The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products"

Transkript

1 The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products BILAG I PRODUKTRESUME 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel: ( ) Fax: ( ) E_Mail: mail@emea.eudra.org

2 1. LÆGEMIDLETS NAVN BeneFIX 250 IE pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING BeneFIX 250 IE/pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning indeholder nominelt 250 IE nonacog alfa (rekombinant koagulationsfaktor IX) per hætteglas pulver til injektionsvæske, opløsning. Produktet opløst i det medfølgende 5 ml vand til injektionsvæsker indeholder cirka 50 IE/ml nonacog alfa. Styrken (IE) er bestemt ved anvendelse af en in vitro et-trins koagulationstest overfor verdenssundhedsorganisationens (WHO) internationalle standard. Den specifikke aktivitet af BeneFIX er mindst 240 IE/mg protein. BeneFIX indeholder rekombinant koagulationsfaktor IX, (INN = nonacog alfa). Nonacog alfa er et oprenset protein, som har 415 aminosyrer i en enkelt kæde. Det har en primær aminosyresekvens, som er identisk med Ala 148 allel form af plasmafremstillet faktor IX, og de post-translationelle modifikationer af det rekombinante molekyle ser ud til at være forskellige fra dem med det plasmafremstillede molekyle. Rekombinant koagulationsfaktor IX er et glykoprotein som er udskilt fra genetisk fremstillede pattedyrsceller fra en kinesisk hamsteræggestok (CHO) cellelinje. 3. LÆGEMIDDELFORM Pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer BeneFIX er indiceret til kontrol og forebyggelse af hæmoragiske episoder og til rutine og operativ profylakse hos patienter med hæmofili B (medfødt faktor IX mangel eller Christmas sygdom). Behandling med BeneFIX kan fortsætte under tilstedeværelse af en faktor IX inhibitor (neutraliserende antistof) mindre end 5 Bethesda enheder, hvis patienten fortsætter med at give klinisk respons med en forøgelse af cirkulerende faktor IX. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Dosering Dosering og behandlingstid er afhængig af sværhedsgraden af faktor IX mangel, lokaliseringen og udbredelsen af blødningen og patientens kliniske tilstand, alder og genfinding af faktor IX. Når det er klinisk indikeret bør indgivne doser justeres overfor patientens kliniske svar og faktor IX aktivitetsgenfindingsniveauer. For at sikre, at det ønskede faktor IX aktivitetsniveau er opnået, tilrådes præcis overvågning ved brug af faktor IX aktivitetsbestemmelsen, og doser skal beregnes ved at tage faktor IX aktivitet, farmakokinetiske parametre som halveringstid og genfinding såvel som den kliniske situation med i betragtning for at kunne justere dosis passende. III/5253/96-DA 2

3 - 3- Beregning af den nødvendige dosis af BeneFIX kan baseres på den erfaring, at en enhed af faktor IX aktivitet per kg legemsvægt forventes at forøge cirkulationsniveauet af faktor IX med gennemsnitlig 0,7 IE/dl (interval fra 0,3 til 1,4 IE/dl). Farmakokinetiske undersøgelser bør foretages regelmæssigt ved hver patient og dosering bør justeres i overensstemmelse hermed. Metoden til beregning af dosis vises i følgende eksempler: Antal krævede = legemsvægt ønsket faktor IX reciprokke Faktor IX IE forøgelse værdi af fundne (kg) x (%) x genfinding For eksempel, hvis De anvender 0,7 IE/dl gennemsnitlig stigning af faktor IX, så: Antal krævede = legemsvægt ønsket faktor IX 1,4 IE/kg Faktor IX IE (kg) x forøgelse (%) x Følgende doseringsskema kan anvendes som vejledning ved blødningsepisoder og kirurgiske indgreb: Type af blødning Krævet cirkulerende faktor IX aktivitet (%) Dosisfrekvens (timer) Behandlingens varighed (d) Mindre Ukomplicerede hæmarthroser, superficial muskel eller Blødt væv Moderat Intramuskulær eller blødt væv Med blødningen standser og Tandudtrækninger Lægningen begynder; eller hæmaturia 7 dage dissektion, Behandles indtil slimhinder, cirka 2 til Kraftig Pharynx, retropharynx, retroperitoneum, CNS, kirurgiske indgreb Refereret fra: Roberts HR, Eberst ME. Current management of haemophilia B. Hematol Oncol Clin North Am 1993;7(6): Mængden af BeneFIX til at infundere såvel som frekvensen af infusionen vil variere for hver patient og den kliniske situation. BeneFIX kan også indgives efter et regelmæssigt skema (2-3 gange pr. uge). Den nødvendige dosis bør titreres for hver patient under hensyn til patientens farmakokinetiske data og kliniske situation. Den første behandling kan begyndes med en omtrentlig dosis på IE/kg. Selv under fravær af faktor IX inhibitor har doserne i klinisk effekt studier været forøget hos adskillige patienter. I kliniske studier forøgede 57% af patienterne deres doser for at genfinde eller at 3

4 opnå passende terapeutiske svar eller begge dele, nogle til en gennemsnitsdosis på >50 IE/kg. Derfor bør omhyggelig overvågning af faktor IX plasma aktivitet udføres så vel som beregning af farmakokinetiske parametre som genfindingshalveringstiden som klinisk indikeret for at justere doserne passende. III/5253/96-DA 4

5 - 5- Patienter, der anvender BeneFIX, bør overvåges med hensyn til udviklingen af faktor IX inhibitorer. Hvis forventede faktor IX aktivitet plasma niveauer ikke opnås, eller hvis blødning ikke er under kontrol med en passende dosis, bør der udføres biologiske test for at bestemme, om en faktor IX inhibitor er til stede. Patienter med inhibitorer Faktor IX behandling forbliver virkningsfuld hos patienter, som udviklede faktor IX inhibitorer (neutraliserende antistoffer) mindre end 5 Bethesda enheder (B.E.). Faktor IX niveauer og inhibitor titere skal bestemmes for at sikre tilstrækkelig erstatningsterapi. Kontrollen af blødningsepisoder hos patienter med høj inhibitortiter, typisk over 5 B.E. kan kræve en omfattende faktor IX infusionsterapi, men kan være uigennemførligt på grund af den meget store dosis, som er nødvendig for at vedligeholde tilstrækkelige faktor IX niveauer. Hvis hæmostase ikke kan opnås med faktor IX under tilstedeværelse af høj inhibitortiter, skal anvendelsen af (aktiveret) prothrombin kompleks koncentrat (PCC) eller aktiveret FVII tilberedning overvejes. Denne form for terapi skal ledes af læger med erfaring i behandling af patienter med hæmofili B. Indgivelsesmåde Behandling med BeneFIX bør påbegyndes under overvågning af en læge med erfaring i behandling af hæmofili B. BeneFIX indgives ved intravenøs infusion efter opløsning af det frysetørrede pulver til injektionsvæske, opløsning i sterilt vand til injektionsvæsker. Den opløste væske bør anvendes straks eller inden 3 timer. Da anvendelsen af BeneFIX ved vedvarende infusion ikke har været undersøgt, bør BeneFIX ikke blandes med infusionsvæsker eller gives i drop. BeneFIX bør indgives med en lav infusionshastighed. I de fleste tilfælde blev en infusionshastighed på op til 4 ml pr. minut godt tolereret. 4.3 Kontraindikationer BeneFIX kan være kontraindiceret hos patienter med kendt overfølsomhed overfor hamsterproteiner og andre hjælpestoffer i præparatet. 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Aktivitets-neutraliserende antistoffer (inhibitorer) er en meget sjælden hændelse hos tidligere behandlede patienter (PTP er), som får produkter indeholdende faktor IX. Under de kliniske afprøvninger har en patient, der tidligere er behandlet med BeneFIX, udviklet et klinisk relevant svagt reagerende inhibitor, og erfaring fra antigener med rekombinant faktor IX er stadig begrænset. Patienter behandlet med BeneFIX bør derfor omhyggeligt overvåges for udviklingen af faktor IX inhibitorer, som bør titreres i Bethesda enheder ved anvendelse af passende biologisk test. Indtil nu har man kun foreløbige resultater fra igangværende kliniske studier med behandling af tidligere ubehandlede (PUPer) med BeneFIX. Som med ethvert intravenøst proteinpræparat er allergiske overfølsomhedsreaktioner mulige. Patienterne bør informeres om tidlige tegn på overfølsomhedsreaktioner inklusive besværet vejrtrækning, kortåndethed, hævelse, nældefeber, kløe, tæthed i brystet, hiven efter vejret, for lavt blodtryk og anafylaksi. 5

6 Det er blevet rapporteret at patienter, som har udviklet inhibitorer over for faktor IX, kan have forøget risiko for anafylaksi med følgende belastning med faktor IX. Hvis allergiske eller anafylaksiske reaktioner indtræffer, skal indgivningen af BeneFIX straks stoppes og en passende behandling skal påbegyndes. De almindelige medicinske standarder for akut behandling skal følges. Der har været rapporter i litteraturen, som viser en korrelation mellem forekomsten af faktor IX inhibitor og allergiske reaktioner. Derfor skal patienter, der har haft allergiske reaktioner, undersøges for tilstedeværelsen af en inhibitor. Det skal bemærkes, at patienter med faktor IX inhibitor kan have en forøget risiko for anafylaksi med efterfølgende indvirkning fra faktor IX. På grund af risikoen for allergiske reaktioner med faktor IX koncentrater, bør den første indgivelse af faktor IX, i henhold til den behandlende læges bedømmelse, udføres under medicinsk overvågning, hvor der kan gives forsvarlig medicinsk behandling af allergiske reaktioner. Dosering må justeres i henhold til hver patients farmakokinetik. Selvom BeneFIX kun indeholder faktor IX, bør risikoen for thromboser og dissemineret intravaskulær koagulation (DIC) erkendes. Da anvendelse af faktor IX kompleks koncentrater har været historisk forbundet med udviklingen af thromboemboliske komplikationer, kan anvendelsen af præparater, der indeholder faktor IX, være potentielt risikabelt hos patienter med tegn på fibrinolyse og hos patienter med dissemineret intravaskulær koagulation (DIC). På grund af den potentielle risiko for trombotiske komplikationer skal der udvises forsigtighed ved indgivelse af dette produkt til patienter med leversygdom, til patienter postoperativt, til nyfødte eller til patienter med risiko for thrombotisk fænomen eller DIC. I hver af disse situationer bør fordelen ved behandling med BeneFIX afvejes imod risikoen for komplikationer. Hvis der opstår en reaktion, som formodes at være relateret til indgivelsen af BeneFIX, bør infusionshastigheden nedsættes eller infusionen stoppes afhængig af patientens reaktion. 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Ingen formelle lægemiddel interaktionsstudier er udført med BeneFIX 4.6 Graviditet og amning Ingen dyrestudier under graviditet eller amning er udført med BeneFIX. Det er ikke kendt om BeneFIX, kan påvirke forplantningsevnen eller forårsage fosterskader, når det gives til gravide kvinder. BeneFIX, bør kun gives til gravide og ammende kvinder, hvis det er klart indiceret. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der findes ingen tegn på, at BeneFIX skulle forringe evnen til at køre bil eller betjene maskiner. 4.8 Bivirkninger Udvikling af inhibitorer til faktor IX. Overfølsomhed eller allergiske reaktioner (som kan omfatter angioedema, brændende og stikkende fornemmelse på injektionsstedet, kulderystelser, rødme, udbredt nældefeber, udslæt, for lavt blodtryk, apati, kvalme, rastløshed, takykardi, tæthed i brystet, prikken, opkastning, hiven efter vejret) er sjældent blevet observeret hos patienter behandlet med BeneFIX. I nogle tilfælde har disse reaktioner udviklet sig til alvorlig anafylaksi. I nogle tilfælde har patienter behandlet med plasma fremstillede (pd) FIX produkter udvist allergiske reaktioner som har udviklet sig til alvorlig anafylaksi og disse er indtruffet i tæt tidsforbindelse med udvikling af faktor IX inhibitor. III/5253/96-DA 6

7 - 7- På grund af produktionsprocessen indeholder BeneFIX spormængder af hamster celle proteiner. Overfølsomhedsreaktioner kan forekomme. Hvis allergiske/anafylaktiske reaktioner forekommer, skal indgivelsen af BeneFIX straks stoppes. Den nødvendige behandling afhænger af arten og voldsomheden af bivirkninger (se også 4.4). 7

8 Nefrotiske syndromer har været rapporteret efter at have forsøgt immun tolerance induktion i hæmofili B patienter med faktor IX inhibitorer og en fortid med allergiske reaktioner. Følgende reaktioner er sjældent observeret hos patienter behandlet med BeneFIX: Ubehag på injektionsstedet, ændret smag, brændende fornemmelse i kæbe og hjerneskal, uklarhed i hovedet, hovedpine, døsighed, tør hoste/nysen, feber og årebetændelse/flegmone ved injektionsstedet. Tolv dage efter en dosis af BeneFIX til en blødningsperiode udviklede en patient et nyreinfarkt. Forbindelsen mellem infarkten og tidligere indgivelse af BeneFIX er usikker. Patienten fortsatte med at blive behandlet med BeneFIX. Et klinisk relevant svagt reagerende inhibitor blev fundet hos 1 ud af 56 BeneFIX patienter, som tidligere havde modtaget plasmafremstillede præparater. Denne patient var i stand til at fortsætte behandlingen med BeneFIX uden nogen stigning af inhibitor eller anafylaksi i sygehistorien. Patienter, der behandles med BeneFIX, bør overvåges for udviklingen af inhibitorer. 4.9 Overdosering I tilfælde af tilfældig overdosering er udviklingen af thrombotiske komplikationer eller DIC forhøjet hos patienter med risiko for disse komplikationer. Derfor bør der udføres overvågning for at detektere de første tegn på tromboser og ødelæggende koaguleringskomplikationer. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: antihæmorragisk blodkoagulationsfaktor IX, ATC kode B02BD04 BeneFIX indeholder rekombinant koagulationsfaktor IX, (nonacog alfa). Rekombinant koagulationsfaktor IX er et enkeltkædet glykoprotein med en molekylemasse på cirka Daltons som er en del af serin protease familien af vitamin K afhængige koagulationsfaktorer. Rekombinant koagulationsfaktor IX er terapeutisk et rekombinant DNA-baseret protein, som har strukturelle og funktionelle karakteristika sammenlignelige med endogen faktor IX. Faktor IX aktiveres af faktor VII/vævsfaktor kompleks i "extrinsic pathway" så vel som faktor XIa i "intrinsic koagulations pathway". Aktiveret faktor IX i kombination med aktiveret faktor VIII aktiverer faktor X. Dette resulterer til slut i omdannelsen af prothrombin til thrombin. Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannes. Faktor IX aktivitet mangler eller er i høj grad reduceret hos patienter med hæmofili B, og substitutionsterapi kan være nødvendig. Laboratorieforsøg Midlertidig ændring af partiel thromboplastin tid (PTT) blev observeret. Ingen effekt på normal prothrombin tid blev iagttaget. 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Infusion af BeneFIX i 56 patienter med hæmofili B har vist en in vivo helbredelsen svingende fra 12 til 62% (gennemsnit 33,6 +/- 10,2%). En international enhed af BeneFIX viste et gennemsnit på 0,7 IE/dl (interval fra 0,3 til 1,4 IE/dl) stigning i cirkulerende niveau af faktor IX. Den biologiske halveringstid var fra 10 til 38 timer (gennemsnit på 19,5 +/- 5,0 timer). En 30% lavere helbredelse med rfix sammenlignet med pdfix var påvist. Farmakokinetiske parametre af rfix er også påvist efter enkelt og flere intravenøse doser i forskellige dyr. De farmakokinetiske parameter, som er opnået i sammenlignende studier af rfix og pdfix var identiske med parametre opnået i studier hos mennesker. Strukturelle forskelligheder af rfix molekylet sammenlignet med pdfix synes at bidrage til den forskellige helbredelse sammenlignet med pdfix. 8 III/5253/96-DA

9 Prækliniske sikkerhedsdata I prækliniske studier blev BeneFIX, anvendt til sikkert og effektivt at genoprette hæmostase. Alle farmakologiske effekter af BeneFIX observeret i prækliniske studier er forenelige med sikker indgivelse af præparatet til patienter. BeneFIX viser ingen genotoksiske egenskaber. Ingen studier har været foretaget over carcinogenicitet, påvirkningen af fertilitet og foster udvikling. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjælpestoffer Pulver Saccharose Glycin L-Histidin Polysorbat 80 Solvens Vand til injektionsvæsker 6.2 Uforligeligheder Da der savnes studier i uforligeligheder, må dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidler. 6.3 Opbevaringstid 2 år. Den rekonstituerede opløsning skal anvendes straks eller i løbet af 3 timer. 6.4 Særlige opbevaringsforhold Anvend ikke BeneFIX efter udløbsdatoen anført på etiketten. Nedfrysning bør undgås for at forhindre skade på hætteglasset med solvens. Grossisten/apoteket skal hele tiden opbevare BeneFIX i et køleskab med en temperatur på 2 C til 8 C. Patienten skal også hele tiden opbevare præparatet i et køleskab med en temperatur mellem 2 C til 8 C. Med henblik på ambulatorisk anvendelse kan præparatet fjernes fra sådanne opbevaring i en enkelt periode på højst 1 måned ved stuetemperatur (op til 25 C). Ved slutningen af denne periode, bør produktet ikke sættes tilbage i køleskabet. 6.5 Emballage (art og indhold) Beholder-lukke systemet til BeneFIX 250 IE består af en 10 ml USP type I glas hætteglas, en 20 mm OD gummiprop og en 20 mm diameter afrivningskapsel. Hvert hætteglas BeneFIX, leveres med et hætteglas vand til injektionsvæsker og følgende tilbehør en dobbeltkanyle en filterkanyle 9

10 et mini-infusionssæt en 10 ml steril engangssprøjte til indgivelse 10 III/5253/96-DA

11 - 11- to alkoholkompresser to plastre 6.6 Håndtering og bortskaffelse Detaljerede instruktioner om tilberedning og indgivelse findes i indlægssedlen ilagt BeneFIX. Rekonstituer frysetørret BeneFIX, pulver til injektionsvæske, opløsning med det medfølgende solvens (vand til injektionsvæsker,) ved at anvende den sterile overføringsdobbeltkanyle. Rotér forsigtigt hætteglasset, indtil al pulveret er opløst. Efter opløsning trækkes opløsningen op gennem den sterile filterkanyle (som medfølger) i en steril engangssprøjte. Opløsningen skal kasseres, hvis der er synlige partikler eller misfarvning observeres. Den rekonstituerede opløsning skal anvendes straks eller i løbet af 3 timer. Al uanvendt opløsning, tomme hætteglas og anvendte kanyler og sprøjter skal kasseres på korrekt måde. Opbevar alle lægemidler korrekt. Opbevares utilgængeligt og ude af syne for børn. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE Genetics Institute of Europe, B.V. 8, rue de la Michodiére F Paris Frankrig 8. NUMMER (NUMRE) I EU-REGISTRET FOR LÆGEMIDLER EU/1/97/047/ DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN 27 august DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN 11

12 1. LÆGEMIDLETS NAVN BeneFIX 500 IE pulver og solvens til injektionsvæske,opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING BeneFIX 500 IE/pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning indeholder nominelt 500 IE nonacog alfa (rekombinant koagulationsfaktor IX) per hætteglas pulver til injektionsvæske, opløsning. Produktet opløst i det medfølgende 5 ml vand til injektionsvæsker indeholder cirka 100 IE/ml nonacog alfa. Styrken (IE) er bestemt ved anvendelse af en in vitro et-trins koagulationstest overfor verdenssundhedsorganisationens (WHO) internationalle standard. Den specifikke aktivitet af BeneFIX er mindst 240 IE/mg protein. BeneFIX indeholder rekombinant koagulationsfaktor IX, (INN = nonacog alfa). Nonacog alfa er et oprenset protein, som har 415 aminosyrer i en enkelt kæde. Det har en primær aminosyresekvens, som er identisk med Ala 148 allel form af plasmafremstillet faktor IX, og de post-translationelle modifikationer af det rekombinante molekyle ser ud til at være forskellige fra dem fra det plasmafremstillede molekyle. Rekombinant koagulationsfaktor IX er et glykoprotein som er udskilt fra genetisk fremstillede pattedyrsceller fra en kinesisk hamsteræggestok (CHO) cellelinje. 3. LÆGEMIDDELFORM Pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer BeneFIX er indiceret til kontrol og forebyggelse af blødningsepisoder og til rutine og operativ profylakse hos patienter med hæmofili B (medfødt faktor IX mangel eller Christmas sygdom). Behandling med BeneFIX kan fortsætte under tilstedeværelse af en faktor IX inhibitor (neutraliserende antistof) mindre end 5 Bethesda enheder, hvis patienten fortsætter med at give klinisk respons med en forøgelse af cirkulerende faktor IX. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Dosering Dosering og behandlingstid er afhængig af sværhedsgraden af faktor IX mangel, lokaliseringen og udbredelsen af blødningen og patientens kliniske tilstand, alder og genfinding af faktor IX. Når det er klinisk indikeret bør indgivne doser justeres overfor patientens kliniske svar og faktor IX aktivitetsgenfindingsniveauer. For at sikre, at det ønskede faktor IX aktivitetsniveau er opnået, tilrådes præcis overvågning ved brug af faktor IX aktivitetsbestemmelsen, og doser skal beregnes ved at tage faktor IX aktivitet, farmakokinetiske parametre som halveringstid og genfinding såvel som den kliniske situation med i betragtning for at kunne justere dosis passende. III/5253/96-DA 12

13 - 13- Beregning af den nødvendige dosis af BeneFIX, rekombinant koagulationsfaktor IX, kan baseres på den erfaring, at en enhed af faktor IX aktivitet per kg legemsvægt forventes at forøge cirkulationsniveauet af faktor IX med gennemsnitlig 0,7 IE/dl (interval fra 0,3 til 1,4 IE/dl). Farmakokinetiske undersøgelser bør foretages regelmæssigt ved hver patient og dosering bør justeres i overensstemmelse hermed. Metoden til beregning af dosis vises i følgende eksempler: Antal krævede = legemsvægt ønsket faktor IX reciprokke Faktor IX IE forøgelse værdi af fundne (kg) x (%) x genfinding For eksempel, hvis De anvender 0,7 IE/dl gennemsnitlig stigning af faktor IX, så: Antal krævede = legemsvægt ønsket faktor IX 1,2 IE/kg Faktor IX IE (kg) x forøgelse (%) x Følgende doseringsskema kan anvendes som vejledning ved blødningsepisoder og kirurgiske indgreb: Type af blødning Krævet cirkulerende faktor IX aktivitet (%) Dosisfrekvens (timer) Behandlingens varighed (d) Mindre Ukomplicerede hæmarthroser, superficial muskel eller blødt væv Moderat Intramuskulær eller blødt væv Med blødningen standser og Tandudtrækninger lægningen begynder; eller hæmaturia 7 dage dissektion, Behandles indtil slimhinder, cirka 2 til Kraftig Pharynx, retropharynx, retroperitoneum, CNS, kirurgiske indgreb Refereret fra: Roberts HR, Eberst ME. Current management of haemophilia B. Hematol Oncol Clin North Am 1993;7(6): Mængden af BeneFIX til at infundere såvel som frekvensen af infusionen vil variere for hver patient og den kliniske situation. BeneFIX kan også indgives efter et regelmæssigt skema (2-3 gange pr. uge). Den nødvendige dosis bør titreres for hver patient under hensyn til patientens farmakokinetiske data og kliniske situation. Den første behandling kan begyndes med en omtrentlig dosis på IE/kg. Selv under fravær af faktor IX inhibitor har doserne i klinisk effekt studier været forøget hos adskillige patienter. I kliniske studier forøgede 57% af patienterne deres doser for at genfinde eller at 13

14 opnå passende terapeutiske svar eller begge dele, nogle til en gennemsnitsdosis på > 50 IE/kg. Derfor bør omhyggelig overvågning af faktor IX plasma aktivitet udføres så vel som beregning af farmakokinetiske parametre som genfindingshalveringstiden som klinisk indikeret for at justere doserne passende. III/5253/96-DA 14

15 - 15- Patienter, der anvender BeneFIX, bør overvåges med hensyn til udviklingen af faktor IX inhibitorer. Hvis forventede faktor IX aktivitet plasma niveauer ikke opnås, eller hvis blødning ikke er under kontrol med en passende dosis, bør der udføres biologiske test for at bestemme, om en faktor IX inhibitor er til stede. Patienter med inhibitorer Faktor IX behandling forbliver virkningsfuld hos patienter, som udviklede faktor IX inhibitorer (neutraliserende antistoffer) mindre end 5 Bethesda enheder (B.E.). Faktor IX niveauer og inhibitor titere skal bestemmes for at sikre tilstrækkelig erstatningsterapi. Kontrollen af blødningsepisoder hos patienter med høj inhibitortiter, typisk over 5 B.E. kan kræve en omfattende faktor IX infusionsterapi, men kan være uigennemførligt på grund af den meget store dosis, som er nødvendig for at vedligeholde tilstrækkelige faktor IX niveauer. Hvis hæmostase ikke kan opnås med faktor IX under tilstedeværelse af høj inhibitortiter, skal anvendelsen af (aktiveret) prothrombin kompleks koncentrat (PCC) eller aktiveret FVII tilberedning overvejes. Denne form for terapi skal ledes af læger med erfaring i behandling af patienter med hæmofili B. Indgivelsesmåde Behandling med BeneFIX bør påbegyndes under overvågning af en læge med erfaring i behandling af hæmofili B. BeneFIX indgives ved intravenøs infusion efter opløsning af det frysetørrede pulver til injektionsvæske, opløsning i sterilt vand til injektionsvæsker. Den opløste væske bør anvendes straks eller inden 3 timer. Da anvendelsen af BeneFIX ved vedvarende infusion ikke har været undersøgt, bør BeneFIX ikke blandes med infusionsvæsker eller gives i drop. BeneFIX bør indgives med en lav infusionshastighed. I de fleste tilfælde blev en infusionshastighed på op til 4 ml pr. minut godt tolereret. 4.3 Kontraindikationer BeneFIX kan være kontraindiceret hos patienter med kendt overfølsomhed overfor hamsterproteiner og andre hjælpestoffer i præparatet. 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Aktivitets-neutraliserende antistoffer (inhibitorer) er en meget sjælden hændelse hos tidligere behandlede patienter (PTP er), som får produkter indeholdende faktor IX. Under de kliniske afprøvninger har en patient, der tidligere er behandlet med BeneFIX, udviklet et klinisk relevant svagt reagerende inhibitor, og erfaring fra antigener med rekombinant faktor IX er stadig begrænset. Patienter behandlet med BeneFIX bør derfor omhyggeligt overvåges for udviklingen af faktor IX inhibitorer, som bør titreres i Bethesda enheder ved anvendelse af passende biologisk test. Indtil nu har man kun foreløbige resultater fra igangværende kliniske studier med behandling af tidligere ubehandlede (PUPer) med BeneFIX. Som med ethvert intravenøst proteinpræparat er allergiske overfølsomhedsreaktioner mulige. Patienterne bør informeres om tidlige tegn på overfølsomhedsreaktioner inklusive besværet vejrtrækning, kortåndethed, hævelse, nældefeber, kløe, tæthed i brystet, hiven efter vejret for lavt blodtryk og anafylaksi. Det er blevet rapporteret at patienter, som har udviklet inhibitorer overfor faktor IX, kan have forøget 15

16 risiko for anafylaksi med følgende belastning med faktor IX. Hvis allergiske eller anafylaktiske reaktioner indtræffer, skal indgivningen af BeneFIX straks stoppes og en passende behandling skal påbegyndes. De almindelige medicinske standarder for akut behandling skal følges. Der har været rapporter i litteraturen, som viser en korrelation mellem forekomsten af faktor IX inhibitor og allergiske reaktioner. Derfor skal patienter, der har haft allergiske reaktioner, undersøges for tilstedeværelsen af en inhibitor. Det skal bemærkes, at patienter med faktor IX inhibitor kan have en forøget risiko for anafylaksi med efterfølgende indvirkning fra faktor IX. På grund af risikoen for allergiske reaktioner med faktor IX koncentrater, skal den første indgivelse af faktor IX udføres under medicinsk overvågning, hvor der kan gives forsvarlig medicinsk behandling af allergiske reaktioner. Dosering må justeres i hendhold til hver patients farmakokinetik. Selvom BeneFIX kun indeholder faktor IX, bør risikoen for thromboser og dissemineret intravaskulær koagulation (DIC) erkendes. Da anvendelse af faktor IX kompleks koncentrater har været historisk forbundet med udviklingen af thromboemboliske komplikationer, kan anvendelsen af præparater, der indeholder faktor IX, være potentielt risikabelt hos patienter med tegn på fibrinolyse og hos patienter med dissemineret intravaskulær koagulation (DIC). På grund af den potentielle risiko for trombotiske komplikationer skal der udvises forsigtighed ved indgivelse af dette produkt til patienter med leversygdom, til patienter postoperativt, til nyfødte eller til patienter med risiko for thrombotisk fænomen eller DIC. I hver af disse situationer bør fordelen ved behandling med BeneFIX afvejes imod risikoen for komplikationer. Hvis der opstår en reaktion, som formodes at være relateret til indgivelsen af BeneFIX, bør infusionshastigheden nedsættes eller infusionen stoppes afhængig af pateintens reaktion. 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Ingen formelle lægemiddel interaktionsstudier er udført med BeneFIX. 4.6 Graviditet og amning Ingen dyrestudier under graviditet eller amning er udført med BeneFIX. Det er ikke kendt om BeneFIX, kan påvirke forplantningsevnen eller forårsage fosterskader, når det gives til gravide kvinder. BeneFIX, bør kun gives til gravide og ammende kvinder, hvis det er klart indiceret. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der findes ingen tegn på, at BeneFIX skulle forringe evnen til at køre bil eller betjene maskiner. 4.8 Bivirkninger Udvikling af inhibitorer til faktor IX. Overfølsomhed eller allergiske reaktioner (som kan omfatter angioedema, brændende og stikkende fornemmelse på injektionsstedet, kulderystelser, rødme, udbredt nældefeber, udslæt, for lavt blodtryk, apati, kvalme, rastløshed, takykardi, tæthed i brystet, prikken, opkastning, hiven efter vejret) er sjældent blevet observeret hos patienter behandlet med BeneFIX. I nogle tilfælde har disse reaktioner udviklet sig til alvorlig anafylaksi. I nogle tilfælde har patienter behandlet med plasma fremstillede (pd) FIX produkter udvist allergiske reaktioner som har udviklet sig til alvorlig anafylaksi og disse er indtruffet i tæt tidsforbindelse med udvikling af faktor IX inhibitor. III/5253/96-DA 16

17 - 17- På grund af produktionsprocessen indeholder BeneFIX spormængder af hamster celle proteiner. Overfølsomhedsreaktioner kan forekomme. Hvis allergiske/anafylaktiske reaktioner forekommer, skal indgivelsen af BeneFIX straks stoppes. Den nødvendige behandling afhænger af arten og voldsomheden af bivirkninger (se også 4.4). 17

18 Nefrotiske syndromer har været rapporteret efter at have forsøgt immun tolerance induktion i hæmofili B patienter med faktor IX inhibitorer og en fortid med allergiske reaktioner. Følgende reaktioner er sjældent observeret hos patienter behandlet med BeneFIX: Ubehag på injektionsstedet, ændret smag, brændende fornemmelse i kæbe og hjerneskal, uklarhed i hovedet, hovedpine, døsighed, tør hoste/nysen, feber og årebetændelse/flegmone ved injektionsstedet. Tolv dage efter en dosis af BeneFIX til en blødningsperiode udviklede en patient et nyreinfarkt. Forbindelsen mellem infarkten og tidligere indgivelse af BeneFIX er usikker. Patienten fortsatte med at blive behandlet med BeneFIX. Et klinisk relevant svagt reagerende inhibitor blev fundet hos 1 ud af 56 BeneFIX patienter, som tidligere havde modtaget plasmafremstillede præparater. Denne patient var i stand til at fortsætte behandlingen med BeneFIX uden nogen stigning af inhibitor eller anafylaksi i sygehistorien. Patienter, der behandles med BeneFIX, bør overvåges for udviklingen af inhibitorer. 4.9 Overdosering I tilfælde af tilfældig overdosering er udviklingen af thrombotiske komplikationer eller DIC forhøjet hos patienter med risiko for disse komplikationer. Derfor bør der udføres overvågning for at detektere de første tegn på tromboser og ødelæggende koaguleringskomplikationer. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: antihæmorragisk blodkoagulationsfaktor IX, ATC kode B02BD04 BeneFIX indeholder rekombinant koagulationsfaktor IX, (nonacog alfa). Rekombinant koagulationsfaktor IX er et enkeltkædet glykoprotein med en molekylemasse på cirka Daltons som er en del af serin protease familien af vitamin K afhængige koagulationsfaktorer. Rekombinant koagulationsfaktor IX er terapeutisk et rekombinant DNA-baseret protein, som har strukturelle og funktionelle karakteristika sammenlignelige med endogen faktor IX. Faktor IX aktiveres af faktor VII/vævsfaktor kompleks i "extrinsic pathway" så vel som faktor XIa i "intrinsic koagulations pathway". Aktiveret faktor IX i kombination med aktiveret faktor VIII aktiverer faktor X. Dette resulterer til slut i omdannelsen af prothrombin til thrombin. Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannes. Faktor IX aktivitet mangler eller er i høj grad reduceret hos patienter med hæmofili B, og substitutionsterapi kan være nødvendig. Laboratorieforsøg Midlertidig ændring af partiel thromboplastin tid (PTT) blev observeret. Ingen effekt på normal prothrombin tid blev iagttaget. 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Infusion af BeneFIX i 56 patienter med hæmofili B har vist en in vivo helbredelsen svingende fra 12 til 62% (gennemsnit 33,6 +/- 10,2%). En international enhed af BeneFIX viste et gennemsnit på 0,7 IE/dl (interval fra 0,3 til 1,4 IE/dl) stigning i cirkulerende niveau af faktor IX. Den biologiske halveringstid var fra 10 til 38 timer (gennemsnit på 19,5 +/- 5,0 timer). En 30% lavere helbredelse med rfix sammenlignet med pdfix var påvist. Farmakokinetiske parametre af rfix er også påvist efter enkelt og flere intravenøse doser i forskellige dyr. De farmakokinetiske parameter, som er opnået i sammenlignende studier af rfix og pdfix var identiske med parametre opnået i studier hos mennesker. Strukturelle forskelligheder af rfix molekylet sammenlignet med pdfix synes at bidrage til den forskellige helbredelse sammenlignet med pdfix. 18 III/5253/96-DA

19 Prækliniske sikkerhedsdata I prækliniske studier blev BeneFIX anvendt til sikkert og effektivt at genoprette hæmostase. Alle farmakologiske effekter af BeneFIX observeret i prækliniske studier er forenelige med sikker indgivelse af præparatet til patienter. BeneFIX viser ingen genotoksiske egenskaber. Ingen studier har været foretaget over carcinogenicitet, påvirkningen af fertilitet og foster udvikling. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjælpestoffer Pulver Saccharose Glycin L-Histidin Polysorbat 80 Solvens Vand til injektionsvæsker 6.2 Uforligeligheder Da der savnes studier i uforligeligheder, må dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidler. 6.3 Opbevaringstid 2 år. Den rekonstituerede opløsning skal anvendes straks eller i løbet af 3 timer. 6.4 Særlige opbevaringsforhold Anvend ikke BeneFIX efter udløbsdatoen anført på etiketten. Nedfrysning bør undgås for at forhindre skade på hætteglasset med solvens. Grossisten/apoteket skal hele tiden opbevare BeneFIX i et køleskab med en temperatur på 2 C til 8 C. Patienten skal også hele tiden opbevare præparatet i et køleskab med en temperatur mellem 2 C til 8 C. Med henblik på ambulatorisk anvendelse kan præparatet fjernes fra sådanne opbevaring i en enkelt periode på højst 1 måned ved stuetemperatur (op til 25 C). Ved slutningen af denne periode, bør produktet ikke sættes tilbage i køleskabet. 6.5 Emballage (art og indhold) Beholder-lukke systemet til BeneFIX 500 IE består af en 10 ml USP type I glas hætteglas, en 20 mm OD gummiprop og en 20 mm diameter afrivningskapsel. Hvert hætteglas BeneFIX, leveres med et hætteglas vand til injektionsvæsker og følgende tilbehør: en dobbeltkanyle en filterkanyle 19

20 et mini-infusionssæt en 10 ml steril engangssprøjte til indgivelse 20 III/5253/96-DA

21 - 21- to alkoholkompresser to plastre 6.6 Eventuelle instruktioner vedrørende anvendelse, håndtering og bortskaffelse Detaljerede instruktioner om tilberedning og indgivelse findes i indlægssedlen ilagt BeneFIX. Rekonstituer frysetørret BeneFIX, pulver til injektionsvæske, opløsning opløses i det medfølgende solvens (vand til injektionsvæsker) ved at anvende den sterile overføringsdobbeltkanyle. Rotér forsigtigt hætteglasset, indtil al pulveret er opløst. Efter opløsning trækkes opløsningen op gennem den sterile filterkanyle (som medfølger) i en steril engangssprøjte. Opløsningen skal kasseres, hvis der er synlige partikler eller misfarvning observeres. Den rekonstituerede opløsning skal anvendes straks eller i løbet af 3 timer. Al uanvendt opløsning, tomme hætteglas og anvendte kanyler og sprøjter skal kasseres på korrekt måde. Opbevar alle lægemidler korrekt. Opbevares utilgængeligt og ude af syne for børn. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE Genetics Institute of Europe, B.V. 8, rue de la Michodiére F Paris Frankrig 8. NUMMER (NUMRE) I EU-REGISTRET FOR LÆGEMIDLER EU/1/97/047/ DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN 27 august DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN 21

22 1. LÆGEMIDLETS NAVN BeneFIX 1000 IE pulver og solvens til injektionsvæske,opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING BeneFIX 1000 IE/pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning indeholder nominelt 1000 IE nonacog alfa (rekombinant koagulationsfaktor IX) per hætteglas pulver til injektionsvæske, opløsning. Produktet opløst i det medfølgende 10 ml vand til injektionsvæsker indeholder cirka 100 IE/ml nonacog alfa. Styrken (IE) er bestemt ved anvendelse af en in vitro et-trins koagulationstest overfor verdenssundhedsorganisationens (WHO) internationalle standard. Den specifikke aktivitet af BeneFIX er mindst 240 IE/mg protein. BeneFIX indeholder rekombinant koagulationsfaktor IX, (INN = nonacog alfa). Nonacog alfa er et oprenset protein, som har 415 aminosyrer i en enkelt kæde. Det har en primær aminosyresekvens, som er identisk med Ala 148 allel form af plasmafremstillet faktor IX, og de post-translationelle modifikationer af det rekombinante molekyle ser ud til at være forskellig fra dem med det plasmafremstillede molekyle. Rekombinant koagulationsfaktor IX er et glykoprotein som er udskilt fra genetisk fremstillede pattedyrsceller fra en kinesisk hamsteræggestok (CHO) cellelinje. 3. LÆGEMIDDELFORM Pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer BeneFIX er indiceret til kontrol og forebyggelse af blødningsepisoder og til rutine og operativ profylakse hos patienter med hæmofili B (medfødt faktor IX mangel eller Christmas sygdom). Behandling med BeneFIX kan fortsætte under tilstedeværelse af en faktor IX inhibitor (neutraliserende antistof) mindre end 5 Bethesda enheder, hvis patienten fortsætter med at give klinisk respons med en forøgelse af cirkulerende faktor IX. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Dosering Dosering og behandlingstid er afhængig af sværhedsgraden af faktor IX mangel, lokaliseringen og udbredelsen af blødningen og patientens kliniske tilstand, alder og genfinding af faktor IX. Når det er klinisk indikeret bør indgivne doser justeres overfor patientens kliniske svar og faktor IX aktivitetsgenfindingsniveauer. For at sikre, at det ønskede faktor IX aktivitetsniveau er opnået, tilrådes præcis overvågning ved brug af faktor IX aktivitetsbestemmelsen, og doser skal beregnes ved at tage faktor IX aktivitet, farmakokinetiske parametre som halveringstid og genfinding såvel som den kliniske situation med i betragtning for at kunne justere dosis passende. III/5253/96-DA 22

23 - 23- Beregning af den nødvendige dosis af BeneFIX kan baseres på den erfaring, at en enhed af faktor IX aktivitet per kg legemsvægt forventes at forøge cirkulationsniveauet af faktor IX med gennemsnitlig 0,7 IE/dl (interval fra 0,3 til 1,4 IE/dl). Farmakokinetiske undersøgelser bør foretages regelmæssigt ved hver patient og dosering bør justeres i overensstemmelse hermed. Metoden til beregning af dosis vises i følgende eksempler: Antal krævede = legemsvægt ønsket faktor IX reciprokke Faktor IX IE forøgelse værdi af fundne (kg) x (%) x genfinding For eksempel, hvis De anvender 0,7 IE/dl gennemsnitlig stigning af faktor IX, så: Antal krævede = legemsvægt ønsket faktor IX 1,2 IE/kg Faktor IX IE (kg) x forøgelse (%) x Følgende doseringsskema kan anvendes som vejledning ved blødningsepisoder og kirurgiske indgreb: Type af blødning Krævet cirkulerende faktor IX aktivitet (%) Dosisfrekvens (timer) Behandlingens varighed (d) Mindre Ukomplicerede hæmarthroser, superficial muskel eller blødt væv Moderat Intramuskulær eller blødt væv Med blødningen standser og Tandudtrækninger lægningen begynder; eller hæmaturia 7 dage dissektion, Behandles indtil slimhinder, cirka 2 til Kraftig Pharynx, retropharynx, retroperitoneum, CNS, kirurgiske indgreb Refereret fra: Roberts HR, Eberst ME. Current management of haemophilia B. Hematol Oncol Clin North Am 1993;7(6): Mængden af BeneFIX til at infundere såvel som frekvensen af infusionen vil variere for hver patient og den kliniske situation. BeneFIX kan også indgives efter et regelmæssigt skema (2-3 gange pr. uge). Den nødvendige dosis bør titreres for hver patient under hensyn til patientens farmakokinetiske data og kliniske situation. Den første behandling kan begyndes med en omtrentlig dosis på IE/kg. Selv under fravær af faktor IX inhibitor har doserne i klinisk effekt studier været forøget hos adskillige patienter. I kliniske studier forøgede 57% af patienterne deres doser for at genfinde eller at opnå passende terapeutiske svar eller begge dele, nogle til en gennemsnitsdosis på > 50 IE/kg. Derfor 23

24 bør omhyggelig overvågning af faktor IX plasma aktivitet udføres så vel som beregning af farmakokinetiske parametre som genfindingshalveringstiden som klinisk indikeret for at justere doserne passende. III/5253/96-DA 24

25 - 25- Patienter, der anvender BeneFIX, bør overvåges med hensyn til udviklingen af faktor IX inhibitorer. Hvis forventede faktor IX aktivitet plasma niveauer ikke opnås, eller hvis blødning ikke er under kontrol med en passende dosis, bør der udføres biologiske test for at bestemme, om en faktor IX inhibitor er til stede. Patienter med inhibitorer Faktor IX behandling forbliver virkningsfuld hos patienter, som udviklede faktor IX inhibitorer (neutraliserende antistoffer) mindre end 5 Bethesda enheder (B.E.). Faktor IX niveauer og inhibitor titere skal bestemmes for at sikre tilstrækkelig erstatningsterapi. Kontrollen af blødningsepisoder hos patienter med høj inhibitortiter, typisk over 5 B.E. kan kræve en omfattende faktor IX infusionsterapi, men kan være uigennemførligt på grund af den meget store dosis, som er nødvendig for at vedligeholde tilstrækkelige faktor IX niveauer. Hvis hæmostase ikke kan opnås med faktor IX under tilstedeværelse af høj inhibitortiter, skal anvendelsen af (aktiveret) prothrombin kompleks koncentrat (PCC) eller aktiveret FVII tilberedning overvejes. Denne form for terapi skal ledes af læger med erfaring i behandling af patienter med hæmofili B. Indgivelsesmåde Behandling med BeneFIX bør påbegyndes under overvågning af en læge med erfaring i behandling af hæmofili B. BeneFIX indgives ved intravenøs infusion efter opløsning af det frysetørrede pulver til injektionsvæske, opløsning i sterilt vand til injektionsvæsker. Den opløste væske bør anvendes straks eller inden 3 timer. Da anvendelsen af BeneFIX ved vedvarende infusion ikke har været undersøgt, bør BeneFIX ikke blandes med infusionsvæsker eller gives i drop. BeneFIX bør indgives med en lav infusionshastighed. I de fleste tilfælde blev en infusionshastighed på op til 4 ml pr. minut godt tolereret. 4.3 Kontraindikationer BeneFIX kan være kontraindiceret hos patienter med kendt overfølsomhed overfor hamsterproteiner og andre hjælpestoffer i præparatet. 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Aktivitets-neutraliserende antistoffer (inhibitorer) er en meget sjælden hændelse hos tidligere behandlede patienter (PTP er), som får produkter indeholdende faktor IX. Under de kliniske afprøvninger har en patient, der tidligere er behandlet med BeneFIX, udviklet en klinisk relevant svagt reagerende inhibitor, og erfaring fra antigener med rekombinant faktor IX er stadig begrænset. Patienter behandlet med BeneFIX bør derfor omhyggeligt overvåges for udviklingen af faktor IX inhibitorer, som bør titreres i Bethesda enheder ved anvendelse af passende biologisk test. Indtil nu har man kun foreløbige resultater fra igangværende kliniske studier med behandling af tidligere ubehandlede (PUPer) med BeneFIX. Som med ethvert intravenøst proteinpræparat er allergiske overfølsomhedsreaktioner mulige. Patienterne bør informeres om tidlige tegn på overfølsomhedsreaktioner inklusive besværet vejrtrækning, kortåndethed, hævelse, nældefeber, kløe, tæthed i brystet, hiven efter vejret, for lavt blodtryk og anafylaksi. 25

26 Det er blevet rapporteret at patienter, som har udviklet inhibitorer overfor faktor IX, kan have forøget risiko for anafylaksi med følgende belastning med faktor IX. Hvis allergiske eller anafylaktiske reaktioner indtræffer, skal indgivningen af BeneFIX straks stoppes og en passende behandling skal påbegyndes. De almindelige medicinske standarder for akut behandling skal følges. Der har været rapporter i litteraturen, som viser en korrelation mellem forekomsten af faktor IX inhibitor og allergiske reaktioner. Derfor skal patienter, der har haft allergiske reaktioner, undersøges for tilstedeværelsen af en inhibitor. Det skal bemærkes, at patienter med faktor IX inhibitor kan have en forøget risiko for anafylaksi med efterfølgende indvirkning fra faktor IX. På grund af risikoen for allergiske reaktioner med faktor IX koncentrater, skal den første indgivelse af faktor IX udføres under medicinsk overvågning, hvor der kan gives forsvarlig medicinsk behandling af allergiske reaktioner. Dosering må justeres i henhold til hver patients farmakokinetik. Selvom BeneFIX kun indeholder faktor IX, bør risikoen for thromboser og dissemineret intravaskulær koagulation (DIC) erkendes. Da anvendelse af faktor IX kompleks koncentrater har været historisk forbundet med udviklingen af thromboemboliske komplikationer, kan anvendelsen af præparater, der indeholder faktor IX, være potentielt risikabelt hos patienter med tegn på fibrinolyse og hos patienter med dissemineret intravaskulær koagulation (DIC). På grund af den potentielle risiko for trombotiske komplikationer skal der udvises forsigtighed ved indgivelse af dette produkt til patienter med leversygdom, til patienter postoperativt, til nyfødte eller til patienter med risiko for thrombotisk fænomen eller DIC. I hver af disse situationer bør fordelen ved behandling med BeneFIX afvejes imod risikoen for komplikationer. Hvis der opstår en reaktion, som formodes at være relateret til indgivelsen af BeneFIX, bør infusionshastigheden nedsættes eller infusionen stoppes afhængig af patientens reaktion. 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Ingen formelle lægemiddel interaktionsstudier er udført med BeneFIX. 4.6 Graviditet og amning Ingen dyrestudier under graviditet eller amning er udført med BeneFIX. Det er ikke kendt om BeneFIX, kan påvirke forplantningsevnen eller forårsage fosterskader, når det gives til gravide kvinder. BeneFIX, bør kun gives til gravide og ammende kvinder, hvis det er klart indiceret. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der findes ingen tegn på, at BeneFIX skulle forringe evnen til at køre bil eller betjene maskiner. 4.8 Bivirkninger Udvikling af inhibitorer til faktor IX. Overfølsomhed eller allergiske reaktioner (som kan omfatter angioedema, brændende og stikkende fornemmelse på injektionsstedet, kulderystelser, rødme, udbredt nældefeber, udslæt, for lavt blodtryk, apati, kvalme, rastløshed, takykardi, tæthed i brystet, prikken, opkastning, hiven efter vejret) er sjældent blevet observeret hos patienter behandlet med BeneFIX. I nogle tilfælde har disse reaktioner udviklet sig til alvorlig anafylaksi. I nogle tilfælde har patienter behandlet med plasma fremstillede (pd) FIX produkter udvist allergiske reaktioner som har udviklet sig til alvorlig anafylaksi og disse er indtruffet i tæt tidsforbindelse med udvikling af faktor IX inhibitor. 26 III/5253/96-DA

27 - 27- På grund af produktionsprocessen indeholder BeneFIX spormængder af hamster celle proteiner. Overfølsomhedsreaktioner kan forekomme. Hvis allergiske/anafylaktiske reaktioner forekommer, skal indgivelsen af BeneFIX straks stoppes. Den nødvendige behandling afhænger af arten og voldsomheden af bivirkninger (se også 4.4). 27

28 Nefrotiske syndromer har været rapporteret efter at have forsøgt immun tolerance induktion i hæmofili B patienter med faktor IX inhibitorer og en fortid med allergiske reaktioner. Følgende reaktioner er sjældent observeret hos patienter behandlet med BeneFIX: Ubehag på injektionsstedet, ændret smag, brændende fornemmelse i kæbe og hjerneskal, uklarhed i hovedet, hovedpine, døsighed, tør hoste/nysen, feber og årebetændelse/flegmone ved injektionsstedet. Tolv dage efter en dosis af BeneFIX til en blødningsperiode udviklede en patient et nyreinfarkt. Forbindelsen mellem infarkten og tidligere indgivelse af BeneFIX er usikker. Patienten fortsatte med at blive behandlet med BeneFIX. Et klinisk relevant svagt reagerende inhibitor blev fundet hos 1 ud af 56 BeneFIX patienter, som tidligere havde modtaget plasmafremstillede præparater. Denne patient var i stand til at fortsætte behandlingen med BeneFIX uden nogen stigning af inhibitor eller anafylaksi i sygehistorien. Patienter, der behandles med BeneFIX, bør overvåges for udviklingen af inhibitorer. 4.9 Overdosering I tilfælde af tilfældig overdosering er udviklingen af thrombotiske komplikationer eller DIC forhøjet hos patienter med risiko for disse komplikationer. Derfor bør der udføres overvågning for at detektere de første tegn på tromboser og ødelæggende koaguleringskomplikationer. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: antihæmorragisk blodkoagulationsfaktor IX, ATC kode B02BD04 BeneFIX indeholder rekombinant koagulationsfaktor IX, (nonacog alfa). Rekombinant koagulationsfaktor IX er et enkeltkædet glykoprotein med en molekylemasse på cirka Daltons som er en del af serin protease familien af vitamin K afhængige koagulationsfaktorer. Rekombinant koagulationsfaktor IX er terapeutisk et rekombinant DNA-baseret protein, som har strukturelle og funktionelle karakteristika sammenlignelige med endogen faktor IX. Faktor IX aktiveres af faktor VII/vævsfaktor kompleks i "extrinsic pathway" så vel som faktor XIa i "intrinsic koagulations pathway". Aktiveret faktor IX i kombination med aktiveret faktor VIII aktiverer faktor X. Dette resulterer til slut i omdannelsen af prothrombin til thrombin. Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannes. Faktor IX aktivitet mangler eller er i høj grad reduceret hos patienter med hæmofili B, og substitutionsterapi kan være nødvendig. Laboratorieforsøg Midlertidig ændring af partiel thromboplastin tid (PTT) blev observeret. Ingen effekt på normal prothrombin tid blev iagttaget. 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Infusion af BeneFIX i 56 patienter med hæmofili B har vist en in vivo helbredelsen svingende fra 12 til 62% (gennemsnit 33,6 +/- 10,2%). En international enhed af BeneFIX viste et gennemsnit på 0,7 IE/dl (interval fra 0,3 til 1,4 IE/dl) stigning i cirkulerende niveau af faktor IX. Den biologiske halveringstid var fra 10 til 38 timer (gennemsnit på 19,5 +/- 5,0 timer). En 30% lavere helbredelse med rfix sammenlignet med pdfix var påvist. Farmakokinetiske parametre af rfix er også påvist efter enkelt og flere intravenøse doser i forskellige dyr. De farmakokinetiske parameter, som er opnået i sammenlignende studier af rfix og pdfix var identiske med parametre opnået i studier hos mennesker. Strukturelle forskelligheder af rfix molekylet sammenlignet med pdfix synes at bidrage til den forskellige helbredelse sammenlignet med pdfix. III/5253/96-DA 28

11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm

11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm 11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ for Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Normalt immunglobulin, humant 165 mg/ml Hjælpestoffer

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan nye sikkerhedsoplysninger hurtigt tilvejebringes. Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle mistænkte

Læs mere

Hele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til:

Hele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til: 1. LÆGEMIDLETS NAVN Daronrix, injektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte Pandemisk influenzavaccine (hele virion, inaktiveret, adjuveret) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hele virion

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l

PRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l PRODUKTRESUMÉ for Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l 1. LÆGEMIDLETS NAVN Human Albumin CSL Behring 20 % 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Human Albumin CSL Behring

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Regaine Forte, kutanopløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Regaine Forte, kutanopløsning 28. juni 2007 PRODUKTRESUMÉ for Regaine Forte, kutanopløsning 0. D.SP.NR. 6550 1. LÆGEMIDLETS NAVN Regaine Forte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Minoxidil 50 mg/ml Hjælpestoffer se pkt. 6.1.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Benylan, oral opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Benylan, oral opløsning 28. juni 2007 PRODUKTRESUMÉ for Benylan, oral opløsning 0. D.SP.NR. 0958 1. LÆGEMIDLETS NAVN Benylan 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Diphenhydraminhydrochlorid 2,8 mg/ml Hjælpestoffer se pkt.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon 25.000, hårde enterokapsler

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon 25.000, hårde enterokapsler 24. august 2015 PRODUKTRESUMÉ for Creon 25.000, hårde enterokapsler 0. D.SP.NR 818 1. LÆGEMIDLETS NAVN Creon 25.000 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 kapsel indeholder 300 mg pankreatin svarende

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Galieve Cool Mint, oral suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Galieve Cool Mint, oral suspension 12. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Galieve Cool Mint, oral suspension 0. D.SP.NR. 27229 1. LÆGEMIDLETS NAVN Galieve Cool Mint 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis/10 ml indeholder: 500 mg natriumalginat

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Porcilis PCV, injektionsvæske, emulsion til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 2 ml indeholder: Aktivt stof Porcint circovirus

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter 1. februar 2012 PRODUKTRESUMÉ for Mucolysin Skovbær, brusetabletter 0. D.SP.NR. 22946 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mucolysin Skovbær 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En brusetablet indeholder 200 mg acetylcystein.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN INCURIN 1 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: estriol 1 mg/tablet Se afsnit 6.1 for en fuldstændig fortegnelse over

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL. NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin)

INDLÆGSSEDDEL. NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin) INDLÆGSSEDDEL NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin) Læs denne indlægsseddel grundigt, før du begynder at bruge medicinen. - Gem denne indlægsseddel. Du kan få brug for

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier 10. januar 2011 PRODUKTRESUMÉ for Dulcolax, suppositorier 0. D.SP.NR. 1603 1. LÆGEMIDLETS NAVN Dulcolax 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Bisacodyl 10 mg Hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Lidokain FarmaPlus injektionsvæske, opløsning 10 mg/ml og 20 mg/ml Lidocainhydrochlorid

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Lidokain FarmaPlus injektionsvæske, opløsning 10 mg/ml og 20 mg/ml Lidocainhydrochlorid INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Lidokain FarmaPlus injektionsvæske, opløsning 10 mg/ml og 20 mg/ml Lidocainhydrochlorid Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får indgivet medicinen. Gem indlægssedlen.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Porcilis PCV ID injektionsvæske, emulsion, til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis på 0,2 ml indeholder: Aktivt stof: Porcint circovirus

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac L4, injektionsvæske, suspension til hunde 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 1 ml indeholder: Aktive stoffer: Inaktiveret

Læs mere

Metaflumizon (mg) 0,80 ml 160 mg. 1,60 ml 320 mg

Metaflumizon (mg) 0,80 ml 160 mg. 1,60 ml 320 mg 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN ProMeris 160 mg Spot-on, opløsning til små katte ProMeris 320 mg Spot-on, opløsning til store katte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: Én ml indeholder

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Pregnyl, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning til intramuskulær og subkutan anvendelse

PRODUKTRESUMÉ. for. Pregnyl, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning til intramuskulær og subkutan anvendelse 29. februar 2012 PRODUKTRESUMÉ for Pregnyl, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning til intramuskulær og subkutan anvendelse 0. D.SP.NR. 2830 1. LÆGEMIDLETS NAVN Pregnyl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Antepsin, tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Antepsin, tabletter 26. oktober 2012 PRODUKTRESUMÉ for Antepsin, tabletter 0. D.SP.NR. 3919 1. LÆGEMIDLETS NAVN Antepsin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Sucralfat 1 g Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

meget svimmel under behandlingen, da det kan være tegn på lavt blodtryk, som kan medføre besvimelse.

meget svimmel under behandlingen, da det kan være tegn på lavt blodtryk, som kan medføre besvimelse. Indlægsseddel: Information til brugeren Flolan 0,5 mg og 1,5 mg pulver og solvens til infusionsvæske, opløsning Epoprostenol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får medicinen. - Gem indlægssedlen.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Erbitux 5 mg/ml infusionsvæske, opløsning Cetuximab

Indlægsseddel: Information til brugeren. Erbitux 5 mg/ml infusionsvæske, opløsning Cetuximab Indlægsseddel: Information til brugeren Erbitux 5 mg/ml infusionsvæske, opløsning Cetuximab Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at få dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/21 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Purevax RCPCh FeLV. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktive stoffer: 1 dosis (1 ml) indeholder: Frysetørret pille: Svækket felin rhinotracheitis

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Canesten, vaginaltabletter (Orifarm)

PRODUKTRESUMÉ. for. Canesten, vaginaltabletter (Orifarm) 27. september 2010 PRODUKTRESUMÉ for Canesten, vaginaltabletter (Orifarm) 0. D.SP.NR. 3105 1. LÆGEMIDLETS NAVN Canesten 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Clotrimazol 100 mg og 500 mg 3. Lægemiddelform

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN CEPROTIN 500 IE Pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Protein C fra humant plasma oprenset af monoklonale

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/15 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Pruban 0,1 % creme til hunde 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktiv(e) stof(fer) Resocortol butyrat 3. LÆGEMIDDELFORM Hvid til råhvid creme

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/16 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac Piro 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Pr. 1 ml dosis: Aktivt stof 606 (301-911) totale antigen masseenheder af opløseligt parasitantigen

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN ADVATE 250 IE pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Octocog alfa (rekombinant human koagulationsfaktor

Læs mere

Bilag III. Produktresume, etikettering og indlægsseddel

Bilag III. Produktresume, etikettering og indlægsseddel Bilag III Produktresume, etikettering og indlægsseddel 11 PRODUKTRESUME 12 1. LÆGEMIDLETS NAVN Lægemidler, der indeholder tranexamsyre [Se bilag I - Udfyldes nationalt] 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac Myxo-RHD lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension til kaniner 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis rekonstitueret

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Haemate 500 IE FVIII/ 1200 IE VWF og Haemate 1000 IE FVIII/ 2400 IE VWF pulver og solvens til injektions- og infusionsvæske, opløsning Human koagulationsfaktor VIII

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN HESKA PERIOceutic Gel. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver enkelt dosisenhed indeholder: 2.1 Aktivt stof Doxycyclinhyclat Ph.Eur. 51 mg (svarende

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. EVICEL vævsklæber, opløsninger Humant fibrinogen, humant trombin

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. EVICEL vævsklæber, opløsninger Humant fibrinogen, humant trombin INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN EVICEL vævsklæber, opløsninger Humant fibrinogen, humant trombin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen. - Gem indlægssedlen. Du

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Vilocare, premix til foderlægemiddel

PRODUKTRESUMÉ. for. Vilocare, premix til foderlægemiddel 11. januar 2016 PRODUKTRESUMÉ for Vilocare, premix til foderlægemiddel 0. D.SP.NR. 29440 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Vilocare 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: Zinkoxid 1000 mg/g.

Læs mere

18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ. for. Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 3209. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural

18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ. for. Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 3209. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural 18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ for Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 3209 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 g suspension indeholder: Aktive stoffer:

Læs mere

Hvert hætteglas indeholder nominelt 1000 IE nonacog alfa (rekombinant koagulationsfaktor IX). Efter

Hvert hætteglas indeholder nominelt 1000 IE nonacog alfa (rekombinant koagulationsfaktor IX). Efter 1. LÆGEMIDLETS NAVN BeneFIX 250 IE pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning BeneFIX 500 IE pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning BeneFIX 1000 IE pulver og solvens til injektionsvæske,

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Oxyglobin 130 mg/ml infusionsvæske,opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2.1 Aktivt stof Hæmoglobin glutamer-200 (okse)- 130 mg/ml 2.2

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Minprostin, vagitorier. 3. LÆGEMIDDELFORM Vagitorier Hvide vagitorier der er mærket UPJOHN 715 på den ene side.

PRODUKTRESUMÉ. for. Minprostin, vagitorier. 3. LÆGEMIDDELFORM Vagitorier Hvide vagitorier der er mærket UPJOHN 715 på den ene side. Produktinformation for Minprostin (Dinoproston) Vagitorier 3 mg Markedsførte pakninger: Vnr Lægemiddelform og Pakningsstørrelse styrke 41 09 51 Vagitorier 3 mg 4 stk. Dagsaktuel pris findes på www.medicinpriser.dk

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN HALOCUR 0,5 mg/ml oral opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2.1 Aktiv(e) stof(fer) Halofuginon base (som laktat) 0,50 mg /ml 2.2 Hjælpestof(fer),

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Canidryl, tabletter. 50.0 mg/tablet 100.0 mg/tablet Hjælpestoffer Se pkt. 6.1 for en fuldstændig fortegnelse over hjælpestoffer.

PRODUKTRESUMÉ. for. Canidryl, tabletter. 50.0 mg/tablet 100.0 mg/tablet Hjælpestoffer Se pkt. 6.1 for en fuldstændig fortegnelse over hjælpestoffer. 29. oktober 2012 PRODUKTRESUMÉ for Canidryl, tabletter 0. D.SP.NR 23484 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canidryl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof Carprofen 20.0 mg/tablet 50.0 mg/tablet

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Ingelvac CircoFLEX injektionvæske, suspension til grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En dosis à 1 ml inaktiveret vaccine indeholder: Aktivt

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Prostivas, infusionsvæske, opløsning, koncentrat

PRODUKTRESUMÉ. for. Prostivas, infusionsvæske, opløsning, koncentrat Produktinformation for Prostivas (Alprostadil) Infusionskoncentrat 0,5 mg/ml Markedsførte pakninger: Vnr Lægemiddelform og styrke 04 17 31 Infusionskoncentrat 0,5 mg/ml Pakningsstørrelse 5 x 1 ml Dagsaktuel

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Pracetam Vet., opløsning til anvendelse til drikkevand

PRODUKTRESUMÉ. for. Pracetam Vet., opløsning til anvendelse til drikkevand 12. januar 2015 PRODUKTRESUMÉ for Pracetam Vet., opløsning til anvendelse til drikkevand 0. D.SP.NR 22642 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Pracetam Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Mhyogen, injektionsvæske, emulsion

PRODUKTRESUMÉ. for. Mhyogen, injektionsvæske, emulsion 17. juni 2015 PRODUKTRESUMÉ for Mhyogen, injektionsvæske, emulsion 0. D.SP.NR. 29159 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Mhyogen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis (2 ml) indeholder: Aktive stoffer

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1. L GEMIDLETS NAVN Pentofel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENS TNING Pr. dosis á 1 ml. Aktive indholdsstoffer Inaktiveret felint panleukopenivirus (stamme CU4) Inaktiveret felint

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter 24. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter 0. D.SP.NR. 01854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Strepsils Citrus Sukkerfri 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2,4-diklorbenzylalkohol

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Purevax RCP FeLV, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis (1 ml) indeholder: Lyofilisat:

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning 28. marts 2007 PRODUKTRESUMÉ for Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 23170 1. LÆGEMIDLETS NAVN Rhesonativ 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Humant anti-d immunglobulin 1 ml indeholder:

Læs mere

Medicinrådets fælles regionale behandlingsvejledning for hæmofili B

Medicinrådets fælles regionale behandlingsvejledning for hæmofili B Medicinrådets fælles regionale behandlingsvejledning for hæmofili B - Evidensbaseret valg af faktor IX-præparater Oktober 2018 Om Medicinrådets behandlingsvejledninger Medicinrådet udarbejder fælles regionale

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/17 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Equilis Prequenza Te, injektionsvæske, suspension til heste 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Pr. dosis af 1 ml: Aktive stoffer Tetanus

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvæske, suspension Hepatitis A-virus (inaktiveret) Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får vaccinen - Gem indlægssedlen.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter 24. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter 0. D.SP.NR. 01854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Strepsils Jordbær Sukkerfri 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2,4- diklorbenzylalkohol

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ BILAG I PRODUKTRESUMÉ 1 Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan nye sikkerhedsoplysninger hurtigt tilvejebringes. Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve Produktinformation for Terramycin-Polymyxin B (Oxytetracyclin og Polymyxin B) Salve 30+1 mg/g Markedsførte pakninger: Vnr Lægemiddelform og styrke Pakningsstørrelse 13 50 46 Salve 30+1 mg/g 15 g Dagsaktuel

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan nye sikkerhedsoplysninger hurtigt tilvejebringes. Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle mistænkte

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Panacur AquaSol 200 mg/ml, oral suspension til brug i drikkevand, til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder : Aktivt stof:

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ BILAG I PRODUKTRESUMÉ 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Recocam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, svin og heste 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Vivaglobin 160 mg/ml injektionsvæske, opløsning til subkutan anvendelse. Humant normalt immunglobulin

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Vivaglobin 160 mg/ml injektionsvæske, opløsning til subkutan anvendelse. Humant normalt immunglobulin INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Vivaglobin 160 mg/ml injektionsvæske, opløsning til subkutan anvendelse Humant normalt immunglobulin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Panodil Hot 500 mg pulver til oral opløsning, brev paracetamol

Indlægsseddel: Information til brugeren. Panodil Hot 500 mg pulver til oral opløsning, brev paracetamol Indlægsseddel: Information til brugeren Panodil Hot 500 mg pulver til oral opløsning, brev paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise

PRODUKTRESUMÉ. for. Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise 9. april 2015 PRODUKTRESUMÉ for Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise 0. D.SP.NR 08324 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Uniferon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof

Læs mere

til dig som skal behandles med idelvion

til dig som skal behandles med idelvion PATIENTINFORMATION til dig som skal behandles med idelvion (albutrepenonakog alfa) (albutrepenonacoq alfa) Coagulation Factor IX (Recombinant), Albumin Fusion Protein idelvion til dig som har hæmofili

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL FOR Onsior 5 mg tabletter til hunde Onsior 10 mg tabletter til hunde Onsior 20 mg tabletter til hunde Onsior 40 mg tabletter til hunde

INDLÆGSSEDDEL FOR Onsior 5 mg tabletter til hunde Onsior 10 mg tabletter til hunde Onsior 20 mg tabletter til hunde Onsior 40 mg tabletter til hunde INDLÆGSSEDDEL FOR Onsior 5 mg tabletter til hunde Onsior 10 mg tabletter til hunde Onsior 20 mg tabletter til hunde Onsior 40 mg tabletter til hunde 1. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion. Actinobacillus pleuropneumoniae, serotype 2, RP > 1*

PRODUKTRESUMÉ. for. Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion. Actinobacillus pleuropneumoniae, serotype 2, RP > 1* 10. april 2012 PRODUKTRESUMÉ for Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion 0. D.SP.NR 27891 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Hyobac App 2 Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktive stoffer Pr.

Læs mere

Medicinrådets lægemiddelrekommandation og behandlingsvejledning for hæmofili B - Evidensbaseret valg af faktor IX-præparater

Medicinrådets lægemiddelrekommandation og behandlingsvejledning for hæmofili B - Evidensbaseret valg af faktor IX-præparater Medicinrådets lægemiddelrekommandation og behandlingsvejledning for hæmofili B - Evidensbaseret valg af faktor IX-præparater Versionsnr. 1.0 Om Medicinrådet: Medicinrådet er et uafhængigt råd, som udarbejder

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. AviPro IBD LC-75 Vet., pulver til opløsning i drikkevand

PRODUKTRESUMÉ. for. AviPro IBD LC-75 Vet., pulver til opløsning i drikkevand 2. maj 2012 PRODUKTRESUMÉ for AviPro IBD LC-75 Vet., pulver til opløsning i drikkevand 0. D.SP.NR 21362 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN AviPro IBD LC-75 Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Fabrazyme, 35 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. Agalsidase beta

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Fabrazyme, 35 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. Agalsidase beta B. INDLÆGSSEDDEL 31 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Fabrazyme, 35 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. Agalsidase beta Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, inden De begynder

Læs mere

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste.

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam Hjælpestof: Ethanol

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Benaliv 0,5 mg/ml øjendråber, suspension. Levocabastin

Indlægsseddel: Information til brugeren. Benaliv 0,5 mg/ml øjendråber, suspension. Levocabastin Indlægsseddel: Information til brugeren Benaliv 0,5 mg/ml øjendråber, suspension Levocabastin Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Resonium, pulver til oral suspension/rektalvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Resonium, pulver til oral suspension/rektalvæske, suspension 13. oktober 2010 PRODUKTRESUMÉ for Resonium, pulver til oral suspension/rektalvæske, suspension 0. D.SP.NR. 01887 1. LÆGEMIDLETS NAVN Resonium 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 100 g pulver indeholder:

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Dapson Scanpharm, tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Dapson Scanpharm, tabletter PRODUKTRESUMÉ 14. juni 2007 for Dapson Scanpharm, tabletter 0. D.SP.NR. 6766 1. LÆGEMIDLETS NAVN Dapson Scanpharm 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Dapson 50 mg og 100 mg Hjælpestoffer, se pkt

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN MICROTRAST 0,7 g/g Oral pasta. Bariumsulfat

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN MICROTRAST 0,7 g/g Oral pasta. Bariumsulfat INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN MICROTRAST 0,7 g/g Oral pasta Bariumsulfat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Zofran 4 mg og 8 mg frysetørrede tabletter ondansetron Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Tranexamsyre Pfizer, injektionsvæske, opløsning, til intravenøs anvendelse

PRODUKTRESUMÉ. for. Tranexamsyre Pfizer, injektionsvæske, opløsning, til intravenøs anvendelse 1. juli 2011 PRODUKTRESUMÉ for Tranexamsyre Pfizer, injektionsvæske, opløsning, til intravenøs anvendelse 0. D.SP.NR. 22646 1. LÆGEMIDLETS NAVN Tranexamsyre Pfizer 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder 18. februar 2015 PRODUKTRESUMÉ for Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder 0. D.SP.NR. 20678 1. LÆGEMIDLETS NAVN Zaditen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 0,4 ml indeholder 0,138 mg

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils med Honning & Citron, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils med Honning & Citron, sugetabletter 24. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Strepsils med Honning & Citron, sugetabletter 0. D.SP.NR. 1854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Strepsils med Honning & Citron 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2,4- diklorbenzylalkohol

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME NovoSeven 1. Produktets navn NovoSeven 2. Kvalitativ komposition Rekombinant Koagulationsfaktor VIIa (rfviia). Humant FVII er blevet klonet og udtrykt i Baby Hamster Nyre Celler (BHK

Læs mere

Pamol flash 250 mg dispergible tabletter Paracetamol

Pamol flash 250 mg dispergible tabletter Paracetamol INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Pamol flash 250 mg dispergible tabletter Paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt. Den indeholder vigtige informationer. Du kan få Pamol flash uden recept. For

Læs mere

1. SmofKabiven elektrolytfris virkning og hvad du skal bruge det til

1. SmofKabiven elektrolytfris virkning og hvad du skal bruge det til INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN SmofKabiven elektrolytfri, infusionsvæske, emulsion Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for

Læs mere

Priorix, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning Levende vaccine mod mæslinge-, fåresyge- og røde hunde-virus (MFR)

Priorix, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning Levende vaccine mod mæslinge-, fåresyge- og røde hunde-virus (MFR) Indlægsseddel: information til brugeren Priorix, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning Levende vaccine mod mæslinge-, fåresyge- og røde hunde-virus (MFR) Læs denne indlægsseddel grundigt, inden

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Questran, pulver til oral suspension, enkeltdosisbeholder (2care4 ApS)

PRODUKTRESUMÉ. for. Questran, pulver til oral suspension, enkeltdosisbeholder (2care4 ApS) 29. oktober 2010 PRODUKTRESUMÉ for Questran, pulver til oral suspension, enkeltdosisbeholder (2care4 ApS) 0. D.SP.NR. 2922 1. LÆGEMIDLETS NAVN Questran. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Colestyramin

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Gripovac 3 injektionsvæske, suspension, til svin. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis på 2 ml indeholder: Aktive stoffer: Stammer af

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/19 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Cimalgex 8 mg tyggetabletter til hund Cimalgex 30 mg tyggetabletter til hund Cimalgex 80 mg tyggetabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Bricanyl, infusionsvæske, opløsning, koncentrat til

PRODUKTRESUMÉ. for. Bricanyl, infusionsvæske, opløsning, koncentrat til 10. januar 2012 PRODUKTRESUMÉ for Bricanyl, infusionsvæske, opløsning, koncentrat til 0. D.SP.NR. 2900 1. LÆGEMIDLETS NAVN Bricanyl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder: Terbutalinsulfat

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Tractocile: 37,5 mg/5 ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning Atosiban

Indlægsseddel: Information til brugeren. Tractocile: 37,5 mg/5 ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning Atosiban Indlægsseddel: Information til brugeren Tractocile: 37,5 mg/5 ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning Atosiban Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

Om behandling med AFSTYLA

Om behandling med AFSTYLA PATIENTINFORMATION Om behandling med AFSTYLA (lonoctocog alfa) Til dig som har hæmofili A og er i behandling med AFSTYLA I dette hæfte finder du information om hæmofili A, som er en form for blødersygdom.

Læs mere

Panodil 500 mg filmovertrukne tabletter paracetamol

Panodil 500 mg filmovertrukne tabletter paracetamol OTC Indlægsseddel: Information til brugeren Panodil 500 mg filmovertrukne tabletter paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Equimucin Vet., oralt pulver

PRODUKTRESUMÉ. for. Equimucin Vet., oralt pulver 29. oktober 2009 PRODUKTRESUMÉ for Equimucin Vet., oralt pulver 0. D.SP.NR. 22316 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Equimucin Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: Acetylcystein 2 g Alle

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Fentadon Vet., injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Fentadon Vet., injektionsvæske, opløsning 26. november 2012 PRODUKTRESUMÉ for Fentadon Vet., injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR 27467 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Fentadon Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml injektionsvæske,

Læs mere

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Bilag II. Videnskabelige konklusioner Bilag II Videnskabelige konklusioner 14 Videnskabelige konklusioner Haldol, der indeholder det aktive stof haloperidol, er et antipsykotisk lægemiddel, der tilhører butyrophenon-gruppen. Det er en potent,

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/19 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Eurican Herpes 205 pulver og solvens til injektionsvæske, emulsion. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof 1 dosis á 1 ml indeholder:

Læs mere

Insulin human, rdna (fremstillet ved rekombinant DNA-teknologi i Saccharomyces cerevisiae).

Insulin human, rdna (fremstillet ved rekombinant DNA-teknologi i Saccharomyces cerevisiae). 1. LÆGEMIDLETS NAVN Ultratard 100 IE/ml Injektionsvæske, suspension i hætteglas 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Insulin human, rdna (fremstillet ved rekombinant DNA-teknologi i Saccharomyces

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Florgane, injektionsvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Florgane, injektionsvæske, suspension 16. april 2012 PRODUKTRESUMÉ for Florgane, injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR 26482 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Florgane 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder: Aktivt stof: Florfenicol

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 3/25 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Previcox 57 mg tyggetabletter til hund Previcox 227 mg tyggetabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver tablet indeholder:

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 5 %, infusionsvæske, opløsning 50 g/l

PRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 5 %, infusionsvæske, opløsning 50 g/l PRODUKTRESUMÉ for Human Albumin CSL Behring 5 %, infusionsvæske, opløsning 50 g/l 1. LÆGEMIDLETS NAVN Human Albumin CSL Behring 5 % 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Human Albumin CSL Behring

Læs mere

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel Bilag III Ændringer til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel Bemærk: Det kan efterfølgende være nødvendigt, at de relevante nationale myndigheder, i samarbejde med referencelandet, opdaterer

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Tamoxifen A-Pharma, tabletter (A-Pharma)

PRODUKTRESUMÉ. for. Tamoxifen A-Pharma, tabletter (A-Pharma) 27. september 2012 PRODUKTRESUMÉ for Tamoxifen A-Pharma, tabletter (A-Pharma) 0. D.SP.NR. 6472 1. LÆGEMIDLETS NAVN Tamoxifen A-Pharma. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Tamoxifen 20 mg som tamoxifencitrat.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Alendronat Orifarm, 70 mg, tabletter. Alendronsyre

Indlægsseddel: Information til brugeren. Alendronat Orifarm, 70 mg, tabletter. Alendronsyre Indlægsseddel: Information til brugeren Alendronat Orifarm, 70 mg, tabletter Alendronsyre Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Hjælpestoffer: Thiomersal maks. 120 µg

Hjælpestoffer: Thiomersal maks. 120 µg 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN COXEVAC injektionsvæske, opløsning til kvæg og geder. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Sammensætning i 1 ml: Aktivt stof: Inaktiveret Coxiella burnetii, stamme Nine

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Zovir, creme 5%, 2 g

PRODUKTRESUMÉ. for. Zovir, creme 5%, 2 g 15. september 2014 PRODUKTRESUMÉ for Zovir, creme 5%, 2 g 0. D.SP.NR 8902 1. LÆGEMIDLETS NAVN Zovir 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aciclovir 50 mg/g Hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Betnovat 1 mg/ml kutanopløsning Betamethason (som betamethasonvalerat) Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Canergy Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Canergy Vet., tabletter 6. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Canergy Vet., tabletter 0. D.SP.NR. 29273 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canergy Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver tablet indeholder: Aktivt stof: Propentofyllin

Læs mere