19 LED TV. Model nr.: LED-1953 BETJENINGSVEJLEDNING

Transkript

1 19 LED TV Model nr.: LED-1953 BETJENINGSVEJLEDNING

2

3 Indhold 1. Oversigt over TV'et 1 2. Medfølgende tilbehør 1 3. Frontpanelet 2 4. Bagpanelet 3 5. Fjernbetjeningen 4 6. Kom godt i gang 5 7. OSD menuen Fejlfinding 12

4 Vigtige sikkerhedsanvisninger Før du tager dit nye TV i brug bør du læse denne betjeningsvejledning helt igennem. Gem vejledningen, så du om nødvendigt kan slå op i den senere. Vær opmærksom på alle anvisninger, advarsler og henvisninger, der findes på selve apparatet eller er beskrevet i denne vejledning. I betjeningsvejledningen anvendes følgende symboler, som gør opmærksom på reglerne for sikker betjening samt hvordan, du undgår person- eller tingskade: produktet. ADVARSEL Manglende viden eller forkert brug kan medføre skade på ved brug. Eksempler: OBS Manglende viden eller forkert brug kan medføre personskade Forbudt handling Advarsel (OBS) symbol (angiver 'fare for elektrisk stød'). ADVARSEL Undlad at placere TV'et på et ustabilt rullebord, stander eller bord. TV'et kan falde ned og forårsage alvorlig personskade, eller endog dødsfald, hvis det rammer nogen, ligesom TV'et selv kan tage skade. Undlad at udsætte TV'et for fugt: - Undlad at udsætte apparatet for regn eller fugt. - Hvis der trænger væske ind i apparatet, bør du straks koble det fra lysnettet. Tag stikket ud af kontakten og bring apparatet til reparation, inden du anvender det igen. Hvis du i denne situation fortsætter med at bruge TV'et, kan det medføre brand eller elektrisk stød. Undlad at anvende apparatet, hvis det ikke opfører sig som sædvanligt: Hvis der kommer røg ud af apparatet, eller hvis det pludselig begynder at lugte usædvanligt, bør du tage stikket ud af kontakten og bring apparatet til reparation hurtigst muligt. Forsøg aldrig selv at reparere apparatet. Undlad at overbelaste stikkontakter og forlængerledninger. 1

5 Sørg for, at ledningen aldrig er i klemme, eller at f.eks. møbler anbringes oven på den. Placér TV'et på et sted, hvor ledningen ikke udsættes for nogen form for overlast eller slitage. Undlad at anvende apparatet, hvis det har været tabt eller på anden måde er beskadiget: Hvis du taber dit TV, og kabinettet har taget skade, kan de indre komponenter være beskadigede også og ikke fungere korrekt. Tag omgående stikket ud af stikkontakten og bring apparatet til reparation. Hvis du i denne situation fortsætter med at bruge TV'et, kan det medføre brand eller elektrisk stød. Undlad at berøre apparatet eller de strømførende ledninger i tordenvejr. Hold altid i selve stikproppen, ikke i ledningen, når du tager stikket ud af stikkontakten: Hvis du trækker i ledningen, kan det beskadige kobbertråden inde i ledningen, hvilket medfører risiko for brand eller elektrisk stød. Undlad at håndtere stikproppen, når du har våde hænder: På den måde undgår du at udsætte dig selv for elektrisk stød. 1. Læs disse anvisninger. Gem vejledningen, så du om nødvendigt kan slå op i den senere. Følg alle anvisninger. 2. Apparatet bør udelukkende rengøres med en blød, tør klud. 3. Vær opmærksom på alle advarsler. 4. Undlad at placere apparatet nær varmekilder som f.eks. radiatorer, varmluftsblæsere, ovne eller andre apparater (inkl. forstærkere), der afgiver varme. 5. Beskyt netledningen mod at der trædes på den, eller at den kommer i klemme under møbler m.v. Vær især opmærksom på stikkontakt, multistikdåser og det sted, hvor ledningen er fæstnet på apparatet. 6. Tag stikket til netledningen ud af stikkontakten i tordenvejr eller hvis du ikke skal anvende apparatet i længere tid. 2

6 3. Frontpanelet LED indikator Infrarød modtager (må ikke blokeres) 1 (IR) Infrarød modtager: Modtager de infrarøde signaler fra fjernbetjeningen. (Tænd / Standby) LED indikator: Tryk på knappen POWER for at tænde og slukke. Indikatoren lyser (Rødt) Standby Indikatoren lyser (Null) Tændt Fjernbetjeningens effektive rækkevidde er 5-8 meter fra senderen på fjernbetjeningen til den infrarøde modtager på TV'ets frontpanel, og betjeningsvinklen er op til 30 o fra højre og venstre side samt 20 o fra neden og fra oven. 2 Funktionsknapperne på frontpanelet er følgende: MENU: Tryk på knappen, hvis du vil kalde OSD menuen frem på skærmen. Tryk igen for at lukke. CH-/CH +: Tryk på disse knapper, når du vil skifte kanal. Knapperne anvendes også til at flytte cursor op/ ned i OSD menuen. VOL-/VOL +: Tryk på disse knapper, når du vil skrue op eller ned for lyden. Knapperne anvendes også til at flytte cursor mod venstre/ højre i OSD menuen. Knappen VOL+ anvendes til at springe frem til næste menu. TV/AV: Tryk på knappen, når du vil vælge signalkilde. Power: Tryk for at tænde TV'et eller sætte det på standby. 3

7 Bagpanelet Power: Her tilsluttes netadapteren. HDMI: Forbindes til HDMI terminalen på din DVD-afspiller eller andet eksternt udstyr. VGA: Indgang for VGA-signaler fra en tilsluttet PC. Tilsluttes din PC med et kabel med Mini D-Sub 15- bens stik. SCART: Composite video og audio signaler fra en VCR eller anden ekstern enhed. S-Video: S-Video signalindgang. Video: Video signalindgang. (AUDIO)L/R IN: AV audio signalindgang. PC Audio IN: Indgang for audio signaler fra PC. Headphone out: Forbindes til hovedtelefoner eller andet audio udstyr. RF: Forbindes til antenne eller kabel-tv. COAX out: Digital coaxial udgang. 4

8 Fjernbetjeningen 5

9 Kom godt i gang TV 1. Forbind TV'et til lysnettet og forbind antennekablet til terminalen markeret RF på TV'ets bagpanel. 2. Tryk på knappen POWER på TV'et for at tænde. 3. Tryk på knappen TV/AV på TV'et eller på knappen INPUT på fjernbetjeningen, hvorefter menuen signalkilde vises på skærmen, som vist til højre. Tryk på pileknapperne / for at vælge signalkilde og tryk på knappen for at bekræfte. 4. Tryk på knappen MENU på TV'et eller fjernbetjeningen, hvorefter menuen OSD vises på skærmen. Tryk på pileknapperne / og vælg den tredie menu, menuen TV (se tegningen herunder). Tryk på knappen for at åbne menuen, tryk på knapperne / og vælg punktet "Auto Tune". Tryk på knappen for at starte den automatiske kanalsøgning fra laveste frekvens og opad. De fundne stationer gemmes automatisk i TV'ets hukommelse fra programplads 1 og frem, og når den automatiske søgning er gennemført, viser TV'et den først fundne station. I de fleste tilfælde ligger kanalerne nu i tilfældig rækkefølge, og du kan anvende funktionen "Channel Swap" til at bytte rundt på dem, så de ligger i den rækkefølge, du foretrækker. Bemærk: Når autosøgningen er i gang, kan du trykke på knappen MENU, hvis du vil afbryde i utide. Ellers standser søgningen automatisk, når alle frekvenser er gennemsøgt. PC 1. Forbind TV'et til din PC ved hjælp af et kabel fra VGA terminalen samt et audiokabel til de respektive terminaler på PC'en. 2. Tryk på knappen INPUT for at kalde menuen med signalkilder frem på skærmen, tryk på pileknapperne / og vælg PC som signalkilde. Tryk på knappen for at bekræfte. Dit TV vil nu vise signalerne fra PC'en. 6

10 OSD menuen Tryk på knappen SYS MENU på fjernbetjeningen, hvorefter OSD menuen vises på skærmen. Tryk på knappen / og vælg menu (der er 5 menuer at vælge imellem; Picture (billed), Sound (lyd), TV, Function (funktioner) og PC) og tryk dernæst på knappen for at åbne den valgte menu. Tryk på knappen / for at vælge et punkt i menuen og tryk på knapperne for at vælge, justere eller åbne undermenuen. Tryk på knappen MENU, hvis du vil gå tilbage eller lukke menuen. Bemærk: Punkter, der vises som oplyste i menuen, kan indstilles. Punkter, der vises gråskraverede i menuen, kan ikke indstilles i den aktuelle situation. 1.1 Menuen Picture, billed Picture Mode (billedmodus): Vælg den indstilling for billed, der bedst stemmer overens med dine ønsker og præferencer ---- User (brugerdef.), Normal, Soft, Vivid. Du kan også åbne indstillinger for billedmodus ved at trykke på knappen PICTURE på fjernbetjeningen. Brightness: Justerer lysstyrken i billedet. Contrast: Justerer kontrasten i billedet. Saturation: Justerer farvemætningen i billedet. Sharpness: Justerer skarpheden i billedet. Hue: Justerer farvetonen i billedet (gælder kun NTSC). Scale: Her vælger du mellem aspektraterne 16:9 og 4:3. Bemærk: I PC modus kan du kun indstille punkterne Brightness og Contrast. 7

11 1.2 Menuen Sound, lyd Sound Mode (lydmodus): Vælg den indstilling for lyd, der bedst stemmer overens med dine ønsker og præferencer ---- User (brugerdef.), Normal, Movie eller News. Du kan også åbne indstillinger for lyd ved at trykke på knappen SOUND på fjernbetjeningen. Volume: Justerer lydstyrken. Du kan også trykke på knapperne VOL+/- på fjernbetjeningen eller TV'et, hvis du vil skrue op eller ned for lyden. Bass: Justerer niveauet i basdelen af lyden. Treble: Justerer niveauet i diskantdelen af lyden. Balance: Justerer balancen mellem højre og venstre højttaler. 8

12 1.3 Menuen TV (denne menu kan kun åbnes i TV modus) Auto Tune (automatisk kanalsøgning): Tryk på knappen for at starte den automatiske kanalsøgning fra laveste frekvens og opad. De fundne stationer gemmes automatisk i TV'ets hukommelse fra programplads 1 og frem, og når den automatiske søgning er gennemført, viser TV'et den først fundne station. I de fleste tilfælde ligger kanalerne nu i tilfældig rækkefølge, og du kan anvende funktionen "Channel Swap" til at bytte rundt på dem, så de ligger i den rækkefølge, du foretrækker. Bemærk: Når autosøgningen starter, kan du trykke på knappen MENU, hvis du vil afbryde i utide. Ellers standser søgningen automatisk, når alle frekvenser er gennemsøgt. Manual Tune (manuel kanalsøgning): Tryk på knappen for at søge fremad, eller tryk på knappen for at søge tilbage på frekvensbåndet. Når du finder en station du vil gemme, skal du trykke på knappen CH+/- og markere punktet "Store" (gem). Tryk dernæst på knappen VOL+/- for at gemme stationen. Fine Tune (finindstilling): Tryk på knappen for at søge fremad, eller tryk på knappen for at søge tilbage på frekvensbåndet, hvis den valgte station går svagt igennem. Skip (spring over): Hvis du slår denne funktion til for en station, vil stationen blive sprunget over, når du bladrer gennem kanalerne med knapperne CH+/-. Sound System: Her vælger du lydsystem. 9

13 Channel Swap (kanalbytning): Tryk på knappen for at åbne undermenuen Swap, som vist på tegningen herunder. Tryk på pileknapperne / og vælg "Channel1" eller "Channel2". Tryk dernæst på pileknapperne / og vælg de to stationer, du vil bytte om på. Bekræft ved at markere "Swap" og trykke på knappen for at gennemføre ombytningen. 1.4 Menuen Function, funktioner Language: Vælger sprog til OSD menuen. Blue Back (blå skærm): Her kan du slå den blå baggrund til eller fra (funktionen kan kun anvendes i TV modus). TTX Language (sprog til Tekst-TV): Her vælges sproggruppe for sprog til Tekst-TV EAST eller WEST. Color Temp. (farvetemperatur): Her kan du justere farvetemperaturen. Valgmulighederne er Cool, Warm, Normal eller User (brugerdef.). Under punktet User kan du justere temperaturen for farverne rød, grøn og blå separat. Reset (gendan standard): Tryk på knappen, hvis du vil gendanne TV'ets standardindstillinger. 10

14 1.5 Menuen PC (denne menu kan kun åbnes i PC modus) H/V Position: Justerer billedets vandrette og lodrette placering på skærmen. Clock: Justerer clockfrekvensen, indtil billedet fylder så meget af skærmen som muligt. Phase: Justerer fasen i ADC samplingclock'en relativt til sync-signalet, således at du opnår så stabilt et billede som muligt. Auto Sync: Tryk på knappen VOL+, hvis du vil lade skærmen selv foretage de bedst mulige indstillinger. 11

15 Fejlfinding Hvis du oplever problemer med dit TV, kan du prøve at finde en løsning på problemet i listen herunder, inden du sender TV'et til reparation. Symptom Mulig årsag Løsning Død. Ingen lys i LED indikatoren Ingen strøm til TV'et. Kontrollér at strømforsyningen er forbundet til TV'et og at der er tændt for apparatet. Død. Den røde LED indikator lyser TV'et står stadig på standby. Tryk på knappen Power på TV'et eller på fjernbetjeningen for at tænde. Intet billede, den grønne LED indikator lyser Baggrundsbelysningen er slukket. TV'et er indstillet til PC Problemet kræver reparation, bring apparatet til service. Vælg indstillingen TV modus eller AV modus. modus. Intet billlede. Blå Der er ingen stationer gemt i Gennemfør en kanalsøgning. skærm TV'et. Antenne er ikke tilsluttet. Forbind apparatet til enten antenne eller kabel- TV. TV'et er indstillet til enten AV Vælg indstillingen TV i menuen signalkilde. eller PC. Dårlig billedkvalitet, støj, sne eller skygger Dårligt antennesignal. Hvis du anvender en indendørs antenne, kan det hjælpe at tilslutte en udendørs antenne. på billedet Ingen lyd. Der er skruet helt ned for Skru op for lyden; deaktivér funktionen Mute. Der mangler ord i Tekst-TV, eller signalet forsvinder. lyden, eller Mute er aktiveret. Dårligt antennesignal. Kontrollér antennekablet. Forbind evt. TV'et til en udendørs antenne. 12

16 Elektrisk og elektronisk udstyr samt medfølgende batterier indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og batterier) ikke håndteres korrekt. Elektrisk og elektronisk udstyr og batterier er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand. Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt. Som slutbruger er det vigtigt, at du afleverer dine udtjente batterier til de ordninger, der er etablerede. På denne måde er du med til at sikre, at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt belaster miljøet. Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr samt bærbare batterier gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan fås hos kommunens tekniske forvaltning. ALLE RECHTE VORBEHALTEN URHEBERRECHT DENVER ELECTRONICS A/S