskyttelse af kredsløbet mod kortslutningsstrømme, beskyttelse af kredsløbet mod overbelastningsstrømme, egnethed til isolering i den industrielle sektor til IEC/EN 6097-, fejludkobling og -indikation med ekstra hjælpeenheder Vekselstrøm (AC) 0/60 Hz Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) Brydeevne under drift (Ics) P 0 V 0 til 0 V 80 til V 0 V Mærke (In) 6 til A 0 ka 0 ka ka () - 7 % Icu P/P/P 0 V 0 til 0 V 80 til V 0 V 6 til A - 0 ka 0 ka 6 ka 7 % Icu Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) P, P, P, P 0 til 00 V Mærke (In) 6 til A A 7 % Icu () Brydeevne med pol i IT-isoleret neutral-system (dobbeltfejl). PB079-0 Jævnstrøm (DC) Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) Brydeevne under drift (Ics) P /8 V V 0 V Mærke (In) 6 til A 0 ka 0 ka - 00 % Icu P (serieforbundet) /8 V V 0 V 6 til A ka 00 % Icu Katalognumre C0N-kortslutningsudløser Type P P Hjælpeenheder Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Mærke (In) Kurve Kurve B C D B C D 6 A A9N80 A9N86 A9N878 A9N8 A9N860 A9N88 80 A A9N8 A9N87 A9N879 A9N8 A9N86 A9N88 00 A A9N8 A9N88 A9N880 A9N86 A9N86 A9N88 A A9N8 A9N89 A9N88 A9N87 A9N86 A9N88 Modulbredde= 9 mm 6 Tilbehør Se side 0 og 6 Se side 0 og 6 () Kun Frankrig 8

35 P P Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Kurve Kurve B C D B C D A9N88 A9N86 A9N886 A9N8 A9N87 A9N890 A9N89 A9N86 A9N887 A9N8 A9N87 A9N89 A9N87() A9N80 A9N867 A9N888 A9N8 A9N87 A9N89 A9N87() A9N8 A9N869 A9N889 A9N8 A9N876 A9N89 A9N877() 9 Se side 0 og 6 Se side 0 og 6 9

36 C0N-kortslutningsudløsere (B-, C-, D-kurve) Klemmer isoleret til IP0 PB Placeringen af klemræk kemærker til montage med clips Positiv kontaktindikation Egnethed til isolering i den industrielle sektor til IEC/EN Det grønne felt garanterer, at kontakterne åbnes rent fysisk og gør det sikkert at udføre arbejde på kredsløbet. Længere produktlevetid som følge af: - god modstandsevne over for overspænding: produkter, der er beregnet til at sikre et højt industrielt ydelsesniveau (forureningsgrad, nominel impulsmodstand og isoleringsspænding). - begrænsning af høj ydelse (se begrænsningskurver). - hurtig genindkobling uafhængigt af omskifterens arbejdshastighed. Fjernindikation for den åbne/gentilkoblede/udløste tilstand ved hjælp af hjælpekontakter (valgfri). Strømforsyning fra oven- eller nedenstående. 0

37 C0N-kortslutningsudløsere (B-, C-, D-kurve) Tilslutning Uden tilbehør. Med tilbehør DB6 mm 6, mm Mærke Tilspændingsmoment Kobberkabler Fast/ halvfast Bøjeligt eller med forskruning 0 mm² Skrueforbindelse til Al-klemme ringkabelsko () Multikabelklemme Faste kabler Bøjelige kabler PZ DB9 DB96 DB9 DB8789 DB til A, N.m til 0 mm, til mm 6 til 0 mm Ø mm x 6 mm² x 0 mm² () Til kabelsko op til 6 A, tilbehør foran eller bag på. DB8767 Tekniske specifikationer Hovedegenskaber IEC/EN Isoleringsspænding (Ui) 00 V AC Forureningsgrad Nominel impulsholdespænding (Uimp) 6 kv Monteres med clips på mm DIN-skinne. Termisk udkobling Referencetemperatur 0 C IEC/EN Magnetisk udkobling B-kurve og In DB8 C-kurve D-kurve og 0 In 0 og In Begrænsningsklasse Yderligere egenskaber Beskyttelsesgrad (IEC 609) Vægt (g) Kortslutningsudløser Type C0N P 0 P 0 P 6 P 80 Mål (mm) DB Kun enhed Enhed i en modulær afdækning IP0 IP0 Position af installation uden betydning. Holdbarhed (O-C) Elektrisk 6 A (O-C) A.000 (O-C) Mekanisk (O-C) DB9 IP0 IP0 Driftstemperatur -0 C til +70 C Opbevaringstemperatur -0 C to +80 C Tropisk beskyttelse (IEC ) Behandling (relativ luftfugtighed på 9 % ved C)

38 C0H-kortslutningsudløsere (B-, C-, D-kurve) PB PB PB IEC/EN , CEI C0H-kortslutningsudløsere overholder flere standarder og kombinerer følgende funktioner: beskyttelse af kredsløbet mod kortslutningsstrømme beskyttelse af kredsløbet mod overbelastningsstrømme egnethed til isolering i den industrielle sektor til IEC/EN fejludkobling og -indikation med ekstra hjælpeenheder Vekselstrøm (AC) 0/60 Hz Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) Brydeevne under drift (Ics) P 0 V 0 til 0 V 80 til V 0 V Mærke (In) 6 til A 0 ka ka, ka () - 0 % Icu P, P, P 0 V 0 til 0 V 80 til V 0 V 6 til A - 0 ka ka 0 ka 0 % Icu Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) P, P, P, P 0 til 00 V Mærke (In) 6 til A.000 A 0 % Icu () Brydeevne med pol i IT-isoleret neutral-system (dobbeltfejl). PB079-0 Jævnstrøm (DC) Brydeevne (Icu) ifølge IEC/EN Type Spænding (V) Brydeevne under drift (Ics) P /8 V V 0 V Mærke (In) 6 til A ka ka - 00 % Icu P (serieforbundet) /8 V V 0 V 6 til A - - ka 00 % Icu Katalognumre C0H-kortslutningsudløser Type P P Hjælpeenheder Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Mærke (In) Kurve Kurve B C D B C D 6 A A9N80 A9N8 A9N889 A9N8 A9N86 A9N A A9N80 A9N86 A9N890 A9N8 A9N87 A9N80 00 A A9N80 A9N87 A9N89 A9N8 A9N88 A9N80 A A9N80 A9N88 A9N89 A9N8 A9N89 A9N80 Modulbredde= 9 mm 6 Tilbehør se side 0 og 6 se side 0 og 6

39 C0H-kortslutningsudløsere (B-, C-, D-kurve) Klemmer isoleret til IP0 PB Placeringen af klemræk kemærker til montage med clips Positiv kontaktindikation Egnethed til isolering i den industrielle sektor til IEC/EN Det grønne felt garanterer, at kontakterne åbnes rent fysisk og gør det sikkert at udføre arbejde på kredsløbet. Længere produktlevetid som følge af: - god modstandsevne over for overspænding: produkter, der er beregnet til sikre et højt industrielt ydelsesniveau (forureningsgrad, nominel impulsmodstand og isoleringsspænding). - begrænsning af høj ydelse (se begrænsningskurver). - hurtig genindkobling uafhængigt af omskifterens arbejdshastighed. Fjernindikation for den åbne/gentilkoblede/udløste tilstand ved hjælp af hjælpekontakter (valgfri). Strømforsyning fra oven- eller nedenstående. P P Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Ekstern indikation og udkobling, se side 78 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Vigi C0 ekstra fejlstrømsmodul, se side 87 Kurve Kurve B C D B C D A9N8 A9N867 A9N8 A9N8 A9N878 A9N8 A9N8 A9N868 A9N8 A9N8 A9N879 A9N8 A9N8 A9N869 A9N8 A9N86 A9N880 A9N8 A9N86 A9N870 A9N8 A9N87 A9N88 A9N8 9 se side 0 og 6 se side 0 og 6

40 C0H-kortslutningsudløsere (B-, C-, D-kurve) Tilslutning Uden tilbehør. Med tilbehør DB6 mm 6, mm Mærke Kobberkabler Fast Bøjeligt eller med forskruning 0 mm² Al-klem. Tilspændingsmoment Skrueforbindelse til Faste ringkabelsko () kabler Multikabelklemme Bøjelige kabler PZ DB9 DB96 DB9 DB8789 DB til A, N.m til 0 mm, til mm 6 til 0 mm Ø mm x 6 mm² x 0 mm² () Til kabelsko op til 6 A, tilbehør foran eller bag på. DB8767 Tekniske specifikationer Hovedegenskaber IEC/EN Isoleringsspænding (Ui) 00 V AC Forureningsgrad Nominel impulsholdespænding (Uimp) 6 kv Monteres med clips på mm DIN-skinne. Termisk udkobling Referencetemperatur 0 C IEC/EN Magnetisk udkobling B-kurve og In DB8 C-kurve D-kurve og 0 In 0 og In Vægt (g) Kortslutningsudløser Type C0H P 0 P 0 P 6 P 80 Mål (mm) DB Begrænsningsklasse Yderligere egenskaber Beskyttelsesgrad (IEC 609) Kun enhed Enhed i en modulær afdækning IP0 IP0 (IPXXD) Position af installation uden betydning. Holdbarhed (O-C) Elektrisk 6 A (O-C) A.000 (O-C) Mekanisk (O-C) DB9 IP0 IP0 Driftstemperatur -0 C til +70 C Opbevaringstemperatur -0 C til +80 C Tropisk beskyttelse (IEC ) Behandling (relativ luftfugtighed på 9 % ved C)

Acti 9. Hovedkatalog 2012. Lastadskillere

Acti 9. Hovedkatalog 2012. Lastadskillere Acti 9 Hovedkatalog 01 Lastadskillere Lokal kontrol isw-omskiftere DB1818 PB10566-40 Indikation af positionskontakt Egnethed til industriel isolering ifølge IEC/EN 60947-3-standarden. Det grønne felt garanterer

Læs mere

Acti 9. Den effektivitet, du fortjener. Hovedkatalog 2012

Acti 9. Den effektivitet, du fortjener. Hovedkatalog 2012 Acti 9 Den effektivitet, du fortjener Hovedkatalog 2012 Indholdsfortegnelse Princip for katalognumre... 5 Valg af beskyttelsesenheder til kredsløb... 6 Oversigt over kortslutningsudløsere... 8 idpn-kortslutningsudløsere

Læs mere

50 (0,5 til 4 A) 50 (0,5 til 4 A) 70 (0,5 til 4 A) 50 (0,5 til 4 A) 10 (6 til 63 A) 50 (0,5 til 4 A) 10 (6 til 63 A) 25 (0,5 til 4 A) 6 (6 til 63 A)

50 (0,5 til 4 A) 50 (0,5 til 4 A) 70 (0,5 til 4 A) 50 (0,5 til 4 A) 10 (6 til 63 A) 50 (0,5 til 4 A) 10 (6 til 63 A) 25 (0,5 til 4 A) 6 (6 til 63 A) Oversigt over er Beskyttelse med Oversigt over er Udvælgelsesvejledning Automatsikringer Type idpn N ik0n ic0n ic0h ic0l Standard IEC/EN 09- IEC/EN 09- Kvalitetsmærke International standard International

Læs mere

Acti 9 Hovedkatalog 2012. Transient beskyttelse

Acti 9 Hovedkatalog 2012. Transient beskyttelse Acti 9 Hovedkatalog 2012 Transient beskyttelse iprf1 12,5r/PRF1 Master/ PRD1 25r/PRD1 Master Type 1 og 2 LV overspændingsbeskyttere Type 1-sortimentet af overspændingsbeskyttere overholder den normerede

Læs mere

Acti 9 Hovedkatalog 2012. Kontrol

Acti 9 Hovedkatalog 2012. Kontrol Acti 9 Hovedkatalog 2012 Kontrol Fjernbetjening ict-kontaktorer EN 61095, IEC 1095 Bredden i sortimentet af ict-kontaktorer kan klare de fleste anvendelsesformer. ict-kontaktorer kan kombineres med hjælpeenhedskontrol

Læs mere

Acti 9. Hovedkatalog 2012. Fejlstrømsafbrydere

Acti 9. Hovedkatalog 2012. Fejlstrømsafbrydere Acti 9 Hovedkatalog 2012 Fejlstrømsafbrydere Beskyttelse mod lækstrøm til jord Valg af fejlstrømsafbrydere Valg af følsomhed Følsomheden på fejlstrømsafbryderen afhænger hovedsageligt af funktionen den

Læs mere

Acti 9 Hovedkatalog 2012. Funktions tilbehør

Acti 9 Hovedkatalog 2012. Funktions tilbehør Acti 9 Hovedkatalog 2012 Funktions tilbehør Relæer Transmittering af tidsforsinkelser anvendes i servicesektoren og industribygninger til små automatiske kontrolsystemer: ventilation, opvarmning, animering,

Læs mere

Fremtiden inden for boligtavler i hjemmet. Resi9, den forbundne el-tavle til dit hjem. lk.dk/resi9 eller schneider-electric.

Fremtiden inden for boligtavler i hjemmet. Resi9, den forbundne el-tavle til dit hjem. lk.dk/resi9 eller schneider-electric. Fremtiden inden for boligtavler i hjemmet Resi9, den forbundne el-tavle til dit hjem lk.dk/resi9 eller schneider-electric.dk/resi9 Ny serie tavlekomponenter udviklet specielt til boliger Schneider Electric

Læs mere

Multi 9-automatsikringer

Multi 9-automatsikringer Multi 9-automatsikringer Modulære beskyttelseskomponenter Multi 9-automatsikringer Schneider Electric byder på en komplet og ensartet serie automatsikringer på op til A. Den meget omfattende serie af Multi

Læs mere

Acti 9 Hovedkatalog 2012. Tekniske data

Acti 9 Hovedkatalog 2012. Tekniske data Acti 9 Hovedkatalog 202 Tekniske data Tekniske råd 400 Hz-netværk Kompatibilitet af 50/60 Hz-udstyr med et 400 Hz-netværk Ydeevnen af produkter, der er konstrueret til frekvenser på 50/60 Hz i husholdninger,

Læs mere

Acti 9. Hovedkatalog 2012. Øvrigt tilbehør og kommunikation

Acti 9. Hovedkatalog 2012. Øvrigt tilbehør og kommunikation Acti 9 Hovedkatalog 2012 Øvrigt tilbehør og kommunikation Funktioner og karakteristika Clario sløjfeskinner IEC 60947-7 om kabelstyrke Disse sløjfeskinner er en vigtigt del af distributionssystemet. Kombineret

Læs mere

K8AB-PH. Typenummerets opbygning. Fasesekvens- og faseudfaldsrelæ. Forklaring til typenummer

K8AB-PH. Typenummerets opbygning. Fasesekvens- og faseudfaldsrelæ. Forklaring til typenummer Fasesekvens- og faseudfaldsrelæ K8AB-PH Ideelt til overvågning af fasesekvenser og faseudfald i industribygninger og industrianlæg. Samtidig overvågning af fasesekvenser og faseudfald for trefasede strømforsyninger

Læs mere

Generel information om Zurc tavleinstrumenter

Generel information om Zurc tavleinstrumenter Generel information om Zurc tavleinstrumenter Blødtjernsinstrumenter Blødtjernsinstrumentet er beregnet til måling af vekselstrøm og -spænding i frekvensområdet 15-100Hz. Det viser den effektive strømværdi

Læs mere

Betjeningsvejledning for maksimalafbryder Masterpact NW08-63

Betjeningsvejledning for maksimalafbryder Masterpact NW08-63 Betjeningsvejledning for maksimalafbryder Lær Masterpact at kende 2 Brug af Masterpact 8 Lær kontrolknapper og indikeringer at kende 8 Spænding af maksimalafbryderens hovedfjeder 9 Indkobling af maksimalafbryderen

Læs mere

MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A. El.NR: 63 98 720 067

MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A. El.NR: 63 98 720 067 MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A El.NR: 63 98 720 067 INDHOLDSFORTEGNELSE K6010A side 2 1. Sikker Test...3 2. Introduktion...3 3. Instrument Beskrivelse...4 3.1 Front Panel (fig. 1)...4 3.2 Test Terminaler

Læs mere

K8AB-AS. Typenummerets opbygning. Enkeltfaset strømrelæ. Forklaring til typenummer

K8AB-AS. Typenummerets opbygning. Enkeltfaset strømrelæ. Forklaring til typenummer Enkeltfaset strømrelæ K8AB-AS Ideelt til strømovervågning af industrielle varmelegemer og motorer. Overvågning af overstrømme eller understrømme. Manuel reset og automatisk reset understøttes af ét relæ.

Læs mere

www.ic-electronic.com

www.ic-electronic.com www.ic-electronic.com Soft starter med indbygget motorbeskyttelse, strøm og spændingskontrol 3 faset kontrolleret med indbygget by-pass Nominel driftspænding 400VAC Frekvens 45... 65Hz selvindstilling

Læs mere

Hurtig lever. e side 2. Katalog 2016 ALT i. Jysk Tavleteknik Øster Kringelvej 15 8250 Egå 7027 3534 www.jysktavleteknik.dk jonas@jysktavleteknik.

Hurtig lever. e side 2. Katalog 2016 ALT i. Jysk Tavleteknik Øster Kringelvej 15 8250 Egå 7027 3534 www.jysktavleteknik.dk jonas@jysktavleteknik. Katalog 2016 ALT i grupp etavl er - Stort udvalg af lagerførte komponenter fra EATON - Stort udvalg af standardtavler! iser r p e v La - Dokumentation medfølger eller kan udskrives via jysktavleteknik.dk

Læs mere

Signalkontakter. ON/OFF signalkontakter (OF)

Signalkontakter. ON/OFF signalkontakter (OF) Signalkontakter ON/OFF signalkontakter (OF) c standardudstyr: 4 OF pr. : v standard: 47076 v lavniveau: 47077 for v v til drawout version: 33098. c OF kontakterne angiver hovedkontakternes position c de

Læs mere

K 5406A. Digital HFI/HPFI tester. El-nr. 63 98 720 630

K 5406A. Digital HFI/HPFI tester. El-nr. 63 98 720 630 K 5406A Digital HFI/HPFI tester El-nr. 63 98 720 630 Kyoritsu 5406A Side 2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Sikkerhed...2 2. Beskyttelseslåg...3 3. Instrumentbeskrivelse...3 Ledningsbeskrivelse...4

Læs mere

132-400 kv AC Station

132-400 kv AC Station 132-400 kv AC Station Frilufts AC-Stationer Højspændingskomponenter Afbrydere ETS-50-06-05 Rev. 0 teknisk standard REVISIONSOVERSIGT Dokumentnummer: 24407/10 Version Forfatter Dokument status/ændring Reviewer

Læs mere

N L1 AC 230 V AC 24 V - + DC 24 V

N L1 AC 230 V AC 24 V - + DC 24 V GM A/A Tilslutning V via sikkerhedstransformer. N L AC V N L AC V GM A For adskillelse fra nettet anvendes en kontakt med min. mm kontaktåbning. GM A GM A GM A GM A Paralleldrift af flere motorer mulig.

Læs mere

ALT i. Hurtig lever. Katalog 2011. Jysk Tavleteknik Øster Kringelvej 15 8250 Egå 7027 3534 www.jysktavleteknik.dk jonas@jysktavleteknik.

ALT i. Hurtig lever. Katalog 2011. Jysk Tavleteknik Øster Kringelvej 15 8250 Egå 7027 3534 www.jysktavleteknik.dk jonas@jysktavleteknik. Katalog 2011 ALT i grupp etavl er - Stort udvalg af lagerførte komponenter fra Moeller - Stort udvalg af standardtavler - Dokumentation medfølger eller kan udskrives via jysktavleteknik.dk er! s i r p

Læs mere

Din brugermanual OMRON E2A http://da.yourpdfguides.com/dref/2887116

Din brugermanual OMRON E2A http://da.yourpdfguides.com/dref/2887116 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Den effektivitet, du fortjener

Den effektivitet, du fortjener Den effektivitet, du fortjener Acti 9 Det komplette og optimale modulsystem til elektrisk distribution generationers 5konstruktionserfaring og 22 nye patenter gør Acti 9 til den nye standard inden for

Læs mere

Hurtig lever. Katalog 2013 ALT i. Jysk Tavleteknik Øster Kringelvej 15 8250 Egå 7027 3534 www.jysktavleteknik.dk jonas@jysktavleteknik.

Hurtig lever. Katalog 2013 ALT i. Jysk Tavleteknik Øster Kringelvej 15 8250 Egå 7027 3534 www.jysktavleteknik.dk jonas@jysktavleteknik. Katalog 2013 ALT i grupp etavl er - Stort udvalg af lagerførte komponenter fra EATON - Stort udvalg af standardtavler! iser r p e v La - Dokumentation medfølger eller kan udskrives via jysktavleteknik.dk

Læs mere

Motorværn. Tekniske data. Udløse karakteristik. Normer EN VDE 0660 Teil 102. Driftsspænding 230 V V~ Stødholdespænding

Motorværn. Tekniske data. Udløse karakteristik. Normer EN VDE 0660 Teil 102. Driftsspænding 230 V V~ Stødholdespænding Motorværn Tekniske data Normer EN 60947-4- VDE 0660 Teil 02 Driftsspænding 230 V - 690 V~ Driftsstrøm max. 25 A Stødholdespænding 6 kv Frekvens 40-60 Hz Elektrisk levetid 00000 AC 3 Indkoblingstid 00 %

Læs mere

Beskyttelse mod uønsket udkoblinger, som skyldes lynnedslag. Overspændingsafledere for detail- og industribyggeri

Beskyttelse mod uønsket udkoblinger, som skyldes lynnedslag. Overspændingsafledere for detail- og industribyggeri Beskyttelse mod uønsket udkoblinger, som skyldes lynnedslag Overspændingsafledere for detail- og industribyggeri Schneider Electric Schneider Electric er en global specialist inden for energistyring. Vi

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning

Læs mere

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator INSTRUKTION IN113, Nr. B104DKE Bernard el-aktuator Type SQ100, SQ250 SQ400, SQ600, SQ1000 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 3 Komplet leverance... 3 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 -drejende...

Læs mere

Automatik. ControlMaster PLUS. Tekniske data. Climatix 600. Xenta 300. Uden styreenhed

Automatik. ControlMaster PLUS. Tekniske data. Climatix 600. Xenta 300. Uden styreenhed ControlMaster PLUS Standardversionen ControlMaster PLUS leveres med én af nedenstående styreenheder. Climatix 600 Denne styreenhed er udviklet specielt til ventilationsaggregater. Softwaren er blevet udviklet

Læs mere

SPECIFICATION AF LAVSPÆNDINGSTAVLE 1. GENERELLE KRAV. Sags Nr.: 212.059.01 Side 1 af 8 Tegn. Dato 22-04-2013 Tegn. Nr.: E 550-0 Rev. Dato: GODK.

SPECIFICATION AF LAVSPÆNDINGSTAVLE 1. GENERELLE KRAV. Sags Nr.: 212.059.01 Side 1 af 8 Tegn. Dato 22-04-2013 Tegn. Nr.: E 550-0 Rev. Dato: GODK. SPECIFICATION AF LAVSPÆNDINGSTAVLE 1. GENERELLE KRAV 1.1. STANDARDER DS/EN 60 439-1 1.3. DRIFTSFORHOLD Placering: Indendørs Udendørs DS/EN 60 439-2 Stærkstrømsbekendtgørelsen (SBG) Stationær Flytbar DS/EN

Læs mere

Elektriske data Nominel spænding AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering

Elektriske data Nominel spænding AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering 24A Ventilmotor 24A Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 5... 8 Moment 2 Nm Nominel spænding AC/DC 24 V Styring: On-off (-leder) eller 3-punkt (2-leder) ekniske data Elektriske data Nominel spænding

Læs mere

Motor til modulerende styring AME 435

Motor til modulerende styring AME 435 Datablad Motor til modulerende styring AME 435 Beskrivelse ventilens karakteristik kan justeres trinløst mellem lineær og logaritmisk og omvendt. det avancerede design omfatter belastningsafhængige endestopkontakter,

Læs mere

S8VK strømforsyninger Pålidelig og nem drift - på verdensplan

S8VK strømforsyninger Pålidelig og nem drift - på verdensplan S8VK strømforsyninger Pålidelig og nem drift - på verdensplan Et af de mest kompakte design på markedet Modstandsdygtig i barske miljøer Nem og hurtig installation industrial.omron.dk 2 S8VK strømforsyninger

Læs mere

Advarsel om en potential fare, betjeningsvejledningen skal følges. Forsigtig! Farlig spænding. Fare for elektrisk stød.

Advarsel om en potential fare, betjeningsvejledningen skal følges. Forsigtig! Farlig spænding. Fare for elektrisk stød. DANSK: Indhold 1. Introduktion / Produktpakke 2. Sikkerhedsforanstaltninger 3. Fare for elektrisk stød og andre farer 4. Anvendelsesformål 5. Testerinformation 6. Forberedelse til test 7. Udførelse af

Læs mere

E 551-0 E 551-0 NOTE: NOTE: KOMMUNEQARFIK SERMERSOOQ INTEGRERET DAGINSTITUTION I TASIILAQ HOVEDPROJEKT, EL-INSTALLATIONER

E 551-0 E 551-0 NOTE: NOTE: KOMMUNEQARFIK SERMERSOOQ INTEGRERET DAGINSTITUTION I TASIILAQ HOVEDPROJEKT, EL-INSTALLATIONER E 551-0 NOTE: TAVLEN SKAL LEVERES MED NØDVENDIGE BESLAG OG BØJLER, SÅLEDES KABLER OG RØR KORREKT AFLASTES I TAVLEN. TAVLEN SKAL MÆRKES MED FABRIKAT OG IDENTIFIKATIONSDATA. VED AF- LEVERING SKAL OPDATERET

Læs mere

Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering

Effektforbrug Drift Hvilestilling Dimensionering NRQ2A-SR eknisk datablad Modulerende drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 15... DN 0 Drejemoment 8 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Styring: Modulerende DC 2... 10 V Stillingssignal: DC 2... 10 V

Læs mere

KT-M14AD Frostsikringstermostat

KT-M14AD Frostsikringstermostat Installationsvejledning KT-M14AD Frostsikringstermostat Revision 1.0 Indhold Beskrivelse af KT-M14AD... 2 Indikatorer... 2 Kompensering af kabelmodstand... 3 Tilslutning... 4 Specifikationer... 5 1 Beskrivelse

Læs mere

Systemjordingogtavler

Systemjordingogtavler Systemjordingogtavler 312.2, systemjording TN-C-S system 312.2, systemjording TT-system 312.2, systemjording Maritim- og offshoresektoren Møbelindustrien Tekstilindustrien Medicinalindustrien Høj driftsikkerhed

Læs mere

Alarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere

Alarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere 10034576 Alarmsystem INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere ADVARSEL! Producenten fralægger sig ethvert ansvar for og giver ingen garanti i forbindelse med fejl og fejlfunktioner, der

Læs mere

Datablad. CI-tronic softstartere for Danfoss kompressor anvendelser Type MCI 15C/ MCI 25C. Marts 2002 DKACT.PD.C50.C B0950

Datablad. CI-tronic softstartere for Danfoss kompressor anvendelser Type MCI 15C/ MCI 25C. Marts 2002 DKACT.PD.C50.C B0950 CI-tronic softstartere for Danfoss kompressor anvendelser Type / MCI 25C Marts 2002 DKACT.PD.C50.C1.01 520B0950 Introduktion "MCI kompressor Starter" er konstrueret for reguleret start af 3-fasede kompressorer.

Læs mere

Acti 9. Hovedkatalog Styring og overvågning

Acti 9. Hovedkatalog Styring og overvågning Acti 9 Hovedkatalog 2012 Styring og overvågning Beskyttelse Beskyttelse mod kortslutning Beskyttelse mod lækstrøm til jord Elektriske hjælpeenheder til ic60, iid, idpnn Vigi, isw-na og RCA De elektriske

Læs mere

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling

Funktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling eknisk datablad NR2A- Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 1... 2 Moment 10 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Programmerbar, -Bus Konvertering af sensor signaler Styring: Modulerende DC 2... 10 V eller

Læs mere

Softstarter med indbygget by-pass

Softstarter med indbygget by-pass www.ic-electronic.com Softstarter med indbygget by-pass Softstarter for 3-faset motorer med indbygget by-pass Nominel driftspænding 200...480VAC Strøm: 30A (rms) 51A inside delta Strøm: 50A (rms) 86A inside

Læs mere

Motorer til modulerende styring

Motorer til modulerende styring Datablad Motorer til modulerende styring AME 655 uden spring return funktion AME 658 SU, AME 658 SD med spring return funktion (SU/SD) AME 659 SD med EN 14597 certificeret spring return funktion (SD) Beskrivelse

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

En konstant luftfugtighed overholdes ved hjælp af et vådhygrometer, som bruger Fahrenheit-skalaen for at få den største nøjagtighed.

En konstant luftfugtighed overholdes ved hjælp af et vådhygrometer, som bruger Fahrenheit-skalaen for at få den største nøjagtighed. Introduktion I-72 rugemaskinen er specielt designet for at opnå den bedst mulige udrugningsevne og for at imødekomme opdrætskravene på den fugl som ønskes opdrættet. Den kombinerede operation af udrugning

Læs mere

STRA-01 til kølebafler

STRA-01 til kølebafler Comfort: STRA01 STRA01 til kølebafler Montering Placer regulatoren på et sted, hvor temperaturen er repræsentativ for rummet. En passende placering er ca. 1,6 m over gulvniveau på et sted med uhindret

Læs mere

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 Instruktion Installation 7340041 IMP Pumper erklære at disse produkter er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver: CE Overensstemmelseserklæring

Læs mere

FBE Bygningsautomation Bygningsdelsbeskrivelse FBE040 Tavler

FBE Bygningsautomation Bygningsdelsbeskrivelse FBE040 Tavler Forsvarets Bygnings- & Etablissementstjeneste FBE Bygningsautomation Bygningsdelsbeskrivelse FBE040 Tavler Dette paradigme anvendes til at udarbejde en projektspecifik beskrivelse for arbejdet med Bygningsautomation.

Læs mere

Fluke Connect moduler Tekniske data

Fluke Connect moduler Tekniske data Fluke Connect moduler Tekniske data Giver dig fleksibiliteten til at opbygge dit trådløse system som du ønsker det når du ønsker det. De trådløse Fluke 3000 FC testværktøjer er et team, og modulerne spiller

Læs mere

Tilbehør. 146-161 Tilbehoer.indd 146 10/08/04, 10:41:37

Tilbehør. 146-161 Tilbehoer.indd 146 10/08/04, 10:41:37 146 146-161 Tilbehoer.indd 146 10/08/04, 10:41:37 Endevinkler 148 Skærmklemmer KLBÜ 149 Samleskinner 150 Spændbøjler 151 Nul- og jordlederskinner 152 Lasker 153-157 Måle- og testinstrumenter 158-159 Stripax

Læs mere

Bimetal-temperaturswitch

Bimetal-temperaturswitch Side 1/6 Bimetal-temperaturswitch Bemærkninger Elektromekanisk temperaturswitch med fast setpunkt Beskyttelsesklasse max. IP67 Nem montering Brydeevne op til 2,5 kva Kort beskrivelse Bimetal-temperaturswitchen

Læs mere

Elektriske data for kontakter og ind- og udkoblingsspoler

Elektriske data for kontakter og ind- og udkoblingsspoler Elektriske data for kontakter og ind- og udkoblingsspoler Maksimalafbryderens signalkontakter betegnelse type standard, minimum strøm 100 ma 24 V lavt niveau, minimum strøm 2 ma 15 V OF ON/OFF kontakt

Læs mere

CI-tronic Softstartere for kommerciel kompressoranvendelser Type MCI 15C, MCI 25C, MCI 50CM-3 I-O

CI-tronic Softstartere for kommerciel kompressoranvendelser Type MCI 15C, MCI 25C, MCI 50CM-3 I-O CI-tronic Softstartere for kommerciel kompressoranvendelser Type,, MCI 50CM-3 I-O Universel styrespænding: 24-480 V a.c./d.c. Automatisk detektering af fasebrud LED statusindikering Universel 50/60 Hz

Læs mere

www.eaton.dk 2015 Q-Line, Last- og sikringsafbrydere

www.eaton.dk 2015 Q-Line, Last- og sikringsafbrydere www.eaton.dk 2015 Q-Line, Last- og sikringsafbrydere Katalog 2015 Indholdsfortegnelse 1. Sikringsafbrydere type QSA... 3 1.1. Sikringsafbrydere type QSA 63A - 800A... 3 1.2. Sikringsafbrydere type QSA

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse... 1 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING...

Læs mere

LR230A LRD / LR. Tekniske data. Sikkerheds-henvisninger. Ventilmotor LR230A

LR230A LRD / LR. Tekniske data. Sikkerheds-henvisninger. Ventilmotor LR230A Ventilmotor LR23A LR23A Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler D 5... 25 Moment 5 m ominel spænding AC... 24 V Styring: On-off (-leder) eller 3-punkt (2-leder) ekniske data Elektriske data ominel spænding

Læs mere

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR2000v.2 Inst.Man. DANjun12 Side 2 CT 2000 Prox Indholdsfortegnelse Side 1. Generelt... 3 2. Programmering... 4 2.1 Programmering med ConLan

Læs mere

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner. Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale

Læs mere

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLDSFORTEGNELSE I. Karakteristika 4 II. Egenskaber 4 III.

Læs mere

Beskrivelse. Steuersign al Sirene. Wahlschalter zur

Beskrivelse. Steuersign al Sirene. Wahlschalter zur Henvisning For at undgå en manipulation af kompaktalarmeringen, skal produktet opsættes mindst 3 meter oppe. Vær også opmærksom på gældende lokale bestemmelser for udendørs sirener. I nogle europæiske

Læs mere

www.ic-electronic.com Softstarter med indbygget by-pass

www.ic-electronic.com Softstarter med indbygget by-pass www.ic-electronic.com Softstarter med indbygget by-pass Softstarter for 3-faset motorer med indbygget by-pass Nominel driftspænding 200...480VAC Strøm: 30A / 50A / 100A (rms) (op til 173A inside delta)

Læs mere

Tekniske data. Sikkerhed

Tekniske data. Sikkerhed eknisk datablad CQA-L- Drejemotor med L-Bus til zone ventil (CQ) ominel spænding AC/DC V Styring: Via Belimo -Bus Snap montering Variabel kvs Med klemme-tilslutning ekniske data Elektriske data ominel

Læs mere

ProfiScale MULTI Multimeter

ProfiScale MULTI Multimeter MULTI PS 7450 1,5 V 9V 200 mv 600 V 200 ma 1/10 A ProfiScale MULTI Multimeter dk Betjeningsvejledning BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany Extra Introduktion Kontroller i hvilke elektriske

Læs mere

Mulig, bemærk effektforbrug. Funktionsdata Moment Min. 1 Nm

Mulig, bemærk effektforbrug. Funktionsdata Moment Min. 1 Nm eknisk datablad CQKA-SR SuperCap drejemotor til zone ventiler ominel spænding AC/DC V Modulerende styring Hurtig montering af motor Variabel flow indstilling års levetid for SuperCaps Sikkerhedsstilling

Læs mere

Installationsvejledning PLA Option FLX series

Installationsvejledning PLA Option FLX series MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS Installationsvejledning PLA Option FLX series www.danfoss.com/solar Sikkerhed og overensstemmel... Sikkerhed og overensstemmelse Typer af sikkerhedsmeddelelser

Læs mere

Fejlstrømsafbryder CBRB H AC/DC fejlstrømsbeskyttelse i TN- og TT systemer

Fejlstrømsafbryder CBRB H AC/DC fejlstrømsbeskyttelse i TN- og TT systemer Optimal beskyttelse for personer og udstyr, ved konstant overvågning af lækstrømme. Fejlstrømsafbryder CBRB47.-125H AC/DC fejlstrømsbeskyttelse i TN- og TT systemer Type CBRB er en komplet beskyttelse

Læs mere

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120 Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str 100/120, RECOsorptic str 50-120 1 Generelt Varmevekslerstyringen er et styresystem til stepmotor, 380 W Det er beregnet til nøjagtig og lydsvag

Læs mere

1 Sikkerhed...3. 3 Installation... 10

1 Sikkerhed...3. 3 Installation... 10 1 Sikkerhed...3 1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger... 3 1.2 Anvendte symboler... 3 1.3 Overensstemmelseserklæring... 4 1.4 Korrekt anvendelse... 4 1.5 Vedligeholdelse... 5 1.6 Levering, transport og lagring...

Læs mere

OEM STA219 STA719. Termiske motorer. Siemens Building Technologies HVAC Products. til radiatorventiler VD..., VE..., VU... og VPD, VPE...

OEM STA219 STA719. Termiske motorer. Siemens Building Technologies HVAC Products. til radiatorventiler VD..., VE..., VU... og VPD, VPE... OEM Termiske motorer til radiatorventiler VD..., VE..., VU... og VPD, VPE... STA219 STA719 STA219 Driftsspænding AC 230 V, styresignal on/off STA719 Driftsspænding AC/DC 24 V, styresignal on/off eller

Læs mere

Ny serie 10 ka Automatsikring

Ny serie 10 ka Automatsikring Ny serie 10 ka Automatsikring NYHED Modulærprodukter Automatsikringer til beskyttelse af kabler og ledninger Få flere oplysninger på Til effektiv beskyttelse af kabler og ledninger mod over - belastning

Læs mere

Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V

Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V Ventilasjonssentral Teknisk bilag og montasjeveiledning Type RWA 1-1-1-V 24V 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip... 4 3 Beskrivelse og tekniske data... 5 4 Centraltegning... 6 4.1 Afprøvning af komfortventilationsfunktion...

Læs mere

Automatik. ControlMaster PLUS. Tekniske data. Climatix 600. Xenta 300. Uden styreenhed

Automatik. ControlMaster PLUS. Tekniske data. Climatix 600. Xenta 300. Uden styreenhed ControlMaster PLUS Standardversionen ControlMaster PLUS leveres med én af nedenstående styreenheder. Climatix 600 Denne styreenhed er udviklet specielt til ventilationsaggregater. Softwaren er blevet udviklet

Læs mere

AMP-25 AMP-25-EUR. Brugervejledning. Mini-Clamp TRMS AC / AMP-25. ZERO 2 Sec

AMP-25 AMP-25-EUR. Brugervejledning. Mini-Clamp TRMS AC / AMP-25. ZERO 2 Sec AMP-25 AMP-25-EUR Mini-Clamp TRMS AC / ZERO 2 Sec Brugervejledning AMP-25 AMP-25 AMP-25-EUR Mini-klemme Brugervejledning Dansk 1/2015, 6004363 B 2015 Amprobe Test Tools. Alle rettigheder forbeholdes.

Læs mere

Elma Macrotest G3 og Combitest 425 Quickguide

Elma Macrotest G3 og Combitest 425 Quickguide Dansk/Norsk 2 Index Instrumentbeskrivelse... 3 Overblik... 3 Generel beskrivelse... 4 Strømforsyning... 4 Prøveledninger... 5 Tænd instrumentet og foretag første opsætning... 5 Måling... 6 RPE Kontinuitetstest

Læs mere

Stærkstrømsbekendtgørelsen, Afsnit 9, 4. udgave, Højspændingdinstallationer

Stærkstrømsbekendtgørelsen, Afsnit 9, 4. udgave, Højspændingdinstallationer Stærkstrømsbekendtgørelsen, Afsnit 9, 4. udgave, Højspændingdinstallationer INDLEDNING Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 9, Højspændingsinstallationer, 4. udgave er udgivet af Elektricitetsrådet og har

Læs mere

Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat. www.devi.com

Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat. www.devi.com Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat www.devi.com Det anvendte sprog i de originale instruktionsvejledninger er engelsk. Andre sprog er en oversættelse af de originale instruktionsvejledninger.

Læs mere

BeoLab 6002. Vejledning

BeoLab 6002. Vejledning BeoLab 6002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Heat Pump til svømmebassin.

Heat Pump til svømmebassin. Heat Pump til svømmebassin. Vertikal model. Horisontal model. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. Welldana A/S. Manual nr. 03-110002. Udgave 1.2 09 2012. Dansk. Indhold I. Anvendelse...

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Neptunvej 6, 9293 Kongerslev Tlf. 96771300 www.domexovenlys.dk Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe,

Læs mere

Datablad. CI-TI TM kontaktorer og motorværn Maksimalafbrydere CTI 25M - 100 520B1342

Datablad. CI-TI TM kontaktorer og motorværn Maksimalafbrydere CTI 25M - 100 520B1342 Datablad CI-TI TM kontaktorer og motorværn Maksimalafbrydere CTI 25M - 100 September 2002 DKACT.PD.C00.F2.01 520B1342 2 DKACT.PD.C00.F2.01 Danfoss A/S 09-2002 Produktbeskrivelse har en højere kortslutningsbrydeevne

Læs mere

Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd

Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd SERIE Z-20E.SN005 Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Straße 1 Telefon 07731

Læs mere

Krav til transientbeskyttelse i el installationer i henhold til Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 6:

Krav til transientbeskyttelse i el installationer i henhold til Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 6: Krav til transientbeskyttelse i el installationer i henhold til Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 6: Kapitel 13, Grundlæggende principper Kapitel 13 er et af bekendtgørelsens overordnede kapitler. I dette

Læs mere

GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Installations- og betjeningsvejledning

GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Installations- og betjeningsvejledning Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tlf.: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.9.2014 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Copyright 2043 Labkotec Oy

Læs mere

Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ-1-74-a GOLD/COMPACT

Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ-1-74-a GOLD/COMPACT Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ--74-a GOLD/COMPACT. Generelt Indeluftens kuldioxidindhold er en effektiv indikator for rummets belægningsgrad og ventilationsgrad. Ventilationsstyning baseret

Læs mere

Elektrisk aktuator AME 855

Elektrisk aktuator AME 855 Datablad Elektrisk aktuator AME 855 Beskrivelse Aktuator AME 855 kan styres af elektroniske regulatorer med modulerende eller 3-punktsregulerings-udgang. Aktuator kan anvendes med VF3-ventiler (DN 200-300).

Læs mere

Betjeningsvejledning Elma 318 Mini automultimeter

Betjeningsvejledning Elma 318 Mini automultimeter Betjeningsvejledning Elma 318 Mini automultimeter El.nr. 63 98 910 288 BM318 Side 2 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE...2 1. SIKKERHED... 2 2. INTRODUKTION... 4 3. Beskrivelse... 5 3-1 Panel beskrivelse...

Læs mere

Sags Nr.: 212 Side 1 af 5 Tegn. Dato 01.02.2015 Tegn. Nr.: E 550-0 Rev. Dato: GODK.: LAP

Sags Nr.: 212 Side 1 af 5 Tegn. Dato 01.02.2015 Tegn. Nr.: E 550-0 Rev. Dato: GODK.: LAP SPECIFICATION AF LAVSPÆNDINGSTAVLE 1. GENERELLE KRAV 1.1. STANDARDER DS/EN 60 439-1 DS/EN 60 439-2 DS/EN 60 439-3 DS/EN 60 439-4 DS/EN 60 204-1 for hele tavlen DS/EN 60 204-1 for dele af tavlen 1.2. ELLEVERANDØR

Læs mere

Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning

Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning DK Kære kunde: Bosal vil gerne sige tak for den tillid til vores produkter, De har udvist ved købet at dette anhængertræk med aftagelig krogarm. Bosal ønsker

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING

Læs mere

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tlf.: + 358 29 006 260 Fax: + 358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/12 GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Copyright

Læs mere

Danmarks Tekniske Universitet Campus Service - Lyngby

Danmarks Tekniske Universitet Campus Service - Lyngby Danmarks Tekniske Universitet Campus Service - Lyngby Standard for styretavler Gældende fra: 18. September 2015 Campus Service DTU Nils Koppels Allé DTU, Bygning 413 DK-2800 Kgs. Lyngby Lyngby Tlf +45

Læs mere

ELMA BM 201/202 Side 1

ELMA BM 201/202 Side 1 ELMA BM 201/202 Side 1 INDHOLDSFORTEGNELSE ELMA BM 201/202 Side 2 INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 1. SIKKERHED... 3 Beskrivelse af IEC1010 overspændings kategori... 3 OVERSPÆNDINGS KATEGORI I... 3 OVERSPÆNDINGS

Læs mere

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Rev.15 Februar 2010 Side 1 af 23 1.0.0 Indhold MONTAGE, DRIFT OG...1 VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING...1 1.0.0 INDHOLD...2 2.0.0 ILLUSTRATIONER...2 3.0.0

Læs mere

AC Motor Frekvensomformer VF-S11 serie VF-PS1 serie 0,2 KW 630 KW

AC Motor Frekvensomformer VF-S11 serie VF-PS1 serie 0,2 KW 630 KW AC Motor Frekvensomformer VF-S11 serie VF-PS1 serie 0,2 KW 630 KW effekt størrelser - programmerbar I/O Opsætning af to forskellige motors parameter PI / PID funktion for pumper og ventilation Optil 15

Læs mere

BRUGSANVISNING MODEL

BRUGSANVISNING MODEL BRUGSANVISNING MODEL Tillykke med Deres nye multimeter, før De går igang med at bruge produktet, bedes De læse denne brugsanvisning grundigt. I. ANVENDELSE Dette kategori III multimeter kan anvendes til

Læs mere

Betjeningsvejledning Forstærker N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014

Betjeningsvejledning Forstærker N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014 Betjeningsvejledning Forstærker N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Anvisninger til sikker brug i eksplosionsfarlige områder 1 Anvendelse Apparater, der indeholder egensikrede kredsløb, bruges til at drive

Læs mere

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-1-42, GOLD SD/GOLD CX 100/120

Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ-1-42, GOLD SD/GOLD CX 100/120 DK.TBXZ. Installationsvejledning Shuntarrangement TBXZ, GOLD SD/GOLD CX /. Generelt Shuntarrangementet tjener til at føre vand/glykolblandingen rundt mellem to sammenkoblede varmegenvindingsflader i et

Læs mere