Trådløst design-tastatur og mus MEDION P81043 (MD 86663)

Transkript

1 Trådløst design-tastatur og mus MEDION P81043 (MD 86663) Betjeningsvejledning

2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... i Sikkerhed og vedligeholdelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 1 Driftssikkerhed... 1 Formålsbestemt anvendelse... 1 Installationssted... 2 Elektromagnetisk kompatibilitet... 2 Overensstemmelseserklæring i henhold til R&TTE... 2 Sikkerhedsanvisninger for batteridrift... 3 Vedligeholdelse... 4 Rensning... 4 Reparation... 4 Bortskaffelse... 4 Pakkens indhold... 5 Systemkrav... 5 Ibrugtagning... 6 Betjeningselementer... 6 Ilægning af batterier i tastaturet... 7 Ilægning af batterier i den trådløse mus... 7 Tænd/sluk af musen... 7 Energisparefunktion... 7 Installation af modtageren... 7 Betjening af komponenterne... 8 Musehjulet... 8 Tastatur... 8 Specialtaster og deres funktioner... 9 Særlige egenskaber ved specialtasterne Kundeservice Førstehjælp ved fejlfunktioner Grundlæggende forholdsregler Fejlhåndtering og tip Teknisk support Har du brug for yderligere support?... 12

3 Copyright 2011 Alle rettigheder forbeholdes. Denne vejledning er ophavsretsligt beskyttet. Ophavsretten tilhører firmaet MEDION. Varemærker: MS-DOS og Windows er registrerede varemærker, der tilhører Microsoft. Andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Der tages forbehold for tekniske og optiske ændringer samt trykfejl. ii

4 Sikkerhed og vedligeholdelse Sikkerhedsanvisninger Læs denne betjeningsvejledning grundigt før den første ibrugtagning, og følg frem for alt sikkerhedsanvisningerne! Al anvendelse og betjening af dette apparat skal udføres som beskrevet i denne vejledning. Opbevar derfor denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Hvis du giver apparatet videre, skal denne betjeningsvejledning følge med. Driftssikkerhed Hver gang du har opdateret dine data, bør du tage sikkerhedskopier af dem på eksterne lagringsmedier (USB-stik, ekstern harddisk, CD-R). Skadeserstatningskrav ved tab af data og deraf opståede følgeskader udelukkes. Dette produkt er beregnet til anvendelse på en PC/AT-computer (IBMkompatibel) med USB-stik. Følg sikkerhedsanvisningerne for den computer, som du tilslutter enheden til. Åbn aldrig komponenternes kabinetter! Dette kan føre til en elektrisk kortslutning eller brand, hvilket vil medføre skader. Lad ikke børn lege uden opsyn i nærheden af elektriske apparater. Børn er ikke altid i stand til at opdage mulige farer. Emballagefolien skal også holdes udenfor børns rækkevidde. Der er kvælningsfare. Formålsbestemt anvendelse Enheden er kun beregnet til privat brug og ikke til anvendelse i sværindustrien. Anvend kun enheden i boliger eller lignende rum. Dette tastatur- og musesæt er udelukkende til indtastning af data og betjening af personlige computere. Sættet er ikke konstrueret til anvendelser. Sikkerhed og vedligeholdelse 1

5 Installationssted Placer og anvend disse enheder på et stabilt, lige og vibrationsfrit underlag. Hold enhederne på afstand af fugt, vanddryp og vandstænk, og undgå at udsætte dem for støv, varme og direkte sollys. Elektromagnetisk kompatibilitet Sørg for en afstand på mindst 50 cm fra højfrekvente og magnetiske interferenskilder (fjernsyn, mobiltelefoner, infrarøde enheder, højttalerbokse osv.) for at undgå funktionsforstyrrelser og datatab. Afstanden mellem sender og modtager skal være på mere end 50 cm. Ved tilslutning af yderligere eller andre komponenter skal EMC-direktiverne (direktiver for elektromagnetisk kompatibilitet) overholdes. Overensstemmelseserklæring i henhold til R&TTE MEDION AG erklærer hermed, at disse apparater er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og øvrige relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Den komplette overensstemmelseserklæring kan findes på FORSIGTIG Musen er en enhed i Laserklasse 1. Vedligeholdelse skal foretages af fagfolk. Kig ikke ind i strålen, heller ikke med optiske instrumenter. 2 Sikkerhed og vedligeholdelse

6 Sikkerhedsanvisninger for batteridrift Batterier kan indeholde brandfarlige stoffer. Ved forkert behandling kan batterier lække, blive meget varme, antændes eller eksplodere, hvilket kan udsætte enheden og dit helbred for fare. Følgende anvisninger skal uden forbehold overholdes: Opbevar batterierne utilgængeligt for børn. Hvis batterierne bliver slugt ved et uheld, skal du straks søge læge. Oplad aldrig batterier (medmindre dette udtrykkeligt er angivet). Aflad aldrig batterierne ved stor udgangseffekt. Kortslut aldrig batterierne. Udsæt aldrig batterierne for kraftig varme fra f.eks. solskin, ild eller lignende! Skil ikke batterierne ad, og undgå at deformere dem. Du kan få kvæstelser på hænderne eller fingrene, eller du kan få batterivæske i øjnene eller på huden. Hvis det sker, skal du skylle de pågældende steder med store mængder rent vand og straks kontakte din læge. Undgå kraftige stød og rystelser. Byt aldrig om på polerne. Sørg for, at polerne plus (+) og minus (-) er placeret korrekt for at undgå kortslutninger. Undgå at blande nye og gamle batterier eller batterier af forskellige typer. Dette kan medføre, at enheden ikke fungerer korrekt. Desuden vil det svagere batteri blive afladet for hurtigt. Fjern straks brugte batterier fra enheden. Fjern batterierne fra enheden, hvis enheden ikke skal bruges i en længere periode. Udskift alle brugte batterier i en enhed med nye batterier af samme type. Isoler batteriernes kontakter med et stykke tape, hvis du vil opbevare eller bortskaffe batterierne. Før du lægger batterierne i, skal du kontrollere, om kontakterne i apparatet og på batterierne er rene, og rengøre dem om nødvendigt. Sikkerhed og vedligeholdelse 3

7 Vedligeholdelse Rensning Brug kun en tør, blød klud til rengøringen. Undgå at anvende kemiske opløsnings- eller rengøringsmidler, da disse kan beskadige overfladen og/eller påskrifter på apparatet. Reparation Overlad kun reparationen af apparaterne til en autoriseret servicepartner. Kontakt kundeservice, hvis du har tekniske problemer. Frakobl straks computerens lysnetstik. Kontakt kundeservice: hvis tilslutningerne er snavsede eller beskadigede. hvis der er kommet væske ind i apparatet. hvis apparatet ikke fungerer korrekt. hvis apparatet er faldet ned, eller kabinettet er blevet beskadiget. Bortskaffelse Apparat Når apparatet er nået til slutningen af dets levetid, må du under ingen omstændigheder smide det ud som almindeligt husholdningsaffald. Undersøg mulighederne for en miljømæssig korrekt bortskaffelse. Batterier Brugte batterier må ikke smides i husholdningsaffaldet! Batterier skal afleveres i opstillede containere til brugte batterier. Emballage Emballage og indpakningshjælpemidler, der ikke skal bruges mere, kan genbruges og skal derfor principielt bortskaffes til genbrug. 4 Sikkerhed og vedligeholdelse

8 Pakkens indhold Kontroller, at der ikke mangler noget i pakken, og giv os besked senest 14 dage efter købet, hvis der mangler noget. Med det produkt, som du har købt, skal du have modtaget følgende: Trådløst tastatur Trådløs mus USB-modtager 4 batterier (LR03/AAA, 1,5V) Garantibevis Betjeningsvejledning Systemkrav Operativsystem Tilslutninger Windows 7/ Vista SP1/ XP SP3 1 x USB-stik Pakkens indhold 5

9 Ibrugtagning Betjeningselementer Venstre musetast Højre musetast Musehjul og -knapper Tænd-/slukkontakt mus Musens batterirum USB-modtager Batterirum under tastaturet 6 Ibrugtagning

10 Ilægning af batterier i tastaturet 1. Vend tastaturet om. 2. Fjern batterirummets låg ved at sætte en fingernegl i hakket og forsigtigt trykke låget opad. 3. Læg batterierne (2 x R03/LR03/AAA, 1,5V) i tastaturets batterirum. Sørg for, at batteriernes poler svarer til mærkerne + og Skub batterilåget på igen, så det klikker på plads. Ilægning af batterier i den trådløse mus 1. Vend musen om på bagsiden, og fjern batterirummets låg ved at sætte en fingernegl i hakket og forsigtigt trykke låget opad. 2. Læg batterierne (2 x R03/LR03/AAA, 1,5V) i musens batterirum. Sørg for, at batteriernes poler svarer til mærkerne + og Skub batterilåget på igen, så det klikker på plads. Tænd/sluk af musen 1. Stil til-/fra-kontakten på ON. 2. Stil kontakten på OFF, hvis musen ikke skal benyttes i et længere tidsrum. Energisparefunktion Hvis musen ikke benyttes i et stykke tid, f.eks. fordi du er i gang med et længere skrivearbejde, slukker den automatisk og markøren holder op med at bevæge sig på skærmen. Herved minimeres batteriforbruget. Energisparefunktionen afbrydes ved at klikke på en af museknapperne. Installation af modtageren 1. Læs anvisningerne i afsnittet Sikkerhed og vedligeholdelse (side 1). 2. Tænd computeren og alle tilsluttede eksterne enheder (skærm, printer, eksternt modem osv.). 3. Sæt USB-modtageren i et tilsvarende ledigt USB-stik på pc'en. 4. Placer nu tastaturet og musen på din arbejdsplads, så du kan arbejde komfortabelt med dem. Ibrugtagning 7

11 Betjening af komponenterne Musehjulet 1. Hvis du vil rulle, skal du bevæge hjulet. 2. Hvis du vil bruge hjulet som en knap, skal du klikke som vist på illustrationen og flytte musen i den ønskede rulleretning. Tastatur På tastaturets bagside er der to udklappelige fødder, som kan bruges til at ændre tastaturets hældning. justerbare fødder 8 Betjening af komponenterne

12 Specialtaster og deres funktioner Disse taster har specialfunktioner, som fremgår af tabellen nedenfor. Ikon Funktion Lydstyrkeregulering lydstyrken formindskes Mute slukker for højttaleren Lydstyrkeregulering lydstyrken øges (Illustrationen er omtrentlig) Forrige med denne knap springer du til sidste spillede titel når afspilleren er aktiveret. Afspilning/Pause starter afspilning af lyd eller video. Hvis du trykker en gang til på denne tast, aktiveres pausefunktionen. Næste til næste titel hvis afspilleren er aktiveret. Stop stopper eller afslutter lyd- eller videoafspilningen. Dvaletilstand sætter computeren i dvaletilstand. (Det kan evt. være nødvendigt at foretage indstillinger i hhv. BIOS eller styresystemet. Læs herom i computerens betjeningsvejledning.) Startside åbner en startside, som computerproducenten har indstillet, eller en webside, som du har valgt. Opdatering - opdaterer indholdet i det aktive vindue. Betjening af komponenterne 9

13 Særlige egenskaber ved specialtasterne Specialtasternes funktion afhænger af flere forskellige faktorer: Operativsystem/konfiguration Specialtasterne starter bestemte af operativsystemets funktioner. Desværre er de ikke de samme overalt, og f.eks. kan et tryk på en specialtast i Windows Vista give et andet resultat end i Windows 7. Dette viser sig f.eks. ved Media Playerens styrefunktioner. Således fungerer Ctrl-tasterne i mange operativsystemer/konfigurationer kun, når Media Player er startet - men i andre operativsystemer/konfigurationer kun, når Media Player ikke er startet. Du bør undersøge dette på dit system, da det ikke er muligt at give en generel vejledning. Obs.: For at sikre at dit styresystem indeholder de nyeste drivere til apparatet, kan du downloade dem på vores internetside 10 Betjening af komponenterne

14 Kundeservice Førstehjælp ved fejlfunktioner Fejlfunktioner kan nogle gange have banale årsager, men de kan også være ret komplekse og kræve en grundig analyse. Grundlæggende forholdsregler En regelmæssig anvendelse af Windows -programmerne Defragmentering og Scandisk kan fjerne fejlkilder og forbedre systemets ydelse. Fejlhåndtering og tip Er batterierne sat forkert i eller brugt op? Kontroller polerne, og udskift eventuelt med nye batterier. Hvis du arbejder på en metaloverflade, skal du bruge et underlag til afskærmning. Kundeservice 11

15 Teknisk support Dette produkt er testet grundigt og sammen med mange forskellige enheder i vores testlaboratorium. Det er dog normalt, at driveren opdateres med jævne mellemrum. Dette kan f.eks. skyldes, at der har vist sig at være kompatibilitetsproblemer i forhold til andre, endnu ikke testede komponenter (programmer, enheder). På den følgende internetadresse kan du finde driveropdateringer og de nyeste oplysninger for dit produkt: Internettet: Har du brug for yderligere support? Hvis forslagene i de foregående afsnit ikke har kunnet løse dit problem, bedes du kontakte os. Det vil være en stor hjælp for os, hvis du stiller de følgende oplysninger til rådighed: Hvordan er din computerkonfiguration? Hvilke andre ydre enheder bruger du? Hvilke meddelelser vises der på skærmen? Hvilken software anvendte du, da fejlen opstod? Hvad har du allerede gjort for at prøve at løse problemet? Hvis du allerede har fået et kundenummer, bedes du meddele os det. 12 Kundeservice

16 Medion Nordic A/S Naverland 29A 2600 Glostrup Danmark Hotline: (+45) Fax: (+45) /28/12