Sikkerhedsanvisninger. Beskrivelse. Om kaffe. MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page 21
|
|
- Lasse Mortensen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page a1
2 MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page a2 A
3 MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page 21 Tak fordi De har valgt et apparat i serien af KRUPS-produkter til tilberedning af ingredienser. Sikkerhedsanvisninger Gem denne brugsanvisning og læs den grundigt inden apparatet anvendes første gang. - Dette apparat er udelukkende beregnet til husholdningsmæssigt brug inden døre. Såfremt apparatet anvendes professionelt eller, hvis brugsanvisningen ikke følges, fritages KRUPS for ethvert ansvar. - Hold altid opsyn med apparatet under brug, i særdeleshed når der er mindre børn eller handicappede personer til stede. - Lad ikke ledningen ligge inden for børns rækkevidde, i nærheden af eller i kontakt med apparatets varme dele eller i nærheden af en anden varmekilde, og anbring aldrig ledningen, så den hænger over skarpe kanter. - Hverken apparat, ledning eller stik må kommes i vand eller anden væske. - Afbryd altid strømmen til apparatet, så snart De er færdig med at anvende det og ved rengøring.afbryd apparatet ved at trække stikket ud fra strømforsyningen.hiv aldrig i ledningen for at afbryde apparatet. - Kontrollér at apparatets strømforsyningsspænding svarer til den på Deres elektriske installationer. Garantien bortfalder, såfremt apparatet tilsluttes forkert spænding. - Anvend ikke apparatet, hvis det ikke fungerer korrekt, hvis det er blevet beskadiget eller, hvis ledning eller stik er beskadiget. Beskadigede dele skal af sikkerhedsmæssige hensyn erstattes af en autoriseret KRUPS-forhandler (se listen i service-håndbogen) For Deres egen sikkerheds skyld, bør De altid kun anvende KRUPS tilbehør eller enkeltdele, der er tilpasset til Deres apparat. - Af sikkerhedsmæssige årsager må apparatet aldrig anvendes uden dets sikkerhedslåg.stik aldrig fingrene eller andre redskaber ned i apparatet under brug, eller når apparatet er tilsluttet. Inden apparatet startes, skal De sikre Dem, at der ikke er nogen genstande i apparatet. - Start ikke apparatet, hvis det er tomt. Beskrivelse 1 Beholder til kaffebønner 2 Låg til beholder til kaffebønner 3 Apparatets hoveddel 4 Afbryderknap (tænd-sluk) 5 Aftagelig kværn øverst 6 Opsamlingsbeholder til malet kaffe 7 Låg til opsamlingsbeholder til malet kaffe 8 Doseringsvælger til antal kopper 9 Indstillingsknap til formalingsgrad 10 Udgangsåbning til malet kaffe Om kaffe Kaffearomaen afhænger af kvaliteten af formalingen.i almindelighed gælder, at jo hurtigere kaffen løber igennem, jo finere skal formalingen være. Af denne grund skal formalingen til en espressomaskine være finere end formalingen til en kaffemaskine med filter. En for fint malet kaffe, der er beregnet til en espresso-maskine, vil give en kaffe med bitter smag i en kaffemaskine med filter. Omvendt vil en for groft malet kaffe anvendt i en espressomaskine give en kaffe uden smag. Hvis De har valgt den formaling, der passer til Deres kaffemaskine og brygmetode, vil en forøgelse af mængden af kaffebønner give en stærkere kaffe men uden bitter smag.
4 MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page 22 Før første anvendelse Rengør opsamlingsbeholderen til malet kaffe (6), låget hertil (7) og låget til beholderen til kaffebønner (2) med lunkent vand med opvaskemiddel i. Rengør det indvendige af beholderen til kaffebønner (1) med en fugtig klud. Kom aldrig apparatets hoveddel under vand eller under rindende vand. Tør alle delene grundigt og sæt dem tilbage på plads. Opsamlingsbeholderen til malet kaffe, låget hertil og låget til beholderen til kaffebønner kan kommes i opvaskemaskinen i den øverste kurv. Anvendelse af apparatet 1. Anbring opsamlingsbeholderen til malet kaffe (6) og låget hertil (7) på deres plads. Kontrollér, at det hele er anbragt korrekt på hoveddelen (3). 2. Fjern låget (2) og kom kaffebønner i beholderen til kaffebønner (1). Overskrid ikke maksimumniveauet "max.". Kom låget tilbage på beholderen til kaffebønner og sørg for, at det er anbragt korrekt. 3. Indstil den ønskede mængde kaffebønner ved at indstille doseringsvælgeren til antal kopper (8) efter den ønskede mængde. 4. Indstil formalingsgraden ved at justere indstillingsknappen (9) på det ønskede niveau.(se afsnittet Praktiske anvisninger). 5. Tilslut stikket til en strømforsyning. 6. Tryk på afbryderknappen O/I (4) for at starte apparatet. 7. Når den ønskede mængde kaffe er færdigmalet, standser apparatet automatisk. 8. Hvis De ønsker at afbryde apparatet inden, trykkes på afbryderknappen O/I (4). 9. Fjern opsamlingsbeholderen til malet kaffe. Slå let på opsamlingsbeholderen og fjern herefter låget og hæld den færdigmalede kaffe direkte i filteret til kaffemaskinen med filter eller ved hjælp af en doseringsske i espressomaskinen. 10. For at få yderligere en portion malet kaffe, kan De gentage proceduren ved at trykke på afbryderknappen O/I (4) påny. Sørg altid på forhånd for at kaffebønnerne ikke overskrider maksimumniveauet " max." på opsamlingsbeholderen til malet kaffe ( 6 ). De valgte indstillinger bevares fra gang til gang. Vigtigt! For at få apparatet til at virke, skal De sikre Dem at : - Låget til beholderen til kaffebønner (2) er anbragt korrekt. - Opsamlingsbeholderen til malet kaffe (6) og låget hertil (7) er anbragt korrekt på apparatets hoveddel. - Opbevar Deres kaffebønner i en lufttæt beholder i køleskabet. Praktiske anvisninger - For at bevare hele aromaen i kaffen, anbefales det at male kaffen umiddelbart før den skal tilberedes. Anvisninger til valg af formalingsgrad fra fint til groft - Indstillingsknappen til formalingsgrad (9) giver Dem mulighed for at indstille formalingsgraden for kaffebønnerne efter typen af kaffemaskine, der skal anvendes, og efter Deres personlige smag. 22
5 MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page 23 -Ved første anvendelse anbefales det at vælge en mellemposition og siden hen indstille formalingsgraden efter Deres smag.efter et par ganges brug finder De den ideelle formalingsgrad for Deres smag og kaffemaskine. - Formalingsgraden må ikke ændres, mens apparatet er i gang med formalingen. Anvisninger til valg af antal kopper - Doseringsvælgeren til antal kopper (8) giver Dem mulighed for at programmere den ønskede mængde kaffebønner. - Jo højere antal kopper, De vælger, jo længere tid vil apparatet være i brug. Vedligeholdelse - Afbryd altid Deres apparat, inden det rengøres. - Anbring aldrig apparatets hoveddel, ledning eller stik under vand eller under rindende vand. - Anvend ikke rensemidler, der er for aggressive eller rensesvampe med slibemiddel i ved rengøring af apparatet. - Rengør lågene og opsamlingsbeholderen til malet kaffe med lunkent vand med opvaskemiddel i eller kom dem i opvaskemaskinen i den øverste kurv. - Fjern den øverste kværn (5) ved at stille indstillingsknappen til formalingsgrad (9) på minimumspositionen. Tag derefter med fingrene fat i takkerne på siden af den øverste kværn og drej den i retning med uret og løft den lodret op for at fjerne den. (Fig. A). - Rengør forsigtigt det indvendige af beholderen til kaffebønner (1) med en fugtig klud. - Sæt den øverste kværn tilbage igen ved at stille indstillingsknappen til formaling (9) på maksimumspositionen. Anbring den øverste kværn og drej den i retning mod uret (Fig. A). - Rengør forsigtigt udgangsåbningen til malet kaffe samt apparatets hoveddel med en fugtig klud. Eventuelle fejl og løsninger herpå Apparatet virker ikke, eller apparatet stopper under brug. Indstillingsknapp en til formalingsgrad virker ikke. Kontrollér apparatets tilslutning. Låget på beholderen til kaffebønner er ikke anbragt korrekt. Opsamlingsbeholde ren til malet kaffe eller låget hertil er ikke anbragt korrekt eller slet ikke installeret. Kontrollér, at den øverste kværn er anbragt korrekt.(se brugsanvisningens afsnit om vedligeholdelse).. Brugte elektriske eller elektroniske produkter Deres apparat er beregnet til at virke over en lang årrække. Den dag De dog påtænker at erstatte apparatet med et nyt, skal det ikke smides i skraldespanden eller på lossepladsen, men afleveres på et affaldsindsamlingssted oprettet i Deres kommune (eller på en affaldsplads i givet fald). 23
6 MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page 24 Kiitämme, että olet valinnut ja ostanut laitteen KRUPS:in ruuanlaittolaitteiden valikoimasta. Turvaohjeet Säilytä nämä käyttöohjeet ja lue ne huolellisesti ennen laitteen käyttöä. - Laite on tarkoitettu pelkästään kotitaluoskäyttöön.sen käyttö ammatillisiin tarkoituksiin tai käyttöohjeita vastainen käyttö mitätöi KRUPS:in vastuun. - Älä jätä toimivaa laitetta ilman valvontaa, erityisesti lasten tai kehitysvammaisten läsnäolossa. - Älä jätä liitosjohtoa lasten ulottuvilla, kosketuksessa laitteen kuumiin osiin, lämmönlähteen lähellä eikä anna sen roikkua terävän reunan yli. - Älä kasta laitetta, liitosjohtoa eikä pistotulppaa veteen eikä mihin muuhun nesteeseen. - Katkaise virta laitteesta käytön jälkeen sekä puhdistuksen aikana. Katkaise virta laitteesta vetämällä pistotulpasta, älä koskaan vedä liitosjohdosta. - Tarkista, että sähköverkkosi jännite vastaa laitteen jännitettä. Kaikki kytkentävirheet mitätöivät takuun. - Älä käytä laitetta, mikäli se ei toimi oikein tai se on vaurioitunut tai mikäli liitosjohto tai pistotulppa on vaurioitunut. Turvallisuuden takia anna vaihda ne valtuutetussa KRUPS-huollossa (katso lista huoltokirjasesta). - Turvallisuuden takia käytä pelkästään KRUPS:in lisälaitteistoa ja varaosia, jotka on tarkoitettu laitteeseesi. - Kaikki korjaukset ja manipulointi paitsi puhdistusta ja tavallista kunnossapitoa, saa suorittaa vain valtuutettu Krupshuolto. - Alä käytä laitetta ilman turvakannetta. Älä pane käsiäsi eikä esineitä laitteeseen sen olevan käynnissä tai virran olevan katkaistu.ennen laitteen käynnistämistä tarkista, ettei siinä sijaitse mikään vieras esine. - Älä jätä laite toimimaan tyhjänä. Laitteen osat 1 Kahvinpapusäiliö 2 Kahvinpapusäiliön kansi 3 Laitteen runko 4 Pääkytkin (Päällä-Seis) 5 Irrotettava ylämylly 6 Kahvijauhesäiliö 7 Kahvijauhesäiliön kansi 8 Kahvikuppien määrävalitsin 9 Jauhatusasteen valitsin 10 Kahvijauhe poistoaukko Lyhyesti kahvista Kahvin aromi riippuu kahvin jauhamista. Yleisesti ottaen saa sanoa, että mitä pikempi kahvin laitto on sitä hienommaksi kahvinpapuja pitäisi jauhata.sen takia espressolaitteessa valmistetun kahvin täytyy olla jauhettu hienommaksi kuten kun sitä laitetaan kahvinkeittimessä, jossa on suodatin. Espresso-kahvinkeittimille tarkoitetusta oikein hienosti jauhetusta kahvista saisimme kahvinkeittimestä, jossa on suodatin, karvaanmakuista kahvia. Samalla päinvastoin, käyttämällä karkeaksi jauhettua kahvijauhetta espresso-kahvinkeittimessä saisimme tuloksena kahvia ilman makua.jos valitset jauhamisasteen, joka sopii kahvinkeittimeesi, lisäämällä kahvin jauhamismäärää saat vahvempaa kahvia.se ei kuitentkaan tulee karvaanmakuiseksi. 24
7 MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page 25 Ennen ensimmäistä käyttöa Puhdista kahvijauheen säiliö (6), sen kansi (7) ja kahvipapusäiliön kansi (2) lämpimällä saippuvedellä.puhdista kahvipapusäiliön sisäpuolta (1) kostealla liinalla.älä koskaan kasta laitteen runkoa veteen eikä hanan alle.kuivaa kaikki osat huolellisesti ja aseta ne takaisiin laitteen päälle. Kahvijauhesäiliön, sen kannen ja kahvinpapusäiliön saa pestä astianpesukoneen yläkorissa. Laitteen käyttö 1. Aseta kahvijauhesäiliö (6) ja sen kansi (7) laitteen päälle.tarkista, ovatko ne kunnollisesti asetettuja laitteen päälle (3). 2. Ota kansi pois (2) ja täytä kahvinpapusäiliön kahvinpavuilla (1).Varo maksimimäärän ylittämistä "max."-merkki. Paluata kansi takaisin kahvinpapusäiliön päälle ja tarkista sen oikeaa asentoa. 3. Valitse haluttu kahvijauheen määrää asettamalla kuppimääränvalitsinta (8) valittuun asentoon. 4. Valitse jauhamisasteen valitsimen (9) av u l l a.(katso Käytännöllisiä neuvo j a ) 5. Pane pistotulppa pistorasiaan. 6. Pane laite päälle painamalla pääkyt kintä O/I (4). 7. Kone pysäytyy kun valittu kahvin määrä on jauhattu. 8. haluat pysähtää laitetta ennen jauhamisprosessin loppua, paina näppäintä O/I (4). 9. Ota kahvijauhesäiliön pois laitteesta, koputtaa siihen kevyesti.ota kansi pois ja laita juuri jauhattua kahvia kahvinkeittimen suodattimeen tai annostellulusikalla espresso-kahvinkeittimeen. 10. Saadakseen lisää kahvia voit painamalla toista kertaa pääkytkintä O/I (4) toistaa koko jaksoa vielä kerran. Tarkista kuitenkin aina, ettei kahvijauheen määrä ylitä kahvijauhesäiliön (6) " max." maksimitasoa. Valittu asetelma on talennettu seuraavaa käyttöä varten. Huom! Jotta laitteesi toimisi oikein tarkista, onko: - kahvinpapusäiliö (2) asetettu oikein - kahvijauhesäiliö (6) ja sen kansi (7) asetettu oikein laitteen rungon päälle. Käyttönnölliset neuvot - Pidä kahvinpapuja jääkapissa ilmatiivisessä astiassa. - Pidäkseen koko kahvisi aromia, suosittelemme jauhaa kahvia hetki ennen kahvin laittoa. Jauhamisasteen valitseminen - neuvoja - Jauhamisasteen valitsin (9) mahdollistaa asteen asettamisen kahvinkeittimen tyypin mukaan, joka on käyttössäsi sekä oman maun mukaan. - Käyttämällä laitetta ensimmäistä kertaa suosittelemme valita keskimmäistä jauhamiastetta ja vasta seuraavan kerran korjata jauhamisen heinoisuutta oman maun mukaisesti.muutaman kerran käytön jälkeen löydät varmasti sopivan kahvijauheen jauhamisastetta, joka sopii sinun makuusi ja laitteeseesi. - Kun laite on käynnissä, älä vaihda jauhamisastetta. - Kuppimäärän valitseminen neuvoja - Kuppimäärän valitsin (8) mahdollistaa ohjelmoida kahvin jauhamismäärää. - Kun valitset isompaa kuppimäärää, laite on pidempää aikaa käynnissä. 25
8 MOULIN SANTA EUROPE 8/06/04 11:58 Page 26 Kunnossapito - Katkaise virta laitteesta aina ennen puhdistusta. - Älä koskaan kasta laitteen runkoa, liitosjohtoa eikä pistoketta veteen tai hanan alle. - Älä käytä laitten puhdistukseen liian vahvoja pesuaineita tai karheaa harjaa. - Kannet ja kahvijauhesäiliö puhdista lämpimällä saippuvedella tai astianpesukoneen yläkorissa. - Jos haluat ottaa ylämyllyn pois (5), aseta jauhamisasteen valitsinta (9) minimiasteeseen ja pidä sormilla ylämyllystä kiinni. Kierrä sillä kellonosoittimen suuntaan ja ota se pois vetämällä ylöspäin (Kuva. A). - Puhdista huolellisesti kahvinpapusäiliön (1) sisäpuolta kostealla liinalla. - Jos haluat aseta mylly takaisin paikalleen, aseta jauhamisasteen valitsinta (9) maksimiasteeseen, aseta ylämylly laitteen päälle ja kierrä sillä kellonosoittimen suunnan vastaiseksi (Kuva. A). - Puhdista huolellisesti kostealla liinalla kahvijauheen annostelu aukkoa sekä laitteen runkoa. Mahdolliset toimintavirheet ja niiden pois taminen Laite ei toimi tai katkaisee toiminnan aikana Jauhamisaste en valitsin ei toimi Tarkista, onko laite oikein kytketty. Kahvinpapusäiliön kansi ei ole kunnollisesti asetettu. Kahvijauhesäiliö tai sen kansi ei ole oikein asetettu tai ne puuttuu kokonaan. Tarkista, onko ylämylly oikein asetettu (Katso kappaletta tässä käyttöohjeessa, joka käsittelee kunnossapitoa). Sähkö- tai elektroninen laite loppuu toimintansa Laitteesi on tarkoitettu pitkäaikaiseen käyttöön. Päätätkö eräänä päivänä vaihtaa laitteesi, älä heitä sitä roskiin eikä kaatopaikalle, mutta vie se kunnalliseen kierretyskeskukseen (mahdollisesti jätteiden kierretyskeskukseen). 26
k g c h d i e j f b l a m
DA k g c h d i e j f b l a m 2 3 2 a b/c 2 2 d e 2 3 MAX,5l 2 2a 2b/c 2 2d 3a 2 2 3b 3c 4 DET TILBEHØR, DER FØLGER MED DET APPARAT, DU LIGE HAR KØBT, ER VIST PÅ ETIKETTEN OVEN PÅ EMBALLAGEN. Du kan udbygge
Læs mereBONN multi-langues 7/04/06 8:42 Page a1
ONN multi-langues 7/04/06 8:42 Page a1 ONN multi-langues 7/04/06 8:42 Page a2 A E C F D L G H G1 I J K ONN multi-langues 7/04/06 8:42 Page 28 Tak for den tillid som du har vist os ved at købe et KRUPS
Læs mereNotice pro aroma de en fe nl 4 sk.qxd:km 8005 franc%ais.qxd 2/04/09 13:28 Page
www.krups.com a b e f g c d h max max 1 1 x 2 11 12 Dansk Sikkerhedsanvisninger Læs disse anvisninger omhyggeligt igennem, før apparatet tages i brug første gang; Krups kan ikke drages til ansvar, hvis
Læs mereKITCHEN CHEF. Coffee Mill - Type 2393
KITCHEN CHEF Coffee Mill - Type 2393 Brugsanvisning - dansk... side 3 Bruksanvisning - svenska... side 4 Bruksanvisning - norsk... side 5 Käyttöohjeet - suomi... side 6 2 OBH NORDICA Coffee Mill Før brug
Læs mereMivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine
Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.
Læs mereTA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark
TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereSAFTPRESSER. Model Nr.: 1925 BETJENINGSVEJLEDNING
SAFTPRESSER Model Nr.: 1925 BETJENINGSVEJLEDNING VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER LÆS SIKKERHEDSANVISNINGERNE OMHYGGELIGT, OG GEM DEM TIL FREMTIDIG BRUG 1 Læs denne vejledning omhyggeligt, inden du bruger
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereIT GB FR DE NL ES PT GR RU HU CZ PL NO SE DK FI TR UA BG RO SK
KG 79-89 10 MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER MOULIN À CAFÉ KAFFEEMÜHLE KOFFIEMALER MOLINILLO DE CAFÉ MOINHO DE CAFÉ ΤΡΟΧΙΣΤΉΣ КОФЕМОЛКА KÁVÉŐRLŐ MLÝNEK NA KÁVU MŁYNEK DO KAWY KAFFEKVERN KAFFEKVARN KAFFEMØLLE
Læs mereO P. x1 x2 F088 XS1000. 15 14 25 x1 =1. 26 1x4. b c. 1 cup 7 8. 29 30 e. f E F D. G 10 I g!! h H M. www.krups.com
N O P 1 2 3 11 12 = J = 24 23 x1 x1 x2 F088 d XS1000 4 L B 6 13 15 14 25 x1 =1 27 x1 a C 26 1x4 i A J 5 b c 1 cup 7 8 9 16 28 17 29 30 e K x1 f E F D G 10 18 19 20 21 1 I g!! h H M 2 www.krups.com 06 06
Læs mereBlender. Royal Pro 850 BRUGSANVISNING
Blender Royal Pro 850 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette Chefon kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning være problemer
Læs mereMultifunktionsmaskine
Multifunktionsmaskine Foodprocessor Blender Minihakker Kaffekværn Saftcentrifuge Model nr. 42020 Brugsanvisning Tak fordi du valgte at købe dette Chefon kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse
Læs mereDK Brugsanvisning TIMER
DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til
Læs mereSIKKERHEDSANVISNINGER BESKRIVELSE AF APPARATET TEKNISKE DATA
Læs denne instruktionsbog omhyggeligt, før apparatet installeres og tages i brug. Kun på denne måde kan man opnå de bedste resultater og den højeste brugssikkerhed. BESKRIVELSE AF APPARATET Nedenstående
Læs mereikke er mad indeni. Det kan blive beskadiget.
SIKKERHEDSADVARSLER Læs brugsanvisningen nøje, før du tager enheden i brug. Brugsanvisningen bør gemmes. Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller den tekniske kundeservice,
Læs mereBrugsanvisning USB oplader USB oplader
Brugsanvisning USB oplader A 1 3 2 4 2 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon UC-400 2 USB port 3 Stik 4 LED-ladeindikator 3 Indhold Leveringsomfang...2 Aapparatdele...3 Leveringsomfang/apparatdele...4
Læs mereKØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73
KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 INDHOLDSFORTEGNELSE Generel beskrivelse ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Transport og håndtering ------------------------------------------------------------------------------------
Læs mereInden du rengør eller foretager nogen som helst vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten.
LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Denne støvsuger må kun anvendes til almindelig husholdningsrengøring, som beskrevet i brugsanvisningen. Du bør sikre dig, at du har forstået indholdet af denne brugervejledning
Læs mereBRUGERMANUAL. Isterningmaskine (IM-006S)
BRUGERMANUAL Isterningmaskine (IM-006S) Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsinstruktioner 1 Forbered din isterningmaskine til brug Vigtige sikkerhedstips 2 Lær din maskine at kende 3 Brugervejledning
Læs mereIndholdsfortegnelse. Vi passer på miljøet
DK Indholdsfortegnelse Vi passer på miljøet Beskrivelse af varmeskuffen Sikkerhedsanvisninger Montering Indbygning Brug af varmeskuffen Rengøring og vedligehold Vi passer på miljøet De anvendte emballagematerialer
Læs mereElkedel Brugsanvisning
Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger
Læs mereKETTLE WK 7280 NO SV PT NL HU CS SL EL BG RU
KETTLE WK 7280 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU B C A D E F G L H K J I 3 DANSK 05-10 SUOMI 11-16 NORSK 17-22 SVENSKA 23-28 ITALIANO 29-34 PORTUGUÊS 35-40 NEDERLANDS 41-45 MAGYAR 46-50 ČESKY 51-55
Læs mereKaffebrygger KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG 5 KOPPER KARAFFEL I RUSTFRIT STÅL. Modeller: BV1500TS-CEB og BV1500TS-CEV
5 KOPPER KARAFFEL I RUSTFRIT STÅL Kaffebrygger Modeller: BV1500TS-CEB og BV1500TS-CEV KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG Nummer til kundeservice: 001-206-388-1777 2-års begrænset garanti bonavitaworld.com Enkel
Læs mereIndhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9
Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Korrekt anvendelse... 4 Generelle anvisninger... 4 Sikker opstilling af apparatet... 5 Lad nettilslutningen være tilgængelig... 5 Foretag aldrig reparationer selv...
Læs mereMANUAL TIL CANDYFLOSS MASKINE
MANUAL TIL CANDYFLOSS MASKINE VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse instruktioner før du bruger denne enhed! Gem disse instrukser Ved brug af elektriske apparater, skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger
Læs merePARTY COOLER BRUGSANVISNING 8110 516-06
PARTY COOLER 0 BRUGSANVISNING 8110 516-06 Leverancen omfatter: - Party Cooler som vist på billedet - Brugsanvisning Udstyr 1. Transparent klaplåg 2. Løs bund 3. To sideborde af ædelt træ 4. Køleplads 5.
Læs mereHAVESPRØJTE HAVESPRØJTE HAVESPRØJTE HAVESPRØJTE
MODEL NR. 5000 GARDEN 1 SPRAYER INSTRUCTION MANUAL DK Havesprøjte 2 Brugsanvisning NO Hagesprøyte 4 Bruksanvisning Fremstillet i P.R.C. EU-Importør H.P. Værktøj A/S 7080 Børkop Danmark. SE Trädgårdsspruta
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereOPLYSNINGER OM MILJØHENSYN
BRUGERVEJLEDNING OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN VIGTIGE RÅD FØR VARMESKUFFEN TAGES I BRUG INDBYGNING AF APPARATET (AFHÆNGIGT AF MODEL) ELTILSLUTNING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE FEJLFINDINGSOVERSIGT SERVICE
Læs mereThermoelectric cooler Instruction Manual 3. Thermoelektrische Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière thermoélectrique Notice d emploi 21
_Mobicool.book Seite 1 Freitag, 6. Mai 2011 9:47 09 DC EN DE FR ES IT NL NO SV FI Thermoelectric cooler Instruction Manual 3 Thermoelektrische Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière thermoélectrique Notice
Læs mere2. SIKKERHEDSADVARSLER
1. GRUNDLÆGGENDE SIKKERHEDSADVARSLER Apparatet kan anvendes af personer med nedsat fysiske, sensoriske eller mentale egenskaber eller personer med manglende erfaring eller kendskab til apparatet, så længe
Læs mereEmhætte P602WH/P602SS
Emhætte P602WH/P602SS HN 10166/10167 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Installation Denne emhætte kan anvendes enten med aftræk eller recirkulation. Emhætten
Læs mereBrugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.
Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering
Læs mereChokoladesmelter. Vare nr 1910 BETJENINGSVEJLEDNING
Chokoladesmelter Vare nr 1910 BETJENINGSVEJLEDNING VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER LÆS SIKKERHEDSANVISNINGERNE OMHYGGELIGT, OG GEM DEM TIL FREMTIDIG BRUG Læs denne vejledning omhyggeligt, inden du bruger
Læs mered f f f a1 a2 i j g m k
DA b f d f c f e f a1 a2 a h l i j g m k n o n3 o4 n2 o3 R o2 n1 R Q o1 p Q 1 2 3 4 1 2 5 6 2 3 1 Q Q 7 8 2 4 3 Q 1 9 10 Q DA SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger grundigt, inden apparatet
Læs mereDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret
Læs mereInstalationsanvisning
Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr
Læs mereMANUAL TIL IS MASKINE
MANUAL TIL IS MASKINE VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Læs hele vejledningen grundigt før brug. Tag stikket ud af stikkontankten før montering, adskillelse, eller rengørelse af dele. Børn bør ikke bruge denne
Læs merePROGRAMMABLE TOASTER TA 7280 TA 7280 W
PROGRAMMABLE TOASTER TA 7280 TA 7280 W DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU I A B H D G E F C 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle
Læs mereKÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR
KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR VTT-RTH-00096-10 SC 0852-12 VA 1.42/18586 PS 1380 1 2012-12-13 Biltema Nordic Services AB SE KÖKSBLANDARE ÖVERSIKTSBILD 2012-12-13 Biltema Nordic Services
Læs mereSikkerhedsanvisninger
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen
Læs mereCAVALO 60CV. Emhætte. Bruger- og monteringsvejledning
CAVALO 60CV Emhætte Bruger- og monteringsvejledning DA - Bruger- og monteringsvejledning Overhold venligst alle instruktioner i denne vejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle
Læs mereKÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR
KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR VTT-RTH-00096-10 SC 0854-09 VA 1.42/18585 PS 1380 1 2012-12-12 Biltema Nordic Services AB SE KÖKSBLANDARE ÖVERSIKTSBILD 2012-12-12 Biltema Nordic Services
Læs mereTUCKER. Tucker elektrisk grill MONTERINGS- OG BRUGSANVISNING
TUCKER Tucker elektrisk grill MONTERINGS- OG BRUGSANVISNING GENNEMLÆS DEN MEDFØLGENDE BRUGSANVISNING OMHYGGELIGT, OGSÅ SELV OM DU MENER, AT DU KENDER DEN ELEKTRISKE GRILL OG VED, HVORDAN DEN SKAL BRUGES.
Læs mereBESKRICELSE AF APPARATET Side 39. FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39. FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40
DK INDHOLD BESKRIELSE AF APPARATET Side 39 FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39 FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40 BRUG AF APPARATET Side 40 VEDLIGEHOLDELSE AF KØLESKABET Side 41 VEJLEDNING, HVIS
Læs mereRechaud 5. Original-Gebrauchsanleitung V2/0116
Rechaud 5 120803 Original-Gebrauchsanleitung V2/0116 DK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed... 100 1.1 Sikkerhedshenvisninger... 100 1.2 Symbolerklæring... 103 1.3 Anvendelsen som tilsigtet... 104 2.
Læs mereModel Nr.: 1917 Betjeningsvejledning Produktet er kun til husholdningsbrug Læs hele vejledningen inden brug
FRITUREKOGER Model Nr.: 1917 Betjeningsvejledning Produktet er kun til husholdningsbrug Læs hele vejledningen inden brug DO NOT DRAPE CORD! WARNING SERIOUS HOT-OIL BURNS MAY RESULT FROM THE DEEP FRYER
Læs mereManual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500
Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.
Læs mereDEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05
DEUTSCH D Multiclip El 8211-0229-05 S SVENSKA A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SVENSKA S 9. 10. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem om den forsigtighed og opmærksomhed, der
Læs mereBRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1
Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse
Læs mereSTARLYF CYCLONIC VAC
STARLYF CYCLONIC VAC Tak for købet af en Starlyf Cyclonic Vac. Læs disse sikkerhedsvejledninger omhyggeligt før brug af støvsugeren, da de er udarbejdet for at gøre det lettere for dig at bruge din Starlyf
Læs mereBrugsanvisning K2365W. Køleskab
Brugsanvisning K2365W Køleskab General beskrivelse af køleskabet 1. Top-panel 2. Køleskabshylde 3. Grøntsags-skuffe 4. Justerbare fødder 5. Termostatenhed 6. Øvre flaskeholder 7. Mellemste flaskeholder
Læs mereInstruktionsmanual for TEK-ZW1005
Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender duovognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mereArt nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W
Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.
Læs mereBRUG AF FRYSEREN. Igangsætning af fryseren
BRUG AF FRYSEREN I denne fryser kan der opbevares fødevarer, der allerede er frosne, ligesom der kan nedfryses friske madvarer. Igangsætning af fryseren Det er unødvendigt at indstille fryserens temperatur
Læs mereAffugter KCC-610HA. drifts- og vedligeholdelsesvejledning
64303501 drifts- og vedligeholdelsesvejledning 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ViVIGTIGE INSTRUKTIONER 1. Læs disse instruktioner grundigt inden aggregatet tages i brug. 2. ADVARSEL: Lad ikke børn lege
Læs mereIP54. Halogenstrålkastare med stativ Halogenlyskaster med stativ Halogeenivalonheitin ja teline Halogenspot med stativ 500 W. 1,0 m. Art.
Halogenstrålkastare med stativ Halogenlyskaster med stativ Halogeenivalonheitin ja teline Halogenspot med stativ 500 W 1,0 m 1 SE Halogenstrålkastare med stativ Max 500 W 230 V Viktig information före
Læs mereBrugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere
Manual Frithiof Sopra 150 Sopra 250 Centralstøvsugere Må ikke anvendes til fi nstøv. Kun til husholdningsstøv. (Garantien bortfalder ved misbrug) Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen
Læs mereLÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER
Instruktioner til brug og vedligeholdelse af SousVide Supreme -vakuumforsegler LÆS OG GEM DISSE ANVISNINGER For yderligere oplysninger bedes du besøge vores hjemmeside på SousVideSupreme.com Dette apparat
Læs mereVELKOMMEN TIL PEARL. Pearl er en ny måde at fjerne uønsket hår på. Det er en anderledes metode end de traditionelle, du allerede kender.
1 VELKOMMEN TIL PEARL DK Pearl er en ny måde at fjerne uønsket hår på. Det er en anderledes metode end de traditionelle, du allerede kender. Indtil du har vænnet dig til at bruge produktet, kan det i starten
Læs mere12L. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115
12L 150529 Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 DK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed... 114 1.1 Sikkerhedshenvisninger... 114 1.2 Symbolerklæring... 117 1.3 Anvendelsen som tilsigtet... 118 2. Generelle
Læs mereEmhætte Type: STANDARD W
Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data
Læs mereESPRESSERIA AUTOMATIC
ESPRESSERIA AUTOMATIC Udelukkende til husholdningsmæssigt brug Garantien dækker ikke espresso-maskiner, som ikke virker, eller som virker dårligt på grund af manglende rengøring, afkalkning eller fordi
Læs mereOLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.
LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. VEND ALDRIG OLIERADIATOREN PÅ HOVEDET NÅR DEN ER I DRIFT! OLIERADIATOR 2000 W med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 1 SIKKERHEDSANVISNINGER
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs merePOWX308 DA 1 ANVENDELSE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. 1-2)... 2 3 MEDFØLGENDE INDHOLD... 2 4 SYMBOLER... 2 5 GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER...
1 ANVENDELSE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. 1-2)... 2 3 MEDFØLGENDE INDHOLD... 2 4 SYMBOLER... 2 5 GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER... 3 5.1 Arbejdsområde... 3 5.2 Elektrisk sikkerhed... 3 5.3 Personlig sikkerhed...
Læs mereAffugter KCC-520DB. drifts- og vedligeholdelsesvejledning
64302901 drifts- og vedligeholdelsesvejledning 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ViVIGTIGE INSTRUKTIONER 1. Læs disse instruktioner grundigt inden aggregatet tages i brug. 2. ADVARSEL: Lad ikke børn lege
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mereINDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG.
INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. GEM DENNE MANUAL TIL SENERE BRUG HUSK : MONTER DEN MEDSENDTE
Læs mereDin brugermanual PHILIPS HD 8743 http://da.yourpdfguides.com/dref/4127537
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereFORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD
FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD DANISH Dette apparat må udelukkende anvendes til at opbevare fødevarer, enhver anden anvendelse regnes for at være farlig og fabrikanten kan ikke drages til ansvar for eventuelle
Læs mereRØREMASKINE SM-168 BRUGSANVISNNG
RØREMASKINE SM-168 BRUGSANVISNNG Tak fordi du valgte at købe dette SJÖBO kvalitetsprodukt. Inden brug bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Kassens indhold 1 stk. Røremaskine 1 stk. Skål 1 stk.
Læs mere11/2010. Mod: N600. Production code: UF600
11/2010 Mod: N600 Production code: UF600 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Brugsvejledning DK DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning
Læs mere41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING
41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING INDEN DEN GLASKERAMISKE KOGESEKTION TAGES I BRUG MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereBetjeningsvejledning Vandkedel. Wasserkocher
Betjeningsvejledning Vandkedel Wasserkocher Inholdsfortegnelse Sikkerhedshenvisninger...3 Inden den første ibrugtagning...5 Udpakning...5 Krav til opstillingsstedet...5 Vand koges...6 Kalkfilter...6 Tørheds-
Læs mereBänkplåtsax 5" BRUKSANVISNING Läs denna anvisning noggrant före användning.
SE Bänkplåtsax 5" BRUKSANVISNING Läs denna anvisning noggrant före användning. 1. Användning Denna bänkplåtsax är avsedd för klippning av stålplåt och rundstål. Den kan även användas för klippning av icke-järnmetall
Læs mereManual DK EMHÆTTE TYPE S-X
Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLDSFORTEGNELSE I. Karakteristika 4 II. Egenskaber 4 III.
Læs mereVaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning
Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...
Læs mereKK 302 HL. Betjeningsvejledning... DK
KK 302 HL Betjeningsvejledning... DK 1 Tillykke med din nye glaskeramiske kogeplade Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du tager den glaskeramiske kogeplade i brug. Gør dig fortrolig med din nye glaskeramiske
Læs mereA100155 / 5,5L A100265 / 6,5L V8/1014
A100155 / 5,5L A100265 / 6,5L V8/1014 DK DANSK Oversættelse fra den originale betjeningsvejledning Læs grundigt betjeningsvejledning før anvendelse og opbevar den i et nemt tilgængeligt sted! 1. Generelle
Læs mereSikkerhedsråd. Oversigt (betjeningspanel) P Programvælgeknap C P
Sikkerhedsråd PAS PÅ Inden apparatet anvendes, skal man omhyggeligt læse advarslerne i dette hæfte, fordi de giver vigtige oplysninger om sikkerhedsforhold under installering, brug og vedligeholdelse.
Læs mereTTS er stolte af at være en del af
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Listener eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle
Læs mereStereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning
Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne vejledning... 4 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning... 4 2. Korrekt anvendelse...
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereAFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug
AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering
Læs mereFrostfri bandkabel Varmekabel, frostvakt Sulanapitokaapeli Frostfrit båndkabel
Frostfri bandkabel Varmekabel, frostvakt Sulanapitokaapeli Frostfrit båndkabel 1 10 m 2009 Biltema Nordic Services AB Frostfri bandkabel Applikationer För montering på utsidan av vattenledningar. Avstängningskranar
Læs mereBetjenings- og vedligeholdelsesvejledning for Bendof DC-16M 881265920
BENDOF DC-16M 1 El-hydraulisk betonjerns- klipper og bukker Advarsel Kom godt igang Klipning Vedligehold Stempel og returventil Trykstempel 2 ADVARSEL: Klippes kortere armeringsjern end 10 cm, kan det
Læs mereWitt Juicepresso Slow Juicer WJPW-E
Witt Juicepresso Slow Juicer WJPW-E Brugsanvisning DK (s. 3 18) Læs venligst brugsanvisningen grundigt, før Juicepresso tages i brug. Den giver vigtige oplysninger om sikkerhed, samling, brug og vedligeholdelse.
Læs mereBrugsanvisning VAL 6
Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL
Læs mere7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Brugervejledning. Version 1.0
7 PORT USB HUB Brugervejledning Version 1.0 Mange tak Vi takker dig for at have valgt dette produkt fra Trust's sortiment. Vi håber du får megen fornøjelse af det, og anbefaler dig at gennemgå denne vejledning
Læs mereHD8821 HD8822 BRUGSANVISNING. www.philips.com/welcome. Superautomatisk espressomaskine 3000 series
Superautomatisk espressomaskine 3000 series 11 BRUGSANVISNING HD8821 HD8822 Dansk Læs brugsanvisningen omhyggeligt, før du bruger maskinen. 11 DA Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome
Læs mereBrugsvejledning. Sikkerhed frem for alt!
Til lykke med Deres valg af dette kvalitets husholdningsapparat, der er udviklet til at yde Dem mange års service. Sikkerhed frem for alt! Tilslut ikke strøm til apparatet, før alt emballage og fragtbeskyttelse
Læs mereBabymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03
Babymadsmaskine Brugsanvisning Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INDHOLD VIGTIG INFORMATION 2 HÅNDTERING 4 OVERSIGT OVER MASKINEN 5 FØR BRUG 8 ANVÄNDANDE 8 - Påfyldning af vand 8
Læs mereBrugsanvisning. Føntørrer
Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom
Læs mereKAKSIOVINEN OHJAUSPANEELI. SULATUS ja PAKASTUS
CFD2461 E KAKSIOVINEN Ennen laitteen käynnistämistä on suositeltavaa odottaa vähintään kaksi tuntia, jotta odottaa vähintään kaksi tuntia, jotta OHJAUSPANEELI Laitteen säätöön tarkoitettu termostaattilaatikko
Læs mereDin brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereBrugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller.
Brugsanvisning EMHÆTTE Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. AH SF 1 IX/HA Montering 2 Montering 3 Montering 4 Installation
Læs mere