Stamps Færøerne. Nr. 12 Apríl 2012 ISSN

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Stamps Færøerne. Nr. 12 Apríl 2012 ISSN 1603-0036"

Transkript

1 Stamps Færøerne Nr. 12 Apríl 2012 ISSN Fire nye udgivelser Frankeringsmærkerne 2012 Årets smukkeste frimærke 2011

2 Regin smed Grani bar guldet fra heden, Sigurd svinger sværdet i vrede. Sigurd over ormen vandt, Grani bar guldet fra heden. I alle kulturer findes ekko fra mytiske kulturminder en slags arketypisk refleksion af vore forfædres forestillingsverden deres kulturidealer, trosforestillinger og forsøg på at forklare universets sammenhæng, både på det åndelige og det håndgribelige plan. Et af disse gennemgående kulturminder i Europæisk kultur er forestillingerne om den mytiske dragedræber. Han forekommer i mange skikkelser og under forskellige navne, men essensen i historierne er kulturhelten, som trods dårlige odds, fælder den store drage eller slange ude i det mytiske landskab. I færøsk kultur finder vi dragedræberen i de store og ældgamle kæmpekvad som går under betegnelsen Sjúrðarkvæði. Stammen i kvadet består egentlig af tre kvad, kaldet tættir, det første og ældste er Regin smiður (Regin smed), det næste kaldes Brynhildar táttur (Brynhilds vise), som udkom i fire frimærker for år tilbage, og det tredje er Høgna táttur (Høgnes vise). Handlingen i Regin smiður er, kort fortalt: Sigmund Vølsungson drager sammen med andre i krig mod Hundings sønner (Hunnerne). I et stort slag ved en ukendt søbred, bliver Sigmund og hans fæller slået, og ingen af dem vender hjem igen. Hjørdis, Sigmunds unge kone, undrer sig over at han ikke kommer hjem, og drager ud for at lede efter ham. Hun finder ham på valen, dødelig kvæstet, men før han udånder når han at fortælle FO Prøvetryk Hjørdis at hun bærer på et drengebarn som skal hævne hans død. Han giver Hjørdis sit knækkede sværd og fortæller hende om Regin smed som kan reparere det og den store orm Frænir, som ligger ude på Glitraheden. Da Sigmund er død og begravet, gifter Hjørdis sig igen med kong Hjálprek og da hun har gået de ni måneder, føder hun en rask og sund dreng som hun kalder Sjúrður (Sigurd). Sigurd vokser op i Hjálpreks rige og udvikler sig til en stærk og rask ung mand, som dog har problemer med at beherske sin umådelige styrke og vrede. En dag hvor han er kommet til at kvæste og dræbe sine fæller på træningspladsen, bebrejder de ham hans voldsomhed og siger at han hellere skulle lade sin vrede gå ud over hans fars drabsmænd. Sigurd går til sin mor for at høre hvem dræbte Sigmund, og hun giver ham Sigmunds brudte sværd og fortæller ham om Hundings sønner, om Regin smed og om ormen Frænir. På sin moders råd går Sigurd til en flod hvor nogle heste går ved bredden. Han smider en sten i vandet for at forskrække dem, og vælger derpå den hest som blev stående. Dette var Grani (den grå) en umådelig stor hest, som siden fungerede som Sigurds ridehest. En tidlig morgen rider Sigurd ud for at finde Regin smed ved flodens anden bred. Han bringer ham det brudte sværd og beder ham om at smede klingen igen. Regin sætter klingen i ilden 2

3 i ti nætter og smeder det igen. Men da Sigurd prøver dets styrke ved at hugge det i ambolten, går det i stykker igen. Sigurd bliver rasende og lover at slå Regin ihjel, hvis sværdet ikke bliver smedet så godt at det går gennem stål og sten, men Regin sætter den betingelse, at han i så fald vil have ormens hjerte, når Sigurd har slået den ihjel. Så sætter Regin klingen i ilden i 30 dage, og da Sigurd derpå prøver det igen, går det gennem både ambolten og fundamentet uden problemer. Da er Sigurd endelig tilfreds og døber sværdet Gram. lejlighed. Da ormen er død, sætter Sigurd dens hjerte på en stage og begynder at stege det til Regin. Da det har stegt en rum tid, stikker han til det for at mærke om det er mørt nok. Men han brænder sig på fingrene, og da han stikker dem i munden, for at køle dem af, kommer han til at sluge lidt af saften fra stegen. Da bliver han pludselig alvis, og forstår fuglenes og andre dyrs sprog. Fuglene gentager advarslen vedrørende Regin og siger at Sigurd skal slå ham ihjel og selv spise stegen. Sigurd rider siden ud for at hævne sin faders død. Han slår Hundings sønner ihjel og belaver sig derpå at ride ud på Glitraheden og give sig i kast med den store orm. På vejen ud på heden, møder Sigurd og Regin en gammel enøjet mand, Odin, som advarer Sigurd mod Regins hensigter. Regin vil forråde Sigurd, siger han, men Sigurd er ikke tilbøjelig at lytte. Da indser Sigurd sandheden, at den virkelige skat er ormens blod og hjerte. Han går over til Regin, som ligger på knæ og slikker ormens blod, og halshugger den svigefulde smed. Derpå laster han ormens guld på Granis ryg, og sammen rider de hjem til kong Hjálpreks rige igen. Og det var historien om Sigurs kamp mod ormen. Ude på Glitraheden er ormen skredet af sit guld. Den er umådelig stor, men det afskrækker ikke den unge Sigurd. Han sætter sig på Granes ryg og rider frem mod Frænir, og i et voldsomt hug med Gram, kløver han ormen i to dele. Før Frænir dør, når han at fortælle Sigurd at Regin er hans bror, og at han vil forråde Sigurd ved første Der er selvfølgelig en hel del at sige om dens betydning, men det er der desværre ikke plads til her. I stedet vil der komme nogle artikler på hjemmesiden med forskellige fortolkninger af den ejendommelige historie, samt en komplet engelsk oversættelse af selve kvadet. Anker Eli Petersen 3

4 FØROYAR 13KR 2012 JAN HÅFSTRÖM - MR WALKER ON THE FAROES FØROYAR KR EDWARD FUGLØ - EGG PROCESSION FOR JAN Prøvetryk Edward Fuglø: Favorite Campingspot FO Nordisk samtidskunst - parafraser En dobbelt parafrase at han er en fremmed på Færøerne, og det giver Ideen til de to færøske frimærker kommer fra det tvetydige motiv en sælsom spænding. Niels Halm, der er direktør i Nordens Hus i Tórshavn. Hermed får Posta Stamps del i den spændende nordiske samtidskunst. Normalt udgives og et vandfald, der - hvid som mælk strømmer De små, lysegrønne huse ligger mellem en vej der kun frimærker af færøske kunstnere på Færøerne, men da der denne gang er tale om en sven- karakteristiske lodrette fjeldside, som ses så ofte ud over fjeldkanten. Fjeldet standses brat af den skers parafrase over en færøsk kunstners værk og på Færøerne. Vi kan ikke se havet, fordi manden omvendt, er de to nye frimærker banebrydende skygger for det, men alle, der har oplevet Færøerne, kan visualisere det uden for billedrammen. som et fælles nordisk projekt. Når man flyver til Færøerne, dukker de smukke, Jan Håfström: græsgrønne øer af basalt pludselig op midt ude Mr. Walker on the Faroe Islands. i det kæmpe Nordatlanten. Enhver, der kender Frimærket med pålydende 13 kr. er skabt af den disse fantastiske øer, ved, hvor vigtigt det er at svenske billedkunstner Jan Håfström (f. 1937). være på vagt for ikke at falde ud over randen. Motivet er en halvt rygvendt mand, der har formummet sig under en hat og bag et par mørke Den mystiske mand er Mr. Walker, Jan Håfströms alter ego, der også har en vis lighed med solbriller. Han ligner ikke just en naturvandrer, snarere en tegneseriefigur, måske en detektiv, der hans far, som var handelsrejsende og derfor temmelig fraværende i hans barndom. Håfström så er ankommet til Færøerne fra storbyen, iført en ternet trenchcoat. Han kigger på et typisk, færøsk mest sin far fra ryggen, når han var på vej ud i landskab, nærmere bestemt et udsnit af hans verden. I sommeren 2011 nåede denne Walker færøske kollega Edward Fugløs maleri Favorite til Færøerne i forbindelse med udstillingen Kosmisk søvngænger i Nordens Hus. Her udstillede Campingspot fra 2008, som ejes af Tórshavn Kommune. Der er tale om en såkaldt parafrase, kunstneren sammen med Knud Odde og skabte dvs. en fri bearbejdning af en anden kunstners i den forbindelse et litografi med motivet i Jan værk. Står manden fastfrosset i et forsøg på at Anderssons grafiske værksted i Tórshavn. forstå naturens storhed? Er han i færd med at betragte Fugløs maleri på museet? Eller zoomer Jan Håfström har modtaget en lang række priser han måske ind på et af de små huse, hvor der kort og har repræsenteret sit land ikke mindre end fire forinden er blevet begået et mord, som han er gange ved den prestigefulde Venedigbiennale. kommet til Færøerne for at opklare? Vi ved det Han betragtes som Sveriges største nulevende ikke, og det bliver aldrig afgjort, men det er klart, kunstner. 4

5 FO 718 Jan Håfström: Kutteklædte figurer med barnekister Edward Fuglø: Egg Procession for Jan Edward Fuglø er født på Færøerne i Han er en fabulerende, surrealistisk kunstner, der har fornyet den færøske kunst med sine originale værker, der er båret af lige dele underfundig humor og samfundskritik. Han bor og arbejder i Klaksvig og er rigt repræsenteret på bl.a. Færøernes Kunstmuseum, Listasavn Føroya. Hans motiv til frimærket med pålydende 21 kr. er et fugleæg, et genkommende motiv i hans kunstneriske produktion, der omfatter mange medier, ligesom han undertiden også udtrykker sig i tre dimensioner. Det er et kæmpemæssigt fugleæg, der kan ses dels som et nationalsymbol på fuglefangsten, som er så udbredt på Færøerne, dels som et symbol på frugtbarhed, natur og fremtidshåb. Det store æg bæres af en kutteklædt munk, som går forrest i en procession efterfulgt af tre andre kutteklædte munke. To af munkene holder en brændende fakkel så tæt på ægget, at det bliver rødglødende, måske for derved at fremrykke udklækningen? Den sidste munk holder en lang stav i hånden. Munkene, hvis ansigter er dækket helt til, virker hemmelighedsfulde og uhyggelige. Edward Fugløs frimærkemotiv er ligeledes en parafrase over et værk af hans svenske kollega Jan Håfström, der i den omtalte udstilling i Nordens Hus dels havde afbildet disse kutteklædte munke, dels lod en procession af kutteklædte dansere udføre en dans, der var koreograferet af performancekunstneren Lotta Melin. De kutteklædte dansere bevægede sig først rundt om Nordens Hus og fortsatte derefter inden døre. Men hvor figurerne her bar på en barnekiste, som henviste til den mest tragiske død af alle, nemlig et lille barns, så er Fugløs kutteklædte figurer anderledes livsbekræftende og humoristiske pga. det overdimensionerede og uhåndterlige kæmpe æg, der kan rumme et utal af fugleunger. Således er Edward Fugløs motiv en visuelt appellerende krydsbefrugtning af begge kunstneres værker og samtidig en slags hommage en hyldest til hans svenske kollega, der omvendt også har givet sin yngre, færøske kollega en hommage i sit frimærke med den færøske natur. Lisbeth Bonde, Kunstkritiker og forfatter 5

6 FO 747 Prøvetryk Det gamle apotek Det gamle apotek Handelsbygningerne Úti í Klaksvík Selv om der findes levn efter bosættelser helt tilbage fra vikingetiden, er byen Klaksvík, som vi kender den i dag, et relativt nyt fænomen. Omkring den store bugt lå der oprindelig fire store gårde, som efterhånden uviklede sig til usammenhængende bydele: Gerðar, Myrkjanoyri, Vágur og Uppsalir. Folketallet var ikki stort, i 1802 viste folketællingen at der boede 88 mennesker i de fire bydele. Ved den tid var Færøerne underlagt et kongeligt handelsmonopol. Al handel med Færøerne foregik via dette Monopol. Det siger sig selv at dette ikke var særlig befordrende for øernes udvikling og med de politiske og samfundsmæssige strukturændringer som foregik i Danmark og resten af Norden i 1800 tallets første halvdel, voksede også kravet om frihandel for Færøerne. Filialer I 1830'erne besluttede man sig for at styrke Monopolhandelens position og ellers at forberede befolkningen på Færøerne på en kommende frihandel. Som et led i disse tiltag, oprettede man filialer udenfor Tórshavn. Den første filial blev åbnet i 1836 i Tvøroyri på Suðuroy, to år senere blev filialen i Klaksvík åbnet for at dække de nordlige øers behov og til sidst, i 1839 åbnede en filial i Vestmanna for at betjene de vestlige øer. Etablissementet Klaksvig Som sagt blev den nordlige filial åbnet i Den blev anlagt lidt nord for bosættelsen Vágur, og fik navnet etablissementet Klaksvig eftersom den lå ved en vig ved foden af bjerget Klakkur. Det er denne placering som senere medførte, at bygden Vágur skiftede navn til Klaksvík et navn som med tiden kom til at omfatte alle bebyggelserne omkring bugten. Det oprindelige handelshus er den nordligste af de sammenhængende bygninger vi kender i dag, populært kaldet gamla pakkhús. Ud over dette blev der også bygget et beboelseshus, forskellige udhuse samt en anløbsbro nede ved stranden. Fra 1839 blev bestyreren for filialen den senere så navnkundige Johan Mortensen, som efter frihandelens indførelse etablerede det magtfulde Mortensen's handelskompani i Tvøroyri på Suðuroy. Nýggja pakkhús Med tiden voksede virksomheden og i 1847 byggede man en stor bygning i to etager 6

7 Handelsbygningerne "Úti í Klaksvík" Foto: A.E. Petersen syd for den oprindelige. Dette er det hus som i dag kaldes Nýggja pakkhús - det ny pakhus. Der var altså tale om to fritstående bygninger, og det er først senere, omkring 1896 at husene er blevet bygget sammen. Inde i den ny bygning kan man endnu i dag se den kongelige monopolhandels logo, en vinget Hermes hjelm, udskåret i en af dørkarmene. Dette logo er det eneste bevarede på Færøerne. Hermes var købmændenes (og ironisk nok også tyvenes) gud i den græske mytologi. Monopolets afskaffelse Ved lov fra den 21. marts 1855, blev der fra danske myndigheders side besluttet at afvikle den færøske monopolhandel. Afviklingen skulle ske pr. 1. januar 1856, men der gik et stykke tid før der kom gang i tingene. Den 15. maj 1856 blev der afholdt auktion over Monopolhandelens ejendomme i Klaksvík. I hård konkurrence med andre interessenter, lykkedes det repræsentanten for den danske handelsmand og tobaksproducent Jørgen Bech at købe den samlede ejendom for rigsdaler. Nye tider Monopolhandelens tid var nu forbi på Færøerne og indvarslede en rivende økonomisk og samfundsmæssig udvikling. De nye handelshuse etablerede sig og begyndte på deres udvikling af Færøernes handels- og rederivirksomhed og den voksende fiskeindustri. E. E. Meijer, som på vegne af Jørgen Bech & Søn, havde købt Monopolets ejendomme i Klaksvík, fortsatte de næste fire år som virksomhedens repræsentant på Færøerne. Den gamle faktor, Johan Mortensen fortsatte med at drive handelen i halvandet år efter overtagelsen, til han flyttede til Tvøroyri, købte handelsrettigheder og opbyggede Mortensens handel, som i lang tid var Færøernes største handelshus og rederivirksomhed. I 1858 overtog J. C. Djurhuus stillingen som faktor hos Jørgen Bech & Søn, og drev forretningen de næste 50 år. I denne periode voksede virksomheden kraftigt og der blev oprettet filialer mange steder i landet. 7

8 Jørgen Bech døde i 1870 og hans søn Peter Bech overtog ledelsen for den danske virksomhed. Ved samme tid købte den danske forretningsmand og politiker J. Gustav Hansen sig ind i firmaet, og endte i 1907 med at eje hele virksomheden. gamle bygning over i den nye. I stueetagen var der forretning, mens første salen, som dengang var et stort rum, bl. a. blev brugt som vin- og spirituslager. Dette indtil 1906, hvor direkte salg af spiritus blev forbudt med lov og statskontrolleret rationering indført. Frihandelen fik stor betydning for udviklingen i Klaksvík. Allerede i 1865 havde Jørgen Bech & Søn flere fiskeskibe og dette kunne mærkes på folketallet som i 1907 passerede de 700 mennesker. Selv om udviklingen ikke var lige så eksplosiv som i f. eks. Tvøroyri, var Klaksvík godt i gang med at omstille sig fra det gamle bondesamfund til fiskerisamfund. Med støtte fra de visionære Peter Bech og J. G. Hansen blev skoler bygget og den første læge kom til byen, og ved århundredeskiftet var der fire forretninger i den lille landsby. I 1910 blev der anlagt et lille motorbådsværft ved den gamle handel, og fundamentet var i det hele taget lagt for en fremtidig udvikling til Færøernes største fiskerihavn. Tøjstuen Forretningen Jørgen Bech & Søns Eftf. Var en handel med blandet sortiment. Blandt andet solgte de også tøj, og da der efterhånden opstod behov for en regulær manufakturafdeling, besluttede man at indrette en tøjstue på førstesalen, samt kontorer på samme etage. Arbejdet med at indrette førstesalen påbegyndtes i 1918 og man hentede håndværkere fra Tórshavn til at stå for arbejdet. En af disse var den navnkundige Magnus Jacobsen (Magnus av Kamarinum), som udsmykkede tværbjælker og vinduer med sine smukke udskæringer samt lavede skrivepulte og udskar hylder. I 1915 åbnede den driftige forretningsmand J. F. Kjølbro en handel i Klaksvík, og det blev begyndelsen til en voldsom udvikling. I løbet af få år ekspanderede Kjølbro til landets største fiskerivirksomhed med en stor flåde af fiskeslupper, senere motoriserede skibe av forskellig art, egen fiskefabrik og skibsværft. I løbet af 1920'erne og 30'erne flyttede folk fra Norderøerne til Klaksvík for at bo og arbejde og kun ca. et århundrede efter at Monopolhandelen havde åbnet sin filial ved den temmelig øde bugt oppe i Norderøerne, havde Klaksvík udviklet sig til Færøernes næststørste by og øernes største fiskerihavn. Den gamle handel Men tilbage til den gamle handelsbygning. I 1883 blev selve butikken flyttet fra den Malerierne Foruden det smukke skærearbejde er Tøjstuen udsmykket med 17 små malerier, malet direkte på dragbjælkerne i lokalets sider. Disse malerier har dels motiver af landskaber rundt omkring på Færøerne, dels fra Klaksvík og omegn fiskepladser, skibe for anker og selve handelsbygningerne. Elleve af disse malerier er malet af en lokal kunstmaler Eliesar Joensen, fire af Jens Christian Guttesen, en malersvend fra Tórshavn, mens resten er usignerede. Inde i tøjstuen er der en disk, formet som en hestesko, så at kunderne kunne komme ind i rummet uden at befinde sig på den forkerte side af disken. Desuden er der et stort bord midt i rummet, hvor ekspedienterne kunne rulle tøjet ud til beskæring etc. Dette bord 8

9 Det gamle apotek Foto: A.E. Petersen er desuden udstyret med skuffer hele vejen rundt, så man fik udnyttet pladsen til opbevaring af mindre ting. Også disken er indvendigt udstyret med hylder og skabsdøre til opbevaring åbnede Norðoya Fornminnissavn igen apoteket som udstilling. Dette er, sammen med apoteket i den gamle by i Århus, det eneste fuldstændig autentiske gamle apotek i det danske rige. Apotek I 1931 gik firmaet bag forretningen fallit og kommunen købte bygningerne. På dette tidspunkt var der opstået behov for et apotek i byen, og apoteksmonopolet Tjaldurs Apotek, som ellers kun fandtes i Tórshavn, lejede sig ind i den forhenværende tøjstue, hvor de indrettede en filial for Klaksvík og omegn i Rummet som tiden glemte I 1961 stod et splinternyt apotek færdigbygget, og det gamle blev nedlagt. Kontorene på førstesalen blev udlejede, men tøjstuen blev stående ubrugt til Norðoya Fornminnissavn overtog bygningerne i I lokalerne fandtes det komplette apotek, fuldt udstyret med originale apotekerflasker, krukker, redskaber til tilvirkning af medicin og piller. I Rummet som tiden glemte er nu en af perlerne i den færøske museumsverden. Det gamle lagerlokale, som blev tøjstue i en tid hvor man lagde stor vægt på dekoration og håndværk som uændret blev til byens apotek, for siden at stå hen, autentiskt, uberørt - endte som en kulturhistorisk tidslomme. Bare fornemmelsen af at stå i et rum, som ikke har forandret sig nævneværdigt, mens hele byen udenfor, i bogstaveligste forstand blev til, er svimlende. Hvis du en dag får muligheden at besøge Klaksvík, så snyd ikke dig selv for oplevelsen at besøge dette ejendommelige sted og fornemme dets atmosfære. Anker Eli Petersen 9

10 Julesange 3 Hví man tað vera... Det er juleaften klokken ring: bing, bang, bing bing, bang, bing. Snart bli'r træet tændt, så slå en ring, kvæd og dans og syng. FO Prøvetryk Der findes næppe nogen færing som ikke straks genkender det muntre omkvæd i sangen Hví man tað vera so hugnaligt í kvøld? (Hvorfor er det så hyggeligt i aften?). I fem årtier har vi hørt de to søskende Kári og Elin Mouritsen synge den muntre sang, akkompagneret af guitar og banjo, fra en juleudsendelse i den nystartede færøske radio i De to små sangere er for længst blevet voksne, ligesom resten af os, men sangen om om længslen efter sol og lys i vinterens mørke skaber stadig associationer til barndommens mytiske juleunivers. Sangen blev skrevet af Christen Holm Isaksen ( ), til dagligt kaldt Kristin í Geil. Kun 23 år gammel blev han redaktør for den nystartede og selvstyreorienterede avis Tingakrossur. I denne stilling sar han, med et par års afbrydelse, frem til begyndelsen af trediverne, hvor han måtte stoppe på grund af sygdom. Kristin í Geil var kendt for sine markante meninger, og veg fra det gængse nationalromantiske spor til fordel for det naturalistiske. Han var socialist og kæmpede som journalist både for selvstyre såvel som for arbejderrettigheder og de fattiges kår. Som kulturpersonlighed spændte Kristin í Geil også vidt. Han var en af pionererne i den færøske malekunst og der findes endnu mange malerier af ham, bl. a. i kirken í Sandavágur. Kristin var også aktiv amatørskuespiller og oversatte og skrev skuespil til teaterscenen i Tórshavn, for eksempel skuespillet Ófriðarligar tíðir (Ufredstider). Han oversatte og digtede også sange, og det giver måske et indblik i Kristin í Geils sammensatte personlighed at nævne de tre mest kendte - den kendte socialistslagsang: Brátt lýsir í eystri (Snart dages det brødre) - Kom og dansa en af de mest romantiske færøske sange baseret på valsen fra Den glade enke og så vor egen lille julesang Hví man tað vera..? Gleðilig jól Glædelig jul, glædelig jul, fra himlen lyder englesang. Arme synder frygt ikke nu, glædebudskabet hører du: Jesus er født i dag, Jesus er født i dag. På forsiden af Føringatíðindi's decemberudgave 1891 står et lille digt under titlen Jóla-Sálmur (julesalme), signeret F. P. En temmelig uanselig præsentation af den sang som mere end nogen anden er sindbilledet af den kristne jul ikke bare på Færøerne, men over hele den kristne verden. Sangen, hvis originaltitel er Stille Nacht blev præsenteret offentligt for første gang den 24. dec i Nikolaus-Kirche i Oberndorf, Østrig. Den var digtet to år tidligere af præsten Joseph Mohr, og til gudstjenesten i 1818 havde han fået rektoren og komponisten Franz Xaver Gruber at komponere en melodi til digtet. Gruber lavede 10

11 Juletræet foran Lagtinget i Tórshavns centrum Photo: Ólavur Frederiksen et arrangement til guitar (ubekræftede historier påstår at det var fordi orglet i kirken ikke virkede), og det oprindelige arrangement var lidt livligere end vi kender det i dag, nærmest en dansemelodi i 6/8 dels takt. Som politiker var Fríðrikur Petersen konservativ. I den store politiske splittelse i 1906, som blev startsskuddet for de første politiske partier, var han en af stifterne for Sambandspartiet (Unionistpartiet) og var dets formand til han døde. Det varede ikke længe før sangen begyndte sin sejrsgang over verden. I 1850 oversatte B. S. Ingemann den til dansk og i 1859 oversatte den amerikanske biskop John Freeman Young sangen til engelsk, under titlen Silent Night - som i dag er den mest kendte version. Præcis vor mange oversatte versioner der findes af Stille Nacht, vides ikke med sikkerhed, men man mener at tallet ligger over 150. Initialerne F. P. stod for Fríðrikur Petersen , som på daværende tidspunkt var sognepræst i Suðuroy. Fríðrikur Petersen blev student i Reykjavík i 1875 og cand.teol. I København i Efter endt uddannelse blev han sat som sognepræst for Sandoy, fra 1885 i Suðuroy, og fra 1900 og frem til sin død i 1917 var han provst med sæde i Eysturoy. Fríðrikur Petersen var også politiker og var medlem af lagtinget fra 1890 og fra år 1900 med fast sæde i sin egenskab af provst. Han var også medlem af det danske Landsting i to perioder, fra og igen fra 1906 til sin død. Allerede fra ungdomsårene var Fríðrikur Petersen betaget af det færøske sprog. Han var kendt som en velformuleret taler og dygtig prædikant og skrev nogle af nationaltidens smukkeste sange og salmer, bl. a. fædrelandssangen Eg oyggjar veit, som en overgang var Færøernes uofficielle nationalsang. Han oversatte Fadervor og trosartiklerne til færøsk, men i den strid som opstod omkring kirkesproget og hvorvidt Bibelen skulle oversættes til færøsk, kom han til at fremstå som modstander af færøsk i kirken. Spørgsmålet er om han overhovedet havde noget valg. Som kirkelig embedsmand måtte han holde på standardkravet om en autoriseret oversættelse fra originalsprogene noget der ikke var kapacitet til på daværende tidspunkt. Kristin í Geil og Fríðrikur Petersen - to meget forskellige mænd og to meget forskellige sange om samme emne. Men en ting havde de i hvert fald til fælles de berigede begge den færøske kultur og sprog med deres talent. Anker Eli Petersen 11

12 6,50 Miðlahoran Hipster 6,50 6,50 Rokkarin Frankeringsmærkerne Færøerne Mit Land EMO Foreløbigt layout Margarinfabrikkin - Tórshavn Ungdomshus- fik til opgave at designe frankeringsmærkerne 2012, som har Street Art som tema. Resultatet blev disse fire tegninger, tegnet af de to unge piger Saga Kapna og Laura Edit Tórhalsdóttir, som sammen kalder sig Nadedita. Udgangspunktet er fire forskellige persons typer, som de fortolker og illustrerer gennem disse humoristiske tegninger af henholdsvis lunden, strandskaden, vædderen og grindehvalen. Lunden - Medieluderen Iført sine Paris Hilton designersolbriller står lunden på fjeldet i Mykines og føler sig meget betydningsfuld. Den bliver fotograferet af alle og enhver, der kommer forbi og den poserer altid med et stolt ansigtsudtryk, som om den var en berømt international supermodel, (men det er den jo også). Den ved at den er den lækreste og smarteste fugl måske ikke et symbol på Færøerne i historien, men i bund og grund er lunden den vigtigste fugl. Strandskaden - Hipster Strandskaden ved at den er bedre end lunden. Strandskaden er Færøernes nationalfugl. Det oprindelige, det sandfærdige symbol på Færøerne Færøernes sande natur. Ingen lægger mærke til strandskaden, i hvert fald så stjæler lunden det meste af opmærksomheden. Men det gør ikke noget, for så længe som strandskaden ikke er mainstream, har den mulighed for at gå i Sirkus (en bar i Tórshavns centrum) og få sig en kop te og lytte til Indie- 12

13 rock uden at føle sig forfulgt. Og selvfølgelig lytter den kun til musik, som ingen andre har hørt om. Strandskaden elsker at rejse til eksotiske lande om vinteren, den elsker at komme i forbindelse med fremmede kulturer. Dette giver strandskaden en højere samfundsmæssig status end de andre dyr på Færøerne, og det er noget strandskaden kan lide- at føle at den har overmagten. - Men for Guds skyld det må ikke se ud som om den gør sig umage. Vædderen - Rockeren Vædderen er den hårde type, den ved nøjagtigt hvad den vil og hvor den er placeret i samfundet. Nemlig midt på vejen. Den flytter sig ikke når du kommer kørende i din bil, lige meget hvor stor utålmodighed du forsøger at udstråle til tonerne af Væk af vejen med Emmas Blues Band. Vædderen er meget populær blandt hunfårene. Den er faktisk så populær er der findes dobbelt så mange får på Færøerne, som der findes mennesker. Grindehvalen Emo - Martyren "Hvorfor er de andre altid ude efter mig, forstår de ikke hvor svært jeg har det?" Grindehvalen er den sørgmodige eksistens. Den er helt sort og øjnene sidder dybt. Der er ingen, der forstår den og den svømmer rundt sammen med de andre grindehvaler, der alle ligner hinanden i deres sorte dragt og dybt ulykkelige sjæl. Det eneste, der gør den glad, er at svømme rundt i et hav af sorg. 13

14 Årets smukkeste frimærke Frimærkesamlere rundt om i verden har deltaget i afsstemningen om det smukkeste færøske frimærke fra 2011 og dette blev resultatet: Nr. 1 Sepac 2011 frimærket, FO 718. Det er et smukt landskabsfoto af Johnathan Esper. Nr. 2 blev småarket Annika í Dímun. FO , tegnet af Edward Fuglø. Nr. 3 blev det ene Europa frimærke. FO 709. Fotograferet af Svanna Oknadal. De heldige vindere: 1) En rejse til Færøerne i sommeren 2012: Jiayi Wang, Changschu, China 2) Glasfigur fra Mikkalina: Graeme Bucknell, Pascoe Vale Victoria, Australia 3-7) Årbøger 2010: Yvars Jean pierre, France Inge-Lise Nielsen, Danmark Xin Fang, Kina Rossi Tarja, Finland Zhang Yongping, China 14

15 25 og 40 års jubilæum Alma Dalsgarð Korinta Jarnfoss Det seneste halve år har vi på Posta Stamps haft ikke færre end to jubilæer blandt personalet. 1. des kunne Alma Dalsgarð fejre sit 25 års jubilæum, og den 1. april 2012 kunne Korinta Jarnfoss fejre sit 40 års jubilæum. De første år arbejdede Korinta hos Telefonvæsenet, men blev i 1977 forflyttet til frimærkeafdelingen. I årenes løb har de også deltaget på mange udstillinger både i Skandinavien og andre steder i Europa. De har været meget glade for denne mulighed for at hilse personligt på så mange frimærkesamlere. Vi ønsker Alma og Korinta hjertelig til lykke med deres respektive jubilæer. De har begge to arbejdet med kundeservice alle årene og har været med i den teknologiske udvikling, lige fra den gang hvor der kun var en computer, som alle skulle være fælles om til den første udgave af www. stamps.fo blev lanceret og bestillinger og breve begyndte at komme over internettet. I dag er på syv sprog. 15

16 Nye frimærkeudgivelser 24. september 2012 Ny udgivelse: Udgivelsesdag: Værdi: Nummer: Frimærkeformat: Miniarkformat: Kunstner: Trykmetode: Trykkeri: Takstgruppe: Regin Smed - Færøsk kvad x 11,00 FO x 40 mm 102 x 106 mm Anker Eli Petersen Offset Beijing Stamp Printing House, Kina Mediumbreve på Færøerne g FØROYAR 13KR 2012 JAN HÅFSTRÖM - MR WALKER ON THE FAROES FØROYAR 21KR 2012 Prøvetryk EDWARD FUGLØ - EGG PROCESSION FOR JAN Prøvetryk Ny udgivelse: Udgivelsesdag: Værdi: Numre: Frimærkestørrelse: Kunstnere: Trykmetode: Trykkeri: Takstgruppe: Nordisk samtidskunst - parafraser ,00 og 21,00 DKK FO ,5 x 34,22 mm Jan Håfstrøm & Edward Fuglø Offset Cartor Security Printing, Frankrig Småbreve til Europa, 0-50 g og Prøvetryk Prøvetryk Ny udgivelse: Udgivelsesdag: Værdi: Numre: Frimærkestørrelse: Kunstner: Trykmetode: Trykkeri: Takstgruppe: Ny udgivelse: Udgivelsesdag: Værdi: Numre: Frimærkestørrelse: Kunstner: Trykmetode: Trykkeri: Takstgruppe: Det gamle apotek i Klaksvík ,50 DKK FO ,0 x 23,0 mm Anker Eli Petersen Offset LM Group, Canada Mediumbreve på Færøerne 0-50 g Julesange ,50 & 10,50 DKK FO ,0 x 40,0 mm Anker Eli Petersen Offset LM Group, Canada Småbreve på Færøerne og til Europa 0-50 g Forsidefoto: Gásadalur, Vágar. Foto: faroephoto.com Layout: Posta Stamps - Trykkeri: TrykTeam, Danmark Posta Stamps Óðinshædd 2 FO-100 Tórshavn Færøerne Tel Fax

Stamps Færøerne. Nr. 9 September 2011 ISSN 1603-0036. Tórshavn Foto: Ólavur Frederiksen

Stamps Færøerne. Nr. 9 September 2011 ISSN 1603-0036. Tórshavn Foto: Ólavur Frederiksen Stamps Færøerne Nr. 9 September 2011 ISSN 1603-0036 Tórshavn Foto: Ólavur Frederiksen Norðatlantex 2011 Julen 2011 Nye posttakster Årets frimærke 2010 EDWARD FUGLØ 2010 1 2 3 Grindahvalur Globicephala

Læs mere

Stamps. Færøerne. Nr. 21 September 2014

Stamps. Færøerne. Nr. 21 September 2014 Stamps Færøerne Nr. 21 September 2014 ISSN 1603-0036 0036 Postkort fra Kina? Færøsk miniark vinder pris Julen 2014 Postkort fra Kina Kunne du tænke dig at modtage postkort fra fjerntliggende lande verden

Læs mere

Stamps Færøerne. Nr. 13. September 2012

Stamps Færøerne. Nr. 13. September 2012 Stamps Færøerne Nr. 13 September 2012 ISSN 1603-0036 Fem dage i paradis Julen 2012 Nye posttakster 1. oktober 2012 Fotos: Wang Jiayi Fem dage i paradis Hvert år har vi en afstemning om årets smukkeste

Læs mere

Side 1. Den rige søn. historien om frans af assisi.

Side 1. Den rige søn. historien om frans af assisi. Side 1 Den rige søn historien om frans af assisi Side 2 Personer: Frans Frans far Side 3 Den rige søn historien om frans af assisi 1 Æggene 4 2 Frans driller 6 3 Om natten 8 4 Penge 10 5 En tigger 12 6

Læs mere

Side 3.. Håret. historien om Samson.

Side 3.. Håret. historien om Samson. Side 3 Håret historien om Samson 1 Englen 4 2 En stærk dreng 6 3 Løven 8 4 Hæren 12 5 Porten 14 6 Samsons styrke 16 7 Dalila 18 8 Et nyt reb 20 9 Flet håret 22 10 Skær håret af 24 11 Samson bliver slave

Læs mere

Stamps. Nr. 25. Færøerne. September 2015. Provisorierne 1940-41 Julepynt 2015 Årbog, årsmappe og julemærker

Stamps. Nr. 25. Færøerne. September 2015. Provisorierne 1940-41 Julepynt 2015 Årbog, årsmappe og julemærker Stamps Færøerne Nr. 25 September 2015 ISSN 1603-0036 0036 Provisorierne 1940-41 Julepynt 2015 Årbog, årsmappe og julemærker Provisoriemærkerne fra 1940-41 - 75 års jubilæum Når vi sammenligner 2. verdenskrig

Læs mere

Danske kongesagn Ragnhild Bach Ølgaard

Danske kongesagn Ragnhild Bach Ølgaard 1 Danske kongesagn Ragnhild Bach Ølgaard 2 Dan Sagnet fortæller, at en konge ved navn Dan, jog sine fjender mod syd. Han var en stærk konge, og folk gav hans land navn efter ham. På den måde fik Danmark

Læs mere

Til min nevø Rasmus, som stiller store spørgsmål, og til alle andre, som også forventer et ordentligt svar. Jeg håber, at denne bog vil hjælpe dig

Til min nevø Rasmus, som stiller store spørgsmål, og til alle andre, som også forventer et ordentligt svar. Jeg håber, at denne bog vil hjælpe dig Til min nevø Rasmus, som stiller store spørgsmål, og til alle andre, som også forventer et ordentligt svar. Jeg håber, at denne bog vil hjælpe dig til at forstå lidt af påskens mysterium. Indhold Indledning

Læs mere

Salmer: 725, 713, I Danmark er jeg født. Ensemblet medvirker: Midsommersang og Jeg gik mig ud en sommerdag

Salmer: 725, 713, I Danmark er jeg født. Ensemblet medvirker: Midsommersang og Jeg gik mig ud en sommerdag Appetizer: Simon Spies blev engang spurgt om han foretrak at være fattig eller rig, og han svarede: Ja, livet kommer jo ikke an på penge, og jeg har prøvet begge dele, men jeg vil til enhver tid foretrække

Læs mere

Nadververs 294 v. 3 Af Talsmand som på jorderige

Nadververs 294 v. 3 Af Talsmand som på jorderige 1 Prædiken i Engesvang 5. s. e. påske 402 Den signede dag 674 v. 1-3 Sov sødt barnlille 674 v. 4-7 Sov sødt barnlille 292 Kærligheds og sandheds Ånd 325 Jeg ved et lille Himmerig Nadververs 294 v. 3 Af

Læs mere

Enøje, Toøje og Treøje

Enøje, Toøje og Treøje Enøje, Toøje og Treøje Fra Grimms Eventyr Der var engang en kone, som havde tre døtre. Den ældste hed Enøje, fordi hun kun havde et øje midt i panden, den anden havde to øjne som andre mennesker og hed

Læs mere

Lindvig Osmundsen. Side 1 01-05-2015 Prædiken til Bededag 2015.docx. Prædiken til Bededag 2015. Tekst: Matt. 3,1-10

Lindvig Osmundsen. Side 1 01-05-2015 Prædiken til Bededag 2015.docx. Prædiken til Bededag 2015. Tekst: Matt. 3,1-10 Lindvig Osmundsen. Side 1 01-05-2015 Prædiken til Bededag 2015. Tekst: Matt. 3,1-10 I samtale med Gud om sit liv. Sådan kan man beskrive det tema som teksterne til Bods og bededag handler om. Kong David

Læs mere

Kirke for Børn og UNGE Søndag 18. januar kl. 17.00. 787 du som har tændt millioner af stjerner

Kirke for Børn og UNGE Søndag 18. januar kl. 17.00. 787 du som har tændt millioner af stjerner 1 Kirke for Børn og UNGE Søndag 18. januar kl. 17.00 21 Du følger Herre, al min færd 420 Syng lovsang hele jorden 787 du som har tændt millioner af stjerner Da jeg kom i 6. klasse fik vi en ny dansklærer,

Læs mere

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.«

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.« FEST Maja skal til fest. Det er på skolen. Hun ser sig i spejlet. Er hun ikke lidt for tyk? Maja drejer sig. Skal hun tage en skjorte på? Den skjuler maven. Maja tager en skjorte på. Så ser hun i spejlet

Læs mere

Analyse af Skyggen. Dette eventyr er skrevet af H. C. Andersen, så derfor er det et kunsteventyr. Det er blevet skrevet i 1847.

Analyse af Skyggen. Dette eventyr er skrevet af H. C. Andersen, så derfor er det et kunsteventyr. Det er blevet skrevet i 1847. Analyse af Skyggen Man kan vel godt sige, at jeg har snydt lidt, men jeg har søgt på det, og der står, at Skyggen er et eventyr. Jeg har tænkt meget over det, og jeg er blevet lidt enig, men jeg er stadig

Læs mere

SIGURD FAFNERSBANE Undervisningsmateriale

SIGURD FAFNERSBANE Undervisningsmateriale Ribe VikingeCenter SIGURD FAFNERSBANE Undervisningsmateriale Skoletjenesten Ribe VikingeCenter UV-materiale til undervisningsforløbet Vikingedysten Historien om Sigurd Fafnersbane Af Trine Theut Sigurd

Læs mere

Anonym mand. Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus

Anonym mand. Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Anonym mand Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Han er 22 år og kommer fra Afghanistan. På grund af sin historie har han valgt at være anonym. Danmark har været hans hjem siden 2011 131 En

Læs mere

Isa i medvind og modvind

Isa i medvind og modvind Richart Andersson. Isa i med- og modvind. Digtsamling 2013. Alle rettigheder tilhører forfatteren. Forside: Karina Andersen. Korrektur: Anja Adjoh. Isa i medvind og modvind 1 Isa er et synonym, men det

Læs mere

Alle. Vores hjerter på et guldfad. Vilkårene blev for ringe. Vil du med ud at gå en tur. Vil du med ned til stranden.

Alle. Vores hjerter på et guldfad. Vilkårene blev for ringe. Vil du med ud at gå en tur. Vil du med ned til stranden. Alle Vores hjerter på et guldfad Vilkårene blev for ringe Vil du med ud at gå en tur Vil du med ned til stranden Vi var kun os to Vi var kun os ti tilbage Vi var kun os tre til ceremonien Vi var en familie

Læs mere

Den tid hvor vi mindes din søns Jesus s død og opstandelse. Og han følger os og er hos os helt ind i døden.

Den tid hvor vi mindes din søns Jesus s død og opstandelse. Og han følger os og er hos os helt ind i døden. Kære Gud og far Nu bliver det påske. Festen for foråret. Festen for dit folks udfrielse af Ægypten Den tid hvor vi mindes din søns Jesus s død og opstandelse. Han forlod sin himmel og blev ét med os i

Læs mere

Klaus Nars Holm U-de midt i Fa-rum Sø midt mel-lem Fa-rum og Vær-lø-se lig-ger der en lil-le ø.

Klaus Nars Holm U-de midt i Fa-rum Sø midt mel-lem Fa-rum og Vær-lø-se lig-ger der en lil-le ø. Klaus Nars Holm U-de midt i Fa-rum Sø midt mel-lem Fa-rum og Vær-lø-se lig-ger der en lil-le ø. Så-dan en lil-le ø kald-es en holm, og den-ne holm hed-der Klaus Nars Holm. Den lil-le ø er op-kaldt Ef-ter

Læs mere

Denne dagbog tilhører Max

Denne dagbog tilhører Max Denne dagbog tilhører Max Den lille bog, du står med nu, tilhører en dreng. Han hedder Max og er 8 år gammel. Dagbogen handler om Max og hans familie. Max er flyttet tilbage til København med sin mor efter

Læs mere

Julesøndag I. Sct. Pauls kirke 28. december 2014 kl. 10.00. Salmer: 104/434/102/133//129/439/127/111

Julesøndag I. Sct. Pauls kirke 28. december 2014 kl. 10.00. Salmer: 104/434/102/133//129/439/127/111 1 Julesøndag I. Sct. Pauls kirke 28. december 2014 kl. 10.00. Salmer: 104/434/102/133//129/439/127/111 Åbningshilsen Denne søndag, Julesøndag, søndag i julen, årets sidste søndagsgudstjeneste konfirmerer

Læs mere

Klodshans. Velkomst sang: Mel: Den lille Frække Frederik

Klodshans. Velkomst sang: Mel: Den lille Frække Frederik Velkomst sang: Klodshans Velkommen, sir vi her i dag Nu alle sidder på sin bag. Vi viser, jer et skuespil. Og i kan klappe, hvis i vil. Der var engang for længe siden, så begynder alle gode eventyr. Det

Læs mere

Stamps Færøerne. Nr. 5 September 2010. photo by imagea.org ISSN 1603-0036

Stamps Færøerne. Nr. 5 September 2010. photo by imagea.org ISSN 1603-0036 Stamps Færøerne Nr. 5 September 2010 ISSN 1603-0036 photo by imagea.org 13 posthuse lukker Årets smukkeste frimærke 2009 Vind 6.000 Julen 2010 Disse posthuse lukker 30.12.2010: 1. Eiði 2. Fuglafjørður

Læs mere

6. s. e. Trin juli 2014 Haderslev Hertug Hans Kirke 8.30 & Domkirken / Christian de Fine Licht Dette hellige

6. s. e. Trin juli 2014 Haderslev Hertug Hans Kirke 8.30 & Domkirken / Christian de Fine Licht Dette hellige 6. s. e. Trin. - 27. juli 2014 Haderslev Hertug Hans Kirke 8.30 & Domkirken 10.00 754 691 392 / 385 472 655 Christian de Fine Licht Dette hellige evangelium skriver evangelisten Matthæus (19, 16 26): Og

Læs mere

som gamle mennesker sukkende kan sige når de har været til endnu en begravelse.. For sådan er det jo også. At nogen af os får lov at sige farvel

som gamle mennesker sukkende kan sige når de har været til endnu en begravelse.. For sådan er det jo også. At nogen af os får lov at sige farvel Juledag 2014 Af sognepræst Kristine S. Hestbech Livet har en begyndelse og en ende. Sådan er det, når man ikke tror på reinkarnation hvor alt går i ring, men tror på at livet er så ukrænkeligt og værdigt

Læs mere

Månedens. Galleri Lars Falk

Månedens. Galleri Lars Falk Tekst: Erik S. Christensen, Layout: Poul Erik Dybdal Pedersen Galleri Lars Falk Lars Falks galleri hører til en af byens nye gamle butikker. Konceptet bygger dog på det fællestræk hos os mennesker, at

Læs mere

Men det er samtidigt Guds svar. Bøn er på én gang at råbe sin glæde og sin fortvivlelse ud til Gud og samtidigt, i det, at høre hvad han har at sige.

Men det er samtidigt Guds svar. Bøn er på én gang at råbe sin glæde og sin fortvivlelse ud til Gud og samtidigt, i det, at høre hvad han har at sige. Søndag d. 10. maj 2015, kl. 10.00, Gottorp Slots Kirke, Slesvig 5. s. e. påske, Johs. 16, 23b-28 I Faderens og Sønnens og Helligåndens navn. Amen. Jeg vil bede Jer rejse Jer og høre evangeliet til i dag,

Læs mere

Kærligheden kommer indtil hinanden Kapitel 1 Forvandlingen Forfattere: Børnene i Børnegården

Kærligheden kommer indtil hinanden Kapitel 1 Forvandlingen Forfattere: Børnene i Børnegården Kærligheden kommer indtil hinanden Kapitel 1 Forvandlingen Forfattere: Børnene i Børnegården Der var engang et stort slot, hvor der boede en prinsesse, en konge, en dronning og en sød tjenestepige. Lige

Læs mere

Skibsdrengen. Evald Tang Kristensen

Skibsdrengen. Evald Tang Kristensen Skibsdrengen Evald Tang Kristensen Der var engang en rig mand og en fattig mand, og ingen af dem havde nogen børn. Den rige var ked af det, for så havde han ingen til at arve sin rigdom, og den fattige

Læs mere

Nick, Ninja og Mongoaberne!

Nick, Ninja og Mongoaberne! Nick, Ninja og Mongoaberne! KAP. 1 Opgaven! Nu er de i Mombasa i Kenya. de skal på en skatte jagt, efter den elgamle skat fra de gamle mongoaber, det er mere end 3000 år siden de boede på Kenya. Men Nick

Læs mere

13. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 14. september 2014 kl. 10.00. Salmer: 736/434/683/179//365/439/469/373

13. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 14. september 2014 kl. 10.00. Salmer: 736/434/683/179//365/439/469/373 1 13. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 14. september 2014 kl. 10.00. Salmer: 736/434/683/179//365/439/469/373 Åbningshilsen Efter højmessen sørger en af vore frivillige for kirkefrokost, så

Læs mere

Uddrag fra Peters dagbog. Morfars farmor og farfar, dine tipoldeforældre. Morfars forældre, dine oldeforældre

Uddrag fra Peters dagbog. Morfars farmor og farfar, dine tipoldeforældre. Morfars forældre, dine oldeforældre Uddrag fra Peters dagbog Morfars farmor og farfar, dine tipoldeforældre Morfars forældre, dine oldeforældre Morfars oldeforældre, dine tip,tipoldeforældre Christian Worm og Maren Thinggaard Morfars mormor

Læs mere

Side 1. Flyv ikke højt. historien om ikaros.

Side 1. Flyv ikke højt. historien om ikaros. Side 1 Flyv ikke højt historien om ikaros Side 2 Personer: Kong Minos Daidalos Ikaros Side 3 Flyv ikke højt historien om ikaros 1 Kong Minos 4 2 Et flot palads 6 3 En labyrint 8 4 En fælde 10 5 Vagten

Læs mere

Side 1. En farlig leg. historien om tristan og isolde.

Side 1. En farlig leg. historien om tristan og isolde. Side 1 En farlig leg historien om tristan og isolde Side 2 Personer: Tristan Isolde Isolde Kong Mark Side 3 En farlig leg historien om Tristan og isolde 1 En kamp på liv og død 4 2 Isolde den skønne 6

Læs mere

Spørgsmål til Karen Blixen

Spørgsmål til Karen Blixen Spørgsmål til Karen Blixen Af Dorte Nielsen Karen Blixen afsnit 1 1. Hvor ligger Rungstedlund? 2. Hvornår blev Karen Blixen født? 3. Hvor mange år var hun i Afrika? 4. Hvornår udkom hendes første bog?

Læs mere

Prædiken til søndag den 14. september 2014. Søndagen der hedder 13. søndag i trinitatistiden. Af sognepræst Kristine Stricker Hestbech

Prædiken til søndag den 14. september 2014. Søndagen der hedder 13. søndag i trinitatistiden. Af sognepræst Kristine Stricker Hestbech Prædiken til søndag den 14. september 2014. Søndagen der hedder 13. søndag i trinitatistiden. Af sognepræst Kristine Stricker Hestbech I Himmerige er der ikke noget centrum med de bedste pladser som var

Læs mere

De seks svaner Af Birgitte Østergård Sørensen

De seks svaner Af Birgitte Østergård Sørensen De seks svaner Af Birgitte Østergård Sørensen Der var engang en konge, som drog på jagt i en stor skov. Han forfulgte et dyr så ivrigt, at ingen af hans folk kunne følge ham. Om aftenen opdagede han, at

Læs mere

Side 1. Gæs i skuret. historien om morten bisp.

Side 1. Gæs i skuret. historien om morten bisp. Side 1 Gæs i skuret historien om morten bisp Side 2 Personer: Martin Side 3 Gæs i skuret historien om morten bisp 1 Soldat 4 2 Den hvide hest 6 3 En tigger 8 4 Den røde kappe 10 5 En drøm 12 6 En syg mand

Læs mere

Klaus Nar. Helle S. Larsen. Furesø Museer 2008. Ideer til undervisningen

Klaus Nar. Helle S. Larsen. Furesø Museer 2008. Ideer til undervisningen Ideer til undervisningen Læs bogen og brug den Lad eleverne sætte mere dialog til følgende passager: da Klaus gerne vil se kongen, og moderen siger nej da kongen stopper op og snakker med Klaus da kongen

Læs mere

En glædelig jul! En bibelhistorie om Jesus fødselsdag.

En glædelig jul! En bibelhistorie om Jesus fødselsdag. En glædelig jul! En bibelhistorie om Jesus fødselsdag. En glædelig jul! En bibelhistorie om Jesus fødselsdag! Forside billede: Babara Meinel Jacops Illustrationer: Fleur Celeste/ Farvelægning: Naomi Skrevet

Læs mere

0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08. 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt.

0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08. 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt. 0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt. 2 Tjene penge og leve godt. Det var 10:01:14:00 10:01:20:0 min drøm.

Læs mere

Prædiken juleaften den 24. december 2007 i Toreby kirke:

Prædiken juleaften den 24. december 2007 i Toreby kirke: 1 Prædiken juleaften den 24. december 2007 i Toreby kirke: Af Svend Aage Nielsen. Forløb efter salmeblad: Præludium-indgangsbøn-94-kollektlæsning-104-- forløb på prædikestolen. Apostolsk velsignelse. Solo:

Læs mere

Prædiken til 3. s. i advent kl. 10.00 i Engesvang

Prædiken til 3. s. i advent kl. 10.00 i Engesvang 1 Prædiken til 3. s. i advent kl. 10.00 i Engesvang 78 - Blomster som en rosengård 86 - Hvorledes skal jeg møde 89 - Vi sidder i mørket, i dødsenglens skygge 80 - Tak og ære være Gud 439 O, du Guds lam

Læs mere

Mørket forsøger at lukke sig om os, vinterens mørke, vores eget mørke, al vores modstand - men lyset bryder igennem.

Mørket forsøger at lukke sig om os, vinterens mørke, vores eget mørke, al vores modstand - men lyset bryder igennem. 1 Juleaften 2009. Hvad er det bedste ved julen? ja, hvad er det bedste ved julen? Måske al hyggen i dagene op til jul, med pynt i gaderne, lys overalt, med julekalendere i fjernsynet, hvor man sammen har

Læs mere

Hungerbarnet I. arbejde. derhen. selv. brænde. køerne. husbond. madmor. stalden. Ordene er stave-ord til næste gang.

Hungerbarnet I. arbejde. derhen. selv. brænde. køerne. husbond. madmor. stalden. Ordene er stave-ord til næste gang. Hungerbarnet I Da Larus var 11 år skulle han ud at arbejde. Hans far fik en plads til ham hos en bonde. Da de skulle gå derhen fik Larus en gave. Det var en kniv hans far havde lavet. Der var langt at

Læs mere

Hvis Sevel Skole lukkede, så ville vi feste hele natten. * Hvis der ingen træer var Sevel, så ville verden blive dårligere. * Hvis heste fik klove,

Hvis Sevel Skole lukkede, så ville vi feste hele natten. * Hvis der ingen træer var Sevel, så ville verden blive dårligere. * Hvis heste fik klove, MULIGHEDER Hvis der ikke var dyr, så ville min ko skrige højt. Hvis der fandtes superbabyer, så ville vi alle ikke kunne sove. Hvis Sevel Kirke var lyserød, så ville vi ikke spise citronmåne. Hvis citronmåne

Læs mere

Kristi Fødsels Dag. 25.dec.2015. Hinge kirke kl.9.00 Nadver. Vinderslev kirke kl.10.30.

Kristi Fødsels Dag. 25.dec.2015. Hinge kirke kl.9.00 Nadver. Vinderslev kirke kl.10.30. Kristi Fødsels Dag. 25.dec.2015. Hinge kirke kl.9.00 Nadver. Vinderslev kirke kl.10.30. Salmer: Hinge kl.9.00: 749-117/ 98-102- 118 Vinderslev kl.10.30: 749-117- 94/ 98-102- 118 Dette hellige evangelium

Læs mere

I 1945 begyndte hun at oversætte børnebøger, siden voksenlitteratur og havde en meget produktiv karriere som oversætter, forfatter og digter.

I 1945 begyndte hun at oversætte børnebøger, siden voksenlitteratur og havde en meget produktiv karriere som oversætter, forfatter og digter. Måne og sol 1 Måne og sol, vand, luft og vind og blomster og børn skabte vor Gud. Himmel og jord, alting er hans, 2. Jesus, Guds søn levede her og døde for os, lever i dag, ja, han er her, ja, han er her,

Læs mere

De to bedragere. Opgaver til: BEDRAG. Instruktion: Læs teksten. Kender du den? Hvad handler den om?

De to bedragere. Opgaver til: BEDRAG. Instruktion: Læs teksten. Kender du den? Hvad handler den om? Førlæsning / Opgave 1 Instruktion: Læs teksten. Kender du den? Hvad handler den om? De to bedragere Der var engang en kejser. Han holdt så meget af smukt, nyt tøj, at han brugte alle sine penge på det.

Læs mere

Billedet fortæller historier

Billedet fortæller historier Billedet fortæller historier 1. - 5. klassetrin. Billedkunst, dansk og historie H.A. Brendekilde (1857-1942): Udslidt, 1889 Olie på lærred, 207 x 270 cm FOR MEGET LÆNGE siden snart 125 år - malede en ung

Læs mere

Jesus, tager Peter, Jakob og Johannes med op på et højt bjerg.

Jesus, tager Peter, Jakob og Johannes med op på et højt bjerg. Prædiken til sidste s. e. Hellig3konger 2011 Ved kyndelmisse som vi fejrede den 2. februar var vi halvvejs gennem vinteren. Og jeg tror, at længslen efter lys og forår gælder de fleste af os. Og netop

Læs mere

billeder i hovedet, om det vi synger. Jeg er lidt underlig med det med billeder, hvis jeg bare kan lave et billede af noget, husker jeg det meget

billeder i hovedet, om det vi synger. Jeg er lidt underlig med det med billeder, hvis jeg bare kan lave et billede af noget, husker jeg det meget Jeg laver biograf Jeg følges med Signe og Inger hjem fra skole i dag, vi standser ved åen og kigger ned og kan se, at åen så småt er ved at fryse til. Vi var inde hos fru Andersen og øve os på at synge

Læs mere

Studie. Den nye jord

Studie. Den nye jord Studie 16 Den nye jord 88 Åbningshistorie Jens er en af mine venner. Jeg holder meget af ham, men han er tja nærig. Jeg bryder mig ikke om at sige det på den måde, men siden hans kone Jane sagde det rent

Læs mere

Der var engang en kone i Israels land, der hed Saul. Dengang han blev valgt, havde hele folket stem på ham. Profeten Samuel havde fundet ham.

Der var engang en kone i Israels land, der hed Saul. Dengang han blev valgt, havde hele folket stem på ham. Profeten Samuel havde fundet ham. Der var engang en kone i Israels land, der hed Saul. Dengang han blev valgt, havde hele folket stem på ham. Profeten Samuel havde fundet ham. Det var sådan dengang i Israels land, at det at være konge

Læs mere

det høje besøger os, kommer til os, og giver os, leder vore fødder ind på fredens vej.

det høje besøger os, kommer til os, og giver os, leder vore fødder ind på fredens vej. Gudstjeneste i Skævinge & Lille Lyngby Kirker den 15. december 2013 Kirkedag: 3.s.i advent/b Tekst: Luk 1,67-80 Salmer: SK: 87 * 12 * 76 * 89 * 90,2 * 88 LL: 87 * 70 *78 * 123 (Luciagudstj) Vi kender sikkert

Læs mere

2 På skedåg. 6.åpril. Vinderslev kirke kl.9. Hinge kirke kl.10.30.

2 På skedåg. 6.åpril. Vinderslev kirke kl.9. Hinge kirke kl.10.30. 2 På skedåg. 6.åpril. Vinderslev kirke kl.9. Hinge kirke kl.10.30. Salmer: Vinderslev kl.9: 234-219/ 244-240 Hinge kl.10.30: 234-219- 238/ 244-232- 240 Dette hellige evangelium skriver evangelisten Lukas:

Læs mere

For et par uger siden, havde min kollega og jeg alle vores konfirmander med i biografen og se Ridley Scotts nye storfilm Exodus om israelitternes

For et par uger siden, havde min kollega og jeg alle vores konfirmander med i biografen og se Ridley Scotts nye storfilm Exodus om israelitternes Påskedag Det er påskemorgen, det er glædens dag vi samles i kirken for at markere kristendommens fødsel. For det er hvad der sker i de tidlige morgentimer kristendommen fødes ud af gravens mørke og tomhed.

Læs mere

Lindvig Osmundsen. Prædiken til julesøndag side 1. Prædiken til julesøndag Tekst. Matt. 2,13-23.

Lindvig Osmundsen. Prædiken til julesøndag side 1. Prædiken til julesøndag Tekst. Matt. 2,13-23. 12-2015 side 1 Prædiken til julesøndag 2015. Tekst. Matt. 2,13-23. Verdens skæve gang. Det gør ondt i sjælen at læse og høre denne tekst om barnemordene i Betlehem. Betlehem som vi har forbundet med julens

Læs mere

Hvordan ser en lyserød elefant ud?

Hvordan ser en lyserød elefant ud? Gudstjeneste i Skævinge & Lille Lyngby Kirke den 15. maj 2016 Kirkedag: Pinsedag/B Tekst: Jer 31,31-34; ApG2,1-11; Joh 14,15-21 Salmer: SK: 290 * 289 * 291 * 298,3 * 287 LL: 290 * 297 * 289 * 291 * 298,3

Læs mere

I dag kan jeg ikke tage til Betlehem og komme tilbage igen. Problemet ligger på det politiske plan og ikke blandt almindelige mennesker.

I dag kan jeg ikke tage til Betlehem og komme tilbage igen. Problemet ligger på det politiske plan og ikke blandt almindelige mennesker. Orit I dag kan jeg ikke tage til Betlehem og komme tilbage igen. Problemet ligger på det politiske plan og ikke blandt almindelige mennesker. Orit er syvende generation af jøder, som bor i Israel. Hun

Læs mere

Side 1. Pilen og æblet. historien om wilhelm tell.

Side 1. Pilen og æblet. historien om wilhelm tell. Side 1 Pilen og æblet historien om wilhelm tell Side 2 Personer: Johan Wilhelm Gessler Side 3 Pilen og æblet historien om wilhelm tell 1 Stenen 4 2 Hatten 6 3 Et frit land 8 4 Fanget 10 5 Rotten 12 6 Wilhelm

Læs mere

Den, der ikke er med mig, er imod mig, og den, der ikke samler med mig, spreder.

Den, der ikke er med mig, er imod mig, og den, der ikke samler med mig, spreder. 1 Engang var Jesus ved at uddrive en dæmon, som var stum. Da dæmonen var faret ud, begyndte den stumme at tale, og folkeskarerne undrede sig. Men nogle af dem sagde:»det er ved dæmonernes fyrste, Beelzebul,

Læs mere

Evangeliet er læst fra kortrappen: Matt 10,32-39

Evangeliet er læst fra kortrappen: Matt 10,32-39 1 Anden juledag, Sankt Stefans dag I. Sct. Pauls kirke 26. december 2015 kl. 10.00. Salmer:123/434/102/122//124/439/112/ Hvad er det, der gør jul til noget særligt /129 Åbningshilsen Festen for Undernes

Læs mere

1.s.e.trin. II 2016 Bejsnap 9.00, Ølgod med dåb / , nadver: 192,7

1.s.e.trin. II 2016 Bejsnap 9.00, Ølgod med dåb / , nadver: 192,7 I 1999 hærgede en voldsom orkan i Danmark og Sverige. Store skovarealer blev ødelagt. Det var en katastrofe for mange svenske skovejere, og efterfølgende begik flere af disse mennesker, der havde mistet

Læs mere

1.s.e.Trin. 22.juni 2014. Vinderslev kl.8.30. Hinge kl.9.30. Vium kl.11.00

1.s.e.Trin. 22.juni 2014. Vinderslev kl.8.30. Hinge kl.9.30. Vium kl.11.00 1.s.e.Trin. 22.juni 2014. Vinderslev kl.8.30. Hinge kl.9.30. Vium kl.11.00 Salmer: Vinderslev kl.8.30: 745-680/ 534-668 Hinge kl.9.30: 745-616- 680/ 534-317- 668 Vium kl.11: 745-616- 680/ 534-317- 668

Læs mere

Historiebrug. Hvad er historiebrug? Noget, vi gør hele tiden. Politisk historiebrug. Reklamer, underholdning og traditioner

Historiebrug. Hvad er historiebrug? Noget, vi gør hele tiden. Politisk historiebrug. Reklamer, underholdning og traditioner Historiebrug Historie er mange ting, og historien er til stede overalt omkring os. Historie er noget, vi alle bruger på en række forskellige måder. Det kaldes "historiebrug". Hvad er historiebrug? Når

Læs mere

Eine kleine Nachtmusik MUSIKKEN I SKOLETJENESTEN

Eine kleine Nachtmusik MUSIKKEN I SKOLETJENESTEN Eine kleine Nachtmusik MUSIKKEN I SKOLETJENESTEN Mozarts liv I dette hæfte kan du arbejde med et lille musikværk, som hedder Eine kleine Nachtmusik. Musikværket er skrevet af en komponist, der hedder Wolfgang

Læs mere

Gudstjeneste, Domkirken, søndag d. 15. marts 2015 kl. 15.00 25 års jubilæum for Reden Søndag: Midfaste, Johs. 6, 1-15 Salmer: 750, 29, 192, 784

Gudstjeneste, Domkirken, søndag d. 15. marts 2015 kl. 15.00 25 års jubilæum for Reden Søndag: Midfaste, Johs. 6, 1-15 Salmer: 750, 29, 192, 784 Gudstjeneste, Domkirken, søndag d. 15. marts 2015 kl. 15.00 25 års jubilæum for Reden Søndag: Midfaste, Johs. 6, 1-15 Salmer: 750, 29, 192, 784 I Faderens og Sønnens og Helligåndens navn. Amen. Jeg vil

Læs mere

Prædiken til Hedefest 28.08.2014 kl. 19.10

Prædiken til Hedefest 28.08.2014 kl. 19.10 Prædiken til Hedefest 28.08.2014 kl. 19.10 Salmer: 70 du kom til vor runde jord 10 alt hvad som fuglevinger fik 370 menneske din egen magt 787 du som har tændt Herren er mit lys og min frelse, hvem skal

Læs mere

Emne: De gode gamle dage

Emne: De gode gamle dage Afsnit 1 Et uægte barn Emne: De gode gamle dage Folk siger tit, at alt var bedre i gamle dage. Men det kan jo ikke passe. Selvfølgelig er der nogen ting, der er bedre i dag. Men verden er ikke den samme

Læs mere

Alle Helgens Dag. 2.nov.2014. Vinderslev kirke kl.9.00. Hinge kirke kl.10.30.

Alle Helgens Dag. 2.nov.2014. Vinderslev kirke kl.9.00. Hinge kirke kl.10.30. Alle Helgens Dag. 2.nov.2014. Vinderslev kirke kl.9.00. Hinge kirke kl.10.30. Salmer: Vinderslev kl.9: 9 570/ 571-569 Hinge kl.10.30: 9-574- 570/571-475- 569 Dette hellige evangelium skriver evangelisten

Læs mere

BILLEDJAGT PÅ FAABORG MUSEUM

BILLEDJAGT PÅ FAABORG MUSEUM BILLEDJAGT PÅ FAABORG MUSEUM Peter Hansen: Kai Nielsen modellerer Mads Rasmussen, 1913 UNDERVISNINGSMATERIALE FOR 4.-6. KLASSE MADS RASMUSSEN OG FAABORG MUSEUM I begyndelsen af 1910 fik konservesfabrikant

Læs mere

mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne. Rosen Lilly ved ikke hvor hun er. Hun har lukkede øjne det er helt mørkt. Hun kan dufte noget, noget sødt hvad er det tænker hun. Hun åbner sine øjne hun er helt ude af den. Det er roser det var hendes

Læs mere

Karen Blixen 17. april 1885-7. sept. 1962

Karen Blixen 17. april 1885-7. sept. 1962 Karen Blixen 17. april 1885-7. sept. 1962 Karen Blixen kom til verden på familiens gård Rungstedlund i Nordsjælland som Karen Christenze Dinesen, et barn af en aristokratisk+ borgerlig familie. 1 Wilhelm

Læs mere

2. juledag Matt. 23, 34-39; Jer 1,17-19; ApG 6,8-14 og 7,54-60 Salmer: 129, 118, , 108, 114

2. juledag Matt. 23, 34-39; Jer 1,17-19; ApG 6,8-14 og 7,54-60 Salmer: 129, 118, , 108, 114 2. juledag Matt. 23, 34-39; Jer 1,17-19; ApG 6,8-14 og 7,54-60 Salmer: 129, 118, 122 130, 108, 114 Lad os bede! Herre, tak fordi din julefred er mere end god mad, slik og kager. Hold os fast til dig, også

Læs mere

TIR NAN OG DØDEN SOM EN OVERGANG

TIR NAN OG DØDEN SOM EN OVERGANG Når døden er en overgang Et menneskes liv består af mange overgange, hvor vi går fra én tilstand til en anden. Overgangene markerer, at en person har bevæget sig fra ét sted i livet til et andet: Vi bliver

Læs mere

N. KOCHS SKOLE Skt. Johannes Allé 4 8000 Århus C Tlf.: 87 321 999 Fax: 87 321 991 e-mail: kochs@kochs.dk www.kochs.dk

N. KOCHS SKOLE Skt. Johannes Allé 4 8000 Århus C Tlf.: 87 321 999 Fax: 87 321 991 e-mail: kochs@kochs.dk www.kochs.dk N. KOCHS SKOLE Skt. Johannes Allé 4 8000 Århus C Tlf.: 87 321 999 Fax: 87 321 991 e-mail: kochs@kochs.dk www.kochs.dk Trøjborg d. 29. maj 2009 Kære 9. og 10. klasse. Så er problemerne overstået i denne

Læs mere

Kong Herodes vil slå det lille Jesus-barn ihjel. Derfor flygter hans forældre med ham til 1) Ægypten X) Jordan 2) Nazaret

Kong Herodes vil slå det lille Jesus-barn ihjel. Derfor flygter hans forældre med ham til 1) Ægypten X) Jordan 2) Nazaret Tip rigtige om Menneskesønnen kapitel - Hvad er kristendommens symbol? ) slangen X) lyset ) korset Jesus bliver født i ) Jerusalem X) Betlehem ) Nazaret Kong Herodes vil slå det lille Jesus-barn ihjel.

Læs mere

MENNESKER MØDES 10 21 MIN DATTERS FIRHJULEDE KÆRLIGHED

MENNESKER MØDES 10 21 MIN DATTERS FIRHJULEDE KÆRLIGHED 21 MIN DATTERS FIRHJULEDE KÆRLIGHED I sidste uge var jeg ti dage i London for at besøge min datter. Hun har et rigtig godt job i et internationalt firma og et godt sted at bo. Hun har også en kæreste,

Læs mere

21. søndag efter Trinitatis 2013 - Hurup, Helligsø

21. søndag efter Trinitatis 2013 - Hurup, Helligsø 21. søndag efter Trinitatis 2013 - Hurup, Helligsø Der var en gang og det er så længe siden, at vi måske er hen ved 800 år før Jesus blev født. Så blandt gamle fortællinger, så har jeg besluttet at tage

Læs mere

Tales of GloryTil brug i dit hjem

Tales of GloryTil brug i dit hjem Daniels Gud er den stærkeste og hjælper sit folk 1 Daniel i løvekulen Tales of GloryTil brug i dit hjem Målgruppe: 2 9 år Bibeltekst: Dan 6,6-27 Rekvisitter: Grundsæt. Pointe: Daniels Gud er den stærkeste

Læs mere

Lucia-gudstjeneste i Bejsnap 13. december s.i advent II

Lucia-gudstjeneste i Bejsnap 13. december s.i advent II I dag har vi et dejligt solskinsvejr, og det nyder vi i fulde drag, for det er småt med lyset for tiden. Mørket har magten uden for i disse dage. Det er mørkt når vi står op, og det begynder allerede at

Læs mere

Vi er i en skov. Her bor mange dyr. Og her bor Trampe Trold. 14. Hver dag går Trampe Trold en tur. Han går gennem skoven. 25

Vi er i en skov. Her bor mange dyr. Og her bor Trampe Trold. 14. Hver dag går Trampe Trold en tur. Han går gennem skoven. 25 7 Vi er i en skov Her bor mange dyr Og her bor Trampe Trold 14 Hver dag går Trampe Trold en tur Han går gennem skoven 25 Jorden ryster, når han går Så bliver dyrene bange Musen løber ned 37 i sit hul Ræven

Læs mere

Der kan findes mere om disse salmer og andre af Karstens salmer på http://karstensalmer.blogspot.dk

Der kan findes mere om disse salmer og andre af Karstens salmer på http://karstensalmer.blogspot.dk Der kan findes mere om disse salmer og andre af Karstens salmer på http://karstensalmer.blogspot.dk Mel.: Barn Jesus 1 Den første julenat på jord, da kongesønnen fødtes. En stjerne klar på himlen stor

Læs mere

79.6 Velsignet være Gud, vor drot, 91 Store Gud og

79.6 Velsignet være Gud, vor drot, 91 Store Gud og Tekster: Es 40,1-8, 2 Kor 4,5-10, Luk 1,67-80 Salmer: 644 Skyerne gråne, 88 Hør det, Zion, 644 Aldrig er jeg (mel. Berggreen), 80 Tak og ære, 438 Hellig, 79.6 Velsignet være Gud, vor drot, 91 Store Gud

Læs mere

2. Søn.e.h.3.k. d.16.1.11. Johs.2,1-11.

2. Søn.e.h.3.k. d.16.1.11. Johs.2,1-11. 2. Søn.e.h.3.k. d.16.1.11. Johs.2,1-11. 1 Juleaften hører vi om glæden for hele folket og så kan skeptikerne tilføje: - hvis man da ellers kan tro på nogle overtroiske hyrder. I fasten hører vi om Jesu

Læs mere

Skrevet af Peter Gotthardt Illustreret af Bodil Bang Heinemeier

Skrevet af Peter Gotthardt Illustreret af Bodil Bang Heinemeier Skrevet af Peter Gotthardt Illustreret af Bodil Bang Heinemeier Morgengry kommer fra skypaladset i himlen. Men hun vil hellere tage på eventyr med sine to venner nede på jorden. Aben Kókoro kan godt lide

Læs mere

Tekster: 2 Mos 34,27-35, 2 Pet 1,16-18, Matt 17,1-9. Salmer: Rødding 9.00: 736, 324, 161, 414 Lihme 10.30: 736, 22, 324, 161, 438, 477, 414.

Tekster: 2 Mos 34,27-35, 2 Pet 1,16-18, Matt 17,1-9. Salmer: Rødding 9.00: 736, 324, 161, 414 Lihme 10.30: 736, 22, 324, 161, 438, 477, 414. Tekster: 2 Mos 34,27-35, 2 Pet 1,16-18, Matt 17,1-9 Salmer: Rødding 9.00: 736, 324, 161, 414 Lihme 10.30: 736, 22, 324, 161, 438, 477, 414. Jesus havde fortalt sine disciple, at de var på vej til Jerusalem,

Læs mere

16.s.e.trin. A. 2015. Luk 7,11-17 Salmer: Det kan synes som et dårligt valg, at der skal prædikes over enkens søn fra Nain, når vi lige har fejret

16.s.e.trin. A. 2015. Luk 7,11-17 Salmer: Det kan synes som et dårligt valg, at der skal prædikes over enkens søn fra Nain, når vi lige har fejret 16.s.e.trin. A. 2015. Luk 7,11-17 Salmer: Det kan synes som et dårligt valg, at der skal prædikes over enkens søn fra Nain, når vi lige har fejret barnedåb. Den festlige velkomst her i menigheden af lille

Læs mere

Kan billedet bruges som kilde?

Kan billedet bruges som kilde? I Kildekritikkens ABC har du læst om forskellige tilgange til skriftlige kilder. I dette afsnit kan du lære mere om kildekritik ift. plakater, fotos, malerier, og andet, der kan betegnes som billeder.

Læs mere

Hvem var disse mennesker og hvilken forbindelse har de med Langå købmandsgård?

Hvem var disse mennesker og hvilken forbindelse har de med Langå købmandsgård? Langå Købmandsgård Lidt slægtshistorie om livet i den gamle stråtækte skole, der lå på pladsen inden kirkegårdspladsen, fra tiden sidst i 1700 tallet til livet i købmandsgården med landbrug og korn og

Læs mere

Juleaften. 24.dec.2013. Malmhøj kl.10.30. Vium kirke kl.13.00. Hinge Kirke kl.14.30. Vinderslev Kirke kl.16.00

Juleaften. 24.dec.2013. Malmhøj kl.10.30. Vium kirke kl.13.00. Hinge Kirke kl.14.30. Vinderslev Kirke kl.16.00 Juleaften. 24.dec.2013. Malmhøj kl.10.30. Vium kirke kl.13.00. Hinge Kirke kl.14.30. Vinderslev Kirke kl.16.00 Salmer: 94-119- 120/ 104-121 Tekst: Luk 2,1-14 Og det skete i de dage, at der udgik en befaling

Læs mere

studie Kristi genkomst

studie Kristi genkomst studie 14 Kristi genkomst 81 Åbningshistorie En aften, mens jeg gik i gymnasiet, sad jeg og spiste sammen med en af mine klassekammerater, og vi talte om Jesu genkomst. Som teenager havde jeg mange spørgsmål

Læs mere

Børn i Bolivia. 4 Bolivia er et land i Sydamerika. Der bor flere end 4 millioner børn Hvad med dig? i Bolivia. Jeg har været med UNICEF

Børn i Bolivia. 4 Bolivia er et land i Sydamerika. Der bor flere end 4 millioner børn Hvad med dig? i Bolivia. Jeg har været med UNICEF Martin i Bolivia Indhold Børn i Bolivia 4 Martin kommer til Bolivia 6 Martin i La Paz 8 Skopudserne på gaden 12 Naturmedicin 14 Børnevenlig skole i El Alto 16 Amazonas 18 San Ignacio de Mojo 20 Regnskovens

Læs mere

Mariæ bebudelses dag II. Sct. Pauls kirke 6. april 2014 kl Salmer: 441/10/102/71//73/439/72/420

Mariæ bebudelses dag II. Sct. Pauls kirke 6. april 2014 kl Salmer: 441/10/102/71//73/439/72/420 1 Mariæ bebudelses dag II. Sct. Pauls kirke 6. april 2014 kl. 10.00. Salmer: 441/10/102/71//73/439/72/420 Åbningshilsen I dag deltager mindst 14 diakoner i højmessen. I marts 1974 blev de 14 indviet her

Læs mere

Side 1. Den store helt. historien om herkules.

Side 1. Den store helt. historien om herkules. Side 1 Den store helt historien om herkules Side 2 Personer: Herkules Kongen Nevøen Side 3 Den store helt historien om herkules 1 De to slanger 4 2 Dræb løven 6 3 Løvens skind 8 4 Hulen 10 5 Herkules dræber

Læs mere

År 1965. Slagter Aage Christensen i Als i Sydøsthimmerland fik for nu en del år siden fat i en gammel sønderslået violin på en bondegård i Hedegårde

År 1965. Slagter Aage Christensen i Als i Sydøsthimmerland fik for nu en del år siden fat i en gammel sønderslået violin på en bondegård i Hedegårde År 1965. Slagter Aage Christensen i Als i Sydøsthimmerland fik for nu en del år siden fat i en gammel sønderslået violin på en bondegård i Hedegårde i Als nordsogn. Denne violin blev siden samlet, og viste

Læs mere