MONTERINGSVEILEDNING FOR BORDSTATIV

Størrelse: px

Starte visningen fra side:

Download "MONTERINGSVEILEDNING FOR BORDSTATIV"

Philip Svendsen
7 år siden
Visninger:

1 MONTERINGSVEILEDNING FOR BORDSTATIV 1. Påkrevde deler ved montering av bordstativet (medfølger) Merk: Illustrasjonene nedenfor er bare for referanse. Før du monterer stativet, vennligst sjekk at du har alle deler og at delene ikke har synlige skader. Hvis en del mangler eller har skader, vennligst kontakt kundeservice. 5 stk x M4 x 12 mm 4 stk x ST4 x 28F TV-APPARAT HALS STATIV SKRUER (MEDFØLGER) 2. Slik monterer du bordstativet Plasser TV-apparatet med skjermen ned på et mykt og flatt underlag (teppe, skum, tøystykke e.l.) for å unngå skader på apparatet. Plasser halsen på baksiden av TV-apparatet som vist nedenfor, og fest halsen med de medfølgende skruene (5 stk x M4 x 12 mm). Når du setter på halsen, kontroller at skruene er godt tiltrukket. Hvis skruene ikke er tiltrukket, kan TV-en bli ustabil og eventuelt velte. Skruer: 5 stk x M4 x 12 mm Før stativet inn i halsen på TV-apparatet som vist nedenfor, og fest halsen med de medfølgende skruene (4 stk x ST4 x 28F). - Før du setter på stativet, vennligst kontroller at retningen er korrekt som vist nedenfor. - Når du setter på stativet, vennligst kontroller at halsen på TVapparatet er i riktig posisjon og godt festet. Hvis du ikke fester stativet på rett måte, kan TV-en bli ustabil og eventuelt velte. Tilbake 4 stk x ST4 x 28F 3. Advarsler

5 stk x M4 x 12 mm 4 stk x ST4 x 28F TV-APPARAT HALS STATIV SKRUER (MEDFØLGER) 2.

2 SAMLINGSVEJLEDNING FOR BORDSTATIV 1. Dele der er nødvendige til montering af stativ (medleveret) NB: Nedenstående illustrationer er kun for reference. Inden du monterer stativet, kontroller venligst at du har alle dele, samt at der ikke er synlige skader. Hvis en del mangler eller forekommer beskadiget, kontakt venligst kundeservice. 5 x M4 x 12 mm 4 x ST4 x 28F TV APPARAT FÆSTE STATIV SKRUER (MEDLEVERET) 2. Hvordan stativet monteres Anbring TV et med forsiden nedad på en blød og fast overflade (tæppe, skumgummi, klæde etc.) for at forhindre beskadigelse af TV et. Sæt fæstet på bagsiden af dit TV som vist nedenfor, og spænd fæstet fast med de medleverede skruer (5 x M4 x 12 mm). Når du monterer, sørg for at skruerne bliver strammet til. Hvis skruerne ikke er strammet til, fører det til, at TV et bliver ustabilt og kan oven i købet vælte. Skruer: 5 x M4 x 12 mm Sæt stativet på fæstet af dit TV som vist nedenfor, og spænd fæstet fast med de medleverede skruer (4 x ST4 x 28F). - Inden du monterer stativet, sørg for at retningen er korrekt som vist nedenfor. - Når du sætter stativet på, sørg for at det øverste af bagsiden af TV et er i korrekt position og fastgjort stramt. Hvis du ikke fastgør stativet korrekt, bliver TV et ustabilt og kan vælte. Bagside 4 x ST4 x 28F 3. Advarsler

5 x M4 x 12 mm 4 x ST4 x 28F TV APPARAT FÆSTE STATIV SKRUER (MEDLEVERET) 2. Hvordan stativet monteres Anbring TV et med forsiden nedad på en blød og fast overflade (tæppe, skumgummi, klæde etc.

3 JALUSTAN KOKOAMISOHJE 1. Jalustan kokoonpanossa tarvittavat osat (mukana) Huom: Alla ovat kuvat ovat vain viitteellisiä. Tarkista ennen asennusta, että kaikki osat ovat mukana ja ettei niissä ole näkyviä vaurioita. Jos jokin osa puuttuu tai näyttää vahingoittuneelta, ota yhteyttä asiakaspalveluun. 5 kpl x M4 x 12 mm 4 kpl x ST4 x 28F TV-VASTAANOTIN NISKAOSA JALUSTA RUUVIT (MUKANA) 2. Jalustan kokoaminen Aseta televisio kuvaruutu alaspäin pehmeälle ja tasaiselle alustalle (huopa, vaahtomuovi, kangas ym), jottei televisio vahingoitu. Aseta niskaosa television taakse alla olevan kuvan mukaisesti, ja kiinnitä niskaosa mukana toimitetuilla ruuveilla (5 kpl x M4 x 12 mm). Varmista niskaosaa kiinnitettäessä, että ruuvit ovat kireällä. Jos ruuveja ei kiristetä, televisio jää epävakaaksi ja saattaa jopa kaatua. Varmista, että käytät oikeita ruuveja, muuten ne vaurioittavat televisiota. 5 kpl x M4 x 12 mm Aseta jalusta televisiovastaanottimen niskaosaan alla olevan kuvan mukaisesti, ja kiinnitä niskaosa mukana toimitetuilla ruuveilla (4 kpl x ST4 x 28F). - Varmista ennen jalustan asennusta, että suunta on oikea alla olevan kuvan mukaisesti. - Laittaessasi jalustaa paikalleen varmista, että tv-vastaanottimen niskaosa on oikeassa asennossa ja kiinnitetty lujasti. Jos et kiinnitä jalustaa oikein, televisio jää epävakaaksi ja saattaa kaatua. Taakse 4 kpl x ST4 x 28F Eteen 3. Varoituksia

5 kpl x M4 x 12 mm 4 kpl x ST4 x 28F TV-VASTAANOTIN NISKAOSA JALUSTA RUUVIT (MUKANA) 2.

4 MONTERINGSGUIDE FÖR BORDSSTATIV 1. Delar som behövs vid montering av bordsstativet (medföljer) OBS: Illustrationerna nedan är endast för referens. Innan du monterar stativet, vänligen kontrollera att du har alla delar och att det inte är några synliga skador. Om någon del saknas eller är skadad - vänligen kontakta kundservice. 5 st x M4 x 12 mm 4 st x ST4 x 28F TV HALS STATIV SKRUVAR (MEDFÖLJER) 2. Hur du monterar bordsstativet Placera TV:n med skärmen nedåt på en mjuk, slät yta (filt, skum, tyg etc) för att undvika att skada TV:n. Montera halsen med de medföljande skruvarna bak på TV:n enligt illustrationerna nedan (5 st x M4 x 12 mm). När du fäster halsen, kontrollera att skruvarna är ordentligt åtskruvade. Om de inte är det finns det risk att TV:n blir ostabil och välter. Vänligen säkerställ att rätt skruvar används, annars skadas TV:n. 5 st x M4 x 12 mm Sätt stativet mot halsen enligt illustrationerna nedan och fäst det med de medföljande skruvarna (4 st x ST4 x 28F). - Innan du sätter på stativet, vänligen kontrollera att riktningen är enligt vad som visas nedan. - När du sätter på stativet, kontrollera att halsen på TV:n är i korrekt position och sitter fast ordentligt. Om du inte sätter fast stativet ordentligt finns det risk att TV:n blir ostabil och välter. Baksida 4 st x ST4 x 28F Framsida 3. Varning

5 st x M4 x 12 mm 4 st x ST4 x 28F TV HALS STATIV SKRUVAR (MEDFÖLJER) 2.

5 ASSEMBLE GUIDE FOR TABLE STAND 1. Parts needed when assembling the table stand (supplied) Note: Illustrations below are only for reference Before installing the stand, please check that you have all the parts and that there is no visible damage. If a part is missing or appears damaged, please contact customer service. 5 pcs x M4 x 12 mm 4 pcs x ST4 x 28F TV SET NECK STAND SCREWS (SUPPLIED) 2. How to assemble the table stand Place the TV face down on a soft and flat surface (blanket, foam, cloth etc) to prevent any damage on the TV. Put the neck onto the back of the TV set as shown below, and attach the neck with the supplied screws (5 pcs x M4 x 12 mm). When attaching the neck, make sure the screws are tightened. If the screws are not tightened, it will lead the TV to be unstable or may even tip over. Please make sure correct screws are used or they will damage the TV. 5 pcs x M4 x 12 mm Put the stand to the neck of the TV set as shown below, and attach the neck with the supplied screws (4 pcs x ST4 x 28F). - Before you put on the stand, please make sure the direction is correct as shown below. - When you are putting on the stand, please make sure the neck of the TV set is in the correct position and attached tightly. If you do not attach the stand correctly, it will make the TV unstable and it may tip over. Back 4 pcs x ST4 x 28F 3. Warnings

visible damage. If a part is missing or appears damaged, please contact customer service. 5 pcs x M4 x 12 mm 4 pcs x ST4 x 28F TV SET NECK STAND SCREWS (SUPPLIED) 2.

Relaterede dokumenter

Enhjuling 20" Yksipyöräinen 20"

Enhjuling 20 Yksipyöräinen 20 Yksipyöräinen 20" Ethjulet cykel 20" Original manual 2010 Biltema Nordic Services AB Rekommenderad kroppslängd: 145 180 cm. Delar Innan du monterar din enhjuling, se till att förpackningen innehåller delarna