Brugs- og installationsvejledning
|
|
- Bente Justesen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Brugs- og installationsvejledning Ovne EicoO10 X EicoO11 NG EicoO12 NG
2 Hvad du vil finde heri. Læs venligst disse instruktioner grundigt igennem før montering og anvendelse af dette produkt. Det anbefales at denne manual gemmes til fremtidig brug. Kære kunde Vi vil gerne takke for din tillid til os ved købet af dette produkt fra Eico. Dette er en detaljeret brugermanual brug et par minutter på at læse mere for at gøre brugen af dit Eico produkt lettere og bedre. Det anbefales at denne manual gemmes til fremtidig brug. Undersøg dit produkt for fejl og mangler ved levering. Hvis du finder skader produktet kan have pådraget sig under leveringen bedes du kontakte den salgsafdeling du købte produktet hos eller det lager som produktet er afsendt fra. Du kan finde information om sikkerhed i afsnittet om Sikkerhedsanvisninger. LAdvarselstegnet L henleder opmærksomheden på sundhedsfarer eller skader der kan være forårsaget af apparatet. 2 DANSK
3 Indhold Tekniske specifikationer... 4 Sikkerhedsanvisninger... 6 Montering af indbygningsovn... 8 Introduktion til betjeningspanelet Betjening af ovnen Ovnfunktioner...11 Ovnens grillfunktion...8 Indstilling af timer (Eic011NG)...14 Oversigt display & funktioner (EicoO11NG) 18 Fejlmeddelelser...22 Programmerbare indstillinger...22 Vedligeholdelse og rengøring Om transportering Før du bestiller service DANSK 3
4 Tekniske specifikationer Kontrolpanelet styrer alle ovnens funktioner og indstillinger. MODEL EicoEO10 X EicoEO11NG EicoEO12NG FARVE RUSTFRIT STÅL SORT SORT DRIVMIDDEL ELEKTRISK ELEKTRISK ELEKTRISK TIMER Programmerbar timer, Programmerbar timer, pop-ud/fingertouch fingertouch OVNRUM TILBERREDNINGS FUNKTION 7 FUNKTIONER 11 FUNKTIONER 11 FUNKTIONER VARMLUFT JA / 2000 WATT JA / 2000 WATT JA / 2000 WATT TILSLUTNINGSEFFEKT 3350 WATT 3350 WATT 3350 WATT ROTERENDE GRILL NO NO NO TERMOSTAT OVN C C C SPÆNDING 230 V 230 V 230 V FREKVENS 50 HZ 50 HZ 50 HZ OVN VOLUMEN 67 Liter 67 Liter 67 Liter EEI OVNRUM Konventionel 98,3 98,3 98,3 Konvektion 95,5 95,5 95,5 ENERGIKLASSE A A A ENERGIFORBRUG EN (Konventionel) 0,81 Kwh 0,81 Kwh 0,81 Kwh ENERGIFORBRUG EN (Varmluft) 0,79 Kwh 0,79 Kwh 0,79 Kwh BREDDE ( mm ) MÅL DYBDE ( mm) HØJDE ( mm ) DANSK
5 Produktbeskrivelse 1. Håndtag 2. Glasdør 3. Bakke 4. Rist 5. Ovn tætningsliste 6. Betjeningspanel 7. Kontrolknap 8. Overflade 9. Ovnrum 10. Lavere varmelegeme 11. Øvre varmelegeme 12. Indikationslys 13. Signallys 14. Timer 15. Grillrist DANSK 5
6 Sikkerhedsanvisninger Denne elektriske indbygningsovn er fremstillet til tilberedning af normale måltider. Brug den ikke til andre formål. Montering - Dette produkt skal monteres af en autoriseret fagperson i overensstemmelse med producentens instruktioner og relevante sikkerhedsanvisninger. - Dette produkt er tungt så vær forsigtig når det flyttes. - Fjern al emballage, mærkater og folie fra produktet før det tages i brug. - Sørg for, at de elektriske data på typeskiltet svarer til strømforsyningen til produktet. - Tilslutningsspænding: 230 Volt 50 Hz - Produktets specifikationer må ikke ændres )Vigtigt: ) Dette produkt skal jordtilsluttes. Sørg for at slukke produktet efter brug. - Sørg for at produktet jordtilsluttes af en autoriseret el-installatør - Ledningsrelæ skal være min. type A -Det må ikke være muligt at trække i elkablet så dette beskadiges. Producenten kan ikke gøres ansvarlig for skader, der opstår som følge af manglende eller beskadiget jordforbindelse. -El tilslutning må kun udføres af autoriserede MJR el-installatører eller eksperter autoriseret af customer relations. -El ledningen skal være 3 x 2,5 mm2 - Af sikkerhedshensyn må længden på el ledningen ikke overskride 2 meter. - Typeskiltet kan findes på bagsiden af produktet - Indstil uret mens elektriciteten er frakoblet. Ovndisplayet vil ikke fungere før uret indstilles. Sikkerhed for børn LDette L produkt skal benyttes af voksne. Lad ikke børn lege med eller i nærheden af ovnen. LOvnrummet L bliver meget varmt når produktet er i brug. Sørg for at børn holder afstand indtil ovnen er afkølet. L LVær opmærksom på, at børn holder afstand når der benyttes gryder og pander på komfuret. )Fjern ) al emballage og mærkater fra ovnen inden den tages i brug. Glem ikke mærkater på indersiden af bakker og riste eller foliet på frontpanelet. Opbevar al emballage utilgængeligt for børn. LVigtigt: L Risiko for forbrændinger er høj for småbørn. Ovndør, ovnrum og ovndamp er varme under brug og kan medføre forbrændinger. Det er påkrævet at småbørn holder en passende afstand fra ovnen under brug. Større børn kan anvende ovnen under opsyn. LVigitigt: L Fare for forbrændinger: varmeelementer, ovn og andet tilbehør bliver meget varmt under brug. Anvend altid grydelapper og vær forsigtig når bageplader benyttes. )Før ) produktet tages i brug skal al emballage og mærkater fjernes, ovnrum og tilbehør skal vaskes i varmt sæbevand for at fjerne det beskyttende lag olie. )) Selvom dette fjernes kan der forekomme ubehagelig lugt og røg første gang ovnen tages i brug. )Sluk ) for elforsyningen før pæren til ovnlyset skiftes. 6 DANSK
7 Under anvendelse - Anvend ikke ovnen mens den er fugtig eller du har våde hænder. - Sluk altid ovnen straks efter brug - Opbevar brandfarlige materialer som grydelapper og viskestykker i sikker afstand fra ovnen - Træk ikke bagepladen ud, hvis de produkter der tilberedes er tunge da der er risiko for at pladen tipper. - Du må aldrig stille produkter på eller dække ovnens bund med folie da dette udgør en brandfare. -Anvend aldrig produktet til at opvarme et rum -Ovnrummet bliver meget varmt under brug. Sørg for at småbørn holder sikker afstand og at varmeelementer i ovnen ikke berøres. -Ovnens overflade kan også være varm under anvendelse. - Ovnrummet og tilbehøret bliver meget varmt under brug. Der er risiko for forbrænding. Brug grydelapper, når du indsætter eller udtager tilbehørsdele eller fade. -Læg aldrig varme køkkenredskaber i skuffen. -Sørg altid for, at ovndøren er lukket til og at tætningslister holdes rene. -Stil ikke tunge materialer på ovndøren da dette kan beskadige hængslerne. -Anvend ikke alufolie over produkter der varmes med grill da dette udgør en brandfare. Refleksiviteten kan også beskadige ovnens emalje. - Hold afstand til apparatet, når du åbner døren, mens apparatet er i brug. Der kan trænge meget varm damp ud. Der er risiko for forbrænding. - Anvend ikke ovnen, hvis det inderste glas i ovndøren er fjernet. - Belast aldrig ovndøren - Aftør dråber på ovndøren skabt af damp efter brug af ovnen -Stil aldrig noget foran ovnens ventilation da dette udgør en brandfare - Let fordærvelige fødevarer og plastikmaterialer påvirkes af varmen og skal ikke opbevares i nærheden af ovnen. Service - Kabler i nærheden af ovnen kan blive beskadiget og kortsluttet, hvis de kommer i kontakt med varmelegemer. Kabler skal derfor opbevares i sikker afstand fra ovnen. Kontakt nærmeste autoriserede fagperson, hvis et kabel beskadiges. - Forsøg ikke selv at udføre reparationer af produktet dette kan føre til elektrisk chok og personskade samt beskadige produktet. - Reparationer af produktet må kun udføres af autoriserede el-installatører under hensynstagen til gældende forskrifter (Der må kun benyttes godkendte reservedele). DANSK 7
8 Montering af indbygningsovn 580 Figur 3, ovnmål Figur 4, nichemål 8 DANSK Figur 5 Figur 6 Monteringen skal udføres af en autoriseret fagperson. Instruktionerne herunder skal følges for monteringen af indbygningsovnen i overensstemmelse med gældende forskrifter.
9 Instruktioner - Kontroller, at nichemålene er passende for køkkenelementet, før installation påbegyndes. Sørg for, at produktet er installeret under og opad stabile køkkenelementer, der kan modstå høj varme. -Undgå at montere ovnen, så der er direkte kontakt med isoleringsmaterialer. - Produktet må ikke monteres i nærheden af køle-fryseskabe da varmen fra ovnen vil nedsætte funktionsevnen af disse hvidevarer. - Hvis ovnen monteres i forbindelse med en kogeplade skal kablerne til disse adskilles af sikkerhedsårsager. - Monter ovnen således, at det er muligt at nå elektrisk tilslutning. - Placer ikke eltilslutning i nærheden af varmelegemer eller forbundet til ovndøren. Målene på indbygningsovnen og de hertil passende nichemål kan findes i figurerne 3 & 4. Billeder af monteret indbygningsovn kan findes i figurerne 5 & 6. DANSK 9
10 Introduktion til betjeningspanel Du kan finde en oversigt over betjeningspanelet nedenfor. Anvend termostatknappen for at justere ovnrummets temperatur. Knappen kan både drejes med og mod urets retning. Indstil funktionsvælgeren til den ønskede ovnfunktion. Det anbefales at ovnen sættes på høj varme første gang den tages i brug. Figur 5. Betjeningspanel 1 termostatknap 2 Timer 3 Funktionsvælger Tryk på funktionsvælgeren for at bruge apparatet. Derefter kommer knappen ud. Drej ovnens funktionsvælger for at vælge en ovnfunktion. Drej termostatknappen for at indstille en temperatur. Apparatet slukkes ved at dreje ovnens funktionsvælger til SLUK-position ( 0 ). 10 DANSK
11 Betjening af ovnen Kontrollamper Et indikationslys tændes når termostatknappen anvendes. Når varmen i ovnrummet når den valgte værdi slukkes indikationslyset automatisk. Når varmen er under den valgte værdi vil indikationslyset være tændt. Daglig brug )Første ) gang ovnen tages i brug kan der forekomme ubehagelig lugt. )For ) at undgå dette kan ovnen indstilles på 250 C i 45 min. )Tøm ) først ovnen for eventuelle bageplader Ovn funktioner IKON FUNKTION BESKRIVELSE O Sluk Ovnen er slukket Ovnlampe Dobbelt grill Samspil mellem ydre varmelegeme og grill funktion. Anbefales til hurtig og kraftfuld grillstegning. Ovnlampe Grillstegning Anbefales til stegning. Termostatknappen skal indstilles på max. Ovnlampe Over-/og undervarme Varmelegemerne i bunden og i loftet af ovnen udstråler varmen ensartet i ovnrummet. Ovnlampe Grill med varmluft Grillelementet og blæseren tændes. Denne kombination anbefales til stegning. Termostatknappen skal indstilles på max. Ovnlampe Dobbelt grill med varmluft Dobbelt grillfunktionen og blæseren tændes. Anbefales til stegning. Termostatknappen skal indstilles på max. Ovnlampe Ægte varmluft Ringvarmelegeme og blæser tændes. Den varme luft cirkulerer omkring maden. Anbefales til hurtig tilberedning. Ovnlampe Varmluft og undervarme Undervarmen, det runde varmelegeme og varmluftsblæseren arbejder samtidig. Anvendes bl.a. til bagning af pizza. Ovnlampe Ovnlampe og varmlufsblæser tændes. Anbefales til optøning. Varmluftsblæser Undervarme Anbefales til tilberedning af kager og brød. O Overvarme Over-/og undervarme og varmluftsblæser Ovnlampe Undervarme og blæser Ovnlampe Over/- og undervarme Anbefales til genopvarme tilberedte madvarer. Varmluft blæser i bunden og i loftet af ovnen og udsender varmen ensartet i ovnrummet. Varmluft udsendes i bunden og opvarmer pladen ensartet fra begge sider. Varmluft udsendes fra ovnloft og bund. Indstil varmen til 80 C. Anbefales til gæring af yoghurt og brød. DANSK 11
12 Eksempler på måltider, der kan tilberedes Grillfunktion LVigtigt: L Når der benyttes grill bør ovndøren stå på klem. Vær opmærksom på at småbørn holder afstand mens grillen er I brug. Position af bageplader Indstil termostatknappen til den ønskede temperatur. - Det anbefales at grillristen anvendes under tilberedning på grillfunktion. - Stil evt. en bageplade nederst til opsamling af olier. Tilføj vand for at gøre rengøringen af denne lettere. - Forvarm ovnen i 5-10 minutter - Anvend olie på grillen for at forhindre, at din mad sidder fast på risten. GRILL Position Tid (min) Lammekød Lammekotelet Kalvekotelet DANSK
13 OBS: Tabellernes temperaturer og bagetider er kun vejledende. De afhænger af opskriften samt af kvaliteten og mængden af de anvendte ingredienser. Anvendelse af kageforme giver bedre resultater ved bagning. Retter Plade/fad Funktion Temperatur Tilberedning (minutter) Sandkage (8 pers.) Form cm dia Cookie (8 pers.) Form cm dia Kage (i form, 5 pers.) Bageplade Bagværk m/ostefyld (12 pers.) Bageplade Boller/krydderboller Bageplade Pie af tynd dej (8 pers.) Bageplade Pie, syrlig (8 pers.) Bageplade Kiks (10 pers.) Bageplade Kage (20 pers.) Bageplade Kiksekage (8 pers.) Bageplade Vandholdig kage (8 pers.) Lille bradepande ca. 30 cm Spagetti (8 pers.) Lille bradepande ca. 30 cm Pizza (8 pers.) Bageplade Kalvesteg (8 pers.) Lille bradepande ca. 30 cm Lammekød, indbagt (8 pers.) Lille bradepande ca. 30 cm Stegt kylling (1 hel) Lille bradepande ca. 30 cm Stegt kalkun (5,5 kg) Bageplade Fisk Lille bradepande ca. 30 cm Mandelkage (20 pers.) Bageplade Lille sirupkage (8 pers.) Bageplade Wienerbrød med nøddefyld (18 pers.) Bageplade DANSK 13
14 Indstilling af timer for EicoO11NG Ændring af klokkeslet Klokkeslettet kan ikke ændres under madlavning (AUTO). For at ændre klokkeslettet skiftes der til manuelt mode. Prikken der adskiller timeantal fra minutantal vil begynde at blinke. Brug piletasterne til at regulere tiden frem eller tilbage. Holdes tasten neden tilpasses tiden hurtigere. Når ovnen tilsluttes Når ovnen tilsluttes første gang vil uret og AUTO blinke på betjeningspanelet. Klokkeslettet på displayet vil være forkert tiden indstilles på betjeningspanelet. 1. Skift til manuelt mode Indstil klokkeslet manuelt 2. Juster tiden ved brug af piletasterne og For at regulere tiden manuelt holdes og M tasterne nede samtidigt. 3. Den nye tid gemmes efter få sekunder 14 DANSK
15 Indstilling af alarm Med denne funktion kan du indstille alarmer til et ønsket tidsrum. 1. Klokken er lige nu Tryk på M knappen 2 gange og indstil herefter tiden 2. Tryk på knappen M én gang for at indstille tiden 2. tiden indstilles ved at benytte piletasterne og (f.eks. 5 minutter) 3. Indstil tiden ved at benytte piletasterne og 4. Efter få sekunder vil displayet igen vise klokkeslettet 3. Displayet vil vise den ønskede tid efter få sekunder Slå alarmen fra )Timeren ) er nu indstillet til 2 timer og 15 minutter. Husk også at indstille funktionsvælgeren og termostatknappen. )OBS: ) Det er muligt at ændre den indstillede tid ved at gå tilbage til manuelt mode. Når tiden er gået udsendes et lydsignal. Tryk på en vilkårlig knap for at afbryde lydsignalet. Indstilling af varighed / automatik )) Hvis du vil tilberede dit måltid med det samme er det tilstrækkeligt at indstille timeren. F.eks. du har placeret et måltid i ovnen der skal tilberedes i 2 timer og 15 minutter. For at se hvornår måltidet er færdig kan følgende knap benyttes. Sluttiden kan justeres hvis dette er nødvendigt. I eksemplet herunder ændres sluttiden til 21:30. DANSK 15
16 På denne måde ændres sluttidspunktet til Tilberedningstiden var tidligere indstillet til 2 timer og 15 minutter. Med den nye indstilling vil ovnen starte tilberedningen kl så måltidet er klart kl timer og 15 minutter senere. )Når ) sluttiddspunktet for tilberedningen nåes udsendes et lydsignal. Dette signal fortsætter i 7 minutter, hvis det ikke slåes fra. 1. Sluk for ovnen 1. Tryk på. Displayet vil vise klokkeslettet i dette eksempel :15=20.45 sluttidspunktet for tilberedningen 2. Tilberedningstiden kan justeres ved at bruge piletasterne og 3. Efter få sekunder vil displayet igen vise klokkeslettet. Sådan ser displayet ud når tilberedningen starter Sådan ser displayet ud når tilberedningen afsluttes. 2. Nulstil ovnens timer )OBS: ) Ovnens funktioner vil ikke fungere før timeren nulstilles. I ovennævnte eksempel indstilles tilberedningstiden først og sluttidspunktet justeres herefter manuelt. Det er også muligt at indstille sluttidspunktet først i dette tilfælde beregnes tilberedningstiden automatisk. Det er muligt at regulere tilberedningstiden herefter. I tilfælde af strømsvigt Af sikkerhedshensyn fungerer ovnens indstillinger ikke ved strømsvigt. Strømsvigt indikeres ved, at timeren og AUTO blinker på ovndisplayet. Hvis strømsvigt sker under madlavning afbrydes også. Tiden vil vise 0.00 på ovndisplayet og klokkeslettet skal indstilles igen. )Note: ) Ved kortvarende strømsvigt gemmes ovnens indstillinger. )Note: ) Husk at slukke for ovnen hvis den ikke skal anvendes. Det blinkende AUTO ikon på ovndisplayet indikerer, at ovnen er tændt og at der, for at sætte ovnen tilbage i normal funktion først skal vælge fra AUTO tilbage til manual mode. 16 DANSK
17 Børnesikring Når børnesikringen er slået til, kan tilberedningsfunktioner og andre indstillinger ikke ændres. Hvis børnesikringen aktiveres under tilberedning er det kun knapperne der låses. Aktiverres børnesikringen derimod inden brug vil hverken knapperne eller ovnen kunne indstilles. Når børnesikringen deaktiveres vil ovnen frit kunne benyttes igen. )Note: ) For at slå børnesikringen fra skal de samme to knapper holdes nede i ca. 1 sekund indtil nøgleikonet kommer frem på displayet. )Note: ) Hvis alarmen lyder mens børnesikringen er slået til kan den stadig afbrydes ved at trykke på en vilkårlig knap. Det påvirker ikke Børnesikringen. 1. Hold piletasterne og nede i ca. 1 sekund indtil nøgleikonet kommer frem på displayet 2. Nøgleikonet indikerer at børnesikringen nu er aktiveret. Indstilling af ovndisplay 1. Urfunktioner Det er muligt at justere hvorvidt klokkeslettet på ovndisplayet skal forekomme som 12-timers ur eller 24-timers ur. Hold knappen nede i ca 5 sekunder til du hører en bip lyd og tiden ændres herefter til 12-timers ur (AM/PM). For at vende tilbage til 24-timers ur holdes knappen igen nede i ca 5 sekunder til to bip lyder. )Note: ) standardindstillingen er 24-timers uret. 2. Bip lyd ON/OFF Bip lyden kan fjernes ved at holde knappen M nede i ca 5 sekunder til 2 bip lyder. Bogstaverne nt (no tone) vil derefter komme frem på displayet og indstillingen er hermed valgt. For at tænde for bip lyden igen holdes M igen inde i ca 5 sekunder til 2 bip lyder og bogstaverne bt (beep tone) kommer frem på displayet. Denne indstilling er hermed valgt og der vil forekomme en bip lyd ved hvert tryk på knapperne. )Note: ) bip lyden er aktiv som standardindstilling. 3. Indstilling af lysstyrke Lysstyrken på displayet kan reguleres ved at holde knappen nede i ca 1 sekund hvorefter br08 forekommer på displayet. Der lyder 2 bip og lysstyrken kan herefter reguleres. 1 Ved at holde samme knap nede reguleres lysstyrken 8 niveauer 2 Slip knappen og tryk igen efter 5 sekunder og lysstyrken vil reguleres 1 niveau. Reguleres lysstyrken ikke indenfor 5 sekunder vælges sidst gemte indstilling automatisk. )Note: ) den højest mulige lysstyrke er valgt som standardindstilling. 4. Alarmens lydstyrke Lydstyrken på alarmens lydsignal kan reguleres. Når knappen holdes nede er det muligt at lytte til de 3 forskellige lydniveauer. Lydstyrken tilpasser sig til det lydniveau der sidst er blevet aflyttet. Note: lydstyrken er indstillet til max som standardindstilling )Note: ) Ved strømsvigt gemmes det valgte lydniveau. Standardindstillinger: Alarm: Lydniveau indstillet til max Lysstyrke: Højest mulige (br 08) Bip lyd: Er aktiveret (bt) Urfunktion: 24-timers DANSK 17
18 Oversigt over display og touchfunktioner for EicoO11NG Børnesikring Status display Klokkeslet Pause Timer/ Temperaturdisplay Funktionsdisplay stegetermometer display Display: Klokkeslet: Indikerer t./min Funktionsdisplayet: Indikerer den valgte tilberedningsindstilling Temperaturdisplayet: Indikerer den valgte tilberedningstemperatur Timer/stegetermometer: Indikerer den valgte tidsindstilling og madens kernetemperatur Pause: Indikerer hvorvidt tilberedningen er sat på pause af forbruger Børnesikring: Indikerer om børnesikringen er aktiveret eller ej. Touch funktioner: 1. On/Off slukker eller tænder produktet 2. Afbryder alle programmer 3. Temperaturen justeres 4. Timer menu/stegetermometer 5. Minus 6. Plus 7. Funktionsvælger op 8. Funktionsvælger ned 9. Hurtigopvarmning 10. Aktivering eller deaktivering af børnesikring 11. Ovnlampe on/off 12. Påbegynd tilberedning 18 DANSK
19 Generelt overblik Varmluftsblæseren kan indstilles ved at bruge af touch funktionerne i betjeningspanelet. Tilberedningstid, sluttid (hvis stegetermometer anvendes) og tilberedningstemperatur kan også reguleres. Herudover er der opvarmningsfunktioner, klokkeslet, timer og børnesikring. Tænd/sluk for betjeningspanelet Nøgleikonet aktiverer eller deaktiverer betjeningspanelet (uafhængigt af børnesikringen). Når betjeningspanelet er slukket vil skærmen være blank. Hold knappen nede i 1 sekund for at aktivere panelet. Herefter vises klokkeslettet. )Note: ) I tilfælde af strømsvigt vil klokkeslettet stå som 0:00 og tiden skal igen indstilles. Ingen andre ovnfunktioner vil fungere før klokkeslettet indstilles. Den korrekte tid kan indstilles ved brug af og knapperne. Justering af klokkeslet Hold og knapperne inde samtidig indtil digitaluret begynder at blinke på displayet. Ved at anvende og knapperne kan tiden indstilles. Digitaluret vil stoppe med at blinke efter 7 sekunder og den nye tid er nu indstillet. Funktionsvælger Den valgte madlavningsfunktion vil blinke i 7 sekunder og den temperatur der vælges til denne funktion vil kunne ses på temperaturdisplayet Justering af standardtemperaturen Du kan ændre temperaturindstillingerne ved at anvende knappen. Tryk på denne knap og temperaturdisplayet vil derefter begynde at blinke. Anvend og knapperne til at indstille den ønskede temperatur. )Note: ) Hvis du vil ændre standardtemperaturen permanent skal knappen holde nede i ca 5 sekunder til et bip lyder. Herefter er standardtemperaturen til den valgte madlavningsfunktion ændret permanent. Manuel betjening Tryk på knappen for at starte tilberedningen efter en madlavningsfunktion er valgt tilberedningen vil herefter påbegynde og følge standard temperaturindsillingerne (hvis disse findes til den valgte funktion). ikonet forsvinder og tilberedningstiden vil komme frem på displayet. Tilberedningen fortsættes til den afsluttes manuelt (se pause, justering og sluttid) eller indtil den maksimale tilberedningstid er nået se nedenstående: C 10h C 6h C 3h Ved halv- og hel automatisk betjening vil tilberedningen afsluttes automatisk ifølge den forudindstillede tilberedningstid. )Note: ) Ved nogle funktioner er det ikke muligt at vælge temperatur temperaturdisplayet vil derfor være blankt vil forekomme statisk på displayet hvorimod blinker dette indikerer, at du er klar til at begynde tilberedningen men endnu ikke er gået i gang. DANSK 19
20 Pause, justering og sluttid Hvis knappen trykkes på under madlavningen vil tilberedningen afbrydes og ikonet vil blinke på displayet. Alle varmelegemer og varmeblæser i ovnen er midlertidigt afbrudt. For at afslutte tilberedningen trykkes der på knappen igen og alle tilberedningsrelaterede ikoner forsvinder fra displayet. Termperaturdisplayet vil indikere temperaturen på eventuel overskydende varme. )Note: ) Efter tilberedningen afsluttes kan du trykke på og de sidst gemte indstillinger vil fremkomme på betjeningspanelet. Ved at trykke på GO igen startes tilberedningen igen. Se tidligere afsnit for regulering af funktionsvælgeren, termostatknappen o.s.v. Ved at trykke på startes tilberedningen med de regulerede indstillinger. Automatisk betjening Automatisk betjening betyder at tilberedningen vil afsluttes automatisk ifølge den funktion og temperatur du indstiller på betjeningspanelet. Halv automatisk betjening Denne type anvendes når stegetermometeret ikke bruges og tilberedningen skal påbegyndes med det samme. 1) Vælg den ønskede funktion og juster (hvis nødvendigt) temperaturen som beskrevet tidligere 2) Tryk på. vil blinke på displayet 3) Juster tilberedningstiden ved hjælp af og knapperne. kommer frem på displayet (hvis tilberedningstiden sættes til 0:00 forekommer to advarende bip). 4) Tryk på forsvinder fra displayet og tilberedningen er i gang. Sluttiden vises på displayet sammen med dette symbol Fuldautomatisk betjening Denne type anvendes når stegetermometeret ikke er i brug og maden skal være færdig til et bestemt tidspunkt. 1) Følg trin 1-3 for halv automatisk betjening (indstil tilberedningstid) 2) TTryk på knappen igen, vil blinke på displayet sammen med nuværende sluttid 3) Juster den ønskede sluttid vved hjælp af og knapperne. ikonet kan forsvinde hvorimod ikonet bliver dette indikerer at et fremtidigt tilberedningsprogram er indstillet og tilberedningen vil ikke starte med det samme. 4) Tryk på. forsvinder og tilberedningen påbegyndes. Sluttiden vises på displayet sammen med dette symbol Tilberedning med stegetermometer Stegetermometeret er en sensor der er forbundet til et stik inde i ovnen dette kan indsættes i kødet. Når stegetermometeret anvendes afsluttes tilberedningen automatisk når den ønskede temperatur er nået. 1) Vælg den ønskede funktion og juster (hvis nødvendigt) temperaturen som tidligere beskrevet. 2) Tryk på ikonet. Standardtemperaturen blinker herefter til højre på timer/stegetermometer displayet. kommer frem på displayet. 3) Juster den ønskede kernetemperatur (20-99 C) ved hjælp af og knapperne. 4) Tryk på forsvinder og tilberedningen påbegyndes. Temperaturen på kødet forekommer til venstre på displayet og den ønskede sluttemperatur til højre. Under tilberedingen De 5 streger på temperaturdisplayet giver en indikation af temperaturen i ovnrummet. Hver steg indikerer 1/5 af den indstillede temperatur. Pilen ved siden af temperaturdisplayet indikerer hvornår varmeelementerne er aktive. 20 DANSK
21 Automatisk sluttid Efter tilberedningen afsluttes vil temperaturdisplayet vise temperaturen på eventuel overskydende varme. ikonet vil blinke og en biptone vil lyde i 7 minutter denne kan afsluttes ved at trykke. Overskydende varme Efter tilberedningen afsluttes vil temperaturdisplayet vise temperaturen på overskydende varme hvis temperaturen i ovnrummet er højere end 60 C. En nedadpegende pil vil forekomme på højre side af stregerne på temperaturdisplayet og blinke hver andet sekund. Hver af de 5 streger symboliserer nu 60 C. Dette display vil forekomme indtil temperaturen falder til under 60 C. Børnesikring Børnesikringen kan aktiveres eller deaktiveres ved at holde knappen nede I 1 sekund indtil nøgle ikonet kommer frem på displayet. Når børnesikringen er aktiveret er det kun sluk knappen der fungerer. Alarm Tryk og slip knappen indtil ikonet kommer frem på displayet. Indstil alarmen ved hjælp af og knapperne. Den indstillede tid vil stoppe med at blinke efter 7 sekunder. Efter den indstillede tid udløber udsendes et lydsignal på 7 minutters varighed. Dette kan afbrydes ved at trykke på en vilkårlig knap på betjeningspanelet. Specielle features Ovnlampe on/off: Ovnlampen vil lyse hver gang en function indstilles eller justeres. Ovnlampen slukkes automatisk efter tilberedningen afsluttes of overskydende varme forsvinder. Lampen kan også tændes/slukkes manuelt ved at benyttte knappen (undtaget når optøningsfunktionen er valgt). Hurtig opvarmning: Hvis ovnrummet skal opvarmes hurtigt. Anvend ikonet for at optimere opvarmningsprocessen. Ikonet vil komme frem på displayet. Når den ønskede temperatur er nået forsvinder ikonet og en biptone lyder. )Note: ) Hurtig opvarmning kan ikke bruges sammen med visse funktioner (grill). Funktionen kan heller ikke benyttes hvis differencen mellem den nuværende og ønskede temperatur er under 50 C eller den ønskede temperatur er under 100 C. DANSK 21
22 Fejlmeddelelser Når situationer, der forhindrer normal brug af ovnen opstår går produktet i fejl-tilstand. Produktet går i stand-by og en fejlkode vises på tidsdisplayet. Hvis fejlen rettes vil denne fejlkode stadig vises indtil der trykkes på. Der er 8 forskellige fejlkoder: Err1: Err2: Err3: Err4: Err5: Err6: Err7: Err8: Kommunikationsfejl PT1000 Kredsløbsfejl PT1000 Kortslutning Overfladetemperaturen er for høj Temperaturen i strømmodulet er for høj Fejl i temperatursensoren der afmåler overfladetemperatur. Fejl i temperatursensoren der afmåler strømmodulet Fejl i den primære elforsyning. Der registreres ingen varme selvom varmelegeme er aktiveret. Programmerbare indstillinger Alarmtoner Der er tre forskellige alarmtoner: Tryk på knappen i 5 sekunder og tidsdisplayet iser herefter de tre valgmuligheder tn1 (høj), tn 2 (medium) eller tn3 (lav). Tonen kan vælges ved hjælp af knappen. Standardindstillingen er alarmtone tn1. Tastelyd Der er tre forskellige tastelyde. Holde knappen nede i 5 sekunder og tidsdisplayet vil nu vise de tre valgmuliger: bt (beep tone), c (click tone) eller nt (no tone). Den ønskede tastelyd kan vælges ved hjælp af knappen. Standardindstillingen er tastelyd bt. Tidsindstilling Indstillingen for klokkeslet er som standard sat til 24-timers ur. Hvis 12-timers ur skal vises (AM/PM) holdes og knapperne inde i 5 sekunder hvorefter uret ændres. Auto Power Save (APS) APS er ikke sat som standardindstilling. Hvis dette indstilles vil betjeningspanelet automatisk slukke, hvis det kun er klokkeslettet, som vises på displayet. Ved at holde knappen inde i 5 sekunder aktiveres APS funktion (kan ikke aktiveres hvis tilberedning er i gang). Tidsdisplayet vil vise PS ON (Power Save ON/ strømbesparelse slået til) i få sekunder og udsende en bip lyd. For at slukke for strømbesparelsestilstanden gøres det samme igen, PS OFF (Power Save off/strømbesparelse slået fra) vil derefter vises på displayet. 22 DANSK
23 Vedligeholdelse og rengøring 1. Før rengøringen påbegyndes skal elkablet frakobles. Hvis ovnen er varm skal denne afkøles inden rengøringen kan begynde. 2. Anvend aldrig slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere da dette vil skade ovnens emalje. Rengør de udvendige overflader med en fugtig klud, en blød børste eller en svamp og tør fladerne tørre. Hvis ovnen er meget snavset, så brug varmt vand og et flydende eller creme-baseret rengøringsmiddel. 3. Væsker der spildes på komfuret kan skade komfurets emalje rengør derfor straks komfuret hvis der spildes væsker på dette. 4. Anvend ikke ætsende rengøringsmidler til rengøring af betjeningspanelet. 5. Påfør ikke vand på glasset mens ovnen er varm 6. Fjern evt. beskyttelse af ovnen og rengør med sæbevand. Rengøring af ovnrum - Før rengøringen påbegyndes slås strømmen fra. Fjern bageplader og grillrist. Ovnrummet kan herefter tørres af med en klud opvredet i sæbevand. Tør herefter over med en klud uden sæbe og aftør til sidst med et viskestykke. - Anvend aldrig pudderbaserede rengøringsmidler rengør glasoverflader med rengøringsmidler fremstillet til formålet. - Brug aldrig slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rengøre ovnrummet da disse midler kan ridse emaljen. - Det er muligt at fjerne det yderste glasparti ved at løsne skruerne med hjælp af en skruetrækker. Herefter kan det inderste glasparti udtages og rengøres. Efter dette er aftørret genindsættes det og skruerne sikres. Afmontering af ovndøren For at kunne rengøre ovndøren omhyggeligt og for at få bedre muligheder for at rengøre ovnrummet kan ovndøren tages helt af. For at afmontere ovndøren gøres følgende: Hængslerne (A) er monteret med to bevægelige bolte (B). Når bolt B trækkes opad frigøres hængslet fra dets hus. Brug begge hænder og hold fast ved de to hængsler, løft langsomt døren opad og ind mod dig selv. For at genmontere ovndøren sættes hængslerne tilbage i deres hus. Husk at rotere boltene for fastgørelse af hængslerne inden ovndøren lukkes. Udskiftning af ovnlampe 1. Elkabler frakobles 2. Skru lampeglasset ud ved at dreje mod uret 3. Skru den gamle pærer ud ved at dreje mod uret 4. Udskift pæren med en ny pære af samme type DANSK 23
24 Om transportering Hvis produktet skal transporteres skal dette holdes vertikalt stil ikke noget ovenpå produktet. Transporter din ovn i den originale indpakning i overensstemmelse med instruktionerne på emballagen. Et stykke pap 1-1,5 cm tykkelse kan påsættes glasdørens inderside for at undgå ridser påført af bageplader og grillrist. Se nedenstående for instruktioner om indpakning. Hvis du ikke har den originale emballage: Tag sikkerhedsforanstaltninger før transporteringen vær opmærksom på mulige skader på ovnens overflade, glas, emalje og rustfri stål. 24 DANSK
25 Før du bestiller service Hvis ovnen ikke varmer: Tjek at elkablet er jordtilsluttet, tjek om kablet er kortsluttet, tjek om uret er indstillet. Hvis ovnen ikke fungerer: Tjek at funktionsvælgeren er indstillet Tjek at termostatknappen er indstillet Tjek om kabler er kortsluttet. Hvis ovnlampen ikke virker: Tjek elkablet er tilsluttet hvis dette er tilsluttet og ovnlampen stadig ikke lyser skiftes pæren i overensstemmelse med vejledningen. Hvis over-/og undervarme ikke fordeler varmen ensartet: Tjek anbefalede temperaturindstillinger og tilberedningstider i brugermanualen Hvis disse ovenstående råd følges og problemet stadig opstår kontakt dernæst autoriseret service. BORTSKAFFELSE: DETTE PRODUKT ER FØLGER ANVISNINGERNE INDENFOR EUROPEAN DI- RECTIVE 2002/96/EC ANGÅENDE ELEKTRONISK HUSHOLDNINGSAFFALD (WEEE). NÅR DETTE PRODUKT ER UDTJENT, MÅ DET IKKE BORTSKAFFES VIA NORMALT HUSHOLDNINGSAFFALD, MEN SKAL AFLEVERES TIL EN INDSAMLINGSPLADS FOR GENBRUG AF ELEKTRISKE OG ELEK- TRONISKE PRODUKTER. SYMBOLET PÅ PRODUKTET, BRUGERVEJLEDNINGEN ELLER EMBALLA- GEN HENVISER TIL DET. MATERIALERNE ER GENANVENDELIGE IFØLGE DERES MÆRKNING. VED GENBRUG, GENANVENDELSE AF STOFFER ELLER ANDRE FORMER FOR GENANVENDELSE AF UDTJENTE PRODUKTER BIDRAGER DU VÆSENTLIGT TIL AT BESKYTTE MILJØET. OPLYSNINGER OM RETTE BORTSKAFFELSESPLADSER FOR UDTJENTE ELEKTRONISKE OG ELEKTRISKE PRO- DUKTER KAN FÅS VED HENVENDELSE TIL DE LOKALE MYNDIGHEDER. DANSK 25
26 26 DANSK
27 DANSK 27
28
INDBYGNINGSOVN 65DAE40112
INDBYGNINGSOVN 65DAE40112 HN 10063 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før ovnen tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. SIKKERHEDSADVARSLER OG -ANVISNINGER
Læs mereDin brugermanual DELONGHI EO 1831.A http://da.yourpdfguides.com/dref/3384026
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereBRUGSANVISNING. Version 1.0 FRITUREGRYDE
BRUGSANVISNING Version 1.0 FRITUREGRYDE Tak fordi du valgte at købe dette Nordic Cooking kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning
Læs mereIndholdsfortegnelse. Vi passer på miljøet
DK Indholdsfortegnelse Vi passer på miljøet Beskrivelse af varmeskuffen Sikkerhedsanvisninger Montering Indbygning Brug af varmeskuffen Rengøring og vedligehold Vi passer på miljøet De anvendte emballagematerialer
Læs mereINDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09. Brugs- og vedligeholdelsesanvisning
DK INDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09 Brugs- og vedligeholdelsesanvisning KÆRE KUNDE Vi takker Dem og gratulerer Dem for Deres valg. Dette
Læs mereINSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLED- NING. for VARMESKUFFER. Manuel eller elektronisk styring MODEL: 500-1D, 1DN 500-2D, 2DN 500-3D, 3DN
INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLED- NING for VARMESKUFFER Manuel eller elektronisk styring MODEL: 500-1D, 1DN 500-2D, 2DN 500-3D, 3DN Indhold 1. GENERELT... 3 1.1 Udpakning... 3 1.2 Beskrivelse... 3 1.3
Læs mereSK 803. Brugermanual. Scandomestic A/S Thrigesvej 2 DK-8600 Silkeborg T + 45 7242 5571 F + 45 8622 5571 scandomestic.dk
SK 803 Brugermanual Scandomestic A/S Thrigesvej 2 DK-8600 Silkeborg T + 45 7242 5571 F + 45 8622 5571 scandomestic.dk Læs denne brugsanvisning omhyggeligt! Kære kunde! Læs denne brugsanvisning før du tager
Læs mereOLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.
LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. VEND ALDRIG OLIERADIATOREN PÅ HOVEDET NÅR DEN ER I DRIFT! OLIERADIATOR 2000 W med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 1 SIKKERHEDSANVISNINGER
Læs mereGAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING
GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse
Læs mereKIPSTEGER. Prince TYPE:60,85. Tilbehør VANDHANE, HØJDEJUSTERBAR, RUSTFRI STÅLBUND. Installations- og betjeningsvejledning. S/N: Rev. 1.
KIPSTEGER Prince TYPE:60,85 Tilbehør VANDHANE, HØJDEJUSTERBAR, RUSTFRI STÅLBUND Installations- og betjeningsvejledning S/N: Rev. 1.0 Indhold 1. GENERELT... 3 1.1 Symboler i manualen... 3 1.2 Symboler på
Læs mereMulti-funktionsovn. Model: KO608X
Multi-funktionsovn Model: KO608X Instruktioner til installation og anvendelse Vi anbefaler, at du læser instruktionerne i denne brugervejledning grundigt, inden du tager ovnen i brug. Dette er for at sikre
Læs mereBetjeningsvejledning - ovn med grill Handleiding bakoven met grill. Gebrauchsanweisung Backofen mit Grill. Mode d'emploi four avec grill
AGL35 Nederlands Deutsch Français English Italiano Español Betjeningsvejledning - ovn med grill Handleiding bakoven met grill Gebrauchsanweisung Backofen mit Grill Mode d'emploi four avec grill Instruction
Læs mereBrugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller.
Brugsanvisning EMHÆTTE Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. AH SF 1 IX/HA Montering 2 Montering 3 Montering 4 Installation
Læs mereSikkerhedsanvisninger
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen
Læs mereVaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning
Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...
Læs mereDAB+ adaptor. Kære kunde,
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereManual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning
Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX 6310DK-M http://da.yourpdfguides.com/dref/618605
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX 6310DK-M i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereManual DK EMHÆTTE TYPE S-X
Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLDSFORTEGNELSE I. Karakteristika 4 II. Egenskaber 4 III.
Læs mereVIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN FARE ADVARSEL
VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN DIN OG ANDRES SIKKERHED ER YDERST VIGTIG Denne brugervejledning og selve apparatet er forsynet med vigtige oplysninger om sikkerhed, der altid skal læses og overholdes.
Læs mereKØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73
KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 INDHOLDSFORTEGNELSE Generel beskrivelse ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Transport og håndtering ------------------------------------------------------------------------------------
Læs mereDin brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereOPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
BRUGERVEJLEDNING OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN VIGTIGE RÅD FØR VARMESKUFFEN TAGES I BRUG INDBYGNING AF APPARATET (AFHÆNGIGT AF MODEL) ELTILSLUTNING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE FEJLFINDINGSOVERSIGT SERVICE
Læs mereInstallations- og brugsanvisning GIT68B GIT78B GIS68XC GIS78XC
Installations- og brugsanvisning GIT68B GIT78B GIS68XC GIS78XC - automatisk styring af kogepladen - kogestyring - sparer op til 40% energi - bevarer aktivt næringsstoffer, vitaminer og proteiner i maden
Læs mereBemærkninger. QR-kode. 1 Bemærkninger
Bemærkninger Sådan modtager du den komplette manual I denne manual angives udelukkende den nødvendige viden for anvendelsen af For at modtage den komplette manual med beskrivelser af alle funktionaliteterne
Læs mereKK 302 HL. Betjeningsvejledning... DK
KK 302 HL Betjeningsvejledning... DK 1 Tillykke med din nye glaskeramiske kogeplade Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du tager den glaskeramiske kogeplade i brug. Gør dig fortrolig med din nye glaskeramiske
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereVARMLUFTSOVN Brugsanvisning for: Installation - vedligehold - brug
GB DK SE CONVECTION OVEN Instruction booklet for Installation - Use - Maintenance VARMLUFTSOVN Brugsanvisning for: Installation - vedligehold - brug VARMLUFTSUGN Instruktioner för: Inkoppling - Underhåll
Læs mereBlender. Royal Pro 850 BRUGSANVISNING
Blender Royal Pro 850 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette Chefon kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning være problemer
Læs mereDin brugermanual SMEG A1CA-6 http://da.yourpdfguides.com/dref/3521062
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereINSTRUKTIONER TIL BRUGEREN:
Indholdsfortegnelse 1. BEMÆRKNINGER TIL BRUGEN... 136 2. BEMÆRKNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN... 138 3. MILJØHENSYN... 140 4. SÅDAN VIRKER DIN OVN... 141 5. TILGÆNGELIGT TILBEHØR... 142 6. FRONTPANEL...
Læs mereBRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE
BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE Side 1 til den udendørssirene Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en
Læs mereMikrobølgeovn BRUGSVEJLEDNING MODEL: AW925EHJ
Mikrobølgeovn BRUGSVEJLEDNING MODEL: AW925EHJ Læs denne vejledning grundigt, før ovnen tages i brug, og gem den til senere brug. Hvis vejledningen følges, vil du kunne have glæde af ovnen i mange år fremover.
Læs mereBRUGS- OG INSTALLATIONSVEJLEDNING INDUKTIONS KOGEPLADE B 24
BRUGS- OG INSTALLATIONSVEJLEDNING INDUKTIONS KOGEPLADE B 24 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtig information 3 Sikkerhedsregler 3 Tekniske Specifikationer 4 Gryder 5
Læs mereIndhold. Vejledning til stavblender. Dansk
Vejledning til stavblender Indhold Sikker brug af stavblenderen Vigtige sikkerhedsanvisninger 6 Elektriske krav 8 Bortskaffelse af elektriske apparater 8 GUIDE TIL DELE OG FUNKTIONER Dele og funktioner
Læs mereManual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500
Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.
Læs mereIndhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger
I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...
Læs mereEmhætte Type: STANDARD W
Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data
Læs mereFRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I
DK FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 6 DK Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader -
Læs mereDETALJERET BRUGSANVISNING TIL VARMESKUFFE
DA DETALJERET BRUGSANVISNING TIL VARMESKUFFE www.gorenje.com Kære kunde, du har købt et produkt af vores nye række. Vi ønsker, at vores produkt tjener dig godt. Inden installationen og ibrugtagning læs
Læs mereLÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER
Instruktioner til brug og vedligeholdelse af SousVide Supreme -vakuumforsegler LÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER For yderligere oplysninger bedes du besøge vores hjemmeside på SousVideSupreme.com Dette apparat
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereBETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING
IO 00343 EMHÆTTE EFU 601-00, EFU 601-00 X BETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING DK Kære Kunde! Den emhætte, som du har modtaget, er et moderne produkt, der er nemt at betjene. Ved hjælp af denne betjeningsvejledning
Læs mereGasgrill - Model Midi Brugermanual
1. udgave: 12. marts 2010 2010 Gasgrill - Model Midi Brugermanual Vigtigt: Læs disse instruktioner nøje for at få kendskab til gasgrillen inden brug. Gem denne manual til fremtidig brug. 1 Stykliste Tjek
Læs mere41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING
41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING INDEN DEN GLASKERAMISKE KOGESEKTION TAGES I BRUG MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereBrugsvejledning For Frithængende emhætte
Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret
Læs mereM A B C I L F BESKRIVELSE AF APPARATET
BESKRIVELSE AF APPARATET A Termostatknap B Timer C Kontrollampe D Funktionsvælger E Glasdør F Nederste modstand G Rist H Bradepande I Spid (kun på visse modeller) L Krummeopsamler M Øverste modstand N
Læs mereBRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1
Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse
Læs mereINDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE
BRUGSANVISNING INDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD MILJØBESKYTTELSE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG GENERELLE RÅD TILBEHØR TIL KOGESEKTIONEN PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Læs merePROGRAMMABLE TOASTER TA 7280 TA 7280 W
PROGRAMMABLE TOASTER TA 7280 TA 7280 W DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU I A B H D G E F C 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle
Læs mereMiniovn med kogeplader 30 liter ovn
Miniovn med kogeplader 30 liter ovn Model nr. TO-30AB-1 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Når man bruger elektriske apparater, skal man altid følge almindelige
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX ECS2373 http://da.yourpdfguides.com/dref/633878
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX ECS2373 i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereDANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22
DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 3 FØRSTE GANGS BRUG Tilslut skabet til elforsyningen. På modeller med elektronik kan
Læs mereDin brugermanual VOSS DEG2820 http://da.yourpdfguides.com/dref/949512
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i VOSS DEG2820 i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereBetjeningsvejledning
Betjeningsvejledning Kære kunde Læs denne vejledning grundigt, før du tager din nye fryser i brug. Vejledningen indeholder vigtige oplysninger om installation, sikker brug og vedligeholdelse af fryseren.
Læs mereModel Nr.: 1917 Betjeningsvejledning Produktet er kun til husholdningsbrug Læs hele vejledningen inden brug
FRITUREKOGER Model Nr.: 1917 Betjeningsvejledning Produktet er kun til husholdningsbrug Læs hele vejledningen inden brug DO NOT DRAPE CORD! WARNING SERIOUS HOT-OIL BURNS MAY RESULT FROM THE DEEP FRYER
Læs mereElektronisk Mikrobølgeovn, 25 Liter Betjeningsvejledning DENVER OC-10. Læs vejledningen omhyggeligt og gem den, så du kan slå op i den senere.
Elektronisk Mikrobølgeovn, 25 Liter Betjeningsvejledning DENVER OC-10 Læs vejledningen omhyggeligt og gem den, så du kan slå op i den senere. -12- VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER LÆS DISSE RETNINGSLINJER
Læs mereSAFTPRESSER. Model Nr.: 1925 BETJENINGSVEJLEDNING
SAFTPRESSER Model Nr.: 1925 BETJENINGSVEJLEDNING VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER LÆS SIKKERHEDSANVISNINGERNE OMHYGGELIGT, OG GEM DEM TIL FREMTIDIG BRUG 1 Læs denne vejledning omhyggeligt, inden du bruger
Læs mereMivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine
Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX EOR3420AOW http://da.yourpdfguides.com/dref/4583725
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereDa: Betjeningsvejledning Solo
Da: Betjeningsvejledning Solo Side 1 ikke løber noget vand ind i emfanget under rengøringen. Sikkerhedsinstruktioner Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige instruktioner, som skal følges for at
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereAmphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31
Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer
Læs mereOriginal betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091
Original betjeningsvejledning 3.2 Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4 Order No.: 00600-3-091 2 KVALITET TIL PROFESSIONELLE Det må IKKE føles ubekvemt og overflødigt at
Læs mereDO81CSS-5. classic 60 CM DOBBELT MULTIFUNKTIONSOVNE RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE AA
60 CM DOBBELT MULTIFUNKTIONSOVNE RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE AA EAN13: 8017709080853 STOR OVN: 8 funktioner Ovnvolumen: 51 liter Ovntemperatur 50-250 C Elektronisk tænd/sluk ur Digital analog ur Minutur
Læs mereBESKRICELSE AF APPARATET Side 39. FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39. FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40
DK INDHOLD BESKRIELSE AF APPARATET Side 39 FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39 FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40 BRUG AF APPARATET Side 40 VEDLIGEHOLDELSE AF KØLESKABET Side 41 VEJLEDNING, HVIS
Læs mereCAVALO 60CV. Emhætte. Bruger- og monteringsvejledning
CAVALO 60CV Emhætte Bruger- og monteringsvejledning DA - Bruger- og monteringsvejledning Overhold venligst alle instruktioner i denne vejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle
Læs mereFrithængende Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTE
Frithængende Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTE 4171 Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 399 7400 Herning Denmark Tel.: +45 70104014 - Fax: +45 70131389 H610.4170.02 REV:01 www.jgnordic.com
Læs merek g c h d i e j f b l a m
DA k g c h d i e j f b l a m 2 3 2 a b/c 2 2 d e 2 3 MAX,5l 2 2a 2b/c 2 2d 3a 2 2 3b 3c 4 DET TILBEHØR, DER FØLGER MED DET APPARAT, DU LIGE HAR KØBT, ER VIST PÅ ETIKETTEN OVEN PÅ EMBALLAGEN. Du kan udbygge
Læs mereEBM Emhætte Brugsvejledning
EBM Emhætte Brugsvejledning VÆGMODELLER 3158-3123 INTRODUKTION TIL PRODUKTET 1 2 3 6 1 2 3 6 3158 5 4 3123 5 4 262 262 250 80 20 250 Min (90) 600 (60) 535 Max (90) 980 (60) 915 400 20 80 25 400 500 412
Læs mereBabymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03
Babymadsmaskine Brugsanvisning Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INDHOLD VIGTIG INFORMATION 2 HÅNDTERING 4 OVERSIGT OVER MASKINEN 5 FØR BRUG 8 ANVÄNDANDE 8 - Påfyldning af vand 8
Læs mereINDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09. Brugs- og vedligeholdelsesanvisning
DK INDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09 Brugs- og vedligeholdelsesanvisning KÆRE KUNDE Vi takker Dem og gratulerer Dem for Deres valg. Dette
Læs mereIndhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9
Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Korrekt anvendelse... 4 Generelle anvisninger... 4 Sikker opstilling af apparatet... 5 Lad nettilslutningen være tilgængelig... 5 Foretag aldrig reparationer selv...
Læs mereMiniovn MD 16313. Betjeningsvejledning
Miniovn MD 16313 Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse 1. Om denne brugsanvisning... 4 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning... 4 2. Pakkens indhold... 5 3. Korrekt
Læs mereInstalationsanvisning
Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr
Læs mereTA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark
TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange
Læs mereDin brugermanual SAMSUNG BT62TDBB http://da.yourpdfguides.com/dref/2595179
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereDOSF6390X. Funktioner. classic 60 CM DOBBELT MULTIFUNKTIONSOVNE RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE: A
DOSF6390X 60 CM DOBBELT MULTIFUNKTIONSOVNE RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE: A EAN13: 8017709214203 Stor ovn: 6 funktioner Ovnvolumen: Netto: 70 liter Brutto: 79 liter Ovntemperatur 50-270 C 5 niveauer (ovnribber)
Læs mereC92IPX8. classic 90 CM INDUKTIONSKOMFUR 2 OVNE (1 PYROLYSE) RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE A
C92IPX8 90 CM INDUKTIONSKOMFUR 2 OVNE (1 PYROLYSE) RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE A EAN13: 8017709150129 5 induktionszoner med fuld effekt Venstre bag: Ø 180 mm, 1,85 kw Booster 3,0 kw Venstre frem: Ø 145
Læs mereBemærkninger. 1 Bemærkninger
Indholdsfortegnelse 1 Bemærkninger 68 1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger 68 1.2 Producentens ansvar 69 1.3 Apparatets formål 69 1.4 Bortskaffelse 69 1.5 Identifikationsskilt 70 1.6 Denne brugermanual
Læs mereCS150-8 150 CM OPERA GASKOMFUR 2 OVNE (MULTIFUNKTION) RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE: A
CS150-8 150 CM OPERA GASKOMFUR 2 OVNE (MULTIFUNKTION) RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE: A EAN13: 8017709158613 7 brændere Venstre bag: 1,80 kw Venstre frem: ekstra hurtig 4,20 kw Midte bag: 3,00 kw Midte frem:
Læs mereChokoladesmelter. Vare nr 1910 BETJENINGSVEJLEDNING
Chokoladesmelter Vare nr 1910 BETJENINGSVEJLEDNING VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER LÆS SIKKERHEDSANVISNINGERNE OMHYGGELIGT, OG GEM DEM TIL FREMTIDIG BRUG Læs denne vejledning omhyggeligt, inden du bruger
Læs mere11/2010. Mod: N600. Production code: UF600
11/2010 Mod: N600 Production code: UF600 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Brugsvejledning DK DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning
Læs mere60 CM KOMPAKT MULTIFUNKTIONSOVN MED PYROLYSE RUSTFRIT STÅL OG SØLVGLAS ENERGIKLASSE: A
SFP4120 nyhed 60 CM KOMPAKT MULTIFUNKTIONSOVN MED PYROLYSE RUSTFRIT STÅL OG SØLVGLAS ENERGIKLASSE: A EAN13: 8017709189426 45 cm høj Ovnvolumen: Netto: 40 liter Brutto: 41 liter Ovntemperatur: 50-250 C
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06
BETJENINGSVEJLEDNING Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06 Den rette afskaffelse af dette produkt (elektrisk og elektronisk affald) (Anvendes i den Europæiske Union og andre Europæiske lande med separat genbrugsanordninger)
Læs mereAFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug
AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering
Læs mereEmhætte Brugsvejledning
Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1200 - Centraludsugning www.jgnordic.com Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 399 7400 Herning Denmark Tel.: +45 70104014 - Fax: +45 70131389 H610.1200.30.01
Læs mereSmoX Classic udendørs grill & røgeovn
SmoX Classic udendørs grill & røgeovn Manual Samle & betjeningsvejledning ADVARSEL Læs og følg alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner i denne manual for at undgå personskade eller materialeskade Smo
Læs mereEmhætte P602WH/P602SS
Emhætte P602WH/P602SS HN 10166/10167 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Installation Denne emhætte kan anvendes enten med aftræk eller recirkulation. Emhætten
Læs mereIndholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse
Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING
Læs mereikke er mad indeni. Det kan blive beskadiget.
SIKKERHEDSADVARSLER Læs brugsanvisningen nøje, før du tager enheden i brug. Brugsanvisningen bør gemmes. Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller den tekniske kundeservice,
Læs mere551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min 550 mm B X2
A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min 550 mm B X2 A C X2 SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar dem
Læs mereCurvex emhætte C600SS
Curvex emhætte C600SS HN 9263 Brugervejledning Læs denne brugervejledning grundigt inden installation og brug af emhætten. Før installering Før emhætten installeres og tages i brug, sørg da for, at elnettets
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING KSI 160 95-02
BETJENINGSVEJLEDNING DK KSI 160 95-02 1 DK VIGTIGE INFORMATIONER Tillykke med dit nye GRAM køleskab Vi ønsker dig til lykke med dit nye køleskab. Køleskabet er udviklet under stor hensyntagen til fødevarernes
Læs mereAR280P Clockradio Håndbogen
AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX EFP6426/S http://da.yourpdfguides.com/dref/632599
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereALASKA slim. Brugervejledning
ALASKA slim Brugervejledning Kort introduktion Dette produkt er lavet af førsteklasses materiale. Brug af antirust-materiale og speciel spraymaling til at forbedre kvaliteten. Brug af metalfiltrene Dette
Læs mereAFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C
AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C Indhold Tag dig tid til at læse denne manual grundigt før brug og gem den til senere brug. Specifikation Hvordan den virker Hvor skal den opstilles Før brug Dele Montering
Læs mereEn konstant luftfugtighed overholdes ved hjælp af et vådhygrometer, som bruger Fahrenheit-skalaen for at få den største nøjagtighed.
Introduktion I-72 rugemaskinen er specielt designet for at opnå den bedst mulige udrugningsevne og for at imødekomme opdrætskravene på den fugl som ønskes opdrættet. Den kombinerede operation af udrugning
Læs mere