Skruekompressorer serie ASK Med den globalt anerkendte SIGMAPROFIL Ydelse 0,79 til 4,65 m³/min., tryk 5,5 til 15 bar

Transkript

1 Skruekompressorer serie ASK Med den globalt anerkendte SIGMAPROFIL Ydelse 0,79 til,65 m³/min., tryk 5,5 til 5 bar

2 Serie ASK ASK endnu mere effektiv Nu om dage forventer brugerne høj driftssikkerhed og effektivitet, også af de små kompressorer. ASK-skruekompressorerne lever til fulde op til disse forventninger. De leverer ikke blot mere trykluft ved brug af mindre energi, men lader heller ikke noget tilbage at ønske, når det gælder alsidighed samt betjenings-, vedligeholdelses- og miljøvenlighed. Effektiv og servicevenlig Mere trykluft for pengene ASK-skruekompressorerne har en ydeevne, der ligger i toppen i deres klasse. Dette er blevet muligt i kraft af en nyudviklet kompressorblok med yderligere optimeret SIGMA PROFIL og lavere omdrejningstal. På den måde har det været muligt at øge kapaciteten med op til 6 % i forhold til forgængermodellerne. Lavt energiforbrug Hvor økonomisk en maskine er, afhænger af maskinens samlede omkostninger gennem hele dens levetid. Ved kompressorer er det primært energiudgifterne, der udgør den største post i regnskabet. Derfor har KAESER også ved ASK-modellerne været meget opmærksom på at øge energieffektiviteten mest muligt. Udgangspunktet herfor er den optimerede skruekompressorblok med den energibesparende SIGMA PROFIL. Samtidig er Premium-Efficiencymotorer (IE) og styringen SIGMA CONTROL samt et raffineret kølesystem med til at sikre en energibesparende drift. Gennemtænkt konstruktion ASK-modellerne imponerer med deres velgennemtænkte, brugervenlige opbygning. Kabinettets døre kan let og hurtigt åbnes, hvorefter man har det fulde overblik over de overskueligt placerede komponenter: Der er let adgang til alle vedligeholdelsessteder. I lukket tilstand sørger kabinettet med sin støjdæmpende beklædning for et behageligt lydniveau. Kabinettets to indsugningsåbninger til separat lufttilførsel sikrer samtidig en særdeles effektiv køling af anlægget og af drivmotoren. ASK-kompressorerne er takket være deres konstruktion også særdeles pladsbesparende. Mulig besparelse på energiomkostningerne gennem varmegenvinding Investering trykluftstation Fig.: ASK 8 Omkostningsandel til vedligeholdelse Besparelse på energiomkostningerne gennem teknisk optimering Omkostningsandel til energi Muligt besparelsespotentiale på energiomkostninger

3 Serie ASK Overbevisende - også i detaljerne Kompressorblok med SIGMA PROFIL Hjertet i ethvert ASK-anlæg er skruekompressorblokken med den energibesparende SIGMA PROFIL. Den er strømningsteknisk optimeret og bidrager afgørende til, at det samlede anlæg sætter nye standarder for specifi k ydelse. Styring SIGMA CONTROL Styringen SIGMA CONTROL giver mulighed for en effektiv styring og kontrol af kompressordriften. Display og RFID-læser muliggør effektiv kommunikation og sikkerhed. Variable grænseflader giver stor fl eksibilitet. SD-kortslottet letter opdateringerne. Strømbesparende: IE-motorer Længe før IE-motorerne bliver obligatoriske (EU:. januar 05) kan brugerne af KAESER-ASDskruekompressorer udnytte energisparefordelene ved disse højeffektive drivmotorer. Energibesparende radialventilator Radialventilatoren, der drives via en separat motor, sørger for lave trykluft-udgangstemperaturer og giver bedre køleydelse samtidig med, at den har et lavere energiforbrug. Den opfylder naturligvis også effektivitetskravene i EU-direktivet 7/0. 5

4 Serie ASK T Med energieffektiv påmonteret tørrer Ind- og udkobling Energispareregulering KAESER-køletørrer Almindelig køletørrer med gennemløbsregulering Energibesparelse KAESER Tid (min) Energispareregulering Den køletørrer, der er integreret i ASK-T-anlæggene, er takket være sin energispareregulering særdeles effektiv. Den arbejder kun, når der anmodes om trykluft til tørreprocessen: Det betyder en brugsorienteret trykluftkvalitet og maksimal rentabilitet. Effektiv køletørrer Med sin effektive rullestempelkompressor og den korrosionsfrie aluminium-varmeveksler er den påmonterede køletørrer til ASK-anlæg helt og holdent fokuseret på energieffektivitet. Fig.: ASK 8 T Køletørrer med ECO-DRAIN Køletørreren er udstyret med en ECO DRAIN-afl eder. Den arbejder niveauafhængigt, og i modsætning til magnetventiler undgår den tryklufttab. Det sparer energi og bidrager til at øge driftssikkerheden. Optimal trykluftkvalitet Kompressor og tørrer er termisk adskilt fra hinanden. På den måde er det sikret, at køletørreren hele tiden kan bruge al sin energi på at levere optimalt tørret trykluft, uden påvirkninger fra kompressorens spildvarme. 6 7

5 Serie ASK SFC Modulopbygning sikker betjening Specifi k ydelse (kw/m³/min) Konventionel regulering af omdrejningstallet Effektiv SFC-regulering af omdrejningstallet Kapacitet (m³/min) Optimeret specifik ydelse I enhver trykluftstation kører den hastighedsregulerede kompressor længere end alle andre. Derfor er ASK- SFC-modeller konstrueret med henblik på at opnå maksimal effektivitet uden ekstreme omdrejningstal. Det sparer energi og øger levetid og driftssikkerhed. Konstant tryk Volumenstrømmen kan inden for reguleringsområdet tilpasses trykluftbehovet trykafhængigt. Samtidig holder driftstrykket sig konstant inden for ±0, bar. Det gør det muligt at sænke maksimaltrykket, hvilket sparer energi og dermed også penge. Fig.: ASK 0 T SFC Integreret SFC-kontaktskab I sit integrerede og alligevel isolerede kontaktskab er frekvensomformeren ikke udsat for overskudsvarme fra kompressoren. Den separate ventilator sikrer et optimalt driftsklima, som betyder maksimal ydelse og levetid. EMC-certificeret samlet anlæg Ligesom alle andre produkter fra KAESER er også anlæggene i serien ASK SFC elektromagnetisk kompatible i henhold til det europæiske EMC-direktiv (Electromagnetic Compatibility) og den tyske EMClov, hvilket fremgår af VDE-EMC-kvalitetsstemplet. 8 9

6 0

7 Udstyr Konstruktion Det samlede anlæg Elektromotor Køletørrer Driftsklart, fuldautomatisk, super lyddæmpet, svingningsisoleret, coatede kabinetdele; kan anvendes ved omgivende temperaturer op til + 5 C Lyddæmpning Beklædt med mineraluld Svingningsisolering Metal-svingningsdæmpere, dobbelt svingningsisolerede Kompressorblok Et-trins, med kølevæskeindsprøjtning til optimal køling af rotorerne, original KAESERskruekompressorblok med energibesparende SIGMA PROFIL Drev Kileremtræk med automatisk efterspænding Premium-Efficiency-Motor IE, tysk kvalitetsfabrikat, IP 55, ISO F som ekstra reserve Elektriske komponenter Kontaktskab IP 5; styringstransformator, Siemens-frekvensomformer; potentialfrie kontakter til ventilationsteknik Kølevæske- og luftkredsløb Tørluftfi lter; pneumatisk indgangs- og udluftningsventil; kølevæskebeholder med tredobbelt udskilningssystem; sikkerhedsventil, minimumtrykkontraventil, termoventil og mikrofi lter i kølevæskekredsløbet; alle rørledninger monteret, fl eksible rørforbindelser. Køling Luftkølet; separat aluminiumkøler for hhv. trykluft og kølevæske; radialventilatoren opfylder effektivitetskravene til ventilatorer i EU-direktivet 7/0 CFC-fri, kølemiddel Ra, komplet isoleret, hermetisk lukket kølemiddelkredsløb, rullestempel-kølekompressor med energibesparende afbryderfunktion, varmgas-bypass-regulering, elektronisk kondensatafl eder Varmegenvinding (VGV) Efter ønske udstyret med integreret VGVsystem (pladevarmeveksler) SIGMA CONTROL LED i trafi klysfarver til visning af driftstilstand; klartekstdisplay, 0 valgbare sprog, softtouch-piktogramtaster; fuldautomatisk overvågning og regulering, dual-, quadro-, vario- og gennemløbsstyring kan vælges som standard; grænsefl ader: Ethernet; endvidere valgfrie kommunikationsmoduler til: Profi bus DP, Modbus, Profi net og Devicenet. Slot til SD-hukommelseskort til dataregistrering og opdateringer; RFIDlæser, webserver Kan efter ønske leveres med SIGMA CONTROL BASIC. Basisudførelse Indsugningsfilter Indgangsventil Kompressorblok Drivmotor Væskeudskilningsbeholder Trykluftefterkøler Væskekøler Væskefilter Radialventilator Skruekompressorblok med energibesparende SIGMA PROFIL Styringssystem SIGMA CONTROL

8 Tekniske data Grundudførelse T-udførelse med integreret køletørrer (kølemiddel R a) Modell Liefermenge Ydelse *) *) Gesamtanlage Samlet anlæg ved bei driftsovertryk Maks. max. Überdruck overtryk Abmessungen Mål B x D T x H Anschluss Tilslutning Druckluft trykluft Driftsovertryk Motormærkeydelse Motornennleistung Lydtrykniveau Schalldruckpegel **) **) Masse Vægt Modell Liefermenge Ydelse *) *) Gesamtanlage Samlet anlæg ved bei driftsovertryk Maks. max. Überdruck overtryk Driftsovertryk Motormærkeeff Motornennleistung ekt Kältetrockner- Køletørrerens leistungs- aufnahme eff ektoptag Abmessungen Mål B x D T x H Anschluss Tilslutning Druckluft trykluft Lydtrykniveau Schalldruckpegel **) **) Masse Vægt bar m³/min bar kw mm db(a)** kg bar m³/min bar kw kw mm db(a)** kg 7,5,86 8 7,5,86 8 ASK 8 0, x 00 x 50 G ¼ ASK 8 T 0,0 5 0,7 800 x 60 x 50 G ¼ ,9 5,9 5 7,5,5 8 7,5,5 8 ASK 0,00 8,5 800 x 00 x 50 G ¼ ASK T 0,00 8,5 0,7 800 x 60 x 50 G ¼ ,50 5,50 5 7,5,06 8 7,5,06 8 ASK 0 0,5 800 x 00 x 50 G ¼ ASK 0 T 0,5 0,7 800 x 60 x 50 G ¼ 69 60,9 5, Set forfra Set fra venstre Set fra højre Set bagfra Set forfra Set fra venstre Set fra højre Set bagfra SFC-udførelse med omdrejningstalreguleret drev T-SFC-udførelse med hastighedsreguleret drev og integreret køletørrer Modell Liefermenge Ydelse *) *) Gesamtanlage Samlet anlæg ved bei driftsovertryk Maks. max. Überdruck overtryk Abmessungen Mål B x D T x H Anschluss Tilslutning Druckluft trykluft Driftsovertryk Motormærkeeff Motornennleistung ekt Lydtrykniveau Schalldruckpegel **) **) Masse Vægt Modell Liefermenge Ydelse *) *) Gesamtanlage Samlet anlæg ved bei driftsovertryk Maks. max. Überdruck overtryk Driftsovertryk Motormærkeeff Motornennleistung ekt Kältetrockner- Køletørrerens leistungs- aufnahme eff ektoptag Abmessungen Mål B x D T x H Anschluss Tilslutning Druckluft trykluft Lydtrykniveau Schalldruckpegel **) **) Masse Vægt bar m³/min bar kw mm db(a)** kg bar m³/min bar kw kw mm db(a)** kg 7,5 0,9 -,60 8 7,5 0,9 -,60 8 ASK SFC 0 0,80 -, 8,5 800 x 00 x 50 G ¼ ASK T SFC 0 0,80 -, 8,5 0,7 800 x 60 x 50 G ¼ ,88 -,70 5 0,88 -,70 5 7,5 0,9 -,9 8 7,5 0,9 -,9 8 ASK 0 SFC 0 0,80 -,7 800 x 00 x 50 G ¼ ASK 0 T SFC 0 0,80 -,7 0,7 800 x 60 x 50 G ¼ ,88 -,7 5 0,88 -, Set forfra Set fra venstre Set fra højre Set bagfra Set forfra Set fra venstre Set fra højre Set bagfra * ) Leveringsmængde for hele anlægget iht. ISO 7 : 009, bilag C: absolut indgangstryk bar (a), køle- og luftindtagstemperatur 0 C ** ) Lydtrykniveau iht. ISO 5 og basisstandard ISO 96-, tolerance: ± db(a) 5

9 Vælg den ønskede behandling ud fra Deres behov: Luftbehandling ved brug af en køletørrer (+ C trykdugpunkt) Eksempler: Valg af behandlingsgrad iht. ISO 857- (00) Ren luft og rent-rum-teknologi, mejerier, bryggerier Nærings- og levnedsmiddelproduktion Meget ren fremførselsluft, kemiske fabrikker Pharmaceutisk industri Faste stoffer Vand Olie FE FD ACT G Opstilling ved stærkt svingende trykluftbehov Tilvalg filtrering RD* ZK ACT AQUAMAT DD ED FB / FC FD FE / G FG RD THNF ZK Kommentarer Aktiv kuladsorber AQUAMAT Adsorbtionstørrer Opladningssystem for trykluftnet Luftbeholder ECO DRÆN Forfi lter Efterfi lter Mikrofi lter Aktivt kul- og mikrofi lterkombination Aktivt kulfi lter Køletørrer Posefi lter Centrifugal separator Vævemaskiner, fotolaboratorier RD* ED Kompressor THNF Trykluftkvalitetsklasse iht. ISO 857-(00): Faste stoffer/støv Spraymaling, pulverlakering Klasse Maks. partikelkoncentration pr. m³ af en partikelstørrelse med d [μm]* Emballering, styre- og instrumentluft FE 0 0, d 0,5 0,5 d,0,0 d 5,0 Kontakt KAESER mht. ren luft og rent-rum-teknologi Generel arbejdsluft, sandblæsning af høj kvalitet Sandblæsning 7 FC AQUAMAT Ikke defi neret Ikke defi neret Ikke defi neret Ikke defi neret Ikke defi neret Sandblæsning uden kvalitetskrav Transportluft til spildevandssystemer Ingen kvalitetskrav 5 6 X 7-X 7-X X X KAESER skruekompressorer Andre maskiner FB * I køletørrerne i serierne TG til TI kan FE-mikrofilter indbygges som option. Klasse Partikelkoncentration C p i mg/m³ * 6 0 < C p < C p 0 X C p > 0 Vand Klasse Trykdugpunkt [ C] Trykluftnet udsat for frost: Trykluftbehandling med adsorptionstørrer (ned til -70 C trykdugpunkt) Ren luft og rent-rum-teknologi, pharmaceutisk industri, mejerier, bryggerier Mikrochip-, optik-, nærings- og levnedsmiddelproduktion Spray-maling Faste stoffer Vand Olie FE FD ACT Opstilling ved stærkt svingende trykluftbehov Tilvalg filtrering DD** FE ZK 0 Kontakt KAESER mht. ren luft og rent-rum-teknologi 70 C 0 C 0 C + C C C Klasse Koncentration af væske C W i g/m³ * 7 C W 0,5 8 0,5 < C W < C W 0 X C W > 0 Behandlet luft, farmaceutisk - DD** FE ED Kompressor THNF Olie Klasse Totalt olieindhold (væske, aerosol + gasagtig) [mg/m³]* Fotolaboratorier Særlig tør transporterende luft, spray-maling, fintrykstyringer - - FG FD AQUAMAT ** En efterkøler er nødvendig for varmegenererende adsorbtionstørrere. Kontakt KAESER mht. 0 ren luft og rent-rum-teknologi X > 5.0 *) Ved referencebetingelser 0 C, bar(a), 0% luftfugtighed KAESER KOMPRESSORER A/S Skruegangen Karlslunde Tlf.: 70 5 Fax: info.denmark@kaeser.com P-65/DK./ Der tages forbehold for tekniske ændringer!