METRONYT. Interview med Casper og Frank. Vind billetter til deres nye show

Transkript

1 METRONYT SEP2011 Interview med Casper og Frank Vind billetter til deres nye show Side Se byen fra en skæv vinkel side 8 Torvehallerne åbner side 9 Kør alle zoner rundt for 14 kroner side 10

2 ipad 2 er kommet. Kom og oplev, hvorfor den er endnu bedre nu. Eplehuset

3 INTERVIEW MED CASPER OG FRANK METRONYT 3 Casper &Frank på personaleseminar Den 6. oktober har Casper Christensen og Frank Hvam premiere på deres nye live-show Casper & Frank Nu som mennesker. Metronyt har sendt makkerparret på personaleseminar for at hjælpe dem i form. Det gode ved Frank Hvam er, at han er arbejdsom og uforudsigelig. Og en god ven. Det mest irriterende ved ham er til gengæld, at han tror, han er gammel eller i hvert fald ældre end han er og stædig og mistroisk. Han er for eksempel så stædig, at det kan tage ham tre år, før han giver en undskyldning. Det er Casper Christensen, der fortæller. Han er blevet bedt om at beskrive sin mangeårige ven og samarbejdspartner, Frank Hvam, med nogle få ord. Metronyt har sendt de to entertainere på personaleseminar med hvad dertil hører af spørgsmål og samarbejdsøvelser forud for premieren på deres nye liveshow den 6. oktober. De siger om showet, at de vil være nøgne ikke som Adam og Eva men sårbare og uden distance. I rollerne som sig selv. Fortsættes på side 5

4 NY UDSTILLING PÅ PLAN 2 Forunderlige Fortællinger Udstillingen kan opleves i Field s 2. september til 6. november 2011 Field s Exhibition Zone åbner dette efterår dørene for udstillingen BIBIANA. Formålet med den fortryllende udstilling af illustrationer og fortællinger er at udvide vores kreative, sociale og fabulerende tilgang til verden. Tag hele familien med og bedøm hver især, hvordan de kulturelle forskelligheder formidles enten visuelt eller mundtligt i børnebogsillustrationerne. A IB I N G I N UD ST A B Udstillingen finder sted fra 2. september til 6. november i Field s Exhibition Zone, Plan 2. ILL LÆS MERE PÅ FIELDS.DK BILKA ONESTOP BO CONCEPT ON TOUR H&M ILSE JACOBSEN HORNBÆK MAGASIN NATUZZI SAMSØE & SAMSØE TOYS R US Følg Field s på Facebook / fieldsshopping COME TOGETHER Åbningstider Hverdage kl Lørdage kl Første og sidste søndag i måneden kl Bilka OneStop Hverdage kl Lørdage kl Skandinaviens største shoppingcenter. Med bil: Tag E20 frakørsel 19 direkte til p-pladser. Med Metro: Kun 10 min. fra KBH City til Ørestad Station. Læs mere på fields.dk Yellow.dk DE GODE HISTORIER STARTER I FIELD S

5 INTERVIEW MED CASPER OG FRANK METRONYT 5 - Når folk på gaden ser os, forbinder de os straks med Klovn. Og der er da også en masse elementer i Klovn, som er vores sande karaktertræk, siger Casper Christensen. - Men der er heldigvis også et kæmpe fiktionslag. Det er der også i det show, vi laver nu, men generelt har målet været at komme endnu tættere på Casper og jeg som personer, siger Frank Hvam. Casper taler, Frank tænker Men Casper er også en god ven, og så er han ambitiøs og sjov, fortæller Frank. Da han bliver bedt om at beskrive, hvad der er det mest irriterende ved Casper, siger han blandt andet at han er dominerende, og så er Frank ofte irriteret over, at Casper altid tager sin telefon. Uanset hvor og hvornår. Det stresser Frank. Han kunne aldrig finde på at tage telefonen, og bliver nærmest bange, hvis ikke han kender nummeret. Frank udlært krukke Casper Christensen er klart bedre til at sige undskyld. Men han har måske også oftere brug for det. - Du har en meget stor kæft Casper, siger Frank. - Men du er da ved at komme efter det med det der krukke-temperament, siger Casper. At der er noget om snakken, når det kommer til at være dominerende, afspejler sig i personaleseminarøvelserne, hvor de blandt andet skal pakke en gave ind ved fælles hjælp, ned at sidde på gulvet med en ballon mellem sig og gennemføre den klassiske tillidsøvelse, hvor man skal gribe hinanden. Det er meget Casper der taler og instruerer, mens Frank tænker mere og siger mindre. Dog klarer de alle opgaver relativt nemt og finder hurtigt ud af det sammen. Man får bestemt ikke indtryk af, at det er et forhold præget af kriser, selv om de i teaseren for deres show påstår det modsatte og fortæller, at de har haft flere, grimme sms-udvekslinger med beskeder som gå ad helvede til og du er sgu en idiot. De indrømmer da også, at de sjældent bliver uvenner, men har haft nogle få, meget store skænderier. - Det var lige efter Klovn-filmen, og der havde været så meget pres på, at filmen knækkede for os begge to. Vi blev så uvenner, at vi ikke talte sammen i tre måneder. Og her sidder vi så i dag. Det bunder jo nok i, at vi er så helvedes afhængige af hinanden. Hvis jeg vil lave en Klovn The Movie 2, og Frank ikke vil, hvad så?, siger Casper. - Jo, jeg er blevet meget bedre. Men det er jo fordi, jeg har gået i en god krukke-skole. Jeg er udråbt færdig krukkestudent af min gode krukke-rektor, og alt mit krukkeri kan da godt gå ud over krukkerektor engang imellem. Det ligger jo i krukkeriets natur, at det går ud over alle på helt urimelige tidspunkter af døgnet, siger Frank. - Vi kan begge to være ekstremt krukkede, men det skifter meget. Krukkeriet opstår i de perioder, hvor man føler sig stresset og presset. Og det er meget individuelt, hvornår vi hver især er det, siger Casper. Casper har kun spist hjemme hos Frank et par gange i de 12 år, de har kendt hinanden, og de arbejder så meget sammen, at de ikke ser hinanden ret meget, når de holder fri. Men de skelner ikke så meget mellem arbejde og fritid og giver følgende opskrift på et langt venskab og professionelt samarbejde: - For det første skal man virkelig holde af det, man laver, og have det sjovt sammen. For det andet når man længere sammen, end man gør, hvis man arbejder alene. Selvfølgelig er man nødt til at sluge nogle kameler, gå på kompromis og leve med hinandens særheder. Det bliver man bedre og bedre til hen ad vejen. Det er som et ægteskab faktisk det længste, jeg har haft, siger Casper. - Jeg vil slet ikke giftes, efter jeg har prøvet dig, Casper. Det er alt for vanvittigt, tilføjer Frank, der er i et forhold på tiende år. Hvis Casper fandt en anden De har aldrig været jaloux på hinanden. - Vi prøver da alt muligt. Så bliver Frank nomineret til Årets Skuespiller i både Zulu Awards og Bodil, og jeg bliver fuldstændig forbigået. Men det er jo ikke jalousi, for jeg ønsker jo, at Frank vinder. Det er både godt for ham og det arbejde, vi har lavet. Jeg kan da godt være irriteret over, at jeg ikke bliver nomineret, men det har altså ikke noget med Frank at gøre, siger Casper. - Vi har skabt næsten alle succeser i fællesskab, så på den måde er der jo ikke rigtig noget at være jaloux over. Casper kan nogle ting, som jeg slet ikke kan, og som jeg slet ikke er interesseret i at konkurrere med ham om. Men måske ville jeg blive ret jaloux, hvis Casper fandt en anden makker, og de virkelig skrev noget sjovt sammen, siger Frank. Under seminaret er de da også generelt set gode til at rose hinanden. Frank siger, at Casper er charmerende, og Casper siger, at Frank er intelligent. De virker oprigtigt glade og opløftede over at klare alle øvelserne og alt i alt godt rustede til deres nye show, som du kan vinde billetter til. Se side 7. Fortsættes på side 6

6 6 METRONYT INTERVIEW MED CASPER OG FRANK på personaleseminar 1. Tillidsøvelse Beskrivelse: Frank skal stå med samlede ben og ryggen til Casper og lade sig falde bagover. Casper skal gribe ham. Udførelse: Da Frank har rygproblemer, foreslår journalisten at springe øvelsen over. Men det skal ikke hedde sig. Begge er enige om at gennemføre øvelsen rygproblemer eller ej. Sagt under øvelsen: Frank: Der gik faktisk lang tid, fra jeg mødte Casper, til jeg turde se ham i øjnene. I det første stykke tid var vores forhold præget af ærbødig distance. Casper havde ansat mig på Casper og Mandrilaftalen, og jeg var beæret. Jeg vidste jo godt, at han var meget talentfuld. Så jeg koncentrerede mig bare om at passe mit arbejde og levere en god arbejdsindsats. 2. Ballon-balance Beskrivelse: Casper og Frank skal stå ansigt til ansigt med en ballon mellem deres hoveder. Sammen skal de sætte sig helt ned på gulvet og rejse sig op igen, uden at ballonen falder ned. Udførelse: Casper tager hurtigt styringen og guider pædagogisk Frank gennem øvelsen. Sagt under øvelsen: Casper: Der tog jeg vist lige førertrøjen, men det skal der jo være en, der gør. Generelt deles vi om opgaverne den, der føler mest for en opgave, tager over. Jeg følte for eksempel mest for øvelsen med ballonen. Men vi har da snakket om, at jeg kan virke dominerende nogen gange. Frank: Du ikke bare virker dominerende, Casper. Du ER dominerende. 3. Vend gavepapir Beskrivelse: Casper og Frank skal stå på et stykke gavepapir, som de sammen skal vende. Det er ikke tilladt at træde uden for papiret. Udførelse: Det er ikke helt nemt for de to komikere at løse opgaven. Begge tænker meget længe, og efter lidt tid tager Frank styringen. Deres reaktion efter at have gennemført tyder på, at de kan lide store udfordringer. Vend gavepapirøvelsen er den øvelse, der får dem til suverænt at juble mest. Casper kaster sig på knæ, nærmest euforisk. (Bemærk forsidebilledet).

7 INTERVIEW MED CASPER OG FRANK METRONYT 7 De seks udsagn Det vigtigste er at være god mod dyr Det skal først og fremmest være sjovt at gå på arbejde Vores nye show skal være en større succes end Klovn the Movie Vi skal være færdige til tiden Vi skal tjene så mange penge som muligt Når vi har fri, har vi fri (fælles prioriteret rækkefølge) 4. Prioriter udsagn Beskrivelse: Casper og Frank får de samme seks udsagn og skal lægge dem i prioriteret rækkefølge. Herefter skal de sammen prioritere udsagnene og blive enige om en fælles rækkefølge. Udførelse: Det viser sig hurtigt, at de prioriterer udsagnene ret ens. Men de har mere end svært ved at placere udsagnet Det vigtigste er at være god mod dyr. De har et meget forskelligt forhold til dyr: Frank har læst til dyrlæge og Casper er astmatiker. Sagt under øvelsen: Frank: Man kan faktisk sige, at jeg er afhængig af dyr, og Casper er decideret truet af dem. Jeg har mange gange overvejet at købe en hund. Men så ville jeg jo slæbe den med på job og alle mulige andre steder, hvor Casper var, og det ville slet ikke gå. Jeg ville jo slå ham ihjel. AF ANNE SOFIE HVENEGAARD OG SUNA HAUGAARD, REDAKTION@M.DK FOTO: DITTE VALENTE 5. Pak gave ind Beskrivelse: Casper og Frank skal agere siamesiske tvillinger og pakke en gave ind. Udførelse: Casper tager lederrollen og instruerer ivrigt Frank undervejs. Sammen får de pakket gaven flot ind de laver endda både sløjfe og krøller på gavesnoren. Sagt under øvelsen: Casper: Men hvis man skulle sige noget om gaver, så er det meget mere Frank end mig. Han går virkelig op i det. Til jul og til fødselsdage og den slags det gør jeg slet ikke. Frank: Jeg kan rigtigt godt lide at gå og tænke over, hvad folk virkelig har brug for eller behov for lige nu. Det er en skæg øvelse. (Franks seneste gave til Casper: To malerier af Kasper Eistrup til Caspers 40 års fødselsdag. Caspers seneste gave til Frank: En ske til Franks søns barnedåb.) Vind billetter til premieren Send en mail til redaktion@m.dk inden den 30. september 2011 med svaret på følgende spørgsmål: Hvad koster den nye Søndagsbillet til bus, tog og Metro, som giver dig mulighed for at komme billigt rundt i hele hovedstadsområdet den første søndag i måneden? Skriv CF i emnefeltet. Svarer du rigtigt, deltager du i lodtrækningen om to billetter til showet Casper & Frank - Nu som mennesker på Bremen torsdag den 6. oktober Medarbejdere ansat i Metroselskabet og MetroService kan ikke deltage i konkurrencen.

8 8 METRONYT GUIDE: SE BYEN FRA EN SKÆV VINKEL Kom hele vejen rundt om København på en ny og anderledes måde. AOK har OO O SIGHTSEEING MED 20 KM/T. Du har højst sandsynligt set dem og du har måske også rystet på hovedet af dem men fænomenet Segways er tilsyneladende kommet for at blive. Især turisterne er glade for de tohjulede maskiner, der ved hjælp af en række hydrauliske systemer og sensorer selv kan holde balancen og som kan sende én af sted med hastigheder på op til 20 kilometer i timen. samlet en håndfuld tips til, hvordan du også kan tage på sightseeing. Hvad: Sightseeing med 20 km/t. Hvor: Turene starter og slutter i Nyhavn 22, København K. Hvor meget: Cirka 400 kroner for halvanden time. Hvordan: Book tid på info@segwaytours.dk Foto: Scanpix Foto: Scanpix DET HIPPE BLIK PÅ BYEN Har du fået nok af støvede arkiver og historier fra gamle dage, kan du tage en alternativ tur rundt i byen med Cph:Cool, der har specialiseret sig i ture om gastronomi, design og arkitektur. Du kan for eksempel vælge turen»urban Cool«, hvor du bliver ført gennem det kreative Vesterbros trendy og skæve kvarterer og bliver guidet til cool kaffebarer og spisesteder. Undervejs er der stop ved ti design- og modebutikker, der ligger langt fra Strøgets mainstream shopping. Hvad: Det hippe blik på byen. Hvor: Fortrinsvist Vesterbro + indre by. Hvordan: Bestil en guidet tur på cphcool.dk Hvor meget: Fra 220 kroner pr. person. TURISTKØRSEL UDEN CHAUFFØR Selvom de fleste københavnere udelukkende betragter den som et dagligt transportmiddel, er det faktisk også muligt, at tage på sightseeing med Metroen. Undervejs standser Metroen i gåafstand fra seværdigheder som Botanisk Have, Christiansborg, Strøget der, når ret skal være ret, rummer flere turistattraktioner samt fluepapiret med de maleriske huse i Nyhavn. Men Metroen kan også tage dig til en lang række oplevelser uden for de mest åbenlyse i indre by. Et anderledes bud på moderne københavner-kultur er kun få stop væk i form af Amager Strandpark, Ørestads nytænkende arkitektur og den dyre DRByen. Hvad: Turistkørsel uden chauffør. Hvor: Se hvor Metroen stopper på Metroens hjemmeside m.dk Hvornår: Hele døgnet alle ugens dage. Hvor meget: Se billetpriser på m.dk De 5 sandwich på en bænk ULVEN S SANDWICH Hvor: Studiestræde 11, Kbh K. Hvor meget: Bagel 39 kroner Hvornår: Kl DELUXE SANDWICH Hvor: Frederiksholms Kanal, Kbh K. Hvor meget: 45 kroner Hvornår: Man.-tors. kl , fre. kl og kl , lør. kl CIBO SANO Hvor: Skindergade 22, Kbh K. Hvor meget: 40 kroner Hvornår: Man.-fre. kl , lør. kl CORNISH PASTY HOUSE Hvor: Studiestræde 8, Kbh K. Hvor meget: 35 kroner Hvornår: Man.-fre. kl. 9-18, lør. kl LANDEMÆRKET SANDWICH Hvor: Landemærket 23, Kbh K. Hvor meget: 50 kroner Hvornår: Man.-fre. kl Foto: Scanpix TURIST I LØBESKO Hvis du alligevel har løbeskoene fremme, kan du kombinere dagens løbetur med en gang sightseeing og derved få et helt andet tempo på turismen med fokus på byens puls. Running Tours Copenhagen tager dig forbi Det Kongelige Bibliotek og den omstridte Opera, hvorefter løbeturen fortsætter på det historiske, stjerneformede fort, Kastellet, mens Jogging Tours har en tur rundt om Nørrebros stemningsfulde gadeliv, der blandt andet inkluderer stop på Assistens Kirkegård. Hvad: Turist i løbesko. Hvor: Aftal på forhånd hvor du vil løbe. Hvor meget: Prisen afhænger af ruten. Hvordan: Se runningtours.dk eller joggingtours.dk

9 Torvehallerne åbner Den 2. september bliver Torvehallerne til færdigbygget virkelighed. Så er plankeværket væk fra Israels Plads, og du kan selv tage byens nye madmarked i øjesyn. METRONYT 9 Byens madelskere har længe ønsket sig et stort marked for fødevarer, som vi kender dem fra Berlin og længere sydpå. Markeder, som bugner af grøntsager, der er høstet om morgenen, dufter af nybagt brioche, hvor fisk i alle farver glimter på knust is, og hvor slagteren har alt fra hoved til hale fra dyret. Nu er det her Torvehallerne på Israels Plads, kun 100 meter fra Nørreport Station, åbner fredag den 2. september. God blanding Udenfor mod Frederiksborggade vil du, som før Israels Plads lukkede, kunne handle ved udendørs stader og boder, som sælger grøntsager, frugt og blomster. Indenfor kan du møde alt fra fiskehandlere til stande med kaffe, brød, kager og krydderurter. Intentionen er ikke, at Torvehallerne skal være et eksklusivt marked for byens mest velstillede feinschmeckere. Der er lagt vægt på en god blanding af varer i forskellige prisklasser. De to fiskehandlere i torvehallen tættest på Rømersgade er for eksempel valgt ud fra, at man også skal kunne købe en skrubbe, når budgettet ikke er til søtunge eller pighvar. Spise her / med hjem Foruden råvarer og specialiteter på glas, dåse og flaske til køleskab og køkkenets hylder og skuffer, kommer Torvehallerne også til at fungere som et sted, hvor du kan spise morgenmad, snuppe en snack på vej hjem og pizza, tapas eller cafemad på vej til koncert eller i biografen. Søndagsåbent Torvehallerne planlægger at holde åbent seks dage om ugen, men lukker mandag for i stedet at holde åben søndag. Læs mere på torvehallernekbh.dk AF ELSE BJØRN Cykelmyggen skal være Danmarks Mickey Mouse Foto: Scanpix Der er store ambitioner for et lille insekt på Østre Gasværk: Cykelmyggen Egon skal være kendt over hele verden. Musikteaterfabel Publikum kan gøre sig klar til en farvestrålende musikteaterfabel med cykeltricks og hiphopkoreografier, når»cykelmyggen Egon«på Østre Gasværk ruller hen over scenen i denne måned og frem til den 23. oktober. Forestillingen er baseret på Flemming Quist Møllers billedbogsklassiker fra 1967 og efterfølgeren»cykelmyggen og Dansemyggen«fra Flemming Quist Møller står selv på scenen som fortæller, og hovedrollen som cykelmyggen indtages af franske Serge Huercio, som er fundet ved at gennemtrawle youtube efter den helt rigtige og allerbedste racercykel-artist, og dansemyggen Dagmar er naturligvis balletdanser. Kloden rundt Det er en gammel drøm for direktør på Østre Gasværk, Pia Jette Hansen, at lave»cykelmyggen«, og ambitionerne er der ikke noget i vejen med. Den lille myg skal ikke bare fylde hele Gasværket, præcis som hun drømte om, men flyve hele kloden rundt.»vi vil lave et univers, som kan repræsentere Danmark lige så godt, som Mickey Mouse repræsenterer USA. Så langt vil vi med cykelmyggen. Det arbejder vi heftigt på.«af CHRISTINA MAJCHER Hvad: Cykelmyggen Egon Hvor: Østre Gasværk Hvornår: Premiere lørdag 20. august kl. 13. Herefter onsdage kl. 11, tor-fre kl. 19, lør kl. 13 og 16.30, søndage kl. 13. Hvordan: Billetter på gasvaerket.dk

10 kort METRONYT Foto: Søren Kirkegaard Obama-kunstner malede på metrohegn Hvis du kommer ind til Kongens Nytorv, så bemærk de store malerier på hegnet omkring byggepladsen. De er malet af kunstneren Shepard Fairey, der stod bag den kendte plakat Hope, der blev symbolet på den amerikanske præsident Barack Obamas valgsejr. Shepard Fairey var i København i sommer i forbindelse med en udstilling på V1 Gallery og tilbød at udsmykke en række offentlige byrum. Hegnet omkring metrobyggepladserne er dog ikke forbeholdt verdensstjerner. I de kommende år kommer seks kilometer hegn til at omkranse 21 byggepladser, når den nye metrostrækning, Cityringen, skal anlægges. Hegnet får det officielle navn Byens Hegn og kreative sjæle er velkomne til at henvende sig med gode idéer til udsmykning af det. Læs mere på byenshegn.dk. Ørestad-pendlere dropper bilen Mange er parate til at hoppe på tog, bus eller Metro, hvis deres arbejdsplads ligger tæt på en station. Det viser en undersøgelse fra Metroselskabet. For et år siden flyttede virksomhederne Rambøll og Dansk Industri fra henholdsvis Virum og Rådhuspladsen til Ørestad, og siden da er markant flere af medarbejderne begyndt at benytte de kollektive transportmidler. Hos Rambøll brugte 17 procent af de ansatte før flytningen kollektiv transport til og fra arbejde, efter flytningen var tallet steget til 45 procent. For DI s medarbejdere steg andelen fra 54 til 77 procent. Tidligere undersøgelser viser samme tendens, ifølge trafikforsker Per Homann Jespersen. Han siger til Amager Bladet: - Vil vi styrke den kollektive trafik, skal arbejdspladserne placeres, så de er lettilgængelige med bus, tog eller metro, ligesom i Ørestad City, hvor fem metrostationer, adskillige buslinjer og Øresundstoget standser. Billig Søndagsbillet gælder hele dagen Den første søndag i hver måned kan du nu rejse rundt i hele hovedstadsområdet for kun 14 kr. Søndagsbilletten gælder både tog, Metro og busser og afløser Gratis Søndag, der kun var gældende i S-togene. Prisen er den samme for børn og voksne, og du kan tage to børn under 12 år med på samme billet. Et klip på et klippekort (minimum et 2-zoners voksenklip) gælder også som Søndagsbillet. Billetten gælder fra klokken Sms søndag til 1415, hvis du vil købe Søndags-billetten via sms. Husk du skal bekræfte dit køb, før du får en gyldig billet. Slut med cykler i myldretiden I sommermånederne kunne byens cyklister tage cyklen med i Metroen hele døgnet. Nu er københavnerne tilbage på job, og fra den 1. september bliver cykel-spærretiden genindført i myldretiden. Det betyder, at du ikke må tage cyklen med i Metroen på hverdage mellem klokken 7 og 9 om morgenen og mellem klokken og om eftermiddagen. Husk i øvrigt altid en cykelbillet. Den koster 12 kroner. MetroNyt udgives af Metroselskabet i samarbejde med Partner Publishing, en del af Berlingske Media. Oplag: stk., distribueret i Metroen. Metroen og livet i byen er vigtige for hinanden, og derfor kan du møde aktuelle københavnere i bladet, læse Berlingskes bylivsstof fra AOK og naturligvis blive opdateret på, hvad der sker i og omkring Metroen og den kollektive trafik. Har du kommentarer, idéer, ris eller ros til bladet, så kontakt os på redaktion@m.dk Ansvarshavende redaktør: Lise Hein, Metroselskabet. Redaktør: Suna Haugaard, Metroselskabet. Produktionsledelse: Lasse Juhl Hansen, Berlingske Media. Design: Det Kreative Team, Berlingske Media. Annoncesalg: Partner Publishing, ljh@berlingske.dk

11 - FBI PRÆSENTERER OKTOBER / TIVOLIS KONCERTSAL BILLETTER: BILLETNET.DK / INFO: FBI.DK

12 Sorø Husholdningsskole Holbergsvej Sorø Tlf Fax mail@soro-husholdningsskole.dk soro-husholdningsskole.dk Få et fantastisk år med en kreativ 10. klasse: Kost, mode & design idræt, it og masser af venner! Vi byder også på kurser som Krop & Kost, Life Delight og Botræning.