Indholdsfortegnelse. Indholdsfortegnelse

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Indholdsfortegnelse. Indholdsfortegnelse"

Transkript

1 BO6504

2 MANUFACTURER Merzifon OSB AMASYA, Silverline IMPORTER Jilmas Group Nordic ApS Eli Christensens Vej 90, 7430 Ikast Denmark Telefon: Telefax: Internet: 1, da_dk SILVERLINE 2

3 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Forord Advarsler og sikkerhedsforanstaltninger Tekniske specifikationer Installation Montering Tilslutning Spar energi Overblik Brug af ovnen første gang Brug af ovnen Brug af funktioner Brug af ovnen Udtræksskinne Rengøring og vedligeholdelse Udskiftning af lyskilde Tilberedningsprogrammer Service, fejlsymptomer og løsninger

4 Forord 1 Forord TAK! Vi er glade for at I har valgt et SILVERLINE produkt. Dette produkt er produceret under forhold som tager hensyn til miljøet og klimaet. Læs manualen omhyggeligt. Denne manual giver informationer om korrekt montering, brug og vedligeholdelse samt andet. Gem manualen til senere brug og/eller besøg producentens hjemmeside for info. Ved tryk- eller oversættelses fejl i manualen, samt monterings/installations fejl og forkert brug kan producenten ikke holdes ansvarlig. 4

5 Advarsler og sikkerhedsforanstaltninger 2 Advarsler og sikkerhedsforanstaltninger Spændingen på produktet er Volt~50 Hz. Brug 16A (ampere). Produktet skal bruges med jordforbindelse. Uautoriseret installation kan medføre dårlig ydeevne, skader på produktet eller ulykker. Producenten kan ikke holdes ansvalig ved disse tilfælde. Produktet er beregnet til husholdningsbrug. Alle elektriske tilslutninger skal udføres af en elektriker. Produktets kabel må ikke klemmes eller knækkes under installationen. Under og efter brug kan produktet være meget varm, berør derfor ikke produktets kabinet herefter. Brandbare materialer må ikke opbevares i ovnen, da dette kan resultere i brand ved operation af ovnen. Når ovnen har været i brug kan genstande i ovnen være varm, brug derfor altid beskyttelseshandsker. Hvis der kommer røg ud af ovnen, skal lågen ikke åbnes. Sluk for ovnen og afbryd strømmen. Bagepapir skal altid placeres på en bageplade. Vær opmærksom på at bagepapir ikke kommer i kontakt med varmelegemerne, da dette kan resultere i ild. FORSIGTIG! Dette produkt må kun benyttes af børn over 8 år og personer uden fysiske, sensoriske eller mentale mangler eller ingen erfaring og viden, når de er under opsyn eller de er instrueret om sikker brug. Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn. Produktet og dets dele kan blive meget varm under brug. Hold børn væk fra produktet og dets dele. Stærke skuremidler eller metalskrabere bør ikke anvendes til at rense ovnens glasdør, da disse kan ridse overfladen og forårsage brud. Produktet skal monteres med afstand til brandbare områder/ overflader. Brug kun stegetermometer som er anbefalet til dette produkt. Rengør ikke din ovn indvendigt ved brug af damp- eller højtryksrenser FORSIGTIG! Afbryd stømmen inden udskiftning af lyskilde, da der kan være fare for elektrisk stød. 5

6 Advarsler og sikkerhedsforanstaltninger Hvis produktets strømkabel eller andre dele er skadet, skal produktet ikke tilsluttes og forhandleren skal kontaktes. Produktet må ikke tilsluttes andre tids- eller temperatur styrende apparater, som kan forårsage skader. Madrester bør fjernes inden rengøring. INSTALLATION & BRUG Alle elektriske tilslutninger skal udføres af en autoriseret fagmand. Produktet cirkulerer luften for at fungere så optimalt som muligt. For at bevare denne funktion, skal produktet monteres efter instrukserne i manualen. Pak alle dele ud inden montering. Produktet kan ikke og må ikke fjernbetjenes. Hvis produktet er beskadiget ved udpakning, må den ikke installeres. Kontakt leverandør eller forhandler. Alle slags reperationer og eftersyn bør foretages af en autoriseret fagmand. Reservedele må kun udskiftes med originale reservedele. FORSIGTIG! Ved første brug kan der fremkomme et specifikt lugt, dette er er helt normalt og sker kun under første brug. Det anbefales derfor at opere ovnen første gang uden tilberedning af mad. Start ovnen på max niveau og brug under & over varme funktion i 30 minutter for at komme af med lugten. Produktet må udelukkende bruges til tilberedning af mad og må ikke bruges til andre formål, som eksempelvis opvarming af et rum. Person og materielle skader der kan opstå ved forkert brug, kan producenten ikke holdes ansvarlig for. Der må ikke tilberedes mad på ovnens bundplade, brug altid en bageplade eller rist. Ovnens bundplade må ikke dækkes med stanniol. Hvis produktet skal løftes, rengøres eller serviceres skal produktet afbrydes fra strøm. Hvis produktet ikke operere efter hensigten skal den afbrydes til strøm, kontakt herefter leverandør eller forhandler. Når produktet ikke bruges, skal alle funktioner være i slukket position. Rengør produktet jævnligt. Gamle madrester kan skade produktet. FORSIGTIG! Løft ikke ovnen i håndtaget på frontlågen. Ved åbning af frontlågen efter endt tilberedning, vil der pga. damp ske kondensering på ovnens frontpanel. For a undgå dette, kan lågen åbnes ca. 3 minutter efter endt tilberedning. 6

7 Advarsler og sikkerhedsforanstaltninger Certificeringer Dele og overflader i ovnen som kommer i berøing med fødevarer er ifølge EEC standarden med 89/109 godkendt. Produktet er mærket. Dette produkt er i overensstemmelse med EU direktiv. Tjek produktet efter udpakning for skader. Hvis der er skader eller tvivl om en skade, skal forhandler eller producent kontaktes. Fjern poser, søm/skruer og andet farlig materiale væk efter udpakning, da dette kan være til fare for børn. Gem produktets originale emballage hvis muligt. Produktet skal altid transporteres i original emballage. Hvis man ikke har produktets originale emballage; Pak produktet godt ind, så fragtskade kan undgås. Undlad at stille tunge ting ovenpå produktet/emballagen. Ved transportering af emballagen/produktet, skal produktets top vende opad og bunden parallelt med jorden. Emballage Alt emballage og materialer er lavet af genanvendelige materialer. Ved bortskaffelse skal produktes afskaffes, så materialerne kan genanvedes. Bortskaffelse Afskaf produktet miljørigtigt. Overholdelse af WEEE direktivet og bortskaffelse af affald: Dette produkt er i overensstemmelse med WEEE-direktiv (2012/19/ EU). Dette produkt bærer et symbol for klassificering af bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Dette produkt er fremstillet af dele og materialer af høj kvalitet, der kan bruges igen, og som er egnede for genbrug. Smid ikke produktet med husholdningsaffald og andet affald ved slutningen af dets levetid. Bring det til et opsamlingssted for genbrug af elektroniske og elektriske apparater. Kontakt dine lokale myndigheder for at finde nærmeste opsamlingssted. 7

8 Tekniske specifikationer 3 Tekniske specifikationer Spændingen på produktet er Volt~50 Hz.. Fig. 1: BO6504 BO6504 Programmer 8 Lyskilde 15 W Bredde mål) 595 mm Dybde mål 547 mm Højde mål 595 mm Bredde hulmål 560 mm Dybde hulmål 550 mm Højde hulmål 600 mm Kapacitet 72 lt Netto vægt (kg) ± 0,1 26,9 Volt V Total strømforbrug 2650 W 8

9 Tekniske specifikationer Typeskiltet er placeret indvendig i ovnen i bunden som på figur; (Fig. 2/1). Ved fejlmelding af produktet og / eller bestilling af dele til produktet, skal "serie nr." aflæses på typeskiltet og bruges hos forhandler. 1 Fig. 2 9

10 Installation 4 Installation Uautoriseret installation kan medføre dårlig ydeevne, skader på produktet eller ulykker. Ved udpakning af produktet anbefales det at tjekke produktet for fragt- og andre skader. Inden brug af ovnen skal alt emballerings materiale i og på ovnen fjernes, da disse kan udgøre brandfare. Brug beskyttelses handsker under montering. For at dette indbygningsprodukt kan fungerer optimalt skal der tages hensyn til monteringsanvisningerne. Inventaret produktet monteres i skal kunne klare op til 120 C varme. Inventaret skal kunne holde klare produktets vægt. Alle elektriske tilslutninger skal udføres af en elektriker. Der bør være min. 70 mm. afstand fra væggen og til ovnen for en god ventilation af produktet. Produktet bør ikke monteres tæt op ad en køleskab eller lign. køle enhed. Køle enheden kan påvirkes af varmen fra ovnen. Alle mål er i mm. 10

11 Montering 5 Montering n (m!n 577 max 594) m!n Fig. 3 11

12 Montering Fig. 4 Produktet skal skrues fast ved brug af 3,9x22 skruer. Brug hullerne vist i figur. Skru ikke direkte i køkkeninventaret da dette kan medføre skader, bor først hul ud til skruer. 12

13 THERMOPROTECTOR THERMOPROTECTOR J8 J7 yellow (1x1.50 mm 2 ) N L blue (1x1.50 mm 2 ) brown (1x1.50 mm 2 ) A1 red (1x1.50 mm 2 ) brown (1x1.50 mm 2 ) red (1x1.50 mm 2 ) brown (1x1.50 mm 2 ) blue (1x1.50 mm 2 ) blue (1x1.50 mm 2 ) yellow (1x1.50 mm 2 ) yellow (1x1.50 mm 2 ) green (1x1.00 mm 2 ) P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P yellow-green (1x1.50 mm 2 ) Tilslutning Spar energi 6 Tilslutning Spændingen på produktet er Volt~50 Hz. Enheden er monteret med et kabel med jordledning. Dette kabel skal tilsluttes stikkontakt med jordforbindelse. Alle elektriske tilslutninger skal udføres af en elektriker. Uautoriseret installation kan medføre dårlig ydeevne, skader på produktet eller ulykker. Produktets kabel må ikke klemmes eller knækkes under installationen. Strømledningen må ikke føres i nærheden af varmeflader. Dette kan medføre smeltning og brand. Sørg for at stikkontakten eller hovedafbryderen er let tilgængeligt med henblik på at afbryde produktet i tilfælde af en nødsituation. Fig. 5 LIMIT NC 110 C THER MOSTAT N SUPPLY L yellow-green (1x1.50 mm 2 ) DIGITAL TIMER OT5000 P1 red (1x1.50 mm 2 ) wh te (1x1.00 mm 2 ) blue (1x1.50 mm 2 ) 1 C black (1x1.00 mm 2 ) M THERMOSTAT blue (1x1.50 mm 2 ) yellow (1x1.50 mm 2 ) ROTARY SWITCH grey (1x1.50 mm 2 ) brown (1x1.00 mm 2 ) orange (1x1.50 mm 2 ) red (1x1.50 mm 2 ) green (1x1.50 mm 2 ) blue (1x1.50 mm 2 ) COOLING FAN OVEN LAMP yellow-green (1x1.50 mm 2 ) blue (1x1.50 mm 2 ) M blue (1x1.50 mm 2 ) TURBO RES. yellow-green (1x1.50 mm 2 ) GRILL TOP RES. yellow-green (1x1.50 mm 2 ) BOTTOM RES. yellow-green (1x1.50 mm 2 ) TURBO FAN blue (1x1.50 mm 2 ) yellow-green (1x1.50 mm 2 ) Fig Spar energi Åbning af låge under brug af ovnen vil medføre at varmen i ovnen vil slippe ud. Tag hensyn til dette under brug. Hvis der skal tilberedes to forskellige retter i ovnen, bør begge rettes tilberedes under samme proces, så ovnens varme kan udnyttes optimalt. Frosne mad varer bør tøes op inden disse tilberedes i ovnen. Hvis ovnen slukkes kort tid før tilberedningen er færdig, kan rest varmen i ovnen bruges til slut i processen. 13

14 Overblik 7 Overblik Fig Program valg 2- Touch display 3- Temperatur valg 4- Nederste varmelegeme 5- Lyskilde 6- Bageplade 7- Grillrist 8- Varmluft blæser 9- Udtræksskinne 10- Bradepande 11- Ribber 12- Øverste varmelegeme 13- Inderglas 14- Låge 15- Top af låge 16- Håndtag til låge 17- Ribber nummerering 14

15 Brug af ovnen første gang 8 Brug af ovnen første gang BRUG AF OVNEN FOR FØRSTE GANG Tænd ovnen på over og under varme (og varmluft hvis muligt). Skru helt op for graderne til maks. niveau Lad ovnen operere i 30 min uden noget i den. Ventilere boligen i medens ovnen operere. Da det er første gang ovnen tages i brug. vil/kan der forekomme lugte under processen, hvilket er helt naturligt og kun vil ske under denne proces. Rens ovnen med en fugtig klud invendigt. Ovnen er nu klar til brug. Fig. 8 Tag fat i midten af håndtaget for at åbne og lukke ovnens låge. FORSIGTIG! Gør rist, bageplade og bradepande rent med mild rengøringsmiddel inden brug. 15

16 Brug af ovnen Brug af funktioner 9 Brug af ovnen 9.1 Brug af funktioner AM PM Fig Menu 2- Funktion 3- Børnelås 4- Ur 5- Alarmlyd 6- Skærmbelysning 7- Valg af 12h/24h (AM/PM) 8- Termostat symbol 9- Plus knap 10- Timer 11- Tilberedningstid 12- Autostart 13- Alarm 14- Minus knap Menu knap Ved hvert tryk på menu knappen, kan funktioner som børnelås, tilberedningstid, ur, alarm, alarm lyd og skærmbelysning kontrolleres. Funktion knap: Ved hvert tryk på funktion knappen, kan funktioner som afslutning af program tid og alarm kontrolleres. Børnelås Børnelås kan aktiveres ved ønske om at ovnen ikke skal bruges af børn og/eller valgt program ikke skal ændres af andre. Hvis børnelås er aktiveret medens ovnen er slukket, kan ingen funktioner bruges før børnelås er deaktiveret. Ved tryk på knapperne vil symbolet dukke op på skærmen. Hvis børnelås aktiveres medens et program er aktiv, vil kun knapperne deaktiveres i ovnen. Eksisterende kørende program, vil stadig være aktiv. For at aktivere børnelås: Når der trykkes én gang på "Menu"' tasten vil ikonet skærmen blinke. Nu vil der stå "OFF" på skærmen. Når der trykkes på '+' tasten aktiveres børnelås. Der vil nu stå "ON" på skærmen og ikonet vil forblive på skærmen. For at deaktivere børnelås, følg nedenstående: Tryk på tasten "Menu" og ikonet på skærmen. på vil nu blinke. Der vil nu stå "ON" Ved at trykke på "-" tasten vil børnelås nu deaktiveres. Der vil nu stå "OFF" på skræemn og ikonet vil nu forsvinde fra skærmen. 16

17 Brug af ovnen Brug af funktioner Instilling af UR; Uret vil vise sig på skærmen så snart prodktet er tilsluttet strøm og på skærmen kan ses "OFF" blinke. For at bruge ovnen skal der først trykkes på tasten "Menu", hvorefter der med "+/-" tasterne indstilles uret. Når uret er instillet korrekt, skal der trykkes på tasten "Menu" eller afvent 5 sekunder for at programmet afsluttes. Nu vil uret forsvinde fra skærmen. For at ændre uret, følg nedenstående: Tryk 2 gange på tasten "Menu" og nu vil ikonet skærmen. Nu kan uret ændres ved at bruge tasterne "+ / -". blinke på Tryk nu på tasten "Menu" eller vent 5 sek. for at komme ud af indstillingen. Det er ikke muligt at ændre uret, når et tilberedningsprogram er aktiveret. Valg af 12h/24h (AM/PM) Der er fra fabriksindstillinger valgt "24h". Hvis man vil vælge "12h", skal man stå på hovedskærmen med uret. Tryk nu på "+ i 5 sekunder, og der vil nu kunne høres et bip, nu er uret skiftet til "12h" funktion. Gør det samme for at skifte tilbage. Alarm lyd For at ændre lydstyrken for alarm, følg nedenstående; Ved tryk på tasten "Menu" 3 gange, vil ikonet Ved tryk på tasterne "+/-" kan lydstyrken reguleres. blinke på kærmen. Tryk nu på tasten "Menu" eller vent 5 sek. for at komme ud af indstillingen. Der er valgt højeste lydstyrke "b-03" i fabriksindstillingerne. BEMÆRK! Lydstyrkerne kan vælges mellem "b-01", "b-02" og "b-03". Skærm lysstyrke For at ændre lysstyrken på skærmen skal nedenstående følges: Ved tryk på tasten "Menu" 4 gange vil ikonet blinke. Ved tryk på tasterne "+/-" kan lysstyrken reguleres. på skærmen Tryk nu på tasten "Menu" eller vent 5 sek. for at komme ud af indstillingen. Der er valgt højeste lysstyrke "d-03" i fabriksindstillingerne. 17

18 Brug af ovnen Brug af funktioner 3. TIMER indstilling Med timer funktionen er det muligt at styre tilberedningens start og slut med tidspunkt. Timer med fastsat sluttidspunkt Brug denne funktion, når tilberedningen skal starte med det samme, men afsluttes til et bestemt tidspunkt. Ved tryk på tasten "timer" vil ikonet blinke på skærmen. Ved tryk på tasterne "+/-" kan tilberedningstiden indstilles. Når tilberedningstid er valgt, vil ikonet forblive på skærmen. BEMÆRK! Hvis tilberedningstiden er valgt under 1 time, vil tiden vises i minutter og sekunder. Timer med fastsat start- og sluttidspunkt Brug denne funktion, hvis ovnen skal starte et bestemt tidspunkt og slutte et bestemt tidspunkt. Ved tryk på tasten "timer" vil ikonet blinke på skærmen. Ved tryk på tasterne "+/-" kan tilberedningstiden indstilles, når denne er indstillet, kan sluttidspunkt nu indstilles: Ved tryk på tasten "timer" 2 gange, vil ikonet skærmen. blinke på Ved tryk på tasterne "+/-" kan tilberedningstiden (sluttidspunkt) nu indstilles. Når denne er valgt vil ikonet nu lyse fast på skærmen. Når starttidspunkt er nået og ovnen starter vil ikonet forsvinde. Derefter vil ikonet forblive på skærmen, hvor resttid for tilberedning kan ses. Når tilberedning afsluttes Når tilberednings programmet afsluttes vil der stå "end" på skærmen og "ikonet vil blinke. For at slukke alarmlyden kan der trykkes på tasten "end", hvorefter skærmen vender tilbage til klokkeslæt. Når alarmen ringer ved slut af tilberedningen, kan man slukke lyden med en vilkårlig tast, dog kun med "timer" tasten kan beskeden "end" fjernes fra skærm. For at annullere timer funktionen 18

19 Brug af ovnen Brug af funktioner Ved at trykke på tasten "timer" i 3 sekunder vil timer og alarm annulleres. Der vil nu på skærmen ses teskten "End" og ikonet. For at annullere timer man man også: Trykke på tasten "timer", hvorefter ikonet vil dukke op. Tryk nu på tasten "-" indtil 00:00 ses på skærmen. Der vil nu på skærmen ses teskten "End" og ikonet. Alarm Alarm funktionen kan med fordel bruges som en påmindelse. Tryk på "timer" tasten 2 gange (3 gange, hvis et tilberedningsprogram er aktiveret) og ikonet vil blinke. Ved tryk på tasterne "+/-" kan alarmen indstilles. Når alarmen er aktiveret vil symbolet være aktiveret på skærmen. Max tid alamen kan indstilles på er 23 timer og 59 minutter. Når alarmen ringer På skærmen vil ikonet blinke og alarmen vil "bippe" i 7 minutter. Alarmen kan slukkes på en vilkårlig tast, hvorefter skærmen vil vise klokkeslættet igen. For at deaktivere alarmen Ved at trykke på tasten "timer" i 3 sekunder vil alarm deaktiveres. Hvis alarm og tilberedningstid er sat til samme tidspunkt, vil skærmen vise den første af dem som blev indstillet. Tilberedningsprogram Drejeknap med valg af tilberedningsprogram. Når drejeknappen drejes for at vælge en tilberedningsprogram, vil ikonet forblive på skærmen. Drejeknap med valg af temperatur Hvis ovntempereraturen er lavere end indstillet temperatur, vil ikonet forblive på skærmen. Når ovnen opnår indstillet temperatur, vil ikonet forsvinde fra skærmen.. Valg af temperatur alene kan ikke starte ovnen, der skal også vælges et tilberedningsprogram. 19

20 Brug af ovnen 10 Brug af ovnen Fig. 10: Drejeknap trykket ind Drejeknapperne kan trykkes ind så de skjules. Dette forstyrrer ikke et evt. ovnprogram som er under brug. Fig. 11: Drejeknap trykket ud 20

21 Udtræksskinne 11 Udtræksskinne Afmontering af udtræksskinner For at afmontere udstræksskinnerne, følg figurerne:/a' /B(/C). Vent til ovnen er kølet ned, hvis den har været brugt inden. A B C Fig. 12 Montering af udtræksskinner 21

22 Udtræksskinne Følg processerne som på figuerne: /A' /B /C Brug af udstræksskinnen Udtræksskinnen gør det nemmere at bruge bageplade, bradepande og grillristen Vask IKKE udtræksskinnerne i opvaskemaskine! A B C Fig. 13 Udtræksskinnerne må ikke smøres! Når lågen skal lukkes på ovnen, skal udtræksskinnerne være skubbet på plads ind i ovnen! 22

23 Rengøring og vedligeholdelse 12 Rengøring og vedligeholdelse Rengøring og vedligeholdelse Når ovnen har været brugt og er varm, skal den køles ned med lukket låge. Hvis låget står helt eller delvist åben under nedkøling kan dette med tiden skade inventaret i køkkenet. Hvis ovnen ikke rengøres og vedligeholdes regelmæssigt, kan dette skade ovnen og dermed også resultere i skader og farlige situationer. Inden rengøring og vedligeholdelse skal ovnen enten kobles fra strøm eller slukkes helt. Vent til ovnen er kølet ned inden rengøring af denne. Overflade kan beskadiges af skarpe eller skrubbende rengøringsmidler. Brug aldrig skarpe eller skrubbende rengøringsmidler. Anskaf rengøringsmidler, der er passende til brug for ovnen. Enhedens overflade og kontrolenheder er følsomme over for ridser. Brug ikke midler som vaskemiddel, vitriol eller saltsyre til rengøring. Brug ikke dampende rengøringsmidler. Nogle ovne har knapper der ikke kan tages ud, prøv derfor ikke at tage disse af. Brugen af tør klud, svampe der kan ridse, rengøringsmidler der kræver gnidning, rengø-ringsmidler, der indeholder sand, soda, syre, klorin eller andre stærke materialer er ikke hensigtsmæssige. Rengør overfladerne med en blød, fugtig klud. Blødgør indtørret og fastgroet skidt med en fugtig klud. Skrab ikke! Selvrens med damp Inden brug af selvrens med damp funktionen, skal alt tilbehør i ovnen tages ud; Hæld 100ml. vand i bunden af ovnen indeni og brug bradepanden på nr. 2 ribber og fyld 400ml vand i denne. Brug helst lavt klor indholdig vand under denne proces for bedre resultat. Vælg funktionen undervarme. Vælg 70 C og lad ovnen operere i 30 minutter. Efter de 30 minutter; sluk ovnen Lad ovnen køle lidt af, hvorefter rengør ovnen indvendig med en fugtig klud. FARE! Vær sikker på at ovnen er kølet helt ned inden berøring Brandskader kan opstå. Rengøring af ovnen indvendig Efter hvert brug bør ovnen gøres rent indvendig. Emaljen i ovnen bør gøres rent efter brug af ovnen og hvor ovnen ikke er 100% kølet ned. 23

24 Rengøring og vedligeholdelse Fjern grillrist, bageplade og bradepande. Tag en klud fugtet med lunkent vand og sæbe og gør ovnen rent indvendig. Tag derefter en fugtig klud og tør efter igen, hvorefter tør af med en tør klud. Overflade kan beskadiges af skarpe eller skrubbende rengøringsmidler. Brug aldrig skarpe eller skrubbende rengøringsmidler. Gør ovnen grundig ren periodisk med rengøringsmidler til ovn (spørg evt. forhandler om rengøringsmidler). Ved snavs og rester som er svære at få af, kan der bruges eddikesyre og/eller rengøringsmidler der normalt kan bruges til rustfrit stål. Disse rengøringsmidler kan forårsage mærker indeni ovnen, men har ingen funktionel betydning. Brug ikke ovnen som opbevaringsrum. Rengøring af indvendige sider Tag bradepande, grillrist og bageplade ud (1-2-3 / Fig. 14) Fig. 14 For at fjerne ribberne i ovnens sider, skal fingerskruen på siden drejes mod uret, som på figur(fig. 15). Fig

25 Rengøring og vedligeholdelse Afmontér nu ribberne ved at trække dem ind mod ovnen.(fig. 16). Fig. 16 Tag ribberne helt ud af ovnen og gør disse rent(fig. 17). Fig. 17 A Afmontering af låge Vip lågen ned ved at trække i håndtaget(fig. 18). Begge sikkerhedslåse skal løftes fra bagkant og trykkes ned mod front (brug gerne værktøj, hvis de sidder for stramt)(fig. 18/A). Fig

26 Rengøring og vedligeholdelse Vip lågen op igen, indtil lågen rammer sikkerhedslåsene og hold den der. (Fig. 19) Fig Beslag 2 Hul til beslag For at afmontere hele lågen; hold med begge hænder på siderne af lågen og løft opad, så beslagene i bunden kommer ud af hullerne. (Fig. 21). For at montere lågen tilbage igen, skal ovenstående instrukser følges omvendt. Rengøring af glas i lågen Fig Vip lågen ud i 45 hældning. Tryk på siderne i lågen (Fig. 21). Fig

27 Rengøring og vedligeholdelse Fjern nu plast beskyttelsen i lågens top (Fig. 22). 2 Fig Indvendig glas på lågen For at rengøre glasset indvendigt skal den afmonteres som i (Fig. 23). Gør glasset rent med blød svamp/klud. Glas overflade kan beskadiges af skarpe eller skrubbende rengøringsmidler. Brug aldrig skarpe eller skrubbende rengøringsmidler. Sid ikke på lågen og læn ikke opad/på lågen. Fig. 23 FORSIGTIG! Bemærk; hvis glasset i lågen tages af, vil lågen være lettere, hvorfor den kan slippe og smække hårdt i. Hold derfor fast i lågen og luk den forsigtigt. For at sætte glasset i lågen, skal ovenstående instrukser følges omvendt. Gummiliste Hvis ovnen har opereret længe, kan der forekomme kondens/ fugt på gummilisten mellem lågen og ovnen. Tør denne af med en klud. Kontrollér gummilisten periodisk og gør denne rent med sæbevand. Hvis der sætter sig snavs og andet på gummilisten kan det ske lågen ikke lukkes tæt, hvorfor der vil sive varme ud mellem lågen og ovnen. Hvis gummilisten er defekt eller har taget skade, skal den udskiftes med ny. Kontakt forhandleren. 27

28 Udskiftning af lyskilde 13 Udskiftning af lyskilde Afbryd strømmen til produktet før udskiftning af elektriske komponenter Hvis ovnen har opereret; lad den køle af før udskiftning af lyskilden. max 15 W 2A/250V AC Fatning E14 Angiver lyskildens fatningstype og effekt. Fig. 24 For at finde frem til lyskildens effekt kan typeskiltet på ovnen aflæses. Lyskilden brugt i denne enhed er ikke kompatibel med andre lyskilder i boligen. Afbryd strømmen. Afmontér dækslet til lyskilden(fig. 25/1) ved at dreje den mod uret(fig. 25/2). 1 2 Fig. 25 Drej lyskilden mod uret og afmontér denne, og montér nu en ny i(fig. 26). Sæt dækslet på ved at dreje den med uret (Fig. 26). Fig

29 Tilberedningsprogrammer 14 Program Tilberedningsprogrammer Program forklaring Slukket tilstand Over og undervarme Undervarme Varmluft samt under- og overvarme. * Overvarme med grill funktion * Varmluft samt overvarme med grillfunktion Ægtevarmluft med under- og overvarme 29

30 Tilberedningsprogrammer Ægtevarmluft Optøningsfunktion * Bør bruges på maks 230 C. 30

31 Service, fejlsymptomer og løsninger 15 Service, fejlsymptomer og løsninger Service, fejlsymptomer og løsninger Er der udfordringer med produktet? Før servicemontør tilkaldes: Beskrivelse af fejl Årsag Afhjælpning Sikr dig/jer at apparatet er tilsat strøm og sikringen ikke er sprunget. Foretag ikke noget indgreb som kan skade apparatet. Intet liv i produktet? Intet liv i lyskilden? Strøm, Løs forbindelse, Defekt reservedel. Strøm, Løs forbindelse, Defekt lyskilde. Tjek om produktet er tilsluttet korrekt strøm ( V), Tjek om evt. ledninger sidder løse. Reservedel skal evt. udskiftes. Tjek om produktet er tilsluttet korrekt strøm ( V), Tjek om evt. ledninger sidder løse. Tjek om lyskilden er defekt (udskift evt.). Hvis problemet vedvarer kontakt forhandleren eller JGNordic Silverline på / Du kan købe/få reservedele hos din lokale forhandler eller autoriseret servicemontør. Det nødvendige serie nr. står inde i emhætten eller på emballagen. Husk altid at opgive dette nummer sammen med model typen ved bestilling af service eller reservedele. Oprettelse af servicesag kan også ske via. under "Serviceformular". Ved servicebestilling på produktet skal produktet være tilgængeligt for montøren. Produkter som er indelukket/isoleret skal gøres frit tilgængelig inden montøren ankommer. Produktet må gerne rengøres inden montørens ankomst. JG Nordic - Silverline tager forbehold for eventuelle trykfejl i denne brugsvejledning. Bemærk brugermanualen kan være gældende for flere modeller, derfor kan der i afsnit nævnes forhold der ikke er gældende for netop din model. I vores stræben efter produktforbedringer, forbeholder JG Nordic - Silverline sig ret til uden varsel at ændre produktspecifikationer. 31

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL SILVERLINE VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline emhætte. For at De kan få størst mulig glæde af emhætten og sikre den længst mulige levetid,

Læs mere

Frithængende Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTE

Frithængende Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTE Frithængende Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTE 4171 Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 399 7400 Herning Denmark Tel.: +45 70104014 - Fax: +45 70131389 H610.4170.02 REV:01 www.jgnordic.com

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning LOFTEMHÆTTE

Emhætte Brugsvejledning LOFTEMHÆTTE Emhætte Brugsvejledning LOFTEMHÆTTE 4222 INTRODUKTION AF EMHÆTTEN 245 343 200 30 250 600 503 113 152,5 104 250 104 458 106,5 137,5 280 137,5 555 1 2 3 4 5 6 1. Aftræksstuds 2. Motor Kabinet 3. Emhætte

Læs mere

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da

Læs mere

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline emhætte. For at De kan få størst mulig glæde af emhætten og sikre den længst mulige levetid, anbefaler vi, at

Læs mere

Brugsanvisning. emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE

Brugsanvisning. emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE Brugsanvisning emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende

Læs mere

Advarsler og sikkerhed.

Advarsler og sikkerhed. SM 4229-2 EXT SM 4229-2 INT Advarsler og sikkerhed. Denne emhætte er designet til normal brug ved madlavning i privat husholdning og må kun bruges som sådan. Emhætten er beregnet til netspænding 220 240

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning

Emhætte Brugsvejledning Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1200 - Centraludsugning www.jgnordic.com Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 399 7400 Herning Denmark Tel.: +45 70104014 - Fax: +45 70131389 H610.1200.30.01

Læs mere

Miniovn med kogeplader 30 liter ovn

Miniovn med kogeplader 30 liter ovn Miniovn med kogeplader 30 liter ovn Model nr. TO-30AB-1 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Når man bruger elektriske apparater, skal man altid følge almindelige

Læs mere

Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE. Model EN 60335-2-31

Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE. Model EN 60335-2-31 Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE Model EN 60335-2-31 KEND DIN EMHÆTTE 4 1 2 3 1: Betjeningspanel 2: Fedtfilter 2: Lys 3: Emhætte kabinet A E B C D F FIGUR 2 FIGUR 1 VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

SILVERLINE EKSKLUSIV EMHÆTTE MODEL 4220 MATIX ROOF

SILVERLINE EKSKLUSIV EMHÆTTE MODEL 4220 MATIX ROOF SILVERLINE EKSKLUSIV EMHÆTTE MODEL 4220 MATIX ROOF 1 3 5 2 4 6 1 Strøm kabel 2 Lys 3 Kabinet 4 Kantsug plader 5 Kontrol panel 6 Metal fedtfilter 7 Fjernbetjning 7 2 Kære kunde Tillykke med Deres nye Silverline

Læs mere

Brugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE

Brugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE Brugsanvisning emhætte KD 9570.0 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at sikre maksimal ydeevne

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning INDBYGNINGSEMHÆTTE

Emhætte Brugsvejledning INDBYGNINGSEMHÆTTE Emhætte Brugsvejledning INDBYGNINGSEMHÆTTE 1210 INTRODUKTION TIL PRODUKTET 287,5 48 180 368 287,5 272 300 618 657 300 272 448 487 7 7 48 180 368 4 1 2 2 3 1)Kontrolpanel 2)Belysning 3)Aluminium filter

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1140-1141 - 1143-1150 - 1151-1190

Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1140-1141 - 1143-1150 - 1151-1190 Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 4-4 - 4-5 - 5-9 www.jgnordic.com Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 99 74 Herning Denmark Tel.: +45 744 - Fax: +45 789 H6.4.4 / REV : Få det bedste

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min 550 mm B X2

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min 550 mm B X2 A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min 550 mm B X2 A C X2 SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar dem

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM

BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM Art nr 78000022 EAN nr 5709133911317 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG! FØLG OMHYGGELIGT SIKKERHEDSINSTRUKTIONERNE FOR AT UNDGÅ SKADER PÅ PERSONER OG UDSTYR! SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

INDBYGNINGSOVN 65DAE40112

INDBYGNINGSOVN 65DAE40112 INDBYGNINGSOVN 65DAE40112 HN 10063 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før ovnen tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. SIKKERHEDSADVARSLER OG -ANVISNINGER

Læs mere

ASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN

ASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN M ASKESUGER 22L 4 HN4542 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren Læs og forstå denne manual og

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Brugsvejledning STANDART EMHÆTTE 2240-2250

Brugsvejledning STANDART EMHÆTTE 2240-2250 Brugsvejledning STANDART EMHÆTTE 2240-2250 INTRODUKTION AF EMHÆTTE 6 6 7 7 4 5 2 1 3 5 1 3 4 211 211 172 23,5 Min:572 Max:902 400 80 24 164 172 Min:572 Max:902 400 20 80 350 24 164 23,5 20 350 450 498,589,898

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W Brugervejledning Art nr 350162 EAN nr 5709133911867 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. VIGTIGE

Læs mere

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport

Læs mere

Kontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING

Kontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING Kontaktgrill Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING For din sikkerheds skyld og for at du kan blive ved med at have glæde af dette produkt, skal du altid læse instruktionsbogen grundigt inden brug. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning

Emhætte Brugsvejledning Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1200 - Centraludsugning INTRODUCTION OF DEVICE 1 2 3 4 5 198 520 190 149,5 600 500 1. Digitalstyret aftræk 2. Emhætte 3. Kontrol Panel 4. Filter 5. Belysning ADVARSLER

Læs mere

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ART NR 330315 EAN NR 5709133330255 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug udendørs.

Læs mere

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger

Læs mere

FW1204 BRUGSANVISNING

FW1204 BRUGSANVISNING Varmetæppe Model: FW1204 BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte dette varmetæppe fra Fitzone Wellness For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at varmetæppet holder i mange år, bedes

Læs mere

Babymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03

Babymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 Babymadsmaskine Brugsanvisning Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INDHOLD VIGTIG INFORMATION 2 HÅNDTERING 4 OVERSIGT OVER MASKINEN 5 FØR BRUG 8 ANVÄNDANDE 8 - Påfyldning af vand 8

Læs mere

BRUGERMANUAL PARTY COOLER MODEL PC-50E. Læs og forstå denne brugermanual inden ibrugtagning

BRUGERMANUAL PARTY COOLER MODEL PC-50E. Læs og forstå denne brugermanual inden ibrugtagning BRUGERMANUAL PARTY COOLER MODEL PC-50E Læs og forstå denne brugermanual inden ibrugtagning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 3 Vigtige sikkerhedsinformationer 4-5 Indhold 6 Dele og funktioner 6-7

Læs mere

SPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING

SPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING SPEEDFLOW M06A / M06ACS MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej

Læs mere

FW1204 BRUGSANVISNING

FW1204 BRUGSANVISNING Varmeplaid Model: FW1204 BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne varmeplaid fra Fitzone Wellness For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at varmeplaiden holder i mange år, bedes

Læs mere

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio // Electronics wake up // clock radio // Clock radio // Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Type 4982 OBH Nordica Clock Radio Før brug Før clock radioen tages i brug, bør denne brugsanvisning

Læs mere

Anvend en MAX 6 A sikring i din emhætte for din egen sikkerheds skyld. Advarsel om fragt og transport Hvis du behov for transport igen

Anvend en MAX 6 A sikring i din emhætte for din egen sikkerheds skyld. Advarsel om fragt og transport Hvis du behov for transport igen 1 4 2 3 *Denne emhætte er produceret for almindelig brug i privat husholdning. *Dette produkt skal installeres af en autoriseret montør. *Produktet skal bruges med en jordet stikkontakt. * Installation

Læs mere

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 airflo rugsvejledning. Winncare Nordic ps, Hejreskovvej 18 -C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK - LD8 2UF England Mangar Internationals

Læs mere

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet

Læs mere

TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W

TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W ART NR 350156 EAN NR 5709133911591 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG 1 Pak terrassevarmeren ud og kontroller at alle dele er til stede og at der ikke er nogen dele glemt i emballagen.

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2100 W Brugervejledning Art nr 350166 EAN nr 5709133911881 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 VIGTIGE

Læs mere

INDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09. Brugs- og vedligeholdelsesanvisning

INDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09. Brugs- og vedligeholdelsesanvisning DK INDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09 Brugs- og vedligeholdelsesanvisning KÆRE KUNDE Vi takker Dem og gratulerer Dem for Deres valg. Dette

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

Wasco Askesuger Best.nr. 1506

Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren

Læs mere

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822 Manual Daray MS70C Kirudan varenummer: 61-89-822 - et godt sted at handle Indholdsfortegnelse 1. Generel beskrivelse... 2 2. Teknisk specifikation... 2 3. Installation... 3 4. Betjening... 10 5. Vedligeholdelse...

Læs mere

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak

Læs mere

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1 Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse

Læs mere

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Brødrister Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner 1. Læs venligst instruktionerne, før du tager apparatet

Læs mere

Sundhed & Sikkerhed og Installationsvejledning

Sundhed & Sikkerhed og Installationsvejledning Sundhed & Sikkerhed og Installationsvejledning NSK Sundheds- og sikkerhedsvejledning 3 Installationsvejledning 6 2 SIKKERHEDSREGLER VIGTIGE OPLYSNINGER, DER SKAL LÆSES OG OVERHOLDES Læs disse sikkerhedsanvisninger

Læs mere

d f f f a1 a2 i j g m k

d f f f a1 a2 i j g m k DA b f d f c f e f a1 a2 a h l i j g m k n o n3 o4 n2 o3 R o2 n1 R Q o1 p Q 1 2 3 4 1 2 5 6 2 3 1 Q Q 7 8 2 4 3 Q 1 9 10 Q DA SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger grundigt, inden apparatet

Læs mere

Brugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller.

Brugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. Brugsanvisning EMHÆTTE Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. AH SF 1 IX/HA Montering 2 Montering 3 Montering 4 Installation

Læs mere

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage

Læs mere

VENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD

VENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD VENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 300210 EAN nr 5709133300333 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af ventilatoren. MÅ KUN INSTALLERES AF EN AUTORISERET ELINSTALLATØR!

Læs mere

TERRASSEVARMER 600 W

TERRASSEVARMER 600 W TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer

Læs mere

V 50/60Hz 700W

V 50/60Hz 700W STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I

Læs mere

Rosix emhætte CRS60W/CRS60SS

Rosix emhætte CRS60W/CRS60SS Rosix emhætte CRS60W/CRS60SS HN 8863/9068 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Før montering Før emhætten installeres og tages i brug, sørg da for, at den

Læs mere

Blender. Royal Pro 850 BRUGSANVISNING

Blender. Royal Pro 850 BRUGSANVISNING Blender Royal Pro 850 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette Chefon kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning være problemer

Læs mere

ELECTRIC KNIFE EK 3270

ELECTRIC KNIFE EK 3270 ELECTRIC KNIFE EK 3270. Bruger manual Læs opmærksomt brugervejledningen, før du bruger din elektriske kniv. Opbevar manualen omhyggeligt! DK INSTRUKTIONS MANUAL Dette apparat opfylder alle europæiske sikkerhedsstandarder,

Læs mere

Manual Røremaskine Model: MK-36

Manual Røremaskine Model: MK-36 Manual Røremaskine Model: MK-36 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning og gem til senere brug Dele 1. Øvre kabinet 5. Bund cover 9. Æggepisker 2. Låg til skål 6. Gummi fødder 10. Dejkrog 3. Mixe skål

Læs mere

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET Brugsanvisninger FØRSTE GANGS BRUG Sæt stikket i stikkontakten. På nogle modeller kan lydsignalet blive aktiveret. Det betyder, at temperaturalarmen er aktiveret: Tryk på knappen, for at stoppe alarmernes

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

Brugsanvisning. Føntørrer

Brugsanvisning. Føntørrer Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

345 mm 20 mm. 482 mm. 595 mm. 595 mm

345 mm 20 mm. 482 mm. 595 mm. 595 mm x2 90 C 345 mm 20 mm 540 mm 95 mm 482 mm 595 mm 89 max 537 mm 572 mm 5,5 mm 10 mm 538 mm 595 mm min 550 mm 600 mm min 550 mm min 560 mm 583 + 2 mm 5 mm min 560 mm = = SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger

Læs mere

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.

Læs mere

KK 302 HL. Betjeningsvejledning... DK

KK 302 HL. Betjeningsvejledning... DK KK 302 HL Betjeningsvejledning... DK 1 Tillykke med din nye glaskeramiske kogeplade Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du tager den glaskeramiske kogeplade i brug. Gør dig fortrolig med din nye glaskeramiske

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTER 4114-4130 - 4140-4142 - 4151-4190 - 4200-4203 4240-4250 - 4251

Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTER 4114-4130 - 4140-4142 - 4151-4190 - 4200-4203 4240-4250 - 4251 Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTER - 0-0 - - - 90-00 - 0 0-0 - 90 0 0 INTRODUKTION TIL PRODUKTET 70 70 0 0 0 90 70 0 0 0 0 6 70 70 Min 0 Max 00 700 00 Min 0 Max 00 700 00 Min 0 Max 99 660 0

Læs mere

Emhætte Type: STANDARD W

Emhætte Type: STANDARD W Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data

Læs mere

61671 Manual MANUAL og foto og varenr

61671 Manual MANUAL og foto og varenr 61671 Manual MANUAL og foto og varenr Stavblender LACOR 700W H.W.Larsen A/S Slagterboderne 15-21, Kødbyen 1716 København V Telefon: 3324 1122 www.hwl.dk / salg@hwl.dk EN SIMPEL MANUAL MED VIGTIGE INFORMATIONER!

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående

Læs mere

DK Brugsanvisning TIMER

DK Brugsanvisning TIMER DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til

Læs mere

VÆGEMHÆTTE - INDBYGNING I SKAB SILENZIO

VÆGEMHÆTTE - INDBYGNING I SKAB SILENZIO VÆGEMHÆTTE - INDBYGNING I SKAB SILENZIO 175 432 385 40 225 598 400 2*M4X40 4*M4X20 Kære kunde, Tak for dit køb af vores emhætte. Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt for optimal installation,

Læs mere

OLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.

OLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. VEND ALDRIG OLIERADIATOREN PÅ HOVEDET NÅR DEN ER I DRIFT! OLIERADIATOR 2000 W med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 1 SIKKERHEDSANVISNINGER

Læs mere

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Emhætte P602WH/P602SS

Emhætte P602WH/P602SS Emhætte P602WH/P602SS HN 10166/10167 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Installation Denne emhætte kan anvendes enten med aftræk eller recirkulation. Emhætten

Læs mere

Da: Betjeningsvejledning Solo

Da: Betjeningsvejledning Solo Da: Betjeningsvejledning Solo Side 1 ikke løber noget vand ind i emfanget under rengøringen. Sikkerhedsinstruktioner Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige instruktioner, som skal følges for at

Læs mere

2. SIKKERHEDSADVARSLER

2. SIKKERHEDSADVARSLER 1. GRUNDLÆGGENDE SIKKERHEDSADVARSLER Apparatet kan anvendes af personer med nedsat fysiske, sensoriske eller mentale egenskaber eller personer med manglende erfaring eller kendskab til apparatet, så længe

Læs mere

Brugsanvisning. TL-serie Combi Toaster

Brugsanvisning. TL-serie Combi Toaster Brugsanvisning TL-serie Combi Toaster Version 1.0 APR 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 1. Indledning... 3 2. Generelt... 3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...

Læs mere

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLDSFORTEGNELSE I. Karakteristika 4 II. Egenskaber 4 III.

Læs mere

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600 Geemarc DK BRUGERVEJLEDNING Loop Hear LH600 Introduktion Tillykke med din Geemarc LH600 teleslynge. Dette er en kvalitetsteleslynge designet til brug i dit hjem. Den er let at installere og passer ind

Læs mere

Brugervejledning KT55T2A217W2

Brugervejledning KT55T2A217W2 Brugervejledning KT55T2A217W2 Læs venligst denne brugervenlighed før brug På grund af produktforbedring, kan det være, at dit køle-/fryseskab ikke er helt i overensstemmelse med denne manual. Generelt:

Læs mere

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION DK UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning DU KA VENTILATION ! WARNING! Tillykke med din nye DUKA SMART FAN. Det flade design med den lille indbygningsdybde er perfekt når der er trange installationsforhold.

Læs mere

Indhold Indhold... 3 Sikkerhedsforskrifter... 4 Pakkens indhold... 9 Apparatoversigt Før du tager ovn i brug for første gang...

Indhold Indhold... 3 Sikkerhedsforskrifter... 4 Pakkens indhold... 9 Apparatoversigt Før du tager ovn i brug for første gang... Indhold Indhold... 3 Sikkerhedsforskrifter... 4 Om denne vejledning... 4 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 4 Fare for børn og svagelige personer... 5 Opstilling... 5 Sikker drift...

Læs mere

AFFUGTER BRUGERMANUAL

AFFUGTER BRUGERMANUAL AFFUGTER BRUGERMANUAL MODEL: 350505 Ean nr: 5709133350338 SIKKERHEDS INFORMATION 1. Læs venligst brugermanualen omhyggeligt igennem inden brug af affugteren og gem derefter manualen. 2. Nedsænk aldrig

Læs mere

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer

Læs mere

1 ISMASKINE OXIRIA Sikkerhed og generel beskrivelse VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Ved brug af elektriske apparater, må der altid tages sikkerhedsforanstaltninger: 1. Læs denne vejledning omhyggeligt,

Læs mere

VejlednIng til MInIhakker Indhold MInIhakker-sIkkerhed dele og funktioner Brug af din MInIhakker

VejlednIng til MInIhakker Indhold MInIhakker-sIkkerhed dele og funktioner Brug af din MInIhakker Vejledning til minihakker Indhold Minihakker-sikkerhed...116 Vigtige sikkerhedsforskrifter...117 Elektriske krav...118 Bortskaffelse af elektriske apparater...118 Dele og funktioner...119 Brug af din minihakker

Læs mere

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge

Læs mere