Yderligere oplysninger findes på

Transkript

1 Yderligere oplysninger findes på

2 WERNERT Horisontella och vertikala axeltätade centrifugalpumpar WERNERT Horisontale akseltætnede centrifugalpumper Wernert-Pumpen GmbH har en lang tradition inden for centrifugalpumper til korrosive og vanskelige processer. Pumperne udvikles løbende, både med hensyn til ydeevne og materialer. De typiske anvendelsesområder er korrosive og slidende anvendelser inden for kemi- og stålindustrien samt energisektoren. Takket være Wernerts pumper er Lyma markedsledende. Back Pullout System Pumpen kan åbnes og inspiceres uden at fjerne pumpehuset fra rørsystemet. Wernert horisontal centrifugalpumpe type NE Wernert type NE er en éttrins centrifugalpumpe konstrueret iht. keminormen ISO 2858/DIN EN 22858, beregnet til at pumpe aggressive, korrosive partikelholdige medier. Samtlige pumpens udvendige komponenter er fremstillede af epoxybehandlet SG-jern, der effektivt beskytter pumpens vitale komponenter mod påvirkninger fra rørene. Samtlige væskeberørte komponenter er af termo- eller hærdeplast. Standardmaterialet er UHMW-PE, der har et bredt resistensområde og gode egenskaber overfor slidende medier. Pumpen er i standardudgaven forsynet med Wernerts patenterede enkeltvirkende bælgpakning af FPM (Viton) eller PTFE med glideflader i SSiC Den kan desuden forsynes med quench, kontinuerlig skylning eller skylning efter behov. Pumpen kan desuden leveres med dobbeltvirkende akselpakning af anerkendte fabrikater. Løftehøjde (m) Kapacitet (m 3 /h) Kapacitet: 0, m 3 /h Løftehøjde: Op til 110 m Materiale i væskeberørte UHMW-PE maks. 90 C PVDF maks. 115 C komponenter samt maks. temperatur: Wernit maks. 125 C PTFE maks. 165 C Løftehøjde (m) Kapacitet (m 3 /h) 2

3 WERNERT Horisontale akseltætnede centrifugalpumper 6 1 Wernert horisontal centrifugalpumpe type NE 1. Helt lukket udvendigt pumpehus af SG-jern 2. Massive væskeberørte plastdetaljer med stor godstykkelse 3. Wernerts helt specielle, enkeltvirkende bælgpakning med glideflader 4. Halvåbent eller lukket pumpehjul 5. Solid aksel 6. Støtte for at optage aksiale kræfter Pumpehjul af materialet UHMW-PE og Wernerts enkeltvirkende bælgpakning komplet med glideflader. Kontraring, glidering og akselbeskyttelse. 3

4 WERNERT Horisontale akseltætnede centrifugalpumper Wernert horisontal centrifugalpumpe type SP Wernert type SP er en éttrins centrifugalpumpe beregnet til at pumpe store strømme af korrosive partikelholdige medier. Samtlige pumpens udvendige komponenter er fremstillede af epoxybehandlet SG-jern, der effektivt beskytter pumpens vitale komponenter mod påvirkninger fra rørene. Samtlige væskeberørte komponenter er af UHMW-PE, der har et bredt resistensområde og gode egenskaber over for slidende medier. Pumpen er i standardudgaven forsynet med Wernerts patenterede enkeltvirkende bælgpakning af FPM (Viton) eller PTFE med glideflader i SSiC. Den kan desuden forsynes med quench, kontinuerlig skylning eller skylning efter behov. Pumpen kan desuden leveres med dobbeltvirkende akselpakning af anerkendte fabrikater. Kapacitet: m 3 /h Løftehøjde: Op til 40 m Materiale i UHMW-PE maks. 90 C væskeberørte komponenter samt maks. temperatur: Løftehøjde (m) Løftehøjde (m) Kapacitet m 3 /h Kapacitet m 3 /h 4

5 WERNERT Magnetdrevne centrifugalpumper Wernert magnetdrevet centrifugalpumpe type Monsun Pumpen, der kan tåle at tørløbe. Wernert type Monsun er en magnetdrevet centrifugalpumpe konstrueret iht. keminormen ISO 2858/DIN EN 22858, beregnet til at pumpe korrosive væsker. Pumpen har en helt speciel konstruktion med indvendig drivende magnet og udvendigt lejret impeller. Væskedepotet i pumpehuset gør, at pumpen kan tåle tørløbing. Perfekt til f.eks. lastning og losning af kemikalier samt andre midlertidige strømme. Udvendige komponenter af epoxybehandlet SG-jern, der effektivt beskytter pumpens vitale komponenter mod påvirkninger fra rørene. Pumpen kan forsynes med skylning af lejet samt temperaturovervågning af væskedepotet. Kapacitet: m 3 /h Løftehøjde: Upp till 80 m Materiale i PP, UHMW-PE, væskeberørte PVDF eller PTFE komponenter samt maks. temperatur: Løftehøjde (m) Løftehøjde (m) Kapacitet m 3 /h Kapacitet m 3 /h 5

6 WERNERT Vertikale akseltætnede centrifugalpumper Wernert vertikalpumpe VKPF Vertikal monteret pumpe med dyklængde op til 1500 mm samt variabel længde af sugerøret, beregnet til at pumpe aggressive, korrosive medier. Hverken pumpens akselpakning eller akselleje kommer i berøring med det pumpede medie. Hele lejet er placeret i lejebukken oven over pumpens monteringsflange, der beskyttes mod korrosive gasser af en gaspakning. Denne konstruktion medfører, at pumpen er tørløbssikker og yderst velegnet til slidende væsker. Installeres nemt med monteringsflangen på åbne, dækkede eller trykfri beholdere. Standardmateriale er UHMW-PE, der har et bredt resistensområde og gode egenskaber over for slidende medier. Afhængigt af det pumpene medies egenskaber kan andre væskberørte materialer leveres. Kapacitet: 0,5 800 m 3 /h Løftehøjde: Upp till 110 m Materiale i UHMW-PE maks. 90 C væskeberørte PP maks. 95 C komponenter samt PVDF maks. 115 C maks. temperatur Løftehøjde (m) Kapacitet m 3 /h Løftehøjde (m) Kapacitet m 3 /h 6

7 7

8 CP Magnetdrevne centrifugalpumper CP Pumpen AG er en familieejet svejtsisk virksomhed med produktion og udvikling af centrifugalpumper. CP Pumpen lancerede i begyndelsen af 1980'erne sin første magnetdrevne pumpe med det banebrydende "omvendte" magnetdrev. I dag er CP Pumpen kendt for magnetdrevne pumper, der tåler yderst krævende anvendelser, samt keramiske pumper til ekstremt slidende medier. 2 CP magnetdrevet centrifugalpumpe type MKP Magnetkoblet, pakningsfri centrifugalpumpe udført iht. DIN (ISO 2858) og beregnet at pumpe aggressive og giftige væsker. Pumpens kompakte design med en kombination af yderst få komponenter gør den nem at vedligeholde. Pumpen har en omvendt magnetkobling, hvilket giver ét akselleje i stedet for to. Lejet er centralt placeret umiddelbart under udløbet, hvor belastningen er allerstørst. Pumpens helt specielle design giver en pumpe, der tåler høje tryk, temperaturer og partikelkoncentrationer. Et termoelement kan monteres direkte på ydersiden af motorboksen, hvilket giver en hurtig reaktion og korrekt måling af temperaturændringer. Ved forkert drift af pumpen, f.eks. ved drift under minimumsstrømningen og "tørkøring", stiger temperaturen i motorboksen hurtigt. Et termoelement giver direkte indikation og mindsker risikoen for havari. Karakteristika for CP MKP Ω Kompakt design, optimeret strømningshastighed. Ω Mulighed for ekstern skylning Ω Kan håndtere op til 30 % partikler Ω Maks. 1,0 mm partikelstørrelse Ω Ingen akselpakning, ingen lækage Løftehøjde (m) Drivende magnet 2. Medfølgende magnet Leje 4. Pumpehjul 5. Intern eller ekstern lejeskylning 6 6. Motorboks MKP 15 A 0 PUMPEN 50 Hz Rev TF Pumpekarakteristik CP type MKP 1500 rpm samt 3000 rpm min min Kapacitet m 3 /h MAKS. STRØMNING: Maks. 600 m 3 /h 30 Maks. trykhøjde: Maks. 110 m Væsketemperatur: C Materiale hus: Rustfrit stål, Alloy 20, Hastelloy, nikkel, titan Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN16 eller ANSI på bestilling. TILBEHØR: Dobbelt motorboks, pumpehus med varme-/ kølekappe. Tilslutning for ekstern skylning af lejer. Pumpebeskyttelse for at forhindre overophedning og tørløb. Løftehøjde (m) Kapacitet m 3 /h

9 CP Keramiske centrifugalpumper CP centrifugalpumpe og type ET Horisontal centrifugalpumpe til kemiske processtrømninger og konstrueret iht. EN Pumpen har åben impeller, hvilket giver et fremragende NPSH. Alle væskeberørte komponenter er af keramiske materialer. Hus og impeller af aluminiumoxid og mekanisk pakningsflade af siliciumcarbid. Resultatet er en pumpe, der tåler fuldt vakuum, samtidig med at den har suveræne korrosions- og slitageegenskaber. Anvendelser Kendetegnende for CP's keramik Den benyttede keramik i CP's pumper er fri for porer, har en lav ruhed og er utrolig hård: 7 på Mohs' hårdhedsskala. Keramikken tåler temperaturchok og store temperaturforskelle. KAPACITET: Maks. 300 m 3 /h Trykhøjde: Maks. 65 m Væsketemperatur: -20 C til +140 C MaterialE: Keramik Anvendelserne er suspensioner med yderst slidende partikler henholdsvis slidende partikler kombineret med høj temperatur. Ω Titandioxid (TiO 2 ) Ω Deltrin i svovlsyre- og klorprocesser Ω Ved reaktorer (høj temperatur og krystaller) Pumpekarakteristik CP type ET, 1500 rpm samt 3000 rpm Løftehøjde (m) Løftehøjde (m) Kapacitet m 3 /h Kapacitet m 3 /h 9

10 TEXEL Magnetdrevne centrifugalpumper Virksomheden Seikow er sammen med Texel én af de førende producenter af magnetdrevne centrifugalpumper. Takket være magnetdriften er pumperne hermetisk tætte og passer derfor glimrende i anvendelser, hvor væsken absolut ikke må lække ud eller overhovedet komme i berøring med luften. Texel-pumperne har pumpehjul og magnet monteret i én enhed, helt lukket pumpehus og uden gennemgående aksel, hvilket gør dem yderst kompakte. Med Texel-pumper fra Lyma får du pumper, der gør arbejdet med aggressive væsker sikrere end nogensinde. Texel magnetdrevet centrifugalpumpe type MEP-040/050 Centrifugalpumpe beregnet til at pumpe partikelfri, korrosive kemikalier. Glimrende pumpe til transport og cirkulation af syrer og baser. Texel magnetdrevet centrifugalpumpe type MEH-040 MEH-pumpen er velegnet til at pumpe korrosive medier, hvor ønsket er lav strømning og højt tryk. Robust konstruktion med udvendigt kappe af beskyttelseslakeret støbejern. Texel magnetdrevet centrifugalpumpe type MER-050 Glimrende pumpe til transport og cirkulation af korrosive kemikalier. Kompakt, driftsikker og fleksibel pumpe til mange anvendelser. Maks. strømning: 30 m 3 /h Maks. trykhøjde: 32 m Motoreffekt: 0,37 4,0 kw Væsketemperatur: C Materiale pumpehus: G-PP/PP Materiale pumpehjul: G-PP/PP Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI på bestilling. Maks. strømning: 6,6 m 3 /h Maks. trykhøjde: 36 m Motoreffekt: 0,37 2,2 kw Væsketemperatur: C Materiale pumpehus: PVDF eller ETFE Materiale pumpehjul: PVDF eller ETFE Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI på bestilling. Maks. strømning: 18 m 3 /h Maks. trykhøjde: 29 m Motoreffekt: 0,37 2,2 kw Væsketemperatur: C Materiale pumpehus: PVDF eller ETFE Materiale pumpehjul: PVDF eller ETFE Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI på bestilling. 10

11 TEXEL Magnetdrevne centrifugalpumper Texel magnetdrevet centrifugalpumpe type MET-040/050 Centrifugalpumpe beregnet til at pumpe partikelfri, aggressive syrer. Robust konstruktion med udvendigt kappe af beskyttelseslakeret støbejern. Maks. strømning: 30 m 3 /h Maks. trykhøjde: Motoreffekt: 45 m 0,37 5,5 kw Væsketemperatur: C Materiale pumpehus: PFA Materiale pumpehjul: PVDF, ETFE eller PFA Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI på bestilling. Texel magnetdrevet centrifugalpumpe type MTA-040/-080/-100t Dette er den helt rigtige pumpe til aggressive syrer, hvor der er behov for store strømninger og/eller højt tryk. Yderst driftsikker pumpe til høje temperaturer og hård belastning. Maks. strømning: 84 m 3 /h Maks. trykhøjde: Motoreffekt: 60 m 1,5 18,5 kw Væsketemperatur: C Materiale pumpehus: Materiale pumpehjul: PFA PFA Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI på bestilling. Texel magnetdrevet centrifugalpumpe type MSX-100/-125/-150 MSX-serien er Texels største, magnetdrevne pumper. Pumperne er beregnede til de meget krævende proceskrav, hvor der er er behov for ekstremt store strømninger og/eller højt tryk. Robust konstruktion med udvendigt kappe af beskyttelseslakeret støbejern. Maks. strømning: 180 m 3 /h Maks. trykhøjde: Motoreffekt: 55 m 5,5 30 kw Væsketemperatur: C Materiale pumpehus: Materiale pumpehjul: PFA eller ETFE PFA Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI på bestilling. 50 Hz Capacity Range 70 Tryckhöjd (m) MTA-040 MSX-125 Løftehøjde (m) MET-040 MEH-040 MEP-050 MET-050 MTA-080 MTA-100 MSX MER MEP-040 MSX Kapacitet l/min Kapacitet (l/min) 11

12 WORLD CHEMICAL Magnetdrevne centrifugalpumper World Chemical magnetdrevet dykpumpe type GW Dykpumpe type GW er den ideelle løsning på en række pumpeproblemer i forbindelse med korrosion. Til såvel stationær brug som ved f.eks. katastrofepumpning ved syrelækage. Samtlige komponenter i pumpen er fremstillede af det yderst resistente materiale kulfiberarmeret PP. Pumperne leveres med 3-fasemotor, 10 m elkabel og 6 m nylonreb. Kapacitet: Trykhøjde: Materiale hus: Materiale pumpehjul: Maks. 350 l/min Maks. 12 m Kulfiberarmeret PP Kulfiberarmeret PP Væsketemperatur: Op til 70 C Vægt: Elmotor: 22 kg 3-faset, 2900 rpm, 1,1 kw World Chemical magnetdrevet selvansugende centrifugalpumpe type YD Magnetdrevet, selvansugende kemikalieresistent centrifugalpumpe. Glimrende pumpe til transport og cirkulation af syrer og baser. Tørløbssikret. Pumpehjulet og magneten er monterede i én enhed. Helt lukket pumpehus med integreret sugebeholder, hvilket gør pumpen yderst kompakt. Sugebeholderen er uden ventiler, hvilket gør konstruktionen yderst pålidelig og driftsikker. Kapacitet: Trykhøjde: Motoreffekt: Maks. 440 l/min Maks. 26,5 m 0,37 4,0 kw Væsketemperatur: 0 80 C Materiale pumpehus: Material pumphjul: Tilslutning: PP eller ETFE PP eller ETFE Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI. Selvansugende centrifugalpumpe type YD 5m Løftehøjde (m) Pumpekarakteristik for magnetdrevet selvansugende centrifugalpumpe type YD Kapacitet (liter/min) Løftehøjde (m) Kapacitet (liter/min) 12

13 LIQUIFLO Tandhjulspumper Liquiflo Equipment Company har fremstillet tandhjulspumper siden Liquiflo var én af de første producenter af en lækagefri tandhjulspumpe med magnetkobling. Liquiflo er i dag én af verdens førende producenteraf tandhjulspumper. 18 Liquiflo overløbsventil Overløbsventilen skal altid installeres på pumpens trykside. Overløbsventilen beskytter pumpen og rørsystemet mod uønskede trykforøgelser. Ventilen findes i to størrelser og udført i rustfrit stål AISI316 eller Alloy-C. Liquiflo tandhjulspumpe 3-serien 3-serien er Liquiflos standardmodel og kan leveres i akseltætnet eller magnetkoblet udgave. Liquiflo tandhjulspumpe H-serien H-serien kendetegnes ved høj trykdifferens og kan leveres i akseltætnet eller magnetkoblet udgave. Maks. kapacitet: Maks. trykdifferens: Maks. viskositet: 208 liter/min 6,9 bar 100 Pa s Materialet: Rustfrit stål AISI316, Alloy-C eller Alloy-20 Maks. kapacitet: Maks. trykdifferens: Maks. viskositet: 113 l/min 15,5 bar (20 bar i visse dimensioner) 100 Pa s Materiale pumpehus: Rustfrit stål AISI316 eller Alloy-C Liquiflo reparationssæt Færdige sæt gør vedligeholdelsesarbejdet nemmere. Hvis det foretrækkes, kan samtlige komponenter naturligvis anskaffes separat. Liquiflo PFA-linet tandhjulspumpe Poly-Guard Poly-Guard er en PFA-linet tandhjulspumpe, der er et glimrende valg ved korrosive væsker. Pumperne er sikre og kan benyttes på steder, hvor der stilles krav om stor renhed, og hvor kontamination skal undgås. Tandhjulspumper er pga. den pulseringsfri strømning at foretrække i mange doseringsanlæg. Tandhjulspumper type Poly-Guard leveres udelukkende i magnetkoblet udgave. Pumpehus, midterdel Motorboks Forreste pumpehus Indvendig magnet MAKS. KAPACITET: 56 l/min LØBERULLEAKSEL MAKS. TRYKDIFFERENS: 6,9 bar LØBERULLE MATERIALE: Pumpehus: Rustfrit stål AISI316 indvendigt PFA-linet. Bagerste pumpehus Tandhjul: PEEK, Kynar, Ryton eller PTFE Lejer Slideskiver: SiC, Kul eller PTFE Lejer: SiC eller kul Drivhjul Pakningsring pumpehus Aksler: SiC eller TTZ Slidplade Drivaksel O-Ring til motorboks 13

14 BARBERA Vertikale centrifugalpumper Barbera har et bredt, kvalitetssortiment af vertikale pumper i plastmaterialer. Forskellige udgaver gør, at vi har en velegnet pumpe til de allerfleste anvendelser Pumpekarakteristikker Barbera type AS Trykhøjde (m) Kapacitet (m 3 /h) Trykhøjde (m) Kapacitet (m 3 /h) BARBERA vertikale pumper type AS (AS20 140) Op til 3 meter lange med selvbærende pumpeaksler uden mellemstøtte og med leje, der skylles af den pumpede væske. Ideelle til håndtering af korrosive væsker i procesbeholdere og -tanke. Pumperne har ingen metaldele, der kommer i berøring med væsken, hvilket muliggør problemfri pumpning af de almindeligste kemikalier som HCl, H 2 SO 4, HF og NaOH i forskellige koncentrationer. Med den let justerbare monteringsflange monteres pumpen nemt i en tanks mandehul, i en åben beholder eller pumpegrube. Maks. strømning: 130 m 3 /h Maks. trykhøjde Motoreffekt: 60 m 0,25 11 kw Væsketemperatur: -40 til +100 C Materiale: PVC, PP. PE-HD eller PVDF Trykhøjde (m) Trykhøjde (m) Kapacitet (m 3 /h) Kapacitet (m 3 /h) 14

15 SHOWFOU BARBERA/ARBO/SHOWFOU Miksere, filterpumpenheder, vertikale og selvansugende pumper Arbo vertikalpump typ DO Vertikal indstikspumpe beregnet til at pumpe aggressive, korrosive medier. Installeres nemt med den tilpasningsbare monteringsflange på åbne, dækkede eller trykfri beholdere. De typiske anvendelser er inden for overfladebehandlingsindustrien, vandrensning, kemi- og celluloseindustrien som tømnings- eller cirkulationspumpe. Arbo vertikalpumper type DO har en kraftig konstruktion og ingen aksellejer i pumpemediet, hvilket gør dem tørløbssikre. Samtlige væskeberørte komponenter af kemikalieresistente materiale. Arbo komplet filterpumpeenhedt Filterpumpeenhederne er beregnede til korrosive partikelholdige væsker. Filterhusene leveres til poser eller patroner. Enhederne er specielt udviklede til anvendelser inden for galvanisering. Kapacitet: Maks. trykhøjde: Op til 40 m/h 30 m Materiale vædskeberørte komponenter: Materiale aksel: Materiale pakninger: Væsketemperatur: Anvendelser Ω Kemiske industriprocesser Ω Galvanisk industri, bejdsning Ω Lægemiddelindustrier PP eller PVDF PP- eller PVDF-lamineret aksel af rustfrit stål EPDM eller Viton PP -20 til +80 C PVDF -40 til +120 C Ω Fjernelse af røg og lugt, "skrubbere Ω Behandling og rensning af afløbsvand Ω Rensning, afhærdning, afsaltning, fjernelse af mineraler i vand Ω Farverier Ω Metalindustri Ω Glas-, keramik- og papirindustri Showfou akseltætnet selvansugende centrifugalpumpe Akseltætnet selvansugende korrosionsbestandig centrifugalpumpe. Glimrende til transport af forurenede syrer. Helt lukket pumpehus med integreret sugebeholder og kort kobling til motoren, hvilket giver en yderst kompakt pumpe. Sugebeholderen uden ventil gør konstruktionen yderst driftsikker og pålidelig. Kapacitet: Trykhøjde: Maks. 170 l/min Maks. 26 m Væsketemperatur: -20 Ctil +95 C Materiale pumpehus, hjul: Glasfiberarmeret PP, PVDF Tätningsyta SSiC, keramik, kul Barbera mikser type AG Vertikale, korrosionsbestandige éttrinsmiksere med selvbærende aksler og med akselleje, der skylles af den pumpede væske. De fremstilles i længder på op til 3 meter og kan leveres med aksial eller centrifugal strømning med en rotationshastighed på rpm. Beregnede til brug i renseanlæg, til neutralisering og blanding i beholdere med et volumen på op til 20 m 3. 15

16 ABEL Membran- og hydraulikpumper Abel GmbH & Co. KG blev grundlagt i 1947 i Düsseldorf, Tyskland. Virksomheden startede med produktion og salg af pumper til mineindustrien. Virksomheden har udviklet sig, og Abel er i dag en global leverandør af stempel- og membranpumper, skræddersyet til dine anvendelsesformål. Abel hydraulisk membranpumpe type HM Abel type HM kan leveres i enkelt- eller dobbeltvirkende udgave. Karakteristisk for pumpen er høj virkningsgrad, stille drift og vedligeholdelsesvenlig konstruktion. Applikationer: Ω Filterpressapplikationer Ω Slamhåndtering Kapacitet: Op til 400 m 3 /h Udløbstryk: Op til 25 MPa Abel membranpumpe type CM Kompakt, enkelt- eller dobbeltvirkende membranpumpe til vanskelige anvendelser. Kan desuden leveres i ATEX-udgave. Pumpen er fremstillet gennem lang tid og er i drift i en række forskellige industrier rundt omkring i verden. Anvendelser: Ω Slamtransport Ω Filterpresseanvendelser Ω Pumpning af slidende, korrosive, viskøse medier Kapacitet: Op til 225 m 3 /h tryk: Op til 6,4 MPa Abel elektromekanisk membranpumpe type EM Dobbeltvirkende, langsomt roterende, selvansugende og tørløbssikret membranpumpe. Pumpen findes i tre udgaver, metal-, plast- eller levnedsmiddeludgave, hvilket gør, at pumpen passer i en række forskellige sammenhænge. Anvendelser: Ω Transport af stærkt partikelholdige medier eller pulvertransport. Ω Filterpresseanvendelser Kapacitet: Op til 120 m 3 /h tryk: Op til 0,8 MPa Abel hydraulikpumpe type SH (solid handling) Type SH dækker de fleste anvendelser. Pumpen har en simpel, vedligeholdelsesvenlig opbygning og består af fire hoveddele: pumpe, hydraulikenhed, cylinderskrue og styreenhed. Pumpens konstruktion giver en sikker adskillelse mellem pumpemedie og hydraulikenheden. Kan håndtere medier med tørstofindhold på helt op til 80%. Anvendelser: Ω Transport af slam eller filterkager Ω Transport til silo Ω Suspensionstransport Ω Centrifuger Kapacitet: Op til 103 m 3 /h tryk: Op til 16,0 MPa 16

17 17

18 JESCO Doseringspumper og komplette doseringsstationer Jesco magnetdrevet membranpumpe type Magdos LB/LT/DX Jescos magnetdrevne doseringspumpe er en fortrængningspumpe med pulserende strømning beregnet til alle typer væsker. Pumpen har en simpel konstruktion med direkte koblet membran til drivstemplet og er forsynet med en kraftig magnet uden drivgear. Pumpen er beregnet til dosering af små strømninger i f.eks. kommunale og industrielle rensningsanlæg, badeanlæg m.m. Én af de mange fordele ved Magdos-serien er variationen, idet pumperne leveres i tre udgaver: LB/LT/DX. Type LB/LT er beregnede til konstant dosering eller styring f.eks. via strømningsmålere eller anden potentialfri kontakt. DX er bl.a. forsynet med ekstern signalstyring 4(0) 20 ma. Jesco motordrevet membranpumpe Memdos TYPE /DX/ZMR/MR Jescos motordrevne doseringspumpe er en fortrængningspumpe med pulserende strømning beregnet til alle typer væsker. Pumpen er beregnet til dosering af strømninger i f.eks. kommunale og industrielle rensningsanlæg og procesanlæg. Pumpen har en simpel konstruktion med direkte koblet membran til drivstemplet og er forsynet med et kraftigt drivgear. Pumpen 0/1-styres med pulser eller 4(0) 20 masignal iht. nedenstående varianter Memdos type E/ZMR/MR: Manuel slaglængdeindstilling % og konstant slagfrekvens. Memdos type DX: Manuel slaglængdeindstilling 0 100% og intern styring af slagfrekvens samt ekstern styring af slagfrekvens med puls, pulsforøgelse eller deling, alternativt ekstern styring af slagfrekvens med 4(0) 20 ma-signal. Jesco motordrevet stempelpumpe type Fedos/Rekos/Kardos Jescos motordrevne stempelpumper er fortrængningspumper med pulserende strømning beregnede til de fleste typer væsker. Trinløs indstilling af strømningen via stemplets slaglængde og konstant slagfrekvens. Stempelpumper giver et præcist og forholdsvis trykuafhængigt doseringsanlæg og er beregnede til dosering af små til store strømninger, hvor høje tryk og/eller stor nøjagtighed er påkrævet. I modsætning til membranpumper ændres doseringsmængden proportionalt med slaglængden og kan indstilles reproducerbart helt ned til minimumskapaciteten. Kan leveres med flere pumpehoveder, hvilket er hensigtsmæssigt, hvis man ønsker at blande væsker i præcise indbyrdes forhold. Til størknende medier findes damp-, vand- eller elopvarmede doseringshoveder. Kapacitet: Op til 115 l/h Maks. modtryk: Op til 16 bar Materiale væskeberørte komponenter: PVC, PP, PVDF eller syrefast stål Materiale membran: PTFE-lamineret EPDM Væsketemperatur: Op til +100 C Forsyningsspænding: 230V / 50Hz, IP65, ISO class F Kapacitet: Op til 2000 l/h Maks. modtryk: Op til 10 bar Materiale væskeberørte komponenter: PVC, PP, PVDF eller syrefast stål Materiale membran: PTFE-lamineret EPDM Væsketemperatur: Op til +100 C FORSYNINGSSpænding: 230/400 V, 50 Hz, IP55, ISO-klasse F 1-fas 230 V / 50Hz, IP55, ISO-klasse F. (Memdos type DX) Kapacitet: Ét pumpehoved: Op til 4100 l/h Maks. modtryk: Op til 400 bar Materiale pumpehoved og ventiler: PVC, PP, PE eller syrafast stål Materiale stempel: Syrafast stål, Hastelloy eller keramik. Materiale pakdåse: PTFE op til 40 bar eller Kevlar (polyaramid) Væsketemperatur: op til +100 C FORSYNINGSSpænding: 230/400V, 50 Hz, IP54, ISO-klasse F 18

19 Injektionsnippel Sugeledning Pulseringsdæmper Jesco tilbehør Lyma leverer desuden komplette mobile og stationære kundetilpassede doseringsenheder, der gør det daglige arbejde nemt og sikkert. Brugeren undgår at komme i berøring med væsken og risikerer ikke at indånde giftige eller ætsende gasser. Doseringsenhed Sikkerhedsventil Multiventil type Pentabloc 19

20 ASAHI Termoplastventiler Asahi er én af pionererne med hensyn til ventiler af termoplast og tilbyder et bredt program af kvalitetsventiler med fokus på de mest krævende industrielle anvendelser. Asahi arbejder konsekvent på at udvikle materialerne, og ingen anden leverandør af termoplastventiler kan præstere samme forhold mellem ventilens driftstryk og temperatur som Asahi. Lyma er i dag markedsledende med Asahi, som vi har samarbejdet med siden Asahi kugleventil type 21 Afspærringsventil med fuldt gennemløb til aggressive og korrosive væsker. Dobbelte spindelpakninger og dobbelte sædepakninger for maksimal sikkerhed. Mulighed for såkaldt panelmontering via tilslutninger i ventilhuset. Aktuator kan monteres direkte via monteringsflange iht. ISO. Kan leveres med låsbart drejehåndtag. Asahi trevejskugleventil type 23 Trevejsventil type 23 baserer sig på grundmodellen type 21 og har samme tekniske opbygning., dobbelte spindelpakninger og dobbelte sædepakninger for maksimal sikkerhed. Leveres med T- eller L-boret kugle. Aktuator kan monteres direkte via monteringsflange iht. ISO. Kan leveres med låsbart drejehåndtag. Dimension: DN Materiale hus og kugle: PVC, C-PVC, PP eller PVDF Materiale pakninger: PTFE Materiale pakningsringe: EPDM eller FKM Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs, limender, svejseender eller indvendig gevind. Temperatur: -20 til +100 C Styring: Håndtag, pneumatisk eller elektrisk aktuator Indbygningslængde: Iht. DIN EN Dimension: DN Materiale hus og kugle: PVC, C-PVC, PP eller PVDF Materiale pakninger: PTFE Materiale pakningsringe: EPDM eller FKM Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs, limender, svejseender eller indvendig gevind. Temperatur: -20 til +100 C Styring: Håndtag, pneumatisk eller elektrisk aktuator. Indbygningslængde: Iht. DIN EN

21 ASAHI Termoplastventiler Asahi butterflyventil type 57 Ventil beregnet til afspærring samt enkel regulering af aggressive eller korrosive væsker. Ventilen er kendetegnet ved fremragende strømningsegenskaber og lavt moment. Manchetten kan udskiftes og fungerer desuden som flangepakning på begge sider. Spjældet er centreret lejret for maksimal tæthed uanset strømningsretning. Aktuatoren kan monteres direkte via monteringsflange iht. ISO. Dimension: DN Materiale hus: PVC, PP eller PVDF Materiale spjæld: PVC, PP eller PVDF Materiale manchet: EPDM, FPM, Viflon-F Materiale spindel: Rustfrit stål AISI 304 eller AISI 316. Tilslutning: Indspænding mellem flanger iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs Temperatur: -40 til +120 C Styring: Låsbart håndtag, håndgear, pneumatisk eller elektrisk aktuator. Asahi butterflyventil lugtype 57L Nu findes Asahis anerkendte spjældventil type 57 i lugtype-udgave, type 57L. Ventilen monteres mellem flangerne og bibeholder altså sin pakningsfunktion selv som endestopventil. Perfekt til installation ved f.eks. pumper, idet systemet ikke behøver at tømmes i forbindelse med f.eks. pumpeeftersyn. Aktuatoren kan monteres direkte via monteringsflange iht. ISO. Dimension : DN Materiale hus: Materiale spjæld: Materiale manchet: Materiale spindel: Tilslutning: Temperatur: PDCPD PVC, PP eller PVDF EPDM, FPM, Viflon-F Rustfritl stål AISI 304 eller AISI 316. Indspænding mellem flanger iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs -40 til +120 C Styring: Låsbart håndtag, håndgear, pneumatisk eller elektrisk aktuator. Asahi spjæld type 56D/75D Ventil beregnet til afspærring samt enkel regulering af aggressive eller korrosive væsker. Ventilhus af PDCPD og disk af PP eller PVDF med metalkerne gør, at ventilen tåler yderst høje tryk og temperaturfald. Ventilen har desuden gode strømningsegenskaber og lave styringsmomenter. Manchetten kan udskiftes og fungerer desuden som flangepakning på begge sider. Spjældet er centreret lejret for maksimal tæthed uanset strømningsretning. Aktuatoren kan monteres direkte via monteringsflange iht. ISO. Dimension: DN Materiale hus: PDCPD Materiale spjæld : PP eller PVDF Materiale manchet: EPDM, FPM, Viflon-F Materiale spindel: Rustfrit stål AISI 304 eller AISI 316. Tilslutning: Indspænding mellem flanger iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs Temperatur: -40 til +120 C Styring: Håndgear, pneumatisk eller elektrisk aktuator. Asahi spjæld type "Giant" Ventil beregnet til afspærring og enkel regulering ved store strømninger af aggressive eller korrosive væsker. Et glimrende valg ved f.eks. anvendelser med havvand. væskeberørtekomponenter af PDCPD, hvilket gør ventilen let, ca. 25 % af vægten af en tilsvarende metalventil. Ventilen er kendetegnet ved fremragende strømningsegenskaber og simpel installation, idet ventilen er forsynet med flange. Manchetten kan udskiftes og fungerer desuden som flangepakning på begge sider. Spjældet er centreret lejret for maksimal tæthed uanset strømningsretning. Aktuatoren kan monteres direkte via monteringsflange iht. ISO. Dimension: DN Materiale hus PDCPD Materiale spjæld: PDCPD Materiale manchet: EPDM Materiale spindel: Rustfrit stål AISI 304 eller AISI 316. Tilslutning: Indspænding mellem flanger iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs Temperatur: 0 til +80 C Styring: Håndgear, pneumatisk eller elektrisk aktuator. 21

22 ASAHI Termoplastventiler Asahi manuel membranventil type 14/15/72 Manuel spærre- eller reguleringsventil til aggressive, korrosive, viskøse eller medier med partikler. Specielt velegnet til anvendelser, hvor ventilen styres ofte. Ventilen er tæt i begge retninger selv ved lave styringmomenter. For at beskytte membranen er ventilen forsynet med en kraftmomentbegrænser. Det er meget nemt at udskifte membranen: Den er koblet til spindlen via en bajonetkobling. Ventilen er som standard forsynet med visuel indikation, hvilket giver en sikker visning af ventilens stilling. Mulighed for såkaldt panelmontering via tilslutninger i ventilhuset. (DN15-100). Manuel ventil kan uden demontering af ventilen fra flangeforbindelsen modificeres til pneumatisk ventil. Dimension: DN (type 14), DN (typ 15), DN (type 72) Materiale hus/overdel: PVC, C-PVC, PP, PVDF eller PVDF/PPG Materiale membran: EPDM, IIR, CSM, NBR, FKM, Viflon-F, eller PTFE Tilslutning: Flange iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs, limender, svejseender eller indvendigt gevind. Temperatur: -40 til +120 C Styring: Håndhjul Indbygningslængde: Iht. DIN EN Støttemembran af EPDM Membran af PTFE Diffusionsspærre af PVDF Tekstilforstærkning Asahi membranventil type 14/15/72 EL EL-varianten er udviklet til først og fremmest chlor- og chlorat-anvendelser kombineret med høje ph-værdier. Disse anvendelser medfører ofte revnedannelser i gængse materialer. Test har vist, at EL-udgaven øger ventilens levetid med en faktor 2 5 i forhold til andre materialer. I øvrigt samme tekniske opbygning som Asahis membranventil type 14/15/72. Dimensioner: DN (type 14), DN (type 15), DN (type 72) MaterialE hus/överdel: EL-PVDF Materiale membran: EL-PTFE Tilslutning: Flange iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs Temperatur: -40 til +120 C Styring: Håndhjul Indbygningslængde: Iht. DIN EN Asahi pneumatisk membranventil type 14P/15P/72P Pneumatisk spærre- eller reguleringsventil til aggressive, korrosive, viskøse eller medier med partikler. Specielt velegnet til anvendelser, hvor ventilen styres ofte. Ventilen er tæt i begge strømningsretninger, og for at beskytte membranen er ventilen forsynet med en kraftmomentbegrænser. Det er meget nemt at udskifte membranen: Den er koblet til spindlen via en bajonetkobling. Aktuator af korrosionsbestandigt materiale, PPG (DN15 50), og mulighed for direkte montering af magnetventil via Namurtilslutning samt endestopsindikator. Dimension: DN (type 14), DN (type 15), DN (type 72) Materiale hus/overdel: PVC, C-PVC, PP, PVDF eller PVDF/PPG Materiale membran: EPDM, IIR, CSM, NBR, Tilslutning: FKM, Viflon-F, eller PTFE Flange iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs, limender, svejseender eller indvendigt gevind. Temperatur: -40 til +120 C Styring: Pneumatisk dobbelt- eller enkeltvirkende akturator Indbygningsslængde: Iht. DIN EN PTFE-membran meddiffusionsbeskyttelse af PVDF Ved væsker, der diffunderer, anbefales en diffusionsbeskyttelse af PVDF. Beskyttelsen forebygger, at spindlen angribes af korrosive gasser. 22

23 ASAHI Termoplastventiler Asahi bundventil type 30 Forhindrer returstrømning af aggressive, korrosive eller væsker med partikler. Ventilens eneste bevægelige del er kuglen. Forsynet med si. Dimension: DN MATERIAL HUS KUGLE og Si: PVC, C-PVC, PP eller PVDF Tilslutning: Flange iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs, limender, svejseender eller indvendigt gevind. Temperatur : C Asahi kontraklapventil type 33 Kontraventil med minimalt trykfald der forhindrer returstrømning af aggressive, korrosive eller væsker med partikler. Kan med fordel benyttes til stærkt forurenede medier takket være stor åbning. Beregnet til horisontal eller vertikalmontering med strømningsretning opad. Dimension: DN Materiale hus: PVC, PP eller PVDF Materiale BLøDpakning: EPDM, FPM eller PTFE Tilslutning: Flange iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs. Temperatur: -20 til +100 C Indbygningslængde: Iht. DIN EN Asahi kontrakugleventil type 31/32 Forhindrer returstrømning af aggressive, korrosive eller væsker med partikler. Ventilens eneste bevægelige del er kuglen. Beregnet til horisontal eller vertikal montering med opadgående strømningsretning. Dimension: DN (Typ 31 DN15 50) Materiale hus og kugle: PVC, C-PVC, PP eller PVDF Pakning: EPDM eller FPM Tilslutning: Flange iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs, limender, svejseender eller indvendigt gevind Temperatur: -20 til +100 C DYMATRIX Enestående ideer og banebrydende teknologi. Det er Dymatrix. Ventilerne er ideelle ved anvendelser som f.eks. ultrarent vand, kemikalier eller slam ved produktion af flydende krystaller og halvledere inden for halvlederindustrien. 23

24 Ventiler og øvrigt udstyr af termoplast ASV kontraventil type RSK/FRSK Kompakt ventil, der forhindrer returstrømning af aggressive, korrosive og tilsmudsede væsker. Beregnet til horisontal eller vertikal montering med opadgående strømningsretning. Kan leveres uden eller med fjeder. Dimension: DN Materiale hus og spjæld: PVC, PP eller PVDF Materiale pakning: EPDM eller FPM Tilslutning: Indspænding mellem flanger iht. DIN PN10. ASV Magnetventil Direkte eller servostyret sædeventil til aggressive væsker. Strømningsfri lukket eller åben funktion. Dimension: DN 8 50 Forsyningsspænding: 24 V AC, 110 V AC, 230 V AC, 24 V DC. Materiale hus: PVC, PP, PVDF eller PTFE Materiale pakning: EPDM eller FPM Tilslutning: Muffe, indvendigt gevind eller studs Temperatur: -40 til +100 C ASV membrantryktransducer type MDM Med ASV membrantryktransducer kan man nemt og billigt kontrollere og måle tryk med standardmanometre og trykmålere. Tryktransduceren er yderst velegnet til anvendelser inden for f.eks. kemisk industri, overfladebehandlingsindustri og vandbehandling til rapportering af tryk i både neutrale og aggressive medier. Tryktransduceren fungerer som en korrosionsbeskyttende barriere mellem medium og trykmåler og tillader derfor brug af gængse trykmålere og -manometre i stedet for specialtilpassede, kostbare enheder. Tryktransduceren monteres ved limning, svejsning eller gevind afhængigt af materialet i systemet. Dimension: G " eller G Manometertilslutning: G eller G Materiale hus: PVC, PP eller PVDF Materiale membran: PTFE/EPDM Pakning: EPDM / FPM Tryk: Maks. 10 bar ASV Reduktionsventil type DMW Trykreduktionsventilen benyttes til at reducere primærtrykket til det ønskede konstante driftstryk på sekundærsiden. Ventilen kan desuden leveres med manometerudtag på sekundærsiden. Dimension: DN Materiale hus: PVC, PP, PVDF eller syrefast stål Materiale membran: PTFE Pakning: EPDM / FPM Tilslutning: Limmuffe, svejsemuffe, flange Tryk: 0,5 9 bar 24 ASV trykholdeventil type DHV Ventil beregnet til rørsystemer, hvor der skal opretholdes et konstant tryk opstrøms for ventilen. Den fungerer desuden som kontraventil, eftersom der er trykfrit på indløbssiden. Overløbsfunktionen beskytter systemet mod overtryk. Ventilen indstilles med justeringsskruen og låses med kontramøtrikken. Kan desuden forsynes med manometerudtag. Dimension: DN Materiale hus: PVC, PP, PVDF eller syrefast stål Materiale membran: EPDM / PTFE Pakning: EPDM / FPM Tilslutning: Limmuffe, svejsemuffe, flange Tryk: 0,3 10 bar Åbningstryk: Ca. 0,5 bar Hysterese: Ca. 0,3 bar Asahi partikelfilter type 51 Partikelfilter til korrosive væsker. Filterhuset er transparent og strømningsteknisk udformet. Simpel rengøring af sikurven. Dimension: DN Materiale hus: PVC Materiale sikurv: PVC Maskestørrelse: 0,25 0,7 mm Tilslutning: Flange iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs, limender, svejseender eller indvendigt gevind. Temperaturområde: 0 til +50 C

25 EXNER Reguleringsventiler af termoplast og PTFE 1 1. Korrosionsbestandig aktuator af GFRP 2. Monteringsflange af rustfrit stål 3. PTFE-bælg 4. Indbygningslængde iht. DIN (gælder for type 650) 5 5. Visuel niveauindikation 6. Spindel af rustfrit stål, Hastelloy eller Titan 7. Udskifteligt sæde og kegle 6 8. Flangetilslutning iht. DIN PN10 eller ANSI 150 lbs 2 3 Reguleringsventiler, tekniske data En reguleringsventil har til opgave at regulere en strøm under opretholdelse af f.eks. ønsket tryk, Exner reguleringsventil type 640/650 Bælgtætnende, enkeltsædet reguleringsventil med lineær eller logaritmisk karakteristik beregnet til regulering af temperatur, tryk, niveau eller strømning ved aggressive og korrosive væsker. Samtlige væskeberørte komponenter af PVC eller PP (type 640) samt PVDF eller PTFE (type 650). Benyttes med fordel på steder, hvor syrefaste ventiler ikke yder tilstrækkelig korrosionsbeskyttelse eller som alternativ til ventiler af materiale Hastelloy, Monel m.v. temperatur eller volumen. Reguleringen sker ved at etablere et trykfald over reguleringsventilen. Et trykfald er et energitab, og derfor skal valg og dimensionering af reguleringsventiler foretages særskilt. Trykfaldet over reguleringsventilen skyldes bl.a. ventilens Kv-værdi, mediet, trykket før ventilen, temperaturen og strømningen gennem ventilen. Ventilens Kv-værdi defineres som den mængde vand i m/h, der strømmer gennem en given ventil ved et trykfald på 1 bar. I amerikansk litteratur benyttes Cv med sammenhængen: Cv = 1,17 x Kv. Kv = Q 31,6 p Q = Volumenstrøm... m 3 /h = Væskens densitet... kg/m3 p = Tryktab (p 1 -p 2 )... bar Kv = Ventilkapacitet... m3/h bar DIMENSIONER: DN MATERIALE HUS: PVC, PP, PVDF, eller PTFE MATERIALE SPINDEL/BÆLG: Rustfrit ståll lineær karakteristik Praktisk til niveaukontrol /PTFE MATERIALE SPINDELPAKNING: O-ringe med Hypalon-, Viton- eller PTFE-kapper MATERIALE KEGLE: PVC, PP, PVDF, PTFE, Kapacitet i % Titan, Tantal eller Hastelloy B/C. MATERIALE SÆDE: PVC, PP, PVDF, PTFE, Titan, Tantal eller Hastelloy B/C. TILSLUTNING: Flangetilslutning iht. DIN PN10 Løftehøjde i % Kv-værdier 0,2 90 Reguleringsforhold 25:1 TEMPERATUR: -20 til +150 C TRYK: Op til 10 bar INDBYGNINGSLÆNGDE: Iht. DIN STYRING: Pneumatisk eller elektrisk aktuator PROCENTUEL karakteristik Egnet til strømningstryk og temperatur regulering Kapacitet i % Løftehøjde i % 25

26 RICHTER Linede ventiler Ved mange typer væsker er rustfrit stål ikke tilstrækkeligt korrosionsbestandigt. Richters linede ventiler er derfor et økonomisk fordelagtigt alternativ i forhold til dyre specialmaterialer som Hastelloy, Monel eller Titan. Richters produktprogram af linede ventiler er komplet, og samtlige ventiler kan leveres iht. DIN eller ANSI. Ingen anden leverandør kan tilbyde et lige så omfattende sortiment af linede ventiler i topkvalitet. Produkterne udmærker sig ved deres robuste design og lange levetid. Richter linede kugleventil type KN Indvendigt linede kugleventil med fuldt gennemløb til aggressive og korrosive væsker. Ventilen leveres med Richters patenterede Envipacksystem, en spindelpakning med PTFE-bælg, der holdes forspændt, så den tåler varme og kolde driftssituationer. Samtlige væskeberørte komponenter har en lining på mindst 3 mm. Kugle med integreret spindel, så denne del af ventilen er hysteresefri. Kan desuden leveres med kugle og separat spindel, dvs. en konstruktion med flydende kugle. Aktuatoren kan monteres direkte via monteringsflange iht. ISO Richter linede butterflyventil type NKS/NKL/NK Ventil beregnet til afspærring og regulering af aggressive eller korrosive væsker. Forsynet med centreret spjæld, integreret spindel og spjæld. Fleksibel lining med indlæg af silikone eller Viton gør ventilen gastæt. Leveres i standardudgave med fjederbokspakning. Ventilen er epoxylakeret og forsynet med topflange iht. ISO. Type NK i dobbeltflangeudgave og NKL i såkaldt lugtype iht. DIN PN10, hvilket medfører, at ventilen bibeholder sin pakningsfunktion selv som endestopventil. Type NKS er beregnet til indspænding mellem flanger iht. DIN PN10. Richter linede membranventil type MV Linet afspærrings- eller reguleringsventil til aggressive, korrosive, viskøse eller medier med partikler. Specielt velegnet til anvendelser, hvor ventilen styres ofte. Ventilen er tæt i begge strømningsretninger selv ved lave tilspændingsmomenter. Ventilen er som standard forsynet med visuel indikation, hvilket giver en sikker visning af ventilens stilling. Manuel ventil kan uden demontering af ventilen fra flangeforbindelsen modificeres til pneumatisk ventil. Dimensioner: DN Materiale hus og kugle: SG-jern , epoxylakeret indvendigt linede med PFA, PFA-P eller PFA-L. Materiale kugle/spindel: Materiale sæderinge: Materiale bokspakning/bælg: Tilslutning: PFA, PFA-P eller keramik PTFE PTFE Flangetilslutning iht. DIN PN16/PN25 (DN25 80) Temperatur: -60 til +200 C Tryk: 1 mbar (vakuum) 16 bar (DN200 maks. 10 bar) Indbygningslængde: Iht. DIN EN Styring: Tilbehør: Håndtag, håndgear, pneumatisk eller elektrisk aktuator. Låsbar spindel, forlænget spindel, dobbelt pakdåse, dampkappe. Dimensioner: DN Materiale hus: SG-jern , epoxylakeret Materiale spjæld/spindel: Materiale lining/indlæg: PFA eller PFA-P PTFE/silikone eller PTFE/Viton Temperatur: -60 til +200 C Tryk: Styring: 0,1 mbar (vakuum) till 10 bar Håndtag, håndgear, pneumatisk eller elektrisk aktuator Indbygningslængde: Iht. DIN 3202/K1 Varianter: Sikkerhedspakboks, antistatisk spjällskiva och foder. Dimensioner: DN Materiale hus: SG-jern , epoxylakeret indvendigt, linede med PFA eller PFA-L. Husoverdel af rustfrit stål Material membran: PTFE Tilslutning: Flange iht. DIN PN16 Indbygninslængde: DIN 3202/F1 Temperatur: -60 til +200 C Styring: Håndhjul eller pneumatisk aktuator. Indbygningslængde: Iht. DIN EN

27 RICHTER Linede ventiler Richter linede smudsfilter type GSO Linet smudsfilter med fuldt gennemløb til mekanisk rensning af aggressive, korrosive og tilsmudsede væsker. Rensning sker fra husets overside for bedre adgangsforhold. Samtlige bolte og møtrikker af rustfrit stål. Dimensioner: DN Materiale hus: SG-jern , epoxylakeret, indvendigt linet med PFA eller PFA-P. Materiale filterindsats: ETFE Tilslutning: Flange iht. DIN PN16 Indbygningslængde: DIN 3202/F1 Temperatur: -60 til +150 C Richter linede skueglas type PSG/TSG/SGS Dobbelt eller tredobbelt lamineret skueglas til visuel kontrol af aggressive, korrosive eller tilsmudsede væsker. Leveres med epoxylakeret hus, PFA- eller PFA-P-linet indvendigt samt skueglas af borsilikatglas. Samtlige bolte og møtrikker af rustfrit stål. Huset har indstøbt hvirveltrin, der giver et tydeligt billede af gennemstrømningen. Dimensioner: DN25, 40 50, Materiale hus: SG-jern , epoxylakeret, indvendigt linet med PFA eller PFA-P. Materiale glas: Borsilikatglas iht. DIN 7080 Tilslutning: Flange iht. DIN PN16 Indbygningslængde: DIN 3202/F1 Temperatur: -60 til +180 C Varianter: Dobbeltglas for ekstra sikkerhed, linet kugleventil type SR med integreret skueglas, DN Richter linede sikkerhedsventil type KSE Linet, bælgtætnende sikkerhedsventil til korrosive anvendelser. Leveres inkl. gastæt kappe. Dimensioner: DN25/50, 50/80, 80/100, 100/150 Åbningstryk: 0,1 13 bar Materiale hus: SG-jern , epoxylakeret, indvendigt linet med PTFE/PFA. Materiale bælg: PTFE Materiale sæde/kegle: PTFE Tilslutning: Flange iht. DIN PN16 Temperatur: -60 til +180 C 27

28 RICHTER Linede ventiler Richter linede prøvetagningsventil type PA/F Linet ventil til udtagning af prøver af aggressive og korrosive væsker. Simpel og sikker prøvetagning via fjederbelastet håndtag. Til ventilen findes et bredt udvalg af tilbehør som glasflasker, sikkerhedsskabe og automatikudstyr. Dimensioner: DN25, 40, 50, 80 Materiale hus: SG-jern , epoxylakeret, indvendigt linet med PFA eller PFA-P. Materiale overdel: SG-jern Materiale fjederkappe/fjeder: Rustfrit stål Materiale spindel: Materiale kegle/bælg: Rustfrit stål PTFE Materiale sæde: SG-jern , linet med PFA Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN16 Temperatur: -60 til +180 C Indbygningslængde: Iht. DIN 3202/F1 Styring: Fjederlukkende håndtag, pneumatisk eller elektrisk aktuator Richter linede kugleventil til regulering type KNR Indvendigt linet kugleventil til regulering af aggressive og korrosive væsker. Ventilen leveres med Richters patenterede Envipack-system, en spindelpakning med PTFE-bælg, der holdes forspændt, så den tåler varme og kolde driftssituationer. Samtlige væskeberørte komponenter har en lining på mindst 3 mm. Kugle type "V-control" med integreret spindel for logaritmisk eller lineær karakteristik. Kv-værdier i intervallet Aktuatoren kan monteres direkte via monteringsflange iht. ISO Dimensioner: DN Materiale hus og kugle: SG-jern epoxylakeret, indvendig foring af PFA, PFA-L eller PFA-P. Material kula/spindel: PFA, PFA-P eller FEP Materiale sæderinge: Materiale bokspakning/bælg: Tilslutning PTFE PTFE Flangetilslutning iht. DIN PN16 Reguleringsforhold: 25:1 Temperatur: -60 til +200 C Tryk: 1 mbar (vakuum) 16 bar (DN200 maks. 10 bar) Indbygningslængde: Iht. DIN EN Styring: Tilbehør: Håndtag. Pneumatisk eller elektrisk aktuator. Ventilniveauregulatorer, grænsestillingsindikatorer, mekaniske eller induktive, forlænget spindel, dobbelt pakdåse, udgave med dampkappe. Richter linede reguleringsventil type RSS Linet, bælgtætnende reguleringsventil med lineær eller logaritmisk karakteristik beregnet til regulering af temperatur, tryk, niveau eller strømning ved aggressive og korrosive væsker. Benyttes med fordel på steder, hvor syrefaste ventiler ikke yder tilstrækkelig korrosionsbeskyttelse eller som alternativ til ventiler af materiale Hastelloy, Monel m.v. Dimensioner: DN Materiale hus: SG-jern , epoxylakeret, indvendigt linet med PFA eller PFA-P Materiale spindel/bælg: Materiale kegle: Materiale sæde: Rustfrit stål /PTFE PTFE PTFE Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN16 Kv-værdier: 0, Reguleringsforhold: 25:1 Temperatur: -60 til +180 C Tryk: 1 mbar (vakuum) 16 bar Indbygningslængde: Iht. DIN 3202/F1 Styring: Pneumatisk eller elektrisk aktuator 28

29 FUJIKIN Keramiske ventiler Siden Fujikin udviklede verdens første keramiske kugleventil i 1975, har virksomheden været førende på området. I dag fremstilles anden generation af ventilerne med udgangspunkt i et modulsystem. Ventilerne er velegnede til krævende anvendelser, høj temperatur samt ved slidende og korrosive medier. Fujikin sædeventil Indvendigt keramisk linet sædeventil til regulering af yderst slidende, varme og/eller korrosive medier. Ventilen er forsynet med en helt speciel selvrensende keramisk pakdåse. Ventilen leveres med en keramisk lining tilpasset til anvendelsen samt lineær reguleringskarakteristik. Spindlen tætner direkte mod hus/sæde (keramik mod keramik). Samtlige indgående keramiske komponenter i ventilerne er forsynet med et individuelt løbenummer. Fujikin KUGLEventil Indvendigt keramisk linet kugleventil til regulering af yderst slidende, varme og/eller korrosive medier. Ventilen er forsynet med en helt speciel selvrensende keramisk pakdåse. Ventilen leveres med en keramisk lining tilpasset til anvendelsen samt lineær reguleringskarakteristik. Spindlen tætner direkte mod hus/kugle (keramik mod keramik). Samtlige indgående keramiske komponenter i ventilerne er forsynede med et individuelt løbenummer. DIMENSIONER: DN15-50 MATERIALE HUS (udvendigt): Rustfritstål 304 KERAMISK LINING HUS/SPINDEL: Aluminiumoxid 99,5%, Aluminiumoxid 99,9%, siliciumnitrid, siliciumcarbid og zirkonium MATERIALE SPINDELPAKNING: Kulfyldt PTFE, PTFE, pakningsringe TILSLUTNING: Til indspænding TEMPERATUR: Standardudgave 200 C højtemperaturudgave op til 600 C TRYK: Maks. tryk 19,6 bar (højtryksudgave 39,2 bar), maks. trykdifferens 14,7 bar STYRING: Pneumatisk aktuator REGULERING: Cv 0,35 35 REGULERINGSKARAKTERISTIK: Lineær VARIANTER: TILBEHØR: Varmekappe DIMENSIONER: DN MATERIALE HUS (udvendigt): Rustfritstål 304 KERAMISK LINING HUS/KUGLE: Aluminiumoxid 99,5 %, aluminiumoxid 99,9 %, siliciumnitrid, siliciumcarbid og zirkonium MATERIALE SPINDEL: Hastelloy eller Titan MATERIALE BOKSPAKNING: Kularmeret PTFE TILSLUTNING: Flangetilslutning iht. DIN PN10 (ANSI, JIS) TEMPERATUR: Standardudgave 200 C, TRYK: Maks. 10 bar STYRING: Håndtag, håndgear, pneumatisk eller elektrisk aktuator VARIANTER: On/off alternativt reguleringskugle, Cv >1,5 TILBEHØR: Varmekappe Et stort udvalg af reguleringskugler gør, at ventilen kan skræddersys til netop din proces 29

30 PRISMA Pneumatiske aktuator og tilbehør Prisma pneumatisk aktuator typ PP Korrosionsbestandig pneumatisk aktuator med lineær karakteristik til 0/1-regulering og regulering af f.eks. kugle- og butterflyventiler. Leveres i dobbelt- eller enkeltvirkende udgave med visuel indikation af ventilstillingen og med kraftmoment op til 195 Nm. Material: Polyamid med indsatsgevind og drivaksel af rustfrit stål. Funktion: Dobbeltvirkende funktion type DA, enkeltvirkende funktion type S med fjederåbnende eller fjederlukkende funktion ved luftmangel. Styremedie: Luft Styretryk: Maks. 7 bar Tilslutning til styreluft: Namur Ventilmontering: Iht. ISO 5211, DIN 3337 Prisma Pneumatisk aktuator type P Pneumatisk aktuator med lineær karakteristik til 0/1-regulering og regulering af f.eks. kugle- og butterflyventiler. Leveres i dobbelt- eller enkeltvirkende udgave med visuel indikation af ventilstillingen og med kraftmoment op til 6800 Nm. Ventilniveauregulator (positioner) Pneumatiske og elektropneumatiske positioner til reguleringssystemer med pneumatisk styrede reguleringsventiler med parallel eller ortogonal vridende bevægelse (90 ). Positioneren har til opgave at omsætte et givet styresignal fra regulatoren, så det svarer til en bestemt ventilåbning for både enkelt- og dobbeltvirkende aktuator, samt direkte eller omvendt funktion. Magnetventil Namur Magnetventil med Namur-tilslutning til direkte montering på pneumatiske aktuator. Materiale: Rilsan-lamineret aluminium med indsatsgevind og drivaksel af rustfrit stål. Funktion: Dobbeltvirkende funktion type DA. Enkeltvirkende funktion type S med fjederåbnende eller fjederlukkende funktion ved luftmangel. Styremedie Luft Styretryk: Maks. 7 bar Tilslutning til styreluft Namur Ventilmontering: Iht. ISO 5211, DIN 3337 Endestopsboks induktiv Endestopsboks med visuel indikation til pneumatiske aktuator. 2 styk induktive aftastere indbyggede i en boks med visuel indikation i låget. aftasterne kan justeres uafhængigt af hinanden. Endestopsafbryderboks mekanisk Endestopsafbryderboks med visuel indikation til pneumatiske aktuatorer. 2 styk mekaniske aftastere indbyggede i en boks med visuel indikation i låget. 30

31 PRISMA Pneumatiske aktuator Prisma aktuator inkl. magnetventil og endestopsafbryderboks. Dimensioneringstabel Prisma DA (dobbeltvirkende funktion) Aktuator størrelse PP00DA PP10DA PP20DA P25DA P30DA P40DA P50DA Asahi butterflyventil type 57/56/75 PP/PP/EPDM DN Asahi butterflyventil type 57/56/75 PP/PVDF/VIFLON DN Asahi butterflyventil type 57L PDCPD/PP/EPDM DN Asahi butterflyventil type 57L PDCPD/PP/VIFLON DN Asahi kugleventil type 21 DN Richter butterflyventil NK/NKS/NKL DN Richter kugleventil KN/KNR PFA-linede DN Dimensioneringstabel Prisma S (enkeltvirkende funktion) Aktuator størrelse PP00S PP10S PP20S P25S P30S P40S P50S Asahi butterflyventil type 57/56/75 PP/PP/EPDM DN Asahi butterflyventil type 57/56/75 PP/PVDF/VIFLON DN Asahi butterflyventil type 57L PDCPD/PP/EPDM DN Asahi butterflyventil type 57L PDCPD/PP/VIFLON DN Asahi kugleventil type 21 DN Richter butterflyventil NK/NKS/NKL DN Richter kugleventil KN/KNR PFA-linede DN

32 HOMATIC / GALASSI Slangeventiler Homatic slangeventil type 10/20/21/30 Korrosionsbestandig ventil beregnet til afspærring af slidende og vanskelige medier i tør, flydende samt gasformig tilstand. Fuldt gennemløb, hvilket giver minimale tryktab. Robust konstruktion med tykt slidgummi, der garanterer tæt afspærring, selvom mediet indeholder større partikler. Eventuelt vedhæftende materiale løsnes ved styring af slangen. Ventilen styres ved at presse luft eller vand ind i huset og klemme slangen sammen. Slangen er trådarmeret for øget levetid. Dimensioner: DN15 80 Materiale ventilhus: POM Materiale slange: Naturgummi, Nitrilgummi, EPDM, Viton, Kloroprene, Hypalon Maks. driftstryk: 4 bar Maks. styretryk: 2 2,5 bar over driftstryk Tilslutning: Indvendigt gevind Homatic slangeventil type 41 Ventil beregnet til afspærring af slidende og vanskelige medier i tør, flydende samt gasformig tilstand. Fuldt gennemløb, hvilket giver minimale tryktab. Robust konstruktion med tykt slidgummi, der garanterer tæt afspærring, selvom mediet indeholder større partikler. Eventuelt vedhæftende materiale løsnes ved styring af slangen. Ventilen styres ved at presse luft eller væske ind i huset og klemme slangen sammen. Slangen er trådarmeret for øget levetid. Dimensioner: DN Materiale ventilhus: Aluminium, pulverlakeret Materiale slange: Naturgummi, Nitril, EPDM, Viton, Kloroprene, Hypalon Maks. driftstryk: 4 bar Maks. styretryk: 2 2,5 bar over driftstryk Tilslutning: Flangetilslutning iht. DIN PN10/16 Galassi slangeventil type GS Ventil beregnet til afspærring af slidende og vanskelige medier i tør, flydende samt gasformig tilstand. Fuldt gennemløb, hvilket giver minimale tryktab. Robust konstruktion med tykt slidgummi, der garanterer tæt afspærring, selvom mediet indeholder større partikler. Eventuelt vedhæftende materiale løsnes ved styring af slangen. Ventilen styres manuelt henholdsvis med aktuator. DIMENSIONER: DN MATERIALE VENTILHUS: Støbejern eller aluminium MATERIALE SLANGE: Naturgummi, Neopren, butylgummi, silikone, Viton, EPDM, Hypalon TILSLUTNING: Flangetilslutning iht. DIN PN10 Maks. driftstryk: 5 bar STYRING: Håndhjul eller pneumatisk aktuator 32

33 Instrument til niveau- og strømningsmåling ASV flowmeter type DFM Flowmertre til vand, luft og flydende/gasformige kemikalier. Kan leveres med min. og max. indikering. Måleområde: 1, l/h Målenøjagtighed: º 1% af måleværdien Længde: mm Materiale målerør: Glasklar PVC PA gennemsigtig PSU gennemsigtig PVDF ugennemsigtig Materiale svømmer: PVDF eller PVDF med magnet Materiale pakning: EPDM eller FPM Tilslutning: Indvendigt gevind, limmuffe, svejsemuffe, flanger Overløb- og lækagebeskyttelse type Maximat Disse overløb-/lækagebeskyttelser benyttes til stationære tanke ved opbevaring af ubrændbare, ledende og vandforurenende væsker. Enhederne leveres i PVC, PP, PVDF eller PE-HD. Typiske væsker inkluderer f.eks. syrer, lud, jernchlorid og svovlsyre. Ω Ingen bevægelige komponenter Ω Resistent over for alle flydende materialer, der opbevares i lagertanke Ω Funktion også med viskøse medier (overløbsbeskyttelse) Ω Universel koblingsmulighed Ω Kobling mulig for en ekstern testknap Ω DIBt-godkendt Magnetniveaumåler type Magtop Magnetniveaumåler er specielt velegnede til anvendelser hvor farlige og giftige væsker er indblandede. Magnetniveaumåler er fremstillet, så det medie, der måles på, er indesluttet i et niveaurør. Inde i niveaurøret findes en fritflydende svømmer, der er forsynet med en permanent ringmagnet, der altid er placeret på niveaulinjen. På ydersiden af niveaurøret sidder selve displayet. Denne kan valgfrit placeres på niveaurøret samt drejes 280. I takt med at svømmeren stiger og synker med mediet, drejes de rektangulære elementer i displayet 180. elementerne oven over mediets niveau er hvide, mens dem i niveau og under er røde. Enheden kan leveres i PVC, PPH, PVDF eller syrefast stål. ASV niveauafbrydere type NIS Niveauafbryderen benyttes til niveauovervågning i trykfri tanke og beholdere. Niveaubryderen giver signal fra ét til fire niveauer afhængigt af udgave. Materiale hus, monteringsplade, dykrør: PVC eller PP Materiale membran: EPDM / FPM Længde: mm Ω Displayet er fuldstændig upåvirkeligt af vibrationer, stød og hurtige niveauændringer Ω Magnetniveauregulatoren er vedligeholdel- sesfri og behøver ikke nulpunktsjusteres Ω Udgangssignal 4 20 ma kan udtages 33

34 PLASTILON Rørsystemer af GAP-plast PLASTIL N Lyma har med vores leverandører Plastilon og Plasticon et komplet program af glasfiberarmeret hærdeplast (GAP). GAP-produkter fremstilles af tokomponent-hærdeplast og forstærkes med glasfiber eller andre yderst solide armeringer som f.eks. kulfiber. Karakteristisk for GAP-produkter er fremragende korrosionsegenskaber kombineret med stor styrke og temperaturbestandighed. Styrken og ekspansionsforholdet er omtrent som for stål, og de kemiske egenskaber er fremragende afhængigt af opbygningen af det indvendige spærrelag Karakteristika: Ω Ekstremt høj mekanisk styrke Ω Hårde og stive konstruktioner Ω Glimrende elektrisk isolator Ω God temperaturbestandighed Ω Fremragende kemikalieresistens Ω Lav ekspansion Styrkelaminat, aksialt og linært forstærket Overfladelaget er et harpiksrigt korrosionslag med et farveløst dæklag. Brandhæmmere og UVbeskyttelse på bestilling. Lamineret samling Det harpiksrige spærrelag er forstærket med en barriere af hugget glasfibermåtte af E-glas eller ECR-glas (et kemisk resistent glas) med et harpiksindhold på ca %. Det harpiksrige korrosionsresistente spærrelag er forstærket med C-glas, ECR-glas eller syntetiskfibermåtte med et harpiksindhold på %. Muffesamling De korrosionsresistente spærrelager er standard 2,5 mm. Andre tykkelser kan bestilles. Flangeforbindelse Produktprogrammet omfatter: Rør og fittings DN , trykklasse PN 0 16, sikkerhedsfaktor mod brud = 6 Cisterner af armeret plast og med forskellige indvendige lininger af termoplast. Glasfiberarmerede termoplastrør og -fittings DN trykklasse PN 10 Sikkerhedsfaktor mod brud = 6 Gaskanaler, skorstene og skrubbere Gitterriste, profiler og kabelstiger Specialprodukter efter kundens tegninger. Anvendelsesområder: VE vinylester, maks. driftstemperatur +85 C. Resistent over for saltsyre, svovlsyre, natriumchlorat, chlorider m.m. VEN vinylester Novolac, maks. driftstemperatur +115 C. I øvrigt lig med VE VEH vinylester , maks. driftstemperatur +100 C. I øvrigt lig med VE IP isophthalsyrepolyester, maks. driftstemperatur +80 C. Resistent over for vand, fortyndede syrer, svage baser, svage saltopløsninger samt visse organiske opløsningsmidler. OP ortophthalsyrepolyester, maks. driftstemperatur +35 C. Velegnet til industriprodukter.. Dokumentation og fuldstændig sporbarhed findes i produktionen. Ved produktionen mærkes samtlige rør og fittinger med: Ω Producent Ω Tilslutning Ω Trykklasse Ω Harpikskvalitet Ω Produktionsnummer Ω Kontrolleret af: 34

35 Rørsystem af glasfiberarmeret termoplast GAP armerede termoplastrør og -fittings Vi har et komplet sortiment af glasfiberarmerede rørsystemer med rør af PVC, PP, PVDF, FEP og E-CTFE. Rørene og fittings er udvendigt forstærkede med glasfiberarmeret polyester. Vi tilbyder desuden tanke, cellebokse m.m. udførte i GAP med indvendig lining af termoplast eller fluorplast. Den glasfiberarmerede polyester findes med forskellige harpikskvaliteter: VE (vinylester), IP (isophthalsyrepolyester) OP (orthophthalsyrepolyester) Glasfiberindholdet i styrkelaminat for rør = 60 % og fittings = min. 45 %. Produktionen baseres på toleranceniveauer iht. DIN (rør) og DIN (fittings). Samtlige rør og fittings kan leveres med certifikat og opfylder kravene i PRN 88 med hensyn til tryk, vedhæftning, test, mærkning og dokumentation Overfladelaget er et harpiksrigt korrosionslag med et farveløst dæklag. Brandhæmmere og UV-beskyttelse på bestilling. Det harpiksrige spærrelag er forstærket med en barriere af hugget glasfibermåtte af E-glas eller ECR-glas (en kemisk resistent glasfiber). Styrkelaminat, aksialt og linært forstærket. Inderlag af termoplasteller fluorplast. PVC/GAP Materiale: PVC Troisdorf rød / Trovidur NL iht. SS1776 og DIN Dimensioner: Dy mm (større dimensioner på bestilling). Driftstryk: PN 10 Sammenføjningsteknik: Trådsvejsning ved rør med vedhæftning iht. PRN 88. Limning med PVC. Kemifittings, hvor der benyttes rør uden vedhæftning. Temperatur C VE VEN PVDF ECTFE FEP PFA PP/GAP Materiale: PP-rør iht. DIN 8078 Dimensioner: Dy mm (større dimensioner på bestilling) PVC PP PE Driftstryk: PN 10 Sammenføjningsteknik: Trådsvejsning, stuksvejsning eller elsvejsemuffe. Lav korrosion Høj korrosion PVDF/GAP Materiale: PVDF-linede rør, forbehandlede for at opnå vedhæftning iht. PRN 88. Dimensioner: Dy mm (større dimensioner på bestilling). Driftstryk: PN 10 Sammenføjningsteknik: Trådsvejsning eller stuksvejsning. FEP/GAP Materiale: FEP linede rør (DN25 100) samt FEP-plademateriale (DN ) der længdesvejses. Dimensioner DN (større dimensioner på bestilling). Driftstryk: PN 10 Sammenføjningsteknik: Trådsvejsning E-CTFE/GAP Materiale: Ekstruderede E-CTFE-rør (DN25 250) samt E-CTFE-plademateriale (DN300), der længdesvejses. Dimensioner: DN (større dimensioner på bestilling). Driftstryk: PN 10 Sammenføjningsteknik: Trådsvejsning 35

36 Rørsystem af GAP GAP rørsystemer til vand og afløb Flowtites GAP-rør benyttes som tryk- og trykløse ledninger til installation både under og terræn eller i vand, f.eks.: Flowtite, der indgår i Amiantit-koncernen, er én af verdens førende producenter af rør og fittings i GAP. Produktionen af Flowtite-rør bygger på egenudviklet teknologi og tilføjer produkterne helt specielle egenskaber. Rørene er korrosionsbestandige og vedligeholdelsesfri, hvilket bidrager til god totaløkonomi for dit projekt. Ω Drikkevand Ω Afløbsvand Ω Overfladevand Ω Kølevand Ω Fjernkøling Ω Industriafløb Ω Kraftværksrør Ω Vejafløb Ω Tunnelinstallationer Rørene produceres på en højteknologisk maskine med en kontinuerlig sammenføjningsproces kvalitetssikret iht. ISO Rørmaterialet opbygges af polyester, glasfiber og sand. Korrosions- og spærrelaget består af ydermåtte og hugget glasfiber. koblingsrørdel mod betonbrønd Karakteristisk for Flowtites rør og fittings er: Ω Korrosions- og kemikaliebestandighed Ω Minimale energitab Ω Høj trykklasse, op til PN32 Ω Lav vægt Ω Store længder Ω Lang levetid og et vedligeholdelsesfrit rørsystem Fittings og sammenføjninger Vi tilbyder et komplet rørsystem med et stort antal fittings. Den almindeligste metode til sammenføjning er brug af dobbeltmuffe. Muffen er udført af samme materiale som rørene, og pakningerne er af læberingstypen og udførte i EPDM. Andre sammenføjningsmetoder er flangeforbindelse, laminering eller mekaniske koblinger. Vanddistribution Dimensioner: DN Standardlængder: Trykklasser: Stivhedsklasser: 6 og 12 meter, andre længder på bestilling PN1 PN32. Alle rør trykprøves ved 2 x PN SN2500, SN5000, SN SN=N/M 2 Temperaturområde: Standardrør generelt maks. +35 C. Ved nedklassificering af trykklasse maks C. På bestilling specialrør med temperatur op til + 90 CC Fordelingsrør blegeriafløb 36

37 Rørsystem af termoplast Termoplastrør og -fittinger Plastrør anvendes idag i tusindvis af industriinstallationer. Vi har et komplet program af PVC-, C-PVC-, ABS-,PP- og PVDF-trykrør og rørdele. Rørdelene kan bestilles med gevind, flange eller til svejsning og limning. Lyma kan tilbyde komplette rørsystemer inkl. ventiler og rørsystemer. Komplet sortiment af tilbehør lagerføres. Svejseudstyr sælges eller udlejes. Valg af materiale til rørsystemer Ved konstruktion og materialevalg til et rørsystem konfronteres man med forskellige krav. Forudsætningerne varierer fra situation til situation, men der skal altid tages hensyn til følgende faktorer. Ω Mediekoncentration ved værste driftstilstand Ω Driftstemperatur og temperaturændringer Ω Densitet Ω Renhed (partikler) Ω Tryk maksimalt driftstryk Ω Kombinationen tryk-temperatur Ω Udvendige/omgivende miljø Ω Montering sammenføjning Ω Ophængning Ω Valg af komponenter Ω Totalpris PVC rørsystemer PVC er et standard materiale til ventiler og rør. Komponenterne limes sammen og benyttes f.eks. i vandværker og svømmehaller samt ved simpel kemikaliedosering. Anvendelsesområde: Vand, syrer, baser, demineraliseret vand, fedt, olie, benzin m.m. Dimensioner: Dy m.m. Driftstryk: Maks. PN 16 = 16 bar ved +20 C. Driftstemperatur: Maks. kontinuerligt + 60 C. Sammenføjningsteknik: Limning, gevind PP rørsystem Polypropylen benyttes ofte i industrielle rørsystemer. Materialet kan fremstilles i store dimensioner og sammenføjes ved svejsning. PP har en ekspansion ved forhøjede temperaturer, der er dobbelt så stor som for PVC. Anvendelsesområde: Syrer, lud, svage opløsningsmidler, vand m.m. Dimensioner: Dy mm. Driftstemperatur: maks. PN 10 = 10 bar ved +20 C Driftstemperatur: Maks C. Sammenføjningsteknik: Elektrosvejsning, muffesvejsning, stuksvejsning. C-PVC rørsystem C-PVC er PVC, der har været udsat for chlorering for at opnå øget temperaturbestandighed. C-PVC har desuden en større mekanisk styrke end PVC. Anvendelsesområde: Vand, syrer, baser, demineraliseret vand, fedt, olie, benzin m.m. Dimensioner: Dy m.m. Driftstryk: Maks. PN 16 = 16 bar ved +20 C. Driftstemperatur: Maks. kontinuerligt +90 C, kortvarigt +100 C. Sammenføjningsteknik: Limning, gevind. ABS rørsystem ABS er en copolymer af acrylonitril, butadien og styren. Materialet kan limes og er velegnet til kolde anvendelser. Materialet har god slagstyrke, selv ved temperaturer på ned til - 40 C. ABS har høj slidstyrke og kan sammenføjes ved limning. Anvendelsesområde: Vand, syrer, baser, trykluft, gasser m.m. Dimensionsområde: Dy m m. Arbetstryck: Maks. PN 10 = 10 bar ved +20 C. Arbetstemperatur: -40 C +70 C. Förbindningsteknik: Limning, gevind, PVDF - rørsystem PVDF er den polymer, der har høj kemiske resistens og tåler de høje temperaturer. Materialet sammenføjes ved svejsning. Anvendelsesområde: Syrer, halogener, carbonhydrider, opløsningsmidler m.m. Dimensioner: Dy m m. Driftstryk: Maks. PN 16 = 16 bar ved +20 C Driftstemperatur: -40 C till +140 C. Sammenføjningsteknik: Muffesvejsning, stuksvejsning. 37

38 BAUM PTFE-linede rørsystemer, PTFE Baum Kunststoffe GmbH er i dag én af de førende producenter af fluorplastlinede metalrør. Baum fremstiller produkter af PTFE, TFM samt PFA. Fluorplastlinede metalrør Fluorplastlinede rør udføres i flere forskellige materialer, men i det daglige taler man ofte blot om teflonlinede rør. Forskellige fluorplast og produktionsmetoder benyttes i forskellige sammenhænge til forskellige anvendelsesområder. Her følger en kort beskrivelse af forskellige materialer. Efter behov kan samtlige materialer leveres med antistatisk lining. Rør og fittings produceres med dimensioner iht. DIN Forskellen mellem PTFE og ETFE kan være utroligt stor, afhængigt af råvareproducent og produktionsmetode. De almindeligste produktionsmetoder er ekstrudering eller isostatisk lining. Baum benytter udelukkende ekstrudering, hvilket medfører en glat overflade og lav diffusion. PFA har kemiske egenskaber, der ligner PTFE's meget, men i modsætning til PTFE, der er hvid, er PFA gennemsigtig. PFA formstøbes normalt, hvilket gør det muligt at fremstille produkter med stor præcision TFM har korrosionsegenskaber svarende til PTFE og PFA. TFM benyttes til lining af tanke og reaktorer, da den kan svejses. ETFE, er generelt ringere med hensyn til både korrosion og temperatur, men fordi den kan rotationsstøbes, er det muligt at påføre liner i yderst vansklige former. Bøjning 45, PTFE Distance, PTFE Instrument-T, PFA Rør, PTFE Reduktionsflange, PTFE T-rør, PFA Koncentrisk kegle, PFA Indstiksrør, PTFE Blindflange, PTFE Krydsstykke, PFA Lateralt T-rør, PFA 38

39 Gummikompensatorer, PTFE-kompensatorer og PTFE-slanger Standard PTFE-kompensator PTFE-bælgene er beregnede til at optage bevægelser ved korrosive anvendelser som et supplement til vores linede rør. Benyttes f.eks. i sammenføjninger mellem pumpe- og rørinstallationer for at kompensere for forskydning i rørledninger. Bælgen er sømløs og har støtteringe af rustfrit stål AISI304 eller AISI316. Leveres i DN med 2 10 stødringe. Flanger af stål eller rustfrit stål iht. DIN eller ANSI. PTFE-linede kompensator, rustfri Kompensatoren er en rustfri kompensator indvendigt linet med PTFE på samme måde som et linet rør. Resultatet er en bælg, der tåler højere tryk og temperatur. PTFE-vakuumkompensator Standardmæssige og linede kompensatorer har begrænsninger ved undertryk. Vakuumkompensatoren tåler fuldt vakuum. PTFE-slanger Vi leverer et stort sortiment af fluorplastslanger, fortrinsvis i PTFE. Den kraftige vægtykkelse gør dem yderst driftsikre og resistente over for kemikalier. Udvendigt i rillebunden ligger en rustfri spiral, der giver slangen en utrolig fleksibilitet, uden at den kollapser. Spiralen giver også slangen støtte, så den tåler indvendigt vakuum. Dimensioner 6". Gummikompensator Beregnet til bevægelsesoptagelse og støjdæmpning ved anvendelser som industrivand, svage syrer og baser m.m. Gummikompensatorer udjævner vibrationer, sammentrykninger, forlængelse, sideforskydning og udbøjning. Kompensatoren er fremstillet af et gummimateriale med vridbare flanger for at lette montage. DIMENSIONER: DN MATERIALE BÆLG: EPDM, Neopren, naturgummi, nitrilgummi eller Hypalon MATERIALE FLANGE: TILSLUTNING: Varmgalvaniseret stål Flange iht. DIN PN10, ANSI eller indvendigt gevind. TEMPERATUR: -20 til +130 C 39

40 Wilk-Graphite Grafitvarmevekslere Wilk-Graphite er synonymt med den højeste kvalitet fra én af verdens største producenter. Produkterne findes installerede på forskellige typer kemiske anlæg med flere tusind referencer. Programmet omfatter cylindriske og rektangulære blokvarmevekslere af grafit. Programmet omfatter desuden rørvarmevekslere og turn-key anlæg. Rektangulære blokvarmevekslere Blokvarmevekslere i rektangulært design benyttes ofte ved anvendelser, hvor der er behov for dræning. Blokkene er sammenkoblede med PTFE-pakninger mellem blokkene og pindboltene. Designet gør blokkene vedligeholdelsesvenlige, hvilket er at foretrække ved urene eller krystalliserende anvendelser. Enhederne er konstruerede iht. AD 2000 N2, DGRL. Cylindriske blokvarmevekslere Cylindriske blokke baseres på runde blokke af grafit med forskellige boringer til den aktuel anvendelse. De enkelte blokke forsegles indbyrdes med PTFE-pakninger. Enhederne er konstruerede iht. AD 2000 N2, DGRL. Anvendelser Cylindriske blokvarmevekslere er velegnede til en række forskellige anvendelser. Enheden er kompakt og nem at rengøre. Blokvarmevekslere benyttes f.eks. ved: Ω Forstøvere Ω Kondensatorer Ω Kølere Ω Varmere Diameter boring: 8 22 mm Driftstemperatur: 20 C 150 C med fenolharpiks imprægnering 20 C till 240 C med PFA Driftstryk: 3 bar (på bestilling 10 bar) Størrelse: 380 x 380 x 380 mm 380 x 380 x 660 mm 380 x 760 x 660 mm 380 x 1140 x 660 mm Diameter: op til 1400 mm Diameter boring: 8 22 mm Driftstemperatur: -20 C till 150 C med phenolharpiks-imprægnering -20 C till 240 C med PFA Driftstryk : 6 bar (på bestilling op til 10 bar) 40

41 ASAHI Fullface" flangepakninger Manometer Blindflange Flangepakning under test Pumpe Pumpe Asahis "originale" flangepakninger Lave tilspændingsmomenter, ca. 1 /3 i forhold til almindelige glatte pakninger, gør Asahis heltætnende flangepakninger ideelle til f.eks. trækning af plastrør. Flangepakningerne leveres i tre udgaver: homogen EPDM, PVDF/EPDM eller PTFE/EPDM. Pakningerne er forsynede med dobbelte vulster for sikker pakning. På PVDF- samt PTFE-pakningerne kompenseres koldflydning og eventuelle indtrykninger af det elastiske undergummi Dimensioner: DN EPDM/PTFE DN EPDM/PVDF, DN EPDM Tilslutning: Flange iht. DIN PN10 eller ANSI Temperatur: Op til +120 C Resultat af lækagetest med Asahi flangepakning i forhold til almindelig glat flangepakning. Kraftmoment Type maks. pakningstryk (bar) 2 Nm Asahi EPDM 17 Asahi PTFE/EPDM 7 Alm. glat pakning 0 5 Nm Asahi EPDM 25 Asahi PTFE/EPDM 18 Alm. glat pakning 0 10 Nm Asahi EPDM 33 Asahi PTFE/EPDM 25 Alm. glat pakning 3 15 Nm Asahi EPDM 42 Asahi PTFE/EPDM 29 Alm. glat pakning 5 20 Nm Asahi EPDM 42 Asahi PTFE/EPDM 33 Alm. glat pakning 7 Dimension Materiale Temperatur DIN PN10 ansi 150 lbs EPDM -40 til +90 C DN /2 16 PTFE/EPDM -40 til +120 C DN /2 12 PVDF/EPDM -40 til +120 C DN /

42 MM Gitterriste, profiler, kabelstiger og kabelrender M.M. s.r.l. har gennem mere end 30 år produceret glasfiberarmerede gitterriste og profiler. M.M tilbyder desuden kundespecifikke løsninger baserede på egne beregninger og korrosionsstudier. Produkter af armeret plast benyttes i korrosive miljøer samt på steder, hvor elektrisk ledende eller magnetiske materialer ikke må forekomme. Gitterriste leveres normalt i materiale ISOpolyester eller bisphenol-polyester. På bestilling kan andre harpiksmaterialer leveres. Brugen af glasfiberarmeret polyesteren (GAP) gør, at gitterristen tåler temperaturer på -40 til +80 C uden deformation og uden nævneværdig ændring af de mekaniske egenskaber. Eksisterende gitterriste kan nemt udskiftes med gitterriste i gap nem tilpasning af dimensionerne gør, at de passer ind i de samme rammer. Gitterristen leveres i åben eller lukket udgave og som standard i skridsikker udgave. Gitterristen kan desuden leveres i brandhæmmende polyester. Der findes yderligere konstruktionselementer i GAP som f.eks. profiler, rækværker, stiger, kabelstiger og kabelrender. Disse er tilpassede til at benyttes i kombination med gitterristen i komplette konstruktioner. I forhold til traditionelle konstruktionselementer i metal har tilsvarende komponenter i gap mange fordele: Ω Lav vægt Ω Nemme at håndtere ved montering og vedligeholdelse Ω Stor bestandighed over for korrosion, eliminerer risici for ulykker som følge af korrosion Ω Vedligeholdelsesfri, skal hverken males eller overfladebehandles Ω Elektrisk og termisk isolering, hverken påvirker eller påvirkes af strøm og magnetfelter Ω Stor mekanisk styrke, elastiske genvinder oprindelig form efter nedbøjning Ω Lang levetid Ω Nemme at bearbejde til tilpassede dimensioner ved montering Anvendelseseksempel: Ω Gangbroer Ω Platforme Ω Trapper Ω Dækning af gulvkanaler Ω Beskyttelse over beholdere Ω Beskyttelse ved elpaneler Ω Bærende bunde i skrubbere 42 Enkel montage Lukket skridsikker udgave Skridsikker udgave

43 Sikkerhedsbeskyttelse Sikkerhedsbeskyttelse Sikkerhedsbeskyttelsen garanterer, at al spild ved et eventuelt brud samles op uden at komme i berøring med mennesker. Beregnet til montering over flangeforbindelser, ventiler, bælge m.v. Flangebeskyttelsen leveres i en række forskellige størrelser og udgaver. Nem montering og demontering. Kan desuden leveres med dræning og ph-indikation.. Materiale: Rustfrit stål, PVC, PP eller PTFE Dimensioner: DN Flangetype: Svejse- og/eller løsflange iht. DIN henholdsvis ANSI Sprøjtebeskyttelse Sprøjtebeskyttelsen garanterer, at al lækage ved pakningsbrud trænger næsten trykfrit ud og ikke med livsfarlige sprøjt. Sprøjtebeskyttelsen leveres i rulle og kappes i ønsket længde. Simpel montering og demontering med skruer. Fremstilles i fem båndbredder afhængigt af flangeforbindelse og dimensioner. Material: PP Dimensioner: DN Flangetype: Svejse- og/eller løsflange iht. DIN PN10 henholdsvis ANSI 150 lbs. 43

44 FLANGENORMER SMS OG DIN Ref /03. FLÄNSNORMER SMS och DIN Bulthål placering och antal enligt SMS 335 Bolthuller Placering og antal iht. SMS 335 Antal: Bolthullernes antal skal være deleligt med 4. Placering: Flangernes bolthuller skal anbringes symmetrisk, så ingen bolthuller Antal: falder på de vertikale Bulthålens og antal horisontale skall vara centerlinjer. jämnt delbart Se med tegningen. 4. Placering: Flänsarnas bulthål ska placeras symmetriskt så att inga Bemærk: Flanger vist i bulthål samme faller gråtone på de har vertikala samme och dimensioner. horisontella centrumlinjerna. for de Se hvide ritningen. felter. Flangetykkelserne kan imidlertid variere. Det gælder ikke Observera: Flänsar med samma gråskala har samma dimension. Detta gäller inte de vita fälten. Flänstjocklekarna kan dock variera. Dh D PN 6 PN 10 PN 16 PN 25 Metall: SS 335 Gjutjärn: SS 335, DIN 2545 SMS 340* Stål: Metall: SS 335 Gjutjärn: SS 335, DIN 2532 SMS 342* Stål: Metall: SS 335, DIN 2543 Gjutjärn: SS 335, DIN 2533 SMS 343* Stål: SS 335, DIN 2543 SMS 343* Gängfläns: SMS 347 Gängfläns: SMS 348, DIN 2566 PN 6 PN 10 PN 16 Metall: SS 335, DIN 2544 Gjutjärn: SS 335, DIN 2533 SMS 344* Stål: SS 335, DIN 2544 SMS 344* Gängfläns: SMS 348, DIN 2566 Gängfläns: Lösfläns: SMS 2041, DIN 2573 Lösfläns: SMS 2049, DIN 2576 Lösfläns: SMS 2050 Lösfläns: SMS 2051 Metal: SS Svetsfläns: 335 SMS 2023, SMS 2031 Metal: Svetsfläns: SMS 2024, SS 335 SMS 2032 Svetsfläns: SMS 2025, Metal: SMS 2033 Svetsfläns: SS 335, SMS DIN 2034, 2543DIN 2634 Støbejern: SS 335, DIN 2545 DIN 2631 Støbejern: DIN 2632 SS 335, DIN 2532 DIN 2633 Støbejern: SS 335, DIN 2533 SMS 340* Skruvar SMS Skruvar 342* Skruvar SMS 343* Skruvar Stål: DN D D h Dim Antal Stål: DN D D h Dim Antal DN D D h Stål: Dim Antal DN SS 335, D DIN D h 2543 Dim Antal M M M SMS 75343* 50 M M M M M10 4 Gevindflange: SMS M10 4 Gevindflange: SMS M12 348, DIN Gevindflange: M SMS , 60 DIN 2566 M12 4 Løsflange: SMS , 80 DIN M10 4 Løsflange: SMS M12049, 4DIN Løsflange: M SMS M12 4 Svejseflange: SMS , 90 SMS M10 4 Svejseflange: SMS M122024, 4SMS Svejseflange: M SMS , 75SMS M DIN M DIN M M M M M M M Bolt M M Bolt M M16 Bolt4 DN D D h 110 Dim M12 4 Antal 50 DN 165 D 125 M16 D h 4 50 Dim Antal DN M16 4 D D h 125 M16 Dim 4 Antal M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M * Äldre SMS-beteckningar som bör undvikas. 445 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M39 28 * Ældre SMS-betegnelser bør undgås. 44

45 RESISTENSTABEL Anbefalinger for materialevalg i processystemer Materiale Forkortelse Generel kemisk resistens Temperatur uden driftstryk og vakuum PLAST Polyvinylchlorid, hård PVC Resistent over for de fleste syrer, baser, saltopløsninger C og organiske opløsninger blandbare med vand. Chloreret polyvinylchlorid PVC-C Resistent over for de fleste syrer, baser, saltopløsninger C og organiske opløsninger blandbare med vand. Acrylonitril, butadien ABS God over for svage syrer og baser C Styren Ultrahøjmolekylær UHMW-PE Resistent over for vandholdige opløsninger af syrer, C Lavtrykspolyethylen baser, salte samt et stort antal organiske opløsningsmidler Polypropylen PP Resistent over for vandholdige opløsninger af syrer, C baser, salte samt et stort antal organiske opløsningsmidler Polytetrafloureten PTFE Resistent over for næsten alle kemikalier C (Teflon) Polyvinylidenflourid PVDF Begrænset resistens over for NaOH C. I øvrigt resistent over for næsten alle kemikalier. METALLER Rustfrit stål Se resistenstabel C Se resistenstabel C Se resistenstabel C PAKNINGS- OG MEMBRANMATERIALE Naturgummi NR Slidstærk, velegnet over for svagere kemikalier C Ethylen-propylen EPDM Velegnet til aggressive kemikalier C Uegnet over for olie og fedt. Viton FPM Generelt god kemikalieresistens. Ikke resistent over for NaOH C Chlorsulfonpolyethylen CSM Resistent over for forskellige kemikalier C (Hypalon) Ikke resistent over for opløsningsmidler, olier og benzin Polytetrafluorethylen PTFE Se plast: Polytetrafluorethylen C (Teflon) Nitrilgummi NBR God resistens over for olie og benzin C (Perbunan N) Neoprene CR Kemiske egenskaber, der ligner PVC C (Chloropren) og ligger mellem nitrilgummi og EPDM Viflon-F FPM-F Velegnet til uorganiske opløsninger som HNO3, HF, HCl og blandingssyre C 45

46 KEMISK RESISTENSLISTE Denne resistensliste er et uddrag af vores komplette resistensliste. Kontakt os, hvis du får brug for en fuldstændig liste så sender vi et eksemplar til dig. + = BESTANDIGHED Materialet påvirkes ikke eller påvirke i ubetydelig 0 = BEGRÆNSET BESTANDIGHED Materialet angribes, og levetiden påvirkes. - = IKKE BESTANDIGT Materialet kan ikke benyttes ved de anførte koncentrations- og temperaturforhold. MEDIE MATERIALE PAKNINGER Dansk betegnelse Engelsk betegnelse Formel Flussyre Hydroflouric Acid HF Koncentration Densitet kg/dm 3 10% 30% 40% % 70% 1.23 Temperatur PVC C-PVC PP PVDF UHMW-PE ETFE Derakane 411 (VE) Derakane 441 (VEH) Derakane 470 (VEN) SS2343 (Rustfrit stål) PTFE, PFA, FEP FPM (Viton) VIFLON-F EPDM NBR (Nitril) CR (Neoprene) IIR (Butyl) CSM (Hypalon) NR (Naturgummi)

47 KEMISK RESISTENSLISTE MEDIE MATERIALE PAKNINGER Dansk betegnelse Engelsk betegnelse Formel Koncentration Densitet kg/dm 3 Temperatur PVC C-PVC PP PVDF UHMW-PE ETFE Derakane 411 (VE) Derakane 441 (VEH) Derakane 470 (VEN) SS2343 (Rustfrit stål) PTFE, PFA, FEP FPM (Viton) VIFLON-F EPDM NBR (Nitril) CR (Neoprene) IIR (Butyl) CSM (Hypalon) NR (Naturgummi) 15% Natriumhydroxid, natronlud Sodium Hydroxide NaOH 30% % 1.53 Saltpetersyre Nitric Acid HNO 3 10% % % % %

48 KEMISK RESISTENSLISTE MEDIE MATERIALE PAKNINGER Dansk betegnelse Engelsk betegnelse Formel Koncentration Densitet kg/dm 3 Temperatur PVC C-PVC PP PVDF UHMW-PE ETFE Derakane 411 (VE) Derakane 441 (VEH) Derakane 470 (VEN) SS2343 (Rustfrit stål) PTFE, PFA, FEP FPM (Viton) VIFLON-F EPDM NBR (Nitril) CR (Neoprene) IIR (Butyl) CSM (Hypalon) NR (Naturgummi) Saltsyre Hydrochloric Acid HCl 25% % % Svovlsyre Sulfuric Acid H 2 SO 4 40% % % % % %