Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Bortfaldne patenter Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Ansøgninger om beskyttende certifikater Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 01 G 1/12 (21)Ans. Nr. PA Se A 01 B 45/00 (51)Klasse: A 01 K 91/04 A 01 K 91/18 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (86)Int.ans.nr: PCT/IS99/00013 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Sigurbjörn Ævarr Jónsson, Kvistaland 14, IS-108 Reykjavik, Island (72)Opfinder: Sigurbjörn Ævarr Jónsson, Kvistaland 14, IS-108 Reykjavik, Island (54)Benævnelse: Mekanisk krogstyresystem til brug under langlinefiskeri. (51)Klasse: A 01 K 91/18 (21)Ans. Nr. PA Se A 01 K 91/04 (51)Klasse: A 44 C 13/00 A 63 H 33/06 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, (72)Opfinder: Kirsten Elisabeth Mørkenborg, Smedens Ager 12, Nørup, 7182 Bredsten, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Pyntedel til et smykkesystem og et smykkesystem omfattende en sådan pyntedel (51)Klasse: A 47 C 1/032 (21)Ans. Nr. PA Se A 47 C 3/026 (51)Klasse: A 47 C 3/026 A 47 C 1/032 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Schultz Seating System A/S P. Schultz & Co., Røddikvej 72, 8464 Galten, (72)Opfinder: Søren Nebbegaard, Låsbyvej 21, 8464 Galten, (54)Benævnelse: El centerparti / electric centre section (51)Klasse: A 47 G 9/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DK BA (71)Ansøger: Thomas Sejs Nielsen, Parallelvej 3, 4291 Ruds- Vedby, (72)Opfinder: Thomas Sejs Nielsen, Parallelvej 3, 4291 Ruds- Vedby, (54)Benævnelse: Baby junior dyne (51)Klasse: A 47 J 27/06 (21)Ans. Nr. PA Se A 47 J 27/17 (51)Klasse: A 47 J 27/17 A 47 J 27/06 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Jøni Foodline A/S, Fiskeløkken 2-6, 5330 Munkebo, (72)Opfinder: Mogens Jørgensen, Am Klueshof 12, D Harrislee, (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54)Benævnelse: Kogegryde med lukket vandsystem til opvarmning (51)Klasse: A 63 H 33/06 (21)Ans. Nr. PA Se A 44 C 13/00 (51)Klasse: B 01 D 53/22 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 60/ US 09/ (86)Int.ans.nr: PCT/US99/26527 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: ATI Properties Inc., 1600 N.E. Old Salem Road, Albany, OR , USA (72)Opfinder: Chester B. Frost, 1510 N.W. Woodland Drive, Corvallis, OR 97330, USA Brett R. Krueger, Providence School Road, Lebanon, OR 97355, USA 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Membran til separation af hydrogen (51)Klasse: B 32 B 25/20 (21)Ans. Nr. PA Se C 09 J 7/02 (51)Klasse: C 09 J 7/02 B 32 B 25/20 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Johannes Christian Quist, Sdr. Jernbanevej 31, 3400 Hillerød, (72)Opfinder: Johannes Christian Quist, Sdr. Jernbanevej 31, 3400 Hillerød, Bent Quist, Abildgaardsparken 27, 3460 Birkerød, (54)Benævnelse: Selvhæftende, ikke-klæbende, lamineret folie og fremgangsmåde til fremstilling af denne ved belægning af bærefilm med silikonegummi (51)Klasse: F 01 L 9/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: MAN B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, (72)Opfinder: Henning Lindquist, Slotsbakken 38, 2970 Hørsholm, Poul Cenker, Restrupvej 68, 2770 Kastrup, Harro Andres Hoeg, Kirkeltevej 105, 3450 Allerød, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til aktivering af en udstødsventil til en forbrændingsmotor samt en sådan udstødsventil 131

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: G 01 S 5/14 // G 01 S 5/04 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: GPS Survey ApS, Vaarstvej 314, 9260 Gistrup, (72)Opfinder: Kai Borre, Vaarstvej 314, 9260 Gistrup, (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Positionsovervågningssystem (51)Klasse: H 01 R 13/447 H 02 G 3/14 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Lexel A/S, Ny Kongensgade 11, 1472 København K, (72)Opfinder: Henrik Wulff Larsen, Helgenæsvej 70, 4700 Næstved, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Elektrisk monteringsdel med klap (51)Klasse: H 02 G 3/14 (21)Ans. Nr. PA Se H 01 R 13/447 (51)Klasse: H 04 M 17/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Fleggaard Holding A/S, Industrivej 1, 6330 Padborg, (72)Opfinder: Thorben G. Jensen, Fjordvejen 39, 6340 Kruså, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde for tildeling af et vilkårligt beløb på en given taletidskortkonto 132

5 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk. 3 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51)Klasse: E 04 B 1/94 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 60/259,871 (71)Ansøger: Rockwool International A/S, Hovedgaden 584, 2640 Hedehusene, (72)Opfinder: Anders Ulf Clausen, Højelsevej 18, St. Salby, 4600 Køge, Dong Zhang, Delle Meade Drive, Knoxville, TN 37931, USA Christine (Qin) Sun, Delle Meade Drive, Knoxville, TN 37931, USA 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Isoleringselement (51)Klasse: F 02 F 3/10 (21)Ans. Nr. PA Se F 02 F 3/22 (51)Klasse: F 02 F 3/12 (21)Ans. Nr. PA Se F 02 F 3/22 (51)Klasse: F 02 F 3/16 (21)Ans. Nr. PA Se F 02 F 3/22 (51)Klasse: F 02 F 3/22 F 02 F 3/10 F 02 F 3/12 F 02 F 3/16 F 16 J 1/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: MAN B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, (72)Opfinder: Jørgen Meier, Langholm 5, Veddelev, 4000 Roskilde, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Oliekølet stempel til en forbrændingsmotor og fremgangsmåde til fremstilling af et sådant stempel (51)Klasse: F 16 J 1/00 (21)Ans. Nr. PA Se F 02 F 3/22 133

6 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 22 C 17/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 22 C 17/00 (51)Klasse: A 23 G 3/00 A 23 L 1/236 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Juchem GmbH, Pruemburgstrasse 3, DE Eppelborn, (72)Opfinder: Franz Josef Juchem, Bahnhofstrasse 22, DE Eppelborn, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Konfekturevare med skumagtig struktur (51)Klasse: A 23 L 1/236 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 23 G 3/00 (51)Klasse: A 23 L 1/237 // A 23 L 1/304 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FI (86)Int.ans.nr: PCT/FI84/00084 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: PHARMACONSULT OY, Tykistökapteenintie 1A, Helsinki, Finland (72)Opfinder: Heikki Olavi Karppanen, Tykistökapteenintie 1A, Helsinki, Finland Pirjo Kylli Maria Laelia Karppanen, Tykistökapteenintie 1A, Helsinki, Finland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Saltblanding til anvendelse som tilsætningsstof til næringsmidler (51)Klasse: A 47 G 21/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 23 G 3/00 (51)Klasse: A 47 G 21/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 23 G 3/00 (51)Klasse: A 47 G 21/18 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 23 G 3/00 (51)Klasse: A 47 J 43/044 A 47 J 43/08 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Ole Bødtcher-Hansen A/S, Dybendalsvænget 4, 2630 Taastrup, (72)Opfinder: Mads Mørch, Lindevang 47, 2950 Vedbæk, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Husholdningsrøremaskine (51)Klasse: A 47 J 43/08 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 47 J 43/044 (51)Klasse: A 61 M 25/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Gianni Leoni, Stücklistrasse 5, CH-6072 Sachseln, Schweiz (72)Opfinder: Gianni Leoni, Stücklistrasse 5, CH-6072 Sachseln, Schweiz (54)Benævnelse: Micro diagnostic kateter, stålforstærket (51)Klasse: B 31 B 1/64 B 31 B 1/86 B 31 B 19/64 B 31 B 19/86 B 31 B 23/64 B 31 B 23/86 B 31 B 27/64 B 31 B 27/86 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Roll-o-Matic A/S, Petersmindevej 23, 5000 Odense C, (72)Opfinder: John Buk Jensen, Klingstrupvænget 47, 2. th., 5230 Odense M, Jens Peder Rasmussen, Munkebjergvej 145, 3. th., 5230 Odense M, Christian Dam, Askvej 28, 5250 Odense SV, Christian Bøg Jørgensen, Schaksgade 44, 3. th., 5000 Odense C, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til fremstilling af en foliebane med tværgående svejsesømme og udskæringer (51)Klasse: B 31 B 1/86 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 31 B 1/64 (51)Klasse: B 31 B 19/64 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 31 B 1/64 (51)Klasse: B 31 B 19/86 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 31 B 1/64 (51)Klasse: B 31 B 23/64 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 31 B 1/64 134

7 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: B 31 B 23/86 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 31 B 1/64 (51)Klasse: C 07 D 333/36 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 D 333/38 (51)Klasse: B 31 B 27/64 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 31 B 1/64 (51)Klasse: B 31 B 27/86 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 31 B 1/64 (51)Klasse: B 60 G 11/04 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: SE (86)Int.ans.nr: PCT/SE89/00509 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: AB Volvo, S Göteborg, Sverige (72)Opfinder: Henrik Ingvarsson, Liedstrandsgatan 6, S Goeteborg, Sverige Roland Svensson, Roennvaegen 42, S Vaeroebacka, Sverige 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Bladfjeder (51)Klasse: C 07 C 253/34 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 C 255/39 (51)Klasse: C 07 C 255/39 C 07 C 253/34 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, D Leverkusen, (72)Opfinder: Klaus Naumann, Richard-Wagner-Strasse 9, D-W-5090 Leverkusen, Rainer Fuchs, Roeberstrasse 8, 5600 Wuppertal 1, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af enantiomerparrene (1R-3R-alfaS + 1S-3S-alfaR) og (1R-3S-alfaS + 1S-3R-alfaR) ud fra blandingen af alle 8 stereoisomere af forbindelsen R/S-cyano-3-phenoxy-4- fluorbenzyl-3r/s-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethyl- 1R/S-cyclopropancarboxylsyreester. (51)Klasse: C 07 D 333/38 C 07 D 333/36 C 07 D 333/48 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Aventis Pharma Deutschland GmbH, Brüningstrasse 50, D Frankfurt am Main, (72)Opfinder: Robert Rippel, Frankfurter Strasse 66, 6238 Hofheim am Taunus, Manfred Rukwied, Fasanenstrasse 28, 6233 Kelkheim (Taunus), Hans-Wolfram Flemming, An den Tannen 3, D-6390 Usingen, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Fremstilling af thiophenderivater samt derved dannede hidtil ukendte thiophenoxid-mellemprodukter (51)Klasse: C 07 D 333/48 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 D 333/38 (51)Klasse: C 08 F 297/04 C 08 L 53/02 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: LU (71)Ansøger: Fina Research S.A., Zone Industrielle C, B-6520 Seneffe, Belgien (72)Opfinder: Michel Daumerie, 2, rue de Bousies, B-7410 Ghlin, Belgien Emmanuel Lanza, Avenue du Champ de Mai, 12, Bte 47, B-1410 Waterloo, Belgien Jean M.M.G. Naveau, rue du Paradis, 89, B-1400 Nivelles, Belgien (74)Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af transparente blokcopolymere, transparente blokpolymere deraf samt polymerblandinger (51)Klasse: C 08 L 23/28 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 09 J 7/02 (51)Klasse: C 08 L 27/06 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 09 J 7/02 135

8 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 08 L 53/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 08 F 297/04 (51)Klasse: C 09 J 7/02 C 08 L 23/28 C 08 L 27/06 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: NL (71)Ansøger: Avery International Corporation, 150 North Orange Grove Boulevard, Pasadena, CA 91103, USA (72)Opfinder: Olivier van Nieuwenhuize, Lammenschansweg 140, 2321 JX Leiden, Holland F. de Grunt, Appelgaarde 27, 2723 BM Zoetermeer, Holland S. de Visser, Voorhofscheweg 305, 2771 ML Boskoop, Holland R. Vos, Braamhorst 32, 2402 PV Alphen a/d Rijn, Holland 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Komposit folie (51)Klasse: F 03 D 1/06 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DK PA (86)Int.ans.nr: PCT/DK98/00538 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: LM Glasfiber A/S, Rolles Møllevej 1, 6640 Lunderskov, (72)Opfinder: Peter Grabau, H.C. Petersensvej 10, 6000 Kolding, (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54)Benævnelse: Vindmøllevinge med svingningsdæmper (51)Klasse: F 16 K 31/365 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Danfoss A/S, Nordborgvej 81, 6430 Nordborg, (72)Opfinder: Jan Strandgaard, Husbyvej 1, 6400 Sønderborg, Jørgen Seindal Wiwe, Laurbærvænget 154, 8310 Tranbjerg Jylland, Daniel Skjold Schmidt, Rebslagergade 14, 6400 Sønderborg, Bjarne Stræde, Trompeterager 10, Hørup, 6470 Sydals, Niels Peter Grand Graversen, Solsikkevej 3, 6440 Augustenborg, Gitte Jørgensen Kolbeck, Trompeterager 38, Hørup, 6470 Sydals, Mogens Andersen, Dybedalen 3, 8210 Århus V, (54)Benævnelse: Differenstryksstyret ventil 136

9 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ANDERSEN, MOGENS M F 16 K 31/365 O PR ATI PROPERTIES INC. A B 01 D 53/22 PA AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH M C 07 D 333/38 PR AVERY INTERNATIONAL CORPORATION M C 09 J 7/02 PR BAYER AKTIENGESELLSCHAFT M C 07 C 255/39 PR BORRE, KAI A G 01 S 5/14 O PA CENKER, POUL A F 01 L 9/02 O PA CLAUSEN, ANDERS ULF Æ E 04 B 1/94 O PA DAM, CHRISTIAN M B 31 B 1/64 O PR DANFOSS A/S M F 16 K 31/365 PR DAUMERIE, MICHEL M C 08 F 297/04 O PR FINA RESEARCH S.A. M C 08 F 297/04 PR FLEGGAARD HOLDING A/S A H 04 M 17/00 PA FLEMMING, HANS-WOLFRAM M C 07 D 333/38 O PR FROST, CHESTER B. A B 01 D 53/22 O PA FUCHS, RAINER M C 07 C 255/39 O PR GPS SURVEY APS A G 01 S 5/14 PA GRABAU, PETER M F 03 D 1/06 O PR GRAVERSEN, NIELS PETER GRAND M F 16 K 31/365 O PR GRUNT, F. DE M C 09 J 7/02 O PR HOEG, HARRO ANDRES A F 01 L 9/02 O PA INGVARSSON, HENRIK M B 60 G 11/04 O PR JENSEN, JOHN BUK M B 31 B 1/64 O PR JENSEN, THORBEN G. A H 04 M 17/00 O PA JONSSON, SIGURBJORN ÆVARR A A 01 K 91/04 PA JUCHEM, FRANZ JOSEF M A 23 G 3/00 O PR JUCHEM GMBH M A 23 G 3/00 PR JØNI FOODLINE A/S A A 47 J 27/17 PA JØRGENSEN, CHRISTIAN BØG M B 31 B 1/64 O PR JØRGENSEN, MOGENS A A 47 J 27/17 O PA KARPPANEN, HEIKKI OLAVI M A 23 L 1/237 O PR KARPPANEN, PIRJO KYLLI MARIA LAELIA M A 23 L 1/237 O PR KOLBECK, GITTE JØRGENSEN M F 16 K 31/365 O PR KRUEGER, BRETT R. A B 01 D 53/22 O PA LANZA, EMMANUEL M C 08 F 297/04 O PR LARSEN, HENRIK WULFF A H 01 R 13/447 O PA LEGO A/S A A 44 C 13/00 PA LEONI, GIANNI M A 61 M 25/00 PR LEXEL A/S A H 01 R 13/447 PA LINDQUIST, HENNING A F 01 L 9/02 O PA LM GLASFIBER A/S M F 03 D 1/06 PR MAN B&W DIESEL A/S A F 01 L 9/02 PA MAN B&W DIESEL A/S Æ F 02 F 3/22 PA MEIER, JØRGEN Æ F 02 F 3/22 O PA MØLLER, HELGE M A 22 C 17/00 O PR MØRCH, MADS M A 47 J 43/044 O PR MØRKENBORG, KIRSTEN ELISABETH A A 44 C 13/00 O PA NAUMANN, KLAUS M C 07 C 255/39 O PR NAVEAU, JEAN M.M.G. M C 08 F 297/04 O PR NEBBEGAARD, SØREN A A 47 C 3/026 O PA NIELSEN, THOMAS SEJS A A 47 G 9/02 PA NIEUWENHUIZE, OLIVIER VAN M C 09 J 7/02 O PR OLE BØDTCHER-HANSEN A/S M A 47 J 43/044 PR PHARMACONSULT OY M A 23 L 1/237 PR QUIST, BENT A C 09 J 7/02 O PA QUIST, JOHANNES CHRISTIAN A C 09 J 7/02 PA QUIST, JOHANNES CHRISTIAN A C 09 J 7/02 O PA RASMUSSEN, JENS PEDER M B 31 B 1/64 O PR RIPPEL, ROBERT M C 07 D 333/38 O PR ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S Æ E 04 B 1/94 PA ROLL-O-MATIC A/S M B 31 B 1/64 PR RUKWIED, MANFRED M C 07 D 333/38 O PR SCHMIDT, DANIEL SKJOLD M F 16 K 31/365 O PR SCHULTZ SEATING SYSTEM A/S P. SCHULTZ & CO. A A 47 C 3/026 PA STRANDGAARD, JAN M F 16 K 31/365 O PR STRÆDE, BJARNE M F 16 K 31/365 O PR SUN, CHRISTINE (QIN) Æ E 04 B 1/94 O PA SVENSSON, ROLAND M B 60 G 11/04 O PR VISSER, S. DE M C 09 J 7/02 O PR

10 Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder VOLVO, AB M B 60 G 11/04 PR VOS, R. M C 09 J 7/02 O PR WIWE, JØRGEN SEINDAL M F 16 K 31/365 O PR ZHANG, DONG Æ E 04 B 1/94 O PA

11 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 07 C 255/39 PA M A 23 L 1/237 PA M C 08 F 297/04 PA M C 07 D 333/38 PA M C 09 J 7/02 PA M B 60 G 11/04 PA M F 16 K 31/365 PA M A 23 G 3/00 PA M A 47 J 43/044 PA M A 61 M 25/00 PA M B 31 B 1/64 PA A C 09 J 7/02 PA A H 04 M 17/00 PA M F 03 D 1/06 PA A H 01 R 13/447 PA A G 01 S 5/14 PA A A 47 C 3/026 PA A F 01 L 9/02 PA A A 47 J 27/17 PA A A 44 C 13/00 PA Æ E 04 B 1/94 PA Æ F 02 F 3/22 PA A A 47 G 9/02 PA A A 01 K 91/04 PA A B 01 D 53/22 139

12 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (25/1985) A 61 B 5/00 PA (05/1985) C 07 D 513/00 PA (08/1987) B 01 D 43/00 PA (13/1987) C 12 C 11/00 PA (08/1987) C 07 D 307/00 PA (04/1988) C 08 G 16/02 PA (22/1988) C 12 Q 1/00 PA (12/1989) A 61 K 31/70 PA (03/1989) C 07 D 307/62 PA (04/1989) C 07 D 417/06 PA (10/1989) C 12 N 15/59 PA (11/1989) C 07 D 457/04 PA (08/1989) D 06 N 3/12 PA (06/1989) A 61 L 15/06 PA (05/1990) C 07 C 93/06 PA (10/1990) C 08 L 3/00 PA (04/1990) C 07 D 215/60 PA (21/1990) C 07 D 279/24 PA (04/1990) C 07 C 257/18 PA (05/1990) D 21 H 23/02 PA (05/1990) A 61 K 31/70 PA (07/1991) C 08 F 2/16 PA (06/1990) G 01 N 33/577 PA (06/1990) G 01 N 33/577 PA (06/1990) A 01 N 59/14 PA (39/1991) A 01 D 82/00 PA (03/1993) E 05 F 15/10 PA (05/1994) B 01 D 53/34 PA (05/1994) B 01 D 53/34 PA (06/1996) A 47 B 91/16 PA (14/1996) C 08 J 11/28 PA (02/1999) A 47 B 9/12 PA (10/1999) E 04 G 3/00 PA (33/2000) A 23 C 19/05 PA (02/2001) B 08 B 15/02 PA (38/2000) C 21 D 8/02 140

13 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR B 60 G 11/04 PR C 07 C 255/39 PR A 23 G 3/00 PR A 61 M 25/00 PR B 31 B 1/64 PR F 03 D 1/06 PR A 47 J 43/044 PR A 23 L 1/237 PR C 07 D 333/38 PR F 16 K 31/365 PR C 09 J 7/02 PR C 08 F 297/04 141

14 Bortfaldne patenter Dansk Patenttidende Bortfaldne patenter PR A 47 J 31/043 PR A 61 F 5/44 PR C 07 K 7/10 PR H 04 M 19/00 PR C 07 D 401/14 PR C 07 D 249/08 PR C 12 Q 1/04 PR B 26 F 1/38 PR F 23 D 5/04 PR C 11 D 3/39 PR B 05 B 11/04 PR C 08 B 31/00 PR C 25 D 17/10 PR F 16 L 59/00 PR C 12 P 19/20 PR C 07 D 249/08 PR C 07 D 401/12 PR A 46 B 9/04 PR G 01 N 33/68 PR C 07 C 381/00 PR E 01 H 5/06 PR C 12 P 7/40 PR E 06 B 9/08 PR C 23 C 4/04 PR E 04 C 1/40 PR A 61 N 1/05 PR A 61 K 31/59 PR A 47 C 20/08 PR B 25 D 17/04 PR C 08 J 5/06 PR G 10 L 7/08 PR B 28 D 1/22 PR C 07 G 11/00 PR C 12 N 9/28 PR C 07 D 211/90 PR C 04 B 35/45 PR H 01 M 8/04 PR B 65 D 33/25 PR E 05 B 21/00 PR G 05 D 1/10 PR C 02 F 3/12 PR C 11 D 3/12 PR B 63 B 25/22 PR A 62 C 37/08 PR B 05 B 11/06 PR A 47 F 1/12 PR C 01 B 39/36 PR H 01 C 7/04 PR B 03 C 3/41 PR A 22 C 7/00 PR B 25 J 15/12 PR B 25 J 15/00 PR B 07 B 15/00 PR A 22 C 25/00 PR F 16 B 2/14 PR B 02 C 15/00 PR A 01 K 5/02 PR A 01 K 5/01 PR G 07 F 7/12 PR A 61 K 6/02 PR G 01 N 31/16 PR F 04 C 29/04 142

15 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR C 07 D 417/12 PR A 61 F 5/44 PR H 01 B 9/06 PR B 01 D 25/12 PR C 07 C 231/02 143

16 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51)Klasse: A 61 K 51/08 A 61 K 51/10 C 07 K 1/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US00/05078 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: IDEC PHARMACEUTICALS CORPORATION, Torreyana Road, San Diego, CA , USA (72)Opfinder: CHINN, Paul, 815 Berkeley Way, Vista, CA 92084, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Kit til radiomærkning af proteiner med yttrium-90 (51)Klasse: A 61 K 51/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 51/08 (51)Klasse: C 07 K 1/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 51/08 (51)Klasse: C 08 F 265/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 08 F 273/00 (51)Klasse: C 08 F 271/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 08 F 273/00 (51)Klasse: C 08 F 273/00 C 08 F 265/04 C 08 F 271/00 G 02 C 7/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US P (86)Int.ans.nr: PCT/US99/15532 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Sunsoft Corporation, 6815 Academy Parkway West N.E., Albuquerque, NM 87109, USA (72)Opfinder: HU, Hopin, 7100 Louisiana N.E. K203, Albuquerque, NM 87109, USA BRIGGS, Charles, R., 7011 Rio Grande Boulevard, N.W., Albuquerque, NM 87107, USA NGUYEN, Tung, 8701 Oakridge Place, N.W., Albuquerque, NM 87114, USA TRAN, Hue, 2309 Deanna Street, N.E., Albuquerque, NM 87112, USA ROSSBERG, Eilene, 5401 Trumbull, S.E., Albuquerque, NM 87108, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54)Benævnelse: Hydrofile hydrogeler med interpenetrerende polymernetværk til kontaktlinser (51)Klasse: F 04 F 5/46 F 04 F 5/24 F 24 D 1/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: CN CN CN (71)Ansøger: Zhuhai Velocity of Sound Technology Ltd., Cui Jing Industrial District, Qian Shan, Zhuahai SEZ, , Kina (72)Opfinder: Hua, Li Shan, 272, 5th Building, 15 Yue Yang Street, Chang Chun, Ji Lin, Kina 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Komponent til et varmesystem (51)Klasse: F 24 D 1/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se F 04 F 5/46 (51)Klasse: G 02 C 7/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 08 F 273/00 (51)Klasse: G 09 F 11/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se G 09 F 13/08 (51)Klasse: G 09 F 13/08 G 09 F 11/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (71)Ansøger: M.V.T. Multi Vision Technologies Ltd., 15 Hamarez Street, Rosh Ha Ayin 48017, Israel (72)Opfinder: Bar-Yona, Itzchak, Rechov Hohit 27, Givat Haslaim, Rosh Ha'Ayin 48552, Israel 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Udstillingsenhed (51)Klasse: F 04 F 5/24 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se F 04 F 5/46 144

17 EP patenter med virkning i (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 F 15/07 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 B 11/04 (51)Klasse: A 01 F 29/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: Kuhn-Audureau S.A., Rue Quinquese, La Copechagniere, Frankrig (72)Opfinder: Rostoucher, Guy, 3 Rue del'océan, Belleville Sur Vie, Frankrig Guerry, Serge, 19, Rue du Donjon, Les Herbiers, Frankrig (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Fordelingsmaskine (51)Klasse: A 01 K 27/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE U (71)Ansøger: Flexi-Bogdahn Technik GmbH & Co. KG., Carl-Benz- Weg 13, Bargteheide, (72)Opfinder: Bogdahn, Manfred, Melhopweg 13, Hamburg, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Indretning til en ind- og ud-rullelig line til føring af dyr (51)Klasse: A 01 N 1/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US96/09152 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Cytotherapeutics, Inc., 701 George Washington Highway, Lincoln, RI 02865, USA Neurotech S.A., Bâtiment Génopole-Industries, 4, rue Pierre Fontaine, Evry, Frankrig (72)Opfinder: MESSIER, Kenneth, A., P.O.Box 453 Harmony, Rode Island 02829, USA WARNER, Nicholas, F., 296 Concord Avenue, Belmont, MA 02178, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til opbevaring og transport af bioartficielle organer (51)Klasse: A 23 B 4/22 A 23 L 1/314 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Karl Müller GmbH & Co., Klagenfurter Strasse 1-3, Stuttgart, (72)Opfinder: Tichaczek, Petra S., Wolfschlugener Strasse 9, D Stuttgart, Pohle, Simone B., Lindenstrasse 25, D Ostfildern, Vogel, Rudi F., Dr., Talstrasse 9, D Filderstadt, Hammes, Walter P., Prof. Dr., Talstrasse 60/1, D Filderstadt, (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Anvendelse af bakteriocin-dannende mikroorganismer til modning af råpølse (51)Klasse: A 23 C 9/123 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/03 (51)Klasse: A 23 C 9/142 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 C 9/20 (51)Klasse: A 23 C 9/20 A 23 C 9/142 A 61 K 35/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/DE97/01003 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Achenbach, Michael, Am Gewerbepark 6, Aidenbach, Adler, Charlotte, Herrenbachstr. 57, Augsburg, (72)Opfinder: Achenbach, Michael, Am Gewerbepark 6, Aidenbach, Adler, Charlotte, Herrenbachstr. 57, Augsburg, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af kolostralmælkeprodukter samt deres anvendelse (51)Klasse: A 23 G 1/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 G 1/21 (51)Klasse: A 21 D 6/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 08 B 31/12 145

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 23 G 1/21 A 23 G 1/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP EP (71)Ansøger: AASTED-MIKROVERK APS, Bygmarken 9-17, 3520 Farum, (72)Opfinder: Aasted, Lars, Ordrupsgardvej 10, 2920 Charlottenlund, (54)Benævnelse: Apparat omfattende uafhængigt ophængte stempelelementer til produktion af skaller af fedtholdige, chokolade-lignende masser (51)Klasse: A 23 J 1/00 C 12 M 3/02 C 12 Q 1/00 G 01 N 7/00 G 01 N 25/20 G 01 N 33/53 G 01 N 33/537 G 01 N 33/543 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US P US P (86)Int.ans.nr: PCT/US97/11198 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: BBI Bioseq, Inc., 375 West Street, West Bridgewater, Massachusetts 02379, USA (72)Opfinder: LITT, Gerald, J., 16 Cove Island Road, Centerville, MA 02632, USA LAUGHARN, James, A., Jr., 6 Chesterford Road, Winchester, MA 01890, USA GREEN, David, J., 51 Amberwood Drive, Winchester, MA 01890, USA HESS, Robert, A., 8 Plympton Street 21, Cambridge, MA 02138, USA PAULUS, Henry, 85 East India Row 35A, Boston, MA 02110, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Trykmedieret binding af biomolekylære komplekser (51)Klasse: A 23 J 1/04 C 09 H 3/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: SKW BIOSYSTEMS, 4, Place des Ailes, Boulogne-Billancourt, Frankrig (72)Opfinder: Lefebvre, Gilbert, Allée du Champ de la Fosse, Route de Bellevue, Saint Yrieix, Frankrig Biarrotte, Richard, Rue Chicoutimi, Résidence Beauregard, Bât. Aume, Angouleme, Frankrig Takerkart, Georges, 19, Esplanade Raoul Follereau, Issy-les-Moulineaux, Frankrig David, Jacky, 165, Chemin de Peyreras, Isle-sur-Sorgue, Frankrig (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af fiskegelatine (51)Klasse: A 23 K 1/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 K 1/16 (51)Klasse: A 23 K 1/10 A 23 K 1/14 A 23 K 1/18 A 23 P 1/08 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US P US P (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/03884 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: MAY, Stephen, 1111 N. 49th Street, St. Joseph, MO 64506, USA DINGMAN, Steven, E., 4601 Cheyenne Street, St. Joseph, MO 64503, USA RAYNER, Luz, 4904 Creek Crossing Drive, St. Joseph, MO 64507, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Lagdelt dåsemadsprodukt til kæledyr (51)Klasse: A 23 K 1/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 K 1/10 (51)Klasse: A 23 K 1/16 A 23 K 1/00 A 23 K 1/18 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US97/01263 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Colgate-Palmolive Company, 300 Park Avenue, New York, N.Y , USA (72)Opfinder: LIN, Charles, F., 6009 S.W. 39th Court, Topeka, KS 66614, USA LIN, Jack, K., 3729 S.W. Herefordshire Road, Topeka, KS 66610, USA TOLL, Philip, W., R.R. 2, Box 82, Vally Falls, KS 66088, USA PREWITT, Larry, R., 6201 S.W. South Point Drive, Auburn, KS 66402, USA JEWELL, Dennis, E., 11556, 39th Street, Perry, Kansas 66073, USA STOUT, Neil, P., Watercirkel 358, 1186 NG Amstelveen, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54)Benævnelse: Kattefodersammensætning med forbedret velsmag (51)Klasse: A 23 K 1/18 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 K 1/16 (51)Klasse: A 23 K 1/18 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 K 1/10 146

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 23 L 1/01 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/315 (51)Klasse: A 23 L 1/03 A 23 C 9/123 C 12 N 1/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/04922 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: MEISTER, Niklaus, Möschbergweg 20, CH-3506 Grosshöchstetten, Schweiz SUTTER, Andreas, Chemin des Ormeaux 38, CH-1066 Epalinges, Schweiz VIKAS, Martin, Flurweg 4, CH-3510 Konolfingen, Schweiz (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Afvandede fødevarer indeholdende mælkesyrebakterier (51)Klasse: A 23 L 1/164 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (71)Ansøger: THE QUAKER OATS COMPANY, 617 West Main Street, Barrington Illinois 60010, USA (72)Opfinder: Holtz, William E., 637 South Grove Avenue, Barrington, Illinois 60010, USA Pidgeon, Margo P., 1017 Bothwell, Bollingbrook, Illinois 60440, USA Vitek, Donn G., 3905 Illinois Street, Crystal Lake, Illinois 60014, USA (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af spiseklare morgenmadsflager (51)Klasse: A 23 L 1/18 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 P 1/14 (51)Klasse: A 23 L 1/314 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 B 4/22 (51)Klasse: A 23 L 1/0522 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51)Klasse: A 23 L 1/054 A 23 L 1/0522 A 23 L 1/48 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: CP Kelco ApS, Ved Banen 16, 4623 Lille Skensved, (72)Opfinder: Sanderson, George R., 2813 El Rastro Lane, Carlsbad, California 92008, USA Chalupa, William F., 99 Saint Croix Court, Aurora, Illinois 60504, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Ikke-fedtholdigt gellangummismøremateriale (51)Klasse: A 23 L 1/16 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: SG (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Greene, Robert, 8, Woollerton Drive, Singapore , Singapore Toh, Tian Seng, Blk. 941, // , Jurong West, Street 91, Singapore , Singapore (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af hurtigtstegte nudler (51)Klasse: A 23 L 1/315 A 23 L 1/01 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US97/18721 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: OSI International, Inc., 1225 Corporate Blvd., Aurora, Illinois , USA (72)Opfinder: HOPE, Jerry, L., 1314 Horne Street, St. Charles, IL 60174, USA FISCHER, Robert, W., 2734 Euclid Avenue, Berwyn, IL 60402, USA GIRDHAR, Bhupinder, K., 506 St. John's Court, Oak Brook, IL 60521, USA AFMAN, Brent, J., 7024 Knickerbocker Parkway, Hammond, Indiana 46323, USA TOMETICH, Patricia, E., 1016 Parkway Court, Cedar Falls, Iowa 50613, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde ved behandling af et fuldstændig tilberedt og paneret fjerkræprodukt med knogler (51)Klasse: A 23 L 1/48 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/054 (51)Klasse: A 23 P 1/08 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 K 1/10 147

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 23 P 1/14 A 23 L 1/18 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: THE QUAKER OATS COMPANY, 321 North Clark Street, Suite 25-7, Chicago, Illinois , USA (72)Opfinder: Malfait, Jacque L., R.R. No. 4, 1345 Ontario Street, Cobourg, Ontario K9A 4J7, Canada (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Opblærede stivelsesnæringsmidler og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51)Klasse: A 24 C 5/40 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: The House of Hedgeworth Incorporated, Grienbachstrasse 11, 6300 Zug, Schweiz (72)Opfinder: Liebich, Max, Postfach 12 29, D Regen, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: System til anvendelse ved en forbrugers selvfremstilling af cigaretter (51)Klasse: A 24 D 3/06 A 24 D 3/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (86)Int.ans.nr: PCT/US95/16486 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Filligent Limited, 16th Floor, Time Centre, Hollywood Road, Central, Hong Kong, Hong Kong (72)Opfinder: LESSER, Craig, P.O. Box 5297, Larkspur, CA 94939, USA VON BORSTEL, Reid, W., 8310 Fox Run, Potomac, MD 20854, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: Cigaretfilter indeholdende mikrokapsler (51)Klasse: A 24 D 3/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 24 D 3/06 (51)Klasse: A 41 G 3/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: FR (86)Int.ans.nr: PCT/FR98/02689 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: NJ Diffusion S.A.R.L. (Société à Responsabilité Limitée), 54, rue de Paradis, Paris, Frankrig (72)Opfinder: NICOT, Jérôme, 34, chemin du Kerlagatu, F Quimper, Frankrig DENELLE, Nicole, 38, rue de la Rochefoucault, F Boulogne Billancourt, Frankrig (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Fleksibelt skridfast element og paryk forsynet dermed (51)Klasse: A 47 B 88/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se F 25 D 25/02 (51)Klasse: A 47 C 20/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/DE98/01040 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Okin Gesellschaft für Antriebstechnik MbH & Co. KG, Zur Merhardt 9, Gummersbach, (72)Opfinder: KOCH, Dietmar, Zur Merhardt 9, D Gummersbach, 2900 Hellerup, (54)Benævnelse: Drivanordning til indstilling af dele af sidde- og liggemøbler (51)Klasse: A 47 K 3/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 08 K 3/00 (51)Klasse: A 61 B 5/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se G 01 J 5/04 (51)Klasse: A 61 B 5/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FI (86)Int.ans.nr: PCT/FI97/00086 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: NOKIA MOBILE PHONES LTD., Keilalahdentie 4, Espoo, Finland (72)Opfinder: HEINONEN, Pekka, Hakakuja 2 B 28, FIN Espoo, Finland OKKONEN, Harri, Salonkitie 5 as 3, FIN Espoo, Finland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Metode til overvågning af en patients helbred ved måling og forudsigelse af glukoseniveauet i patientens blodprøve 148

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 F 2/06 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DK (86)Int.ans.nr: PCT/DK97/00370 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: William Cook Europe ApS, Sandet 6, 4632 Bjæverskov, Cook Incorporated, P.O. Box 489, Bloomington, Indiana 47402, USA (72)Opfinder: Zaza A. KAVTELADZE, ul. Mosfilmovskaya, , Moscow, , Russiske Føderation KORSHOK, Alexandr P., ul. Potechina, 15-30, Ljuberezkij raion, Tromilino, Moskovskaya obl., Moscow, , Russiske Føderation (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Aggregat til transluminal indføring af en rørformet stent, og en endovaskulær grafitindretning (51)Klasse: A 61 F 5/37 A 61 F 13/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/SE97/01253 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Light Weight Support AB, Remontgatan 50, Malmö, Sverige Nordic Composites AB, Stenyxegatan 32, Malmö, Sverige (72)Opfinder: Willner, Stig, Remontgatan 50, Malmö, Sverige Engdahl, Karl, Malmö Komposit AB, Stenyxegatan 32, Malmö, Sverige (74)Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., 1553 København V, (54)Benævnelse: Ankel/fod-skinne (51)Klasse: A 61 F 13/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 5/37 (51)Klasse: A 61 K 9/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 35/74 (51)Klasse: A 61 K 9/00 A 61 K 31/56 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/EP95/01913 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: GLAXO WELLCOME AUSTRALIA LTD., 1061 Mountain Highway, Boronia, VIC 3155, Australien (72)Opfinder: SNELL, Dorothy, Jill, Glaxo Australia Pty. Limited 1061 Mountain Highway, Boronia, VIC 3155, Australien LAM, Li, Fong, Glaxo Australia Pty. Limited 1061 Mountain Highway, Boronia, VIC 3155, Australien TAINSH, David, Alexander, Glaxo Research and, Development Limited, Park Road, Ware, Hertfordshire SG12 0DP, Storbritannien ILOTT, Trevor, Leslie, Glaxo Research and, Development Limited, Park Road, Ware, Hertfordshire SG12 0DP, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54)Benævnelse: Præparater af fluticason-propionat (51)Klasse: A 61 K 9/08 A 61 K 47/36 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/03477 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Schweiz (72)Opfinder: YEN, Shau-Fong, 1295 North Druid Hills Road, Atlanta, GA 30319, USA REED, Kenneth, W., 1241 Fairfax Hunt, Lawrenceville, GA 30243, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54)Benævnelse: O-carboxymethylchitosan-holdige midler og deres anvendelse i ophthalmika (51)Klasse: A 61 K 9/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/19 (51)Klasse: A 61 K 31/19 A 61 K 9/70 A 61 K 31/195 A 61 K 47/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: JP /97 (86)Int.ans.nr: PCT/JP98/03135 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: TEIKOKU SEIYAKU CO., LTD., 567, Sanbonmatsu, Ochi-cho, Okawa-gun, Kagawa , Japan (72)Opfinder: KAWAJI, Toshikuni, , Midono, Ochi-cho, Ohkawa-gun, Kagawa , Japan YAMAJI, Masahiro, Kopo-Maeyama 506, , Sanbonmatsu, Ochi-cho, Ohkawa-gun, Kagawa , Japan (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54)Benævnelse: Eksterne olieplastre indeholdende dichlofenac-natrium 149