Funktioner og fordele

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Funktioner og fordele"

Transkript

1 Funktioner og fordele

2 Simpelthen fantastisk! 2 AUTOMATISK AFSKÆRING AF TRÅDE VED HOPPESTING Broderier med tidsbesparelse: Din Designer SE Limited Edition skærer automatisk trådene af ved hoppesting. GÅ TIL DET ØNSKEDE BRODÉRSØMNUMMER Det er ikke nødvendigt at gå gennem brodérmotivet trin for trin. HØJERE BRODÉRHASTIGHED Højere brodérhastighed giver dig mere tid til at sy mere! BRODÉRTID PR. FARVE Viser automatisk brodértiden pr. farve, så du ved, hvor lang tid det tager at brodere. TRÅDFARVENAVN I KVIKHJÆLP Match trådene efter farvenavn og -nummer. INTERAKTIV DESIGNER-SKÆRM Det nemmeste grafiske display, designet af syentusiaster til syentusiaster. Den største fuldfarveskærm med 16 bit farvedybde og over farver er ensbetydende med klar tekst og naturtro 3D billeder på skærmen. Valg af funktioner, sømme og hjælp med et enkelt tryk. Sømmene vises i faktisk størrelse i den retning, de bliver syet. Se og justér alle sømme nemt og hurtigt: Stingbredde, stinglængde, spejlvending osv. Altid aktiv, altid inden for synsvidde. Ændringer vises øjeblikkelig. Trykfodstryk, nål, mellemlæg m.m. anbefales. Hold en knap op mod den interaktive Designer-skærm for at indstille knaphulsstørrelsen. Tryk på Kvikhjælp- eller Informationsmenuen for at få øjeblikkelig hjælp på skærmen (information, tekst, indeks eller kategori). Tryk på den automatiske skærmlås for at låse skærmen. INTERAKTIVT 3D BRODERI Se, på den interaktive Designer-skærm i 3D, hvor smukke dine motiver er i alle detaljer. E LIGHT Rækker af lysdioder (LED) med lang levetid giver en perfekt naturlig belysning, minimerer skyggedannelse og giver optimalt lys til syningen. Justér lysets styrke og farvetone, så du kan se stoffet i naturtro farver. ENESTÅENDE SENSORSYSTEM Enestående automatisk trykfodsløft Trykfoden sænkes og hæves automatisk efter de forskellige syteknikker. Fire stillinger: Nede, Dreje, Oppe og Ekstraløft. Ekstraløft-stillingen sænker automatisk transportøren for at give mest mulig plads til at føre kraftige stoffer ind under trykfoden. Du har hænderne fri til at styre stoffet. Enestående automatisk drejefunktion Stands med nålen nede. Trykfoden registrerer stoffets tykkelse og hæves til svævestilling for at dreje på stedet. Nem applikations- og quiltesyning. Enestående automatisk trykfodstryk Automatisk justering efter stoffets tykkelse, mens du syr, giver perfekt ensartet fremføring. ENESTÅENDE SYGUIDE Tryk på stoftype og syteknik, så indstilles bedste søm, stingbredde og -længde,

3 Designer SE fra din computer via USB kabel, USB brodér-hukommelsesenhed eller et eventuelt eksternt USB cd- og/eller diskettedrev. Tilslut en ekstern USB mus for at gøre det endnu nemmere at vælge og skabe på den interaktive Designer-skærm. Se USB enhederne på din Designer SE i File Manager. Download Designer SE-opdateringer via Internettet, eller få dem hos din Husqvarna Viking forhandler. Simpelthen fantastiske syfunktioner: Enestående Syguide. trådspænding, syhastighed og automatisk trykfodstryk omgående. Se sømmen samt den bedste trykfod og nål til det valgte stof og den valgte teknik. Du kan altid ændre indstillingerne ved syning af specielle teknikker. Tryk på udvidet Syguide for yderligere information om stof og teknik. VERDENS FØRSTE BRODÉRGUIDE Anbefaler nål, mellemlæg, over- og undertråd til den valgte stofkvalitet og -type. Giver desuden forslag til broderi på specielle stoffer. HUSQVARNA VIKING USB BRODÉR- HUKOMMELSESENHED Gem dine motiver på den ekstra 1 GB USB brodérhukommelsesenhed, som følger med din Designer SE Limited Edition, eller på standard 256 MB hukommelsesenheden. USB FORBINDELSE Designer SE er forsynet med to USB porte (vært og enhed). Overfør motiver i multi-format til din HURTIGT OPERATIVSYSTEM Takket være operativsystemets hurtige indlæsningstid kan du begynde at sy eller brodere, så snart din Designer SE LE er tændt. KVIKGUIDE Praktisk lamineret oversigt med alt, hvad du har brug for at vide for at sy og brodere. HURTIGSPOLING Designer SE Limited Edition har en separat motor til spoling af undertråd, så du kan spole, mens du syr og broderer. Spoling af undertråd fra nålen. Det er ikke nødvendigt at tage tråden ud og tråde maskinen igen. KNAPHULSMÅLER OG ENESTÅENDE PBB Knaphulsmåleren syr perfekte gentagne knaphuller. Hold en knap op mod den interaktive Designer-skærm for at se knaphulsstørrelsen. Ved perfekt balancerede knaphuller med knaphulsmåleren sys begge stolper i samme retning for at få helt ensartede knaphuller med professionelt look. FREMSTILLET I SVERIGE Husqvarna Viking har designet og fremstillet symaskiner af fineste kvalitet og udviklet banebrydende teknologi i over 135 år. ENESTÅENDE AUTOMATISK TRÅDKNIV Ved et enkelt tryk skærer maskinen over- og undertråden af øjeblikkelig, trækker overtråden om på undersiden af stoffet og hæver trykfoden. Skærer kun overtråden af automatisk ved 3

4 4 farveskift i broderiet. Skærer automatisk over- og undertråden af, når broderier, knaphuller osv. er syet færdig. Programmér den automatiske trådkniv til at skære tråden af automatisk ved afslutningen af et sømprogram. FIX-FUNKTION Tryk på FIX for at standse øjeblikkelig og hæfte ende på en søm med bittesmå frem-ogtilbagegående sting. - Programmér FIX til at hæfte ende på stedet i et sømprogram. STOP-FUNKTION Tryk på STOP for at afslutte en søm eller et sømprogram og hæfte ende automatisk. - Perfekt til enkeltsting, som holder quilteprojekter sammen. MIDLERTIDIG OG PERMANENT TILBAGESYNING Tryk på TILBAGESYNING for at sy en søm baglæns, sy hæftesting og hæfte ende. Tryk to gange på TILBAGESYNING for permanent tilbagesyning. SY UDEN FODREGULATOR Tryk på START/STOP for at starte og standse syningen eller broderiet. Perfekt til lange rækker af sømme med jævn hastighed, så du kan koncentrere dig om projektet. Ideelt til syinteresserede med fysiske begrænsninger. NÅLESTOP OPPE/NEDE Indstil nålestoppet oppe eller nede, når du skal dreje, sy applikationer m.m. Se nålestop-stillingen på den interaktive Designer-skærm. Træd let på fodregulatoren, eller tryk på knappen for at flytte nålen op eller ned når som helst. GENSTART AF SØM Tryk på Genstart søm for at begynde at sy i begyndelsen af en søm eller et sømprogram. Alle sømjusteringer bevares. AUTOMATISK SÆNKNING AF TRANSPORTØREN Transportøren sænkes og hæves automatisk ved syning af broderier og specielle teknikker. AUTOMATISK ELEKTRONISK JUSTERING TRÅDSPÆNDING Bedste trådspænding indstilles automatisk til alle slags syning og broderi. Det er nemt at ændre indstillingen af den automatiske trådspænding ved syning af specielle teknikker. SIKRING AF TVILLINGNÅL Angiv tvillingnålens bredde for at indstille den maksimale stingbredde til en hvilken som helst søm. NEM TRÅDNING OG AUTOMATISK NÅLETRÅDER Ved trådning er det enkelt at følge de praktiske trådlederpile på maskinens forside. Med den indbyggede automatiske nåletråder er den besværlige manuelle trådning af nålen unødvendig. Automatisk ophentning af undertråd betyder, at undertråden kommer op automatisk. OVER- OG UNDERTRÅDSFØLER Designer SE standser syningen og advarer dig, hvis tråden er brugt op eller knækker. KLEMFRI GRIBER Trådene glider omkring spoleområdet, så der ikke opstår løkkedannelse. SMØREFRI Ingen smøring ingen oliepletter på stoffet. SNAP-ON/OFF TRYKFØDDER Nemt og hurtigt at skifte trykfod. FILE MANAGER Klargør filer og mapper til dine motiver, skrifttyper, personlige motivkombinationer og sømprogrammer. Opret, kopier, flyt, erstat eller slet en fil eller mappe. 16 SPECIELLE SØMMENUER OVER 1000 SØMME En hvilken som helst søm, du ønsker, er let tilgængelig for ubegrænsede kreative muligheder. Valg af søm med et enkelt tryk. Flere, fra menu til menu, med et tryk. SØMME I OTTE RETNINGER Ligesøm og forstærket ligesøm, som kan sys i 8 retninger uden at dreje stoffet. Kan programmeres sammen med andre sømme for

5 Højere brodérhastighed giver dig mere tid til at sy mere! at få store dekorative borter og dekorationer. SØMME I FIRE RETNINGER 17 forskellige sømme syet i 4 retninger til lapning og reparation af flænger. OMNIGRAMSØMME OG FESTONSØMME Sidegående fremføring giver op til 36,5 mm brede dekorationssømme og festonsømme. Store omnigramfestonsømme og små fine festonsømme til kantning af dine projekter. FORPROGRAMMEREDE APPLIKATIONSSØMME Mange applikationssømme, lige fra forprogrammerede satinsømme i 3 bredder til knaphulssømme, grenstingssømme og perfekte skrå hjørner i satinsøm. SPECIELLE SØMME Bruges til specielle teknikker som f.eks. frihåndsbroderi, quiltesømme, rining osv. Transportøren sænkes og hæves automatisk, når en anden søm vælges. PICTOGRAMMER 32 satinsømme til at programmere og kombinere for at skabe originale dekorationssømme og pictogrambroderi. ALFABETERNE BLOCK, OUTLINE BLOCK, BRUSH LINE, SCRIPT, HIRAGANA OG CYRILLIC Sy mærker og datoer i, sæt kendemærke i dine arbejder med bogstavkombinationer, tal og symboler. STINGTÆTHED Øg eller mindsk tætheden for dekorative satinsømme uden at ændre stingstørrelsen. NEM PROGRAMMERING 5

6 6 USB brodér-hukommelsesenheder: 256 MB + 1 GB med projektinstruktioner i HTML-format. Programmér søm- og/eller bogstavkombinationer, Stop, Fix og/eller automatisk trådkniv. Se sømmene i faktisk størrelse, vandret, før du syr. Gem sømkombinationer i Mine sømme i en personlig fil eller mappe, i File Manager eller på din USB brodér-hukommelsesenhed. 29 NÅLESTILLINGER Indstil den nøjagtige nålestilling til pyntestikninger, lynlåse, quiltning, specielle teknikker og tilbehørstrykfødder. Se nålestillingen flytte sig på den interaktive Designer-skærm. INDBYGGET PENNEHOLDER Pennen er altid lige ved hånden. JUSTERBAR STINGBREDDE OG STINGMØNSTERLÆNGDE Justér stingbredden fra 0 7 mm og for omnigramsømme op til 36,5 mm. justér stingmønsterlængden ved syning af specielle teknikker. SPEJLVENDING Spejlvend sømme og/eller sømprogrammer fra side til side og/eller op og ned for at få ubegrænsede kreative kombinationsmuligheder. DRIFTSTID Hold tjek på, hvor mange timer du har syet eller broderet. Kan nulstilles til næste projekt. PAUSESKÆRM Aktivér din pauseskærm, mens du foretager dig noget andet kreativt, som f.eks. klipper, stryger osv. ERGONOMISK DESIGN Praktisk trådning, spoling af undertråd og isætning af spole på forsiden af maskinen. Alle indstillinger er nemme at komme til med ergonomisk korrekt anbragte funktionsknapper og den interaktive Designer-skærm. Maskinen er støbt i ét stykke i aluminium, hvilket gør den meget let, men alligevel stærk og holdbar, og forhindrer vibrationer. Ergonomisk designet fodregulator med selvoprullende ledning. Stor arbejdsflade inden for syarmen giver god plads til quiltearbejder og ekstra store projekter. Lang friarm gør det nemt at sy ærmer og bukseben. Med den indbyggede lineal kan du måle alt. Omregning fra inches til centimeter på et øjeblik. I den løse tilbehørsæske, som hægtes på, kan spoler, tilbehørstrykfødder, nåle m.m. opbevares altid lige ved hånden. Spolebakken kan fjernes. Den pæne, lette kuffert beskytter din Designer SE Limited Edition og tilbehøret ved opbevaring og/eller transport. ELEKTRONISK NÅLEKRAFT/ HASTIGHEDSKONTROL Kontrol, sting for sting, med fuld nålekraft i stoffer af alle typer og kvaliteter og ved alle hastigheder. Fem syhastigheder at vælge imellem og tilpasse efter dit syprojekt, og hvor rutineret du er.

7 ALARM MED GENTAGELSE Et bip- eller alarmlydsignal advarer dig om, at du skal skifte tråd, eller for at lade dig vide, at motivet er færdigt. I Indstillingsmenuen kan du vælge, om du vil slukke for bip- eller alarmsignalet. TO INDBYGGEDE TRÅDRULLEHOLDERE Vandret og lodret trådafvikling til syning med tvillingnål, ved specielle sy- og pyntestikningsteknikker. Det er nemt at spole undertråd, mens du syr eller broderer. Simpelthen fantastisk Brodérfunktioner: INTERAKTIV DESIGNER TILPASNING INTERAKTIVT DESIGNER BRODERI USB KABEL TIL FORBINDELSE MED COMPUTER Overfør motiver direkte til og fra din computer med et USB kabel. MOTIVER MEDFØLGER Smukke motiver medfølger til forskellige brodérrammer lige fra standardrammen til Mega brodérrammen. 75 motiver findes på din Designer SE Limited Edition. 16 eksklusive motiver af Terry Fox findes på cd, med kommandoen for automatisk afskæring af tråde ved hoppesting indbygget. 20 motiver af sykunstnere, 10 projekter inklusive 27 broderier, 10 Special Limited Edition-motiver og 3 projekter alt sammen på 1 GB USB brodér-hukommelsesenheden. Embroidery Sampler-cd en indeholder yderligere 100 broderier samt backup med alle de motiver, som findes på Designer SE Limited Edition. MOTIVER I MULTI-FORMAT Se, hvordan miniaturebillederne af motiverne i multi-format indlæses på et øjeblik. SKRIFTTYPER Der følger fire multi-size skrifttyper med Designer SE til monogrammer, bogstavkombinationer og tal: Clarendon, Palace Script, Calligraphia og Meza. Finjustér mellemrummene mellem bogstaverne i brodérskrifttyperne. Programmér og placér i 3D på den interaktive Designer-skærm. BRODÉRSKRIFTTYPER UDEN BEGRÆNSNING QuickFont-programmet skaber brodérskrifttyper til Designer SE LE ud fra alle Windows TrueType-skrifttyper på din computer. ORGANIZER Bruges til at kommunikere fra computeren til Designer SE LE, ordne dine motiver, omdanne motiver til billedfiler, udskrive kataloger og meget mere. LØS BRODÉRENHED Mulighed for at brodere med stor brodérbordflade på et øjeblik. Nem at sætte på og tage af. Sy på Designer SE LE, mens brodérenheden sidder på. TRE BRODÉRRAMMER (100 X 100, 240 X 150 OG 360 X 150 mm) OG PLACERINGSSKABELONER MEDFØLGER Yderligere brodérrammer, Mini fjederramme, rund fjederramme, 180 x 130 mm motivramme, Midsize brodérramme, Endless Embroidery Hoop og Do All Quilter s Hoop, fås som tilbehør. RINING I BRODÉRRAMMEN Brug Fix-funktionen til at ri stoffet fast på mellemlægget omkring brodérområdet, så du ikke behøver at spænde specielle stoffer fast i rammen. BRODÉRHASTIGHED Computerstyret hastighed for bedst mulig sømkvalitet. Justér manuelt, når du bruger specielle tråde. ADGANG TIL SPOLEN Skift spole, mens du broderer, uden at fjerne brodérrammen. PARKERINGSSTILLING Parkér brodérrammen i den perfekte stilling til afskæring af tråde ved hoppesting, mens du broderer, eller under opbevaring. PRÆSENTABEL KUFFERT TIL BRODÉRENHEDEN Nem at bære og beskytter brodérenheden og tilbehøret ved opbevaring og/eller transport. 7

8 DEKORATIONSSØMME I BRODÉRRAMMEN Sy dekorationssømme i brodérrammen til borter med sømme, rammer, konturer m.m. STARTSÆT Begynd at brodere med det samme med stof, mellemlæg, over- og undertråd, skabeloner og skabelonpen. Flere simpelthen fantastiske funktioner KOMPLET INFORMATIONSPAKKE Kvikguide, hvor du nemt kan finde, hvad du søger, mens du lærer ikonerne og knapperne på din Designer SE LE at kende. Brugervejledningen giver, trin for trin, fuldstændig information om, hvordan du bruger din Designer SE LE. I Brugerhåndbogen og på informations-cd en findes syinformation, trin for trin, samt praktiske øvelser. Tilbehørskataloget omfatter instruktioner til over 70 forskellige slags tilbehør, som gør syningen hurtigere og nemmere. Demo-cd en med brodérprogrammer vejleder dig, når du skal vælge de bedste Husqvarna Viking brodérprogrammer og få din kreativitet til at vokse. HUSQVARNA VIKING BRODÉRKOLLEKTION Brodérmotiver af højeste kvalitet af topnavne inden for kunst og design. HUSQVARNA VIKING EMBROIDERY WEB SHOP Besøg myembroideries.com, og download tusindvis af motiver fra Internettet når som helst, døgnet rundt. HUSQVARNA VIKING 4D BRODÉRPROGRAMMER SOM EKSTRATILBEHØR Vælg mellem de mest avancerede brodérprogrammer til hobbysyning. Køb programmerne enkeltvis eller det komplette Husqvarna Viking 4D Professionalsystem. Husqvarna Vikings programmer giver den syinteresserede mulighed for at gå frem i sit eget tempo, efterhånden som kreativiteten blomstrer og udvikler sig.

Forskellen ligger i detaljerne! Med den originale system kun fra PFAFF

Forskellen ligger i detaljerne! Med den originale system kun fra PFAFF Forskellen ligger i detaljerne! Med den originale system kun fra PFAFF Oplev den nye PFAFF, og mærk selv forskellen, der gør disse symaskiner til noget helt specielt. PFAFF -designet er unikt og lige så

Læs mere

Kærlighed ved første tryk

Kærlighed ved første tryk Kærlighed ved første tryk En kostbar juvel til kærlige øjeblikke Velkommen til en fejring af kærligheden! Uanset om det er en forlovelsesfest, en fødselsdagsfest eller en dag, der kræver lidt ekstra, så

Læs mere

Få øjnene op for dine muligheder. expression line

Få øjnene op for dine muligheder. expression line w Få øjnene op for dine muligheder expression line Oplev en ny dimension af syning og quiltning! Ønsker du ny inspiration, det højeste niveau af sypræcision og moderne teknologi? Du får alt dette og mere

Læs mere

Sy med stil. med Emerald fra Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122

Sy med stil. med Emerald fra Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122 Sy med stil med Emerald fra Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122 Med dit personlige præg. Syet med Emerald. Husqvarna Viking Emerald er en serie symaskiner, som er ideelle til alle typer syning,

Læs mere

god til suveræn syning

god til suveræn syning Skift fra god til suveræn syning Indbygget assistance, når du har brug for det Historien om den kreative mor Jeg hedder Sofie og er mor til to med en travl hverdag. For mig er en sydag en god dag. Jeg

Læs mere

140 år med. magiske nyskabelser

140 år med. magiske nyskabelser 140 år med magiske nyskabelser Engang for længe siden Kender du historien? Historien om vores mærke og verdensberømte symaskiner. Tag med os på en rejse, og hør historien om alle de innovative produkter

Læs mere

vælge imellem, er der rigelige muligheder for, at du kan udvide dine syfærdigheder og forfølge dine ideer, uanset hvor de fører dig hen.

vælge imellem, er der rigelige muligheder for, at du kan udvide dine syfærdigheder og forfølge dine ideer, uanset hvor de fører dig hen. Lad dig inspirere PFAFF passport 2.0-modellen leveres med et kuffertlåg, der beskytter symaskinen. Det ergonomiske design sikrer behagelig transport og nem opbevaring. Rejsen begynder nu! Forestil dig

Læs mere

Per fection starts here ṬM. Udfordr din fantasi! creative 3.0

Per fection starts here ṬM. Udfordr din fantasi! creative 3.0 Per fection starts here ṬM Udfordr din fantasi! creative 3.0 "Jeg søger altid efter inspiration, nye færdigheder, som jeg skal lære, og muligheder for at udtrykke min egen personlige stil. Jeg har brug

Læs mere

Forskellen ligger i detaljerne!

Forskellen ligger i detaljerne! Per fection starts here. Forskellen ligger i detaljerne! Med det originale -system kun fra PFAFF Oplev symaskinerne i serien PFAFF line, og mærk selv den forskel, der får disse modeller til at skille sig

Læs mere

I NV-900. Indhold: April 2008 Side 1

I NV-900. Indhold: April 2008 Side 1 Indhold: Skærmbillede af NV900 Side 2 Sømme i symaskinen Side 3 Brugen af udjævningsknappen på zigzagfoden J Side 4 Overlocksøm med guide og kantskærer Side 5 Blindsting Side 6 Stretchsøm Side 7 Knaphuller

Læs mere

Dobbelt så mange muligheder. Topavanceret symaskine med mulighed for montering af broderienhed

Dobbelt så mange muligheder. Topavanceret symaskine med mulighed for montering af broderienhed Dobbelt så mange muligheder Topavanceret symaskine med mulighed for montering af broderienhed Opdag det Skjulte Potentiale... Topavanceret symaskine med mulighed for montering af broderienhed Dobbelt så

Læs mere

1 fe & 1 tryllekunstner

1 fe & 1 tryllekunstner BERNINA 580 I 560 1 fe & 1 tryllekunstner mønstre og mange broderimotiver 1 gennemført maskine, som syr og broderer dage uden børnene 1 glas limonade 7 pandekager med syltetøj kostumer og mine børns uendelige

Læs mere

1 familietradition. 389 præcise sømme. 64,478 ensartede BSR-sting. 1 forlovelsesgave min datter vil værdsætte for evigt.

1 familietradition. 389 præcise sømme. 64,478 ensartede BSR-sting. 1 forlovelsesgave min datter vil værdsætte for evigt. BERNINA 550 QE I 50 1 familietradition 5 aftener i quilte-klubben 89 præcise sømme 64,478 ensartede BSR-sting 6 tallerkener med pasta 7 glas æblejuice 1 forlovelsesgave min datter vil værdsætte for evigt

Læs mere

Elna Lotus på MoMA. Lotus var for Elna en salgssucces over hele verden med over en million solgte maskiner.

Elna Lotus på MoMA. Lotus var for Elna en salgssucces over hele verden med over en million solgte maskiner. Elna Lotus på MoMA En kompakt symaskine med et unikt design: Den originale Elna Lotus fra 1968 er udstillet på The Museum of Modern Art (MoMA) i New York. Lotus var for Elna en salgssucces over hele verden

Læs mere

Genial innovation. Funklende resultater.

Genial innovation. Funklende resultater. Genial innovation. Funklende resultater. Vi introducerer DELUXE STITCH SYSTEM En skjult skattekiste Den største innovation på markedet! Vores evne til at lytte til ideer fra symaskineejere, undervisere

Læs mere

Gør indtryk! Lad det ene føre det andet med sig. www.pfaff.com

Gør indtryk! Lad det ene føre det andet med sig. www.pfaff.com Gør indtryk! 1 Gør indtryk! Lad det ene føre det andet med sig. Det ideelle tidspunkt er inde til at forvandle det ordinære til noget helt ekstraordinært. PFAFF syog broderimaskinen byder på en række imponerende

Læs mere

De vigtigste funktioner

De vigtigste funktioner De vigtigste funktioner FUNKTIONEN JoyOS ADVISOR Dette er en udvidet SEWING ADVISOR -funktion med selvstudier, syprojekter, trinvise vejledninger og syteknikker på skærmen. Når du vælger stoftype, får

Læs mere

KEEPING THE WORLD SEWING

KEEPING THE WORLD SEWING Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes

Læs mere

NYSKABENDE. indvendigt

NYSKABENDE. indvendigt NYSKABENDE indvendigt Nyskabelser, der giver en ny overlockoplevelse. HUSKYLOCK maskinerne fra HUSQVARNA VIKING er nyskabende hele vejen igennem. De har nye funktioner, som er brugervenlige og giver professionelle

Læs mere

expressiontm line Opdag dit potentiale Jævn stoffremføring både fra oven og fra neden.

expressiontm line Opdag dit potentiale Jævn stoffremføring både fra oven og fra neden. TM Originale PFAFF 9-mm-sømme! expressiontm line Opdag dit potentiale Jævn stoffremføring både fra oven og fra neden. Opdag dit potentiale, og oplev en ny dimension inden for syning Søger du ny inspiration,

Læs mere

1 lille prinsesse. 1 fødselsdagskjole, 1 quilt og en ny bedste ven. 5 sy-eftermiddage med veninderne. 1 ekstra lang friarm til broderi og quiltning

1 lille prinsesse. 1 fødselsdagskjole, 1 quilt og en ny bedste ven. 5 sy-eftermiddage med veninderne. 1 ekstra lang friarm til broderi og quiltning BERNINA 710 I 750 QE 1 lille prinsesse 1 nøje udvalgte stoffer 1 ekstra lang friarm til broderi og quiltning 5 sy-eftermiddage med veninderne 3 æsker fyldt chokolade fra Schweiz 1 fødselsdagskjole, 1 quilt

Læs mere

TOYOTA Quilt 50 TOYOTA

TOYOTA Quilt 50 TOYOTA VIGTIGE SIKKERHEDANVISNINGER Læs alle instruktioner før brug. For at undgå elektrisk stød ved brug af elektrisk symaskine skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges: 1. Symaskinen må aldrig

Læs mere

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28.

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Brugervejledning SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse med den

Læs mere

Sy med stil med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118

Sy med stil med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118 Sy med stil med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118 Med dit personlige præg. Syet med EMERALD. Husqvarna Viking EMERALD er en serie symaskiner, som er ideelle til alle typer syning, fra

Læs mere

Indholdsfortegnelse.

Indholdsfortegnelse. Indholdsfortegnelse. Skærmbillede og ikonforklaring Sy 2-6 og 20 Broderi 25-27 Brugen af udjævningsknappen på zigzagfoden J 7 Overlocksøm med guide og kantskærer 8 Blindsting 9 Stretchsøm 10 Knaphuller

Læs mere

Brugsanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

Brugsanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE Brugsanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilslutning Denne symaskine

Læs mere

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28.

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Brugervejledning SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse med den

Læs mere

Bare tryk og sy! Med de originale. Ultimativ brugervenlighed Høj kvalitet PFAFF design

Bare tryk og sy! Med de originale. Ultimativ brugervenlighed Høj kvalitet PFAFF design TM Bare tryk og sy! Med de originale P FAFF -funktioner TM Ultimativ brugervenlighed Høj kvalitet PFAFF design Kan du bare ikke lade være med at sy? Så er klar til at gå i gang! Den perfekte løsning til

Læs mere

Symaskine ABC. med. Kyndøl Symaskiner 66178183

Symaskine ABC. med. Kyndøl Symaskiner 66178183 Symaskine ABC med Kyndøl Symaskiner 66178183 Symaskine ABC lær din symaskine at kende Vi kender det alle sammen vi bruger ligesøm og zigzag på vores symaskine, og ikke mere! Men der er jo faktisk rigtig

Læs mere

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335--8. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse

Læs mere

Per fection starts here ṬM. ren. perfektion. ActivStitch Technology

Per fection starts here ṬM. ren. perfektion. ActivStitch Technology Per fection starts here ṬM ren perfektion ActivStitch Technology ren perfektion Hvert eneste sting er helt præcist. Hver eneste søm er fejlfri. Hvert eneste broderi er helt ekstraordinært. Oplev perfekt

Læs mere

VQ2 VQ2. Nu er det kun din fantasi der sætter grænser for din kreativitet.

VQ2 VQ2. Nu er det kun din fantasi der sætter grænser for din kreativitet. VQ2 VQ2 Nu er det kun din fantasi der sætter grænser for din kreativitet. 473 indbyggede sømme Stort arbejdsområde (28,5cm) AHA (automatisk højde justering af trykfoden) Pivot (nålen sænkes mens trykfoden

Læs mere

Perfekt til. Små Steder & Store Oplevelser

Perfekt til. Små Steder & Store Oplevelser Perfekt til Små Steder & Store Oplevelser Lad dig inspirere PFAFF passport modellerne leveres med et kuffertlåg, der beskytter symaskinen. Det ergonomiske design sikrer behagelig transport og nem opbevaring.

Læs mere

Skønhed skabes af genialitet EN ROYAL BEHANDLING VED HVERT ENESTE STING

Skønhed skabes af genialitet EN ROYAL BEHANDLING VED HVERT ENESTE STING Skønhed skabes af genialitet EN ROYAL BEHANDLING VED HVERT ENESTE STING En royal kjole afslører geniale hemmeligheder Denne imponerende kjole, som er designet eksklusivt til HUSQVARNA VIKING DESIGNER DIAMOND

Læs mere

ZIGZAGSØMME. Sæt sømvælgeren på B.

ZIGZAGSØMME. Sæt sømvælgeren på B. ZIGZAGSØMME Sæt sømvælgeren på B. Sådan fungerer stingbreddevælgeren Den maksimale zigzagstingbredde i zigzagsømme er 5. Du kan dog gøre stingene smallere i alle sømmene. Stingbredden bliver større, i

Læs mere

1 originalt mønster. 1 B 740 med integreret overtransport. 2 dages overvejelse i mit atelier. 9 mm stingbredde til detaljerede pyntesømme

1 originalt mønster. 1 B 740 med integreret overtransport. 2 dages overvejelse i mit atelier. 9 mm stingbredde til detaljerede pyntesømme BERNINA 740 1 originalt mønster 9 mm stingbredde til detaljerede pyntesømme 1 B 740 med integreret overtransport 2 dages overvejelse i mit atelier 1 selvsikker kunde mit elegante sommerdesign MATHIAS ACKERMANN

Læs mere

1 længe ventet mærkedag

1 længe ventet mærkedag BERNINA 880 1 længe ventet mærkedag 4 meter fin silke 1 sofistikeret design broderet på 45 minutter 3 ubesvarede opkald 1 nyt sjal i rette tid til vores særlige middag FLAGSKIBET B 880 8 egenskaber, du

Læs mere

BRUGERVENLIG SY MED ENKELHED BRODERIMASKINE MED OG PRÆCISION INDBYGGET BRODERIENHED

BRUGERVENLIG SY MED ENKELHED BRODERIMASKINE MED OG PRÆCISION INDBYGGET BRODERIENHED Smukt oplyst Vis din personlighed Din kreative side genspejler din personlighed. Du har en alvorlig side, der ønsker præcision. Du elsker at udforske mulighederne med broderidesigns. Du har endda en praktisk

Læs mere

Livslang kærlighed INDBYGGET ASSISTANCE TIL SYNING OG BRODERING PÅ EKSPERTNIVEAU

Livslang kærlighed INDBYGGET ASSISTANCE TIL SYNING OG BRODERING PÅ EKSPERTNIVEAU Livslang kærlighed INDBYGGET ASSISTANCE TIL SYNING OG BRODERING PÅ EKSPERTNIVEAU Kærlighed i hver eneste detalje HUSQVARNA VIKING DESIGNER RUBY Royale sy- og broderimaskinen er vores tronfølger en rigtig

Læs mere

150 års ubegrænset kreativitet!

150 års ubegrænset kreativitet! 150 års ubegrænset kreativitet! jubilæumsudgave Symaskine med PFAFF jubilæumstrykfodssæt. Ønsker du dig ny inspiration, et højere niveau af sypræcision og moderne teknologi? Du får alle disse ønsker opfyldt

Læs mere

Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til 1.050 sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port

Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til 1.050 sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port V3 V3 Broderimaskine med stort broderifelt og avancerede funktioner. Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til 1.050 sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port Håndværks inspireret Brodér

Læs mere

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594.

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. Brugervejledning Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Ved anvendelse af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28.

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. BRUGERHÅNDBOG E20 SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse med den

Læs mere

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28.

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. BRUGERHÅNDBOG E10 SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse med den

Læs mere

150 års ubegrænset kreativitet!

150 års ubegrænset kreativitet! 150 års ubegrænset kreativitet! jubilæumsudgave Symaskine med PFAFF jubilæumstrykfodssæt. Er du på udkig efter en pålidelig, kraftig og alsidig symaskine, der kan gøre dine ideer til virkelighed? Du får

Læs mere

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594.

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. Brugervejledning Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Ved anvendelse af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

SIKKERHEDSANVISNINGER

SIKKERHEDSANVISNINGER Brugervejledning SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse med den

Læs mere

KEEPING THE WORLD SEWING

KEEPING THE WORLD SEWING Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Ved anvendelse af elektriske apparater

Læs mere

A Nyttesømme Sømme til syning og reparation af tøj.

A Nyttesømme Sømme til syning og reparation af tøj. Sømme Nyttesømme Sømme til syning og reparation af tøj. Søm Sømnavn/nvendelse Trykfod 1, 2, 3 Ligesøm, venstre, midterste og højere nåleposition Til alle typer syning. Tryk på stingbredde og vandret spejlvending

Læs mere

BLOMSTRET CLUTCH DET SKAL DU BRUGE

BLOMSTRET CLUTCH DET SKAL DU BRUGE creative 1.5 BLOMSTRET CLUTCH Sy denne smukke blomstrede clutch, som er pyntet med broderier fra PFAFF creative 1.5 sy- og broderimaskinen. Embroidery Intro-softwaren til din PC gør det nemt at kombinere

Læs mere

PR1000e. PR1000e Broderimaskine. Opnå professionelle broderier, hurtigt og nemt med Brother PR1000e

PR1000e. PR1000e Broderimaskine. Opnå professionelle broderier, hurtigt og nemt med Brother PR1000e PR1000e PR1000e Broderimaskine Opnå professionelle broderier, hurtigt og nemt med Brother PR1000e 360 x 200 mm broderiareal Høj opløselig ASV LCD touch screen Avanceret dagslys lyssystem Variabel hastighed:

Læs mere

PR655. PR655 Broderimaskine. Opnå profesionelle broderier hurtigt og nemt med Brother PR655

PR655. PR655 Broderimaskine. Opnå profesionelle broderier hurtigt og nemt med Brother PR655 PR655 PR655 Broderimaskine Opnå profesionelle broderier hurtigt og nemt med Brother PR655 300x200mm broderiareal Høj opløselig AVS LCD berøringsskærm Avanceret "dagslys" lyssystem Variabel hastighed: Fra

Læs mere

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Brugsanvisning VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Ved anvendelse af elektriske maskiner bør grundlæggende sikkerhedsregler altid overholder, herunder følgende: Læs samtlige instruktioner, før du tager symaskinen

Læs mere

10.1" højopløsnings IPS LCD touch skærm Avanceret intelligent kamera system Kæmpe stort broderiareal (240x260mm) 285mm fri arm. Frigiv din kreativitet

10.1 højopløsnings IPS LCD touch skærm Avanceret intelligent kamera system Kæmpe stort broderiareal (240x260mm) 285mm fri arm. Frigiv din kreativitet XV XV Frigiv din kreativitet 10.1" højopløsnings IPS LCD touch skærm Avanceret intelligent kamera system Kæmpe stort broderiareal (240x260mm) 285mm fri arm Zündt design Smukke broderierpå den nemme måde

Læs mere

creative performance Techniques book

creative performance Techniques book creative performance Techniques book 1 Indstillingsmenu 1.1 Ejers navn 1.2 Dobbeltnål 2 Quiltning 2.1 Frihåndsquiltning 2.2 Quiltning i sytilstand 3 4 Indholdsfortegnelse Syning af kombinationer Stitch

Læs mere

En uforglemmelig oplevelse

En uforglemmelig oplevelse En uforglemmelig oplevelse Oplev essensen af innovation HUSQVARNA VIKING deluxe Stitch System essensen af innovation Sy- og broderimaskinen DESIGNER RUBY deluxe rummer et af de mest exceptionelle fremskridt

Læs mere

PFAFF -tilbehør. Det skal du bruge. Klippevejledning

PFAFF -tilbehør. Det skal du bruge. Klippevejledning Viftequilt Det skal du bruge PFAFF creative sensation sy- og broderimaskine creative Deluxe Hoop 360 x 200 mm creative Elite Hoop 260 x 200 mm creative Master Hoop 240 x 150 mm PFAFF broderikollektion

Læs mere

overlock line Sy som en professionel! hobbylock 2.0 coverlock coverlock 3.0 Opdag hemmeligheden bag den perfekte finish.

overlock line Sy som en professionel! hobbylock 2.0 coverlock coverlock 3.0 Opdag hemmeligheden bag den perfekte finish. Sy som en professionel! overlock line Opdag hemmeligheden bag den perfekte finish. hobbylock 2.0 coverlock coverlock 3.0 multifunktionel l hurtig l præcis 4.0 Sy som en professionel! Oplev den nye generation

Læs mere

Forord. Kære BERNINA kunde

Forord. Kære BERNINA kunde Forord Kære BERNINA kunde Hjertlig tillykke! Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig

Læs mere

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FARE BEMÆRK VEDLIGEHOLDELSE AF DOBBELTISOLEREDE PRODUKTER OPBEVAR SIKKERHEDS- FORSKRIFTERNE FORSVARLIGT!

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FARE BEMÆRK VEDLIGEHOLDELSE AF DOBBELTISOLEREDE PRODUKTER OPBEVAR SIKKERHEDS- FORSKRIFTERNE FORSVARLIGT! Sikkerhedsforskrifter 1 VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal der tages følgende grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger. Læs venligst disse sikkerhedsforskrifter grundigt

Læs mere

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28.

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. BRUGSANVISNING SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. ELEKTRISK TILSLUTNING Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse med den

Læs mere

Den førende sy-og broderimaskine med state-of-the-art funktioner, ideel til den kræsne bruger.

Den førende sy-og broderimaskine med state-of-the-art funktioner, ideel til den kræsne bruger. Den førende sy-og broderimaskine med state-of-the-art funktioner, ideel til den kræsne bruger. Høj opløsnings ASV LCD-skærm med ultra hurtig responstid Unikt intelligent kamerasystem Nyt lyssystem som

Læs mere

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28.

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Brugervejledning SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse med den

Læs mere

hobby 1132,1122 Brugsanvisning

hobby 1132,1122 Brugsanvisning hobby 1132,1122 Brugsanvisning 23 23 23 23 22 22 2 25 25 25 25 25 26 26 26 26 2 1 4 8 9 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 1 13 13 13 13 13 17 17 17 17 17 20 20 20 20 20 20 14 14 14 14 14 1 2 19 19 19 19 3

Læs mere

Quilt med mange cirkler

Quilt med mange cirkler Det skal du bruge: PFAFF creative 3.0 sy- og broderimaskine PFAFF creative QUILTERS HOOP 200x200 (820940096) PFAFF forlængerbord med justerbar guide (821031096) PFAFF 0A standardtrykfod til IDT -system

Læs mere

1 B 770 QE med BERNINA-stingregulator

1 B 770 QE med BERNINA-stingregulator BERNINA 770 QE 790 1 ny stofkollektion 4 meter delikat silke 1 overtransport til styring af fint stof 1 integreret overtransport til quiltning 1 B 770 QE med BERNINA-stingregulator 6 uger til quiltshowet

Læs mere

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING rugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28. ELEKTRISK TILSLUTNING Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse

Læs mere

Forord. Kære BERNINA Kunde

Forord. Kære BERNINA Kunde BERNINA 750 QE Forord Kære BERNINA Kunde Hjertlig tillykke! Du har besluttet dig for BERNINA og har hermed et produkt, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig

Læs mere

DANSK INSTRUKTIONSBOG, JUKI OVERLOCK, MO- 644/6544DE MO- 644D/ 654DE. 2-nåle, 2-3-4-trådet Overlockmaskine

DANSK INSTRUKTIONSBOG, JUKI OVERLOCK, MO- 644/6544DE MO- 644D/ 654DE. 2-nåle, 2-3-4-trådet Overlockmaskine MO- 644D/ 654DE 2-nåle, 2-3-4-trådet Overlockmaskine 1 Side Indhold Side Indhold 3 Sikkerhedsforeskrifter 17 Trådning, undergribertråd, rød 4 Maskinens detaljer 18 Trådning,undergribertråd, rød, mo-644

Læs mere

Betjeningsvejledning

Betjeningsvejledning Betjeningsvejledning Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Ved anvendelse af elektriske apparater skal grundlæggende

Læs mere

Brugsanvisning. Symaskine. Produktkode (Product Code): 888-X53/X54/X55/X56

Brugsanvisning. Symaskine. Produktkode (Product Code): 888-X53/X54/X55/X56 Brugsanvisning Symaskine Produktkode (Product Code): 888-X/X/X/X6 Besøg os på http://solutions.brother.com, hvor du kan få produkt-support og svar på ofte stillede spørgsmål (FAQ). VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

Læs mere

Symaskine HN 5069. Brugervejledning

Symaskine HN 5069. Brugervejledning Symaskine HN 5069 Brugervejledning Før symaskinen tages i brug, skal sikkerhedsanvisningerne følges, og brugervejledningen læses. Fare! 1. Hvis symaskinen er uden opsyn, skal strømmen afbrydes. Strømmen

Læs mere

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Instruktionsbok VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Sikkerhedshedshenvisninger 1 Ved brug af et elektrisk apparat skal det tages følgende grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger. Læs venligst alle sikkerhedsforskrifter

Læs mere

FLERFARVET QUILT 1 Flerfarvet quilt

FLERFARVET QUILT 1 Flerfarvet quilt ILT U Q T E V FLERFAR 1 Opal flerfarvet quilt DET SKAL DU BRUGE HUSQVARNA VIKING Opal -symaskine ¼"-patchworkfod (ekstraudstyr, delnummer 412785545) Udskiftelig overtransportør med ligesømsfod (ekstraudstyr,

Læs mere

Coverlock Quilt. Med denne overlockteknik kan du quilte forstykke, pladevat og bagstykke sammen på én gang. Det skal du bruge

Coverlock Quilt. Med denne overlockteknik kan du quilte forstykke, pladevat og bagstykke sammen på én gang. Det skal du bruge Coverlock Quilt Med denne overlockteknik kan du quilte forstykke, pladevat og bagstykke sammen på én gang. Omtrentlig størrelse 170 cm x 170 cm Det skal du bruge Alle stofferne er mangefarvede fra meget

Læs mere

K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G

K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G Brugervejledning K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335-2-28 og UL1594. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Ved anvendelse af

Læs mere

GEM DISSE ANVISNINGER Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.

GEM DISSE ANVISNINGER Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel. INSTRUKTIONSBOG VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med reducerede fysiske, sansemæssige eller mentale evner, eller manglende erfaring eller

Læs mere

Alle patchworkkurser er fremover på 4 timer da vi har erfaret at man ikke kan nå det på 3 timer

Alle patchworkkurser er fremover på 4 timer da vi har erfaret at man ikke kan nå det på 3 timer Kursusprogram foråret Januar 2013 Hermed fremsendes forårets spændende kursusprogram. Du kan tilmelde dig på vores hjemmeside roskilde@symaskineshoppen.dk eller på tlf. 46 35 12 71. Du er selvfølge altid

Læs mere

Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du

Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig om at yde fuld tilfredshed til vore kunder. Jeg

Læs mere

BERNINA 215. www.bernina.com

BERNINA 215. www.bernina.com BERNINA 215 www.bernina.com Jeg garanterer fuld tilfredshed Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret

Læs mere

Jeg garanterer. fuld tilfredshed

Jeg garanterer. fuld tilfredshed Jeg garanterer fuld tilfredshed Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig om at yde fuld

Læs mere

Forord 1. Kære BERNINA kunde, Hjertlig tillykke!

Forord 1. Kære BERNINA kunde, Hjertlig tillykke! Forord 1 Kære BERNINA kunde, Hjertlig tillykke! Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig

Læs mere

Fællesskab og dejlige minder

Fællesskab og dejlige minder Fællesskab og dejlige minder Lav det, du elsker at lave (sy!) med dem, du elsker! En stor quilt. Tre fantastiske puder. Flotte bordløbere. Personlige kopholdere (seks for at være nøjagtig). Og endda en

Læs mere

INSTRUKTIONS- VEJLEDNING

INSTRUKTIONS- VEJLEDNING SP00-serien SYMASKINE TIL HJEMMEBRUG INSTRUKTIONS- VEJLEDNING Læs vejledningen omhyggeligt før brug, og følg altid instruktionerne. Opbevar vejledningen et praktisk sted, så du let kan slå op i den. Hvis

Læs mere

Genvejstaster til Windows

Genvejstaster til Windows Genvejstaster til Windows Selvom musen er et praktisk redskab, er den langt fra altid den hurtigste måde at styre computeren på. Ofte vil det være meget hurtigere at bruge genvejstaster. Hvis du sidder

Læs mere

Instruktionsbog DK: HZL-27Z, HZL-29Z

Instruktionsbog DK: HZL-27Z, HZL-29Z Instruktionsbog DK: HZL-27Z, HZL-29Z 1 Indholdsfortegnelse Side Indhold Side Indhold 3 Sikkerhedsforeskrifter 21 Nål skiftes 4-6 Maskinens detaljer 22 Zigzag-søm 7 Tilbehør 23 3-punkts zigzag 8 Spolepinde

Læs mere

Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du

Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig om at yde fuld tilfredshed til vore kunder. Jeg

Læs mere

"Jeg garanterer. fuld. tilfredshed"

Jeg garanterer. fuld. tilfredshed "Jeg garanterer fuld tilfredshed" Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig om at yde fuld

Læs mere

$99_brotherE_cover Brugsanvisning Dansk XC8375-0212 Printed in China

$99_brotherE_cover Brugsanvisning Dansk XC8375-0212 Printed in China Brugsanvisning VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER Følg altid de grundlæggende sikkerhedsregler vedrørende brug af maskinen, herunder følgende: Læs samtlige instruktioner, inden maskinen tages i brug. FARLIGT - Sådan

Læs mere

I NV4000 Som broderimaskine.

I NV4000 Som broderimaskine. Hvis du kun ønsker at sætte et broderi på. Sådan påbegynder du et broderi: 1. Løft nålen ved at aktivere knappen på maskinen (billede nr. 1). 2. Tryk på knappen for at skifte til anden trykfod (billede

Læs mere

SØMME & SYTEKNIKKER. S/C Indstilling til overkniv, koblingsarm og brug af knivdæksel S eller dæksømsbord. Sømvælger N/R Indstilling af stingtunge

SØMME & SYTEKNIKKER. S/C Indstilling til overkniv, koblingsarm og brug af knivdæksel S eller dæksømsbord. Sømvælger N/R Indstilling af stingtunge 3 SØMME & SYTEKNIKKER SØMOVERSIGT De indstillinger, som er vist i nedenstående tabel, er vores anbefalinger, som er baseret på normale betingelser. Den korrekte spænding indstilles automatisk med sømvælgeren.

Læs mere

Berøringsfølsom LCD-skærm Automatisk nåletråder Forlængerbord 296 broderier 129 nytte- og dekorationssømme. Den kompakte sy- og broderimaskine

Berøringsfølsom LCD-skærm Automatisk nåletråder Forlængerbord 296 broderier 129 nytte- og dekorationssømme. Den kompakte sy- og broderimaskine 955 955 Den kompakte sy- og broderimaskine Berøringsfølsom LCD-skærm Automatisk nåletråder Forlængerbord 296 broderier 129 nytte- og dekorationssømme 955 Den lille maskine til store ideer... Innov-ís 955

Læs mere

Forord. Kære BERNINA Kunde

Forord. Kære BERNINA Kunde BERNINA 710 Forord Kære BERNINA Kunde Hjertlig tillykke! Du har besluttet dig for BERNINA og har hermed et produkt, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig om

Læs mere

Frihåndsquiltning på maskine Du kan lære det!

Frihåndsquiltning på maskine Du kan lære det! Frihåndsquiltning på maskine Du kan lære det! 10 trin til dig fra BaliQuilt, som hjælper dig på vej til at quilte på maskine. BONUS: Tre øvelser til at komme i gang på. Trin nr. 1 tilbehør Der er tilbehør

Læs mere

Forord. Kære BERNINA Kunde

Forord. Kære BERNINA Kunde BERNINA 780 Forord Kære BERNINA Kunde Hjertlig tillykke! Du har besluttet dig for BERNINA og har hermed et produkt, som du vil have glæde af i mange år. I over 100 år har min familie koncentreret sig om

Læs mere

B r u g e r m a n u a l

B r u g e r m a n u a l Brugermanual SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN 60335--8. Elektrisk tilslutning Denne symaskine skal betjenes i overensstemmelse med den netspænding,

Læs mere

Genvejstaster til Windows

Genvejstaster til Windows Genvejstaster til Windows Selvom musen er et praktisk redskab, er den langt fra altid den hurtigste måde at styre computeren på. Ofte vil det være meget hurtigere at bruge genvejstaster. Hvis du sidder

Læs mere

SIKKERHEDSANVISNINGER

SIKKERHEDSANVISNINGER INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforskrifter................................................. 2 Lær din symaskine at kende........................................... 4 Leveringens indhold...........................................................

Læs mere

Nu bliver dine broderi-drømme opfyldt!

Nu bliver dine broderi-drømme opfyldt! PE-Design Next SOFTWARE TIL PERSONLIGE BRODERIER Nu bliver dine broderi-drømme opfyldt! Avanceret brugerflade Med flere stikninger og mønster-variationer Udvidede bogstavsfunktioner Billeder og fotos kan

Læs mere