IVTV-01. In Car Video
|
|
- Flemming Andersen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 In Car Video IVTV-01 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Notice d emploi et de montage Istruzioni d uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks- och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalación Instruções de serviço e de montagem Betjenings- og monteringsvejledning
2 INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedshenvisninger Installationsog driftsanvisninger Tunertilslutning Fjernbetjening Funktioner Indkobling af TV-tuneren Udkobling af TV-tuneren Valg af TV/CATV/AV1/ AV2-modus Programmering af TV/CATV-kanalen Identifikation af indgangssignalet. 104 Kanaludvalg AV-udgang Tilslutningsmuligheder Installation Diversity-antennesystem Beskyttelseskredsløb Tilbehør Tekniske data
3 SIKKERHEDSHENVISNINGER Det glæder os, at du har valgt et Blaupunkt-produkt. Vi ønsker dig megen glæde af dit nye apparat. Før den første igangsætning bedes du læse denne betjeningsvejledning. Blaupunkt-redaktørerne arbejder permanent på at gøre betjeningsvejledningerne overskuelige og nemme at forstå. Hvis du dog alligevel har spørgsmål angående betjeningen, så kontakt din specialforretning eller telefon-hotline for dit land. Telefonnummeret finder du på bagsiden af denne vejledning. For vore produkter yder vi en producentgaranti for apparater, der er købt inden for den Europæiske Union. Garantibetingelserne kan du hente under eller bestille direkte hos: Blaupunkt GmbH Hotline Robert-Bosch-Str. 200 D Hildesheim Sikkerhedshenvisninger Under monteringen og tilslutningen skal følgende sikkerhedshenvisninger iagttages. - Batteriets negative og positive pol skal afbrydes. - Herved skal bilfabrikantens sikkerhedshenvisninger iagttages. - Før boring af monterings- og kabelføringshuller skal det kontrolleres, at ingen gemte kabler, tanken eller brændstofledninger beskadiges! ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS DANSK 99
4 INSTALLATIONS- OG DRIFTSANVISNINGER Installations- og driftsanvisninger Tunertilslutning - Først skal tuneren monteres på et egnet sted. Vær herved opmærksom på, at apparatet fastgøres sikkert og hverken udsættes for fugtighed eller snavs. Tilslutningskablerne skal lægges således, at passagererne ikke kan blive hængende i dem eller rive dem ud. - Vær opmærksom på, at tuneren ikke direkte udsættes for varmekilder (f.eks. varmeanlæg, solindstråling), da dette kan medføre fejlfunktioner på grund af overtemperatur. - Opret alle tunerens lyd-, video- og elforbindelser (se tilslutningsskemaet på næste tegning), som du har brug for til systeminstallationen. Vær ved placeringen af den infrarøde sensor opmærksom på, at der ikke er hindringer mellem sensoren og fjernbetjeningens normale opbevaringssted, som kan hæmme signaloverføringen. Henvisning: Følgende tegning viser samtlige tilslutningsmuligheder for tuneren. Dit Car-system behøver ikke ubetinget at stemme overens hermed. 100
5 Tunertilslutning INSTALLATIONS- OG DRIFTSANVISNINGER ENGLISH DEUTSCH Videoudgang Audioudgang (H) FRANÇAIS Audioudgang (V) Angående BESKYTTELSESKREDS- LØB (se henvisningerne om korrekt og sikker systemdrift på side 108) VIDEO R L SAFETY AV OUT EXTERNAL AV2 AV1 ANT. IN ANT.1 ANT.2 ANT.3 ANT.4 EXT.IR L R VIDEO L R VIDEO kabler: 1. Stel/GND 2. N.C V permanent V ITALIANO NEDERLANDS A/V-KILDE 1 (VIDEOSPILKONSOL, VCR eller DVD-PLAYER) SVENSKA VENSTRE DIVERSITY-ANTENNE HØJRE DIVERSITY-ANTENNE A/V-KILDE 2 (VIDEOSPILKONSOL, VCR eller DVD-PLAYER) IR-sensor for fjernbetjeningsmulighed ESPAÑOL PORTUGUÊS DANSK 101
6 INSTALLATIONS- OG DRIFTSANVISNINGER Fjernbetjening MUTE (lydfrakobling) Ved at trykke på denne tast frakobles monitorsystemets lyd. MENU MUTE MON ON/OFF MON ON/OFF Til indkobling af skærmen. TV ON/OFF Til indkobling af fjernsynet. Gruppe af TV-taster. TV ON/OFF ADJUST OP/NED Til valg af OSDmenupunkter. -/+ Volumenkontrol for monitorens højttaler. CHAN TV/AV PROG Taster til programvalg Når en af disse taster trykkes, skifter tuneren TV-kanalen. RC-MOTV Auto program Når denne tast trykkes, stiller tuneren ind på alle tilgængelige stationer og gemmer dem. AV/TV Med denne knap kan de eksisterende billed- og audioindgange og/eller TV-kanaler vælges. 102
7 FUNKTIONER Funktioner Den medfølgende fjernbetjening egner sig til betjening af TV-tuneren IVTV-01 samt monitoren til loftsmontering IVMR Sektionen med ramme på fjernbetjeningen anvendes til TV-tuneren. Indkobling af TV-tuneren Til indkobling af TV-tuneren trykkes på tasten TV ON/OFF. Udkobling af TV-tuneren Til udkobling af TV-tuneren trykkes igen på tasten TV ON/OFF. Valg af TV/CATV/AV1/AV2- modus Med TV/AV-tasten kan du skifte mellem kanal- resp. indgangsmulighederne TV, CATV, AV1 og AV2. ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO System TV Kabel-TV (CATV) PAL/BG Kabel-TV-kanaler 2 ~ 69 Kabel-TV-kanaler 1 ~ 57 NEDERLANDS Indgangskilde Beskrivelse AV1 Ekstern audio/video-indgang 1 AV2 Ekstern audio/video-indgang 2 SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS DANSK 103
8 FUNKTIONER Programmering af TV/CATVkanalen Med PROG-tasten kan de ønskede kanaler for CATV eller VHF/UHF-området gemmes. Når PROG-tasten trykkes, gennemfører tuneren en kanalsøgning og gemmer alle kanaler, der kan modtages. Under den automatiske programmering vises statusmeldingen "AUTO" nede til venstre på monitoren. Systemet gemmer TV- og CATV-kanaler på forskellige hukommelsespladser. Denne funktion er kun til rådighed i TVeller CATV-driftsmodusen. Kanaludvalg Med de to CHANNEL-taster og kan du vælge den ønskede kanal. Når kanalerne er blevet gemt ved hjælp af den automatiske programmering, kan du skifte mellem de programmerede kanaler med disse taster. Trykkes en af tasterne vedvarende, kommer du trinvis gennem de programmerede kanaler. Henvisning: Hvis du vil afbryde den automatiske programmering, tryk på CHANNEL-tasten. Generelt bør den automatiske programmering dog IKKE afbrydes, da ingen kanaler gemmes i dette tilfælde. Identifikation af indgangssignalet Tunersystemet registrerer automatisk, om et signal modtages resp. om et signal ikke kan modtages i enhver signalindgangsmodus. Hvis intet signal konstateres, vises statusmeldingen "No Signal" (intet signal). Når et signal modtages, vises omgående en tilsvarende melding. 104
9 FUNKTIONER AV-udgang Denne tilslutningsmulighed anvendes til den direkte overføring af lydsignalet til bilradioen. Hertil har radioen ikke brug for en AUX-indgang. Videoudgangen er beregnet til tilslutning af ekstra videoskærme og overfører kun videosignalet. Tilslutningsmuligheder ENGLISH DEUTSCH IVTV 01 AV-Output IVSC Monitor Monitor FRANÇAIS ITALIANO IVTV 01 RCA-Y-adapter Kabeladapter IVMR 7001 NEDERLANDS SVENSKA Audio H/V Cinch / ISO (10 pin) Cinch / ISO-C3 (8 pin) Radio eller forstærker ESPAÑOL PORTUGUÊS DANSK 105
10 INSTALLATION Installation Diversity-antennesystem Diversity-antennesystemet, der er integreret i tuneren, er specielt blevet udviklet til mobile applikationer og sørger for en optimal signalmodtagning. a. Installation Fjern beskyttelsesafskærmningen fra antennefoden og fastgør foden på det ønskede støv- og fedtfrie monteringssted. b. Vinkelindstilling For at opnå en optimal modtagekvalitet indstilles antennen således, at den ene stav er rettet vandret og den anden stav er rettet lodret ud. c. Monteringshenvisninger - Installation på bagruden - Installation på forruden 106
11 ANT.1ANT.2ANT.3ANT.4 - Installation på sideruden INSTALLATION ENGLISH DEUTSCH - Antennemontering De vedlagte klæbestrimler til antennen hæfter først optimalt efter ca. 24 timer. Efter fjernelse af klæbestrimlerne fra ruden kan disse ikke genanvendes. Til genmontering kan den vedlagte ekstra klæbestrimmel anvendes, som kan klippes til rette med en saks. FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA - Antennetilslutning på Tuner Box ESPAÑOL Tuner Box PORTUGUÊS DANSK 107
12 INSTALLATION Beskyttelseskredsløb For sikker TV-drift er tunermodulet udstyret med et beskyttelseskredsløb. De medfølgende tilbehørskomponenter indeholder et specielt beskyttelseskabel. Ved korrekt installation af sikkerhedssystemet må TV-modusen kun aktiveres med trukket håndbremse. De skematiske billeder forneden giver henvisninger om installationen af systemet. Hvis du har brug for yderligere hjælp, henvend dig til din forhandler. TV/AV-valg Bilen kører Beskyttelseskredsløb funktion Bilen står stille TV-IN Monitor slukket Monitor tændt AV-IN Monitor slukket Monitor tændt Håndbremse Parkeringslys Batteri (-) Safety Håndbremse (+) Beskyttelseskabel Tuner Safety Beskyttelseskabel Tuner 108
13 TILBEHØR OG TEKNISKE DATA Tilbehør IR-kabel AV-kabel Strømkabel Beskyttelseskabel Fjernbetjening med batteri Betjeningsvejledning Tekniske data 1 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS AV-indgang AV-udgang 2 x AV cinch 1 x AV cinch TV-kanal se side 103 Mål (B x H x D) Vægt Understøttet system Glassikring Arbejdstemperatur Opbevaringstemperatur Driftsspænding Strømforbrug Hvilestrømsforbrug Video ind-/udgang impedans Audio ind-/udgang impedans Video tænd/sluk forstærkning Audio tænd/sluk forstærkning 182 x 27,4 x 134 mm 640 g PAL/BG 3 ampere 0 C til +60 C 20 C til +70 C 10 V til 16 V ca. 1 A (TV-mode), 0,76 A AV-mode < 1 ma 75 ohm 620 ohm 0 db / 75 ohm 0 db / uden last ITALIANO NEDERLANDS ESPAÑOL SVENSKA PORTUGUÊS DANSK Ret til ændringer forbeholdes! 109
14 Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service aprèsvente / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers / Telefonnummer för service / Números de servicio / Números de serviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) Austria (A) Belgium (B) Denmark (DK) Finland (FIN) France (F) Great Britain (GB) Greece (GR) Ireland (IRL) Italy (I) Luxembourg (L) Netherlands (NL) Norway (N) Portugal (P) Spain (E) Sweden (S) Switzerland (CH) Czech. Rep. (CZ) Hungary (H) Poland (PL) Turkey (TR) USA (USA) Brasil (Mercosur) (BR) Malaysia (Asia Pacific) (MAL) Blaupunkt GmbH 05/03 CM/PSS
IVSC-1102 7 607 003 553
In Car Video IVSC-1102 7 607 003 553 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com INDHOLDSFORTEGNELSE Generelle henvisninger... 35 sikkerhedshenvisninger... 35 Tilbehør... 35 Funktion...
Læs mereRadio / Cassette. Caracas C12. Betjeningsvejledning. http://www.blaupunkt.com
Radio / Cassette Caracas C12 Betjeningsvejledning http://www.blaupunkt.com 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir Åbn her ENGLISH
Læs mereIVSC-3302 7 607 003 552
In Car Video IVSC-3302 7 607 003 552 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com INDHOLDSFORTEGNELSE Generelle henvisninger... 54 Monterings- og sikkerhedshenvisninger... 54 Tilbehør...
Læs mereChanger CDC A03. Betjenings- og monteringsvejledning.
Changer CDC A3 7 67 7 2 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com Henvisninger... 59 Sikkerhedshenvisninger... 59 Betjening... 6 Tekniske data... 62 Montering... 63 Tilslutning... 65
Læs mereIn Car Video IVSC Betjenings- og monteringsvejledning.
In Car Video IVSC-5501 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com INDHOLDSFORTEGNELSE Generelt... 75 Tilbehør... 75 Monterings- og sikkerhedsregler... 75 Leveringsomfang... 76 Montering...
Læs mereMP3 GTP 01-MP3. Betjeningsvejledning
MP3 GTP 01-MP3 Betjeningsvejledning 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor, abrir Favor abrir Vend siden ? ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO 8
Læs mereMMC Driver. MMC-Driver 01. Betjeningsvejledning
MMC Driver MMC-Driver 01 Betjeningsvejledning INDHOLDSFORTEGNELSE Alment... 99 Installation af system... 99 Systemforudsætninger... 99 Tilslutning af MMC-driver... 99 Tilpasning af BIOS... 100 Software-installation...
Læs mereTravel Entertainment Video unit TEV-501
VIDEO Travel Entertainment Video unit TEV-501 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna här Por
Læs mereIVSC
In Car Video IVSC-5502 7 607 003 551 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com INDHOLDSFORTEGNELSE Generelle henvisninger... 66 Monterings- og sikkerhedshenvisninger... 66 Tilbehør...
Læs mereTravelPilot DX-R52 / DX-R5
TravelPilot Navigation Radio/CD TravelPilot DX-R52 / DX-R5 Monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com Monteringsvejledning Sikkerhedshenvisninger Under monteringen og tilslutningen skal følgende sikkerhedshenvisninger
Læs mereIVMR
In Car Video IVMR-1542 7 607 004 510 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com APPARATOVERSIGT 1 2 3 4 1 >? 5 = @ 6 < : 8 ; 9 7 A 106 APPARATOVERSIGT Loftskærm 1 Basisenhedens lamper
Læs mereIVMR-7002 7 607 004 511
In Car Video IVMR-7002 7 607 004 511 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com APPARATOVERSIGT 1 2 3 4 1 >? 5 = @ 6 < : 8 ; 9 7 A 106 APPARATOVERSIGT Loftskærm 1 Basisenhedens lamper
Læs mereDin brugermanual BLAUPUNKT COMPACT DRIVE MP3 MDP-01
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereDin brugermanual BLAUPUNKT FLORIDA AG F DJ32 http://da.yourpdfguides.com/dref/3307400
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereDin brugermanual BLAUPUNKT PORTO CD34 http://da.yourpdfguides.com/dref/3307857
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereIVMR IVMR
In Car Video IVMR-9002 7 607 003 586 IVMR-1042 7 607 003 587 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com APPARATOVERSIGT 1 2 3 4 1 >? 5 @ = 6 < : 8 ; 9 7 A 114 APPARATOVERSIGT Loftskærm
Læs mereIn Car Video IVMS-5601 IVMS Betjenings- og monteringsvejledning.
In Car Video IVMS-5601 IVMS-7001 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com APPARATOVERSIGT 5,6" og 7" 1 ENGLISH DEUTSCH 9 FRANÇAIS VIDEO 7 SRC 5 OSD 3 ON ITALIANO 8 6 4 2 NEDERLANDS
Læs mereBluetooth / USB Interface
Zubehör / Accessories Bluetooth / USB Interface 7 607 545 500 http://www.blaupunkt.com 1 12V 2 C1 C2 C3 C3 C2 Microphone USB socket (Memory stick not included) PTT (Push to talk) - key 2 Technical data
Læs mereIVTV
In Car Video IVTV-03 7 607 003 542 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com INDHOLDSFORTEGNELSE Bemærkninger om sikkerheden... 99 Bemærkninger om installation og drif... 100 Tilslutning
Læs mereIn Car Video IVMS-5802 IVMS Betjenings- og monteringsvejledning.
In Car Video IVMS-5802 IVMS-6502 7 607 003 582 7 607 003 583 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com APPARATOVERSIGT Apparatoversigt 5,8" og 6,5" TFT-LCD-skærm 1 FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH
Læs mereMulti CD. IDC A09 (Code) Betjenings- og monteringsvejledning
Multi CD IDC A09 (Code) Betjenings- og monteringsvejledning Oversigtsbillede... 2 Montering... 4 Betjening... 6 Kodning (efter montering)... 7 Afkodning (før afmontering)... 8 Åbn her 2 OVERSIGTSBILLEDE
Læs mereDin brugermanual VDO DAYTON TV 5200 http://da.yourpdfguides.com/dref/3701909
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereWalkie Talkie APMP500. Brugsanvisning
Walkie Talkie APMP500 Brugsanvisning 1. Indholdsfortegnelse Sikkerhed 1.1 Anvendelsesområde 1. Mærker i denne håndbog 1.3 Almindelige sikkerhedsanvisninger 5. Klargøring til brug 5.1 Udpakning 5. Pakkens
Læs mereWalkie Talkie APMP100. Brugsanvisning
Walkie Talkie APMP100 Brugsanvisning Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed 1.1 Anvendelsesområde 1. Mærker i denne håndbog 1. Almindelige sikkerhedsanvisninger. Klargøring til brug.1 Udpakning. Pakkens indhold
Læs mereTravelPilot Navigation Radio/CD. TravelPilot E1/E2. Monteringsvejledning. www.blaupunkt.com
TravelPilot Navigation Radio/CD TravelPilot E1/E2 Monteringsvejledning www.blaupunkt.com Montagevejledning Sikkerhedsforskrifter Under monteringen og tilslutningen skal nedenstående sikkerhedsforskrifter
Læs mereDin brugermanual BLAUPUNKT ODA SURROUND 2 5.1 http://da.yourpdfguides.com/dref/3311738
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereIn Car Video IVMR Betjenings- og monteringsvejledning.
In Car Video IVMR-7001 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com APPARATOVERSIGT Billede set forfra Betjeningstaster Udløsertast skærm LCD-skærm Lampekontakt AUX-stik Infrarødmodtager
Læs mereIndholdsfortegnelse. 6. Indstilling af TV stationer ------------------------------------- (9)
Indholdsfortegnelse 1. Vigtige sikkerhedsoplysninger ------------------------------ (2) 2. Oversigt ---------------------------------------------------------- (3) 1) TV'et 2) Fjernbetjeningen 3. Grundlæggende
Læs mereODA Surround 7 607 792 047
Amplifier ODA Surround 7 607 792 047 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Guide d utilisation et de montage Istruzioni d uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en
Læs mereDin brugermanual BLAUPUNKT IVTV-05 LF http://da.yourpdfguides.com/dref/3331785
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereL G A Q I E U A R A L C B R I N D V L T I I T C A R A A A V Z X O W M D
Navn: Klasse: A: B: L G A Q I E U A R A L C B R I N D V C: D: I T C L T I A R A A A V Z X O W M D Materiale ID: SBX.13.1.1.da Lærer: Dato: Klasse: A: BULGARIA B: ICELAND L G A Q I E U A R A L C B R I N
Læs mereOwner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen
B2 Bass Module Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Français Español
Læs mereBluetooth / USB Interface 7 607 545 550 VW / Audi
Zubehör / Accessories Bluetooth / USB Interface 7 607 545 550 VW / Audi http://www.blaupunkt.com 12V Fakra Microphone PTT (Push to talk) - key GROUND BLAUPUNKT Pin9 (Fakra) Bluetooth 10 Pin 2 (ISO) GROUND
Læs mereAREA TOTALS OECD Composite Leading Indicators. OECD Total. OECD + Major 6 Non Member Countries. Major Five Asia. Major Seven.
Reference series Composite leading indicators OECD Composite Leading Indicators AREA TOTALS 10-05- 19 OECD Total 19 OECD + Major 6 Non Member Countries 19 Major Seven 19 Major Five Asia 19 Euro area 19
Læs mere1 609 203 D42 1 609 203 D43 1 609 203 D44
Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen
Læs mereTRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER
TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER Brugervejledning Version 1.0 1 1. Æskens indhold Kontroller venligst æskens indhold. Den skal indeholde følgende: 1. Transmitter (sender) 2. Modtager 3. Strømforsyning
Læs mereLyn-vejledning. Medfølgende tilbehør. Diske til optagelse LX7500R. Dansk
LX7500R Medfølgende tilbehør 1 1 1 1 Lyn-vejledning Dansk 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 Dit DVD-optageranlæg leveres med 1 2 front-, 1 center- og 2 baghøjttalere (se side 2) 2 1 subwoofer 3 6 højttalerledninger
Læs mereEssen CD33 Lausanne CD33 Madeira CD33
Radio / CD Essen CD33 Lausanne CD33 Madeira CD33 Betjeningsvejledning http://www.blaupunkt.com 2 Åbn her 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 7 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO SVENSKA
Læs mereForbindelse til S-VIDEO-indgangssignal.
Produktoplysninger Tilslutninger Tilslutning VGA IN PC AUDIO IN VGA OUT STEREO OUT TV OUT ANTENNA DC-IN AUDIO-L IN AUDIO-R IN VIDEO IN S-VIDEO IN Kontrolpanel CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC FINE
Læs mereThermoelectric cooler Instruction Manual 3. Thermoelektrische Kühlbox Bedienungsanleitung 11. Glacière thermoélectrique Notice d emploi 21
_Mobicool.book Seite 1 Freitag, 6. Mai 2011 9:47 09 DC EN DE FR ES IT NL NO SV FI Thermoelectric cooler Instruction Manual 3 Thermoelektrische Kühlbox Bedienungsanleitung 11 Glacière thermoélectrique Notice
Læs mereDer er køn i sundhed og sygdomme - hvordan går det lige for manden?
Der er køn i sundhed og sygdomme - hvordan går det lige for manden? Rigshospitalet Når man taler om mænd sygdom.. Y+ = Y+ = Y+ = Et paradoks Når manden er ramt af forkølelse og giver sig hen til sin sygdom,
Læs mere19 LED TV. Model nr.: LED-1953 BETJENINGSVEJLEDNING
19 LED TV Model nr.: LED-1953 BETJENINGSVEJLEDNING Indhold 1. Oversigt over TV'et 1 2. Medfølgende tilbehør 1 3. Frontpanelet 2 4. Bagpanelet 3 5. Fjernbetjeningen 4 6. Kom godt i gang 5 7. OSD menuen
Læs mereStart Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX T HD409 VA Digital terrestrisk modtager P/N: 305049. P/O 07-2009-A here
TRIAX T HD409 VA Digital terrestrisk modtager P/N: 305049 Start Hurtigt i gang Daglig brug P/O 07-2009-A here Se en mere udførlig vejledning på www.triax.com Start Hvad følger med Tilslutning 2 Fjernbetjening
Læs mereRadio/Navigation. TravelPilot RNS 149. Monteringsvejledning
Radio/Navigation TravelPilot RNS 149 Monteringsvejledning Sikkerhedshenvisninger Ved forkert installation eller vedligeholdelse kan der optræde fejlfunktioner af elektroniske systemer i motorkøretøjer.
Læs mereBrugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.
Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................
Læs mereTele Radio T20/T60. Manual. Rev. IM-T20/T60-001-A1. TELE RADIO TURKEY Turkey Tel. +90-532 292 4448 e-mail: c.mevlevioglu@tele-radio.
Tele Radio T20/T60 Manual TELE RADIO ASIA China Tel. +86-(0)592-3111168 e-mail: b.sun@tele-radio.cn TELE RADIO TURKEY Turkey Tel. +90-532 292 4448 e-mail: c.mevlevioglu@tele-radio.com TELE RADIO AS Norway
Læs mereNavigation. TravelPilot DX-N. 7 612 001 460 Sort skærm 7 612 001 461 Upgrade uden skærm 7 612 001 462 Sølvfarvet skærm. Monteringsvejledning
Navigation TravelPilot DX-N 7 612 001 460 Sort skærm 7 612 001 461 Upgrade uden skærm 7 612 001 462 Sølvfarvet skærm Monteringsvejledning Sikkerhedshenvisninger 2 Det glæder os, at Du har valgt et Blaupunkt-produkt
Læs mereAdvarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER.
Advarsel FOR AT FORHINDRE ILDEBRAND SAMT MULIGHEDEN FOR AT FÅ ALVORLIGE STØD, BØR DER IKKE BENYTTES FORLÆNGERLEDNINGER TIL DENNE ADAPTER. UDSÆT IKKE ADAPTEREN FOR REGN, FUGT ELLER ANDRE FORMER FOR VÆSKE.
Læs mereLübeck C30 Luxembourg C30
Radio / Cassette Lübeck C30 Luxembourg C30 Betjeningsvejledning 2 Åbn her PORTUGUÊS SVENSKA FRANÇAIS NEDERLANDS ITALIANO ENGLISH DEUTSCH 1 2 3 5 4 6 7 8 9 ESPAÑOL 13 12 11 10 3 BETJENINGSELEMENTER 1 FM-tast,
Læs merePremier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne
Premier Forforstærkere Brugervejledning For modellerne Phono Stage Head Amplifier Line Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Plus + fjernbetjent
Læs mereDin brugermanual GRUNDIG T 51-830 MULTI/ICN http://da.yourpdfguides.com/dref/2920882
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereAUTO-HIFI AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL CD-482. Instruction manual
AUTO-HIFI R AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL CD-8 Instruction manual DIGITAL AUDIO CD-8GD AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL. BRUGSANVISNING
Læs mereDen højpolerede overflade på BeoLab 4000 i den farvesammensætning,
2 I N D L E D N I N G 3 Indhold Deres BeoLab 4000 højttalere er et sæt meget små, aktive højttalere. Størrelsen, udformningen og alsidigheden gør BeoLab 4000 til ideelle højttalere til alle typer musik-/videosystemer,
Læs mereLaser LAR-200. Instrukcja obsæugi Navodila za uporabo Mode d'emploi SLO. HR Upute za rukovanje Istruzioni per l'uso. GR Οδηγίες χειρισϝού
16 664 09-06 D GB F I E NL P N FIN DK S TR CZ SK Laser LAR-200 Bedienungsanleitung Operating instructions PL SLO Instrukcja obsæugi Navodila za uporabo Mode d'emploi HR Upute za rukovanje Istruzioni per
Læs mereBOXER SMARTBOX. Brugermanual
1 BOXER SMARTBOX Brugermanual INDHOLD... FJERNBETJENING... 3 PRODUKT... 4 INSTALLATION... 5 ANVENDELSE.... 6 TV-GUIDE... 8 MANUAL TIL DIN BOXER SMARTBOX! I denne manual kan du læse om, hvordan du bruger
Læs mereHurtig startvejledning
Digital HD-modtager Hurtig startvejledning BXR-HD Standardadgangskoden er 0000. User's manual Hurtig startvejledning 1. Kontrol af tilbehør Quick Start Guide Fjernbetjening / Batterier Brugsanvisning /
Læs mereMonterings og brugervejledning Portautomatik S 66 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 32 52 51 58
Monterings og brugervejledning Portautomatik S 66 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 32 52 51 58 Brugervejledning En eldrevet port er ikke legetøj og bør anvendes med omhu og kun hvis der er fuldt
Læs mereKP4.6 Installations- & Brugsvejledning
Hea KP4.6 Installations- & Brugsvejledning ding Place your message here. For maximum impact, use two or three sentences. 2 Tillykke Tillykke og tak fordi du valgte Jamo KP4.6 tastatur. Tastaturet åbner
Læs merePræsentation af CEO Pernille Erenbjerg, TDC Group. 11. april 2016 kl. 09.15-09.35 Tele2016
Præsentation af CEO Pernille Erenbjerg, TDC Group 11. april 2016 kl. 09.15-09.35 Tele2016 1 Agenda: Digital vækst hvad skal der til? 1. Danmark er i den digitale superliga 2. En branche under pres 3. Tid
Læs mereT80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning
Læs mereThe Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation
The Bose 251 TM Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Til Deres optegnelser
Læs mereVEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR. SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernbetjening
VEJLEDNING I ANVENDELSE AF TRÅDLØST TILBEHØR SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernbetjening SN2_ILLU_Neckloop_HI SN2_ILLU_Charger_HI SN2_ILLU_UsbCable_HI Formål I denne
Læs mereDagens program. Svend Aage Madsen
Dagens program Velkommen Intro oplæg Præsentationsrunde Forebyggelsespakker og mænds sundhed MHW erfaringer og fremover Gruppedrøftelser og ideudvikling Afslutning Tlf: 35454767 - E-mail: svendaage@madsen.mail.dk
Læs mereIn Car Entertainment. DVB-T Tuner IVTV-05. Betjenings- og monteringsvejledning. www.blaupunkt.com
In Car Entertainment DVB-T Tuner IVTV-05 7 607 003 543 Betjenings- og monteringsvejledning www.blaupunkt.com Oversigt 20 19 18 EPG Text Subtitle Power On/off 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 9 0 AV TV/Radio 3 15 17
Læs mereDAB+ adaptor. Kære kunde,
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereBeoLab 6002. Vejledning
BeoLab 6002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne
Læs mereInterVideo Home Theater Kvikstartsvejledning Velkommen til InterVideo Home Theater
InterVideo Home Theater Kvikstartsvejledning Velkommen til InterVideo Home Theater InterVideo Home Theater er den komplette digitale underholdningsløsning, hvormed du kan se TV og optage billeder, musik,
Læs mereMænds sygdomme og mænds sundhedspsykologi - Den mandlige patient
Mænds sygdomme og mænds sundhedspsykologi - Den mandlige patient Rigshospitalet Et paradoks Forkølede mænd kaldes ynkelige Når manden bliver alvorligt syg, trækker han sig ofte fra andre, taler ikke om
Læs mere1.0 SIKKERHEDS INSTRUKTIONER 2. 2.0 INDLEDNING 6 2.1 Front Panel 6 2.2 Bag Panel 6 2.3 Fjernbetjening 7
INDHOLD 1.0 SIKKERHEDS INSTRUKTIONER 2 2.0 INDLEDNING 6 2.1 Front Panel 6 2.2 Bag Panel 6 2.3 Fjernbetjening 7 3.0 TILSLUTNING 8 3.1 Tilslutte til Terrestrisk Antenne 8 3.2 Tilslutte til TV med SCART kabel
Læs mereTilpasningsvejledning BEHIND-THE-EAR HØREAPPARATER. Super Power BTE-høreapparater
Tilpasningsvejledning BEHIND-THE-EAR HØREAPPARATER Super Power BTE-høreapparater SUPER POWER BTE-HØREAPPARATER Tilpasningsvejledning Super Power BTE-høreapparater Indholdsfortegnelse Høreapparatoversigt
Læs mereInstalationsanvisning
Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE 501-19 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - TYPE 0-9 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,
Læs mereL P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer
Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet
Læs mereSilver Night. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne
Silver Night Forstærkere Brugervejledning For modellerne Stereo 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo Integrated 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo PX25 Mk2 8 Watt Stereo Integrated PX25-8 Watt Mk2 Parallel Single Ended
Læs mereUSER GUIDE. 2012.06-rev.01. Crocodile IFU. Indoor & Outdoor. <180 cm <80 kg EN 12182 EN ISO 11199-2. www.support.r82.com
USER GUIDE 2012.06-rev.01 Crocodile IFU EN 12182 EN ISO 11199-2 Indoor & Outdoor MAX
Læs mereAlicante CD30 Kiel CD30 Lausanne CD30
Radio / CD Alicante CD30 Kiel CD30 Lausanne CD30 Betjeningsvejledning 2 Åbn her ENGLISH DEUTSCH 2 3 5 1 4 6 7 8 FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS 14 13 12 11 10 9 SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS 3 BETJENINGSELEMENTER
Læs mereIn Car Entertainment. DVB-T Tuner IVTV-05. Betjenings- og monteringsvejledning.
In Car Entertainment DVB-T Tuner IVTV-05 7 607 003 543 Betjenings- og monteringsvejledning www.blaupunkt.com 1_BA_IVTV_05_de.indd 1 28.03.2006 10:02:25 Uhr Oversigt 20 19 18 EPG Text Subtitle Power On/off
Læs mereInstallationsGuide. til TV boks VIP1910-9
InstallationsGuide til TV boks VIP1910-9 Velkommen Indhold Tillykke med din nye TV boks! I denne InstallationsGuide får du en gennemgang af, hvordan du kobler din nye TV boks til dit TV. InstallationsGuiden
Læs mereBrugervejledning. OneRemote DVB-T Scart II Modtager. B&O betjening MPEG4 HD FTA. Type 30012663. 30012663u2
Brugervejledning OneRemote DVB-T Scart II Modtager MPEG4 HD FTA Type 30012663 B&O betjening 30012663u2 Tastesekvenser til den daglige betjening Beo4, Beo5 eller Beo6 betjening Optage og afspille fra tilsluttet
Læs mereBT HS 112 Dansk vejledning
Communication BT HS 112 Dansk vejledning 1 021 204 122 www.blaupunkt.com Indhold Bluetooth Headset BT HS 112 2 Sikkerhed og generel information 3 Bortskaffelse 3 Leveringsomfang 3 Justering og brug af
Læs mereBremen CD72 7 641 806 310
Radio / CD Bremen CD72 7 641 806 310 Betjeningsvejledning http://www.blaupunkt.com 2 Åbn her 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 13 7 DANSK PORTUGUÊS NEDERLANDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO SVENSKA ESPAÑOL 3
Læs mereEuropean Social Survey. Introduktion til ESS
European Social Survey Den europæiske samfundsundersøgelse Introduktion til ESS Torben Fridberg National Coordinator tf@sfi.dk 1 Formål med ESS 1. At følge ændringer i de europæiske befolkningers holdninger,
Læs mereSparex mest solgte 2014
Sparex mest solgte 2014 Britax. E godkendt. Type: Konveks. Splintfri. Højde: 263mm. Bredde: 160mm. Arm Ø: 22mm. Type: Flad. Rektangulær. "E" godkendt: NEJ. Højde: 198mm. Bredde: 130mm. Arm Ø: 12-15mm.
Læs mereHurtig startvejledning
DK Trådløs musikadapter SLA5520 Hurtig startvejledning 1 2 3 Installér Tilslut Nyd musikken Hvad æsken indeholder a. Trådløs musikadapter SLA5520 b1. Fjernbetjening, b2. 2 stk.aaa batterier c. Hurtig startvejledning
Læs mereMulti Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning
Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere
Læs mereComputer MusicMonitor
Computer MusicMonitor Brugervejledning Bedienungsanleitung Käyttöohje Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Si k k e r h e d Vær venlig at læse denne brugervejledning Tag dig tid til
Læs mereMäns hälsa och sjukdomar Mænds sundhed og sygdomme
Mäns hälsa och sjukdomar Mænds sundhed og sygdomme Svend Aage Madsen Chefpsykolog, Rigshospitalet København, Danmark 1 Mænd er et problem over alt Krig Voldtægt Tyveri Blufærdighedskrænkelse Misbrug af
Læs mereStart Hurtigt i gang Daglig brug. TRIAX C HD415 CX Digital kabel-tv modtager P/N: 305041. Se en mere udførlig vejledning på www.triax.
TRIAX C HD415 CX Digital kabel-tv modtager P/N: 305041 Start Hurtigt i gang Daglig brug P/O 02-2009-B here Se en mere udførlig vejledning på www.triax.com Hvad følger med? Start Tilslutning Fjernbetjening
Læs mereDansk eksportvækst har været lav siden finanskrisen blandt OECD-lande
Af Specialkonsulent Martin Kyed Direkte telefon 33 45 60 32 25. november 2013 Dansk eksportvækst har været lav siden finanskrisen blandt OECD-lande Uanset om man måler på udviklingen i eksporten i mængder
Læs mereCompact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04
Brugsanvisning Compact Trappelift NEBA A/S - Baldersbuen 17 - Box 220 - DK-2640 Hedehusene - Telefon 46 59 01 77 Telefax 46 59 01 97 - e-mail: neba@neba.dk Juni 04 Brugsanvisning til Compact 2 Indholdsfortegnelse
Læs mereSTORMEMBRAN-KONDENSATORMIKROFON C-3
Betjeningsvejledning Version 1.0 marts 2006 1. SIKKERHEDSHENVISNINGER Inden produktet tages i brug skal alle henvisninger om sikkerhed og betjening læses omhyggeligt. Opbevar sikkerheds- og betjeningshenvisningerne
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning
Læs mereDin brugermanual BLAUPUNKT MALAGA CD36 http://da.yourpdfguides.com/dref/3308482
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereARI-Armaturen Partner for Valve Solutions. ARI-Armaturen Albert Richter GmbH & Co. KG
ARI-Armaturen Partner for Valve Solutions ARI-Armaturen Albert Richter GmbH & Co. KG ARI-Armaturen A/S Totalleverandør af damparmaturer ARI Armaturen Albert Richter GmbH & Co.KG grundlagt i 1952 ca.1000
Læs mereRadio. Odense AR 28. Betjeningsvejledning. FM-T 1-5 ARI lo-m
Radio Odense AR 28 Betjeningsvejledning CONVENIENCE CONTROL ODENSE AR 28 CONVENIENCE CONTROL VOLUME TONE FM-T 1-5 ARI lo-m lo m Indholdsfortegnelse Signaturforklaring... 4 Vigtige oplysninger... 5 Trafiksikkerhed...
Læs mereBruksanvisning Betjeningsveiledning FIN Käyttöohje Betjeningsvejledning Használati utasítás Instrukcja obsługi
SE Bruksanvisning Sida 4 NO Betjeningsveiledning Side 24 FIN Käyttöohje Sivu 44 DK Betjeningsvejledning Side 64 HU Használati utasítás Oldal 84 PL Instrukcja obsługi Strona 104 2 1 4 5 6 7 3 11 9 13 10
Læs mereINTERNATIONAL STRATEGIUDVIKLING Case: Dangaard Telecom
INTERNATIONAL STRATEGIUDVIKLING Case: Dangaard Telecom Situationen 2006 Salg og logistik i 16 lande Norway Finland Sweden Norway Denmark Ireland Denmark Sweden Estonia Latvia Lithuania Holland Belgium
Læs mereGSM ALARM CAMPING. Brugervejledning dansk. Telefon 52625200 Hverdage kl. 10-16. mail@gsmteknik.dk www.gsmteknik.dk. Version 2. Side.
GSM ALARM CAMPING Telefon 52625200 Hverdage kl. 10-16 mail@gsmteknik.dk www.gsmteknik.dk Brugervejledning dansk Version 2 Side 12 Side Introduktion Denne GSM alarm er beregnet til at lave en simpel og
Læs mereBeoLab 4000. Vejledning
BeoLab 4000 Vejledning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ADVARSEL: For at reducere risikoen for elektrisk stød må hverken låg eller bagside fjernes. Produktet indeholder ingen dele, som brugeren
Læs mereRUS. Model Year: 2011 Part Number: MTR FO90 H03 Double cab (DC)
GR Installation instruction S Monteringsanvisning D Einbauanleitung SF Asennusohje E Instrucciones de montaje CZ Návod k instalaci F Notice de montage H Szerelési utasítás I Istruzioni de montaggio PL
Læs mere