Eksplosionsbeskyttet påbygningstermostat Serie ATH-Ex

Transkript

1 Side 1/6 Eksplosionsbeskyttet påbygningstermostat Serie ATH-Ex Særlige funktioner Kompakt hus (75 mm 110 mm 56 mm) 5 A brydeevne Direkte i zone 1, 2, 21 og 22 monterbar Temperaturindstilling i zone 1, 2, 21 og 22 mulig Reguleringsområde fra C Kort beskrivelse Eksplosionsbeskyttede påbygningstermostat i serien ATH-Ex regulerer og overvåger termiske processer kan anvendes direkte i eksplosionsfarlige områder, dvs. zone 1 og zone 21. Termostaterne kan leveres som temperaturvagt TW og sikkerhedstemperaturvagt STW. Ex-termostater arbejder efter væske- og gasudvidelsens princip. En trykfast kapslet mikrokontakt tjener som elektrisk kontaktelement. ATH-Ex-.. Udførelse iht. DIN EN 14597: TW Temperaturvagt STW Sikkerhedstemperaturvagt Ex-mærkning II 2G Ex ed IIC T6 II 2D Ex td A21 IP65 T80 C til eksplosionsfarlig gas-atmosfære til eksplosionsfarlig støv-atmosfære Eksplosionsbeskyttelse II 2G II 2D Instrumentgruppe II, kategori 2, driftsmidler til eksplosionsfarlig gas-atmosfære Instrumentgruppe II, kategori 2, driftsmidler til eksplosionsfarlig støv-atmosfære Godkendelser DGRL

2 Side 2/6 Tekniske data Kontaktfunktion Temperaturvagt TW og brudsikker temperaturvagt STW Hvis den foreliggende temperatur ved temperaturføleren overskrider det indstillede setpunkt, aktiveres mikrokontakten via transmissionsmekanismen og strømkredsen åbnes eller lukkes. Hvis det indstillede setpunkt underskrides (med hystereseværdien) bringes mikrokontakten igen i udgangsstillingen. Reguleringsområder og følertabel Reguleringsområde a. Koblingspunktets nøjagtighed kan efter kundeønske forskydes til et andet skalaområde. Kapillarrør og temperaturføler Elektriske data Koblingspunktets nøjagtighed i skalaområdets øvre tredjedel a Max. kapillarrørslængde Selvovervågning ved den brudsikre temperaturvagt STW Ved brud på målesystemet flyder ekspansionsvæsken ud, og trykket bag membranen falder. Kontakten og herved strømkredsen er derfor konstant åben. Genindkobling er ikke længere mulig. Ved afkøling af føleren til en temperatur iht. reguleringsområdetabellen, f.eks. under -20 C, åbnes strømkredsen ligeledes. Genindkoblingen ved STW sker automatisk. Max. følertemperatur iht. DIN STW åbner ved følertemperatur Følerlængde L ved d = 6 mm i C TW STW i mm i C under C TW STW K K K K K K K K K -3,5 K -2,5 K -5 K -4 K -8 K -8,5 K -12,5 K -19 K -24 K Type Skalaslutværdi Kapillarrør-ø 1,5mm Temperaturføler ATH-Ex-.. op til 200 C Kobber (Cu) Materialenr Galvanisk fortindet Kapillarrørslængde Kapillarrørets min. bøjeradius op til 300 C op til 500 C op til 300 C Seriemæssig 1000 mm, max mm 5 mm Kobber (Cu) Materialenr Galvanisk fortindet Kontaktelement Tryksikker kapslet mikrokontakt med skiftekontakt Max. brydeevne AC 230 V +10 %, 5 A, cos 0,9 Elektrisk tilslutning Skruetilslutning i huset, egnet til kabeltværsnit op til 2,5 mm 2 Kobber (Cu) Materialenr Hårdt loddet Galvanisk fortindet Hårdt loddet Svejset Svejset

3 Side 3/6 Driftsdata Hysterese i % fra regulerings-/ grænseværdiområdet Omgivelsestemperaturens påvirkning relateret til regulerings-/ grænseværdiområdet Tilladt opbevarings- -temperatur Tilladt omgivelsestemperatur under brug Nominel position (NL) Områder med skalaslutværdi 350 C Områder med skalaslutværdi 350 C Kontaktfunktion Nominel værdi Mulig aktuel værdi Kontaktfunktion Nominel værdi Mulig aktuel værdi TW TW STW STW Ved en afvigelse af omgivelsestemperaturen, omkring termostathuset og kapillarrørets kalibrerede omgivelsestemperatur på 22 C, opstår der en koblingspunktforskydning. Højere omgivelsestemperatur = lavere koblingspunkt Lavere omgivelsestemperatur = højere koblingspunkt Anordningstermostater med skalaslutværdi < 200 C 200 C 350 C 350 C 500 C TW STW (STB) TW STW (STB) TW STW (STB) Indflydelse på termostathuset 0,08%/K 0,17%/K 0,06%/K 0,13%/K 0,14%/K 0,12%/K Indflydelse på kapillarrøret pr. meter 0,047%/K 0,054%/K 0,09%/K 0,11%/K 0,04%/K 0,03%/K C Temperaturklasse Ved skalaslutværdi Kapillarrør Termostathus T6 Max. +50 C +50 C Min. < 200 C -40 C -20 C 200 C 350 C -20 C -20 C 350 C 500 C -40 C -20 C Iht. DIN 16257, NL 0...NL 90 (anden NL på forespørgsel) Hus Materiale Grænseværdi-indstilling Beskyttelsesklasse Kabelindføring Fastgørelse af termostathus Vægt Polyester-hus, glasfiberforstærket, sort Grænseværdi kan indstilles på setpunktindstiller efter fjernelse af husdækslet EN IP65 Ex-kabelforskruning M 20 1,5, tætningsområde 6-12 mm Med 4 skruer, efter fjernelse af husdækslet Ca. 0,6 kg Procestilslutning 1 Serie ATH-Ex-.. med kapillarrør Materiale Lomme 20 Indbygningslængde S Dykrør-Ø Glat rundføler 10 (seriemæssig) Dyklomme 20 (efter ønske) Indskruningsdyklomme med indskruningstap G 1/2 form A iht. DIN 3852/2 og klemstykke med låseskrue til fastlåsning af føleren Op til 150 C CuZn seriemæssig, over 150 C CrNi seriemæssig Standardlængder: 100, 120, 150, 200 eller 300 mm (andre længder på forespørgsel) D = 8 mm 1. Andre procestilslutninger og lommer, se typeblad (kun 21, 22, 60 og 65). Henvisning: De fysiske og toksikologiske egenskaber af ekspansionsmidlet, der kan slippe ud i tilfælde af brud af målesystemet. Reguleringsområde med skalaslutværdi Farlige reaktioner Brand- og eksplosionsfare a. Omkring en sundhedsrisiko ved kortvarig indvirkning og lav koncentration, som f.eks. ved brud af målesystemet, findes der p.t. ingen erklæring fra sundhedsmyndighederne. Oplysninger om toksikologi Irriterende Vandskadeligt Antændelsestemperatur Eksplosionsgrænse Sundhedsskadeligt < 200 C Nej 355 C 0,6-8 V% Ja Ja a Nej 200 C 350 C 490 C C 500 C Nej Nej Nej Nej Nej Toksisk

4 75 JUMO GmbH & Co. KG Side 4/6 Typer og godkendelser Typer Kontaktfunktion Godkenseler ATEX Godkenseler DGRL DIN-reg.-nr. ATH-Ex-20 TW PTB 03 ATEX TW: TW ATH-Ex-20 STW 97/23/EG STW: STW(STB) Beskyttelseart Ex ed IIC T6 Ex Generel bestemmelse Europanorm EN VDE 0170 / 0171 del 1 e Forhøjet sikkerhed Europanorm EN VDE 0170 / 0171 del 6 d Trykfast kapsling Europanorm EN VDE 0170 / 0171 del 5 IIC Gasgruppe T6 Temperaturklasse IP 65 T 80 C Anvendelse i brændbart støv Europanorm EN VDE 0170 / 0171 Teil Europanorm EN IP65 Beskyttelsesklasse iht. EN IP65 T 80 C Max. tilladte overfladetemperatur (Anvendelse i brændbart støv) Tilslutningsbilleder ATH-Ex-.. ATH-Ex-2, ATH-Ex Dimensioner ATH-Ex (1) (2) Ø 4,5 (1) = Ex-kabelforskruning M20 1, (2) = Ex-kabelforskruning Andre procestilslutninger og lommer, se typeblad (kun 21, 22, 60 og 65) L d 45 98

5 Side 5/6 Lagerførte udførelser Type Reguleringsområde C Målesystemets materiale Kapillarrør mm ATH-Ex CrNi ATH-Ex ATH-Ex ATH-Ex ATH-Ex ATH-Ex Føler ø længde mm Bestillingsoplysninger Eksplosionsbeskyttet påbygningstermostat Serie ATH-Ex Salgsartikelnr. Bestillingsnøgle (1) Grundtype Påbygningstermostat til eksplosionsfarlige områder, serie ATH-Ex (2) Grundtypesupplement 02 ATH-Ex-2 Temperaturvagt TW 20 ATH-Ex-20 Brudsikker temperaturvagt STW (3) Regulerings-/grænseværdiområder C (4) Kapillarrørslængde mm mm mm mm mm... (speciallængde, angivelse i klartekst) (5) Kapillarrørets materiale 20 CrNi Rustfrit stål Cu Kobber, galvanisk fortinnet (kun mulig op til 200 C) (6) Procestilslutning (PA) 10 glat rundføler (seriemæssig) 20 indskruningsdyklomme (7) Procestilslutningens gevind 00 Uden gevind (procestilslutning 10) 13 Udvendigt gevind G 1/2 (8) Procestilslutningens materiale 00 Kun ved procestilslutning CuZn (messing) 20 CrNi (rustfrit stål )

6 Side 6/6 (9) Indbygningslængde S (dykrørslængde) 000 ATH-Ex uden dyklomme mm mm mm mm mm mm (10) Diameter D (dykrørsdiameter) 00 ATH-Ex uden dyklomme 8 8 mm (11) Diameter d (følerdiameter) 6 6 mm (12) Option 000 uden option (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) Bestillingsnøgle: / / Bestellingseksempel: / / 000